Bauerfeind insoles

Page 68

Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

Kunststoff Plastic

GloboTecÂŽ Flexibler Kork GloboTecÂŽ Flexible Cork

Kork Cork

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Kork-Ledereinlagenrohling für stabile Unterstützung der Fuß-

• Semi-flexibler Einlagenunterbau, geringes Gewicht

wölbungen • Für Versorgung von typischen Fußdeformitäten, z.B. SenkSpreizfüßen geeignet • Für Freizeit- und Bequemschuhe geeignet • Cork/leather orthotic blanks for solid arch supports

• An verschiedenste Fußproportionen und Schuhformen anpassbar • Lang- und kurzsohlige Rohlinge erhältlich • Kork-Unterbau auch mit Thermoversteifung für mehr Stabilität • Vegetabil gegerbte, hochwertige Blankleder aus deutscher Produktion für besseres Schuhklima

• For typical foot deformities, e.g., for flat foot or splayfoot

• Semi-flexible base, lightweight

• For casual and comfort shoes

• Adaptable to a wide range of foot proportions and types of shoes • Long- and short-sole models • Cork bases also with thermal reinforcement available for greater stability • High quality, vegetable-tanned sleek leather made in Germany for better temperature and moisture conditions inside the shoe

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Muss beschliffen werden (seitliche Einlagenform und Einlagen-

• Lederbezüge saugen Fußschweiß auf, Verfärbungen sind deshalb

stärke) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 40-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Gut zu verkleben (werkstattübliche Klebstoffe) • Needs to be ground (side shaping and thickness) • Easy to grind (grinding belt, grit 40-100, polishing brush) • Easy to glue (usual adhesives in labs)

unvermeidbar • Nicht waschbar • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Leather covers absorb sweat; discoloration is therefore unavoidable. • Not washable • Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight) • We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.