Revista 2015 Open Castilla y León - Villa El Espinar

CASTILLA Y LEÓN CA Villa de El Espinar Vil

XXX

3

Open

INTERNACIONALES DE ESPANA EN PISTA RAPIDA 1 al 9 de agosto de 2015

Primer Torneo Internacional Femenino

Sumario Presidencia de Honor S.M. El Rey

5

Saluda del presidente de la Junta de Castilla y León

7

Saluda de la consejera de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León Saluda del presidente del Consejo Superior de Deportes (CSD) Saluda de la alcaldesa de El Espinar Saluda del presidente de la Real Federación Española de Tenis

9 11 13 15

Saluda del presidente de la Federación de Tenis de Castilla y León

17

Saluda del presidente de honor del torneo

19

Comité de honor y organizador y entidades partícipes

21

Album 30 aniversario

28

Palmarés dobles

32

Noticias

33

La antesala del torneo

34

Jugadores cuadro principal ATP

36

Entrevista Virginia Ruano Pascual

40

42

Opiniones de jugadoras

Jugadoras cuadro principal ITF

44

Características técnicas de los torneos

46

Historias del encordado

48

Club de Prensa: con periodistas especializados

52

Turismo de proximidad

55

22

municipio de El Espinar

56

27

Programa de actividades

58

Jugadores ilustres en la historia del torneo

Palmarés individual

Edita: ¿Comité organizador del Open Castilla y León Villa de El Espinar Dirección: Virginia Ruano Pascual Redacción y documentación: Goyo Ybort, Aurora Lozano, Elena Herráez, Alberto Simón Fotografía: Pedro Luis Merino, Alberto Simón, Goyo Ybort, archivo torneo El Espinar Colaboran en este número: Nacho Calvo, José Izquierdo, Miguel Luengo, José Antonio Mielgo, Alberto Yagüe, Miguel Ángel Zubiarrain.

3Open

CASTILLA Y LEÓN

Diseño y maquetación: Ooonline Infografía: Ooonline

4

Villa de El Espinar

5

NUEVA BOTELLA. DISENO ORIGINAL DESDE 1915.

Imposible no mirarla

Saluda del Presidente

de la Junta de Castilla y León

E

l Torneo de Tenis de El Espinar cumple su trigésimo aniversario en la presente edición y pocas competiciones o eventos deportivos en Castilla y León pueden presumir de tanta madurez.

Los años transcurridos han propiciado su consolidación como uno de los grandes eventos deportivos de nuestra Comunidad, que cuenta además con el importante valor añadido de celebrarse en el marco perfecto de la Villa de El Espinar, de enorme riqueza natural, paisajística y turística.

La propia espectacularidad del deporte del tenis, la participación sucesiva de un buen número de promesas deportivas que se han convertido en los grandes tenistas de cada momento y la buena organización de la competición, con humildad y cercanía, han elevado el Torneo de Tenis de El Espinar a la máxima categoría, tanto nacional como internacional.

El gran éxito de este evento deportivo se debe, sin duda, al trabajo de todas aquellas personas que han apostado año tras año por su continuidad, a través de una labor permanente de perfeccionamiento que ha servido para superar en cada nueva edición los pequeños defectos de la anterior. Por ello, es obligado otorgar nuestro más sincero reconocimiento a todos aquellos que, de alguna forma, han colaborado para conducir el Torneo a su Trigésima edición.

Esta nueva convocatoria de 2015 viene también cargada de enormes ilusiones y proyectos. Si bien existen grandes expectativas deportivas para los internacionales en pista rápida, en este año se apuesta además con firmeza por un proyecto que se lleva fraguando desde hace algunos años: la realización de la competición en la categoría femenina. La ITF ha sabido continuar la senda marcada hace tiempo por la ATP y apostar por el tenis en El Espinar, en Segovia y en Castilla y León.

No cabe sino desearos los mayores éxitos deportivos en esta edición tan especial, en que el Torneo celebra su trigésimo cumpleaños y en la que, por primera vez, se compite tanto en categoría masculina como en femenina. Así pues, os doy a todos la bienvenida: disfrutad del tenis y del deporte.

Juan Vicente Herrera Campo.

Presidente de la Junta de Castilla y León.

7

XXX

Campeonatos Internacionales de España en Pista Rápida Villa de El Espinar

Pista oficial del Torneo

Open Castilla y León

R

by

Del 1 al 9 de agosto de 2015

Creamos soluciones,

Construimos futuro Comportamiento, velocidad y bote de la pelota perfectos Resistencia a las inclemencias metereológicas Confort de los jugadores Control de la pelota www.composanindustrial.com · Atención al cliente:

902 430 431

Saluda del Presidente de la Real Federación Española de Tenis

L

a estación de Villa del El Espinar está de enhorabuena. Una vez más, fiel a su cita con el calendario veraniego de torneos profesionales, el Open de Castilla y León abre sus puertas al mejor tenis. Y lo hace celebrando su 30 aniversario, dato que habla bien a la claras del compromiso, profesionalidad y eficacia de este torneo que se ha ganado con derecho propio el título de ‘Clásico’ del panorama español.

Basta revisar el palmarés del Open de Castilla y León para comprobar que su legado es de vital importancia para el desarrollo del tenis español.

Todos nuestros grandes jugadores han pisado sus pistas y todos han comprobado la amabilidad y profesionalización de su organización, ahora bajo la dirección de Virginia Ruano. No es de extrañar pues que la propia Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) otorgara a la competición el título de mejor torneo challenger.

Y fruto de esa capacidad de innovar hay que aplaudir de manera muy especial que, por vez primera, al compromiso con el tenis masculino, se une este año la organización de un torneo del circuito femenino ITF. La capacidad de integración del tenis a todas las esferas de la sociedad ha sido también un referente para el Open de Castilla y León. Sus tareas de promoción, de divulgación y de solidaridad han sido un ejemplo digno de constatar.

En nombre de la Real Federación Española de Tenis, quiero felicitar a todos aquellos que durante esta larga historia de 30 años han aportado su trabajo, su ilusión, su compromiso y su eficacia en hacer del Open de Castilla y León ese torneo veraniego de referencia en nuestro calendario. Estoy convencido que la presente edición será un paso más en su historia y una excelente ocasión para que los aficionados disfruten de un gran tenis en un gran torneo.

Un cordial saludo,

Fernando Fernández-Ladreda.

Presidente de la RFET.

9

kee

LOS JUGADORES PROFESIONALES DEL TEAM BABOLAT PUEDEN JUGAR CON UN MODELO PERSONALIZADO O DIFERENTE DEL EQUIPAMIENTO PRESENTE.

calmp and play

Rafa Nadal (SPA) Raqueta Babolat PLAY Aeropro Drive Cordaje Babolat RPM Blast

ÚNETE A

RAFA

EN LA COMUNIDAD DE JUGADORES CONECTADOS EN BABOLATPLAY.COM

OM

Saluda del Presidente del Consejo Superior de Deportes

E

l Trofeo Open Castilla y León Villa de El Espinar celebra en 2015 su trigésimo aniversario consolidado como una de las citas más carismáticas del circuito internacional de tenis.

A lo largo de estos 30 años, han pasado por el Espinar algunas de las mejores raquetas del panorama nacional e internacional, convirtiendo a este trofeo en un vivero de grandes tenistas y haciendo disfrutar a todos los aficionados al tenis con jornadas realmente apasionantes. Por ello, quiero aprovechar este saludo para felicitar a todas las personas que con su trabajo han hecho posible llegar hasta aquí.

Pero este meritorio aniversario, alcanzado con un esfuerzo y una dedicación que merecen todo nuestro reconocimiento, no será el único motivo de celebración. En 2015 el torneo también estrena nuevas instalaciones que mejoraran la calidad de sus espacios y que muestran el decidido compromiso de sus organizadores por seguir creciendo.

Una novedad que pone de manifiesto, una vez más, la apuesta del deporte español por la mujer, en unos días en los que nuestras deportistas están alcanzando cotas de éxito hasta ahora inimaginables.

Apostar en la actualidad por el deporte femenino es apostar por un valor fuerte y seguro. Así lo ven día tras día los aficionados, las marcas patrocinadoras y los responsables deportivos.

Mucho que celebrar, por tanto, este año en El Espinar. Por eso animo a todos los aficionados al deporte y al tenis en particular a que se acerquen hasta este municipio situado pocos kilómetros de Madrid para disfrutar de un gran espectáculo deportivo en un agradable marco natural donde se respira tenis de altura.

Miguel Cardenal.

Presidente del Consejo Superior de Deportes.

11

conti go Cuidamos nuestra provincia, disfrĂştala

www.segoviaturismo.es

Saluda de la Alcaldesa de El Espinar

V

ecin@s y visitantes del municipio de El Espinar, hace 30 años nacían dos historias paralelas dentro del mundo del tenis, por un lado Boris Becker superaba a todos los grandes ganando con 17 años Wimbledon, y en nuestro municipio nacía el Open de Tenis Villa de El Espinar que enseguida conseguía superar a todos los torneos de su categoría colocándose como el mejor challenger mundial.

Ese reconocimiento mundial solo se podía conseguir a base de esfuerzo y trabajo, algo también lleva aparejado que el nombre de El Espinar empezase a sonar por cualquier rincón en el que se hablase de tenis, en cualquier medio de comunicación nacional o extranjero, en las conexiones de televisión siempre comenzaban los comentaristas destacando las bondades de la zona donde estamos, con planos desde las cámaras en la pista en los que se veía el entorno natural que nos rodea.

Todo esto hace que este torneo sea único, que el reconocimiento por los profesionales sea absoluto y es algo que tenemos que saber explotar en beneficio de nuestros vecinos, de nuestras instalaciones deportivas y naturales, cualquier actividad que tenga los ingredientes que tenemos aquí tiene garantizado el éxito.

El Ayuntamiento, desde sus distintas corporaciones, siempre ha manifestado su compromiso con el Villa de El Espinar, incluso en momentos y situaciones difíciles, porque desde la institución se entiende y se comprueba que este evento tiene importante repercusión en nuestro municipio. Además hay que agradecer a todos los trabajadores, desde los recogepelotas hasta los distintos equipos de dirección todo el esfuerzo que han realizado, y siguen haciendo, para que salga lo más prefecto posible, a las empresas por su colaboración económica y con material, a las distintas instituciones provinciales y autonómicas por el apoyo a un municipio en el extremo de la comunidad y la provincia por la idea clara de que si una parte de nosotros crece, mejoramos todos.

Quiero reiterar mi agradecimiento desde la alcaldía de El Espinar y en nombre de los vecinos del municipio a todos los que han participado en conseguir este cumpleaños que celebramos entre todos. Muchas felicidades por el 30 aniversario, brindemos todos por ello.

Alicia Palomo Sebastián.

Alcaldesa de El Espinar.

13

Saluda de la Consejera

de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León

E

N lo que constituyen mis primeras líneas sobre el Torneo de Tenis Villa de El Espinar, quiero comenzar resaltando la importancia que tiene para la Comunidad de Castilla y León el hecho de poder disfrutar, año tras año, de un evento deportivo de tanta categoría y solera, que en esta edición celebra además su trigésimo aniversario y en la que se incluye como novedad especial el circuito femenino ITF. Es necesario reconocer el esfuerzo realizado por todos los que han colaborado en la organización y han realizado su aportación para sacar adelante el torneo y conducirlo hasta esta edición de 2015. Destaca de forma especial el papel desempeñado por las instituciones públicas y los patrocinadores privados, quienes hemos sabido entender, con el transcurso de los años, la importancia mediática, social, deportiva y turística del evento.

María Josefa García Cirac Consejera de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León.

Pero también es justo valorar de forma clara el trabajo realizado por sus promotores iniciales, un grupo de entusiastas y aficionados al tenis que, tomando como punto de partida un pequeño torneo de carácter local, han logrado construir uno de los eventos de tenis de competición más importantes en España.

Respecto al futuro del Torneo de El Espinar, apreciamos que su dirección técnica se encuentra hoy plena de caras jóvenes, personas con ímpetu e ideas novedosas que sin duda van a trabajar para mantener el nivel deportivo del evento en su categoría masculina y para consolidar la nueva competición femenina.

Mi enhorabuena a todos, tanto a los que han pasado por el Torneo en ediciones anteriores como a todas las personas y entidades implicadas en esta nueva convocatoria de 2015. Con toda seguridad vamos a poder disfrutar de magníficas jornadas de tenis en El Espinar.

15

Saluda del Presidente

de la Federación de Tenis de Castilla y León

U

n año más, y con sumo gusto, acepto y atiendo la invitación que me hace la Directora del ATP Challenger Open Castilla y León, Villa de El Espinar, de formar parte de su Comité de Honor y de tener la oportunidad de dirigirme, a través de este Saluda, a todas las personas que de una u otra forma llevan haciendo posible el “milagro de El Espinar” desde hace ya treinta años. Me refiero no solo a sus apasionados organizadores, sino también a los miles de aficionados que fieles a su cita veraniega, año a año han venido, y seguro que seguirán viniendo, a poblar las gradas de las instalaciones de tenis de La Estación de El Espinar.

Para mí, desde que soy Presidente de la Federación de Tenis de Castilla y León, siempre ha sido un verdadero honor poder contar en el Calendario de Competiciones de la Federación con un torneo de las características y el reconocimiento que a nivel mundial atesora el “Torneo de El Espinar”, porque es fruto del generoso esfuerzo que desde sus orígenes han puesto en favor del deporte de la raqueta por excelencia, unas personas que verdaderamente sienten el tenis como una de las grandes pasiones de sus vidas.

Por ello, y porque es justo reconocerles su mérito, en su trigésima edición quisiera que estas palabras sirviesen, fundamentalmente, para rendir homenaje a Pedro Muñoz y a cuantos, a lo largo de las tres décadas que lleva en juego tan dignísimo evento deportivo, han colaborado con él (muchas de ellas desde el anonimato) para conseguir que parezca fácil lo difícil; y lo digo así, porque haber hecho realidad todo lo que ha pasado y se ha vivido durante las veintinueve ediciones ya disputadas ha sido no solo “un milagro” sino el fruto de muchísimas horas de trabajo y dedicación (altruista en muchos casos) que solo los que nos hemos metido en similares “berenjenales” alguna vez, lo podemos valorar. Gracias a ti, Pedro, y a todos tus colaboradores.

