Ol Spezial Herbst 2014 by onitec Werbeagentur GmbH & Co. KG

8 , 5 0 E U R O · W W W. S P E Z I A L - M A G A Z I N E . D E · T G M E D I A · H E R B S T / W I N T E R 2 0 1 4 · 4 . J A H R G A N G

Magazine

SPEZIAL Oldenburg

BAUEN & WOHNEN & LEBEN

EINRICHTEN Designmöbel mit Stil GARTENHÄUSER märchenhaft schön DEKORATION Wandkleider XXL

Oldenburg SPEZIAL

Ihr kompetenter partner f체r markIsen, rolll채den, haust체ren , InnendekoratIon, sonnensegel, Insektenschutz und terrassend채chern am JulIus-mosen-platz.

Liebe Leserinnen und liebe Leser von Oldenburg Spezial, In der vorliegenden Ausgabe finden Sie in gewohnt hochwertiger Aufmachung viele Ideen, Anregungen und Gestaltungstipps rund um das Thema Bauen & Wohnen & Leben. Neben Designermöbelneuheiten von BW, Leolux und Brühl berichten wir auch von wirklich atemberaubenden Möglichkeiten der Wandgestaltung von Wall&decó. Außerdem in dieser Ausgabe: Die neuesten Trends im Bad, Designkamine für den Outdoorbereich, Tipps zur Gartengestaltung sowie ein Bericht über Gartenhäuser wie aus dem Märchenbuch! Lassen Sie sich inspirieren und verzaubern!

Ihr Mario Getta Oldenburg Spezial Magazine

NEUERÖFFNUNG

Edit orial

„Besuchen Sie unseren neuen Großmarkt!“ SELGROS Wiefelstede Schwarzer Weg | 26215 Wiefelstede

www.selgros.de

Für Gewerbetreibende, Freiberufler und Selbstständige

10 14

Inhalt

Frühjahr 2014

PROLOG

Editorial

Landpartie auf Gut Horn

LEBEN

WOHNEN

Handwerkskunst mit Leidenschaft Design Möbel in modernem Stil Dekorative Wandkleider im XXL-Format

4 Anz_S&H_OLSpezial_180x130_0214_k.indd Oldenburg SPEZIAL

10 14 18

28.02.2014 16:08:42

LEBEN

WOHNEN

Lieblingsplätze Landleben heißt entspannt leben

Stofftrends 2014/15 Gestaltung von Innenräumen – auf die feine englische Art Design-Bodenbeläge Komfort-Bettsystem Relax 2000 Moderne Fenster und Türen halten den Frost in Schach Vom Haustürtraum zur Traumhaustür

20 24 26 27 28 30 33 34

Oldenburg SPEZIAL

Inhalt

WOHNEN

LEBEN

Herbst/Winter 2014

Living outdoor Trend 2014/15 Küchentrends Die neue Wohnkultur im Bad – modern und flexibel

Grundzüge der Gartengestaltung Ein Garten darf kein Streßfaktor werden Märchenhafte Gartenhäuser

36 38 40

50 54 56

GRENZENLOS WOHNEN

Der nächste Winter kommt bestimmt.

HEUTE SCHON DAS FENSTER VON MORGEN 88plus

Für geringere ENERGIEKOSTEN und mehr WOHLBEHAGEN

Besuchen Sie auch unsere P&R-Erlebnisausstellung in Aurich - direkt an der B72!

clima + compac 6

Oldenburg SPEZIAL

Pollmann & Renken GmbH Bremer Heerstraße 292 26135 Oldenburg Telefon 0441 361 157-0

www.pollmann-renken.de

LEBEN Sicherheit rund ums Haus Rechtstipp – Rechte des Bauherrn gestärkt

62 64 68 70 72

Reisen – im Hausboot, Zirkuswagen oder ... Reisetipps rund um das Mittelmeer Persönlich. Praktisch. Passt! – Einblicke in den neuen Großmarkt

EPILOG Händlernachweis, Impressum

Keine Kompromisse beim Verkauf Ihrer Immobilie: Vertrauen Sie dem Testsieger! Das Deutsche Kundeninstitut hat im Rahmen eines umfassenden Tests die Beratungs- und Servicequalität von Immobilienmaklern bewertet* – und das Ergebnis spricht fü r uns: Dienstleistungsangebot: „sehr gut“ Wir erstellen ein maßgeschneidertes Vermarktungskonzept für Ihre Immobilie Expertise: „sehr gut“ Sie profitieren von der exzellenten Fach- und Marktkenntnis unserer Immobilienberater Kundenservice: „sehr gut“ Ihre individuellen Ansprü che haben fü r uns höchste Priorität – jederzeit Kontaktieren Sie uns jetzt fü r eine unverbindliche Beratung – unsere Experten sind fü r Sie da!

