14天使命之旅 試讀本

使命之旅

歡迎你踏上使命之旅

聆聽上帝、自己與世界的聲音

靈修特輯

14 天

使命之旅

靈修文章作者：凱辛蒂、柯貝爾、狄理澈、施安妮 、章伯斯、畢愛敏、 施安妮、史珍妮、林茱莉、羅大衛

主題文章作者： 路易・包樂、金克宜

編輯：呂倩

譯者：靈命日糧事工翻譯團隊

封面、內文設計：黃月玲

封面圖片：freepik.com

內頁影像：1. unsplash.com: 第 4,10,14, 24, 26, 28 頁

2. freepik.com: 第 5, 6, 12, 16, 18, 22, 32 頁

3. Joycie Lu: 第 8 頁

4. Alex Soh: 第 20 頁

5. Adobe Stock: 第 30 頁

6. Canva: 第 34-37 頁

所有的經文若無特別註明，則表示引自台灣聖經公會出版的和合本聖經。

版權所有 © 2024 Our Daily Bread Ministries，請勿翻印。

Printed in Taiwan.

非賣品・自由奉獻 Traditional Chinese "14 Days Devotional Mission Trip"

目錄

[主題文章] 抓住普世宣教的異象

[預備篇] 第1天：摒除噪音

[敬拜篇]

第2天：生命之光

第3天：恩典真奇妙

[信靠篇]

第4天：五指禱告

第5天：擊敗生命巨龍

[合一篇]

第6天：彼此相愛

第7天：屬乎肉體

[服事篇]

第8天：事奉的決心

第9天：和平家園

第10天：梅根的心

第11天：反向生活

第12天：化錯誤為奇蹟

第13天：不會全空

第14天：火熱的心

[勉勵篇] 主恩夠用——宣教旅程中的不能

隨

著全球進入後疫情時代，人們的日常生活已經恢復正常，世界翻開 了新的篇章。上帝在新的時代裡面正在做新事，祂也邀請我們參與 其中。你願意把握當下的時機嗎？

為此我們製作了《靈修特輯：14天使命之旅》，盼能幫助弟兄姐妹 審視自己的生命，重新投入在上帝的計劃與使命裡。內容分為預備、敬 拜、信靠、合一、服事以及勉勵篇，適用於短宣、營會，激勵弟兄姐妹 參與事奉以及活出呼召的生命。

書中所提供的聖經經文，和選自《靈命日糧》、章伯斯《竭誠獻上》、 佈道家路易・包樂以及牧者的靈修文章、反思問題、禱告與行動指引， 可以幫助讀者靈修、反思，並將信仰付諸行動，與上帝與人建立美好的 關係。

願你藉著14天的靈修計劃，聽到上帝、自己以及世界的聲音，重整 與更新自己的生命，有活力地參與在上帝國度的使命中。

在靈修的過程中，你可以反思以下的問題，並透過禱告及行動來回應。

與上帝

這段經文對我與上帝的關係有何影響？

這個信息告訴我可以為上帝做些什麼？ 上帝有哪些應許是我可以應用的？

與個人

與世界

這個真理與我有何關係？

這個真理對我所面對的事情有何提醒？ 在我的生活中有什麼地方需要改進？

這真理如何應用在我的家庭、教會、朋友以及社區？

抓住普世宣教的異象

作者：路易・包樂

今日經文

耶穌進前來，對他們說：「天上地下所有的權柄都賜給我了。所以， 你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。

凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世 界的末了。」（馬太福音28章18-20節）

第

二次世界大戰結束後，羅伯特・ 伍德魯夫 （Robert Woodruff）向眾人宣佈：「我 希望在我這個世代的每一個人，都能嚐到可口可 樂的滋味。」這是何等遠大的目光！今天可口可 樂售出的數量能從非洲的沙漠直達到中國內陸。