Y, como no podría ser menos, también quisiera que mis palabras fuesen testimonio del agradecimiento que todos los que componemos la Federación que presido, así como los buenos aficionados al tenis, le debemos a la Junta de Castilla y León y al Ayuntamiento de El Espinar, por la decidida apuesta que durante tanto tiempo llevan haciendo por el deporte que nos une.

Suerte, que gane el mejor, y que cuantas personas puedan acercarse a El Espinar a ver tenis, entre los días 1 y 9 de agosto, disfruten del espectáculo que, sin duda, sabrán ofrecernos los jugadores, y las jugadoras que, éstas por primera vez (¡ánimo con el ITF Femenino!), hayan decidido venir a disputar los títulos y los puntos en juego.

Manuel Antón Rueda.

Presidente de la FTCL.

17

Saluda del Presidente de honor del torneo

Q

ueridos amigos:

Una nueva ocasión para enviaros mi saludo cariñoso con motivo de la presentación de la edición 2015 coincidente con el 30 aniversario de nuestro querido torneo.

El torneo más importante sin duda, hablando de tenis en toda Castilla y León, el más laureado de los torneos de tenis de España y en estos momentos el segundo con más historia y vida.

Mi incondicional agradecimiento a todos los que, con su esfuerzo y colaboración lo hacéis posible, también a todos aquellos que con sus críticas, hicieron que nos superáramos e intentáramos hacerlo mejor todavía. A nuestras instituciones y patrocinadores, haciendo mención expresa, como hice con todos los anteriores alcaldes, al último D. Francisco Eloy Jorge. Todos, absolutamente todos, somos parte de la historia del Torneo.

Mi especial bienvenida y mis mejores deseos para nuestra nueva Alcaldesa, Dª Alicia Palomo. Pongo a su disposición mi persona, el equipo y todo el voluntariado que conformamos este grupo privilegiado de honor y satisfacción. Junto a mis mejores deseos, pongo también a su disposición mi experiencia. No sólo cuidemos lo hecho hasta ahora, esta obra puede ofrecernos un futuro para los más diversos objetivos.

Nuestro torneo arrastra elementos suficientes, que lo proveen de soportes para importantes iniciativas. De entrada detenta reconocimiento Nacional e Internacional.

Promueve la concordia entre vecinos de diferentes núcleos, es buque insignia de otros deportes, ayuda en la formación y es embajador en muchas facetas de la Ciudad como muestran los hermanamientos con ciudades españolas y extranjeras.

UN AÑO MAS, FELIZ SEMANA CON EL TENIS DE EL ESPINAR. Pedro Muñoz Asenjo.

Presidente de honor del torneo.

19

Comité de honor PATROCINADORES

COMITÉS

INSTITUCIONES

PRESIDENCIA DE HONOR

Junta Castilla y León

S.M. El Rey Don Felipe VI

Ayuntamiento de El Espinar Diputación Provincial de Segovia

VICEPRESIDENCIA DE HONOR Excmo. Sr. Presidente de la Junta de Castilla y León

PATROCINADORES OFICIALES

D. Juan Vicente Herrera Campo

Mapfre Coca-Cola

MIEMBROS DE HONOR

Seat

Ilma. Sra. Alcaldesa del M.I. Ayuntamiento de El Espinar Dña. Alicia Palomo Sebastian

CO-PATROCINADORES Hotel Tryp Comendador

Excmo. Sr. Presidente del Consejo Superior de Deportes

Ibp uniuso

D. Manuel Cardenal Carro

Kyocera Babolat

Excma. Sra. Consejera de Cultura y Turismo de

Balarus

la Junta de Castilla y León Dª María Josefa García Cirac

COLABORADORES OFICIALES Ayuntamiento de Segovia

Ilmo. Sr. Presidente Diputación Provincial de Segovia

Composan

D. Francisco Javier Vázquez Requero

Hidrosierra Instalaciones Eléctricas Hermanos Sanz Álvarez

Presidente de honor del torneo

Uveauve

D. Pedro Muñoz Asenjo

Restaurante La Braseria Decoasport

Ilmo. Sr. Presidente del Comité Olímpico Español D. Alejandro Blanco Bravo

DIARIOS OFICIALES El Adelantado de Segovia

Presidente de la Real Federación Española de Tenis

Marca

D. Fernando Fernandez Ladreda

ENTIDADES DEPORTIVAS

Presidente de la Federación de Tenis de Castilla y León

Real Federación Española de Tenis

D. Manuel Antón Rueda

Federación de Tenis de Castilla y León Club Deportivo de Tenis El Espinar

COMITÉ ORGANIZADOR

Club de tenis espacio tierra

Directora del torneo: Virginia Ruano Pascual

Club de tenis Segovia

Dirección técnica: Mónica Muñoz Comunicación: Goyo Ybort

ASOCIACIONES

Instalaciones: Matías Rujas

Asociación de Sumilleres de Castilla y León Hermandad de Donantes de Sangre de Segovia

Supervisor ATP:

Fundación Centro Nacional del Vidrio

Juez árbitro: Víctor Gasó

Asociación Familiar de San Antonio Centro de Iniciativas Turísticas de El Espinar

21

jugadores ilustres

TOP TEN Para celebrar el trigésimo aniversario de los Internacionales de España en Pista Rápida hemos recurrido a la valoración y experiencia de un auténtico grupo top ten, el que forman diez jugadores ilustres en la historia de El Espinar.

Bautista, Berasategui, Bruguera, Carbonell, Carreño, Clavet, Clément, Corretja, López y Llodra respondieron con gentileza a las tres cuestiones formuladas, enviando, además, su particular felicitación al torneo segoviano.

Firma: Goyo Ybort. Fotografía de P.L. Merino, A. Simón, GYB. Colaboran: Roberto Bautista, Alberto Berasategui, Sergi Bruguera, Tomás Carbonell, Pablo Carreño, Pepo Clavet, Arnaud Clément, Álex Corretja, Michael Llodra, Feliciano López.

ROBERTO BAUTISTA

22º del ranking mundial

“Es el mejor momento para formarse. Es una etapa obligada por la que todo jugador tiene que pasar, donde te curtes mucho, coges mucha experiencia y sabes lo que es el circuito, porque es muy parecido al ATP. Es donde se forja un tenista.

En la época en la que lo jugaba era el mejor challenger del mundo. Era muy diferente al resto, muy profesional, que se asemejaba mucho a un ATP, en cuanto a facilidades, y a organización. Era un 100.000, con cuadros muy duros, y que mucha gente jugaba antes de acudir al US Open.

Hombre, mi primera victoria sobre un top 100 fue en El Espinar; o sea, que guardo buen recuerdo. Me gustaba mucho jugarlo. Durante todo el tiempo me resultó muy cómodo, porque sentía que jugaba en casa, en España; como lo siento cuando ahora juego Barcelona, Madrid y Valencia.

El Espinar, como Pozoblanco, eran torneos resaltados con negrita en el calendario, eran especiales.

Envío mis felicitaciones al torneo y a toda la organización por esforzarse durante tanto tiempo, y os animo a que sigáis haciéndolo.

A los jugadores más jóvenes les invitaría a participar porque es un buen torneo en altura, que luego hay torneos importantes como el Masters 1000 de Madrid también en altura; porque para todos los españoles es de una motivación especial, y porque es diferente a todos los torneos. También por su prestigio y su continuidad en el tiempo”.

22

Jugadores ilustres

1

¿qué funciones cumple un torneo challenger en la carrera de un tenista profesional?

2

¿Por qué distinguirías el torneo de El Espinar, que se celebra dentro del ATP Challenger Tour desde hace 25 años?

3

¿Qué recuerdos guardas de tu participación en El Espinar? ¿Te sirvió para algo en especial?

PABLO CARREÑO

56º del ranking ATP. Ganó en El Espinar en 2013

“Los torneos challengers son la antesala de los torneos ATP y eso para un tenista profesional es muy importante. Son torneos que normalmente tienen algún jugador top 100 y muchos jugadores jóvenes que luchan por meterse dentro de ese top 100 y eso hace que el nivel sea muy alto y los partidos sean muy disputados.

El torneo de El Espinar es uno de los pocos torneos de esta categoría que quedan en España y eso hace que sea especial para los jugadores españoles, aunque las características no beneficien al típico jugador español, debido a la superficie y la altura de Segovia, siempre ha tenido a los mejores tenistas y ha resistido durante años muy difíciles debido a la crisis del país, lo que tiene aún más mérito.

Para mí, el torneo de El Espinar siempre será muy especial, en mi última participación conseguí ganar, lo cual ya es especial. Debido a que se juega en España y cerca de Asturias, mi familia estuvo toda la semana conmigo pero aparte de eso, gracias a los puntos que gane en El Espinar, conseguí meterme por primera vez entre los 100 mejores jugadores del mundo y eso para un tenista es muy especial.

Me gustaría enviar un saludo enorme a todos los que hacen posible ese torneo, a Vivi Ruano, a Pedro Muñoz, y a todos los que trabajan y han trabajado en la organización de ese gran torneo. También agradecer a los sponsors que sigan apoyando a un torneo tan especial como es El Espinar, y espero y deseo que se siga haciendo durante muchos años más. ¡Muchas felicidades por esos 30 años de torneo y por esos 25 dentro de la ATP!”

SERGI BRUGUERA

Fue número 3 del mundo en 1994. Ganó en El Espinar en 2000 y fue subcampeón en 1999 Es muy importante para el crecimiento y formación de cualquier jugador. Por el cariño y el amor que sienten todas las personas que trabajan en el evento, y eso se nota en el torneo. Me sirvió, después de mi operación, para volver a ponerme en forma y coger mucha confianza al ganar el torneo. Muchísimas felicidades al mejor challenger que hay en el circuito y a toda la gente que lo hace posible”.

23

jugadores ilustres ÁLEX CORRETJA.

Fue número 2 del mundo en 1999 “Básicas. Son fundamentales, necesarios. Son el paso previo al profesionalismo e, incluso, cuando eres jugador profesional, según los momentos, para determinados ranking, pueden ser muy importantes para coger unos puntos.

Porque parece un torneo ATP, un Grand Prix. Se nota que la gente que lo ha gestionado ama el tenis y sabe de tenis y cuidan el detalle para los jugadores. Se nota que tiene mucha experiencia detrás.

A nivel personal, guardo un grato recuerdo, porque tengo muy buenos amigos. A nivel profesional, quizás no jugué tan bien esa semana, pero me sirvió para ir a Indianápolis y ganar en la misma semana a Edberg, uno de mis ídolos, y a Courier. O sea que, como dije al principio, te sirve para crecer dentro del circuito.

Entrenaba entonces con Pepo Clavet.

Quiero felicitarlos, básicamente, por su entusiasmo. Por superar momentos no fáciles y haber seguido disfrutando tanto con el tenis, por su dedicación y su entrega durante tantos años, por haber aguantado, cuando lo fácil habría sido abandonar”.

MICHAEL LLODRA Fue 21º individual y 3º en dobles ATP en 2011 “Es un placer para un tenista, cuando es joven, jugar torneos nuevos. No es fácil para un director de un torneo pequeño organizar todo y creo que hay algo mágico en jugar con esa edad en nuevos estadios y en sitios diferentes.

Es bueno cambiar de superficie de vez en cuando. Normalmente solemos jugar en tierra batida tanto en Sudamérica como en España. Pero como se puede ver, ahora todo el mundo puede jugar en pista dura. Hace años había muchos especialistas en tierra batida y ahora Nadal es capaz de ganar Wimbledon. Eso hace veinte años no era posible. Creo que es una buena decisión que el torneo se juegue en superficie rápida y les deseo lo mejor.

Mi participación en Segovia fue bonita. Fue mi primera vez en España.

Siempre es bueno cuando viajas alrededor del globo jugar un nuevo torneo y descubrir todo lo que el evento te ofrece.

Ojalá pueda estar de vuelta.

Obviamente, es mucho mejor para mí jugar en una pista rápida, con mi juego de saque-volea cuanto más rápida sea la superficie mejor, y también con la altura de la ciudad, claro.

Nunca es fácil cuando organizas desde hace tantos años un torneo.

Tienes que pensar todo para que la organización sea perfecta. Guardo muy buenos recuerdos de mi participación y espero que lo sigan haciendo tan bien como hasta ahora”.

24

Jugadores ilustres ARNAUD CLÉMENT Fue 10º individual ATP en 2001 y 8º de dobles en 2008. Actual capitán del equipo francés de Copa Davis “¡30 años! Es fantástico para el torneo y la organización. Está muy claro que con lo difícil que es organizar un gran challenger, este es un éxito.

Me encanta, estoy seguro de que toda la gente que trabaja para el torneo es apasionada del tenis.

He jugado torneos durante mucho tiempo, desde muy joven a lo largo de mi carrera, y el torneo es tan bueno de organización… me parece increíble; y hay que agradecer a la organización que suponga una gran oportunidad para los jugadores españoles, incluso de cara a preparar los siguientes torneos.

Aunque la superficie no fuera la más típica en España (la tierra); me encanta porque, particularmente, prefiero pista rápida como Segovia. Me encantaba jugar este torneo en España por muchas cosas, por la organización, porque la gente es muy amable con los jugadores y con todos en general, por la comida y porque es muy amigable a diferencia de otros torneos. Felicidades”.

ALBERTO BERASATEGUI

Fue 7º del mundo en 1994.

Actual responsable de la relación con los jugadores en el Mutua Madrid Open “Sobre todo, para llegar a ser profesional hay que pasar por varias etapas, normalmente, a no ser que seas un megacrack, que es lo menos habitual. Los challengers grandes, como puede ser el de Segovia, son un proceso básico que el 98 o 99% de los jugadores necesita pasar.

Con muchísima tradición, el hecho de que se juegue en dura en España. Habría sido lógico hacerlo en pista de tierra, pero que El Espinar haya apostado siempre por este tipo de torneo y superficie está hecho de cara a los jugadores agresivos, rápido por la altura. Un torneo que, quizás, no era el adecuado para el estereotipo de jugador español, y sí que ha habido jugadores que lo han ganado y se ha visto en los últimos años que ha servido para mucho. Antiguamente, se nos tachaba de que solo sabíamos jugar en tierra, El Espinar ha posibilitado que hayamos podido aprender.