* €uro am Sonntag Nr. 23/2014, Servicetest Immobilienmakler 2014.

Shop Oldenburg · Theaterwall 14a · 0441 36 11 89 0 ; Bad Zwischenahn · Am Hogen Hagen 11 · 04403 62 36 90 www.engelvoelkers.com/oldenburg · Immobilienmakler

Oldenburg SPEZIAL

Willkommen im Herbst zur 3. Landpartie auf Gut Horn

Vom 2.–5. Oktober jährt sich die Landpartie auf Gut Horn bei Oldenburg zum dritten Mal. Nach einer Anfahrt durch weite Felder und Pferdekoppeln, betritt der Besucher das Gut durch eine alte Kastanienallee, um dann zwischen den Herrenhaus, den Scheunen, den Remisen und der lichtdurchfluteten Orangerie eine besonders überzeugende Auswahl potentieller Lieblingsstücke und kulinarischer Leckerbissen zu finden. Im dritten Jahr haben die Veranstalter noch einmal nachgelegt, viele neue, attraktive Aussteller gewonnen, neue Musiker engagiert, die erfolgreichen Benefizausfahrten wieder aufgelegt, sowie weitere, malerische Bereiche im Gelände erschlossen.

Oldenburg SPEZIAL

INFORMATION Landpartie Gut Horn 2.–5. Oktober 2014 Öffnungszeiten: täglich 10–19 Uhr Eintritt: 12,50 Euro | Vorverkauf 10,00 Euro | Kinder bis 16 Jahre frei Navigation: Bad Zwischenahner Straße 8 | 26215 Wiefelstede www.the-weekend.de

Geniesser locken die vielfältigen Food-

weitert. !Für musikalische Unterhaltung

Nach der Erweiterung der Landpartie um

Stände, die von Wild, über Käse, Holz-

sorgt mit Gregor Stennecken ein Musiker

Schloss Haus Ruhr bei Münster und die

ofenbrot, Feinkost, erlesene Schokoladen

aus Münster, der ein ganz neues Konzept

Fraeylemaborg bei Groningen, werden

bis hin zu Fisch aus heimischer und por-

in die Landpartien einführt. Mirko Oet-

auch erste Aussteller aus diesen Städten

tugiesischer Produktion den Gaumen kit-

jen setzt der Landpartie floristische Glanz-

auf der Landpartie Gut Horn erwartet.

zeln. Entspannung verheissen die drei gut

lichter auf. Benefizausfahrten in histo-

Eine Übersicht über die Landpartien und

gelegenen Restaurantterrassen und die

rischen Rennwagen bereiten Freude und

einen Ticketshop gibt es auf der neuen

neue Weinlounge, sowie die kleine Espres-

fördern einen guten Zweck - die musika-

Webseite: www.the-weekend.de

sobar im Eichengang, dem schönen Platz,

lische Ausbildung begabter Kinder aus be-

der die Landpartie noch einmal spürbar er-

nachteiligten Familien.

Oldenburg SPEZIAL

Fotos: BW Bielefelder Werkstätten

St ilvoll Handwerkskunst mit Leidenschaft Die BW Bielefelder Werkstätten sind eine Manufaktur im klassischen Sinn. Und das ganz bewusst. Denn dies bedeutet, dass unsere Möbel ausschließlich von hochqualifizierten Handwerkern nach überliefertem Wissen und mit viel Liebe zum Detail hergestellt werden. Es erfordert eine Vielzahl von Arbeitsschritten, bis unsere Experten die Dessins passgenau zugeschnitten, den Fadenverlauf perfekt abgestimmt und das

Oldenburg SPEZIAL

einrichten auf Maß genähte Gewebe mit Hunderten von winzigen Nägeln präzise fixiert haben. In dieser alten Handwerkskunst entstehen faszinierende Produkte, deren Wert unsere Kunden zu schätzen wissen, und das oft über Generationen. Unsere leidenschaftliche Sorgfalt führt zu sinnlich erlebbaren Resultaten: fein modellierte Formen und wohl austarierte Proportionen, Präzision bis ins kleinste Detail.