為什麼呢？因為伍德魯夫激勵他的同仁去接觸他 們的世代，將他的產品銷售至世界各地。

試問你的異象有多遠大呢？你曾否想過上帝可以藉著你做些什麼 來贏得這個世界，把我們這一世代的人領到耶穌基督跟前？如史密斯 (Oswald Smith) 所說，畢竟，惟有透過生活在這個世代的我們，才能夠 接觸到這個世代的人們。

雖說主耶穌將祂的事工局限於巴勒斯坦地區，但祂的降臨、生活與 受死皆是為了全世界。祂死裡復活後就差遣祂的眾門徒說：「你們要去， 使萬民作我的門徒」（馬太福音28章19節）。祂差遣他們到耶路撒冷 做祂的使者，還有猶太全地和撒瑪利亞，一直到地極（使徒行傳1章8 節）。

那些第一世紀的基督徒躊躇不前，難以想像上帝會如何應驗基督最 後的命令。而使徒保羅經歷生命改變後，他奉獻一生的年日，遍遊各地 傳揚基督，藉此激發當時的基督徒改變安於現狀的態度。為了讓上帝能

使用我們，我們需要承認自己的不足，並說：「主耶穌，請用祢的大能 來更新我的異象，更新我對祢能力的信心，更新我對祢資源供應的信 靠。」然後再來夢想，再去計劃。

傳福音對基督徒而言不是一種選擇，不論是傳道或禱告、奔波各地 或與隔壁的鄰居談話，我們都應該盡一分力為耶穌基督贏得世界。讓我 們編織夢想，請設想這個世代裡千萬個未得之民，上帝能如何使用你在 工作上、學校裡、鄰舍中，還有更多不同的地方去分享基督的福音呢？

今日經文 1

摒除噪音

作者: 凱辛蒂

他在那裡進了一個洞，就住在洞中。耶和華的話臨到他說：「以利 亞啊，你在這裡做甚麼？」

他說：「我為耶和華－萬軍之上帝大發 熱心；因為以色列人背棄了你的約，毀壞了你的壇，用刀殺了你的 先知，只剩下我一個人，他們還要尋索我的命。」耶和華說：「你 出來站在山上，在我面前。」那時耶和華從那裡經過，在他面前有 烈風大作，崩山碎石，耶和華卻不在風中；風後地震，耶和華卻不 在其中；地震後有火，耶和華也不在火中；火後有微小的聲音。以 利亞聽見，就用外衣蒙上臉，出來站在洞口。有聲音向他說：「以 利亞啊，你在這裡做甚麼？」（列王紀上 19章9-13節）

幾年前，有位大學校長建議學生們「關掉電源」一個晚上，與她一 起參加崇拜。學生們勉強同意了，百般不願地把手機放在一旁，進 到禮拜堂。在接下來的一個小時，他們安靜地坐著，聆聽詩歌和禱告的 聲音。過後，有位參加崇拜的學生如此描述那次的體驗：「這是一個讓 人安靜下來的絕佳機會，是讓人摒除額外噪音的地方。」

有時候，我們實在無法逃避「額外噪音」。我們的內心和外在世界 的喧嚷，足以讓人震耳欲聾。然而，當我們願意「關掉電源」安靜下來， 就能開始瞭解為何詩人提醒我們要休息，因為這讓我們知道祂是上帝（詩 篇46篇10節)。在列王紀上19章，我們也發現，先知以利亞並不是在 烈風、地震或火焰中尋見上帝（9-13節)，他乃是聽見了上帝微小的聲音 （12節)。