Siempre guardaré muy buenos recuerdos. Pedro (Muñoz) siempre se portó genial con nosotros. No pude hacer un gran papel porque mi juego era más de tierra y en altura peor. En cuanto a torneo, instalaciones, hotel y trato de todo el mundo, era de los mejores challengers que había y creo que hay, y siempre con muy buena participación. También recuerdo mucho calor. Repartía muchísimos puntos, de los que más del tour. Te ayuda muchísimo a recuperar ranking, a meterte entre 70 y 100 y subir.

Ganarlo o hacer final era mucho.

Mis más sinceras felicitaciones al challenger de El Espinar y a todos los que estáis involucrados en la organización, ahora que estoy dentro del MMO sé lo complejo que es organizar. El esfuerzo, el tenis en general, el futuro del tenis español; sin este tipo de torneo, seguramente, no tendríamos este tipo de jugadores en el panorama internacional”.

25

jugadores ilustres TOMÁS CARBONELL

Fue 40º del mundo en 1996 y 22º de dobles en 1995. Ganó Roland Garros mixto con Virginia Ruano en 2001 “Como torneo, importantísimo para un jugador que aún no entra en cuadros, por su ranking. Es una lanzadera, vital e imprescindible.

Cuando hay un torneo challenger que está tantos años en calendario es porque se hacen muy bien las cosas. Los challengers no suelen ser torneos duraderos, pienso que dependen mucho de las instituciones que los arropan y los cambios que en ellas se producen, y también de la fluctuación de entidades patrocinadoras y colaboradoras. Por eso, me quedo con que el torneo de El Espinar haya subsistido estos años y a todos los cambios que ha habido alrededor.

Todos los torneos me han servido, absolutamente todos, los que he jugado bien, mal o regular. Segovia, El Espinar, es una zona fantástica, digna de visitar por otro lado; pero recuerdo un torneo muy bien organizado y siempre con público presente. Felicito al torneo de El Espinar, a todos los que empezaron con él y a los que lo continúan; posibilitando esa labor tan importante para los chicos en formación.

Espero volver algún día”.

PEPO CLAVET

Único jugador español con dos triunfos en El Espinar. Alcanzó su mejor ranking mundial en 1986, año que inauguró el palmarés segoviano “La función de un torneo como El Espinar en la carrera de un tenista es muy importante, para ver su progresión y saber en cierto modo lo que podrá hacer en torneos más grandes.

De El Espinar resaltaría el trato que se da al jugador, es muy especial.

Yo guardo excepcionales recuerdos de El Espinar. Ha sido de los mejores torneos que he jugado en mi carrera.

Me gustaría desearles una felicitación muy fuerte en su ¡30 aniversario! Se lo difícil que es sacarlo adelante en estos momentos, así que muchos ánimos y enhorabuena”.

FELICIANO LÓPEZ

19º del ranking mundial.

Ganador de El Espinar en 2009 “Los torneos challengers son una etapa importante en la carrera de cualquier tenista profesional. Una vez acabada la etapa junior, es donde la mayoría de nosotros nos hemos formado antes de dar el salto a los torneos ATP. El nivel de los challengers ha subido bastante en los últimos años y es frecuente ver a top 100 jugando challengers.

Destacaría que fue pionero en la categoría ATP Challenger en España y también el hecho de que después de 25 años haya sobrevivido a todas las adversidades que ha sufrido España en lo económico.

Mi primer recuerdo no fue muy bueno, porque me lesioné; pero, aún así, lo recuerdo con mucho cariño. Por El Espinar han pasado los mejores jugadores de la historia de España y eso es muy meritorio siendo un challenger. Años más tarde me quité esa espinita, ganando el torneo.

Mi mensaje es de felicitación por seguir creyendo en torneos imprescindibles en la formación de un tenista profesional, y, a la vez, de ánimo para cumplir las bodas de oro en el circuito challenger”.

26

Palmarés individual 2014

2014

2013 2013

2012

2012

Adrian Mannarino (FRA) a Adrián Menéndez 25 países: BEL, BOL, CHIL, CHIN, CRO, ESP, FRA, GBR, GRE, HOL, INDI, IRL, KUW, MEX, MON, POR, P.RIC, RUS, SERB, RSA, SUE, SUI, TAIW, TUR, VEN.

Evgeny Donskoy (RUS) a Albano Olivetti (FRA) 22 países: ARG, AUT, CAN, CRO, ESP, FRA, ITA, JAP, R.CHE, RUM, RUS, SERB, SUI, USA. Previa: AUS, HOL, N.ZEL, TUR. Dobles: ALE, IND, IRL, MNG.

2010

Daniel Gimeno-Traver a Adrian Mannarino (FRA) 13 países: ESP, RUS, BEL, GBR, R.CHE, FRA, NZL, SUE, SUI, BRA, IRL, CRO, HOL.

2009

Feliciano López a Adrian Mannarino (FRA) 15 países: ESP, KAZ, AUT, HOL, BUL, RUS, ALE, ALG, UCRA, FRA, SLO, SVK, CRO, ITA, SUI.

2009

2008

2008

Sergiy Stakhovsky (UKR) a Thiago Alves (BRA) 17 países: ESP, DIN. POR, UCRA, HOL, POL, ITA, ALE, BUL, LUX, R.CHE, BRA, FRA, URU, AUS, SUI, SUE.

Fernando Verdasco a Alun Jones (AUS) 18 países: ESP, LUX, BEL, FRA, PAK, IND, SUI, UZB, AUS, TAIW, GBR, SVK, R.CHE, RUS, MARR, SERB, ALE, UCRA. 2007

2007

2006

2006

Juan Martín Del Potro (ARG) a Benjamin Becker (ALE) 17 países: FRA, AUS, ARG, ALG, CRO, SERB, ESP, MEX, SUE, BEL, ALE, R.CHE, TAIW, HOL, ECU, UCRA, ITA.

2005

Michael Berrer (ALE) a Yeu-Tzuoo Wang (Taiwan) 17 países: ESP, SVK, PAK, ALE, GBR, AUT, UCRA, TAIW, R.CHE, ITA, FRA, RUS, CHI, BLR, SUE, BEL, LET.

2005

2004

2004

2003

2003

2002

2002

2001

2001

1999

1999

2010

Pablo Carreño a Albano Olivetti (FRA) 19 países: BRA, BLR, ESP, FRA, GBR, GRE, HOL, HUN, ITA, KAZ, RUM, RUS, SUI. Previa: COL, CRO, POR, URU. Dobles: ALE, IRL.

Karol Beck (SVK) a Gregoire Burquier (FRA) 15 países: ALE, BEL, DIN, ESP, FRA, HOL, IRL, KAZ, PORT, RUS, SUI, SVK, UCRA. Dobles: CRO, SUE.

2011

2011

2000

2000

Paul-Henri Mathieu (FRA) a Nicolas Mahut (FRA) 13 países: ESP, ITA, ALE, BLR, SUI, ARG, SVK AUS, FRA, R.CHE, RSA, PAK, RUS. Rafael Nadal a Tomas Zib (CZE) 14 países: ESP, R.CHE, COL, FRA, AHO, ALG, ITA, ALE, USA, GBR, FIN, SUE, AUS, LUX. Olivier Mutis (FRA) a Fernando Verdasco 14 países: ESP, FRA, R.CHE, ARG, RUS, SVK, CRO, SUE, NOR, ITA, USA, BLR, BEL, GRE. Juan Ignacio Chela (ARG) a Oleg Ogorodov (UZB) 14 países: CRO, RUS, ESP, ARG, R.CHE, FIN, RSA, ALE, FRA, DIN, UZB, ISR, ITA, SERB.

1998

1998

1997

1997

1996

1996

1995

Sergi Bruguera a Jan Siemerink (HOL) 17 países: AUS, ESP, ZIM, ISR, USA, ITA, GRE, RUS, FRA, FIN, MARR, UZB, HOL, R.CHE, BEL, ALE, GEO. Cyril Saulnier (FRA) a Sergi Bruguera 14 países: ESP, HAI, DIN, ISR, ITA, FRA, SUI, MEX, FIN, BEL, JPN, R.CHE, RSA, UZB. Radek Stepanek (CZE) a Alex Radulescu (ALE) 13 países: ESP, ITA, ALE, RUM, FRA, R.CHE, POR, AUT, SUI, FIN, ISR, BRA, GBR. Jordi Burillo a Nicolás Escudé (FRA) 13 países: ESP, ITA, FRA, GBR, VEN, POR, RUM, ISR, USA, AUS, AUT, MEX, ALE. Jerome Golmard (FRA) a Emilio Sánchez V. 14 países: HAI, R.CHE, ESP, FRA, POR, ITA, RUM, GBR, ISR, RUS, ALE, BUL, ITA, UZB.

Rodolphe Gilbert (FRA) a Emilio Sánchez V. 14 países: SUE, R.CHE, ESP, ITA, FRA, RSA, GBR, POL, POR, ECU, ISR, ITA, UCRA, ARG.

1994

Rodolphe Gilbert (FRA) a Markus Zoecke (ALE) 12 países: FRA, ESP, ALE, HOL, USA, BEL, SUE, AUT, POR, ITA, GBR, KEN.

1993

1993

Alex Antonitsch (AUT) a Jordi Burillo 14 países: SUE, RUS, AUT, RUM, ESP, FRA, GBR, ITA, ALE, SUE, COL, BRA, VEN, BAH.

1992

Guillaume Raoux (FRA) a Joern Renzenbrink (ALE) 14 países: AUT, ESP, ALE, HOL, SUE, R.CHE, FRA, BEL, ITA, ARG, BAH, DIN, GBR, USA.

1995

1994

1992

1991

Javier Sánchez Vicario a Francisco Montana (USA) 13 países: AUS, SUE, AUT, USA, ESP, ALE, CHI, R.CHE, GBR, POR, MEX, ITA, FRA.

1990

1990

Emilio Sánchez Vicario a ‘Pato’ Clavet 4 países: ESP, ARG, PAR, FRA.

1989

1989

Martín Jaite (ARG) a Sergio Casal 5 países: POR, PAR, ESP, MEX, ARG.

1988

1988

‘Pepo’ Clavet a ‘Pato’ Clavet 3 países: PAR, ESP, COL.

1987 1987

Víctor Pecci (PAR) a Hugo Chapacú (PAR) 3 países: PAR, ESP, MEX.

1986

‘Pepo’ Clavet a Roberto Sancha 3 países en fase final: ESP, CHI, ITA.

1991

1986

27

Álbum aniversario

Albert Montañés

Mario Ancic

Andrey Golubev

Andy Murray

Daniel Gimeno

David Marrero

Roger Federer

Fabrice Santoro

28

Juan Martín del Potro

Fernando Verdasco

Pato Clavet y Emilio Sánchez V.

Grigor Dimitrov

Álbum aniversario

Javier Sáchez Vicario

Jeremy Chardy

Marcel Granollers

Pedro Muñoz

Sergio Casal

Paul-Henri Mathieu

Sergiy Stakhovsky

Karol Kucera

Jarkko Nieminen

Rafa Nadal

Younes El Aynaoui

29

CyL_Enografia_A3_ElEspinar.pdf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

17/07/15

13:32

Palmarés dobles Victor Baluda (RUS) – Alexander Kudryavtsev (RUS) a Brydan Klein (GBR) – Nikola Mektic (CRO)

1999

1999

Roger Federer (SUI) – Sander Groen (HOL) a Ota Fukarek (CZE) – Alejandro Hernández (MEX)

2013 2013

Ken Skupsky (GBR) – Neal Skupsky (GBR) a Mikhail Elgin (RUS) – Uladzimir Ignatik (BLR)

1998

1998

Radek Stepanek (CZE) – Tomas Zib (CZE) a José Antonio Conde – Rubén Fernández (ESP)

2012 2012

Stefano Ianni (ITA) – Florin Mergea (RUM) a Konstantin Kravchuk (RUS)–Nikolaus Moser (AUT)

1997

1997

J. Ignacio Carrasco (ESP) – Brian Eagle (USA) a J. Cunha Silva (POR) – Nuno Marques (POR)

Johan Brunstrom (SUE) – Frederik Nielsen (DIN) a Nicolas Mahut (FRA) – Lovro Zovko (CRO)

1996

1996

Emilio Sánchez Vicario (ESP) – Jordi Burillo (ESP) a José Antonio Conde (ESP) – Nuno Marques (POR)

Thiago Alves (BRA) – Franco Ferreiro (BRA) a Brian Battistone (USA) – Harsh Mankad (IND)

1995

1995

Rodolphe Gilbert (FRA) – Guillaume Raoux (FRA) a Emilio Sánchez Vicario (ESP) – Sergio Casal (ESP)

2009

Nicolas Mahut – Edouard Roger-Vasselin (FRA)

a Sergiy Stakhovsky (UKR) – Lovro Zovko (CRO)

1994

1994

Rodolphe Gilbert (FRA) – Stephan Simian (FRA) a Emilio Sánchez Vicario (ESP) – Sergio Casal (ESP)

2008

Ross Hutchins (GBR) – Jim Thomas (USA) a Jaroslav Levinsky (CZE) – Filip Polasek (SVK)

1993

1993

Mark Petchey (GBR) – Juan I. Carrasco (ESP) a Roger Smith (BAH) – Maurice Ruah (VEN)

2007

Rohan Bopanna (IND) – Aisam-Ul-Haq Qureshi (PAK) a Michel Kratochvil (SUI) – Gilles Muller (LUX)

1992

1992

Mike Van den Berg (HOL) – Joos Wijnhoud (HOL) a Nduka Odizor (NIG) – Roberto Saad (ARG)

2006

Paul Bacanello (AUS) – Chris Guccione (AUS) a Johan Lanndsberg (SUE) – Filip Prpic (SUE)

1991

1991

‘Pato’ Clavet (ESP) – Javier Sánchez Vicario (ESP) a ‘Pepo’ Clavet (ESP) – Juan Carlos Baguena (ESP)

2005

Marcel Granollers (ESP) – Álex López Morón (ESP) a Uros Vico (ITA) – Daniele Bracciali (ITA)

1990

1990

Fernando García Lleó (ESP) – Jesús Manteca (ESP) a ‘Pato’ Clavet (ESP) – Javier Sánchez Vicario (ESP)

2004

Igor Kunitsyn (RUS) – Vladimir Voltchkov (BLR) a Daniel Muñoz De la Nava – Iván Navarro (ESP)

1989

1989

Emilio Sánchez Vicario (ESP) – Sergio Casal (ESP) a Javier Sánchez Vicario (ESP) – ‘Pato’ Clavet (ESP)

2003

Ota Fukarek (CZE) – Tripp Philipps (USA) a Jean François Bachelot (FRA)–Emilio Benfele (ESP)

1988

1988

Juan A. Rodríguez Aransay (ESP) – Hugo Chapacú (PAR) a ‘Pepo’ Clavet (ESP) – ‘Pato’ Clavet (ESP)

2002

Tim Crichton (AUS) – Todd Perry (AUS) a Karol Beck (SVK) – Sander Groen (HOL)

1987

1987

Ernesto Vázquez (ESP) – Aniceto Álvarez (ESP) a Víctor Pecci (PAR) – Hugo Chapacú (PAR)

2001

Wesley Moodie (RSA) – Shaun Rudman (RSA) a Neville Godwin (RSA) – Marcos Ondruska (RSA)

1986

1986

Roberto Sancha (ESP) – Fernando Triviño (ESP) a ‘Pato’ Clavet (ESP) – Ángel Fuentetaja (ESP)

2000

Ashley Fischer (AUS) – Jason Weir-Smith (RSA) a Jordan Kerr (AUS) – Damian Roberts (RSA)

2014

2014

2011 2011

2010 2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

32

Por GYB

Encuentros con los medios de comunicación en Barcelona y Madrid

El comité organizador del ATP Challenger Open Castilla y León Villa de El Espinar celebró sendos encuentros con los medios de comunicación, el primero en la sala de conferencias del Centro de Prensa del Barcelona Open Banc Sabadell 63º Trofeo Conde de Godó y, el segundo, en el estudio de SetBall Radio y Radio Marca, en el centro de la Caja Mágica, con motivo del Mutua Madrid Open. A Virginia Ruano y Pedro Muñoz les acompañaron Conchita Martínez, Álex Corretja, Paula Arias y Albert Agustí, presidente del Real Club de Tenis Barcelona-1899; y Manolo Santana, director del Mutua Madrid Open, y la jugadora Anabel Medina, respectivamente.

