Issuu on Google+

INSOLES AND SHOES

Rev. 1 - 06/09_39999212000000

Produktkatalog – Einlagen und Schuhe Product Catalogue – Insoles and Shoes

Motion is Life: www.bauerfeind.com


Produkte und Versorgungskonzepte für mehr Lebensqualität. Die Bauerfeind AG, einer der weltweit füh-

Bauerfeind Bandagen und Orthesen

renden Hersteller medizinischer Hilfsmittel,

Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, mit modernen therapeutischen Bandagen und

leistet mit ihren Produkten und Versor-

Orthesen dazu beizutragen, dass Menschen bis ins hohe Alter aktiv und mobil bleiben.

gungskonzepten einen wichtigen Beitrag

Ärzte und Physiotherapeuten setzen unsere Produkte zur Prävention, zur Therapie von

zur Erhaltung und Wiederherstellung der

Beschwerden und zur Unterstützung des Genesungsprozesses nach Verletzungen ein.

Gesundheit sowie zur Steigerung des Wohlbefindens – für mehr Lebens­qualität.

Bauerfeind Kompressionsstrümpfe

Über Jahrzehnte erworbene Kompetenz in

Für jedes Venenproblem den richtigen Kompressionsstrumpf: VenoTrain®

Technologie und Fertigung verbinden wir

Kompressionsstrümpfe und -strumpfhosen decken die Versorgung von leichten bis hin

mit Innovationskraft, die Tradition eines

zu schwersten Venenerkrankungen ab.

mittelständischen familiengeführten Un-

Uns ist es nicht nur wichtig, die medizinische Wirksamkeit und hervorragende Qualität

ternehmens mit globalem Denken. Unsere

unserer Produkte zu gewährleisten, sondern auch mit den Bedürfnissen der Menschen zu

Spezialisten arbeiten seit jeher eng mit

wachsen – z. B. den Tragekomfort unserer Kompressionsstrümpfe ständig zu verbessern.

Ärzten, Wissenschaftlern und Entwicklern zusammen. Das Ergebnis sind patentierte

Bauerfeind Einlagen und Schuhe

sowie preisgekrönte Produkte und Dienst-

Im Bereich orthopädischer Einlagen setzen wir mit bewährten Produkten und innova-

leistungen – Qualität „Made in Germany“.

tiven Einlagenkonzepten wie TRIactive® und BInamic® europaweit Maßstäbe. Therapieschuhe, Entlastungsorthesen und das Fußvorsorgesystem für Patienten mit Fußproblemen runden das Produktangebot für die orthopädische Fußversorgung ab. Bauerfeind Messtechnologie Ob beim Anmessen exakt passender Kompressionsstrümpfe, bei der präzisen Modellierung des Prothesenschaftes oder der individuellen Einlagenfertigung – unsere einzigartigen digitalen Messsysteme setzen Maßstäbe für eine qualitativ hochwertige Therapie.


Products and health care concepts for better quality of life. Bauerfeind AG is one of the leading manu-

Bauerfeind supports and orthoses

facturers of medical devices in the world,

With our modern therapeutic supports and orthoses, we have made it our task to con-

and with its products and care concepts

tribute to helping people stay active and mobile to a ripe old age. Doctors and physio-

makes an important contribution to main-

therapists use our products for prevention, for therapy and to assist the healing process

taining and restoring health and increasing

after injury.

well-being – for better quality of life. We combine expertise in technology and

Bauerfeind medical compression stockings

production, gained over the decades, with

The right compression stocking for every vein problem: VenoTrain® compression stockings

the strength of innovation, the tradition

and tights provide care for mild to the most severe venous disorders.

of a company led by a family with global

It is not only important for us to guarantee the medical efficacy and outstanding quality

vision. Right from the start, our specialists

of our products: we must also develop products that meet people‘s needs – e.g. constant-

have worked closely with doctors, scientists

ly improve the wearing comfort of our compression stockings.

and developers. The result is patented, award-winning products and services, with

Bauerfeind insoles and shoes

“Made in Germany“ quality.

We are setting standards across Europe in the field of foot orthoses, with traditional products and innovative orthotic concepts like TRIactive® and BInamic®. Therapeutic shoes, relief orthoses and the foot prevention system for patients with foot problems complete the products offered for the orthopedic care of the feet. Bauerfeind measurement technology Whether taking precise measurements so that compression stockings fit exactly, accurately modeling the shaft of the prosthesis or producing personalized inserts, our unique digital measuring systems are setting standards for high quality treatment.


Das Bauerfeind Service-Konzept Worauf Sie sich verlassen können. Unser Ziel ist es, die Qualität der Patienten-

Genau darauf haben wir unser Service-Konzept abgestimmt: effiziente Geschäftsabwick-

versorgung auch in Zukunft sicherzustellen.

lung, optimale Beratung und maßgeschneiderte Versorgungslösungen. Unsere Vertriebs-

Das gelingt nur zusammen mit den Fach-

mitarbeiter beraten kompetent in produktspezifischen und geschäftlichen Fragen und

händlern, die ihre Kunden schnellstmöglich

sind Ansprechpartner für gemeinsame Marketingkonzepte.

und bestmöglich versorgen möchten. Für die schnelle Recherche oder bequeme Online-Bestellung bieten wir unter www.bauerfeind.com alle notwendigen Informationen. Außerdem gibt es kostenlose Service-Nummern für die telefonische Beratung oder Bestellung. Und unsere moderne Logistik macht es möglich, dass Produkte innerhalb von 24 Stunden beim Kunden sein können.

The Bauerfeind service concept What you can rely on. It is our aim also to ensure the quality of

Our service concept has been approved precisely with the following in mind: efficient

patient care, for the future as well. This can

transactions, the best advice and tailor-made solutions for providing care. Our sales

only be achieved by working with specialist

staff can competently answer product-specific and business questions and are our con-

suppliers who want to provide their custo-

tacts for joint marketing concepts.

mers with the best possible care as rapidly as possible.

To make a rapid search or for convenient online ordering all the necessary information can be found at www.bauerfeind.com. In addition, there are free service numbers for requesting advice or ordering by phone, and with our modern logistics, products can be with the customer within 24 hours.

Kunden-Service Customer Service*

0800-0010530

Technischer Service Technical Service*

0800-0010531

Telefax Fax*

0800-0010535

E-Mail E-mail*

info@bauerfeind.com

* kostenfrei innerhalb Deutschlands Bitte beachten Sie die Rufnummern für Österreich und die Schweiz auf der Rückseite dieses Kataloges.

* free of charge within Germany Please, notice the telephone numbers at the back of this catalogue.


Bauerfeind Einlagen und Schuhe Traditionell gut. Bauerfeind Einlagen und Schuhe ist euro-

Auf ca. 7000 qm Produktionsfläche stellt das Unternehmen heute eine breit gefächerte

päischer Marktführer im Bereich medizi-

Produktpalette orthopädietechnischer Markenerzeugnisse her. Modernste Technologien

nischer Einlagensysteme. Das Unternehmen

und Materialien ermöglichen die perfekte Umsetzung der fortschrittlichen und umfas-

ist aus den Traditionshäusern Globus

senden orthopädischen Versorgungsphilosophie.

und Berkemann hervorgegangen, die mit Produkten wie Starflex® und Patricia®

Das aktuelle Lieferprogramm wird permanent optimiert und komplettiert, um die steigen-

Maßstäbe gesetzt haben und den Markt seit

den Anforderungen des Marktes und der Patienten zu erfüllen. Die interne Entwicklungs-

Jahrzehnten entscheidend mitgestalten.

abteilung und der eigene Formenbau sind Grundlage für die führende Position der Bauerfeind Fußorthopädie. Ziel ist es, mit der langjährigen Erfahrung und dem umfassenden Know-how, das orthopädische Gesundheitshandwerk bei der Weiterentwicklung seiner Leistungen und der Patientenversorgungen aktiv zu unterstützen.

Bauerfeind Insoles and Shoes A tradition of quality. Bauerfeind Insoles and Shoes is the Euro-

The company’s production plant covers an area of about 7000 square metres, where it

pean market leader in the field of medical

produces a wide range of orthopedic products. State-of-the-art technologies and materials

insole systems. The company was formed

offer the company the opportunity to put its philosophy of supplying a progressive and

from Globus and Berkemann, established

comprehensive range of orthotics into practice.

companies that set new standards and played a decisive role in shaping the

The product range is constantly optimized and extended to satisfy the increasing demands

market for decades ahead with products

of the market and of patients. Our own Development Department and in-house mold ma-

such as Starflex® and Patricia®.

king facilities form the basis of Bauerfeind Foot Orthopedic’s leading position. Using our 80 years of experience and our extensive know-how in the production of orthopedic medical aids, it is our objective to further improve their performance and actively support patient care.


Das Programm: Alle Produkte im Überblick The programme: Our products at a glance 1. Einlagen Foot orthoses/Blanks Materialgruppen Material

Produkte Product

Kunststoff Plastic orthotics

GloboTec® Starflex® GloboTec® Patricia® GloboTec® Globoplast GloboTec® Polyflex GloboTec® Aktiv GloboTec® Junior GloboTec® Kunststoff GloboTec® Plastic GloboTec® Comfort GloboTec® comfort sports GloboTec® comfort business GloboTec® Globotherm-Isoflex ErgoPad® work professional Ferse professional heel

Weichpolster Soft-foam orthotics

GloboTec® Soft TRIactive® Sportfräseinlagen Professional line milled sport insoles GloboCAD Expert

Kork Cork orthotics

GloboTec® Alpha-Kork GloboTec® Alpha-Cork GloboTec® Elastra-Kork GloboTec® Elastra-Cork GloboTec® Flexibler Kork GloboTec® Flexible Cork

2. Material und Einbauteile Materials and Accessories Einlagenzubehör Accessories Material Materials 3. Messtechnik Measurement Technology MediLogic® PedoPrint® 4. Schuhe Shoes GloboConcept® Schuhe, Einlegesohlen, Strümpfe GloboConcept® shoes, insoles, socks ErgoMove Schuhe, Einlegesohlen, Strümpfe ErgoMove shoes, insoles, socks GloboPed® Verbandschuhe und Entlastungsorthesen GloboPed® strap shoes and relief orthoses 5. Sonstiges Miscellaneous GloboPed® Cervicalorthese GloboPed® Cervical collar


Das Programm: Prinzipieller Aufbau einer Einlage The programme: Principles of foot orthotic design Abbildung Picture

enthalten available, 

Kunststoff Plastic orthotics

optional optional,

Weichpolster Soft

Kork Cork

Bezug Top cover

Deckschicht Cushion layer

Pelotte Metatarsal pad

Thermoversteifung Thermal reinforcement

Kunststoffkern Synthetic Core

Weichschaum-Unterbau Soft foam base

Kork-Unterbau Cork base

Unterbezug Base layer

– nicht lieferbar not available

Jederzeit gut versorgt.

The right product for every customer.

Die häufigsten Fußbeschwerden, Fußformen und -proportionen

The most prevalent foot problems, deformities and proportions can

lassen sich mit unseren Einlagenrohlingen erfolgreich und zeitspa-

be treated easily with our foot orthotics. They convince customers

rend behandeln und versorgen. Sie überzeugen durch ihre vielfach

with their proven, excellent fit and orthopedic effect, which is achie-

bewährte, exzellente Passform und orthopädische Wirkung. Diese

ved using longitudinal and transversal arches in a wide range of

wird durch Längs- und Quergewölbestützen unterschiedlichster

shapes.

Ausprägung, häufig kombiniert mit Polsterungen, erreicht. The choice of the correct type of foot orthotic is determined by the Die Entscheidung für den korrekten Einlagentyp wird neben der In-

indication, as well as the space available in the shoes. Ideally, the

dikation auch von den Platzverhältnissen in den Schuhen beein-

inlays that come with the shoes can be removed and replaced with

flusst, die daher ausreichend weit bzw. einlagentauglich sein müssen.

individual foot orthoses.

Je nach Art des Rohlings und dessen Materialzusammensetzung

Depending on the type of blank and its material, the CPO / C-Ped

können Orthopädietechniker / -schuhtechniker die Einlagen indi-

modify the foot orthoses to meet the needs of the patient/ customer

viduell an die Anforderungen des Patienten oder Kunden und die

and the shape of the shoe.

Schuhform anpassen.

This is either achieved by heat molding, grinding or the application

Dies geschieht entweder durch thermisches Verformen, Beschleifen

of (wedge-shaped) material.

oder zusätzliches Aufbringen von (keilförmigem) Material.


Unsere Materialien im Überblick Our materials at a glance Unterbau Base layer Globosoft (PE 25 Shore) Globosoft (PE 25 Shore)

Tecmoll(EVA 35 Shore) Tecmoll(EVA 35 Shore)

Teclast(EVA 45 Shore) Teclast(EVA 45 Shore)

Tecfom (EVA 25 Shore) Tecfom (EVA 25 Shore)

Grün (EVA 30 Shore) Green (EVA 30 Shore)

Blau (EVA 40 Shore) Blue (EVA 40 Shore)

Blau (EVA 45 Shore) Blue (EVA 45 Shore)

Thermofix (EVA 45 Shore) Thermofix (EVA 45 Shore)

Thermokork (50 Shore) Thermo Cork (50 Shore)

Flexibler Kork Flexible Cork

Alpha-Kork Alpha-Cork

Elastra-Kork Elastra-Cork

Europlex Europlex

Comfort Comfort

Starflex® Starflex®

Patricia® Patricia®

Globoplast Globoplast

Isoflex Isoflex

Globodur Globodur

Polyflex Polyflex

Blankleder Sleek leather

Ziegenleder Goatskin

Schwarz (EVA 60 Shore) Black (EVA 60 Shore)

Weiß (EVA 30 Shore) White (EVA 30 Shore)

BInamic® BInamic®

Junior Junior

Kunstleder blau Artificial leather, blue

Textil Fabric

Kern Core

Bezugsmaterial Top cover material Mikrofaser Microfiber

Vlies Fleece

Kalbleder perforiert Calfskin, perforated


Unsere Materialien im Überblick Our materials at a glance Deckschicht Top layer/ Surface Tecmoll(EVA 25 Shore) Tecmoll(EVA 25 Shore)

Tecmoll(EVA 35 Shore) Tecmoll(EVA 35 Shore)

Globotop (PE 35 Shore) Globotop (PE 35 Shore)

Globotop perforiert (PE 35 Shore) Globotop perforated (PE 35 Shore)

Globofit (PU 25 Shore) Globofit (PU 25 Shore)

Globosoft (PE 25 Shore) Globosoft (PE 25 Shore)

Tecfom (EVA 25 Shore) Tecfom (EVA 25 Shore)

Teclast(EVA 45 Shore) Teclast(EVA 45 Shore)

Lunasoft SL (EVA 40 Shore) Lunasoft SL (EVA 40 Shore)

Lunairflex (EVA 20 Shore) Lunairflex (EVA 20 Shore)

Poron-Kombi (PU / EVA 25 Shore) Poron-Kombi (PU/EVA 25 Shore)

Globoflex (PU / PE 25 Shore) Globoflex (PU/PE 25 Shore)

Grau (EVA 25 Shore) Grey (EVA 25 Shore)

Weiß (PE 20 Shore) White (PE 20 Shore)

Weiß (EVA 30 Shore) White (EVA 30 Shore)

Gelb (EVA 30 Shore) Yellow (EVA 30 Shore)

Blau (EVA 30 Shore) Blue (EVA 30 Shore)

Antistatisch (EVA 30 Shore) Antistatic (EVA 30 Shore)

Orange (PU 30 Shore) Orange (soft PP)

Thermofix (EVA 45 Shore) Thermofix (EVA 45 Shore)

Blankleder Sleek leather

Blankleder, perforiert Sleek leather, perforated

Ziegenleder Goatskin

Kunstleder, braun Artificial leather, brown


Piktogramme Pictogram

100-130°C

Druckverteilende Materialien

Vollschale

Weight distributing materials

High heel cup

Verschiedene Festigkeiten

Bakterienhemmend

Various densities

Bacterial resistant

Hohe Flexibilität

Memory Polstereffekt

Extra flexible

Memory cushion

Breite Form des Rohlings

Variable Deckschichten

Wide blank shape

Various cushion layers

Schmale Form des Rohlings

Variable Bezüge

Narrow blank shape

Various top covers

Hohe Stabilität

Für Diabetiker/Rheumatiker

Einlage komplett verklebt

Extra stability

For diabetics/rheumatics

Insole completely glued

Dünnes Material

Vertikaler Aufbau

Einlage teilverklebt

Thin material

Vertically designed

Insole partially glued

Physiologisch unbedenklich

Horizontaler Aufbau

Einlage nicht verklebt

Physiologically correct

Horizontally designed

Insole not glued

Thermoplastisch verformbar

LG-Abstützung hoch

ESD geschützt

Thermomouldable

High long. arch-support

ESD safe

Dünne Ferse

LG-Abstützung moderat

Normalform

Thin heel

Moderate long. arch-support

Normal shape

Flexible Kanten

QG-Pelotte Tropfenform

Bequemschuhform

Flexible edges

Met pad drop-shaped

Comfort shoe shape

Atmungsaktiv

QG-Pelotte anatomisch

Vorfußpolsterung

Breathable

Met pad anatomically shaped

Forefoot cushion

Leicht zu beschleifen

Ethylenvinylacetat

Fersenpolsterung

Etylene vinyl acetate

Heel cushion

Easy to grind

EVA

Polyurethan

Gut zu verkleben Easy to glue

PU

Polyethylen

Halbschale Low heel cup

Polyurethane

PE

Polyethylene

Polyethylenterephtalat

PET

Polyethyleneterephthalate

Thermoplastische Elastomere

TPE

Thermoplastic elastomer

Polypropylen

PP

Polypropylene

Polyacryl

PA

Polyacrylics

Kork

Kork

Cork


K

ER

ERFEIN

T

AU

D

B

Unsere Bestseller Our bestsellers

NP RODUK

TRIactive® Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/Core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

3 24100 5 00000

TRIactive® walk

TRIactive® walk

ohne none

Pelottendruck, walk, lang Metatarsal pad, walk, long

35-50

3 24150 5 00000

TRIactive® play

TRIactive® play

ohne none

Pelottendruck, play, lang Metatarsal pad, play, long

35-50

3 24250 5 00000

TRIactive® run

TRIactive® run

ohne none

Pelottendruck, run, lang Metatarsal pad, run, long

35-50

TRIactive® run

TRIactive® run

ohne none

run, lang, Bequemschuhform, flache Gewölbestützen run, long, Comfort shoe shape, moderate arch support

35-50

Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/Core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

3 10650 5 00000

BInamic®

Globomoll 35 Shore

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, lang Metatarsal pad, long

35-50

3 10600 5 00000

BInamic® ESD

EVA 35 Shore

Textil Textile

Pelottendruck, lang, ESD geprüft Metatarsal pad, long, ESD safe

35-50

K

ER

ERFEIN

T

AU

D

B

3 24300 5 80000

NP RODUK

BInamic®

Motion is Life: www.bauerfeind.com


K

ER

ERFEIN

T

AU

D

B

Unsere Bestseller Our bestsellers

NP RODUK

professional Ferse professional heel Artikelnummer Item number

3 12440 5 00000

3 12450 5 00000

3 12402 5 00440

3 12400 5 00440

Unterbau/Kern Base layer/Core

Europlex

Europlex

Europlex

Europlex

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Globomoll, grau, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Mikrofaser, hellblau

Gummipelotte, schmal, lang, Unterbezug, Normalform

Globomoll, grey, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Microfiber, light blue

Metatarsal pad, narrow, long, normal shoe shape, bottom layer

Globomoll, grau, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Mikrofaser, hellgrau

Gummipelotte, breit, lang, Unterbezug, Normalform

Globomoll, grey, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Microfiber, light grey

Metatarsal pad, wide, long, normal shoe shape, bottom layer

Globomoll, grau, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Mikrofaser, hellblau

Gummipelotte, schmal, lang, Unterbezug, Bequemschuhform, Oberbau lose

Globomoll, grey, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Microfiber, light blue

Metatarsal pad, narrow, long, bottom layer, comfort shoe shape, top layer + cover separate

Globomoll, grau, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Mikrofaser, hellgrau

Gummipelotte, breit, lang, Unterbezug, Bequemschuhform, Oberbau lose

Globomoll, grey, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Microfiber, light grey

Metatarsal pad, wide, long, bottom layer, comfort shoe shape, top layer + cover separate

35-42

38-48

35-42

38-48

Jetzt bestellen! Order now! Kunden-Service Customer Service*: 0800-001 05 30 Technischer Service Technical Service*: 0800-001 05 31 Telefax Fax*: 0800-001 05 35 E-Mail E-mail*: info@bauerfeind.com

Motion is Life: www.bauerfeind.com

* kostenfrei innerhalb Deutschlands Bitte beachten Sie die Rufnummern für Österreich und die Schweiz auf der Rückseite dieses Kataloges. * free of charge within Germany Please, notice the telephone numbers at the back of this catalogue.


1 Einlagen Foot orthoses/Blanks 1.1 Kunststoff Plastic orthotics 1.2 Weichpolster Soft-foam orthotics 1.3 Kork Cork orthotics

2 Material und Einbauteile Materials and Accessories 2.1 Einlagenzubehör Accessories 2.2 Material Materials

3 Messtechnologie Measurement Technology 3.1 MediLogic® 3.2 PedoPrint®

4 Schuhe Shoes 4.1 GloboConcept® Schuhe, Einlegesohlen, Strümpfe GloboConcept® shoes, insoles, socks 4.2 GloboPed® Verbandschuhe und Entlastungsorthesen GloboPed® strap shoes and relief orthoses

5 Sonstiges Miscellaneous

Rev. 1 - 06/09_39999213000000

5.1 GloboPed® Cervicalorthese GloboPed® Cervical collar

Motion is Life: www.bauerfeind.com


Rev. 2 - 08/09_39999215000000

1.3 Kork Cork orthotics

1.1

Motion is Life: www.bauerfeind.com 1.2 Weichpolster Soft-foam orthotics

Kunststoff Plastic orthotics 1.1 Kunststoff Plastic orthotics


K

ER

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Stabile Unterstützung abgesenkter Fußgewölbe

• Stabiler, patentierter Spritzguß-Einlagenkern

• Für Patienten/Kunden mit normalem bis hohem Körpergewicht

• Bruchsicher auch bei hohen Belastungen

geeignet • Für Business- und Freizeitschuhe mit geringem Platzangebot geeignet • Stable support for fallen or slightly raised foot arches • Designed for patients/customers with weights in the normal to high range

NP RODUK

• Geringe Materialstärke, lang- und kurzsohlige Ausführungen. • Sehr dünne Ferse • Stable, patented, injection-molded orthotic core • Break-proof even under high stresses • Thin materials; long- and short-sole models • Very thin heel

• Designed for business and casual shoes with little extra room

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Starflex-Kern punktuell und komplett thermoplastisch verformbar

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

(Heißluftfön oder Ofen, 100-130°C , partiell ca. 60 sec., komplett ca. 4 min.) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 40-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Verklebbar mit anderen Materialien (werkstattübliche Klebstoffe) • Orthotic core is selectively and completely thermo-formable (heat gun or oven, 100-130°C/212-260°F, partial appr. 60 sec., complete appr. 4 min.)

(außer Lederbezüge) • Nicht waschmaschinentauglich • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water (except leather covers)

• Easy to grind (grinding belt, grit 40-100, polishing brush)

• Not machine-washable

• Can be glued to other materials (usual adhesives in labs)

• Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight) • We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest

Kunststoff Plastic Kork Cork

ERFEIN

T

AU

D

B

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Starflex®


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Starflex® Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

ohne none

ohne none

Einlagenkern, breit, ohne Pelottendruck Blanks, wide, without metatarsal pad

24-48

ohne Abb./without pic.

