Catalogue

Page 13

‫בלאטה‬

‫‪BALATA‬‬ ‫لقد صك ميشيل فوكو (‪ ،)Foucault‬في كتابه الكلمات واألشياء‬ ‫(‪ ،)Les Mots et les Choses, 1966‬مصطلح هتروتوبيا‪ .‬املصطلح‪،‬‬ ‫الذي تصف ترجمته حيزا يتميز باآلخرية عن محيطه‪ ،‬شرح ُه فوكو‬

‫على أنه الش��كل الذي حتيط به فضاءات ُمعرّفة لذّ ات‪ ،‬وتؤدي إلى‬

‫املس بقوة الفرد بل وإلى سلب قوته وأحيانا هويته‪ .‬الفضاءات هي‬ ‫ّ‬

‫ف��ي الغالب أمكن��ة يتواجد فيها األفراد ال مبح��ض اختيارهم إمنا‬ ‫بسبب إمالءات املجتمع والثقافة (دور العجزة‪ ،‬مؤسسات األمراض‬

‫النفس��ية‪ ،‬املدارس وأيضا الس��جون كمثال متطرف) في املقابل‬ ‫فإن فضاءات أخرى‪ ،‬كاملس��رح مثال‪ ،‬هي فضاءات يختار اإلنسان أن‬

‫يكون فيها ووجودها يفسح املجال لوجود كينونة أخرى تختلف عن‬ ‫الفضاء الذي يحيطه‪.‬‬

‫لق��د خلقت الندوة فضا ًء وزمنا اختار في إطاره األفراد أو املجموعة‬ ‫إبعاد أنفس��هم عن مجتمعه��م أو محيطه��م‪ ،‬وأن يخلقوا في‬ ‫صندوق الزمن املغل��ق واقعا مختلفا‪ .‬املكوث في فضاءات الصالة‬

‫والفعاليات في املدينة‪ ،‬ومع السكان‪ ،‬شكلت ما يُسمى بالهتروتوبيا‪.‬‬ ‫هل كانت هذه الهتروتوبيا أيضا فضاء مثاليا‪ /‬طوباويا؟‬

‫خالل الندوة جمعت حولها الفنانة هچار ميتلپونكت‪ ،‬عددا من‬ ‫الفنانني وم��ن أفراد طاقم الصالة للقي��ام بفعالية في فضاءات‬

‫وش��وارع املدينة‪ .‬ميتالفونكت‪ ،‬خزافة وناشطة اجتماعية‪ ،‬تعمل‬

‫منذ عدة سنوات في فضاءات مختلفة في البالد‪ ،‬وتطرح األسئلة‬

‫‪10‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.