Concurso Exprés Cartel del torneo En esta edición, el comité organizador del Open Castilla y León convocó un Concurso Exprés del Cartel del torneo entre diseñadores de medios de comunicación y agencias, al que presentaron trabajos personas de Asturias, Comunidad de Madrid y Castilla y León. El fallo de un jurado integrado por profesionales de diferentes sectores elevó a ganador el diseño de Arturo Vallejo Pérez, siendo finalista el de su hermana Alicia; por ello se hicieron acreedores de los premios Precise Resort El Rompido (Huelva) y Mesón de Cándido (Segovia).

Los populares clinics de El Espinar volvieron a Madrid durante el mes de julio de 2015. Se celebraron encuentros de éxito, que reunieron a cerca de dos centenares de niños, en el Real Club Tenis-Pádel Aravaca (Madrid), Club Internacional de Tenis (Majadahonda) y club Espacio Herrería Pádel y Tenis (San Lorenzo de El Escorial). Ya en vísperas del torneo, hubo otros tres grandes clinics en Segovia, en la Ciudad Deportiva La Albuera y la plaza del Azoguejo, organizados por el club segoviano Espacio Tierra.

boxpress

IBP Uniuso Compañía dedicada a la importación y comercialización de productos de protección, higiene y embalaje de un solo uso, se incorpora al patrocinio del ATP Challenger Villa de El Espinar.

La empresa lleva siete años apoyando el tenis, a través de eventos como los de Béjar y el sub-10 de Burgos, de la propia Federación de Tenis de Madrid, de entidades como Ciudad de la Raqueta y de municipios como Soto del Real o Colmenar Viejo. Además del patrocinio, y dentro de la política habitual de la compañía, en la cita segoviana, IBP Uniuso hará una donación de 1.500 euros para adquirir alimentos -en comercios de la zona- que entregar a una entidad social o benéfica del municipio o anexa.

Composan Industrial y Tecnología, cuyos orígenes se remontan a 1925, se dedica a la investigación, diseño, desarrollo, fabricación y distribución de productos destinados a todos los sectores del deporte, la construcción y las carreteras. Con gran experiencia en pavimentos deportivos, Composan ha puesto superficie de juego para eventos ITF y Padel Pro Tour, en federaciones regionales, la Equelite JC Ferrero Sport Academy o en el propio ATP Challenger El Espinar; no en vano llevan más de ocho lustros fabricando sistemas para pistas de tenis con resinas sintéticas.

A El Espinar desde León, Toledo o Ibiza sobre un Seat Por segundo año consecutivo, Seat será entidad patrocinadora y vehículo oficial del Open Castilla y León Villa de El Espinar, en virtud del acuerdo firmado entre la marca barcelonesa, como patrocinador oficial, y el Circuito Nacional e Internacional de Tenis de Castilla y León; en el que se integran las tres grandes citas de Castilla y León: Valladolid, El Espinar y Béjar. Un vínculo, paradigma deportivo -tanto la marca como el grupo al que pertenece han mantenido importantes colaboraciones en eventos de raqueta-, ya que Seat es afín al deporte desde 1970. Seat lanzó su primer modelo, el 1400, a finales de 1953 y, ahora, la quinta generación de su superventas Ibiza está en su 31 cumpleaños, casi en consonancia con el torneo segoviano.

Los actos conmemorativos de la trigésima edición del Open Castilla y León Villa de El Espinar celebrarán, en la ceremonia inaugural, los 30 años de España en la Unión Europea y los primeros 25 años del ATP Tour; y, en el cóctel institucional, el 65º aniversario de la Asociación Española de la Prensa Deportiva y el 21 cumpleaños del canal Teledeporte de TVE.

33

La antesala del torneo

El espíritu vigente Nueve días de Internacionales de España en Pista Rápida Firma: Goyo Ybort. Fotografía de Pedro L. Merino, Alberto Simón

Una ministra del Gobierno en la pista central Si el 29º Open Castilla y León Villa de El Espinar se inició con dos históricos datos, 25 países representados y jugadores con puntos ATP que no pudieron entrar al cuadro de previa -debido al nivel existente-; también contó con un detalle, harto significativo, en su postrimería. La ministra de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente del Gobierno de España, Isabel García Tejerina, se adentró, raqueta en mano, en la pista central espinariega. García Tejerina formó tándem con el único jugador español que ha ganado dos veces en El Espinar, Pepo Clavet; teniendo como adversarios al procurador de las Cortes de Castilla y León, Juan José Sanz Vitorio, y a Víctor Gasó, juez árbitro del ATP Challenger. Como juez de silla actuó la propia directora del torneo, Virginia Ruano.

Premios artesanos de cristal con origen en el siglo XVIII

Más allá de los premios en metálico y de los puntos ATP, los finalistas del Challenger de El Espinar se hacen acreedores de ciertas joyas como son los trofeos acreditativos, producidos en la Fundación Centro Nacional del Vidrio de la Real Fábrica de Cristales de La Granja. Se trata de piezas únicas, elaboradas a partir de originales e inspiraciones del siglo XVIII. Reproducciones cuyas terminaciones, tallado y decoración son exclusivas del torneo de tenis; hechas de forma completamente artesanal, en cristal plomo soplado a boca y tallado a la rueda.

En la final de tocayos Francia empató Adrian Mannarino logró -a la tercera final- adjudicarse el torneo, ante su tocayo Adrián Menéndez. Fue la novena disputa del título entre un francés y un español y los vecinos se adelantaron 5-4, rompiendo la racha de tres triunfos consecutivos de los de casa. Galos y anfitriones empataban así a 8 victorias desde que el torneo es ATP Challenger (1991). La de Mannarino fue la decimocuarta presencia en una final -sexta consecutiva- de un tenista de Francia, país que ostenta en Segovia 7 subcampeonatos (los mismos que España); los últimos 5 de 2009 a 2013. Menéndez protagonizó la decimoctava final con presencia española.

34

La antesala del torneo El torneo cadete cumplió diez ediciones

Segundo masters para pre-benjamines La segunda edición del Masters Nacional Pre-benjamín, celebrada en coincidencia con el ATP Challenger, reunió a una veintena de niños y niñas de entre 5 y 8 años de edad, y concluyó con la victoria del vallisoletano Pablo Sánchez Coria ante el abulense Sergio Cardero Baz. Campeón y subcampeón recibieron sus premios de manos de la propia ministra del Gobierno, Isabel García Tejerina.

La décima edición del torneo cadete supuso cambio de formato y se concretó en el Masters del Circuito Cadete Open Castilla y León Villa de El Espinar, en el que colaboraba Mapfre. La madrileña Andrea Arratio triunfó ante la salmantina Paula Egido, como el abulense Sergio Climent hizo ante, el también salmantino, Pablo A. García G.

Campeones rusos de dobles

Ordenador y raquetero: Challenge Prensa

Alexander Kudryavtsev y Victor Baluda ganaron el dobles en la tercera final consecutiva con presencia rusa en El Espinar. Lo hicieron de manera agónica ante el dúo compuesto por el británico Brydan Klein y el croata Nikola Mektic, en la que era novena final seguida sin presencia española y octava con jugadores de, al menos, tres países.

Los colegas de la prensa pudieron defender sus ideas, raqueta en mano, en las pistas segovianas.

Esta vez fue el más joven quien se impuso, Álvaro Díaz (www.eldeportedesdemadrid.com), que superó al veterano y campeón del torneo en 2012, Nacho Calvo (TVE), quien volvía a la cita tras recuperarse de una lesión. Tercero finalizó Sergio Pérez, compañero de Díaz. Álvaro era el tercer campeón diferente en las tres últimas ediciones de la prueba.

35

jugadorEs principales

Bola rápida

¿a ritmo de reggae?

La trigésima edición del Open Castilla y León Villa de El Espinar presenta una atractiva lista de inscritos para el ATP Challenger, en la que aparecen 75 jugadores procedentes de treinta países de los cinco continentes.

Firma: Goyo Ybort.

Colaboran Elena Herráez, Aurora Lozano, Alberto Simón, M.A. Zubiarrain

Brown

36

jugadorEs principales

R

especto a la lista de la edición precedente, encabezada por el francés Mannarino, a la postre campeón; la de este año comienza 12 puestos más abajo; manteniendo diez jugadores entre los top 200 del mundo y cerrando los participantes del cuadro principal en el lugar 292º y con dos países más que en 2014.

Los 22 jugadores inscritos para ese cuadro principal 2015 representan a 15 países de África, América, Asia y Europa: Alemania (3 tenistas), Bélgica (2), Bosnia y Herzegovina, Brasil, China, Estados Unidos, Francia (3), Japón, Marruecos, Polonia, Portugal, Rusia (3), Suiza, Ucrania y España (1).

La relación de esos 22 tenistas la encabeza un ‘auténtico segador de hierba’ como el alemán de 30 años, de origen jamaicano, Dustin Brown (80º del ranking mundial); conocido por frenar a Nadal sobre esa superficie en Halle en 2014 y en Wimbledon hace unas semanas. ‘Dreddy’ — como le apodan por sus características rastas en el pelo— también sorprendió ya a Karlovic, Isner o Verdasco.

Otro alemán, de 28 años, es el segundo del cuadro, Matthias Bachinger (110º); que esta campaña ganó a Pablo Cuevas en Roland Garros y que alcanzó su mejor ranking (85º) hace justo cuatro años.

Como tercera referencia de la lista aparece el marbellí, de 29 años, Adrián Menéndez (114º), que ya fue finalista en El Espinar 2014 y que ha disputado dos finales challengers Menéndez

Chiudinelli

Kravchuk

37

jugadorEs principales Kudryavtsev

esta temporada, en León (Méjico) y Noumea (Nueva Caledonia), ambas sobre cemento. También fue semifinalista de dobles en Segovia en 2011.

Entre los inscritos de esta emblemática edición hay ilustres de la categoría como los rusos Evgeny Donskoy (178º), campeón del torneo en 2012; Konstantin Kravchuk (163º), semifinalista y subcampeón de dobles en 2012; ambos protagonistas del reciente triunfo de su selección ante España en Copa Daivd; y Alexander KudryaBachinger

38

jugadorEs principales

Donskoy vtsev (146º), semifinalista y campeón de dobles en 2014.

También el suizo Marco Chiudinelli (210º), semifinalista del torneo en 2011, 2013 y 2014, que ha representado a su país en Copa Davis y que llegó a ser 52º del mundo hace cinco temporadas.

Además, hay que tener en cuenta a otro jugador germano como Peter Gojowczyk (157º) que, a finales del pasado año, ocupó el 79º lugar del ranking ATP. Al japonés Hiroki Moriya (164º), de 24 años, que acabó subcampeón en un challenger de Turquía esta primavera; los belgas Niels Desein (170º), que ostenta una victoria en la categoría en Escocia esta campaña; y Yannick Mertens (216º), buen conocedor de la cita segoviana; y los Mertens

franceses Vincent Millot (200º) y David Guez (229º), doble semifinalista en challengers de esta temporada.

Completan la lista de inscritos del cuadro principal el bosnio Mirza Basic (192º), subcampeón del challenger Wroclaw; el estadounidense Connor Smith (214º), finalista en Gimcheon; el chino Di Wu (250º), ganador de dos torneos Futures y finalista en otro en su país; el marroquí -de origen argelino- Lamine Ouahab (254º), triunfador en el challenger de Casablanca a principios de temporada.

Así como el polaco Grzegorz Panfil (258º), ganador de cuatro Futures; el portugués Frederico Ferreira Silva (269º), triunfador en su Futures ITF de su país; el ucraniano -de origen Moldavo- Denys Molchanov (276º), ganador de un Futures en Uzbekistán; el brasileño Henrique Cunha (286º); y el galo Quentin Halys (292º), de 19 años -el más joven de los 22 del cuadro principal junto con Silva (20 años)-, ganador de sendos Futures en lo que va de campaña.

Entre los 53 alternates o suplentes, que van del 294º al 876º del mundo, hay jugadores procedentes de otros 15 países y un continente más: Argentina, Australia, Austria, Bielorrusia, Bulgaria, Croacia, Eslovaquia, Gran Bretaña, India, Irlanda, Italia, Mónaco, Noruega, República Sudáfrica y Serbia.

Figuran, en esa lista de suplentes, el madrileño Roberto Ortega (341º del mundo y semifinalista de El Espinar en 2013), el burgalés David Pérez Sanz (354º), el también madrileño Iván Arenas (651º) y el gerundense Pol Toledo (675º).