Starflex

ohne none

ohne none

Einlagenkern, schmal, ohne Pelottendruck Blanks, narrow, without metatarsal pad

34-46

ohne Abb./without pic.

3 05180 1 00000

Starflex

ohne none

ohne none

Einlagenkern, extra schmal, ohne Pelottendruck Blanks, extra narrow, short, without metatarsal pad

36-44

ohne Abb./without pic.

3 05339 1 00000

Starflex

ohne none

ohne none

Gummipelotte, breit, kurz, Unterfutter Rubber metatarsal pad, wide, bottom layer

37-42

ohne Abb./without pic.

Starflex

Blankleder (lose beiliegend) Sleek leather (separately included)

ohne none

Gummipelotte, breit, kurz, Unterfutter Rubber matatarsal pad, wide, short, bottom layer

24-48

Starflex

Blankleder (lose beiliegend) Sleek leather (separately included)

ohne none

Gummipelotte, breit, lang, Unterfutter Rubber matatarsal pad, wide, long, bottom layer

24-48

ohne Abb./without pic.

3 05341 1 00000

Starflex

Blankleder (lose beiliegend) Sleek leather (separately included)

ohne none

Gummipelotte, schmal, kurz, Unterfutter Rubber matatarsal pad, narrow, short, bottom layer

34-46

ohne Abb./without pic.

3 05341 5 00000

Starflex

Blankleder (lose beiliegend) Sleek leather (separately included)

ohne none

Gummipelotte, schmal, lang, Unterfutter Rubber matatarsal pad, narrow, long, bottom layer

34-46

3 05381 1 00000

Starflex

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, extra schmal, kurz, Unterfutter Rubber matatarsal pad, extra narrow, short, bottom layer

35-44

3 05431 1 00000

Starflex

Blankleder, perforiert Sleek leather, perforated

ohne none

Gummipelotte, breit, kurz, ohne Unterfutter Rubber matatarsal pad, wide, short, without bottom layer

24-48

Starflex

Blankleder, perforiert Sleek leather, perforated

ohne none

Gummipelotte, breit, lang, ohne Unterfutter Rubber matatarsal pad, wide, long, without bottom layer

35-46

ohne Abb./without pic.

Starflex

Blankleder, perforiert Sleek leather, perforated

ohne none

Gummipelotte, schmal, kurz, ohne Unterfutter Rubber matatarsal pad, narrow, short, without bottom layer

34-46

ohne Abb./without pic.

Starflex

Blankleder, perforiert Sleek leather, perforated

ohne none

Gummipelotte, schmal, lang, ohne Unterfutter Rubber matatarsal pad, narrow, long, without bottom layer

35-44

Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Deckschicht Base layer/core Top layer/Surface

3 05130 1 00000

Starflex

3 05140 1 00000

3 05331 1 00000

3 05331 5 00000

3 05431 5 00000

3 05441 1 00000

3 05441 5 00000

ohne Abb./without pic.


GloboTec® Starflex® Unterbau/Kern Deckschicht Base layer/core Top layer/Surface

3 05931 5 00000

Starflex

3 05931 5 01400

Abb. Picture

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Globofit, beige, 2 mm (PU 25 Shore) Globofit, beige, 2 mm (PU 25 Shore)

Kunstleder, blau Artificial leather, blue

Gummipelotte, breit, lang, Unterfutter Rubber matatarsal pad, wide, long, bottom layer

35-48

Starflex

Globofit, beige, 2 mm (PU 25 Shore) Globofit, beige, 2 mm (PU 25 Shore)

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Gummipelotte, breit, lang, Unterbezug Rubber matatarsal pad, wide, long, bottom coating

38-45

ohne Abb./without pic.

3 05941 5 00000

Starflex

Globofit, beige, 2 mm (PU 25 Shore) Globofit, beige, 2 mm (PU 25 Shore)

Kunstleder, blau Artificial leather, blue

Gummipelotte, schmal, lang, Unterfutter Rubber matatarsal pad, narrow, long, bottom layer

34-46

ohne Abb./without pic.

3 05941 5 01400

Starflex

Globofit, beige, 2 mm (PU 25 Shore) Globofit, beige, 2 mm (PU 25 Shore)

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Gummipelotte, schmal, lang, Unterbezug Rubber matatarsal pad, narrow, long, bottom coating

35-42

Weichpolster Soft-foam

Bezug Cover

Kork Cork

Artikelnummer Item number

Kunststoff Plastic

GloboTec® Starflex®


K

ER

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

NP RODUK

• Unterstützung abgesenkter oder leicht erhöhter Fußgewölbe

• Flexibler, patentierter Spritzguß-Einlagenkern

• Für Patienten/Kunden mit normalem Körpergewicht geeignet

• Geringe Materialstärke, lang- und kurzsohlige Ausführungen

• Für Business- und Freizeitschuhe mit geringem Platzangebot

• Sehr dünne Ferse und Kanten

geeignet • Support for fallen or slightly raised foot arches • Designed for patients/customers who are of normal weight • Designed for business and casual shoes with little extra room/ depth

• Ausgewählte Modelle mit flacher, stabilisierender Fersenschale • Zehengrundgelenke durch Patricia-Kern nicht beeinflusst/ Zehengrundgelenke freigelegt • Flexible, patented, injection-molded orthotic core • Thin materials; long- and short-sole models • Very thin heel and edges • Selected models have low, stabilizing heel cups • MTP-joints are not affected by the Patricia® core

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Patricia-Kern punktuell und komplett thermoplastisch verformbar

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

(Heißluftfön oder Ofen, 130-150°C , partiell ca. 30 sec., komplett ca. 3 min) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 40-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Gut zu verkleben (werkstattübliche Klebstoffe) • Orthotic core is partially and completely thermo-formable (heat gun or oven, 130-150°C/260-300°F, partial appr. 30 sec., complete appr. 3 min)

(außer Lederbezüge) • Nicht waschmaschinentauglich • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water (except leather covers)

• Easy to grind (grinding belt, grit 40-100, polishing brush)

• Not machine-washable

• Easy to glue (usual adhesives in labs)

• Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight) • We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest

Kunststoff Plastic Kork Cork

ERFEIN

T

AU

D

B

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Patricia®


Kunststoff Plastic

Artikelnummer Unterbau/Kern Deckschicht Item number Base layer/core Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture ohne Abb./without pic.

3 11052 1 00000

Patricia

Blankleder, brau pigmentiert Sleek leather, brown, pigment finish

ohne none

Gummipelotte, schmal, kurz, Unterbezug Rubber matatarsal pad, narrow, short, bottom layer

35-40

3 11053 1 00000

Patricia

Blankleder, brau pigmentiert Sleek leather, brown, pigment finish

ohne none

Gummipelotte, breit, kurz, Unterbezug Rubber matatarsal pad, wide, short, bottom layer

41-48

3 11061 1 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Ohne Pelotte, Halbschale, kurz Without metatarsal pad, half cup, short

20-34

3 11061 5 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Ohne Pelotte, Halbschale, lang Without metatarsal pad, half cup, long

20-34

3 11062 1 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Ohne Pelotte, Halbschale, breit, kurz, Unterbezug Without metatarsal pad, half cup, wide, short, bottom layer

35-42

ohne Abb./without pic.

3 11062 5 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Ohne Pelotte, Halbschale, schmal, kurz, Unterbezug Without metatarsal pad, half cup, wide, long, bottom layer

35-42

ohne Abb./without pic.

3 11063 1 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, Halbschale, extra breit, kurz, Unterbezug Rubber metatarsal pad, half cup, extra wide, short, bottom layer

38-48

ohne Abb./without pic.

3 11063 5 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, Halbschale, extra breit, lang, Unterbezug Rubber metatarsal pad, half cup, extra wide, long, bottom layer

38-48

ohne Abb./without pic.

3 11082 1 00000

Patricia

Blankleder, perforiert Sleek leather, perforated

ohne none

Gummipelotte, mittelbreit, kurz, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, medium width, short, bottom layer as reinforcement

35-40

Patricia

Blankleder, perforiert Sleek leather, perforated

ohne none

Gummipelotte, schmal, kurz, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, narrow, short, bottom layer as reinforcement

41-48

Patricia

Blankleder, perforiert Sleek leather, perforated

ohne none

Gummipelotte, Halbschale, breit, kurz, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, half cup, wide, short, bottom layer as reinforcement

35-42

3 11093 1 00000

Patricia

Blankleder, perforiert Sleek leather, perforated

ohne none

Gummipelotte, Halbschale, extra breit, kurz, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, half cup, 38-48 extra wide, short, bottom layer as reinforcement

ohne Abb./without pic.

3 11112 1 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, breit, kurz, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, wide, short, bottom layer as reinforcement

35-40

ohne Abb./without pic.

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, breit, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, wide, long, bottom layer as reinforcement

35-40

ohne Abb./without pic.

Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Patricia®

3 11083 1 00000

3 11092 1 00000

3 11112 5 00000

ohne Abb./without pic.

ohne Abb./without pic.


Artikelnummer Unterbau/Kern Deckschicht Item number Base layer/core Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture ohne Abb./without pic.

3 11113 1 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, extra breit, kurz, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, extra wide, short, bottom layer as reinforcement

41-48

3 11113 5 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, extra breit, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, extra wide, long, bottom layer as reinforcement

41-47

Patricia

Lunasoft SL bunt, 3 mm (EVA 40 Shore) Lunasoft SL multicoloured, 3 mm (EVA 40 Shore)

ohne none

Ohne Pelotte, normal, kurz, Unterbezug als Versteigung 20-40 Without metatarsal pad, normal, short, bottom layer as reinforcement

3 11171 5 00000

Patricia

Lunasoft SL bunt, 3 mm (EVA 40 Shore) Lunasoft SL multicoloured, 3 mm (EVA 40 Shore)

ohne none

Ohne Pelotte, normal, lang, Unterbezug als Versteigung Without metatarsal pad, normal, long, bottom layer as reinforcement

22-40

3 11212 1 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, schmal, kurz, Unterbezug Rubber matatarsal pad, narrow, short, bottom layer

35-40

ohne Abb./without pic.

3 11212 5 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, schmal, lang, Unterbezug Rubber matatarsal pad, narrow, long, bottom layer

35-40

ohne Abb./without pic.

3 11213 1 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, normal, kurz, Unterbezug Rubber matatarsal pad, normal, short, bottom layer

41-48

3 11213 5 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, normal, lang, Unterbezug Rubber matatarsal pad, normal, long, bottom layer

41-48

ohne Abb./without pic.

3 11222 1 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, mittelbreit, kurz Rubber matatarsal pad, medium width, short

35-40

ohne Abb./without pic.

3 11223 1 00000

Patricia

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, breit, kurz Rubber matatarsal pad, wide, short

41-48

ohne Abb./without pic.

Patricia

Lunairflex, haut, 3 mm (EVA 20 Shore) Lunairflex, beige, 3 mm (EVA 20 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, mittelbreit, 3/4 lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, medium width, 3/4 length, bottom layer as reinforcement

35-40

ohne Abb./without pic.

Patricia

Lunairflex, haut, 3 mm (EVA 20 Shore) Lunairflex, beige, 3 mm (EVA 20 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, mittelbreit, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, medium width, long, bottom layer as reinforcement

35-40

Patricia

Lunairflex, haut, 3 mm (EVA 20 Shore) Lunairflex, beige, 3 mm (EVA 20 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, breit, 3/4 lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, wide, 3/4 length, bottom layer as reinforcement

41-48

3 11282 3 00000

3 11282 5 00000

3 11283 3 00000

ohne Abb./without pic. Kork Cork

3 11171 1 00000

Kunststoff Plastic

GloboTec® Patricia®

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Patricia®


Kunststoff Plastic

Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Deckschicht Bezug Base layer/core Top layer/Surface Cover

3 11283 5 00000

Patricia

Lunairflex, haut, 3 mm (EVA 20 Shore) Lunairflex, beige, 3 mm (EVA 20 Shore)

3 11312 1 00000

Patricia

3 11313 1 00000

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, breit, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, wide, long, bottom layer as reinforcement

41-47

ohne Abb./without pic.

Ziegenleder Goatskin

ohne none

Gummipelotte, normal, kurz, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, normal, short, bottom layer as reinforcement

35-40

ohne Abb./without pic.

Patricia

Ziegenleder Goatskin

ohne none

Gummipelotte, schmal, kurz, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, narrow, short, bottom layer as reinforcement

41-45

Patricia

Globosoft, grau, 3 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 3 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, schmal, 3/4 lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, narrow, 3/4 length, bottom layer as reinforcement

34-40

ohne Abb./without pic.

Patricia

Globosoft, grau, 3 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 3 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, schmal, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, narrow, long, bottom layer as reinforcement

35-40

ohne Abb./without pic.

3 11323 3 00000

Patricia

Globosoft, grau, 3 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 3 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, normal, 3/4 lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, normal, 3/4 length, bottom layer as reinforcement

41-46

3 11323 5 00000

Patricia

Globosoft, grau, 3 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 3 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, schmal, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, narrow, long, bottom layer as reinforcement

41-46

ohne Abb./without pic.

Patricia

Globosoft, grau, 3 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 3 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, mittelbreit, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, medium width, long, bottom layer as reinforcement

35-40

ohne Abb./without pic.

Patricia

Globosoft, grau, 3 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 3 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, breit, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, wide, long, bottom layer as reinforcement

41-48

ohne Abb./without pic.

3 11512 3 00000

Patricia

grau, 3 mm (EVA 25 Shore) Grey, 3 mm (EVA 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, schmal, 3/4 lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, narrow, 3/4 length, bottom layer as reinforcement

34-40

ohne Abb./without pic.

3 11512 5 00000

Patricia

grau, 3 mm (EVA 25 Shore) Grey, 3 mm (EVA 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, schmal, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, narrow, long, bottom layer as reinforcement

34-40

ohne Abb./without pic.

3 11513 3 00000

Patricia

grau, 3 mm (EVA 25 Shore) Grey, 3 mm (EVA 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, normal, 3/4 lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, normal, 3/4 length, bottom layer as reinforcement

41-46

ohne Abb./without pic.

3 11513 5 00000

Patricia

grau, 3 mm (EVA 25 Shore) Grey, 3 mm (EVA 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, normal, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, normal, long, bottom layer as reinforcement

41-46

Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Patricia®

3 11322 3 00000

3 11322 5 00000

3 11332 5 00000

3 11333 5 00000


Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

35-40

ohne Abb./without pic.

Weichpolster Soft-foam

Bezug Artikelnummer Unterbau/Kern Deckschicht Item number Base layer/core Top layer/Surface Cover

Kork Cork

GloboTec® Patricia®

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, mittelbreit, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, medium width, long, bottom layer as reinforcement

3 11532 5 00000

Patricia

grau, 3 mm (EVA 25 Shore) Grey, 3 mm (EVA 25 Shore)

3 11533 5 00000

Patricia

grau, 3 mm (EVA 25 Shore) Grey, 3 mm (EVA 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, breit, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, wide, long, bottom layer as reinforcement

41-48

Patricia

grau, 3 mm (EVA 25 Shore) Grey, 3 mm (EVA 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, schmal, 3/4 lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, narrow, 3/4 length, bottom layer as reinforcement

34-40

ohne Abb./without pic.

Patricia

grau, 3 mm (EVA 25 Shore) Grey, 3 mm (EVA 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, schmal, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, narrow, long, bottom layer as reinforcement

34-40

ohne Abb./without pic.

3 11543 3 00000

Patricia

grau, 3 mm (EVA 25 Shore) Grey, 3 mm (EVA 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, normal, 3/4 lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, normal, 3/4 length, bottom layer as reinforcement

41-46

3 11543 5 00000

Patricia

grau, 3 mm (EVA 25 Shore) Grey, 3 mm (EVA 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, normal, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, normal, long, bottom layer as reinforcement

41-46

ohne Abb./without pic.

3 11562 5 00000

Patricia

grau, 3 mm (EVA 25 Shore) Grey, 3 mm (EVA 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, breit, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, wide, long, bottom layer as reinforcement

35-42

ohne Abb./without pic.

3 11563 5 00000

Patricia

grau, 3 mm (EVA 25 Shore) Grey, 3 mm (EVA 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Gummipelotte, extra breit, lang, Unterbezug als Versteifung Rubber metatarsal pad, extra wide, long, bottom layer as reinforcement

38-48

ohne Abb./without pic.

3 11542 3 00000

3 11542 5 00000

Kunststoff Plastic

GloboTec® Patricia®


Kunststoff Plastic Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Globoplast

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Unterstützung abgesenkter bzw. leicht erhöhter Fußgewölbe,

• Kunststoff-Einlagenkerne mit verschiedenen Stützfunktionen

je nach Einlagenmodell zur konservativen Sichelfußbehandlung • Besonders stabiles Material, auch für erhöhtes Körpergewicht und für deutlichere Deformierungen geeignet • Support for fallen or slightly raised arches, depending on the orthotic model for conservative alignment of Pes adductus • Very stable material, also designed for higher body weights and for more pronounced deformities

• Geringe Materialstärke, lang- und kurzsohlige Ausführungen • Dünne Ferse und Kanten, z.T. mit stabilisierender Fersenschale • Thermoplastisch verformbar • Synthetic, orthotic cores with different support functions • Thin materials; long- and short-sole models • Thin heel and edges, some with stabilizing heel cup • Thermo-formable

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Kern punktuell und komplett thermoplastisch verformbar

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

(Heißluftfön oder Ofen, 100-180°C, partiell ca. 60 sec., komplett 4-6 min.) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 24-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Verklebbar mit anderen Materialien (werkstattübliche Klebstoffe) • Core partially and completely thermo-formable (heat gun or oven, between 100-180°C/ 212-357°F, partial appr. 60 sec., complete 4-6 min.)

(außer Lederbezüge) • Nicht waschmaschinentauglich • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water (except leather covers) • Not machine-washable

• Easy to grind (grinding belt, grit 24-100, polishing brush)

• Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight)

• Can be glued to other materials (usual adhesives in labs)

• We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest


Artikelnummer Item number

3 07893 1 00000

Unterbau/Kern Base layer/core

Globoplast haut (PE) Globoplast beige (PE)

Deckschicht Top layer/Surface

ohne none

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

ohne none

Ohne Pelottendruck, hohe Schale, kurz, mit Pelottendruck ab Größe 36 Without metatarsal pad, deep cup, short, metatarsal pad from size 36

20-48

20-48

18-40

3 07973 1 00000

Globoplast haut (PE) Globoplast beige (PE)

ohne none

ohne none

Ohne Pelottendruck, hohe Schale, kurz, Großzehenlasche, mit Pelottendruck ab Größe 36 Without metatarsal pad, deep cup, short, big-toe loop metatarsal pad from size 36

3 07993 1 09300

Globoplast haut (PE) Globoplast beige (PE)

ohne none

ohne none

Ohne Pelottendruck, Fersenschale, kurz, Supinationskeil Without metatarsal pad, cupped heel, short, supination wedge

Kunststoff Plastic Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Globoplast


Kunststoff Plastic Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Polyflex

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Unterstützung abgesenkter bzw. leicht erhöhter Fußgewölbe

• Kunststoff-Einlagenkern mit verschiedenen Stützfunktionen

• Für normales Körpergewicht geeignet

• Geringe Materialstärke, lang- und kurzsohlige Ausführungen

• Für Business- und Freizeitschuhe mit geringem Platzangebot geeignet

• Dünne Ferse und Kanten, z.T. mit stabilisierender Fersenschale • Thermoplastisch verformbar

• Support for fallen or slightly raised arches

• Synthetic, orthotic cores with different support functions

• Designed for normal body weights

• Thin materials; long- and short-sole models

• Designed for business and casual shoes with little extra room

• Thin heel and edges, some with stabilizing heel cup • Thermo-formable

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Kern punktuell und komplett thermoplastisch verformbar

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

(Heißluftfön oder Ofen, 130-150°C, partiell 30-60 sec., komplett ca. 3-4 min.) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 60-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Verklebbar mit anderen Materialien (werkstattübliche Klebstoffe) • Core partially and completely thermo-formable (heat gun or oven, 130-150°C/266-302°F, partial appr. 60 sec., complete appr. 4 min.)

(außer Lederbezüge) • Nicht waschmaschinentauglich • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water (except leather covers) • Not machine-washable

• Easy to grind (grinding belt, grit 60-100, polishing brush)

• Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight)

• Can be glued to other materials (usual adhesives in labs)

• We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Polyflex Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

3 09339 1 03999

PP - Flex

ohne none

ohne none

Ohne Pelotte, breit, kurz, Unterbezug Without metatarsal pad, wide, short, bottom layer

34-46

ohne Abb./without pic.

3 09349 1 03999

PP - Flex

ohne none

ohne none

Ohne Pelotte, schmal, kurz, Unterbezug Without metatarsal pad, narrow, short, bottom layer

34-46

3 45471 1 00000

PP - Flex

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, breit, kurz, Unterbezug Rubber metatarsal pad, wide, short, bottom layer

24-48

3 45471 5 00000

PP - Flex

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, breit, lang, Unterbezug Rubber metatarsal pad, wide, long, bottom layer

24-48

3 45481 1 00000

PP - Flex

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, schmal, kurz, Unterbezug Rubber metatarsal pad, narrow, short, bottom layer

34-46

ohne Abb./without pic.

3 45481 5 00000

PP - Flex

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, schmal, lang, Unterbezug Rubber metatarsal pad, narrow, long, bottom layer

34-46

ohne Abb./without pic.

3 47730 5 00000

PP - Flex

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, schmal, lang, Unterbezug Rubber metatarsal pad, narrow, long, bottom layer

24-48

ohne Abb./without pic.


Kunststoff Plastic Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Aktiv

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Korrektur bzw. Fußgewölbeunterstützung des kindlichen

• Kunststoff-Einlagenkerne mit verschiedenen Stützfunktionen

Knick-Senkfußes • Besonders stabiles Material, auch für erhöhtes Körpergewicht und für deutlichere Deformierungen geeignet • Für viele Kinderschuhe geeignet • Correction and/or arch support for pediatric flat feet with excessive hindfoot pronation • Very stable material, also designed for higher body weights and

• Geringe Materialstärke, lang- und kurzsohlige Ausführungen • Dünne Ferse und Kanten, z.T. mit stabilisierender Fersenschale • Thermoplastisch verformbar • Synthetic, orthotic cores with different support functions • Thin materials; long- and short-sole models • Thin heel and edges, some with stabilizing heel cup • Thermo-formable

for more pronounced deformities • Suitable for many types of children’s shoes

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Kern punktuell und komplett thermoplastisch verformbar

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

(Heißluftfön oder Ofen, 120-130°C, partiell ca. 30 sec., komplett 2-3 min.) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 40-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Verklebbar mit anderen Materialien (werkstattübliche Klebstoffe) • Core partially and completely thermo-formable (heat gun or oven, between 120-130°C/ 248-266°F, partial appr. 30 sec., complete 2-3 min.)