在歡慶的時刻，難免會有額外的噪音。親朋好友齊聚一堂，想必會 熱絡、愉快地聊天，享受豐盛的饗宴，發出喧鬧的笑聲，親密地表達關懷。

但是我們若在靜謐中敞開心房，便會發現與上帝獨處的時光更加甜蜜。

如同以利亞一樣，我們在安靜中更可能遇見上帝。有時候，如果我們用 心聆聽，也會聽見那微小的聲音。

我們應如何在寂靜與獨處中與上帝更親近？如何定期「關 掉電源」，讓嘈雜的電子設備和忙亂的心思安靜下來呢？

主啊，願祢賜給我安靜的心，能夠在此次旅程中與祢相遇， 聽到祢的聲音。

嘗試睡前一個小時不看手機，專心禱告。

生命之光

作者: 柯貝爾

今日經文

耶穌又對眾人說：「我是世界的光。跟從我的，就不在黑暗裡走， 必要得著生命的光。」法利賽人對祂說：「你是為自己作見證，你 的見證不真。」耶穌說：「我雖然為自己作見證，我的見證還是真 的；因我知道我從哪裡來，往哪裡去；你們卻不知道我從哪裡來， 往哪裡去。你們是以外貌判斷人，我卻不判斷人。就是判斷人，我 的判斷也是真的；因為不是我獨自在這裡，還有差我來的父與我同 在。你們的律法上也記著說：『兩個人的見證是真的。』 我是為自 己作見證，還有差我來的父也是為我作見證。」他們就問祂說：「你

十

七世紀末葉，英國建築大師克里斯多佛・雷恩爵士（Christopher

Wren)在倫敦建了超過50間教會。他的設計有兩個顯著的特色。

第一個特色在於堅固的尖塔。第二個特色則意義深遠。當時，雷恩爵士

堅持在他設計的教會採用透明玻璃，反對跟隨當時教會流行的彩色玻璃。

他曾說：「光是上帝給人們最好的禮物。」這也是他使用透明玻璃的部

分原因。對雷恩爵士而言，當人們在敬拜的時候，能沐浴在陽光中，那 正是這份禮物的最佳禮讚。

創世記1章裡，上帝在創造天地的第一天就造了光（3節)。上帝造 的光不僅只是讓我們可以看見東西，也刻劃出基督進入這個黑暗世界時 的景象。約翰福音8章12節，主耶穌說道：「我是世界的光。跟從我的， 就不在黑暗裡走，必要得著生命的光。」對基督徒來說，光象徵了我們 偉大救主的屬性，以及祂在十架犧牲所賜予的美好生命特質。

雷恩爵士說得沒錯，上帝所賜的這世界之光──耶穌基督，是人們 最好的禮物。

耶穌的光如何照亮你的生命？如何保守自己的生命不暗 淡？

親愛的主，祢就是世界之光，照亮坐在黑暗中的人。我們敬 拜祢，祢是世界的盼望，求祢也使用我們把光帶給有需要、 陷入絕望的人。

以一首敬拜詩歌開始新的一天，邀請生命之光進入你的內 心。

五指禱告

作者: 施安妮

今日經文

你們中間有受苦的呢，他就該禱告；有喜樂的呢，他就該歌頌。你 們中間有病了的呢，他就該請教會的長老來；他們可以奉主的名用 油抹他，為他禱告。

出於信心的祈禱要救那病人，主必叫他起來； 他若犯了罪，也必蒙赦免。所以你們要彼此認罪，互相代求，使你 們可以得醫治。義人祈禱所發的力量是大有功效的。以利亞與我們 是一樣性情的人，他懇切禱告，求不要下雨，雨就三年零六個月不