A los 22 aceptados en el cuadro principal hay que añadir 4 más que cuentan con wild cards, más los 4 procedentes de la previa, y 2 más, acreedores de los denominados special exempts, que podrían usar jugadores que estuviesen en rondas avanzadas de un torneo precedente y que no llegasen a la previa segoviana; o, en su defecto, los dos primeros tenistas de la lista de alternates o suplentes.

Silva

39

Entrevista

9 voleas

naturales

Virginia Ruano Pascual, directora del Open Castilla y León Villa de El EspinaR Firma: Redacción. Fotografía de Alberto Simón

—Hace cinco años que dejaste el tenis profesional como jugadora ¿cómo ha sido este tránsito y cómo te encuentras ahora?

—“Me encuentro, que si lo llego a saber sigo jugando un par de años más, por lo menos. Porque ponerse al otro lado, de la organización, se hace duro, más por la crisis que nos ha pillado en España.

Los años de transición siempre son duros cuando dejas el mundo de la competición, a la que has dedicado tu vida, y hay que reorganizarse.

Ahora, muy contenta con mi nueva faceta”.

—¿Cuál es el momento más reconfortante de una directora de torneo?

—“Cuando arranca el torneo y ves que están todos los jugadores y que están contentos”.

40

—¿Y el más comprometido o agobiante?

—“Que todo empiece a funcionar. La organización previa al desarrollo de la competición. Es lo más agobiante, sin duda”.

—¿Cuál es el sentir de la ATP y de la ITF respecto al torneo, desde 2011 hasta hoy?

—“Nos felicitan por sacarlo adelante. Se puede decir que reconocen que vamos salvando y aguantando, pese a la crisis; pero, por otro lado, conscientes de que ha habido años mejores en el torneo”.

—¿Cómo verá, la directora, recompensado el gran esfuerzo de organizar el torneo internacional femenino?

—“Porque al final era mi apuesta, desde siempre.

Entrevista

Desde antes, incluso, de ser directora; pensando en que las jugadoras pudieran tener un torneo más en España, y poder facilitar esa ayuda a todas ellas”.

—¿Cuáles son los mayores obstáculos que tiene que salvar una jugadora joven para dar el salto a los torneos internacionales ITF? —“El calendario, porque son muchos torneos y costosos. También, que cuando, a veces, no te va bien alguna semana, te hunde un poquito la moral. No venirte abajo”.

—Se cumplen 25 años de tus primeros triunfos en el circuito ITF. Pensando en esos inicios y en tu actual dirección ¿qué consejos darías a las jóvenes jugadoras que participan en el ITF El Espinar?

—“No podría diferenciar entre jugadora y directora. Realmente pienso como jugadora. Los torneos ITF 10.000 son los más difíciles y duros. Que no desesperen, aunque haya rachas malas; que persistan y, como siempre digo, que disfruten”.

—¿Posibilidades de futuro del torneo segoviano?

—“El challenger tiene que volver a ser un 100.000, con toda su categoría; y el femenino que crezca hacia un 25.000. Siempre hay que creer en prosperar”.

—¿Tu deseo o ilusión?

—“Que dejemos de sufrir económicamente, y que los presupuestos no condicionen el futuro de este gran acontecimiento mundial”.

41

Opiniones de jugadoras

Sexto sentido Para ahondar en el bautismo del torneo de El Espinar como competición femenina, hemos ulsado la opinión de jugadoras de diferentes tiempos, al respecto de dos detalles puntuales del evento: ¿Qué supone para una tenista joven la posibilidad de jugar un torneo internacional (ITF 10.000) como El Espinar, sobre pista rápida, en altitud, y durante la misma semana que el challenger masculino? ¿Cómo valoras que estos torneos internacionales estén dirigidos por una extenista como Virginia Ruano?

Y, con suma gentileza, ofrecieron sus opiniones Martina Hingis, Carla Suárez, Anabel Medina, la abulense Paula Arias y la leonesa María Suárez.

También la capitana del equipo español de Copa Federación, Conchita Martínez, dedica unas palabras al nuevo torneo segoviano.

Firma: Goyo Ybort. Fotografía de Alberto Simón, Helena Agustí, GYB y cedidas por protagonistas.

Nacida en Las Palmas de Gran Canaria. Profesional desde 2003. Ganadora de 10 títulos ITF (4 de dobles). Ha llegado al octavo lugar del ranking mundial en mayo de este mismo año, siendo 11ª en dobles, en abril.

“Todo lo que sea tener la oportunidad de jugar en España un torneo siempre es positivo. La posibilidad de seguir creciendo y coger puntos en tu mismo país es muy favorable para las tenistas jóvenes. El hecho de que sea a la misma vez que un torneo masculino, tan reconocido como es El Espinar, siempre ayuda. Hay muy buena organización y hay muy buena influencia de público, y las tenistas jóvenes pueden aprender de grandes tenistas que van a jugar siempre a El Espinar, todo son beneficios. Al ser en pista rápida y con altura hace que sea especial, porque en España, normalmente, se suele jugar en tierra y al nivel del mar. Podremos ver cómo se adaptan las jóvenes a condiciones algo diferentes y eso puede ser interesante a estas edades. Se valora mucho que exjugadoras sean directoras y estén al cargo de eventos así. Saben de sobra las cosas que necesitan las jugadoras y pueden darles todas las facilidades que necesitan, porque Virginia lo ha vivido en primera persona y sabe, siempre, que puede ser lo más adecuado para que la jugadora se sienta cómoda en todo momento”.

Carla Suárez

Jugadora suiza aunque nacida en Kosice (Eslovaquia). Se inició como pro en 1994. Ganadora de tres torneos ITF (1 en dobles). Fue número uno del mundo en 1997, 1999 y 2000, y también de dobles en 1998.

“Creo que es una oportunidad para las jugadoras jóvenes, especialmente para las españolas, y también para tener la posibilidad de ver jugar a los chicos más experimentados. Siempre es bueno para el tenis que las grandes exjugadoras, que han dado mucho por el deporte, estén involucradas en la organización de estos eventos. Además, porque entienden perfectamente las necesidades de los jugadores y es mucho mejor y más cómodo para ellos”.

42

Martina Hingis

Opiniones de jugadoras

Conchita Martínez

Natural de Monzón (Huesca). Ganadora de 5 torneos ITF (2 en dobles).

Fue número 2 del mundo en 1995 y 7ª en dobles en 1993. Capitana del equipo español de Copa Federación y Copa Davis.

“Hay que reconocer el esfuerzo de la organización de El Espinar por incluir un torneo femenino, y lo que supone para nuestras jóvenes tenistas tener un internacional en casa. Es fantástico que tengamos más torneos en los que las chicas sean protagonistas, por eso hay que considerar una gran noticia el nacimiento de este nuevo internacional femenino en nuestro país.

Siempre voy a estar apoyando a Virginia Ruano y al tenis femenino. Deseo, al comité organizador, y a las participantes, toda la suerte del mundo”.

Nacida en Ponferrada (León). Clasificada en el puesto 122º del ranking nacional. Actual campeona absoluta de Castilla y León.

“Pues creo que para mi, personalmente, este torneo es un premio al esfuerzo realizado todos estos años. Está muy bien por la proximidad y por jugarse dentro de España, para no tener que viajar tanto. Es positivo que se juegue en pista dura, que es la mía, por lo que estoy encantada, y también por la altitud. Claro que al ser en rápida pueden acudir más jugadoras internacionales, pero cuanto más nivel mejor. La idea de que coincida la misma semana que el masculino es muy buena, porque así se puede vivir mejor el ambiente que hay en el tenis.

Desde luego, si el tiempo me lo permite, iría a ver los partidos de los chicos. Que la directora sea una extenista es realmente positivo. Los jugadores siempre van a estar muy apoyados.

Mi ilusión, primero, es poder jugarlo. Si entro en las previas, que habrá mucho nivel, pues a intentar pasar; sino, a hacerlo lo mejor posible y, sobre todo, a disfrutarlo”.

Anabel Medina Natural de Valencia. Pro desde 1998. Ganadora de 9 torneos ITF (3 de dobles). Llegó a ser 16ª del mundo en 2009 y número 3 de dobles en 2008.

“Es un torneo importante. En España se apoya al tenis femenino en general; hubo una época en la que había muchísimos torneos pero, por la crisis, muchos de ellos dejaron de realizarse; y que El Espinar haya hecho el esfuerzo de crear este torneo, para toda jugadora española que está empezando, es muy importante. Porque la inversión económica es pequeñita, ya que está cerca y te permite competir a nivel profesional e internacional aunque estés en casa. Es bueno que sea en pista rápida, porque creemos que el tenis evoluciona a pista rápida, con gente muy agresiva; y competir en pista dura hace que tu juego se vuelva más agresivo; sino, las jugadoras muy pegadoras se apoderan de la pista y… o progresas o es complicado. Es un paso hacia adelante que exjugadoras tengan la posibilidad de apoyar al tenis en general, no solo al femenino, sino también al masculino; y poder transmitir los conocimientos de tantos años en el circuito, lo que supone mucha experiencia. Para los torneos, es bueno que tenga la visión del jugador, porque lo ha vivido desde siempre y sabe lo que puede ayudar a un participante a estar en las mejores condiciones posibles, contento y que compita bien”.

María Suárez

Paula Arias Originaria de Ávila. Su ranking nacional al cierre de esta información es 243ª Actualmente en el equipo RFET sub16, en el CAR Sant Cugat.

“Sería una gran ilusión poder jugar esa clase de torneo, por mi edad, porque tienes más motivación y juegas más suelta, con menos presión. Motiva jugar con jugadoras mayores y de más nivel, ya que viene bien para coger ritmo y poco a poco meterse en su nivel. Antes de venir a Barcelona, yo entrenaba en ese tipo de pista dura, tanto en Ávila como en Valladolid; donde se juega más rápido.

Aunque ahora entreno a nivel de mar y en tierra, creo que se me dan bien esas pistas cuando me adapto. Está muy bien que coincida con el masculino, porque habrá mucho más ambiente y se podrán ver más partidos buenos. Con tenis de chicos y chicas seguro que a la gente le atrae más. Seguro que iría a ver partidos de chicos en ratos libres.

Me parece una gran labor -la de Virginia Ruano-, después de haberse dedicado y ser tan buena. Me parece que va muy bien para todos los tenistas y se agradece mucho.

Me encantaría poder jugarlo; sino es este año por la planificación que tengo, si en las próximas ediciones, sin duda”.

43

Jugadoras principales

Inaugurar el palmarés El estreno de la competición femenina en El Espinar, en forma de torneo ITF de 10.000 dólares, ha despertado el interés de hasta doscientas jugadoras inscritas de las que, finalmente, 60 tomarán parte.

Firma: Goyo Ybort.

E

n la nutrida inscripción hay 162 suplentes, entre las que se cuentan 60 tenistas españolas y, entre ellas, la salmantina Leire Martín Tena o la leonesa María Suárez Alonso, vigente campeona absoluta de Castilla y León.

Las 18 jugadoras que aparecen en el cuadro principal representan a 13 países de Asia, Europa y Oceanía: Australia, Bulgaria, Francia, Gran Bretaña, Holanda (2 tenistas), Hungría, Irlanda, Italia (3), Japón, República Checa, Rusia (2), Ucrania y España (2).

canzó en el último (272ª). Suma tres títulos individuales (dos en pista dura) entre 2013 y 2014.

Dunne

A ellas se podrán unir tenistas procedentes de la fase previa, en cuya lista figuran 26 jugadoras de Alemania, Bélgica, India y Portugal; y, entre ellas, las españolas Arabela Fernández Rabener (676ª del mundo), Olga Parres (733ª), María Martínez Martínez (789ª) y Ainhoa Atucha (811ª). Las 13 primeras jugadoras del cuadro principal se encuentran por debajo del número 476º del mundo.

Encabeza la lista la francesa Clothilde De Bernardi (308ª del mundo), de 20 años, que alcanzó su mejor clasificación (276ª) a primeros de junio y que ha ganado dos torneos en pista dura esta temporada.

Le sigue la británica Katy Dunne (315ª del mundo), también de 20 años, y cuya mejor clasificación la alDe Bernardi

44

La tercera mejor clasificada es la búlgara de 23 años, Aleksandrina Naydenova (316ª), que consiguió su mejor posición (264ª) en abril de 2013. En 2015 ha ganado un torneo de 10.000 dólares en dura, y triunfó sobre tierra batida en Madrid en 2012.

Naydenova

Jugadoras principales Tras ellas, aparece la jovencísima checa Marie Bouzkova -cumple 17 años el 21 de julio-, que ocupa el lugar 367º del mundo. Lleva tres victorias en torneos sobre pista rápida este año, y ha llegado a ser la séptima mejor jugadora junior.

Bouzkova

Sexta de la lista espinariega es la australiana de 21 años Alexandra Nancarrow (406ª), que lleva dos triunfos en ITF 10.000 sobre tierra este año y cuatro más en dobles -uno de ellos en Getxo-. Alcanzó la posición 385ª del ranking a finales del pasado año.

Tras ella figura también la rusa de 22 años Polina Monova (417ª), que llegó a estar 362ª en abril, y que acumula dos triunfos en dobles este año, ambos en torneos de 25.000 dólares, uno en pista dura y otro en tierra.

Novena de la lista es la italiana Cristiana Ferrando, que cumplirá 20 años justo cuando acabe el torneo segoviano, al que llega como 443ª del ranking y habiendo ganado dos torneos este mismo año.

Completa el top ten su paisana Corinna Dentoni (462ª), de 25 años, que fue 132ª del mundo en 2009; y que se ha adjudicado esta temporada un torneo de dobles de 25.000 dólares y en la pasada dos de individuales.

La undécima es otra jugadora transalpina, Martina Trevisan (463ª), cuyo mejor ranking es 459ª a mediados del pasado junio. Lleva dos victorias (una en dobles) en torneos ITF 10.000 este año.

En el puesto doce de la lista de El Espinar se halla la irlandesa Amy Bowtell (464ª), de 21 años, que alcanzó el puesto 381º en febrero, y que ha ganado un ITF 10.000 este mismo año y tres el año anterior.

En los puestos quinto y octavo de esa lista del cuadro principal se hallan, respectivamente, las españolas Nuria Parrizas (373ª) y Cristina Sánchez Quintanar (441ª).