(außer Lederbezüge) • Nicht waschmaschinentauglich • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water (except leather covers) • Not machine-washable

• Eays to grind (grinding belt, grit 40-100, polishing brush)

• Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight)

• Can be glued to other materials (usual adhesives in labs)

• We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Aktiv Artikelnummer Unterbau/Kern Deckschicht Bezug Item number Base layer/core Top layer/Surface Cover

310790100000

Europlex weiß, (Polyacryl) Europlex white (acrylic)

ohne none

310795100000

Europlex weiß, (Polyacryl) Europlex white (acrylic)

Lunasoft SL bunt, 2 mm (EVA 40 Shore) Lunasoft SL multicoloured, 2 mm (EVA 40 Shore)

310795500000

Europlex weiß, (Polyacryl) Europlex white (acrylic)

Lunasoft SL bunt, 2 mm (EVA 40 Shore) Lunasoft SL multicoloured, 2 mm (EVA 40 Shore)

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Mikrofaser, blau, bedruckt Microfiber, blue, printed

Ohne Pelottendruck, Schale, kurz, Unterbezug als Versteifung Pelottendruck ab Größe 36 Without metatarsal pad, cupped, short, bottom reinforced Metatarsal pad from size 36

20-42

ohne none

Ohne Pelottendruck, Schale, kurz, Unterbezug als Versteifung Pelottendruck ab Größe 36 Without metatarsal pad, cupped, short, bottom reinforced Metatarsal pad from size 36

20-42

ohne none

Ohne Pelottendruck, Schale, lang, Unterbezug als Versteifung Pelottendruck ab Größe 36 Without metatarsal pad, cupped, long, bottom reinforced Metatarsal pad from size 36

20-42

Abb. Picture


K

ER

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Korrektur bzw. Fußgewölbeunterstützung des kindlichen Knick-

• Spritzguß-Einlagenkern mit weicher Deckschicht

Senkfußes

NP RODUK

• Geringe Materialstärke, ¾-lange Ausführung

• Effizientes, modernes Produkt durch unkomplizierte Bearbeitung

• Sehr dünne und flexible Kanten

• Für viele Kinderschuhe geeignet

• Hohe, stabilisierende Fersenschale

• Correction and/or arch support for pediatric flat feet with

• Injection molded orthotic core with soft top layer

excessive hindfoot pronation

• Thin materials, 3/4-length design

• Efficient, contemporary product thanks to easy finishing

• Very thin and flexible edges

• Suitable for many types of children’s shoes

• Stabilizing high heel cup

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Bearbeitungsarm, meist nur Formanpassung an Schuhe nötig

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

• Punktuell thermoplastisch verformbar (Heißluftfön, 120°C ,

• Nicht waschmaschinentauglich

20-30 sec.)

• Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung)

• Needs little processing, usually only needed to fit to shoe shape

• Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens

(scissors, grinding belt, polishing brush)

6 Monaten wird empfohlen

• Partially thermo-formable (heat gun, 120°C/248°F , 20-30 sec)

• Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water • Not machine-washable • Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight) • We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest

GloboTec® Junior Artikelnummer Item number

Unterbau / Kern Base layer/ core

Deckschicht Top layer/ Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

3 10805 1 00000

Junior, hellblau (PP) Junior, pale blue (PP)

orange (PU 30 Shore) orange (soft PP)

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

ohne Pelottendruck, Schale, kurz Without metatarsal pad, cupped, short

21/22-39/40

Kork Cork

ERFEIN

T

AU

D

B

Weichpolster Soft-foam

Kunststoff Plastic

GloboTec® Junior 100-130°C 210-265°F


Kunststoff Plastic Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Kunststoff GloboTec® Plastic

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Unterstützung abgesenkter bzw. leicht erhöhter Fußgewölbe

• Kunststoff-Einlagenkerne mit verschiedenen Stützfunktionen

• Für normales Körpergewicht geeignet

• Geringe Materialstärke, lang- und kurzsohlige Ausführungen

• Für Business- und Freizeitschuhe mit geringem Platzangebot geeignet

• Dünne Ferse und Kanten, z.T. mit stabilisierender Fersenschale • Thermoplastisch verformbar

• Support for fallen or slightly raised arches

• Synthetic, orthotic cores with different support functions

• Designed for normal body weights

• Thin materials; long- and short-sole models

• Designed for business and casual shoes with little extra room

• Thin heel and edges, some with stabilizing heel cup • Thermo-formable

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Kern punktuell und komplett thermoplastisch verformbar

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

(Heißluftfön oder Ofen, 160-180°C, partiell 30-60 sec., komplett ca. 3-4 min.) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 60-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Verklebbar mit anderen Materialien (werkstattübliche Klebstoffe) • Core partially and completely thermo-formable (heat gun or oven, between 160-180°C/ 320-356°F, partial 30-60 sec., complete appr. 3-4 min.)

(außer Lederbezüge) • Nicht waschmaschinentauglich • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water (except leather covers) • Not machine-washable

• Easy to grind (grinding belt, grit 60-100, polishing brush)

• Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight)

• Can be glued to other materials (usual adhesives in labs)

• We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Kunststoff Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

3 19651 5 00000

Globodur orange (Polyacryl) Globodur orange (acrylic)

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, lang Rubber metatarsal pad, long

36-49

3 19792 1 00000

Globodur orange (Polyacryl) Globodur orange (acrylic)

Blankleder Sleek leather

ohne none

Ohne Pelottendruck, hohe Schale, kurz, mit Pelottendruck ab Größe 36 Without metatarsal pad, deep cup, short Metatarsal pad form size 36

20-48

3 19792 5 00000

Globodur orange (Polyacryl) Globodur orange (acrylic)

Blankleder Sleek leather

ohne none

Ohne Pelottendruck, hohe Schale, lang, mit Pelottendruck ab Größe 36 Without metatarsal pad, deep cup, long Metatarsal pad from size 36

20-48

Abb. Picture


K

ER

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Moderate Unterstützung abgesenkter bzw. leicht erhöhter Fuß-

• Teilelastischer Verspannungs-Einlagenrohling

gewölbe bei geringem Platzangebot im Schuh • Für Kunden/Patienten geeignet, die erstmalig mit Einlagen versorgt werden • Effizientes, modernes Produkt durch Variantenvielfalt und unkomplizierte Bearbeitung • Für Business- und Freizeitschuhe bis ca. 4 cm Absatzhöhe geeignet • Moderate support of flat or slightly raised arches in shoes with little room/depth

NP RODUK

• Flexible und weiche Kanten • Geringe Bauhöhe, lang- und kurzsohlige Ausführungen • Hoher Tragekomfort durch moderate Fußgewölbestützen • Ausgewählte Modelle mit stabilisierender Fersenhalbschale • Semi-elastic, braced orthotic blank • Flexible, soft edges • Thin; long- and short-sole models • High wearing comfort thanks to moderate arch support • Selected models have stabilizing high heel cups

• Suitable for customers/patients who have never used foot orthoses before • Efficient, modern product thanks to a wide range of styles and easy finishing • For business and casual shoes with heels up to 4 cm high

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Punktuell und komplett thermoplastisch verformbar (Heißluftfön

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

oder Ofen, 110°C, partiell 20-30 sec., komplett ca. 2 min) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 60-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Gut zu verkleben (werkstattübliche Klebstoffe) • Selectively and completely thermo-formable (heat gun or oven, 110°C/230°F, partial 20-30 sec., complete appr. 2 min.) • Easy to grind (grinding belt, grit 60-100, polishing brush) • Easy to glue (usual adhesives in labs)

(außer Lederbezüge) • Nicht waschmaschinentauglich • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water (except leather covers) • Not machine-washable • Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight) • We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest

Kunststoff Plastic Kork Cork

ERFEIN

T

AU

D

B

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Comfort


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Comfort Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

3 12180 5 01401

Comfort

ohne none

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, breit, lang, Metatarsal pad, wide, long, DAVOS form

35-48

Comfort

Globotop, blau, perforiert, 2 mm (PE 35 Shore) Globotop, blue, perforated, 2 mm (PE 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Metatarsal pad, wide, long, DAVOS form

35-48

Comfort

ohne none

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, schmal, lang, hochgesprengt (3-8cm) Metatarsal pad, narrow, long, high heel (3-8 cm)

35-42

Vlies Fleece

Ohne Pelottendruck, mittelbreit, kurz Without metatarsal pad, medium width, short

35-48

35-48

Kork Cork

3 12180 5 22210

3 12380 5 01400

3 12530 1 00000

Comfort

ohne none

Abb. Picture

Comfort

ohne none

Vlies Fleece

Ohne Pelottendruck, mittelbreit, lang Without metatarsal pad, medium width, long

Comfort

ohne none

Vlies Fleece

Ohne Pelottendruck, schmal, kurz Without metatarsal pad, narrow, short

35-48

ohne Abb./without pic.

Comfort

ohne none

Vlies Fleece

Ohne Pelottendruck, schmal, lang Without metatarsal pad, narrow, long

35-46

ohne Abb./without pic.

Comfort

ohne none

Vlies Fleece

Ohne Pelottendruck, breit, kurz Without metatarsal pad, wide, short

35-48

ohne Abb./without pic.

3 12550 5 00000

Comfort

ohne none

Vlies Fleece

Ohne Pelottendruck, breit, lang Without metatarsal pad, wide, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 12580 1 00000

Comfort

ohne none

Vlies Fleece

Ohne Pelottendruck, breit, kurz, Ferse muldenform Without metatarsal pad, wide, short, cupped heel

35-48

3 12580 5 00000

Comfort

ohne none

Vlies Fleece

Ohne Pelottendruck, breit, lang, Ferse muldenform Without metatarsal pad, wide, long, cupped heel

35-48

3 12590 1 00000

Comfort

ohne none

Vlies Fleece

Ohne Pelottendruck, schmal, kurz, Ferse muldenform Without metatarsal pad, narrow, short, cupped heel

35-42

3 12530 5 00000

3 12540 1 00000

3 12540 5 00000

3 12550 1 00000

ohne Abb./without pic.


Artikelnummer Item number

Deckschicht Bezug Top layer/Surface Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

3 12590 5 00000

Comfort

ohne none

Vlies Fleece

Ohne Pelottendruck, schmal, lang, Ferse muldenform Without metatarsal pad, narrow, long, cupped heel

35-42

ohne Abb./without pic.

3 12630 1 01400

Comfort

ohne none

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, mittelbreit, kurz Metatarsal pad, medium width, short

35-48

ohne Abb./without pic.

Comfort

ohne none

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, mittelbreit, kurz Metatarsal pad, medium width, short

3 12630 1 01401

35-48

3 12630 5 00000

Comfort

ohne none

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Pelottendruck, mittelbreit, lang Metatarsal pad, medium width, long

36-48

3 12630 5 01400

Comfort

ohne none

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, mittelbreit, lang Metatarsal pad, medium width, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 12630 5 01401

Comfort

ohne none

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, mittelbreit, lang Metatarsal pad, medium width, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 12630 5 01403

Comfort

ohne none

Mikrofaser, schwarz Microfiber,® black

Pelottendruck, mittelbreit, lang Metatarsal pad, medium width, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 12640 1 01400

Comfort

ohne none

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, schmal, lang Metatarsal pad, narrow, long

35-47

ohne Abb./without pic.

3 12640 5 00000

Comfort

ohne none

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Pelottendruck, schmal, lang Metatarsal pad, narrow, long

35-45

ohne Abb./without pic.

3 12640 5 01400

Comfort

ohne none

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, schmal, lang Metatarsal pad, narrow, long

35-46

ohne Abb./without pic.

3 12640 5 01401

Comfort

ohne none

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, schmal, lang Metatarsal pad, narrow, long

35-46

ohne Abb./without pic.

3 12640 5 01403

Comfort

ohne none

Mikrofaser, schwarz Microfiber, black

Pelottendruck, schmal, lang Metatarsal pad, narrow, long

35-46

Kork Cork

Unterbau/Kern Base layer/core

Kunststoff Plastic

GloboTec® Comfort

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Comfort


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Comfort Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

3 12650 1 01400

Comfort

ohne none

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, breit, kurz Metatarsal pad, wide, short

35-48

3 12650 5 01400

Comfort

ohne none

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 12650 5 01401

Comfort

ohne none

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 12650 5 01403

Comfort

ohne none

Mikrofaser, schwarz Microfiber, black

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

35-48

3 12680 1 01401

Comfort

ohne none

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, breit, kurz, Ferse muldenform Metatarsal pad, wide, short, cupped heel

35-48

ohne Abb./without pic.

3 12680 5 01400

Comfort

ohne none

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, breit, lang, Ferse muldenform Metatarsal pad, wide, long, cupped heel

35-48

ohne Abb./without pic.

3 12680 5 01401

Comfort

ohne none

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, breit, lang, Ferse muldenform Metatarsal pad, wide, long, cupped heel

35-48

ohne Abb./without pic.

Comfort

ohne none

Mikrofaser, schwarz Microfiber, black

Pelottendruck, breit, lang, Ferse muldenform Metatarsal pad, wide, long, cupped heel

35-48

ohne Abb./without pic.

Comfort

ohne none

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, schmal, lang, Ferse muldenform Metatarsal pad, narrow, long, cupped heel

35-42

3 12690 5 01401

Comfort

ohne none

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, schmal, lang, Ferse muldenform Metatarsal pad, narrow, long, cupped heel

35-42

3 12730 5 01400

Comfort

Globofit, haut, 2 mm (PU 25 Shore) Globofit, beige, 2 mm (PU 25 Shore)

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, mittelbreit, lang Metatarsal pad, medium width, long

35-48

3 12680 5 01403

3 12690 5 01400

Abb. Picture

ohne Abb./without pic.


Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

3 12740 5 01400

Comfort

Globofit, haut, 2 mm (PU 25 Shore) Globofit, beige, 2 mm (PU 25 Shore)

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, schmal, lang Metatarsal pad, narrow, long

35-46

ohne Abb./without pic.

3 12750 5 01400

Comfort

Globofit, haut, 2 mm (PU 25 Shore) Globofit, beige, 2 mm (PU 25 Shore)

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 12870 5 00000

Comfort

ohne none

Mikrofaser, blau, bedruckt Microfiber, blue, printed

Ohne Pelottendruck, Schale, lang Without metatarsal pad, cupped, long

20-44

3 12880 5 00000

Comfort

blau, 2 mm blue, 2 mm

Mikrofaser, blau, bedruckt Microfiber, blue, printed

Ohne Pelottendruck, Schale, lang Without metatarsal pad, cupped, long

20-44

3 12890 5 01401

Comfort

ohne none

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Ohne Pelottendruck, Schale, schmal, lang Without metatarsal pad, cupped, narrow, long

20-44

Kork Cork

Artikelnummer Item number

Kunststoff Plastic

GloboTec® Comfort

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Comfort

ohne Abb./without pic.


Kunststoff Plastic Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Globotherm-Isoflex

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Unterstützung abgesenkter bzw. leicht erhöhter Fußgewölbe

• Kunststoff-Einlagenkern mit verschiedenen Stützfunktionen

• Für normales Körpergewicht geeignet

• Geringe Materialstärke, lang- und kurzsohlige Ausführungen

• Für Business- und Freizeitschuhe mit geringem Platzangebot geeignet

• Dünne Ferse und Kanten, z.T. mit stabilisierender Fersenschale • Thermoplastisch verformbar

• Support for fallen or slightly raised arches

• Synthetic, orthotic cores with different support functions

• Designed for normal body weights

• Thin materials; long- and short-sole models

• Designed for business and casual shoes with little extra room

• Thin heel and edges, some with stabilizing heel cup • Thermo-formable

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Kern punktuell und komplett thermoplastisch verformbar

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

(Heißluftfön oder Ofen, 100-120°C, partiell 30-60 sec., komplett ca. 2-3 min.) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 60-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Verklebbar mit anderen Materialien (werkstattübliche Klebstoffe) • Core partially and completely thermo-formable (heat gun or oven, between 100-120°C/ 212-248°F, partial 30-60 sec., complete 2-3 min.)

(außer Lederbezüge) • Nicht waschmaschinentauglich • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water (except leather covers) • Not machine-washable

• Easy to grind (grinding belt, grit 60-100, polishing brush)

• Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight)

• Can be glued to other materials (usual adhesives in labs)

• We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest


Merkmale Features

Kunststoff Plastic Kork Cork

Anwendungsbereich Uses/Indications

ER

ERFEIN

NP RODUK

T

Artikelnummer Item number: 3 10600 5 00000

K

Artikelnummer Item number: 3 10650 5 00000

AU

D

B

Weichpolster Soft-foam

ErgoPad work

• Moderate Stützung abgeflachter Fußgewölbe, ggf. Fuß-, Knie-

• Patentierter Spritzguß-Einlagenkern mit festen und weichen

und Rückenschmerzen

Funktionsbereichen

• Bei (beruflich bedingter) Steh- und Gehbelastung des Bewegungs- • Orthopädisch suffiziente Unterstützung der Fußgewölbe und des apparates, Tragen von Lasten sowie bei übermäßigen körper-

Haltungsapparates

lichen Anstrengungen und vorzeitiger muskulärer Ermüdung

• Stabilisierender Fersenschale für verbesserte Rückfußstabilität

• Für Arbeitssicherheits- und Berufsschuhwerk sowie Freizeit- und • Dauerelastische Dämpfungsbereiche unter der Ferse sowie dem Bequemschuhe geeignet (baumustergeprüft und empfohlen mit

lateralem Mittelfuß- und Vorfußbereich

Steitz Secura Arbeitssicherheitsschuhen)

• Bauerfeind Einlagensystem mit Steitz Secura Arbeitssicherheits-

• Moderate support of flat feet; foot, knee and back pain

schuhen baumustergeprüft nach DIN EN ISO 20345 und 61340

• For standing and walking strain on the musculoskeletal system,

• Patented injection molded orthotic core with firm and soft

carrying heavy loads, as well as excessive physical exertion and

functional areas

premature muscle fatigue (at work)

• Orthopedically correct support of foot arches and the musculoskel-

• Designed for safety and work footwear, as well as casual and

etal system

comfortable shoes (type examination tested and recommended

• Stabilizing heel cup for better hindfoot stability

with Steitz Secura safety shoes)

• Permanent elastic cushioning under the heel, lateral midfoot and forefoot areas • Bauerfeind orthotic system with Steitz Secura safety shoes type

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

examination tested according to DIN EN ISO 20345 and 61340

• Muss/kann beschliffen werden (seitliche Einlagenform und vorderer Kernbereich) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 40-100, Oberflächen-

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

glättung an Lamellenscheibe)

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

• Gut zu verkleben, bei Bauerfeind Einlagensystem auf baumuster-

• Nicht waschmaschinentauglich

geprüften Klebstoff und Aufbaumaterialien achten

• Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonnenein-

• Punktuell und komplett thermoplastisch verformbar (Heißluftfön

strahlung)

oder Ofen, 120° C , partiell ca. 20 sec., komplett 2-3 min. )

• Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens

• Needs to be ground (side shaping and front core area) • Easy to grind (grinding belt, grit 40-100, polishing brush)

6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge,

• Easy to glue, for Bauerfeind orthotic system make sure to use the

rinse well with lukewarm water type examination tested glue and construction materials (for details • Not machine-washable refer to product manual) • Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight) • Partially and completely thermo-formable (heat gun or oven,

• We recommend that the functional properties be checked after

120°C/248°F, partial appr. 20 sec., complete 2-3 min.)

6 months at the latest


Kunststoff Plastic

Mikrofaser- / Textilbezug* Microfiber/ textile top cover*

Weichpolster Soft-foam

Langsohlige Deckschicht, EVA, 35° Shore A* Long shaped cushion layer, EVA, 35° Shore A*

Weichkomponente – thermoplastisches Elastomer (TPE)*

Kork Cork

Soft component - thermoplastic elastomer (TPE)*

Festkomponente – hochmolekulares Polyethylen (PE) Firm component - polyethylene (PE)

*Leitfähig bei ErgoPad work für Sicherheitsschuhe, inkl. leitfähiger Verklebung *Conductive with ErgoPad work for safety shoes, incl. conductive bonding ErgoPad® work Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/Core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

3 10650 5 00000

ErgoPad® work

Globomoll 35 Shore

Textil, blau Textile, blue

Pelottendruck, lang Metatarsal pad, long

35-50

3 10600 5 00000

ErgoPad® work für Sicherheitsschuhe

EVA 35 Shore

Textil, anthrazit Textile, dark grey

Pelottendruck, lang, ESD geprüft Metatarsal pad, long, ESD safe

35-50


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Globotherm-Isoflex Artikelnummer Item number

3 19151 1 00000

3 19231 1 00000

3 19441 1 01330

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

Isoflex

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, breit, kurz, Versteifung als Ferse Rubber metatarsal pad, wide, short, reinforced heel

20-48

ohne Abb./without pic.

35-48

Isoflex

ohne none

Vlies Fleece

Ohne Pelottendruck, mittelbreit, kurz, Vliesbezug als Versteifung Without metatarsal pad, medium width, short, thermal fleece as reinforcement

Isoflex

Kunstleder, braun Artificial leather, brown

ohne none

Gummipelotte, schmal, kurz, Unterbezug lose Rubber metatarsal pad, narrow, short, bottom layer seperate

28-47

35-48

ohne Abb./without pic.

ohne Abb./without pic.

Isoflex

ohne none

ohne none

Ohne Pelottendruck, mittelbreit, kurz, Unterbezug als Versteifung Without metatarsal pad, medium width, short, bottom layer as reinforcement

Isoflex

ohne none

ohne none

Ohne Pelottendruck, schmal, kurz, Unterbezug als Versteifung Without metatarsal pad, narrow, short, bottom layer as reinforcment

35-47

3 19631 1 00000

Isoflex

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, mittelbreit, kurz, Versteifung als Ferse Rubber metatarsal pad, medium width, short, reinforced heel

20-48

3 19631 5 00000

Isoflex

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, mittelbreit, lang, Versteifung als Ferse Rubber metatarsal pad, medium width, long, reinforced heel

20-48

ohne Abb./without pic.

3 19641 1 00000

Isoflex

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, schmal, kurz, Versteifung als Ferse Rubber metatarsal pad, narrow, short, reinforced heel

34-47

ohne Abb./without pic.