Oldenburg SPEZIAL

Wertbeständigkeit Die Firmenphilosophie der BW Bielefelder Werkstätten verbindet stilsicheres Design mit dem Anspruch, langlebige Werte in ausgefeilter Handwerkskunst herzustellen. Und das ausschließlich am Qualitätsstandort Deutschland. Eine zeitlos klassische Ästhetik prägt unseren Stil, den wir gemeinsam mit renommierten Designern entwickeln. Beim Entwurf steht die zeitgemäße Interpretation tradierter Formen im Vordergrund, aus der in unseren Werkstätten Möbel für höchste Ansprüche geschaffen werden. Da exquisit gestaltete Lebensbereiche nicht nur von hochwertigen Polstermöbeln allein geprägt werden, bieten wir ein ausgefeiltes Einrichtungskonzept mit passend zu den BW-Sofas und Sesseln gestalteten Tischen, Leuchten und Essgruppen an. So entstehen differenzierte, harmonisch abgestimmte Wohnwelten.

Oldenburg SPEZIAL

KLEIN, ABER FEIN Schöne Dinge und handwerkliches Kön-

Trends rund um Haus und Garten zu in-

ihr handwerkliches Können vor Ort und

nen standen im Mittelpunkt der kleinen

formieren.

beantworteten die Fragen der interessier-

Landpartie, zu der die Firma Oltmanns

ten Gäste. Im Rahmenprogramm wur-

Raumausstattungen am ersten Wochen-

Als Aussteller konnten die Badmanufak-

den Oldtimer präsentiert, und die Gruppe

ende im September geladen hatte. Die fa-

tur Dierks und Rosenow, Rastede, Drechs-

„4sax“ spielte zum Frühschoppen auf.

miliäre Veranstaltung auf dem Gelände

lerei Dirk Hobbensiefken, Rastede, Tisch

Neben selbstgebackenem Kuchen und le-

an der Metjendorfer Straße 50 in Rastede

und Stuhl Manufaktur Jürgen Wemken,

ckerem Kaffee wurde mittags eine heiße

fand bereits zum siebten Male statt, seit

Borbeck, das Ambiente Bokeler Mühle,

Suppe serviert. Dafür spendeten die Besu-

vier Jahren jährlich. Bei dem guten Wet-

der Fotograf Rüdiger Dägling, Rastede,

cherinnen und Besucher gerne, das Geld

ter kamen zahlreiche Kunden, Freunde

und AlexS-Design, Varel, gewonnen wer-

kommt dem Kinderkrankenhaus in Olden-

und Nachbarn, um sich über die aktuellen

den. Während der zwei Tage zeigten sie

burg zugute.

Metjendorfer Straße 50 · 26215 Wiefelstede Tel. 0 44 02 49 29 · Fax 0 44 02 59 88 50 info@oltmanns-raumausstattung.de Oldenburg SPEZIAL www.oltmanns-raumausstattung.de

Design

LEOLUX – Design Möbel in modernem Stil. Schön und wohnlich. LEOLUX EDISON. DESIGN 2013. CHRISTIAN WERNER. Höchster Komfortgenuss, handwerkliche Details - die oft erst auf dem zweiten Blick sichtbar werden, ein anschmiegsames softes Leder und fließende Linien und Übergänge - dafür stehtder Leolux Entwurf Edison von Christian Werner. Wie aus einem Guss präsentiert Werner den 2,5 Sitzer in Volllederausstattung. Die hochwertige Lederqualität kleidet selbst das smarte Untergestell, mit seinen auffällig sanften Rundungen komplett ein. Die Armkissen, die sich auf dem ersten Blick scheinbar lose anlehnen sind mit dem Sitz – und Rückkissen verbunden. Alles in einem Fluss. Die Linien. Die Silhouette. Die ganze Anmutung. Modern, elegant und kompakt. Feine Details wie die kontrastierenden Stitchings unterstreichen subtil die handwerkliche Verarbeitung des Edison.

Oldenburg SPEZIAL

LEOLUX ISIS. DESIGN 2014. ARJAN MOORS. Moderner Coffee-Table mit Durchblick auf die originelle Beinarbeit. Mit seinen zwei unterschiedlichen Höhen-Levels lässt sich der transparente Coffee-Table ISIS zu ganz individuellen Arrangements, vom einzelnen Beistelltisch, über ein Duett bis hin zu einem imposanten Salontisch inszenieren. Die beiden uneinheitlichen Glasplatten, hier eine Anlehnung an den Nierentisch der 50er, dort ein klassisch runder Zirkel geben den Blick auf die konisch verlaufenden

Foto: Minotti

Tischbeine aus geöltem oder gebeiztem Eichenlaminat frei.