La granadina Parrizas, de 24 años, ha ganado dos torneos en pista rápida este año, y en la temporada anterior llegó a ser 289ª del ranking. Por su parte, la ciudarrealeña Sánchez, de 26 años, lleva tres victorias en dobles, dos en dura y una en la tierra de Madrid.

Además, entre las dieciocho primeras del cuadro, se incluyen la rusa Marina Shamayko, la húngara Lilla Barzo, la japonesa Chiaki Okadaue, la ucraniana Oleksandra Korashvili y las holandesas Kelly Versteeg y Eva Wacanno.

Triunfadoras en los ITF de España El ITF Open Castilla y León Villa de El Espinar es el décimo torneo de la categoría que se celebra esta temporada en suelo español, justo después del de Valladolid.

Hasta el momento, se han proclamado campeonas de los ocho torneos anteriores: la británica Amanda Carreras, que ganó a la española Olga Sáez Larra, y también el dobles en la primera cita de Palmanova, Mallorca; repitió victoria en la segunda prueba malloquina, imponiéndose a la española de origen moldavo Cristina Bucsa. Yvonne Cavalle-Reimers (España) venció, en el tercer ITF de Palmanova, a la francesa Josephine Boualem.

La bielorrusa Olga Govortsova se adjudicó el torneo de Sevilla ante la ucraniana Maryna Zanevska, como la española Georgina García Pérez hizo en el de Monzón ante Cristina Sánchez Quintanar, donde también se llevó el dobles.

Sánchez Quintanar

De la primera cita de Madrid, en el C.T. Chamartín, salió triunfadora Olga Sáez Larra, al superar a Estrella Cabeza-Candela, y ésta ganó el dobles junto a Sánchez Quintanar y, precisamente, ante Sáez Larra.

La segunda prueba de la capital fue el torneo Madrid IBP Uniuso Peugeot, que se llevó la española Aliona Bolsova ante Lucía Cervera Vázquez. Y ambas fueron subcampeonas de dobles.

Por último, en Getxo, Bolsova repitió triunfo, esta vez con Corinna Dentoni como rival. En dobles, se impuso la pareja formada por Cervera Vázquez y la australiana Alexandra Nancarrow.

Parrizas

45

El torneo 3 Open

en datos ATP Challenger individuales

Villa de El Espinar

ITF femenino

PUNTUACIÓN ATP

PREMIO

individuales

PUNTUACIÓN ATP

PREMIO

Campeón

90 puntos ATP

6.150 €

Campeona

12 puntos ITF

1.568 $

Finalista

55 puntos ATP

3.600 €

Finalista

7 puntos ITF

980 $

Semifinalistas

33 puntos ATP

2.130 €

Semifinalistas

4 puntos ITF

490 $

Cuartofinalistas

17 puntos ATP

1.245 €

Cuartofinalistas

2 puntos ITF

245 $

Ronda 1/16

8 puntos ATP

730 €

Ronda 16

Ronda 1/32

0 puntos ATP

440 €

Ronda 32

TOTAL

31.870 €

TOTAL

PUNTUACIÓN ATP

PREMIO

dobles

Campeones

90 puntos ATP

2.650 €

Campeonas

Finalistas

55 puntos ATP

1.500 €

Semifinalistas

33 puntos ATP

Cuartofinalistas Ronda 1/16

dobles

TOTAL

3

1 punto ITF

196 $

0 puntos ITF

98 $

Open 7.644 $

PUNTUACIÓN ATP

CASTILLA Y LEÓN CA Villa de El Espinar Vil PREMIO

12 puntos ITF

637 $

Finalistas

7 puntos ITF

343 $

950 €

Semifinalistas

4 puntos ITF

196 $

17 puntos ATP

540 €

Cuartofinalistas

1 punto ITF

98 $

8 puntos ATP

310 €

Ronda 16

—

49 $

Ronda 32

—

—

10.630 €

Total premios: 42.500 € más hospitalidad • Categoría por premios: 42.500 euros más hospitalidad • Supervisor: ATP Hans-Jurgen Ochs • Juez árbitro: Víctor Gasó • Superficie: pista rápida Composan • Pelota oficial: Babolat • Cuadro individual: 32 jugadores (24 por clasificación directa, 4 WC en fase final y 4 procedentes de la fase previa) • Cuadro de dobles: 16 parejas • (13 por clasificación directa y 3 wild cards).

• Hotel oficial: Tryp Comendador. Calle río Tajo, s/n.

Urbanización Los Ángeles de San Rafael, El Espinar (Segovia). Tf.: 921.195.800.

• Lugar de celebración del torneo: Complejo Deportivo Municipal Open Castilla y León. Ctra, de la Garganta, s/n. Estación de El Espinar (Segovia).

46

CASTILLA Y LEÓN

TOTAL • • • • • •

2.156 $

Categoría por premios: 10.000 dólares Supervisor: ITF Roberto Pérez Juez árbitro: Víctor Gasó Superficie: pista rápida Composan Pelota oficial: Babolat Cuadro individual: 32 jugadoras (24 por clasificación directa, 4 WC en fase final y 4 procedentes de la fase previa).

• Cuadro de dobles: 16 parejas (13 por clasificación directa y 3 wild cards).

• Hotel oficial: Tryp Comendador. Calle río Tajo, s/n.

Urbanización Los Ángeles de San Rafael, El Espinar (Segovia). Tf.: 921.195.800.

• Lugar de celebración del torneo: Dos primeras rondas en pistas de Madrona (Instituto Municipal de Deportes de Segovia), calle Prado de la Mancha, Segovia. A partir de cuartos de final en Complejo Deportivo Municipal Open Castilla y León. Ctra, de la Garganta, s/n. Estación de El Espinar (Segovia).

La raqueta de Pepo Clavet. Esta es la Spalding GRB-20, fabricada en Bélgica con 95% de grafito y 5% de boro, que empuñó el madrileño Pepo Clavet para ganar la primera edición de los Internacionales de España en Pista Rápida de El Espinar, en 1986, y con la que logró su mejor ranking mundial y hacer tercera ronda en Roland Garros.

Fotografía: A. Simón.

historias del encordado

Instrumentos

de cuerda El artículo histórico de esta edición lo dedicamos al singular mundo de los cordajes de las raquetas, mediante personales y peculiares visiones. A la original exposición de Alberto Yagüe hemos añadido las opiniones y valoraciones de dos consumados encordadores, casi académicos, de largo recorrido: el zamorano, afincado en Madrid, Miguel Méndez Martiañez, fundador de Méndez Sport; y el madrileño Víctor Martín Dávila, patrón de VTS Tenis. Méndez (MM) y Martín (VM) ofrecen muy interesantes respuestas a las diez comunes cuestiones planteadas.

Firma: Alberto Yagüe, Goyo Ybort. Colaboran Miguel Méndez, Víctor Martín. Fotografía de GYB y cedidas por VTS.

—¿Cuándo, dónde y por qué empezaste a jugar al tenis?

MM: “Siendo apenas un cadete, en la madrileña Casa de Campo. En una pista que hicimos entre amigos, cuya red era una cuerda de la que colgaban hojas de periódico entrelazadas, para apreciar si el saque era bueno. Luego jugué en tierra, ceniza y acabé en el Club Deportivo Brezo Osuna, al que aún sigo vinculado, y del que guardo un recuerdo muy especial de Juanrra y Vivi Ruano”.

VM: “De niño, sobre los doce años, en Majadahonda; gracias a la gran afición de mi padre”.

—¿Puedes ordenar, según tu criterio, trabajo físico, fuerza mental y calidad técnica?

48

MM: “El deportista debe dotarse de fuerza mental, calidad técnica y trabajo físico, las tres cualidades combinadas y que no falte ninguna de ellas”.

VM: “Calidad técnica, trabajo físico, fuerza mental”.

—¿Cómo nace tu afición y dedicación a encordar raquetas?

MM: “Por encontrarme en el entorno adecuado y por mi afición al deporte. Al llegar a Madrid, procedente de Nuez de Aliste (Zamora), mi familia tenía un almacén de material deportivo (Deportes Micer), importador de cordajes de marcas como Babolat, con su cordaje de tripa; o Eteryl (cordaje sintético), y de raquetas como Gautier, de Francia; y Dely, de Italia”.

VM: “Nace de un trabajo de verano, a los 16 años de

historias del encordado

De gatos, ovejas y vacas

por Alberto Yagüe

Las primeras raquetas que se utilizaron allá por el siglo XVI, aparte de ser algo más pequeñas que las actuales, usaban el cordaje en diagonal.

Fue en el siglo XIX cuando se produjo la primera evolución destacada. Una de ellas afectó al cordaje, que pasó a ser como el que conocemos en la actualidad; vertical y horizontal. Desde entonces la tripa natural ha sido considerada como el cordaje de tenis de primera categoría.

El pionero en confeccionar los cordajes utilizando la tripa natural fue Pierre Babolat, en 1875.

Una vez que la tripa natural irrumpiera en el mundo del tenis, el desarrollo de los cordajes sintéticos ha sido constante. Todos los avances en la tecnología de los nuevos cordajes sintéticos apuntan a que el juego sea lo más parecido al ofrecido por la tripa natural. Evidentemente, la enorme diferencia de precio entre los cordajes multifilamento sintéticos y los de tripa natural resulta ser un verdadero handicap para algunos bolsillos, pero las prestaciones de estos últimos justifican dicho gasto.

La idea equivocada de que el cordaje de tripa se hace con los gatos se basa en diferentes teorías. Según Babolat, trovadores galeses de la Edad Media tocaban un instrumento cuyo sonido se asemejaba al maullido de un gato. Los ingleses bautizaron este instrumento con el nombre “gato” y su cuerda se conocía entonces como “tripa de gato”. Al comenzar a utilizarse cuerdas en las raquetas de tenis, se siguió utilizando el nombre “tripa de gato” pero el felino doméstico nunca ha sido víctima de los cordajes de estos utensilios.

En cambio las ovejas fueron en su día una fuente para la fabricación de cordajes de tenis. Sin embargo, no resulta nada práctico, pues tanto la resistencia a la tensión como su longitud no se adaptan bien el tenis de nuestros días. Afortunadamente para los jugadores, la serosa del intestino de la vaca se ajusta mucho mejor a sus exigencias ya que es más larga y resistente que la de su competidora, la oveja. En cualquier caso, debe saberse que la serosa es una mínima parte del intestino, por lo que para fabricar un solo set de cordaje de tenis se necesitan unas tres vacas.

El colágeno de la serosa tiene una construcción molecular diseñada para soportar el estiramiento y la contracción del intestino. Está formado por una estructura molecular de triple hélice que se compone de tres tiras de cintas que se trenzan como una cuerda. Esto no sólo proporciona una excelente elasticidad, sino que también se encarga de procurar al material un efecto amortiguador.

Rod Cross, en su artículo “The Physics and Technology of Tennis”, demuestra que cuando la tripa natural sufre una tensión superior a 22,6 kilogramos, el impacto es más suave que en un cordaje de tenis de nailon. Asimismo, al probar Cross en un laboratorio dos cordajes de igual longitud, el de nailon incrementa más en tensión que el de tripa natural cuando el jugador golpea la bola. Por lo que la tripa natural resulta más tolerante en el juego y proporciona menos tensión al hombro y al brazo del jugador, resultando ser el más recomendado para aquellos que sufran la lesión popularmente conocida como codo de tenista.

edad, como eventual en una tienda de tenis, que acabo por convertirse en mi profesión”.

T-3000, Jimmy Connors. Aquel marco de acero con el entramado de alambre, que si no empezabas bien no había quien acabase bien el encordado. También he disfrutado y disfruto como encordador de una raqueta destinada a un cliente joven, o mayor, al que le guste el tenis y disfrute con él.

VM: “Realmente, como tenista no guardo muchos recuerdos que resaltar; pero como encordador profesional, sin duda, serlo de manera oficial en torneos ATP y WTA, tanto como responsable de mi empresa VTS Tenis como colaborando para otras empresas.

He estado presente en Roland Garros, Masters 1000 Madrid, Conde de Godó y en multitud de torneos ITF y nacionales. Y del que más gratos recuerdos tengo es de nuestro Open Castilla y León Villa de El Espinar,

—¿Cuáles son los mejores recuerdos que guardas de tu época de tenista? ¿Y como encordador?

MM: “Como tenista, aquellos partidos del torneo Manuel Alonso o los torneos veraniegos que se celebraban por la costa, desde Barcelona a Marbella, y que eran parte de mis vacaciones. Como encordador, siendo un chaval, tuve la fortuna de encordar las raquetas a tenistas de primera línea, como en aquel Gran Prix Puerta de Hierro, donde encordé a Manolo Orantes, Guillermo Vilas, Jan Kodes, Juan Gisbert, Yannick Noah, Björn Borg, Vitas Gerulaitis, Brian Gottfried, Roscoe Tanner y el de la problemática Wilson T-2000 o

49

historias del encordado dar a la pelota en el saque con una raqueta actual. Desde luego, los materiales han cambiado mucho el tenis”.

VM: “La que más me ha sorprendido es Babolat, por su evolución en el mercado. Hay que tener en cuenta que hace apenas 25 años solo se producían cordajes y accesorios y, actualmente, son una de las principales marcas de productos de tenis en general, con raquetas, calzado, textil, cordajes y accesorios”.

donde llevamos encordando más de 25 años, desde la primera edición. He tenido la experiencia de encordar a un sinfín de jugadores, por citar algunos: Borg, McEnroe, Wilander, Sampras, Agassi, Navratilova, Seles, Arantxa y, en la actualidad, a casi todos, Nadal, Federer, Djokovic, etcétera”.

De las fábricas de raquetas que has conocido ¿cuál te impresionó más y por qué?

MM: “Bueno, cada cosa en su momento. La de Snauwaert, en Bélgica, o la de Gautier, en Francia, eran fábricas de raquetas de aquella época, de láminas de madera con alguna lámina de fibra, que llevaban un proceso de fabricación lento. Para un españolito como yo era todo un acontecimiento. Más tarde descubrí que en España, en Catarroja (Murcia) y en Cataluña, también se fabricaban raquetas de madera de tenis y, sobre todo, de frontenis; aquellas Olimpic o Reno, que pesaban como el demonio. Después, aparecieron las fibras de vidrio, de carbono, etcétera, y, sin duda, la fábrica de Rossignol, en Francia, fue un referente y la primera que vi. Las fibras y los metales han hecho evolucionar mucho al tenis, me gustaría haber podido comprobar la velocidad que Roscoe Tanner podría

¿Qué tenistas te han llamado más la atención por su técnica, por la raqueta o por el cordaje que empleaban?