3 19641 5 00000

Isoflex

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, schmal, lang, Versteifung als Ferse Rubber metatarsal pad, narrow, long, reinforced heel

35-46

3 19531 1 00000

3 19541 1 00000


K

ER

NP RODUK

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Zur effektiven Akutversorgung von Fersenschmerz, Plantar-

• Kunststoff-Einlagenkern mit Lochaussparung und intelligenter

fasziitis, plantarem Fersensporn (betrifft 10% der erwachsenen Bevölkerung!) • Zur Vermeidung eines chronischen Beschwerdebildes • Zur Unterstützung abgesenkter bzw. leicht erhöhter Fußgewölbe • Für Schuhe mit eingeschränktem Platzangebot geeignet • Effective acute therapy for heel pain, plantar fasciitis, plantar calcaneal spur (affects 10% of adults!) • Prevention of chronic symptoms • Support for fallen or slightly raised foot arches • For shoes with little extra room/depth

Fächerung zur Entlastung der Plantaraponeurose • Zweischichtige Polsterung des schmerzhaften, druckempfindlichen Fersenbereiches • Geringe Bauhöhe, mit verklebter und unverklebter Deckschicht erhältlich • Zehengrundgelenke durch Einlagenkern nicht beeinflusst • Synthetic orthotic core with round cut-out and intelligent fan design for relief of plantaraponeurosis • Two-layer padding in the painful, pressure-sensitive heel area • Thin; available with top layer either glued on or not • MTP-joints not affected by orthotic core

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 60-100, Ober-

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

flächenglättung an Lamellenscheibe) • Gut zu verkleben (werkstattübliche Klebstoffe) • Freie Positionierung von Pelotten und Modifikationsmöglichkeiten bei unverklebter Deckschicht • Easy to grind (grinding belt, grit 60-100, polishing brush) • Easy to glue (usual adhesives in labs) • If top layer is unglued, orthoses can be modified and met pads can be positioned as needed

• Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water • Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight) • We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest

Kunststoff Plastic Kork Cork

ERFEIN

T

AU

D

B

Weichpolster Soft-foam

professional Ferse professional heel


Kunststoff Plastic

Poron-Polster Poron pad Deckschicht mit Fenster für Poron-Polster Cushion layer with cut-out for Poron pad

Pelotte Met pad Kunststoffkern mit Aussparung und plantarer Fächerung Synthetic core with cut-out and fan-shaped plantar portion

Globofit-Polster Globofit cushion

Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

Mikrofaser Bezug Microfiber top cover

Unterbezug Bottom cover

professional Ferse professional heel Artikelnummer Item number

3 12440 5 00000

3 12450 5 00000

3 12402 5 00440

3 12400 5 00440

Unterbau/Kern Base layer/Core

Europlex

Europlex

Europlex

Europlex

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Globomoll, grau, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Mikrofaser, hellblau

Gummipelotte, schmal, lang, Unterbezug, Normalform

Globomoll, grey, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Microfiber, light blue

Metatarsal pad, narrow, long, normal shoe shape, bottom layer

Globomoll, grau, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Mikrofaser, hellgrau

Gummipelotte, breit, lang, Unterbezug, Normalform

Globomoll, grey, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Microfiber, light grey

Metatarsal pad, wide, long, normal shoe shape, bottom layer

Globomoll, grau, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Mikrofaser, hellblau

Gummipelotte, schmal, lang, Unterbezug, Bequemschuhform, Oberbau lose

Globomoll, grey, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Microfiber, light blue

Metatarsal pad, narrow, long, bottom layer, comfort shoe shape, top layer + cover separate

Globomoll, grau, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Mikrofaser, hellgrau

Gummipelotte, breit, lang, Unterbezug, Bequemschuhform, Oberbau lose

Globomoll, grey, 3 mm, (EVA 25 Shore)

Microfiber, light grey

Metatarsal pad, wide, long, bottom layer, comfort shoe shape, top layer + cover separate

Lagergrößen Stock sizes

35-42

38-48

35-42

38-48


Rev. 2 - 08/09_39999216000000

1.3 Kork Cork orthotics

1.2

Motion is Life: www.bauerfeind.com 1.2 Weichpolster Soft-foam orthotics

Weichpolster Soft-foam orthotics 1.1 Kunststoff Plastic orthotics


K

ER

NP RODUK

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Weichschaumeinlagenrohling für funktionelle Dämpfung und

• Orthopädisch suffiziente Unterstützung der Fußgewölbe

Entlastung

• An verschiedenste Fußproportionen und Schuhformen anpassbar

• Für Versorgung vieler typischer Fußdeformitäten geeignet

• Unterbau und Deckschichten in verschiedenen Festigkeiten

• Je nach Deckschicht-/Unterbau-Kombination geeignet für den

• Physiologisch unbedenkliche Materialien

Sport- und Freizeitbereich sowie zur Versorgung von druckempfindlichen Füßen, z. B. bei diabetischem Fußsyndrom oder rheumatoiden Fußdeformitäten • Für Freizeit- und Bequemschuhe geeignet

• Ausgewählte GloboTec® Soft für Diabetiker und Rheumatiker geeignet • Orthopedically sufficient arch support • Adaptable to a wide range of foot sizes and types of shoes

• Flexible foam orthotic blank for functional cushioning and relief

• Sub-structure and top layers come in different firmnesses

• Depending on the top layer/base combination, suitable for sports

• Physiologically safe materials

or recreational activities and for pressure-sensitive feet, for example with diabetic foot syndrome or rheumatoid foot deformities

• Selected GloboTec® Soft suitable for people with diabetes and rheumatoid arthritis

• Designed for casual and comfortable shoes with suitable depth

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Muss beschliffen werden (seitliche Einlagenform und

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

Einlagenstärke) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 40-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Gut zu verkleben (werkstattübliche Klebstoffe) • Punktuell und komplett thermoplastisch verformbar (Heißluftfön oder Ofen, bis 120°C, partiell 20-30 sec., komplett ca. 2 min.) • Needs to be ground (side shaping and thickness) • Easy to grind (grinding belt, grit 40-100, polishing brush)

(außer Lederbezüge) • Nicht waschmaschinentauglich • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water (except leather covers)

• Easy to glue (usual adhesives in labs)

• Not machine-washable

• Partially and completely thermo-formable (heat gun or oven, up to

• Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight)

120°C/248°F, partial 20-30 sec., complete appr. 2 min.)

• We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest

Kunststoff Plastic Kork Cork

ERFEIN

T

AU

D

B

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Soft


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Soft Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

3 20230 5 00000

Globosoft, grau, 6 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 6 mm (PE 25 Shore)

Globosoft, grau, 6 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 6 mm (PE 25 Shore)

ohne none

Gummipelotte, mittelbreit, lang, Verteifung Rubber metatarsal pad, medium width, long, reinforced

35-48

3 20250 5 00000

Globosoft, grau, 6 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 6 mm (PE 25 Shore)

Globosoft, grau, 6 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 6 mm (PE 25 Shore)

ohne none

Gummipelotte, breit, lang, Verteifung Rubber metatarsal pad, wide, long, reinforced

24-48

3 20330 5 00000

Globosoft, grau, 6 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 6 mm (PE 25 Shore)

Globosoft, grau, 6 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 6 mm (PE 25 Shore)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Gummipelotte, mittelbreit, lang, Verteifung Rubber metatarsal pad, medium width, long, reinforced

35-48

3 20330 5 01400

Globosoft, grau, 6 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 6 mm (PE 25 Shore)

Globosoft, grau, 6 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 6 mm (PE 25 Shore)

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Gummipelotte, mittelbreit, lang, Verteifung Rubber metatarsal pad, medium width, long, reinforced

35-48

ohne Abb./without pic.

3 20350 5 00000

Globosoft, grau, 6 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 6 mm (PE 25 Shore)

Globosoft, grau, 6 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 6 mm (PE 25 Shore)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Gummipelotte, breit, lang, Verteifung Rubber metatarsal pad, wide, long, reinforced

24-50

ohne Abb./without pic.

3 20350 5 01400

Globosoft, grau, 6 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 6 mm (PE 25 Shore)

Globosoft, grau, 6 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 6 mm (PE 25 Shore)

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Gummipelotte, breit, lang, Verteifung Rubber metatarsal pad, wide, long, reinforced

34-48

ohne Abb./without pic.

3 20530 5 00000

Globosoft, weiß, 3 mm (PE 25 Shore) Globosoft, white, 3 mm (PE 25 Shore)

Globosoft, weiß, 3 mm (PE 25 Shore) Globosoft, white, 3 mm (PE 25 Shore)

ohne none

Gummipelotte, mittelbreit, lang, Verteifung Rubber metatarsal pad, medium width, long, reinforced (3 mm material)

26-49

3 20550 5 00000

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

Globofom, weiß, 6 mm (EVA 25 Shore) Globofom, white, 6 mm (EVA 25 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

20-48

ohne Abb./without pic.

3 20650 5 00000

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

Globofom, weiß, 6 mm (EVA 25 Shore) Globofom, white, 6 mm (EVA 25 Shore)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

20-48

ohne Abb./without pic.

3 20650 5 01400

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

Globofom, weiß, 6 mm (EVA 25 Shore) Globofom, white, 6 mm (EVA 25 Shore)

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

34-48

3 20850 5 00000

Globomoll, blau, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, blue, 6 mm (EVA 35 Shore)

Globofom, blau, 6 mm (EVA 25 Shore) Globofom, blue, 6 mm (EVA 25 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

20-48

ohne Abb./without pic.

3 20950 5 00000

Globomoll, blau, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, blue, 6 mm (EVA 35 Shore)

Globofom, blau, 6 mm (EVA 25 Shore) Globofom, blue, 6 mm (EVA 25 Shore)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 20950 5 01401

Globomoll, blau, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, blue, 6 mm (EVA 35 Shore)

Globofom, blau, 6 mm (EVA 25 Shore) Globofom, blue, 6 mm (EVA 25 Shore)

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

20-48

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

ohne Abb./without pic.


Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Abb. Stock sizes Picture

3 21250 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm(EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm(EVA 45 Shore)

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

20-48

ohne Abb./without pic.

3 21270 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

ohne none

Ohne Pelottendruck, Schale, lang, mit Pelottendruck ab Größe 35 Without metatarsal pad, cupped, 20-48 long, with metatarsal pad from size 35

ohne Abb./without pic.

3 21350 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Pelottendruck, mittelbreit, lang Metatarsal pad, medium width, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 21350 5 01400

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Pelottendruck, Mikrofaser, haut mittelbreit, lang Microfiber, beige Metatarsal pad, medium width, long

34-46

ohne Abb./without pic.

3 21370 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Pelottendruck, Schale, lang Metatarsal pad, cupped, long

35-48

3 21500 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, Bequemschuhform, lang Metatarsal pad, comfort shoe shape, long

35-48

3 21500 5 02296

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Poron-Kombi, rot/blau, 6 mm (PU/EVA 25 Shore) Poron-Kombi, red/blue, 6 mm (PU/EVA 25 Shore)

ohne none

Pelottendruck, Bequemschuhform, lang Metatarsal pad, comfort shoe shape, long

35-48

3 21500 5 04722

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, Bequemschuhform, lang Metatarsal pad, comfort shoe shape, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 21550 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

20-48

ohne Abb./without pic.

3 21550 5 00350

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

ohne none

Ohne Pelottendruck, breit, lang Without metatarsal pad, wide, long

35-50

ohne Abb./without pic.

3 21550 5 02122

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globotop, blau, perforiert, 4 mm (PE 35 Shore) ohne Globotop, blue, none perforated, 4 mm (PE 35 Shore)

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

20-48

ohne Abb./without pic.

3 21550 5 02152

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globotop, braun, perforiert, 4 mm (PE 35 Shore) Globotop, brown, perforated, 4 mm (PE 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

35-48

3 21550 5 02296

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Poron-Kombi, rot/blau, 6 mm (PU/EVA 25 Shore) Poron-Kombi, red/blue, 6 mm (PU/EVA 25 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

35-48

ohne Abb./without pic.

Kunststoff Plastic

Artikelnummer Item number

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Soft

Kork Cork

GloboTec® Soft


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Soft Artikelnummer Unterbau/Kern Item number Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

ohne Abb./without pic.

3 21550 5 04722

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm(EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

35-45

3 21550 5 11266

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globotop, blau, perforiert, 4 mm (PE 35 Shore) Globotop, blue, perforated, 4 mm (PE 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

32-48

3 21570 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, Schale, lang Metatarsal pad, cupped, long

20-48

ohne Abb./without pic.

3 21600 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Pelottendruck, Bequemschuhform, lang Metatarsal pad, comfort shoe shape, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 21600 5 01400

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, Bequemschuhform, lang Metatarsal pad, comfort shoe shape, long

35-48

3 21650 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

20-48

ohne Abb./without pic.

3 21650 5 01400

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

34-48

ohne Abb./without pic.

3 21650 5 01401

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 21650 5 11277

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

35-46

ohne Abb./without pic.

3 21650 5 11288

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, weiß, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 6 mm (EVA 35 Shore)

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

35-48

3 21800 5 00000

Globelast, blau, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, blue, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, blau, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, blue, 6 mm (EVA 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, Bequemschuhform, lang Metatarsal pad, comfort shoe shape, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 21850 5 00000

Globelast, blau, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, blue, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, blau, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, blue, 6 mm (EVA 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

20-48

ohne Abb./without pic.

3 21850 5 00350

Globelast, blau, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, blue, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, blau, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, blue, 6 mm (EVA 35 Shore)

ohne none

Ohne Pelottendruck, breit, lang Without metatarsal pad, wide, long

26-48

ohne Abb./without pic.


Deckschicht Bezug Top layer/Surface Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

3 21890 5 00000

Globelast, blau, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, blue, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globotop, blau, perforiert, 4 mm (PE 35 Shore) Globotop, blue, perforated, 4 mm (PE 35 Shore)

ohne none

Ohne Pelottendruck, Schale, lang, mit Pelottendruck ab Größe 35 Without metatarsal pad, cupped, long, with metatarsal pad from size 35

20-46

ohne Abb./without pic.

3 21950 5 00000

Globelast, blau, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, blue, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, blau, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, blue, 6 mm (EVA 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, normal, lang Metatarsal pad, normal, long

35-48

3 21950 5 01401

Globelast, blau, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, blue, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globomoll, blau, 6 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, blue, 6 mm (EVA 35 Shore)

Pelottendruck, Mikrofaser, blau normal, lang Microfiber, blue Metatarsal pad, normal, long

35-48

3 22030 5 00000

Globofom, weiß, 15 mm (EVA 25 Shore) Globofom, white, 15 mm (EVA 25 Shore)

Ohne (Einschicht) None (single layer)

ohne none

Pelottendruck, schmal, lang Metatarsal pad, narrow, long

35-48

3 22050 5 00000

Globofom, weiß, 15 mm(EVA 25 Shore) Globofom, white, 15 mm (EVA 25 Shore)

Ohne (Einschicht) None (single layer)

ohne none

Pelottendruck, normal, lang Metatarsal pad, normal, long

34-48

ohne Abb./without pic.

3 22130 5 00000

Globofom, weiß, 15 mm (EVA 25 Shore) Globofom, white, 15 mm (EVA 25 Shore)

Ohne (Einschicht) None (single layer)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Pelottendruck, mittelbreit, lang Metatarsal pad, medium width, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 22150 5 00000

Globofom, weiß, 15 mm (EVA 25 Shore) Globofom, white, 15 mm (EVA 25 Shore)

Ohne (Einschicht) None (single layer)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

34-48

ohne Abb./without pic.

3 22150 5 01400

Globofom, weiß, 15 mm (EVA 25 Shore) Globofom, white, 15 mm (EVA 25 Shore)

Ohne (Einschicht) None (single layer)

Pelottendruck, Mikrofaser, haut normal, lang Microfiber, beige Metatarsal pad, normal, long

34-47

ohne Abb./without pic.

3 22250 5 00000

Globomoll, weiß, 15 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 15 mm (EVA 35 Shore)

Ohne (Einschicht) None (single layer)

ohne none

Pelottendruck, normal, lang Metatarsal pad, normal, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 22250 5 00350

Globomoll, weiß, 15 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 15 mm (EVA 35 Shore)

Ohne (Einschicht) None (single layer)

ohne none

Ohne Pelottendruck, normal, lang Without metatarsal pad, normal, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 22270 5 00000

Globomoll, weiß, 15 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 15 mm (EVA 35 Shore)

Ohne (Einschicht) None (single layer)

ohne none

Ohne Pelottendruck, Schale, lang, mit Pelottendruck ab Größe 35 Without metatarsal pad, cupped, long, with metatarsal pad from size 35

20-48

3 22350 5 00000

Globomoll, weiß, 15 mm (EVA 35 Shore) Globomoll, white, 15 mm (EVA 35 Shore)

Ohne (Einschicht) None (single layer)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 22650 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globofit, haut, 4 mm (PU 25 Shore) Globofit, beige, 3 mm (PU 25 Shore)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Gummipelotte, breit, lang Rubber metatarsal pad, wide, long

35-48

ohne Abb./without pic.

3 22650 5 04722

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globofit, haut, 4 mm (PU 25 Shore) Globofit, beige, 4 mm (PU 25 Shore)

Kalbleder, perforiert Calfskin, perforated

Gummipelotte, breit, lang, Verteifung Rubber metatarsal pad, wide, long, reinforced

35-48

ohne Abb./without pic.

ohne Abb./without pic.

Kunststoff Plastic

Artikelnummer Unterbau/Kern Item number Base layer/core

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Soft

Kork Cork

GloboTec® Soft


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Soft Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

3 22700 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globoflex, blau/beige, 6 mm (PU/PE 25 Shore) Globoflex, blue/beige-col. 6 mm (PU/PE 25 Shore)

ohne none

Pelottendruck, Bequemschuhform, lang, Versteifung Metatarsal pad, comfort shoe shape, long, reinforced

35-48

ohne Abb./without pic.

3 22710 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globoflex, blau/beige, 6 mm (PU/PE 25 Shore) Globoflex, beige/blue-col. 6 mm (PU/PE 25 Shore)

ohne none

Pelottendruck, Bequemschuhform, lang, Versteifung Metatarsal pad, comfort shoe shape, long, reinforced

35-48

ohne Abb./without pic.

3 22720 5 01400

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globoflex, blau/beige, 6 mm (PU/PE 25 Shore) Globoflex, blue/beige-col. 6 mm (PU/PE 25 Shore)

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, Bequemschuhform, lang, Versteifung Metatarsal pad, comfort shoe shape, long, reinforced

35-48

3 22720 5 01401

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globoflex, blau/beige, 6 mm (PU/PE 25 Shore) Globoflex, blue/beige-col. 6 mm (PU/PE 25 Shore)

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, Bequemschuhform, lang, Versteifung Metatarsal pad, comfort shoe shape, long, reinforced

35-48

ohne Abb./without pic.

3 22750 5 00000

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globoflex, blau/beige, 6 mm (PU/PE 25 Shore) Globoflex, blue/beige-col. 6 mm (PU/PE 25 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

26-48

ohne Abb./without pic.

3 22770 5 01400

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globoflex, blau/beige, 6 mm (PU/PE 25 Shore) Globoflex, blue/beige-col. 6 mm (PU/PE 25 Shore)

Mikrofaser, haut Microfiber, beige

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

35-48

ohne Abb./without pic.

3 22770 5 01401

Globelast, weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 6 mm (EVA 45 Shore)

Globoflex, blau/beige, 6 mm (PU/PE 25 Shore) Globoflex, blue/beige-col. 6 mm (PU/PE 25 Shore)

Mikrofaser, blau Microfiber, blue

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

35-48

ohne Abb./without pic.

3 22803 5 24344

Schwarz, 15 mm (EVA 60 Shore) Black, 15 mm (EVA 60 Shore)

Globofit/-fom, beige/blau, Mikrofaser, 6 mm (PU/EVA 25 Shore) schwarz Globofit/-fom, beige/blue, Microfiber, black 6 mm (PU/EVA 25 Shore)

Ohne Pelottendruck, Bequemschuhform, lang, Deckschicht unverklebt Without metatarsal pad, comfort shoe shape, long, top layer separate

39-47

3 22850 5 02122

Globelast, weiß, 15 mm (EVA 45 Shore) Globelast, white, 15 mm (EVA 45 Shore)

Globotop, blau, perforiert, 4 mm(PE 35 Shore) Globotop, blue, perforated, 4 mm(PE 35 Shore)

Pelottendruck, lang Metatarsal pad, long

35-48

3 23800 5 00000

EVA/ PE 35/45 Shore, 3 mm EVA/ PE 35/45 Shore, 3 mm

Poron-Globofom-GlobofitKombi, 7,5 mm ohne (PU, EVA/PE 25 Shore) Poron-Globofom-Globofit- none Kombi, 7,5 mm (PU, EVA/PE 25 Shore)

Ohne Pelottendruck, Bequemschuhform, lang Without metatarsal pad, comfort shoe shape, long

35-50

3 23800 5 00440

EVA/ PE 35/45 Shore, 3 mm EVA/ PE 35/45 Shore, 3 mm

Poron-Globofom-GlobofitKombi, 7,5 mm ohne (PU, EVA/PE 25 Shore) Poron-Globofom-Globofit- none Kombi, 7,5 mm (PU, EVA/PE 25 Shore)

Ohne Pelottendruck, Bequemschuhform, lang, Deckschicht unverklebt Without metatarsal pad, comfort shoe shape, long, top layer separate

35-50

ohne none

ohne Abb./without pic.

ohne Abb./without pic.


Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

3 24662 5 02122

Weiß, 10 mm (EVA 45 Shore) White, 10 mm (EVA 45 Shore)

Globotop, blau, perforiert, 4 mm (PE 35 Shore) Globotop, blue, perforated, 4 mm (PE 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, mittelbreit, lang, Versteifung Metatarsal pad, medium width, long, reinforced

35-42

ohne Abb./without pic.

3 24662 5 02132

Weiß, 10 mm (EVA 45 Shore) White, 10 mm (EVA 45 Shore)

Globotop, rot, perforiert, 4 mm (PE 35 Shore) Globotop, red, perforated, 4 mm (PE 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, mittelbreit, lang, Versteifung Metatarsal pad, medium width, long, reinforced

35-42

3 24663 5 02122

Weiß, 10 mm (EVA 45 Shore) White, 10 mm (EVA 45 Shore)

Globotop, blau, perforiert, 4 mm (PE 35 Shore) Globotop, blue, perforated, 4 mm (PE 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

38-48

ohne Abb./without pic.

3 24663 5 02132

Weiß, 10 mm (EVA 45 Shore) White, 10 mm (EVA 45 Shore)

Globotop, rot, perforiert, 4 mm (PE 35 Shore) Globotop, red, perforated, 4 mm (PE 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

38-48

ohne Abb./without pic.

3 24681 1 00000

Blau, 10 mm (EVA 45 Shore) Blue, 10 mm (EVA 45 Shore)

Lunasoft SL bunt, 3 mm (EVA 40 Shore) Lunasoft SL multicoloured, 3 mm (EVA 40 Shore)

ohne none

Ohne Pelottendruck, Schale, kurz, Versteifung Without metatarsal pad, cupped, short, reinforced

20-40

3 24681 1 00000.jpg

3 24681 5 00000

Blau, 10 mm (EVA 45 Shore) Blue, 10 mm (EVA 45 Shore)

Lunasoft SL bunt, 3 mm (EVA 40 Shore) Lunasoft SL multicoloured, 3 mm (EVA 40 Shore)

ohne none

Ohne Pelottendruck, Schale, lang, Versteifung Without metatarsal pad, cupped, long, reinforced

20-40

ohne Abb./without pic.

3 24702 5 00000

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Pelottendruck, mittelbreit, lang, Versteifung Metatarsal pad, medium width, long, reinforced

35-42

3 24703 5 00000

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

38-47

ohne Abb./without pic.

3 24712 5 00000

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Metatarsal pad, medium width, long Metatarsal pad, medium width, long

35-42

ohne Abb./without pic.

3 24713 5 00000

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

38-48

ohne Abb./without pic.

3 24741 5 00000

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

28-34

ohne Abb./without pic.

3 24741 5 02241

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

Lunasoft SL bunt, 3 mm (EVA 40 Shore) Lunasoft SL multicoloured, 3 mm (EVA 40 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

20-34

Kunststoff Plastic

Artikelnummer Item number

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Soft

Kork Cork

GloboTec® Soft


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Soft Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

3 24742 5 00000

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

ohne none

Pelottendruck, mittelbreit, lang, Versteifung Metatarsal pad, medium width, long, reinforced

35-42

ohne Abb./without pic.

3 24742 5 02241

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

Lunasoft SL bunt, 3 mm (EVA 40 Shore) Lunasoft SL, multicoloured, 3 mm (EVA 40 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

35-42

ohne Abb./without pic.

3 24742 5 04999

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

ohne none

Pelottendruck, mittelbreit, lang Metatarsal pad, medium width, long

35-42

ohne Abb./without pic.

3 24743 5 00000

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

Lunasoft SL bunt, 3 mm (EVA 40 Shore) Lunasoft SL multicoloured, 3 mm (EVA 40 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

38-48

ohne Abb./without pic.

3 24743 5 04999

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

38-48

ohne Abb./without pic.

3 24762 5 00000

Weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) White, 6 mm (EVA 45 Shore)

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

ohne none

Pelottendruck, mittelbreit, lang Metatarsal pad, medium width, long

35-42

ohne Abb./without pic.