LEOLUX SPRING. DESIGN 2010/2014. CUNO FROMMHERZ. In einem zeitgerechten Upgrade perfor-

wurf ersetzt jetzt massive Eiche in gebeiz-

in der Rückenstrebe. Kann hilfreich beim

med der Designer-Chair SPRING in 2014

ter oder geölter Optik kühles Chrom. Bei

Positionswechsel des SPRINGs sein. Der

im neuen Look. Der Entwurf von Cuno

der Polsterung kann zwischen Leder und

SPRING in massiver Eiche sieht am Esstisch

Frommherz aus 2010 zeigte sich bis dato

Alcantara ausgewählt werden. Ein kleines

oder Konferenztisch in großer Runde ge-

in Kombination mit einem verchromten

und unscheinbares, aber durchaus nütz-

nauso gut aus wie Solo am Schreibtisch

Untergestell. Bei dem modifizierten Ent-

liches Detail ist die integrierte Griffmulde

oder Sekretär oder als Duo am Salontisch.

HANDMADE IN GERMANY

Genuss für Schlafgourmets - exklusiv in unserem Einrichtungshaus! Oldenburg SPEZIAL Pferdemarkt 7 · 26121 Oldenburg Telefon 0441 88 0 81 · info@moebel-rosenbohm.de www. moebel-rosenbohm.de

individuals Design Kati-Meyer Brühl Mit blanche, coupole bleue, float, mosspink, lemon, morning dew und dive

mosspink ist lebensfroh-optimistisches green li-

hat die Designerin Kati Meyer-Brühl Sitzobjekte und Accessoires mit poe-

ving. Die Kieselsteinen nachempfundenen Leh-

tischer, eleganter oder skulpturaler Form entworfen – distinktive Solitäre mit

nen schichten sich wie von selbst übereinander

spürbarer Ausstrahlung, die an Blüten, weich gerundete Kiesel oder Wel-

und bieten hohen Anlehnkomfort. Die Synthe-

len erinnern. Zugleich gelingt es Kati Meyer-Brühl immer wieder, mit ihrer

se aus ökologischen, langlebigen Materialien,

leichthändigen Gestaltungsweise dafür zu sorgen, dass ihre Entwürfe perfekt

umweltschonender

miteinander harmonieren und sich in unterschiedlichen Interieurs – von öf-

tivem, durchdachtem Design garantiert ein Ma-

fentlich bis privat – integrieren lassen. Ob als apartes Einzelstück oder als ex-

ximum an Nachhaltigkeit. In Flaschengrün mit

quisite Komposition aus mehreren Modellen.

passendem Sessel oder in Lemon kombiniert mit

Herstellung

und

innova-

Lehnenmodulen in Weiß/Lemon. Auf Wunsch auch mit Hocker und Tisch. mosspink – natürliche Schönheit, von der Natur inspiriert. Als leichtes, weißes Ensemble aus Sofa mosspink flow mit abnehmbarer Lehne, mosspink chair sowie einem Sessel coupole bleue. Asymmetrischer Tisch: mosspink. Filigran ragt morning dew – einen Blütenkelch transformierend – ins Licht. Sessel und Chaiselongue verkörpern die Hochblüte einer Romanze aus green living und floraler Eleganz. Als Schmuckdetail ist ein stilisiertes Blütenmotiv in die Rückenlehne eingearbeitet.

Oldenburg SPEZIAL

easy pieces Design Kati-Meyer Brühl In architektonisch klarem Green Design faszinieren, Sofa, Sessel und Recamiere easy pieces. Der nachhaltige Entwurf von Kati Meyer-Brühl, ausgezeichnet mit dem Interior Innovation Award 2011 sowie mit dem Good Design Award 2011 und dem Green Good Design Award 2012 von The Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design, kombiniert eine leichte, geometrische Holzstruktur mit Polstermosaiken in Stoff oder Leder. Vom Rat für Formgebung wurde easy pieces für die „Wanderausstellung Design Deutschland 2011 – Mailand, New York, Hong-Kong“ ausgewählt und für den Designpreis der Bundesrepublik Deutschland nominiert.