MM: “Por su técnica, Yannick Noah, pero, quizás, le faltaba coraje. Guillermo Villas también me gustaba mucho pero reconozco que siempre he sido muy raro para elegir deportistas. Los que a mí me gustan no suele ser los que gustan a los demás. Hoy en día, por todo lo que es en el tenis y como español y persona, Rafa Nadal es especial, y todos los españoles debemos disfrutarlo. Por su raqueta, Jimmy Connors y sus T-2000 y T-3000, algo raro en su momento. Y por el cordaje, casi siempre todos los tenistas por épocas han estado en la misma línea y aunque varían mucho cordajes y tensiones estaban al alcance de todos”.

VM: “Andrés Gómez, por emplear raqueta metálica Prince y encordaba con 35 kilos. Seles utilizando una Yonnex grande encordaba con 39 kilos. McEnroe utilizaba 16 kilos con cordaje de tripa en la Dunlop G200, aunque eso no era muy raro entonces; Gimeno Traver ha llegado a encordar una Pure Drive con 16 kilos o Volandri con 13 kilos. Cada jugador es un mundo y hay muchos ajustes y particularidades. En un día lluvioso bajan la tensión, como siempre que pesa más la pista.

También varían tensiones en función del rival y la pegada que tenga éste”. ¿Qué raqueta y cordaje rompieron moldes? ¿Por qué?

MM: “En raquetas, la aparición de las fibras en su construcción, por su flexibilidad y el cambio que originaba en el peso de las mismas, fue algo muy novedoso y de gran impacto, y a lo que muchos tenistas tuvieron problemas de adaptación. A pesar de todo, fue un avance. Está claro que cualquier nuevo descubrimiento de fibras o metales enseguida se utilizaba en artículos deportivos, especialmente en esquí y en tenis. En el cordaje, sí que la aparición del poliéster en su fabricación rompió moldes, por la elasticidad e incluso por la mayor duración. Y la conclusión es que, a nivel tenis popular, se colocan menos cordajes porque se rompe menos. Los cordajes de tripa, ideales para competición, para el público son cosa del pasado, pues supone un artículo carísimo por su elaboración”.

VM: “Sin duda, todas las raquetas cuando evolucionaron al grafito y los cordajes monofilamentos actuales”.

50

historias del encordado Dinos, por favor, los grandes detalles técnicos que diferencian al tenis de los años setenta, ochenta y noventa del de hoy en día.

MM: “Buenos tenistas, técnicamente, los ha habido siempre y en todas las épocas. Lo que sí cambió mucho el tenis es la preparación física, no hay duda que en lo físico se ha evolucionado mucho. En cualquier deporte, si físicamente estás bien, mentalmente ayuda mucho. También la profesionalidad o dedicación que ahora tienen, apoyada por los medios de comunicación, porque todo esto da un estatus al tenista. Ahora, ayuda muchísimo a poder entrenar más y da un plus, incluso a los que no logran llegar a lo más alto. Los materiales que se utilizan en la elaboración de las raquetas y los cordajes también han supuesto un gran avance técnico, que ayuda al jugador”.

VM: “La principal evolución está en los materiales de construcción en las raquetas, que permiten dar la rigidez o flexión adecuada en diferentes puntos de la raqueta. Y, en los cordajes, los nuevos materiales plásticos que consiguen ajustar el tiempo de contacto de la bola con el cordaje, logrando la trayectoria deseada de la pelota. Sin olvidar los cordajes de tripa natural, que son las primeras cuerdas que se usaron en las primitivas raquetas de tenis y que hoy siguen estando presentes en las raquetas”. ¿Material favorito en la construcción de raquetas y de cordajes?

MM: “El carbono, la fibra de vidrio y el kevlar en las raquetas; y el poliéster en los cordajes; pues un cordaje de multifilamentos es casi perfecto”.

VM: “Fibras modernas, como basalto o grafeno, y los modernos cordajes de tripa natural”.

Como profesional ¿qué características debe tener la raqueta ideal?

MM: “Hoy en día, se fabrican todas las raquetas, sean de la marca que sean, con una cantidad de datos

y controles extraordinarios como para hacerlas bien. El usuario solo necesita un periodo de adaptación a ellas. La raqueta ideal para el usuario siempre ha sido y será con la que se encuentre a gusto jugando. La raqueta debe ser la prolongación de su brazo y así la debe sentir. Luego existe aquello de la marca tal, el tenista que juegue con ella y hasta las manías que uno tenga que, por otro lado, suelen ser muy frecuentes. Cuando yo recibo una raqueta para cambio de cordaje y me fijo en ella, me atrevo a decir, con muy poco margen de error, como juega su dueño, si lifta la bola o golpea plano, y si lo hace con más o menos precisión. El buen jugador utiliza, para golpear la bola, poco más de la superficie de una pelota en el cordaje, y siempre acaba rompiendo cuerdas por el centro”.

VM: “La característica principal de una raqueta es que sea la adecuada para el jugador que la va utilizar.

Es muy importante emplear el material adecuado para evolucionar en el tenis y evitar lesiones. Actualmente, todas las marcas fabrican raquetas para los diferentes perfiles de jugadores, y solo en casos muy concretos hay que recurrir a la personalización. En cualquier caso, mi consejo es ponerse en manos de un verdadero profesional, antes de decidirse por una nueva raqueta”.

51

CLUB DE PRENSA

Periodistas

AL SERVICIO Como cada año, esta sección recoge la opinión de los compañeros de los medios de comunicación. En esta ocasión, en respuesta a las cuatro siguientes cuestiones; a excepción hecha del más joven de los participantes (Izquierdo), que apostó por un análisis de la lista de inscritos masculina del torneo.

Firma: GYB. Colaboran Nacho Calvo, José Izquierdo, Miguel Luengo, José Antonio Mielgo.

Fotografía de GYB y cedidas colaboradores.

Nacho Calvo, Teledeporte TVE 1. “Muchos recuerdos, porque he asistido prácticamente a todas las ediciones. Una anécdota que recuerdo fue cuando un jovencísimo Juan Martín del Potro derribó la red con un saque a más de 200 km/h, o un viaje en el autobús que trasladaba a los jugadores, con Fernando Vicente que me contó todas las calamidades que pasan los jugadores en algunos torneos challenger de Sudamérica, pasando incluso miedo. Muy distinto al ambiente de El Espinar, donde lo único que se pasa a veces es calor por la época del año.

También me acuerdo de la anécdota que me contó mi compañero en las transmisiones en Teledeporte, José Luis Villuendas, cuando trajo desde el aeropuerto en su propio coche a un desconocido, por entonces, Roger Federer. No sabía el bueno de ‘Villu’ que llevaba al futuro número uno del tenis y ganador de 17 Grand Slams. También recuerdo las veces que la organización me ha encargado la presentación del torneo, una vez en Valladolid con Emilio Sánchez Vicario y otra en El Espinar, con Feliciano López de invitado. Fue una satisfacción personal contribuir de alguna manera en el torneo.

2. Es un torneo único y especial y que ha recibido varias veces el título de mejor challenger del mundo.

Los mejores jugadores del mundo han pasado en su momento por las pistas rápidas de El Espinar: Roger Federer, Rafa Nadal, Juan Martín del Potro, Fernando Verdasco, etc., o míticos tenistas como Fabrice Santoro, y eso engrandece el historial de El Espinar. Un torneo que ha sabido capear la crisis y, por consiguiente, la disminución de patrocinadores y de ingresos gracias, en buena parte, a la gran vocación por el tenis de las personas que se encargan de su organización.

También destacaría su visibilidad, es decir, un torneo que se transmite todos los años por TVE, ahora por su canal Teledeporte. Y eso permite una mayor divulgación y penetración del torneo entre los seguidores y aficionados al tenis.

52

3. Un torneo es muy importante para los jugadores locales. Una gran oportunidad para competir y mejorar sin tener que salir del país. En ese sentido no hay mucha diferencia de una época a otra. Antes, el torneo de El Espinar era complicado para los tenistas españoles por tratarse de un torneo en altitud y en pista rápida, las condiciones en las que los jugadores españoles no se sentían cómodos. Ahora esto ha cambiado y para subir en el ranking hay que jugar bien en todas las superficies y El Espinar es un marco perfecto para los especialistas de pista rápida y para los que no lo son tanto pero quieren mejorar.

4. El torneo ha dado ya un paso importante al convertirse en un torneo mixto y dar la oportunidad a las promesas del tenis femenino de competir en casa. Ahora, el tenis femenino español está destacando con Carla Suárez y Garbiñe Muguruza y hay que aprovechar el tirón ofreciendo la oportunidad de competir a las futuras Arantxa, Conchita, Carla o Garbiñe. Todo tipo de iniciativas en las que participe el público me parecen interesantes para atraer más aficionados a las pistas. También me parecen interesantes actividades de los tenistas con los chicos y chicas que empiezan a aficionarse a este deporte, porque son el futuro. Hay que ofrecer algo más que tenis para fomentar la asistencia de público al torneo.

Primero a través de la televisión y luego, en los últimos años en las pistas de El Espinar, he seguido el torneo año tras año. Sé de las dificultades que tiene organizar un torneo todos los años. Enhorabuena a todos los que os habéis dejado la piel en estos treinta años y sobre todo en los años difíciles de crisis. Mantenerse es lo difícil, pero gracias a la ilusión de hacer un torneo mejor cada año lo habéis conseguido. Muchísimas felicidades por estos treinta años, que estoy seguro serán muchisimos más”.

CLUB DE PRENSA

1

¿Qué recuerdo guardas de tus visitas al torneo de El Espinar? ¿O de tu relación con el evento?

2

¿Por qué distinguirías a este challenger?

3

¿Para qué le servía a un jugador disputar este torneo a principios de los ’90 y para qué le puede servir ahora?

4

¿Cómo sería para ti el torneo ideal de El Espinar en 2015?

Miguel Luengo, Agencia Efe 1. “Después de tantos años, hay montones de anécdotas como la de presenciar en directo como Javier Sánchez Vicario y su rival “casi” se pegan en un partido en 1991, creo que era contra el estadounidense Francisco Montana, (se dieron un manotazo con la red por medio), algo insólito, y además con intriga porque hora y media antes, Javier estaba tirado en una camilla con una intoxicación, y no se sabía si podía disputar la final, y era la primera vez que se televisaba. También recuerdo la visita de un supervisor de challengers de la ATP, Russel Barlow, siempre con la sonrisa en los labios, después de probar los buenos vinos de la comarca. O cuando Emilio Sánchez regañó a una de las jueces de línea y luego le pidió perdón, o la conferencia de prensa de Nadal cuando ganó el torneo, en la clase de la escuela del pueblo, todos con sillas pequeñitas. Y, como algo especial, el gran aplauso que el público espinariego dedicó a Sergio Bruguera cuando ganó la edición de 2000 al holandés Jan Siemerink, y como no, el gran homenaje que se le tributó a Arantxa Sánchez Vicario.

2. En primer lugar porque por sus pistas han pasado jugadores de renombre, no solo los españoles, Emilio Sánchez Vicario, Sergio Bruguera, Sergio Casal, Rafael Nadal, Fernando Verdasco, Feliciano López, sino también por los Roger Federer, el ruso Yevgeni Kafelnikov o el argentino Juan Martín del Potro. Muchos de ellos, cuando se les nombra su paso por este torneo, caso de Federer, siempre lo recuerdan como algo positivo que les dejó un buen sabor de boca.

Los medios de comunicación también aprendieron mucho allí, y sacaron jugosos reportajes, sobre todo porque había y hay una gran relación entre jugadores y periodistas. Allí, entre calores sofocantes, aguaceros de lluvia sorprendentes y cafés interminables de sobremesa, la cordialidad se abrió paso, y eso repercutió luego, muy positivamente, en su carácter mediático.

3. Indudablemente, a un jugador le servía para aclimatarse cuanto antes a las pistas duras pero, además, teniendo en cuenta que la altitud de El Espinar (1.200 metros) proporciona a la bola una velocidad endiablada. Eso significa que el torneo era y es el mejor banco de pruebas para afrontar a los grandes sacadores. El tenis actual ha evolucionado sobre todo en esa faceta, el zambombazo en el saque, y ¿qué mejor lugar para testar las condiciones al resto que visitar esta villa y ponerse a prueba en una superficie rápida y con cañoneros delante?

4. Por pedir, me encantaría poder ver de nuevo en acción a Nadal, y como no, a Federer, aunque fuese en dobles, pero se que eso es poco factible. El torneo tiene ya una probada experiencia pero yo añadiría una competición para veteranos, un torneo de leyendas, tal y como se hace en Portugal, y en los cuatro Grand Slams. La posibilidad de ver en pista a los que fueron grandes figuras como Pat Cash, Henri Leconte, Carlos Moyá, Sergio Bruguera etc., siempre es un gran aliciente, y a veces su presencia reclama incluso más espectadores que la competición oficial.

Mi más sincera felicitación a un torneo, que nació como un sueño, que se desarrolló siempre pendiente de la esperanza y que en su madurez, ya con 25 años, todavía se mantiene vivo y con ganas de dar guerra”.

53

CLUB DE PRENSA José Antonio Mielgo, Canal Plus 1. “Fui compañero de Chicho

Martínez (que fuera jefe de prensa) en la redacción de deportes de la Cadena Ser en Madrid y fue él quien me descubrió el torneo. Desde entonces, siempre he estado muy atento a cada edición. Pero me tenéis que guardar el secreto: ningún verano he podido acercarme a disfrutarlo. O por culpa del trabajo o de las vacaciones, aún no he tenido la oportunidad.

2. Sabes que un torneo está bien dirigido y bien organizado cuando ves la lista de participantes de cada año y por El Espinar han pasado las mejores raquetas del tenis mundial. Prueba segura de que es un gran torneo.

3. Por lo que veo cada año en sus cuadros de competición, sirve y ha servido a los más jóvenes para darse a conocer y enfrentarse con tenistas ya asentados en el circuito ATP. A la vez, sirve a muchos de los tenistas españoles, ya consagrados, para poder jugar en nuestro país una semana que les permita preparar la gira estadounidense de pista dura.