3 24763 5 00000

Weiß, 6 mm (EVA 45 Shore) White, 6 mm (EVA 45 Shore)

Weiß, 6 mm (EVA 30 Shore) White, 6 mm (EVA 30 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

38-48

3 24772 5 00000

Thermofix, braun, 6 mm (EVA 45 Shore) Thermofix, brown, 6 mm (EVA 45 Shore)

Thermofix, braun, 6 mm (EVA 45 Shore) Thermofix, brown, 6 mm (EVA 45 Shore)

ohne none

Pelottendruck, mittelbreit, lang Metatarsal pad, medium width, long

35-42

3 24773 5 00000

Thermofix, braun 6 mm (EVA 45 Shore) Thermofix, brown, 6 mm (EVA 45 Shore)

Thermofix, braun, 6 mm (EVA 45 Shore) Thermofix, brown, 6 mm (EVA 45 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

38-48

3 24912 1 00000

Blau (EVA, mittelfest) Blue (EVA, semi-firm)

ohne none

ohne none

Querbrücke, mittelbreit, kurz Short sole, medium width

36-40

3 24913 1 00000

Blau ((EVA, mittelfest) Blue (EVA, semi-firm)

ohne none

ohne none

Querbrücke, breit, kurz Short sole, wide

42-48

3 24922 1 00000

Grün (EVA, weich) Green (EVA, soft)

ohne none

ohne none

Querbrücke, mittelbreit, kurz Short sole, medium width

36-40

ohne Abb./without pic.

3 24923 1 00000

Grün (EVA, weich) Green (EVA , soft)

ohne none

ohne none

Querbrücke, breit, kurz Short sole, wide

42-48

ohne Abb./without pic.

3 24932 1 00000

braun (ThermoKork, fest) Brown (ThermoCork, firm)

ohne none

ohne none

Querbrücke, mittelbreit, kurz Short sole, medium width

36-40

ohne Abb./without pic.

ohne Abb./without pic.

ohne Abb./without pic.


Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

3 24933 1 00000

braun (ThermoKork, fest) Brown (ThermoCork, firm)

ohne none

ohne none

Querbrücke, breit, kurz Short sole, wide

42-48

3 24962 5 00000

ohne none

Weiß, 5 mm (PE, sehr weich) White, 5 mm (PE, very soft)

Textil bunt Fabric multicoloured

Mittelbreit, lang Medium width, long

36-40

3 24963 5 00000

ohne none

Weiß, 5 mm (PE, sehr weich) White, 5 mm (PE, very soft)

Textil bunt Fabric multicoloured

Breit, lang Wide, long

42-48

3 24972 5 00000

ohne none

Weiß, 5 mm (PE, sehr weich) White, 5 mm (PE, very soft)

Textil Cambrelle Fabric Cambrelle

Mittelbreit, lang Medium width, long

36-40

ohne Abb./without pic.

3 24973 5 00000

ohne none

Weiß, 5 mm (PE, sehr weich) White, 5 mm (PE, very soft)

Textil Cambrelle Fabric Cambrelle

Breit, lang Wide, long

42-48

ohne Abb./without pic.

3 24982 5 00000

ohne none

Gelb, 5 mm (EVA, weich) Yellow, 5 mm (EVA, soft)

ohne none

Mittelbreit, lang Medium width, long

36-40

ohne Abb./without pic.

3 24982 5 01220

ohne none

Gelb, 5 mm (EVA, weich) Yellow, 5 mm (EVA, soft)

Mikrofaser Microfibre

Mittelbreit, lang Medium width, long

36-40

ohne Abb./without pic.

3 24983 5 00000

ohne none

Gelb, 5 mm (EVA, weich) Yellow, 5 mm (EVA, soft)

ohne none

Breit, lang Wide, long

42-48

ohne Abb./without pic.

3 24983 5 01220

ohne none

Gelb, 5 mm (EVA, weich) Yellow, 5 mm (EVA, soft)

Mikrofaser Microfibre

Breit, lang Wide, long

42-48

3 24992 5 00000

ohne none

Blau, 5 mm (EVA, weich) Blue, 5 mm (EVA, soft)

ohne none

Mittelbreit, lang Medium width, long

36-40

3 24992 5 01220

ohne none

Blau, 5 mm (EVA, weich) Blue, 5 mm (EVA, soft)

Mikrofaser Microfibre

Mittelbreit, lang Medium width, long

36-40

ohne Abb./without pic.

3 24993 5 00000

ohne none

Blau, 5 mm (EVA, weich) Blue, 5 mm (EVA, soft)

ohne none

Breit, lang Wide, long

42-48

ohne Abb./without pic.

3 24993 5 01220

ohne none

Blau, 5 mm (EVA, weich) Blue, 5 mm (EVA, soft)

Mikrofaser Microfibre

Breit, lang Wide, long

42-48

ohne Abb./without pic.

Abb. Picture

Kork Cork

ohne Abb./without pic.

Kunststoff Plastic

GloboTec® Soft

Weichpolster Soft-foam

GloboTec® Soft


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Soft Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

3 58890 5 00000

Thermokork (50 Shore) Thermo Cork (50 Shore)

3 58650 5 00000

Thermokork (50 Shore) Thermo Cork (50 Shore)

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

Globotop, blau, 4 mm (PE 35 Shore) Globotop, blue, 4 mm (PE 35 Shore)

ohne none

Ohne Pelottendruck, hohe Schale, lang, Versteifung, Pelottendruck ab Größe 35 Without metatarsal pad, deep cup, long, reinforced With metatarsal pad form size 35

19/20-33/34 35-48

ohne Abb./without pic.

Globotop, blau, 4 mm (PE 35 Shore) Globotop, blue, 4 mm (PE 35 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

34-48

ohne Abb./without pic.


TRIactive® play Weichpolster Soft-foam

TRIactive® run

Kunststoff Plastic

TRIactive®

TRIactive® run

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Intelligenter Weichschaumeinlagenrohling für sportartspezi-

• Vertikaler Aufbau der drei Materialbereiche

fische Unterstützung und Dämpfung • Geeignet für Laufsport, Hallen- und Ballsport, Walking und Wandern sowie Stehbelastungen • Für Sport-, Wander- und Bequemschuhe geeignet • Intelligent flexible foam orthotic blank for sport-specific support and cushioning • Designed for running, indoor sports, ball sports, walking, hiking, and the stresses of standing • Designed for athletic, hiking and comfortable shoes

T

K

ER

ERFEIN

D

AU

NP RODUK

• Patentierte dreidimensionale, irritationsfreie Verbindungen zwischen den Materialien • Orthopädisch suffiziente Unterstützung der Fußgewölbe • An verschiedenste Fußproportionen und Schuhformen anpassbar • Funktionserklärendes Design für ein erfolgreiches Verkaufsgespräch • Bequemschuhform, flachere Gewölbestützen • Vertical construction of three different material areas • Patented three-dimensional, irritation-free joins between the materials • Orthopedically sufficient arch support

Verarbeitung Manufacturing/Modifications* • Muss beschliffen werden (seitliche Einlagenform und Einlagenstärke)

• Adaptable to a wide range of foot sizes and types of shoes • Design reflects function, resulting in successful sales talk • Comfort shoe shape, moderate arch support

• Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 40-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Gut zu verkleben (werkstattübliche Klebstoffe) • Punktuell thermoplastisch verformbar (Heißluftfön, bis 120°C, 20-30 sec.) • Zum mechanischen Schutz des EVA-Materials wird ein Bezug empfoh len, z.B. Mikrofaser • Needs to be ground (side shaping and thickness) • Easy to grind (grinding belt, grit 40-100, polishing brush) • Easy to glue (usual adhesives in labs) • Partially thermo-formable (heat gun, up to 120°C/248°F, 20-30 sec.), e.g. to reduce met pads • A microfiber cover is recommended to provide mechanical protection for the EVA-material and for hygienic purpose

Reinigung/Wartung Cleaning/Care • Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm (außer Lederbezüge) • Nicht waschmaschinentauglich • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water (except leather covers) • Not machine-washable • Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight) • We recommend that the functional properties be checked after

* Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Verarbeitungs-DVD. For Details refer to our manufacturing DVD Art.Nr./ item no. 39999 136 000 000

6 months at the latest

Kork Cork

TRIactive® walk

B

für Bequemschuhe/for comfort shoes


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

TRIactive® Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/Core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

3 24100 5 00000

TRIactive® walk

TRIactive® walk

ohne none

Pelottendruck, walk, lang Metatarsal pad, walk, long

35-50

3 24150 5 00000

TRIactive® play

TRIactive® play

ohne none

Pelottendruck, play, lang Metatarsal pad, play, long

35-50

3 24250 5 00000

TRIactive® run

TRIactive® run

ohne none

Pelottendruck, run, lang Metatarsal pad, run, long

35-50

3 24300 5 80000

TRIactive® run

TRIactive® run

ohne none

run, lang, Bequemschuhform, flache Gewölbestützen run, long, Comfort shoe shape, moderate arch support

35-50


K

ER

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Weichschaumeinlagenrohling für sportartspezifische

• CNC-gefräster, mehrschichtig horizontaler Aufbau

Anforderungen konzipiert • Biomechanisch optimale Unterstützung, Stabilität und Dämpfung der Füße, Knie- und Hüftgelenke sowie der Wirbelsäule • Geeignet für Golf, Inline Skating, Mountain Bike, Ski Alpin, Fußball • Für Sportschuhe geeignet • Flexible foam orthotic blank designed for the demands of specific sports • Biomechanically optimal support, stability and cushioning for the feet, knees, hips, and spine

NP RODUK

• Sportartspezifische Konstruktionen, umgesetzt nach biomechanischen Anforderungen • Orthopädisch wirksame Unterstützung der Fußgewölbe • An verschiedenste Fußproportionen und Schuhformen anpassbar • Thermoplastisch verformbar • CNC-milled, multilayer horizontal design • Sport-specific construction, designed according to biomechanical needs • Orthopedically effective arch support • Adaptable to a wide range of foot sizes and types of shoes • Thermo-formable

• Designed for golf, inline skating, mountain biking, alpine skiing, soccer/football • Designed for athletic footwear with suitable depth

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Muss/kann beschliffen werden (Einpassen in Schuhe/Fußseite)

• Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm

• Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 60-100, Ober-

• Nicht waschmaschinentauglich

flächenglättung an Lamellenscheibe) • Gut zu verkleben (werkstattübliche Klebstoffe) • Punktuell thermoplastisch verformbar (Heißluftfön, bis 120°C, 20-30 sec.) • Bezug empfohlen, z.B. hochwertige Mikrofaser • Must/can be ground (side shaping to fit in the shoe/foot side) • Easy to grind (grinding belt, grit 40-100, polishing brush)

• Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped down with mild liquid soap on a sponge, rinse well with lukewarm water (except leather covers) • Not machine-washable

• Easy to glue (usual adhesives in labs)

• Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight)

• Partially thermo-formable (heat gun, up to 120°C/248°F, 20-30 sec.)

• We recommend that the functional properties be checked after

• A microfiber cover is recommended

6 months at the latest

Kunststoff Plastic Kork Cork

ERFEIN

T

AU

D

B

Weichpolster Soft-foam

Sportfräseinlagen Professional Line milled sport insoles


Kunststoff Plastic

Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

375100000000

Sportfräseeinlage Golf, Rechtsabschlag Professional Line milled sport insoles Golf, right hand

ohne none

lang long

35-48

375150000000

Sportfräseinlage Golf, Linksabschlag Professional Line milled sport insoles Golf, left hand

ohne none

lang long

35-48

375200000000

Sportfräseinlage Inline Skating Professional Line milled sport insoles Inline Skating

ohne none

lang long

35-48

375300000000

Sportfräseinlage Ski Alpin Professional Line milled sport insoles Alpine Skiing

ohne none

lang long

35-48

375400000000

Sportfräseinlage Mountain Bike Professional Line milled sport insoles Mountain Bike

ohne none

lang long

35-48

375500000000

Sportfräseinlage Fußball Professional Line milled sport insoles Football/Soccer

ohne none

lang long

35-48

Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

Sportfräseinlagen Professional Line milled sport insoles Abb. Picture


K

ER

NP RODUK

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• GloboCAD Expert ist das Bauerfeind Dienstleistungskonzept

• Variantenreiche Materialkombinationen bieten Lösungen für

zur Herstellung von präzise gefrästen Maßeinlagen nach Ihren Vorgaben für die indikationsgerechte, individuelle Fußversorgung • Einlagenkonstruktion mit moderner CAD-Software durch unsere

jedes Fußproblem • Nur 5 einfache Schritte zur Konfiguration einer patientenindividuellen Maßeinlage

Spezialisten basierend auf Fußscan und/oder elektronischer

• In CAD konstruiert, mittels CNC-Fräse gefertigt

Fußdruckmessung

• Vorfuß- und/oder Fersenintarsien (-polster) in die Einlage

• Je nach Einlagenkonfiguration für Bequem- und Freizeitschuhe geeignet • GloboCAD Expert is Bauerfeind`s service concept for manufacturing precision-milled custom-made foot orthoses according to your specifications • Using a foot scan and/or electronic foot pressure measurement as a basis, our specialists design orthotics using cutting-edge CAD software • Depending on the orthotic configuration suitable for comfort and casual shoes

integrierbar • Einlage auch mit Bezug (Lammleder/La Porelina) • Nachbearbeitung durch den Orthopädie(schuh)techniker möglich • A wide variety of material combinations provide solutions for every foot problem • Only 5 easy steps to configure custom foot orthoses that meet your patient’s needs • Designed using CAD, finished using a CNC-milling machine • Configuration of partial relief zones (forefoot and/or heel) • Cover material (lambskin/La Porelina, microfiber) available with foot orthotic • Modifications can be done by O&P/C.Ped

Verarbeitung Manufacturing/Modifications • Muss/kann beschliffen werden (Einpassen in Schuhe/Fußseite) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 60-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Gut zu verkleben (werkstattübliche Klebstoffe) • Punktuell thermoplastisch verformbar (Heißluftfön, bis 120°C, 20-30 sec.) • Bezug empfohlen, z.B. Microfaser • Must/can be ground (side shaping to fit into the shoe/foot side) • Easy to grind (grinding belt, grit 60-100, finishing brush) • Easy to glue (usual adhesives in labs)

Reinigung/Wartung Cleaning/Care • Oberflächen abwischbar mit milder Waschlotion und Schwamm (außer Lederbezüge), nicht waschmaschinentauglich • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Surfaces can be wiped with mild liquid soap on a sponge (except leather covers), not machine-washable

• Partial thermo-formable (heat gun, up to 120°C, 20-30 sec.)

• Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight)

• A cover (e.g., microfiber) is recommended

• We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest.

Kunststoff Plastic Kork Cork

ERFEIN

T

AU

D

B

Weichpolster Soft-foam

GloboCAD Expert


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

TREND

STYLE

• 4 mm Stärke im Vorfuß

• 1,5 – 2 mm Stärke im Vorfuß

• Passend für alle Bequem-Schuhe

• Passend für Normalschuhe

• 1-Schicht-, 2-Schicht- oder 3-Schicht-EVA möglich

• 2-Schicht- oder 3-Schicht-EVA möglich

• Gewölbeunterstützung: moderat

• Gewölbeunterstützung: moderat

• Vorfuß- und Fersenpolster möglich

• Auch mit zähelastischer Berlen-Trägerschicht

• Größen 35–50

• Größen 35–50

• Forefoot area is 4 mm thick

• Forefoot area is 1.5–2 mm thick

• Designed for comfort shoes

• Designed for normal shoes

• 1-, 2-or 3-layer EVA possible

• 2- or 3-layer EVA possible

• Arch support: moderate

• Arch support: moderate

• Partial relief (forefoot and heel) possible

• Also with viscoelastic Berlen support layer

• Sizes 35–50

• Sizes 35–50

TOY

FIT

• 2 mm Stärke im Vorfuß

• 1,5 – 2 mm Stärke im Vorfuß

• Passend für einlagentaugliche Kinderschuhe

• Passend für einlagentaugliche Normalschuhe

• 2-Schicht-EVA

• 1-Schicht-, 2-Schicht- oder 3-Schicht-EVA möglich

• Gewölbeunterstützung: LG hoch/Zehengreifer

• Gewölbeunterstützung: moderat

• Erwirkt Muskelstimulation und aktive Korrektur von

• Vorfuß- und Fersenpolster, Intarsien möglich

Fußfehlstellungen • Größen 20–34

• Größen 35–50 • Forefoot area is 1.5–2 mm thick

• Forefoot area is 2 mm thick

• Designed for normal shoes that can accommodate insoles

• Designed for children’s shoes that can accommodate for insoles

• 1-, 2-or 3-layer EVA possible

• 2-layer EVA

• Arch support: moderate

• Arch support: high

• Partial relief (forefoot and heel) possible

• Stimulates muscles and actively corrects foot deformities

• Sizes 35–50

• Sizes 20–34


STYLE DYNAMIC

• 4 mm Stärke im Vorfuß

• 1,5 – 2 mm Stärke im Vorfuß

• Passend für Bequem- und Sportschuhe

• Passend für Normalschuhe

• 1-Schicht-, 2-Schicht- oder 3-Schicht-EVA möglich

• 1-Schicht-, 2-Schicht- oder 3-Schicht-EVA möglich

• Gewölbeunterstützung: Propriozeptive Spots

• Mit zähelastischer Berlen-Trägerschicht

• Erwirkt Muskelstimulation und aktive Korrektur von

• Gewölbeunterstützung: Propriozeptive Spots

• Größen 35–50 • Forefoot area is 4 mm thick

• Erwirkt Muskelstimulation und aktive Korrektur von Fußfehlstellungen • Fersenpolster möglich • Größen 35–50

• Designed for comfort and athletic shoes

• Forefoot is 1.5–2 mm thick

• 1-, 2- or 3-layer EVA possible

• Designed for normal shoes

• Arch support: propriozeptive spots

• 1-, 2-or 3-layer EVA possible

• Stimulates muscles and actively corrects foot deformities

• Has viscoelastic Berlen support layer

• Partial relief (forefoot and heel) possible

• Arch support: propriozeptive spots

• Sizes 35–50

• Stimulates muscles and actively corrects foot deformities • Heel pads possible • Sizes 35–50

FAN CUP

Zusätze Options Abb. 1 Fersenpolster Abb. 2 Bsp. Vorfußinterasie Abb. 3 Bsp. Vorfuß- und Rückfußinterasie Pic 1 Heel pad Pic 2 Ex. forefoot inlay Pic 3 Ex. forefoot and hindfoot inlay

1

• 1,5 – 2 mm Stärke im Vorfuß • Passend für einlagentaugliche Kinderschuhe • 2-Schicht-EVA • Gewölbeunterstützung: LG hoch, QG flach • Steigbügelartige Fersenfassung für sicheren Halt im Fußballschuh • Größen 35–50 • Forefoot area is 1.5–2 mm thick • 2-layer EVA • Arch support: high longitudinal arch , moderate transversal arch • Stirrup-like heel cup for secure fit in soccer shoes • Sizes 35–50

2

3

• Intarsien: ca. 4 mm Polstermaterial Bei ausgewählten Modellen möglich • Fersenpolster: ca. 4 mm PU-Schaum Bei ausgewählten Modellen möglich • Inlays: Approx. 4 mm padding material Possible with selected models • Heel pad: Approx. 4 mm PU foam Possible with selected models

Kork Cork

Fußfehlstellungen • Vorfuß- und Fersenpolster möglich

Weichpolster Soft-foam

TREND DYNAMIC

Kunststoff Plastic

GloboCAD Expert


Rev. 1 - 06/09_39999217000000

1.3 Kork Cork orthotics

1.3

Motion is Life: www.bauerfeind.com 1.2 Weichpolster Soft-foam orthotics

Kork Cork orthotics 1.1 Kunststoff Plastic orthotics


Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

Kunststoff Plastic

GloboTec® Alpha-Kork GloboTec® Alpha-Cork

Kork Cork

Anwendungsbereich Uses/Indications • Kork-Ledereinlagenrohling für stabile Unterstützung der Fußwölbungen • Für Versorgung von typischen Fußdeformitäten, z.B. SenkSpreizfüßen geeignet • Je nach Deckschichtvariante auch Polsterwirkung möglich • Für Freizeit- und Bequemschuhe geeignet

Merkmale Features • Naturkork-Mischung mit wenig Bindemittel für geringes Gewicht • An verschiedenste Fußproportionen und Schuhformen anpassbar • Lang- und kurzsohlige Rohlinge erhältlich • Kork-Unterbau auch mit Thermoversteifung für mehr Stabilität • Vegetabil gegerbte, hochwertige Blankleder aus deutscher Produktion für besseres Schuhklima

• Cork/leather orthotic blanks for solid arch supports

• Natural cork composite with low binder content for lower weight

• For typical foot deformities, e.g., for flat foot or splayfoot

• Adaptable to a wide range of foot proportions and types of shoes

• Depending on the material used, cushioning-effect also possible

• Long- and short-sole models

• For casual and comfort shoes

• Cork bases also available with thermal reinforcement for greater stability • High quality, vegetable-tanned sleek leather made in Germany for better temperature and moisture conditions inside the shoe

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Muss beschliffen werden (seitliche Einlagenform und Einlagen-

• Lederbezüge saugen Fußschweiß auf, Verfärbungen sind deshalb

stärke) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 40-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Gut zu verkleben (werkstattübliche Klebstoffe) • Needs to be ground (side shaping and thickness) • Easy to grind (grinding belt, grit 40-100, polishing brush) • Easy to glue (usual adhesives in labs)

unvermeidbar • Nicht waschbar • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Leather covers absorb sweat; discoloration is therefore unavoidable • Not washable • Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight) • We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Alpha-Kork GloboTec® Alpha-Cork Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

301250500000

Alpha-Kork Alpha-Cork

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

35-48

301650100000

Alpha-Kork Alpha-Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, kurz Metatarsal pad, wide, short

20-48

301650104721

Alpha-Kork Alpha-Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, kurz, Thermoversteifung Metatarsal pad, wide, short, reinforced

35-48

301650500000

Alpha-Kork Alpha-Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

34-48

301650504721

Alpha-Kork Alpha-Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Thermoversteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

35-48

ohne Abb./without pic.

301660100000

Alpha-Kork Alpha-Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, kurz Metatarsal pad, narrow, short

35-44

ohne Abb./without pic.

301660500000

Alpha-Kork Alpha-Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, lang Metatarsal pad, narrow, long

35-46

337850100000

Alpha-Kork Alpha-Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, kurz, Thermoversteifung Metatarsal pad, wide, short, reinforced

35-48

ohne Abb./without pic.

337850500000

Alpha-Kork Alpha-Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Thermoversteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

36-47

ohne Abb./without pic.

337850503020

Alpha-Kork Alpha-Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, breit, lang, Thermoversteifung Rubber metatarsal pad, wide, long, reinforced

35-48

ohne Abb./without pic.

337860500000

Alpha-Kork Alpha-Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, kurz, Thermoversteifung Metatarsal pad, narrow, short, reinforced

35-44

ohne Abb./without pic.