下在地上。他又禱告，天就降下雨來，地也生出土產。(雅各書5章 13-18節）

禱

告是與上帝談話，沒有一定的公式。然而，有時候我們或許可以用

一些方法，讓我們的禱告更充實。我們可以用詩篇或其他的經文 （譬如主禱文）來禱告，或是用簡易禱告法，其順序為﹕讚美、認罪、

感恩和懇求。最近，我還發現可運用一種「五指禱告」的模式，幫助我 們為人代禱﹕

中指是最長的，你要為那些居高位的當權 者禱告，如國家、地方領袖，以及你公司 的主管（提摩太前書2章1-2節）。

食指 常用來指引方向，它提 醒你為負責引領教導的人禱 告，如聖經教師、傳道人以 及主日學的老師（帖撒羅尼 迦前書5章25節）。

當你合掌時， 大拇指 最靠近你。所以禱告

時，先從你最親近的 人，也就是你所愛的 人開始（腓立比書1 章3-5節）。

無名指 通常是最脆弱 的，別忘了要為那些 有困難或受苦的人禱 告（雅各書5章13-16 節）。

小指 則提醒你，我們 相對於上帝的偉大， 是多麼地微小。當祈 求祂供應你一切所需 （腓立比書4章6、 19節）。

不管用什麼模式，最重要的是常跟天父說話，祂希望聽到你發自內 心的聲音。

我的禱告生活有哪些可以改善的地方？

天父，求祢賜我智慧，讓我知道當如何為別人代求。

為你所在城鎮的少數民族群體禱告。

我們的故事

1938年，創辦人馬汀．狄漢醫生（Dr. M. R. DeHaan）在美國開始了一 個名為「底特律聖經課程」的小型廣播節目，我們的事工就此開展。今天，

我們在全球有30多個辦事處，每年分發超過6,000萬份屬靈材料到150 個國家和城市。無論是透過電台廣播、電視節目、播客、書籍、手機應 用程式或網站，我們都渴望將屬靈材料帶給人們，幫助他們與聖經聯結， 每天都能領受、反思以及回應上帝的話語。靈命日糧事工是不分宗派的 非營利機構。

我們的使命

讓改變生命的聖經智慧，變得易懂、易得。

我們的異象

帶領世人親近耶穌，積極參與當地事工， 生命成長更像基督。

資金的來源

為了讓不同階層的信徒與非信徒都能透過我們的材料來閱

讀並明白上帝的話語，多年來我們都堅持以不收費的方式， 為讀者、教會、醫院、學校、機構等提供各種靈修、栽培 與佈道材料。我們感謝每一位願意幫助我們繼續發展這項事工的支持 者。即使是小額奉獻，也能聚沙成塔。

掃描下方的 QR Code

瀏覽或登記索取我們的屬靈材料

靈命日糧

透過貼近生活的故事帶出聖經 真理，幫助你天天與主親密同 行。自1956年創刊至今，《靈 命日糧》已被翻譯成超過55種語言，深 受世界各地讀者的喜愛。

天路系列

此系列是由可信賴的聖經教師領

航，旨在帶領你按卷查考聖經，

明白上帝的話語，並將真理應用 在日常生活中。除了提供經文解析，還包

括個人反思問題，以及供你寫下靈修心得 的筆記欄。

探索叢書

這些短小精悍的小冊子涵蓋神 學教義、聖經研究、婚姻親子、

心理輔導、基督徒生活等許多主 題，為你提供聖經的觀點及務實的建議。

https://linktr.ee/taiwan.odb

後疫情時代，上帝正在做新事，

你願意把握時機嗎？

願這本《靈修特輯：14天使命之旅》

能夠幫助你整理自己的生命，

無論是在短宣、營會還是在自己平常的生活，

你都能夠與上帝相遇，

並且找到自己在上帝國度裡面的呼召與使命。

若想瞭解靈命日糧事工所出版的其他屬靈材料，請寄信到你鄰近的辦公室，或瀏覽我 們的網站（traditional-odb.org/office-location），查詢各地辦公室的聯繫資料。

台灣：Our Daily Bread Ministries Foundation, PO Box 260 Taipei Datong, Taipei City 103247, Taiwan ROC. 財團法人基督教真理文化傳播基金會，103247 台北大同郵 局第260號信箱

本書為非賣品。我們衷心感謝許多讀者和朋友對靈命日糧事工的 支持。即使是小額奉獻也能聚沙成塔，幫助我們將改變生命的聖 經智慧帶給他人。

odb.org | traditional-odb.org

線上奉獻 N5003