4. Creo que está genial como está. Me gusta la nueva iniciativa de Vivi Ruano de incluir un cuadro femenino.

La mejor felicitación la recibimos los aficionados al tenis por ver vivo a un torneo con esa historia. Así que, gracias por seguir tan jóvenes y ojalá el torneo cumpla otros 30 con la misma ilusión”.

Brown lidera un elenco diverso en el 30 Aniversario por José Izquierdo, Cadena SER y Tennistopic La trigésima edición del Open Castilla y León Villa de El Espinar nos ha dejado una lista de inscritos que vuelve a poner de manifiesto la diversidad de la que ha gozado el torneo durante toda su historia. Entre los 22 jugadores anotados en el evento segoviano están representados un total de 15 países diferentes.

Encabeza la lista Dustin Brown, el número 80 del ranking ATP y verdugo de Rafael Nadal en la pasada edición de Wimbledon. El tenista alemán, que llegó a defender la bandera jamaicana en el circuito mundial durante varias temporadas, visitará por primera vez las pistas espinariegas a sus 30 años. Su característico juego, basado en un potente servicio y en su gran mano cerca de la red, podría dar dividendos en un challenger que se disputa a casi 1.200 metros de altitud.

El alemán Matthias Bachinger, 110º clasificado en la lista mundial, también debutará en el torneo. Número 85 del mundo en 2011, este tenista muniqués de 188 centímetros es un especialista en pista dura y su agresividad desde el fondo de pista le pueden convertir en uno de los hombres a batir.

Completando la expedición germana aparece Peter Gojowczyk, otro jugador que dispara misiles con su raqueta antes de preguntar y todo un peligro para cualquier jugador si está atinado, sobre todo con su tiro de revés. Adrián Menéndez Maceiras, que se encuentra en la posición 114 de la clasificación mundial, fue finalista en 2014 ante Adrian Mannarino y es el único español con plaza directa en el cuadro final. Un perfil que ha demostrado sobradamente su rendimiento en canchas rápidas.

El ruso Alexander Kudryavtsev, campeón de dobles en El Espinar el año pasado junto a su compatriota Victor Baluda, disputará por tercera vez el Challenger de Segovia. Konstantin Kravchuk y Evgeny Donskoy, rivales de España en la última eliminatoria de Copa Davis disputada en Vladivostok, también serán de la partida.

54

Los franceses, que han tenido representación en las últimas seis finales del torneo espinariego -llevándose, gracias a Mannarino, el título en 2014-, tendrán tres bazas defendiendo su bandera con entrada directa en el cuadro. La veteranía de Vincent Millot y David Guez, con 29 y 32 años respectivamente, contrasta con la juventud de Quentin Halys, que apenas supera la mayoría de edad y fue finalista del último US Open Junior.

Y si algo ha caracterizado a este evento castellano leonés durante sus treinta ediciones ha sido su diversidad a la hora de atraer a jugadores procedentes de todas las partes del globo. En el treinta aniversario del torneo este hecho no ha sido una excepción y lo demuestran jugadores como el japonés Hiroki Moriya, un especialista en pistas rápidas y con sus 165 centímetros de estatura el jugador más bajo del circuito, o el argelino nacionalizado marroquí Lamine Ouahab, que suele entrenar en el R.C.T. Barcelona y que es un auténtico mago de la raqueta, con la que logra increíbles golpes en la mayoría de sus encuentros.

Hay que destacar también al chino Di Wu, un tenista con poca envergadura que intentará emular la buena actuación que su paisano Chuhan Wang dejó en las pistas segovianas en el pasado curso.

La lista la completan el bosnio Mirza Basic, los belgas Niels Desein y Yannick Mertens, este último un clásico del evento, el estadounidense Connor Smith, el sempiterno suizo Marco Chiudinelli, cuartofinalista el año pasado y que jugará con ranking protegido, el polaco Grzegorz Panfil, el portugués Frederico Ferreira Silva, el ucraniano Denys Molchanov y el brasileño Henrique Cunha, este último con experiencia en el tenis universitario, concretamente en los Blue Devils de Duke.

Una lista que, a la espera de los jugadores procedentes de la fase previa y de las invitaciones al cuadro, desde luego no deja indiferente. Este año habrá de nuevo espectáculo en el Open Castilla y León Villa de El Espinar.

Turismo de proximidad

Bola de

ocio

Decía Diógenes, que la cultura es un saber del que no tiene uno que acordarse, porque fluye espontáneamente. Segovia y el entorno del Open Castilla y Léon Villa de El Espinar ofrecen durante su celebración numerosas expresiones culturales, aquí recogidas para compaginarlas con la trigésima edición del torneo.

Aurora Lozano, E.H., GYB. Fotografías cedidas por R.F.C.L.G. y WBC

E

l Open Castilla y León Villa de El Espinar cumple 30 años, como también los cumple Segovia en la lista de Patrimonio Mundial de la Unesco. Para festejar la efeméride, se han organizado todos los días, a las 10:30 y a las 16:30 horas, visitas guiadas para recorrer esta ciudad Patrimonio de la Humanidad. El arriero Claudio estará los domingos 2 y 9 de agosto, a las 11:30 horas, para guiarte por Segovia; y el domingo día 9 también habrá un recorrido por los miradores de la ciudad.

El sábado 8 se celebrará un safari fotográfico nocturno.

Será a las 21 horas y tendrá un coste de 15 euros para adultos y de 10 euros para niños. Todas las salidas se harán desde el centro de recepción de visitantes de Segovia. Para completar las visitas y actividades, el ayuntamiento ha elaborado unos paquetes de experiencias con los que, por 30 euros, se puede disfrutar los manjares típicos o de una visita o una actividad concreta.

El día de comienzo del torneo, 1 de agosto, en el patio central de la Real Fábrica de Cristales de La Granja se celebrará la Gala Internacional de Magia. Ese fin de semana, las calles de la localidad estarán repletas de magos. Además, el jueves día 6 Antonio Díaz, el Mago Pop, actuará en el Real Sitio de San Ildefonso.

El día 4 The Family Jewels, con María Castejón en la voz de soprano y el maestro Moriles al piano, ofrecerán un

espectáculo de jazz y blues en la puerta de San Andrés de la Muralla. Y el sábado 8 será el momento de la ópera La Traviata, de Verdi, que representará la compañía Estudio Lírico en el proscenio de la Real Fábrica.

También en la Real Fábrica de Cristales de La Granja se puede conocer cómo era la vida y la labor dentro de la factoría, hace más de doscientos años, mediante visitas teatralizadas; los sábados de agosto de 12:00 a 13:15 horas. Para grupos de más de 30 personas y previa solicitud al 921.010.700 o al correo visitas@fcnv.es.

No obstante, para dar rienda suelta a la pasión por la naturaleza y el deporte, el visitante puede recrearse en el área de La Panera, junto al río Moros; o liberar adrenalina en el Wakeboard Center y su entorno del embalse de El Carrascal, en Los Ángeles de San Rafael, de martes a domingo; con opciones de esquí náutico y wakeboard con cable, paddle surf, motos acuáticas, canoas, kayaks, banana esquí, cama elástica y piscinas con tobogán. También existe en la zona circuito de 4x4, tirolinas, rocódromo, pista americana, paintball, tiro con arco e, incluso, puenting.

La tradicional fiesta popular de San Cayetano, el 7 de agosto, en este barrio de San Rafael, también hay que considerarla.

Interesantes actividades, todas ellas, para realizar más allá del rectángulo de tenis.

55

Ayuntamiento El Espinar

Un municipio de

cine

E

l municipio de El Espinar tiene un atractivo propio que hace de él un lugar de ensueño donde vecinos y visitantes pueden disfrutar de naturaleza, tradiciones, música, deporte, cultura y mucho más. Pero en esta nueva edición de la revista del Open de Tenis, queremos destacar un aspecto de nuestro pueblo que también es seña de identidad propia y que queremos compartir con todos vosotros. El municipio de El Espinar es un lugar de cine, no sólo como frase hecha sino porque realmente ha sido y es escenario perfecto para el rodaje.

Hace ya más de 60 años que el pueblo de El Espinar, y más concretamente en la Ermita del Cristo de Caloco, en el km. 78 de la Carretera A-6, se convertía, con toda la magia que puede traer el rodaje de una película, en el perfecto convento de Franciscanos donde el pequeño Marcelino pasaba sus años de infancia entre huertos, oración y travesuras.

56

Fue así como Marcelino Pan y Vino, con Pablito Calvo como protagonista, película galardonada con un Oso de Oro en Berlín, fue rodada en nuestro municipio rodeada de la expectación de todos los vecinos.

Ese fue el principio de una larguísima lista de películas, anuncios y series grabadas en este escenario de cine, todas ellas siempre con el color especial que impregnan sus pinares, el color de su cielo según la época del año, sus helechos o sus arquitecturas en piedra de edificios del siglo XIX y principios del XX. Los rodajes nos han hecho saltar en el tiempo y en el espacio a pesar de estar en la Sierra de Guadarrama, hoy Parque Nacional y Reserva de la Biosfera. Con Doctor Zhivago y el recientemente fallecido Omar Sharif (1965), La Estación de Trenes de La Estación de El Espinar, que alberga cada año los Internacionales de Pista Rápida, se convertía en Rusia, con los Montes Urales al fondo, alrededor de 1917.

Ayuntamiento del El Espinar Otro ejemplo de salto en el espacio y tiempo en otro de los núcleos de nuestro municipio fue la mítica serie Celia (1993), basada en los libros infantiles de Elena Fortún y que fue rodada den San Rafael en uno de los “Hoteles”: Villa Julia, en la calle Carlos Mendoza construido a principios del XX. La serie estaba basada en la vida de esta niña de la alta burguesía madrileña.

Aún más rocambolesco sucede con Golfus de Roma (1966), película de humor ambientada en Roma y rodada en la Plaza de Toros de El Espinar o Adiós, Desesperado (1996), película japonesa que los vecinos recordarán por la explosión de un vehículo en la Plaza de la Constitución de El Espinar y que nunca fue exhibida en España.

Estos son algunos de los ejemplos de los largometrajes rodados en nuestro municipio, pero actualmente, la industria de las series de televisión se ha convertido en una importantísima industria y así han considerado nuestro municipio como el mejor escenario para sus series de ficción. Series como la aclamadísima Gran Reserva, donde el núcleo de Prados se convertía en la casa de los Cortázar con el gran Emilio Gutiérrez Caba a la cabeza, o Niños Robados, rodada en parte en Los Ángeles de San Rafael. Una de los últimos rodajes fue el de la miniserie Bajo Sospecha o Vis a Vis donde no era difícil reconocer la pista forestal de La Garganta del Río Moros o la carretera forestal.

La trayectoria “cinéfila” de nuestro municipio ha llegado incluso hasta el mercado internacional, hasta Los Ángeles. El municipio de El Espinar presumió orgulloso de Goyas primero y de un Oscar después con la fantástica, en todos los sentidos, El Laberinto del Fauno de Guillermo del Toro grabada en la Cañada de Juan Llanos y en La Garganta. No sólo los exteriores, sino también parte de las cocinas y estancias de la casa del maléfico Vidal (Sergi López). Otro ejemplo en el que la magia del cine nos trasladó a la Navarra de 1.944.

Por todo esto y mucho más, el Municipio de El Espinar, se ha convertido en el mejor plató natural de cine. ¡Ven a visitarnos y conviértete en un espectador único!

57

Programa de actividades Sábado 1 de agosto 10:00 Comienzo partidos fase previa 18:00 Sorteo del cuadro final del torneo

Domingo 2 de agosto

Viernes 7 de agosto

11:00 Comienzo partidos fase previa

11:00 Clinic para niños

18:00 Ceremonia inaugural del torneo. Desfile de banderas

11:00 Asamblea General de Clubes de Tenis y Dirigentes. Hotel Tryp 12:00 Comienzo de partidos 11:00 14:00 y 18:00 – 21:30 Jornada de Donación

Lunes 3 de agosto

10:00 Comienzo partidos fase previa

17:00 Masterclass gin-tonic

12:00 Comienzo partidos cuadro final

Final ITF femenina dobles (por confirmar hora)

12:30 Visita de la directora a los comercios del municipio

19:00 Sorteo Masters Nacional pre-benjamín

participantes en el Concurso de Escaparatismo

20:30 Entrega premios Concurso Escaparatismo.

de Sangre

21:00 Música en directo en el village

Martes 4 de agosto DIA DEL NIÑO

Sábado 8 de agosto

10:00 Comienzo de partidos

10:00 Sorteo Masters Nacional pre-benjamín

11:00 Clinic y talleres para niños (apúntate en la web)

10:30 Inicio Masters Nacional pre-benjamín

20:30 Cóctel institucional XXX Open Castilla y León

12:00 1ª semifinal individual ATP Open Castilla y León Villa de El Espinar 13:30 2ª semifinal Individual

Miércoles 5 de agosto 10:00 Clinic para niños provincias Castilla y León 11:00 Comienzo de partidos 11:00 – 14:00 y 18:00 – 21:30

Jornada de Donación de Sangre

20:00 Cata de vinos de la Asociación de Sumiller

de Castilla y León

ATP Open Castilla y León Villa de El Espinar 17:00 Final dobles masculina ATP Open Castilla y León Villa de El Espinar 17:15 Torneo de periodistas 18:30 Final individual femenina ITF Open Castilla y León Villa de El Espinar 22:00 Concierto de Las Teas. Banda de Música de El Espinar con Celtas Cortos. El Espinar

21:00 Actuación

Domingo 9 de agosto Jueves 6 de agosto 10:00 Clinic para niños 11:00 Comienzo de partidos 11:00 – 14:00 y 18:00 – 21:30

Jornada de Donación de Sangre

20:00 Fiesta de los Gabarreros 22:00 Fiesta del torneo en el village

58

13:00 Final individual masculina ATP Open Castilla y León Villa de El Espinar Ceremonia de premios y clausura

Dile a la rutina que cuente hasta veinte.

Y escóndete www.turismocastillayleon.com Síguenos en: @cylesvida Castilla y León es vida @cylesvida

Practica la escapada y descubre quién eres cuando la vida diaria te hace olvidarlo.

En Castilla y León encontrarás cientos de actividades y 26 Espacios Naturales Protegidos para practicarla.

Castilla y León. El Museo más grande del Mundo está vivo.