K

ER

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Kork-Ledereinlagenrohling für stabile Unterstützung der

• Elastra-Kork ist eine bewährte, Bauerfeind-eigene

Fußwölbungen • Für Versorgung von typischen Fußdeformitäten, z.B. SenkSpreizfüßen geeignet

NP RODUK

Naturkautschuk-Korkmischung, die geringes Gewicht, Elastizität und Formbeständigkeit bietet • An verschiedenste Fußproportionen und Schuhformen anpassbar

• Je nach Deckschichtvariante auch Polsterwirkung möglich

• Lang- und kurzsohlige Rohlinge erhältlich

• Für Freizeit- und Bequemschuhe geeignet

• Kork-Unterbau in verschiedenen Dicken, Formen, mit und ohne

• Cork/leather orthotic blank for solid arch support • For typical foot deformities, e.g., for flat foot or splayfoot • Depending on the material used, cushioning-effect also possible • For casual and comfort shoes

Holzfeder erhältlich • Vegetabil gegerbte, hochwertige Blankleder aus deutscher Produktion für besseres Schuhklima • Elastra-Cork is an established, Bauerfeind-unique natural rubber/cork composite that is lightweight, elastic, and dimensionally stable • Adaptable to a wide range of foot proportions and types of shoes • Long- and short-sole models • Cork bases available in different thicknesses, shapes, with and without wooden reinforcement • High quality, vegetable-tanned sleek leather made in Germany for better temperature and moisture conditions inside the shoe

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Muss beschliffen werden (seitliche Einlagenform und Einlagen-

• Lederbezüge saugen Fußschweiß auf, Verfärbungen sind deshalb

stärke) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 40-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Gut zu verkleben (werkstattübliche Klebstoffe) • Needs to be ground (side shaping and thickness) • Easy to grind (grinding belt, grit 40-100, polishing brush) • Easy to glue (usual adhesives in labs)

unvermeidbar • Nicht waschbar • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Leather covers absorb sweat; discoloration is therefore unavoidable • Not washable • Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight) • We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest

Kork Cork

ERFEIN

T

AU

D

B

Weichpolster Soft-foam

Kunststoff Plastic

GloboTec® Elastra-Kork GloboTec® Elastra-Cork

Kork Cork


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Elastra-Kork GloboTec® Elastra-Cork Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

3 01950 5 00000

Gummi-Kork ohne Ferse Rubber-cork without heel

ohne none

ohne none

Ohne Pelottendruck, lang, Unterbezug Blankleder Without metatarsal pad, long, bottom layer is sleek leather

36-48

3 02023 5 04601

Elastra-Kork dünn Elastra Cork thin

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Holzfeder Metatarsal pad, wide, long, wood tongue

38-48

3 02023 5 00000

Elastra-Kork dünn Elastra Cork thin

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

38-48

3 02023 1 04601

Elastra-Kork dünn Elastra Cork thin

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, kurz, Holzfeder Metatarsal pad, wide, short, wood tongue

38-48

3 02023 1 00000

Elastra-Kork dünn Elastra Cork thin

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, kurz Metatarsal pad, wide, short

38-48

3 02022 5 04601

Elastra-Kork dünn Elastra Cork thin

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, lang, Holzfeder Metatarsal pad, narrow, long, wood tongue

35-42

3 02022 5 00000

Elastra-Kork dünn Elastra Cork thin

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, lang Metatarsal pad, narrow, long

35-42

3 02022 1 04601

Elastra-Kork dünn Elastra Cork thin

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, kurz, Holzfeder Metatarsal pad, narrow, short, wood tongue

35-42

ohne Abb./without pic.

3 02022 1 00000

Elastra-Kork dünn Elastra Cork thin

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, kurz Metatarsal pad, narrow, short

35-42

ohne Abb./without pic.

3 02161 1 00000

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, kurz Metatarsal pad, short

20-34

3 02161 1 04601

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, kurz, Holzfeder Metatarsal pad, short, wood tongue

28-34

3 02161 5 00000

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, lang Metatarsal pad, long

20-34

3 02201 1 00000

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, kurz, Versteifung Metatarsal pad, short, reinforced

20-34

ohne Abb./without pic.

3 02201 5 00000

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, lang, Versteifung Metatarsal pad, long, reinforced

20-34

ohne Abb./without pic.

ohne Abb./without pic.

ohne Abb./without pic.

ohne Abb./without pic.

ohne Abb./without pic.


GloboTec® Elastra-Kork GloboTec® Elastra-Cork Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Bezug Top layer/Surface Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

3 02401 1 00000

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, kurz, Holzfunierversteifung Metatarsal pad, short, wood veneer reinforced

24-34

3 02162 1 00000

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, kurz Metatarsal pad, narrow, short

35-42

3 02162 1 04601

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, kurz, Holzfeder Metatarsal pad, narrow, short, wood tongue

35-42

ohne Abb./without pic.

3 02162 5 04601

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, lang, Holzfeder Metatarsal pad, narrow, long, wood tongue

35-42

ohne Abb./without pic.

3 02163 1 00000

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, kurz Metatarsal pad, wide, short

38-48

3 02163 1 04601

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, kurz, Holzfeder Metatarsal pad, wide, short, wood tongue

38-48

3 02163 5 04601

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Holzfeder Metatarsal pad, wide, long, wood tongue

38-48

3 02403 1 00000

Elastra-Kork dick Elastra Cork thick

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, kurz, Holzfunierversteifung Metatarsal pad, wide, short, wood veneer reinforced

38-48

3 02402 1 00000

Elastra-Kork dick Elastra Cork thick

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, kurz, Holzfunierversteifung Metatarsal pad, narrow, short, wood veneer reinforced

35-42

ohne Abb./without pic.

3 02203 5 04601

Elastra-Kork dick Elastra Cork thick

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung, Holzfeder Metatarsal pad, wide, long, thermal reinforced, wood tongue

38-48

ohne Abb./without pic.

3 02203 5 00000

Elastra-Kork dick Elastra Cork thick

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, thermal reinforced

38-48

3 02203 1 00000

Elastra-Kork dick Elastra Cork thick

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, kurz, Versteifung Metatarsal pad, wide, short, thermal reinforced

38-48

ohne Abb./without pic.

ohne Abb./without pic.

Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

Artikelnummer Item number

Kunststoff Plastic

GloboTec® Elastra-Kork GloboTec® Elastra-Cork


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Elastra-Kork GloboTec® Elastra-Cork Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Bezug Top layer/Surface Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

3 02202 5 04601

Elastra-Kork dick Elastra Cork thick

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, lang, Versteifung, Holzfeder Metatarsal pad, narrow, long, thermal reinforced, wood tongue

35-42

ohne Abb./without pic.

3 02202 5 00000

Elastra-Kork dick Elastra Cork thick

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, lang, Versteifung Metatarsal pad, narrow, long, thermal reinforced

35-42

ohne Abb./without pic.

3 02202 1 00000

Elastra-Kork dick Elastra Cork thick

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, kurz, Versteifung Metatarsal pad, narrow, short, thermal reinforced

35-42

ohne Abb./without pic.

3 02542 5 00000

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Pelottendruck, schmal, lang Metatarsal pad, narrow, long

35-42

ohne Abb./without pic.

3 02542 5 04601

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Pelottendruck, schmal, lang, Holzfeder Metatarsal pad, narrow, long, wood tongue

35-42

3 02543 5 00000

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

38-48

ohne Abb./without pic.

3 02543 5 04601

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

Ziegenleder Goatskin

Pelottendruck, breit, lang, Holzfeder Metatarsal pad, wide, long, wood tongue

38-48

ohne Abb./without pic.

3 02523 5 04601

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Holzfeder Metatarsal pad, wide, long, wood tongue

38-48

ohne Abb./without pic.

3 02523 5 00000

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

ohne none

Pelottendruck, breit, lang Metatarsal pad, wide, long

38-50

3 02522 5 04601

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

ohne none

Pelottendruck, schmal, lang, Holzfeder Metatarsal pad, narrow, long, wood tongue

35-42

3 02522 5 00000

Elastra-Kork normal Elastra Cork normal

Globosoft, grau, 5 mm (PE 25 Shore) Globosoft, grey, 5 mm (PE 25 Shore)

ohne none

Pelottendruck, schmal, lang Metatarsal pad, narrow, long

35-42

ohne Abb./without pic.


Kork Cork

Weichpolster Soft-foam

Kunststoff Plastic

GloboTec® Flexibler Kork GloboTec® Flexible Cork

Kork Cork

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Kork-Ledereinlagenrohling für stabile Unterstützung der Fuß-

• Semi-flexibler Einlagenunterbau, geringes Gewicht

wölbungen • Für Versorgung von typischen Fußdeformitäten, z.B. SenkSpreizfüßen geeignet • Für Freizeit- und Bequemschuhe geeignet • Cork/leather orthotic blanks for solid arch supports

• An verschiedenste Fußproportionen und Schuhformen anpassbar • Lang- und kurzsohlige Rohlinge erhältlich • Kork-Unterbau auch mit Thermoversteifung für mehr Stabilität • Vegetabil gegerbte, hochwertige Blankleder aus deutscher Produktion für besseres Schuhklima

• For typical foot deformities, e.g., for flat foot or splayfoot

• Semi-flexible base, lightweight

• For casual and comfort shoes

• Adaptable to a wide range of foot proportions and types of shoes • Long- and short-sole models • Cork bases also with thermal reinforcement available for greater stability • High quality, vegetable-tanned sleek leather made in Germany for better temperature and moisture conditions inside the shoe

Verarbeitung Manufacturing/Modifications

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Muss beschliffen werden (seitliche Einlagenform und Einlagen-

• Lederbezüge saugen Fußschweiß auf, Verfärbungen sind deshalb

stärke) • Leicht zu beschleifen (Schleifband, Körnung 40-100, Oberflächenglättung an Lamellenscheibe) • Gut zu verkleben (werkstattübliche Klebstoffe) • Needs to be ground (side shaping and thickness) • Easy to grind (grinding belt, grit 40-100, polishing brush) • Easy to glue (usual adhesives in labs)

unvermeidbar • Nicht waschbar • Keinen Wärmequellen aussetzen (Heizung, direkte Sonneneinstrahlung) • Die Überprüfung der funktionellen Eigenschaften nach spätestens 6 Monaten wird empfohlen • Leather covers absorb sweat; discoloration is therefore unavoidable. • Not washable • Do not expose to heat sources (radiators, direct sunlight) • We recommend that the functional properties be checked after 6 months at the latest


Kunststoff Plastic Weichpolster Soft-foam Kork Cork

GloboTec® Flexibler Kork GloboTec® Flexible Cork Artikelnummer Item number

Unterbau/Kern Base layer/core

Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

Abb. Picture

3 03630 5 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

20-48

3 03630 1 00210

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck als retrokapitale Abstützung, breit, kurz, Versteifung Metatarsal pad as retrocapital support, wide, short, reinforced

35-48

3 03630 1 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, kurz, Versteifung Metatarsal pad, wide, short, reinforced

34-50

3 03610 5 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

35-47

ohne Abb./without pic.

3 03660 5 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, narrow, long, reinforced

35-47

ohne Abb./without pic.

3 03630 5 00210

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck als retrokapitale Abstützung, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad as retrocapital support, wide, long, reinforced

35-46

ohne Abb./without pic.

3 03630 5 22866

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, breit, lang, Versteifung Rubber metatarsal pad, wide, long, reinforced

35-48

ohne Abb./without pic.

3 03680 5 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, extra breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, extra wide, long, reinforced

35-48

ohne Abb./without pic.

3 03640 1 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, kurz, Versteifung Metatarsal pad, narrow, short, reinforced

35-47

ohne Abb./without pic.

3 03640 5 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, schmal, lang, Versteifung Metatarsal pad, narrow, long, reinforced

35-46

3 03650 1 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, breit, kurz, Versteifung Metatarsal pad, wide, short, reinforced

20-50

3 03650 5 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Gummipelotte, breit, lang, Versteifung Metatarsal pad, wide, long, reinforced

20-50

ohne Abb./without pic.

ohne Abb./without pic.


GloboTec® Flexibler Kork GloboTec® Flexible Cork Deckschicht Top layer/Surface

Bezug Cover

Ausführung Design

Lagergrößen Stock sizes

3 03750 1 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, Halbschale, kurz, Versteifung Metatarsal pad, half cup, short, reinforced

20-48

ohne none

Ohne Pelottendruck, hohe Schale, kurz, Versteifung, Pelottendruck ab Größe 36 Without metatarsal pad, deep cup, short, reinforced, metatarsal pad from size 36

20-48

ohne none

Ohne Pelottendruck, hohe Schale, lang, Versteifung, Pelottendruck ab Größe 36 Without metatarsal pad, deep cup,long, reinforced, metatarsal pad from size 36

20-48

20-38

3 03790 1 00000

3 03790 5 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

Blankleder Sleek leather

Abb. Picture

Weichpolster Soft-foam

Unterbau/Kern Base layer/core

Kork Cork

Artikelnummer Item number

3 03710 1 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Ohne Pelottendruck, Torsionsschnitt, kurz, Versteifung, Pelottendruck ab Größe 36 Without metatarsal pad, torsion cut, short, reinforced, metatarsal pad from size 36

3 03750 1 00351

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Pelottendruck, Halbschale, kurz Metatarsal pad, half cup, short

20-34

ohne Abb./without pic.

3 03750 5 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

ohne none

Ohne Pelottendruck, Halbschale, lang, Pelottendruck ab Größe 36 Without metatarsal pad, half cup, long metatarsal pad from size 36

20-48

ohne Abb./without pic.

ohne none

Ohne Pelottendruck, extra hohe Schale, kurz, Pelottendruck ab Größe 36 Without metatarsal pad, extra deep cup, short, metatarsal pad from size 36

20-44

3 03890 1 00000

Flexibler Kork Flexible Cork

Blankleder Sleek leather

Kunststoff Plastic

GloboTec® Flexibler Kork GloboTec® Flexible Cork


Rev. 1 - 06/09_39999218000000

2.1

Motion is Life: www.bauerfeind.com 2.2 Material Materials

Einbauteile Accessories 2.1 Einbauteile Accessories


1

Einbauteile Accessories Material Materials

GloboTec® Einbauteile GloboTec® Accessories

2

4

3

Haftplättchen Dm HAUT Adhesive pads Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Länge/Ø length/Ø

Lagergröße Stock sizes

VE unit

Abb. Picture

3 600160 03005

Haftplättchen Dm HAUT Adhesive pads

selbstklebend, beige self-adhesive, beige

Ø 30 mm

30

10 Stück 10 pieces

1

Flauschplättchen Dm HAUT Brushed wool pads Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Länge/Ø length/Ø

Lagergröße Stock sizes

VE unit

Abb. Picture

3 600170 03005

Flauschplättchen Dm HAUT Brushed wool pads

selbstklebend, beige self-adhesive, beige

Ø 30 mm

30

10 Stück 10 pieces

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

3

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

4

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Länge / Ø length / Ø

Lagergröße Stock sizes

3 601030 000

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Moosgummi, fest, hellgrau Sponge rubber, rigid, pale grey

11 cm

0

3 601030 002

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Moosgummi, fest, hellgrau Sponge rubber, rigid, pale grey

10 cm

2

3 601030 004

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Moosgummi, fest, hellgrau Sponge rubber, rigid, pale grey

9 cm

4

3 601030 006

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Moosgummi, fest, hellgrau Sponge rubber, rigid, pale grey

8 cm

6

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Länge / Ø length / Ø

Lagergröße Stock sizes

3 601050 000

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Moosgummi, fest, hellgrau Sponge rubber, rigid, pale grey

11 cm

0

3 601050 001

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Moosgummi, fest, hellgrau Sponge rubber, rigid, pale grey

11 cm

1

3 601050 002

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Moosgummi, fest, hellgrau Sponge rubber, rigid, pale grey

11 cm

2

3 601050 003

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Moosgummi, fest, hellgrau Sponge rubber, rigid, pale grey

11 cm

3


Einbauteile Accessories Material Materials

1

2

3

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Länge / Ø length / Ø

Lagergröße Stock sizes

3 601070 000

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Moosgummi, mittelfest Sponge rubber, semi-rigid

7,5 cm

0

3 601070 001

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Moosgummi, mittelfest Sponge rubber, semi-rigid

9 cm

1

3 601070 002

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Moosgummi, mittelfest Sponge rubber, semi-rigid

10 cm

2

3 601070 003

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Moosgummi, mittelfest Sponge rubber, semi-rigid

11 cm

3

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

1

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

3

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Länge / Ø length / Ø

Lagergröße Stock sizes

3 601080 000

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

fest, selbstklebend, mit Lederbezug rigid, leather-covered, self-adhesive

7 cm

0

3 601080 001

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

fest, selbstklebend, mit Lederbezug rigid, leather-covered, self-adhesive

8,5 cm

1

3 601080 002

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

fest, selbstklebend, mit Lederbezug rigid, leather-covered, self-adhesive

10 cm

2

3 601080 003

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

fest, selbstklebend, mit Lederbezug rigid, leather-covered, self-adhesive

10,5 cm

3

Gummi-Vorfußpolster Rubber forefoot cushion Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Länge / Ø length / Ø

Lagergröße Stock sizes

3 601100 001

Gummi-Vorfußpolster Rubber forefoot cushion

Schaumgummi, weich Foam rubber, soft

6 cm

1

3 601100 002

Gummi-Vorfußpolster Rubber forefoot cushion

Schaumgummi, weich Foam rubber, soft

6,5 cm

2

3 601100 003

Gummi-Vorfußpolster Rubber forefoot cushion

Schaumgummi, weich Foam rubber, soft

7 cm

3


Einbauteile Accessories Material Materials

GloboTec® Einbauteile GloboTec® Accessories

1

2

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602000 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, flach, mittelweich Sponge rubber, low, medium-soft

1

3 602000 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, flach, mittelweich Sponge rubber, low, medium-soft

2

3 602000 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, flach, mittelweich Sponge rubber, low, medium-soft

3

3 602000 004

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, flach, mittelweich Sponge rubber, low, medium-soft

4

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

1

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602020 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, halbhoch, weich Foam rubber, medium height, soft

1

3 602020 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, halbhoch, weich Foam rubber, medium height, soft

2

3 602020 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, halbhoch, weich Foam rubber, medium height, soft

3

3 602020 004

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, halbhoch, weich Foam rubber, medium height, soft

4

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602070 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

1

3 602070 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

2

3 602070 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

3


Einbauteile Accessories Material Materials

1

2

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602080 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, flach, weich Foam rubber, low, soft

1

3 602080 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, flach, weich Foam rubber, low, soft

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

1

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602090 000

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, flach, weich Foam rubber, low, soft

0

3 602090 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, flach, weich Foam rubber, low, soft

1

3 602090 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, flach, weich Foam rubber, low, soft

2

3 602090 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, flach, weich Foam rubber, low, soft

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602250 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, fest Sponge rubber, high, rigid

1

3 602250 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, fest Sponge rubber, high, rigid

2


Einbauteile Accessories Material Materials

GloboTec® Einbauteile GloboTec® Accessories

1

2

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602300 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, fest Sponge rubber, high, rigid

2

3 602300 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, fest Sponge rubber, high, rigid

3

3 602300 004

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, fest Sponge rubber, high, rigid

4

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

1

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602280 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, mittelhoch, mittelfest Sponge rubber, medium height, semi-rigid

1

3 602280 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, mittelhoch, mittelfest Sponge rubber, medium height, semi-rigid

2

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602310 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

1

3 602310 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

2

3 602310 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

3

3 602310 004

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

4


Einbauteile Accessories Material Materials

1

2

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602350 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, halbhoch, mittelfest Foam rubber, medium height, semi-rigid

1

3 602350 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, halbhoch, mittelfest Foam rubber, medium height, semi-rigid

2

3 602350 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, halbhoch, mittelfest Foam rubber, medium height, semi-rigid

3

3 602350 004

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, halbhoch, mittelfest Foam rubber, medium height, semi-rigid

4

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

1

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602450 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, sehr weich Foam rubber, high, very soft

1

3 602450 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, sehr weich Foam rubber, high, very soft

2

3 602450 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, sehr weich Foam rubber, high, very soft

3

3 602450 004

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, sehr weich Foam rubber, high, very soft

4

3 602450 005

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, sehr weich Foam rubber, high, very soft

5

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602500 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, mittelfest Sponge rubber, high, semi-rigid

1

3 602500 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, mittelfest Sponge rubber, high, semi-rigid

2

3 602500 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, mittelfest Sponge rubber, high, semi-rigid

3

3 602500 005

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, mittelfest Sponge rubber, high, semi-rigid

4


Einbauteile Accessories Material Materials

GloboTec® Einbauteile GloboTec® Accessories

1

2

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602700 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, mit Lederbezug, selbstklebend, Tropfenform Foam rubber, leather-covered, self-adhesive, tear-shaped

1

3 602700 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, mit Lederbezug, selbstklebend, Tropfenform Foam rubber, leather-covered, self-adhesive, tear-shaped

2

3 602700 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, mit Lederbezug, selbstklebend, Tropfenform Foam rubber, leather-covered, self-adhesive, tear-shaped

3

3 602700 004

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, mit Lederbezug, selbstklebend, Tropfenform Foam rubber, leather-covered, self-adhesive, tear-shaped

4

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

1

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

2

VE unit

Abb. Picture

1 Paar 1 pair

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602710 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, mit Lederbezug, selbstklebend, T-Form Foam rubber, leather-covered, self-adhesive, T-shaped

1

3 602710 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, mit Lederbezug, selbstklebend, T-Form Foam rubber, leather-covered, self-adhesive, T-shaped

2

3 602710 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, mit Lederbezug, selbstklebend, T-Form Foam rubber, leather-covered, self-adhesive, T-shaped

3

3 602710 004

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, mit Lederbezug, selbstklebend, T-Form Foam rubber, leather-covered, self-adhesive, T-shaped

4

Fersenkissen Heel cushion Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602900 001

Fersenkissen Heel cushion

weich soft

1

3 602900 002

Fersenkissen Heel cushion

weich soft

2

3 602900 003

Fersenkissen Heel cushion

weich soft

3

3 602900 004

Fersenkissen Heel cushion

weich soft

4


Einbauteile Accessories Material Materials

1

2

3

Fersenkissen Heel cushion Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 602920 001

Fersenkissen Heel cushion

fest rigid

1

3 602920 002

Fersenkissen Heel cushion

fest rigid

2

3 602920 003

Fersenkissen Heel cushion

fest rigid

3

VE unit

Abb. Picture

1 Paar 1 pair

1

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 606500 004

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, sehr hoch, fest Sponge rubber, very high, rigid

4

3 606500 005

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, sehr hoch, fest Sponge rubber, very high, rigid

5

3 606500 006

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, sehr hoch, fest Sponge rubber, very high, rigid

6

3 606500 007

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, sehr hoch, fest Sponge rubber, very high, rigid

7

3 606500 008

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, sehr hoch, fest Sponge rubber, very high, rigid

8

3 606500 009

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, sehr hoch, fest Sponge rubber, very high, rigid

9

3 606500 010

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, sehr hoch, fest Sponge rubber, very high, rigid

10

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 606501 010

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, fest Sponge rubber, high, rigid

10

3 606501 011

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, fest Sponge rubber, high, rigid

11

3 606501 012

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, fest Sponge rubber, high, rigid

12


Einbauteile Accessories Material Materials

GloboTec® Einbauteile GloboTec® Accessories

1

2

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 606502 010

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

10

3 606502 011

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

11

3 606502 012

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

12

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

1

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 606505 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, sehr hoch, weich Foam rubber, very high, soft

1

3 606505 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, sehr hoch, weich Foam rubber, very high, soft

2

3 606505 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, sehr hoch, weich Foam rubber, very high, soft

3

3 606505 004

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, sehr hoch, weich Foam rubber, very high, soft

4

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 606507 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, flach, weich Foam rubber, low, soft

1

3 606507 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, flach, weich Foam rubber, low, soft

2

3 606507 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, flach, weich Foam rubber, low, soft

3


Einbauteile Accessories Material Materials

1

2

3

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 606508 001

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

1

3 606508 002

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

2

3 606508 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Schaumgummi, hoch, weich Foam rubber, high, soft

3

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

1

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

3

Mittelfußpolster Mid-foot cushion Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Weite width

Lagergröße Stock sizes

3 606511 010

Mittelfußpolster Mid-foot cushion

Schaumgummi, retrokapitale Vorfußentlastung Foam rubber,retrocapital relief of the forefoot

8 cm

10

3 606511 011

Mittelfußpolster Mid-foot cushion

Schaumgummi, retrokapitale Vorfußentlastung Foam rubber,retrocapital relief of the forefoot

9 cm

11

3 606511 012

Mittelfußpolster Mid-foot cushion

Schaumgummi, retrokapitale Vorfußentlastung Foam rubber,retrocapital relief of the forefoot

10 cm

12

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 606520 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, fest Sponge rubber, high, rigid

3

3 606520 004

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Moosgummi, hoch, fest Sponge rubber, high, rigid

4


Einbauteile Accessories Material Materials

GloboTec® Einbauteile GloboTec® Accessories

1

2

3

Fersenaußenkeil External heel block Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Länge / Ø length / Ø

Lagergröße Stock sizes

3 606540 001

Fersenaußenkeil External heel block

Vollgummi Solid rubber

11 cm

1

3 606540 002

Fersenaußenkeil External heel block

Vollgummi Solid rubber

12,5 cm

2

3 606540 003

Fersenaußenkeil External heel block

Vollgummi Solid rubber

14 cm

3

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

1

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

2

VE unit

Abb. Picture

Längsgewölbe-Gummikeil Rubber instep wedge Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Länge / Ø length / Ø

Lagergröße Stock sizes

3 606560 001

Längsgewölbe-Gummikeil Rubber instep wedge

Moosgummi, fest Sponge rubber, rigid

13 cm

1

3 606560 002

Längsgewölbe-Gummikeil Rubber instep wedge

Moosgummi, fest Sponge rubber, rigid

12 cm

2

3 606560 003

Längsgewölbe-Gummikeil Rubber instep wedge

Moosgummi, fest Sponge rubber, rigid

10,5 cm

3

3 606560 004

Längsgewölbe-Gummikeil Rubber instep wedge

Moosgummi, fest Sponge rubber, rigid

9 cm

4

Längsgewölbe-Gummikeil Rubber instep wedge Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Länge / Ø length / Ø

Lagergröße Stock sizes

3 606565 002

Längsgewölbe-Gummikeil Rubber instep wedge

Vollgummi, fest Solid rubber, rigid

11,5 cm

2

3 606565 003

Längsgewölbe-Gummikeil Rubber instep wedge

Vollgummi, fest Solid rubber, rigid

10 cm

3

3 606565 004

Längsgewölbe-Gummikeil Rubber instep wedge

Vollgummi, fest Solid rubber, rigid

8,5 cm

4

10 Paar 10 pairs


Einbauteile Accessories Material Materials

1

2

3

Fersenschrägkeil Angled heel block Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Länge / Ø length / Ø

Lagergröße Stock sizes

3 606554 001

Fersenschrägkeil Angled heel block

Moosgummi Sponge rubber

9,5 cm

1

3 606554 002

Fersenschrägkeil Angled heel block

Moosgummi Sponge rubber

8,5 cm

2

3 606554 003

Fersenschrägkeil Angled heel block

Moosgummi Sponge rubber

7 cm

3

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

1

VE unit

Abb. Picture

1 Paar 1 pair

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

3

Fersenspornkissen Heel spur cushion Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 606589 010

Fersenspornkissen Heel spur cushion

mittelfest, selbstklebend semi-rigid, self-adhesive

10

3 606589 012

Fersenspornkissen Heel spur cushion

mittelfest, selbstklebend semi-rigid, self-adhesive

12

Knickfußkeil Orthosis for rocker-bottom foot Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 606830 000

Knickfußkeil Orthosis for rocker-bottom foot

mit Fersenkorb with heel basket

0

3 606830 001

Knickfußkeil Orthosis for rocker-bottom foot

mit Fersenkorb with heel basket

1

3 606830 002

Knickfußkeil Orthosis for rocker-bottom foot

mit Fersenkorb with heel basket

2

3 606830 003

Knickfußkeil Orthosis for rocker-bottom foot

mit Fersenkorb with heel basket

3


Einbauteile Accessories Material Materials

GloboTec® Einbauteile GloboTec® Accessories

1

2

3

Torque-Heel De-Rotationsabsatz Torque-Heel derotation heel block Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 606890

Torque-Heel De-Rotationsabsatz Torque-Heel derotation heel block

gerade Form, kleine Kindergröße Straight shape, for small children

klein small

3 606891

Torque-Heel De-Rotationsabsatz Torque-Heel derotation heel block

gerade Form, große Kindergröße Straight shape, for larger children

mittel medium

3 606892

Torque-Heel De-Rotationsabsatz Torque-Heel derotation heel block

gerade Form, Erwachsenengröße Straight shape, for adults

groß large

VE unit

Abb. Picture

1 Paar 1 pair

1

VE unit

Abb. Picture

1 Paar 1 pair

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

3

Torque-Heel De-Rotationsabsatz Torque-Heel derotation heel block Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

3 606893

Torque-Heel De-Rotationsabsatz Torque-Heel derotation heel block

runde Form round shape

klein small

3 606894

Torque-Heel De-Rotationsabsatz Torque-Heel derotation heel block

runde Form round shape

groß large

Fersenpolster Heel cushion Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Schuhgröße shoe size

Lagergröße Stock sizes

3 606586 001

Fersenpolster Heel cushion

grau 50 Shore grey, 50 Shore

35-37

1

3 606586 002

Fersenpolster Heel cushion

grau 50 Shore grey, 50 Shore

38-40

2

3 606586 003

Fersenpolster Heel cushion

grau 50 Shore grey, 50 Shore

41-43

3

3 606586 004

Fersenpolster Heel cushion

grau 50 Shore grey, 50 Shore

44-46

4


Einbauteile Accessories Material Materials

1

Fersenpolster Heel cushion Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Schuhgröße shoe size

Lagergröße Stock sizes

3 606587 001

Fersenpolster Heel cushion

anthrazit, 60 Shore anthracite grey, 60 Shore

35-37

1

3 606587 002

Fersenpolster Heel cushion

anthrazit, 60 Shore anthracite grey, 60 Shore

38-40

2

3 606587 003

Fersenpolster Heel cushion

anthrazit, 60 Shore anthracite grey, 60 Shore

41-43

3

3 606587 004

Fersenpolster Heel cushion

anthrazit, 60 Shore anthracite grey, 60 Shore

44-46

4

2

VE unit

Abb. Picture

10 Paar 10 pairs

1

3

4

Gummi-Einlage Rubber insoles Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

Lagergröße Stock sizes

VE unit

Abb. Picture

3 602802

Gummi-Einlage SARDINIEN Rubber insert SARDINIEN

schmal narrow

35-42

1 Paar 1 pair

2

3 602803

Gummi-Einlage SARDINIEN Rubber insert SARDINIEN

breit wide

38-46

1 Paar 1 pair

2

3 602852

Gummi-Einlage MALTA Rubber insert MALTA

schmal narrow

36-42

1 Paar 1 pair

3

3 602853

Gummi-Einlage MALTA Rubber insert MALTA

breit wide

38-46

1 Paar 1 pair

3

3 602960

Gummi-Einlage KORSIKA Rubber insert KORSIKA

normal normal

30-46

1 Paar 1 pair

4


Material Materials

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

Einbauteile Accessories

GloboTec® Einbauteile GloboTec® Accessories

3 601030 000 3 601030 002 3 601030 004 3 601030 006

3 601050 000 - 003

3 601070 003 3 601070 002 3 601070 001 3 601070 000


3 601080 003

Material Materials

Einbauteile Accessories

Längsgewölbe-Gummikeile Rubber instep wedge

3 601080 002 3 601080 001 3 601080 000

Gummi-Vorfußpolster Rubber forefoot cushion

3 601100 001 3 601100 002 3 601100 003

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

3 602000 001 3 602000 002 3 602000 003 3 602000 004


3 602020 001

3 602070 001

3 602020 002

3 602070 002

3 602020 003

3 602070 003

3 602020 004

3 602080 001

3 602090 000

3 602080 002

3 602090 001 3 602090 002 3 602090 003

3 602250 001

3 602280 001

3 602250 002

3 602280 002

Einbauteile Accessories

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Material Materials

GloboTec速 Einbauteile GloboTec速 Accessories


Einbauteile Accessories Material Materials

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

3 602300 002

3 602310 001

3 602300 003

3 602310 002

3 602300 004

3 602310 003 3 602310 004

3 602450 001 3 602350 001

3 602450 002

3 602350 002

3 602450 003

3 602350 003

3 602450 004

3 602350 004

3 602450 005

3 602500 001

3 602700 001

3 602500 002

3 602700 002

3 602500 003

3 602700 003

3 602500 004

3 602700 004


Einbauteile Accessories

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

Material Materials

GloboTec速 Einbauteile GloboTec速 Accessories

3 602710 001 3 602710 002 3 602710 003 3 602710 004

3 606500 004

3 606501 010

3 606500 010

3 606501 011 3 606501 012

3 606505 001 3 606502 010

3 606505 002

3 606502 011

3 606505 003

3 606502 012

3 606505 004


Einbauteile Accessories Material Materials

Gummi-Pelotte Rubber metatarsal pad

3 606507 001 3 606507 002 3 606507 003

3 606508 001 3 606508 002 3 606508 003 3 606520 003 3 606520 004

MittelfuĂ&#x;polster Mid-foot cushion

3 606511 010 3 606511 011 3 606511 012


Material Materials

Fersenaußenkeil External heel block

Einbauteile Accessories

GloboTec® Einbauteile GloboTec® Accessories

3 606540 001 3 606540 002 3 606540 003

Längsgewölbe-Gummikeil Rubber instep wedge

3 606560 001 3 606560 002 3 606560 003 3 606560 004


Einbauteile Accessories Material Materials

Längsgewölbe-Gummikeil Rubber instep wedge

3 606565 002 3 606565 003 3 606565 004

Fersenschrägkeil Angled heel block

3 606554 001 3 606554 002 3 606554 003


Rev. 1 - 06/09_39999219000000

2.2

Motion is Life: www.bauerfeind.com 2.2 Material Materials

Material Materials 2.1 Einbauteile Accessories


Einbauteile Accessories Material Materials

GloboTec® Material GloboTec® Materials

1

2

Kalbleder Calfskin perforiert, mit Globofit 2 mm perforated, with Globofit 2 mm Art.-Nr. item no.

Stärke thickness

3 614470 020

2,00 mm

3 614470 030

3,00 mm

Abb. Picture

1

perforiert, mit Globosoft 5 mm perforated, with Globosoft 5 mm Art.-Nr. item no.

Stärke thickness

Abb. Picture

3 614408 050

5,00 mm

2

Ziegennarbenspalte Goatskin skivers mit EVA 3 mm with EVA 3 mm Art.-Nr. item no.

Stärke thickness

Farbe colour

Abb. Picture

3 614402 030

3,00 mm

grau grey

3

3


Einbauteile Accessories Material Materials

Blankleder-Hälften Sleek leather halves

Gasmesserleder Gas meter leather

mild, perforiert soft, perforated

Farbe beige colour beige

Art.-Nr. item no.

Stärke thickness

Größe ca. size appr.

3 616110 012

1,00 – 1,25 mm

2,20 m²

Art.-Nr. item no.

Stärke thickness

Größe ca. size appr.

3 616720 007

0,50 – 0,70 mm

ca. 0,60 m²

Bastard-Narbenspalte Hybrid skiver

mittelfest semi-firm Art.-Nr. item no.

Stärke thickness

Größe ca. size appr.

3 616120 020

1,75 – 2,00 mm

2,20 m²

mittelfest, perforiert semi-firm perforated Art.-Nr. item no.

Stärke thickness

Größe ca. size appr.

3 616130 012

1,00 – 1,25 mm

2,00 m²

Büffel-Kalbleder, ganze Felle Buffalo calfskin, whole skins mild, perforiert soft, perforated

Art.-Nr. item no.

Stärke thickness

Größe ca. size appr.

3 616150 010

0,80 – 1,00 mm

7,00 qfs/sq.ft

Kalbleder-Hälften Calfskin halves perforiert perforated

Art.-Nr. item no.

Stärke thickness

Größe ca. size appr.

3 616190 012

0,90 – 1,20 mm

1,50 m²

Blankleder-Croupons Sleek leather croupon fest stiff

Art.-Nr. item no.

Stärke thickness

Größe size

3 616290 017

1,50 – 1,75 mm

1,00 m²

3 616290 020

1,75 – 2,00 mm

1,00 m²

3 616290 025

2,00 – 2,50 mm

1,00 m²

Bezugsleder Leather for coverings Art.-Nr. item no.

Stärke ca. thickness appr.

Größe ca. size appr.

3 616740 007

0,70 mm

0,50 m²

3 616740 010

1,00 mm

0,50 m²

Art.-Nr. item no.

Stärke ca. thickness appr.

Größe ca. size appr.

3 616745 007

0,70 mm

0,50 m²

perforiert perforated


Rev. 1 - 06/09_39999221000000

3.1 MediLogic速

Motion is Life: www.bauerfeind.com 3.2 PedoPrint速

3.1 MediLogic速


3.1 MediLogic® 3.2 PedoPrint®

MediLogic® Fußdruckmessysteme MediLogic® Foot pressure measurement systems

Anwendungsbereich Uses/Indications • Darstellung und Messung der fußsohlenseitigen Belastungsflächen und Druckverhältnisse • Gezielte Rückschlüsse auf Fußdeformitäten und Beschwerden der unteren Extremität • Für hochwertige Sport- und Businessversorgungen, Arbeitsgrundlage für Einlagen- und Schuhversorgung, bes. bei rheumatoiden Deformitäten - und diabetischem Fußsyndrom • Vorher-Nachher Effekt von Einlagen beweisbar (Therapieverlauf, Versorgungsqualität) • To measure plantar areas of the foot and detect pressure peaks • To obtain specific information about foot deformities and problems with lower extremity • For providing high-quality foot orthoses for various fields of application, technical basis for supplying customers with foot orthoses and shoes, especially for rheumatoid foot deformities and diabetic foot syndrome • Measurements before and after foot orthotic treatment (therapy progress, quality of care)

Merkmale Features • Dünne, flexible Messohlen in allen Schuhen tragbar • Druckmessplatten platzsparend und mobil einsetzbar • Sohlensystem und große Druckmessplatte durch Funkübertragung kabellos einsetzbar • Reichweite bei Funkübertragung ca. 100 m, durch spezielle Funkfrequenz auch in Krankenhäusern nutzbar • Maximale und durchschnittliche Druckverhältnisse, Ganglinien, Impuls-Zeit-Messung, Zyklogramme können ausgewertet werden • Messung in Echtzeit, in 2-D und 3-D Darstellungen möglich • MediLogic® -Messung ist Basis für individuell gefräste Maßeinlagen GloboCAD Expert von Bauerfeind • Schnittstellen für Analyse-Software anderer Hersteller • Thin, flexible measuring insoles can be worn in all shoes • Pressure plates take up little space and can be easily transported • Insole system and large pressure plate can be used wirelessly due to radio transmission • Range for radio transmissions is approx. 100 m, because of special radio frequency it can be used in hospitals • Can analyze maximum and average pressure pesks, gait patterns, impulse time measurement, cyclograms • Measurement in real time, 2D and 3D imaging possible • MediLogic® measurements are the basis for Bauerfeind‘s custommilled GloboCAD Expert foot orthoses • Can be used with other analytical software tools


3.1 MediLogic® 3.2 PedoPrint®

Einsatz Use • Statische und dynamische Fußdruckmessungen möglich • Leicht zu bedienen • Befunderhebung und Auswertung innerhalb von wenigen Minuten • Static and dynamic foot pressure measurements possible • Easy to operate • Diagnostic reports and analysis within a few minutes

Überblick MediLogic® Systemkomponeten Overview of MediLogic® system components • Sohlen-Messsystem FLEX mit/ohne Druckmessplatte, Funkversion, 150 Hz inkl. 6 Paar Messsohlen, Größen 37/38–45/46 in Standardform zusätzliche Messsohlen in verschiedenen Formen, Größen 20–50 erhältlich, auch als Sport-Version mit 300 Hz-Messfrequenz erhältlich • Große Funk-Druckmessplatte für beidbeinige Messung,

Reinigung/Wartung Cleaning/Care • Messsohlen und -platten abwisch- und desinfizierbar

480 x 480 mm • Kleine Druckmessplatte (USB-Anschluß), 480 x 240 mm • Flachbettscanner für die statische 2-D-Belastungssituation, belastbar bis max. 180 kg

• Measuring insoles and plates can be wiped clean and disinfected

• Display inkl. TFT-Bildschirm für den professionellen Auftritt in ihrem Geschäft/Schaufenster • FLEX insole measurement system with/without pressure measurement plate, wireless version, 150 Hz Includes 6 pairs of measuring insoles, sizes 37/38–45/46, standard shape Additional measuring insoles in a variety of shapes, sizes 20–50

Um MediLogic® Fußdruckmesssysteme nutzen zu können, benötigen Sie: • PC oder Notebook (technische Details auf Anfrage) To use MediLogic® foot pressure measurement systems you will need: • PC or notebook computer (technical specifications upon request)

available Also available in a sport version with 300 Hz measuring frequency • Large wireless pressure plate, 480 x 480 mm • Small pressure plate (USB connection), 480 x 240 mm • Flat bed scanner for the static 2-D plantar foot display, for weights up to 180 kg • Display incl. TFT monitor for a professional look at your shop/in a store window


Rev. 1 - 06/09_39999222000000

3.2 PedoPrint速

Motion is Life: www.bauerfeind.com 3.2 PedoPrint速

3.1 MediLogic速


3.1 MediLogic® 3.2 PedoPrint®

PedoPrint® Trittspurgerät PedoPrint® Foot imprinter set

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Darstellung der fußsohlenseitigen Belastungsfläche und des

• Traditionelles, mobiles Trittspurgerät zur Herstellung von 2-D

Fußumrisses • Erlaubt Rückschlüsse auf Fußdeformitäten • Arbeitsgrundlage für Einlagen- und Schuhversorgung • To measure plantar areas of the foot and outline of the foot • To obtain information regarding foot deformities • Technical basis for treatment with foot orthoses and shoes , e.g. to select the suitable foot orthotic blank

Fußabdrücken • Erhältlich als Komplettset inkl. Gummimatte (gerastert oder glatt), Umrissstift, Farbroller, Stempelfarbe (blau), 50 Stk. Trittspurblätter, 10 Stk. Schutzfolien • Bei Verwendung des Trittspurgerätes für mehrere Patienten, verbessern die Schutzfolien-Zuschnitten die hygienischen Zustände • Auch Einzelkomponenten bestellbar (siehe Zubehör) • Traditional, mobile footprint set for 2-D foot impressions • Available as a complete set incl. rubber mat (grid or plain),

Einsatz Use • Stempelfarbe mittels Farbroller gleichmäßig dünn und einseitig auf Gummimatte verteilen • Trittspurpapier einlegen, Rahmen mit gefärbter Seite der Gummimatte auf Papier klappen

outline pen, ink roller, ink (blue), 50 pieces foot imprinter sheets, 10 pieces protective film • If the footprint set is used for multiple patients the protective film makes the conditions more hygienic • Individual components can also be ordered (see Accessories)

• Fuß auf saubere Seite der Gummimatte positionieren, mit Umrissstift den Fuß umzeichnen • Rahmen hochklappen, Papier mit Fußabdruck entnehmen • Vor neuem Abdruck muss erneut Tinte auf Gummimatte verteilt werden • Spread a uniformly thin layer ink using the ink roller on one side of the rubber mat • Put down the footprint paper and clip on the frame with the inked side of the rubber mat on the paper • Position foot on the clean side of the rubber mat; mark the outline of the feet with the outline pen • Unclip frame, and remove the paper with the foot impression • Before making another impression, spread more ink on the rubber mat

Reinigung/Wartung Cleaning/Care • Regelmäßige Reinigung des Trittspurgerätes inkl. Gummimatte mit Flächendesinfektionsmittel wird empfohlen • Regular cleaning of the footprint set incl. the rubber mat with surface disinfectant is recommended


3.1 MediLogic® 3.2 PedoPrint®

Zubehör Accessories Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Ausführung Design

VE unit

3 604300 000 00

Gummimatte rubber mat

glatt plain

3 604300 001 00

Gummimatte rubber mat

gerastert grid

3 604320 000 00

PedoPrint Gummimatte PedoPrint rubber mat

glatt mit Kunststoffrahmen plain with frame

3 604320 001 00

PedoPrint Gummimatte PedoPrint rubber mat

gerastert mit Kunststoffrahmen grid with frame

3 604310 000 00

PedoPrint Farbroller PedoPrint ink roller

3 604050 000 00

PedoPrint Stempelfarbe PedoPrint ink

blau blue

3 604350 000 00

PedoPrint Umrissstift PedoPrint outline pen

Kunststoff plastic

3 604400 000 00

PedoPrint Trittspurblätter PedoPrint footprint paper

einseitige Ausführung single-sided

500 Stück 500 pieces

3 604410 000 00

PedoPrint Trittspurblätter PedoPrint footprint paper

doppelseitige Ausführung double-sided

500 Stück 500 piece

3 604450 000 00

PedoPrint Schutzfolie PedoPrint protective sheet

3 604600 000

Messplatten-Fächer zur Messung von Beinlängendifferenzen Measuring device for measurements of leg lengths discrepancies

28 ml

100 Stück 100 piece


3.1 MediLogic® 3.2 PedoPrint®

Trittschaum Impression foam

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Darstellung der fußsohlenseitigen Belastungsfläche und des

• PU-Schaum zur einmaligen Herstellung von 1 Paar 3-D

Fußumrisses

Fußabdrücken

• Erlaubt Rückschlüsse auf Fußdeformitäten

• Erhältlich in aufklappbarer Pappbox, beschriftbar

• Arbeitsgrundlage für Einlagen- und Schuhversorgung

• Trittschaum ist in den Maßen 4x31x14 cm und 5x31x14 cm

• To measure plantar areas of the foot and outline of the foot • To obtain information regarding foot deformities • Technical basis for treatment with foot orthoses and shoes, e.g. to select the suitable foot orthotic blank

(Höhe/Länge/Breite) erhältlich • PU-foam for one-time use to get 1 pair of 3-D foot imprints • Available in hinged cardboard box, can be written on • Imprint foam is available in 4x31v14 cm and 5x31x14 cm (thickness/length/breadth)

Einsatz Use • Trittschaumbox aufklappen • Falls vorhanden, Wundzustände am Fuß steril abdecken • Füße des stehenden oder sitzenden Patienten wechselseitig auf Schaum positionieren und vertikal belasten lassen • Bei Bedarf Ballenlinie und Knöchelmitte markieren • Fuß aus Trittschaum entfernen, Pappbox zuklappen • Zur Herstellung von Einlagenleisten kann Trittschaum mit Gips oder Leistenschaum ausgegossen werden • Open the imprint foam box • If present, cover any wounds on the foot in a sterile manner • Position the standing or seated patient’s feet on the foam and apply vertical pressure • If necessary, mark the ball line and center of the ankle • Remove foot from the imprint foam, close cardboard box or continue with the other foot in the same way • To create foot orthotic lasts, plaster or last foam can be poured into the imprint foam


3.1 MediLogic® 3.2 PedoPrint®

Trittschaum Impression foam Artikelnummer Item number

Bezeichnung Description

Höhe hight

VE unit

3 604500 000

Trittschaumbox imprint foam box

4 cm

50 Stk./Karton 50 pieces/package

3 604510 000

Trittschaumbox imprint foam box

4 cm

25 Stk./Karton 25 pieces/package

3 604570 000

Trittschaumbox imprint foam box

5 cm

25 Stk./Karton 25 pieces/package


Rev. 1 - 06/09_39999223000000

4.1 GloboConcept速

Motion is Life: www.bauerfeind.com 4.2 GloboPed速

4.1 GloboConcept速


GloboConcept® GloboPed®

GloboConcept® Bequemschuhe GloboConcept® Comfort shoes

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Bei Versorgung mit Weichpolstereinlagen starker Bauhöhe

• Großes Schuhinnenvolumen für breite und geschwollene

• Fußformveränderungen mit geringer und mittlerer Schwellneigung • Rheumatoide Fußdeformitäten • Prophylaktisch bei diabetischem Fußsyndrom (Risikoklassen 0 – 2) • Necessity for thick soft cushioning insoles

Fußproportionen • Verminderte Druckgefahr durch nahtfreihe Futterverarbeitung im Schuh • Konfektionierte Einlegesohlen, ersetzbar durch individuelle orthopädische Einlage

• Foot deformities with mild or moderate tendency to swelling

• The shoes have extra depth for wide and swollen foot proportions

• Rheumatoid foot deformities

• Lower risk of pressure and friction thanks to lining being seam-

• Diabetes mellitus (preventative in diabetic foot syndrome; risk classes 0–2)

lessly worked in the shoe • Removable insoles, can be replaced by custom made foot orthoses

Anpassung Fitting

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Schuhe müssen mind. 1 cm länger sein als die Füße (im Stehen

• Reinigen und pflegen Sie das Obermaterial regelmäßig mit handels-

messen!) • Bei Versorgung mit individuellen Einlagen müssen die konfektionierten Einlegesohlen entfernt werden • Orthopädische Schuhzurichtungen (z.B. Ballenrollen) im Sohlenbereich möglich • Shoes need to be at least 1 cm longer than the feet (measure while standing) • When using custom made foot orthoses, remove the existing insert that comes with the shoes • Orthopedic shoe modifications, e.g. rocker soles

üblichem Lederpflegemittel und -imprägniersprays, um die Geschmeidigkeit und das Aussehen beizubehalten • Die Schuhe nach Gebrauch gut auslüften (Einlagen entfernen) und ggf. trocknen (keiner direkten Wärmequelle aussetzen) • Empfohlen wird die Verwendung von weichen Schuhspannern • Clean and treat the upper regularly with a conventional leather care product and waterproofing sprays to maintain the suppleness and appearance • Air out the shoes thoroughly by removing the inserts/orthoses and let them dry if necessary (do not expose to a direct heat source) • The use of soft shoe trees is recommended


GloboConcept®

Druckentlastung des Fußrückens durch flächige Laschenpolsterung Extensive padded tongue relieves pressure on the foot’s dorsal aspect

Innenfutter aus weichem, atmungsaktivem Mikrofasermaterial mit großflächiger Schaumpolsterung Inner lining made of soft, breathable microfiber with foam padding over the entire area

GloboPed®

Gepolsterte Schaftrandkanten für den empfindlichen Knöchelbereich Padded topline edges for the sensitive ankle area Obermaterial aus hochwertigem, anschmiegsamem Kalbleder Upper made from high-quality, supple calfskin

Rückfußstabilität durch ausgeformte Hinterkappe Molded heel counter provides hindfoot stability

Kantenfreie Vorderkappe zum mechanischen Schutz der Zehen Edgeless toe cap for mechanical protection of the toes

Geringes Gewicht durch PU-Laufsohle für trittweiches und sicheres Gehen Lightweight thanks to PU outsole for comfortable and stable walking

Bequeme, fußgesunde Leistenform zur Vermeidung von Druckspitzen und Bewegungsfreiheit für den Vorfuß Comfortable last design, healthy for the foot, to prevent pressure and provide extra depth for the forefoot

Hohe Sohlenflexibilität durch handvernähte Schaftbefestigung Very flexible sole thanks to upper being hand sewn to the sole

GloboConcept® Schuhe GloboConcept® Shoes Artikelnummer item number

Modell Modell

Größe size

3 783087

Alicia Schwarz Alicia Black

36-43

3 785696

Benno Schwarz Benno Black

39-47

3 783042

Carla Bordeaux Carla Burgundy

36-43

3 783072

Carla Weiß Carla White

36-43

3 783082

Carla Dunkelbraun Nubuk Carla Dark brown Nubuck

36-43

3 783052

Carla Schwarz Carla Black

36-43

3 785693

Corso Braun Nubuk Corso Brown Nubuck

39-47

3 785683

Corso Schwarz Corso Black

39-47

3 785698

Domingo Blau Nubuk Domingo Blue Nubuck

39-47

3 783384

Gina Blau Gina Blue

36-43

3 783372

Gina Rot geprägt Gina Red

36-43

3 783355

Luisa Sand Luisa Sand

36-43

3 783345

Luisa Schwarz Velours / Kroko Luisa Black

36-43


Artikelnummer item number

Modell Modell

Größe size

3 785689

Marco Schwarz Marco Black

39-47

3 785699

Marco Dunkelbraun Marco Dark brown

39-47

3 783396

Medina Weiß Medina White

36-43

3 783356

Medina Schwarz Medina Black

36-43

3 783346

Medina Bordeaux Medina Burgundy

36-43

3 785697

Philo Schwarz Glattleder Philo Black

39-47

3 785677

Philo Braun Robust Philo Brown sturdy

39-47

3 785681

Pronto Schwarz Pronto Black

39-47

3 785691

Pronto Braun Pronto Dark brown

39-47

3 783083

Romina Schwarzbraun / Kroko /Lack Romina Black-brown

36-43

3 783088

Sara Schwarz Sara Black

36-43

3 783098

Sara Beige Sara Beige

36-43

3 783094

Stella Blau Stella Blue

36-43

3 783084

Stella Schwarz Nubuk Stella Black Nubuck

36-43

3 785684

Umberto Schwarz Umberto Black

39-47

3 785640

Uomo Dunkelbraun Uomo Dark brown

39-47

3 785650

Uomo Schwarz Uomo Black

39-47

GloboConcept® Einlegesohlen GloboConcept® Insoles Artikelnummer item number

Modell Modell

Lagergrößen Stock sizes

3 781005000

Herren Schwarz Men Black

39-47

3 781010000

Damen Hell Women Beige

36-43

3 781015000

Damen Schwarz Woman Black

36-43

GloboConcept®

GloboConcept® Schuhe GloboConcept® Shoes

GloboPed®

GloboConcept® Bequemschuhe GloboConcept® Comfort shoes


GloboConcept® GloboPed®

GloboConcept® Strümpfe für sensible Füße GloboConcept® Socks for sensitive feet

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• Für druckgefährdete Füße (diabetisches Fußsyndrom, rheuma-

• Ansprechende Wärmeeigenschaften

toide Fußdeformitäten)

• Nähte nicht spürbar

• For pressure-sensitive feet (diabetic foot syndrome, rheumatoid foot deformities

• Verschiedene Farben und Größen erhältlich • Anschmiegsamer Softbund verhindert das Einschneiden • Fußfreundliches Material aus 80 % Baumwolle, 20 % Polyamid (waschmaschinenfest) • Weite, nicht einengende Zehenpartie

• Pleasant warming properties • Soft, imperceptible seams • different colors and sizes availabel • Soft cuff prevents constriction • The foot-friendly material is made of 80% cotton, 20% nylon (machine-washable) • Soft, non-constricting toe section

GloboConcept® Strümpfe für sensible Füße GloboConcept® Socks for sensitive feet Artikelnummer Item number

Größen Sizes

Schwarz Black

Grau Grey

Dunkelbraun Dark brown

Marine Navy

Natur Natural

3 788500

Doppelgrößen 35/36–47/48 double sizing 35/36 - 47/48

03

04

06

07

13


Rev. 1 - 06/09_39999224000000

4.2 GloboPed速

Motion is Life: www.bauerfeind.com 4.2 GloboPed速

4.1 GloboConcept速


GloboConcept® GloboPed®

GloboPed® Verbandschuh „Aktiv“ GloboPed® Strap shoe „Aktiv“

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• „Aktiv“ ist ein konfektionierter Verband- und Interimsschuh zur

• Knöchelschuhform, als Einzelstück, seitenbezogen links bzw.

Frühmobilisierung bei Verbandszuständen des Fußes • Behandlungsbegleitend bei Fußdeformitäten, chronischen Fußentzündungen, Fußschwellungen • GloboPed® Verbandschuhe sind zur Versorgung für einen einzelnen Patienten vorgesehen und dürfen nicht wieder- bzw. weiterverwendet werden • “Aktiv” is a ready-made strap shoe and interim shoe for early mobilization when feet are bandaged • To accompany treatment of foot deformities, chronic foot inflammation, and swollen feet • GloboPed® strap shoes are intended for use by a single patient and may not be reused or recycled

rechts verwendbar • Strapazierfähiges, antimikrobielles, waschbares Schuhschaftmaterial (Handwäsche, 40° C) • Weiter Einstieg durch geklettete Laschenkonstruktion • Erleichtertes An- und Ausziehen durch rückwärtigen Reißverschluss • Konfektionierte, weiche Einlegesohle, die durch individuelle Einlage ersetzt werden kann • Ankle shoe design, single shoe, order the relevant side; can be used on the right or left foot • Heavy-duty, antimicrobial, washable shoe upper material (hand wash, 40°C) • Wide opening due to Velcro strap closure • Rearfoot zipper makes it easier to put on and take off Soft insert can be replaced by a custom made foot orthoses

Anpassung Fitting

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Erstmalige Anwendung und Anpassung von GloboPed® Verband-

• GloboPed® Verbandschuhe regelmäßig von einem Orthopädie-

schuhen nur durch geschultes Fachpersonal • Beiliegende Gebrauchsanweisung ist zu befolgen • Individuelle Einlagen dürfen das dem Fuß zur Verfügung stehende Schuhinnenvolumen nicht negativ beeinträchtigen • GloboPed® strap shoes need to be fitted and applied for the first time by trained specialists • Follow the instructions for use that come with the product • Custom made foot orthoses should not reduce the interior volume of the shoe available for the foot

techniker bzw. Orthopädieschuhtechniker auf Funktion und Verschleiß überprüfen und ggf. austauschen lassen • Have GloboPed® strap shoes checked regularly by an orthotist for function and wear and replace if necessary


GloboConcept® GloboPed®

GloboPed® Verbandschuh GloboPed® Strap shoe

Artikelnummer (links) item number (left)

Artikelnummer (rechts) item number (right)

Modell Modell

Schuhgröße Shoe Sizes

3 662902 360

3 662901 360

Aktiv

35-36

3 662902 380

3 662901 380

Aktiv

37-38

3 662902 400

3 662901 400

Aktiv

39-40

3 662902 420

3 662901 420

Aktiv

41-42

3 662902 440

3 662901 440

Aktiv

43-44

3 662902 460

3 662901 460

Aktiv

45-46

3 662902 480

3 662901 480

Aktiv

47-48


GloboConcept®

GloboPed® Verbandschuh „Sanoped“ GloboPed® Strap shoe „Sanoped“

GloboPed®

100-130°C 210-265°F

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• „Sanoped“ ist ein konfektionierter Verband- und Interimsschuh

• Halbschuhform, als Einzelstück, links und rechts gleichermaßen

zur Frühmobilisierung bei Verbandszuständen des Fußes • Behandlungsbegleitend bei Fußdeformitäten, chronischen Fußentzündungen, Fußschwellungen • GloboPed® Verbandschuhe sind zur Versorgung für einen einzelnen Patienten vorgesehen und dürfen nicht wieder- bzw. wei terverwendet werden • “Sanoped” is a ready-made strap shoe and interim shoe for early mobilization when feet are bandaged • To accompany treatment of foot deformities, chronic foot inflammation, and swollen feet • GloboPed® strap shoes are intended for use by a single patient and may not be reused or recycled

verwendbar • Obermaterial aus weichem PE-Schaum, abwasch- und desinfizierbar • Thermoplastisch verformbar (bei ca. 100° C), leicht veränderbar, z.B. durch Perforation • Konfektionierte, weiche Einlegesohle, die durch individuelle Einlage ersetzt werden kann • Geringes Gewicht • Half-shoe design, single shoe, can be used on right or left foot • Upper made of soft PE foam, can be wiped clean and disinfected • Thermo-formable (at approx. 100°C), easy to alter, e.g., through perforation • Soft insert can be replaced by a custom made foot orthoses • Lightweight

Anpassung Fitting

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Erstmalige Anwendung und Anpassung von GloboPed® Verband-

• GloboPed® Verbandschuhe regelmäßig von einem Orthopädie-

schuhen nur durch geschultes Fachpersonal • Beiliegende Gebrauchsanweisung ist zu befolgen • Individuelle Einlagen dürfen das dem Fuß zur Verfügung stehende Schuhinnenvolumen nicht negativ beeinträchtigen • GloboPed® strap shoes need to be fitted and applied for the first time by trained specialists • Follow the instructions for use that come with the product • Custom made foot orthoses should not reduce the interior volume of the shoe available for the foot

techniker bzw. Orthopädieschuhtechniker auf Funktion und Verschleiß überprüfen und ggf. austauschen lassen • Have GloboPed® strap shoes checked regularly by an orthotist for function and wear and replace if necessary


GloboConcept® GloboPed®

GloboPed® Verbandschuh GloboPed® Strap shoe Artikelnummer item number

Modell Modell

Schuhgröße Shoe Sizes

3 662000 360

Sanoped

35-36

3 662000 380

Sanoped

37-38

3 662000 400

Sanoped

39-40

3 662000 420

Sanoped

41-42

3 662000 440

Sanoped

43-44

3 662000 460

Sanoped

45-46

3 662000 480

Sanoped

47-48


GloboConcept® GloboPed®

GloboPed® Vorfußentlastungsorthese „Postop“ GloboPed® Forefoot relief orthosis „Postop“

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• „Postop“ ist eine konfektionierte Vorfußentlastungsorthese zur

• Knöchelübergreifend, als Einzelstück, links und rechts gleicher-

gezielten Entlastung des Vorfuß- und vorderen Mittelfußbereiches bei postoperativen und postraumatischen Zuständen • GloboPed® Vorfußentlastungsorthesen sind zur Versorgung für einen einzelnen Patienten vorgesehen und dürfen nicht wiederbzw. weiterverwendet werden • “Postop” is a ready-made forefoot relief orthosis for targeted relief of the forefoot and anterior midfoot areas for post-op and post-traumatic foot conditions • GloboPed® forefoot relief orthoses are intended for use by a single patient and may not be reused or recycled

maßen verwendbar • Moderate dorsalflektierte Fußstellung • Strapazierfähiges, antimikrobielles, waschbares Schuhschaftmaterial (Handwäsche, 40° C) • Stabilität durch Hinterkappe und Klettverschlüsse • Geringes Gewicht • Hilfsmittel-Nr.: 31.03.03.5004 mit Schutzbügel (gültig in Deutschland) • Encloses the ankle, single product, can be used on the right or left foot • Moderate dorsal-flexion foot positioning • Heavy-duty, antimicrobial, washable shoe upper material (hand wash, 40°C) • Stability provided by heel counter and Velcro fasteners • Lightweight

Anpassung Fitting

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Erstmalige Anwendung und Anpassung von GloboPed® Vorfuß-

• GloboPed® Vorfußentlastungsorthesen regelmäßig von einem

entlastungsorthesen nur durch geschultes Fachpersonal • Beiliegende Gebrauchsanweisung ist zu befolgen • GloboPed® forefoot relief orthoses need to be fitted and applied for the first time by trained specialists • Follow the instructions for use that come with the product

Orthopädietechniker bzw. Orthopädieschuhtechniker auf Funktion und Verschleiß überprüfen und ggf. austauschen lassen • Have GloboPed® forefoot relief orthoses checked regularly by an orthotist for function and wear and replace if necessary


GloboConcept® GloboPed®

GloboPed® Entlastungsorthese GloboPed® Forefoot relief orthosis Artikelnummer item number

Modell Modell

Schuhgröße Shoe Sizes

3 662700 001

Postop

33-34 (S)

3 662700 002

Postop

35-38 (M)

3 662700 003

Postop

39-42 (L)

3 662700 004

Postop

43-46 (XL)


GloboConcept® GloboPed®

GloboPed® Vorfußentlastungsorthese „Metasan“ GloboPed® Forefoot relief orthosis „Metasan“

Anwendungsbereich Uses/Indications • „Metasan“ ist eine konfektionierte Vorfußentlastungsorthese

Merkmale Features • Als Einzelstück, links und rechts gleichermaßen verwendbar

zur gezielten Entlastung des Vorfuß- und vorderen Mittelfuß-

• Weich gepolsterte Riemchen

bereiches bei postoperativen und postraumatischen Zuständen

• Sehr kurze, gepolsterte Auflagefläche

• GloboPed® Vorfußentlastungsorthesen sind zur Versorgung für einen einzelnen Patienten vorgesehen und dürfen nicht wiederbzw. weiterverwendet werden • “Metasan” is a ready-made forefoot relief orthosis for targeted

• Neutrale Fußstellung • Hilfsmittel-Nr.: 31.03.03.5010 mit Schutzbügel (gültig in Deutschland) • Single shoe, can be used on the right or left foot

relief of the forefoot and anterior midfoot areas for post-op and

• Soft, padded straps

post-traumatic foot conditions

• Very short, padded contact face

• GloboPed® forefoot relief orthoses are intended for use by a

• Neutral foot position

single patient and may not be reused or recycled

Anpassung Fitting

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Erstmalige Anwendung und Anpassung von GloboPed® Vorfuß-

• GloboPed® Vorfußentlastungsorthesen regelmäßig von einem

entlastungsorthesen nur durch geschultes Fachpersonal • Beiliegende Gebrauchsanweisung ist zu befolgen • GloboPed® forefoot relief orthoses need to be fitted and applied for the first time by trained specialists • Follow the instructions for use that come with the product

Orthopädietechniker bzw. Orthopädieschuhtechniker auf Funktion und Verschleiß überprüfen und ggf. austauschen lassen • Have GloboPed® forefoot relief orthoses checked regularly by an orthotist for function and wear and replace if necessary


Artikelnummer item number

Modell Modell

Schuhgröße Shoe Sizes

3 662210 001

Metasan

35-40

3 662210 002

Metasan

39-46

GloboPed®

GloboConcept®

GloboPed® Entlastungsorthese GloboPed® Forefoot relief orthosis

GloboPed® Zubehör GloboPed® Accessories Artikelnummer item number

Bezeichnung description

Größe size

36624900010000

Aluminium-Schutzbügel Aluminium shield

S+XL

36624900020000

Schutzbügel shield

S/M

36624900030000

Schutzbügel shield

L/XL


GloboConcept® GloboPed®

GloboPed® Fersenentlastungsorthese „Mobil“ GloboPed® Heel relief orthosis „Mobil“

Anwendungsbereich Uses/Indications

Merkmale Features

• „Mobil“ ist eine konfektionierte Fersenentlastungsorthese zur

• Knöchelübergreifend, als Einzelstück, links und rechts gleicher-

gezielten Entlastung des Rückfußes bzw. der Ferse bei postoperativen und postraumatischen Zuständen • Die Fersenentlastungsorthese ist zur Versorgung für einen ein-

maßen verwendbar • Strapazierfähiges, antimikrobielles, waschbares Schuhschaftmaterial (Handwäsche, 40° C)

zelnen Patienten vorgesehen und darf nicht wieder- bzw.

• Klettverschlüsse

weiterverwendet werden

• Geringes Gewicht

• “Mobil” is a ready-made heel relief orthosis for targeted relief of the hindfoot or the heel for post-operative and post-traumatic foot conditions • GloboPed heel relief orthoses are intended for use by a single patient and may not be reused or recycled

• Hilfsmittel-Nr.: 31.03.03.5005 (gültig in Deutschland) • Encloses the ankle, single shoe, can be used on the right or left foot • Heavy-duty, antimicrobial, washable shoe upper material (hand wash, 40°C) • Velcro closures • Lightweight

Anpassung Fitting

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Erstmalige Anwendung und Anpassung der GloboPed®

• GloboPed® Fersenentlastungsorthese regelmäßig von einem Ortho-

Fersenentlastungsorthese nur durch geschultes Fachpersonal • Beiliegende Gebrauchsanweisung ist zu befolgen • The GloboPed® heel relief orthosis needs to be fitted and applied for the first time by trained specialists • Follow the instructions for use that come with the product

pädietechniker bzw. Orthopädieschuhtechniker auf Funktion und Verschleiß überprüfen und ggf. austauschen lassen • Have the GloboPed® heel relief orthosis checked regularly by an orthotist for function and wear and replace if necessary


GloboConcept® GloboConcept® GloboPed® GloboPed®

GloboPed® Entlastungsorthese GloboPed® Heel relief orthosis Artikelnummer item number

Modell Modell

Schuhgröße Shoe Sizes

3 662800 001

Mobil

36-39 (S)

3 662800 002

Mobil

40-42 (M)

3 662800 003

Mobil

43-45 (L)

3 662800 004

Mobil

46-48 (XL)


5 Sonstiges Miscellaneous

5 Sonstiges Miscellaneous

Motion is Life: www.bauerfeind.com


Anwendungsbereich Uses/Indications • Die „Global“ Cervicalorthese ist eine konfektionierte Orthese zur gezielten, häufig postraumatischen Entlastung der Halswirbelsäule

Merkmale Features • Anatomische Passform in unterschiedlichen Höhen und Längen • Mit und ohne Kunststoffverstärkung

• Distorsion und degenerative Veränderung der Halswirbelsäule

• Atmungsaktiver, offenporiger PU-Schaum

• Die Cervicalorthese ist zur Versorgung für einen einzelnen

• Hautfreundlicher Baumwollbezug

Patienten vorgesehen und darf nicht wieder- bzw. weiterverwendet werden • The “Global” cervical collar is a ready-made orthosis for targeted relief of the cervical spine, commonly for post-traumatic situations

• Stufenlos verstellbarer, dorsaler Klettverschluss • Anatomical fit • With and without plastic reinforcement • Breathable, open-pore PU foam open-cell PU foam

• Sprains and degenerative changes to the cervical spine

• Skin-friendly cotton cover

• The cervical collar is intended for use by a single patient and may

• Fully adjustable dorsal Velcro closure

not be reused or recycled

Anpassung Fitting

Reinigung/Wartung Cleaning/Care

• Erstmalige Anwendung und Anpassung der „Global“ Cervical-

• „Global“ Cervicalorthese regelmäßig von einem Orthopädie-

orthese nur durch geschultes Fachpersonal • Beiliegende Gebrauchsanweisung ist zu befolgen • The “Global” cervical collar needs to be fitted and applied for the first time by trained specialists • Follow the instructions for use that come with the product

techniker auf Funktion und Verschleiß überprüfen und ggf. austauschen lassen • Have the “Global” cervical collar checked regularly by an orthotist for function and wear and replace if necessary

Sonstiges Miscellaneous

GloboPed® Global Cervikalorthese GloboPed® Global Cervical collar


Sonstiges Miscellaneous

GloboPed® Global Cervikalorthesen GloboPed® Global Cervical collars Artikelnummer item no.

Modell Modell

Hilfsmittelnummer (gültig in Deutschland)

Größe size

356600100000

Cervicalorthesen in Tüten Cervical collars, plastic bag

23.12.03.1028

6-18

356600200000

Cervicalorthesen in Schachtel Cervical collars, box

23.12.03.1028

6-18

356800200000

Cervikalorthesen in Schachtel, mit Kunststoffversteifung Cervical collars, reinforced, box

23.12.03.1018

6-18

Größe size

Halsumfang circumference

Höhe height

Länge length

06

32 - 38

6,5 cm

52 cm

08

34 - 40

8,5 cm

54 cm

10

34 - 40

10 cm

55 cm

12

38 - 48

10 cm

62 cm

16

36 - 44

6,5 cm

58 cm

18

36 - 44

8,5 cm

58 cm


Bauerfeind insoles