Quint-Bettsofa, fest verpolstert oder abziehbar

harvest Harmonisches Green Living mit easy pieces interior. Das farblich wandelbare Patchwork ändert je nach Umdrehung der Polster sein Gesicht. Rahmen: Eiche, geölt bei Sofa und Sessel, dunkelbraun bei der Recamiere. plain Zu den einfarbigen Bezügen aus Hanf, Baumwolle/Viskose oder Leder passen lackierte oder naturbelassene Rahmen, zum Beispiel in Eiche oder Birke. Vorbildlich nachhaltig: easy pieces plain, bezogen mit dem olivenblattgegerbtem Leder oliva, strahlt warme Lebendigkeit aus. Die haptische Fülle des Materials, ein wohl-riechender Olivenduft und die sorgfältige Verarbeitung machen dieses Modell zu

Visavis – Sitzkuben in Leder

einem hochwertigen Naturprodukt.

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr Sa. 9 bis 13 Uhr und nach Vereinbarung

Oldenburg SPEZIAL

Dekorative Wandkleider im XXL-Format von Wall&decó

Wall&decò ist ein Kreativprojekt in ständiger Entwicklung, das Stile, Tendenzen und Suggestionen für die Innendekoration zum Ausdruck zu bringen vermag. Als der Gründer, der Werbe- und Modefotograf Christian Benini, riesige grüne Blätter für ein Set auf die Wand aufbringt, ahnt er nicht, dass diese Blätter sein Leben verändern würden. Vom

einfachen

Hintergrund

sich die stimmungsvollen Grafiken zum Objekt der Begierde für Designer und Architekten. So werden die Kulissen zum Walldesign, Ideen nehmen Gestalt an und bringen Lösungen hervor, die jeden Raum einzigartig und unverwechselbar machen. Wall&Decò wird an diesem Tag geboren und bringt mit einer präzisen und innovativen Philosophie

neuen

Schwung

in die Welt der Wanddekoration: keine Wiederholungen und Geometrien der traditionellen Tapete mehr, sondern außergewöhnliche und personalisierbare Gigantografien.

Oldenburg SPEZIAL

links: LIVING DIVANI Rabbit & the Tortoise Collection 2

eines Fotoshootings entwickeln

Mit den Jahren setzt sich die schöpferische

tät. Das erzielte Wachstum ändert nichts an

Inspiration von Christian Benini auch durch

der handwerklichen Berufung zum einigar-

die Zusammenarbeit mit verschiedenen De-

tigen maßgeschneiderten Produkt, das, nach

signern und Künstlern mit immer neuen gra-

rein italienischem Geschmack konzipiert, dem

fischen und visuellen Experimenten auseinan-

anerkannten Profi ebenso wie dem passio-

der. So entstehen Kollektionen in ständiger

nierten Endverbraucher. immer neue Einrich-

Entwicklung und von besonderer Originali-

tungslösungen zu bieten versteht.

Oldenburg SPEZIAL

Lieblingsplätze

LIEBLINGSPLÄTZE

Marion Rieken VIZE-PRÄSIDENTIN DER UNI VECHTA UND FRÜHERE FRAUENBEAUFTRAGTE DER UNI OLDENBURG

ch habe ganz unterschiedliche Lieblingsplätze in Oldenburg – je nachdem, ob ich z. B. alleine zur Entspannung im Grünen radeln, ob ich auf einem der Wochenmärkte mit

ihrem bunten Angebot einkaufen oder ob ich mich mit Menschen, treffen möchte, um Erlebnisse zu teilen, Pläne zu schmieden oder auch nur ein Wort zu schnacken. All diese Lieblingsplätze kann ich mit meinem Fahrrad erreichen. Deshalb habe ich als Foto – vielleicht etwas ungewöhnlich – ein Bild auf dem Fahrrad gewählt. Darüber hinaus ist eine Oase der Entspannung mein Garten.

Christoph Baak SELBSTSTÄNDIGER UNTERNEHMER IN OLDENBURG

eine Lieblingsplätze in Oldenburg sind vor dem Klavier im

Pianohaus Rosenkranz, der Herbartgang am Stadtfest-Donnerstag, die Sitzbän-

Foto: Elke Kuper

ke vor dem Schloss beim Kultursommer,

Oldenburg SPEZIAL

auf dem Kramermarkt beim Schinderhannes und der Blick von der Huntebrücke auf Oldenburg, wenn ich wieder nach Hause komme …

WOHN-GALERIE STREITHORST – JEDES MÖBELSTÜCK IST EIN UNIKAT Massive Eichenmöbel und Accessoires in handwerklicher Verarbeitung sind die Spezialitäten. Nach kürzester Zeit hat sich die Wohn-Galerie zu einem Markenzeichen für höchste Qualität und Wertigkeit entwickelt. In gemütlicher Atmosphäre widmen sich Inge Streihorst und Ihr Team den Einrichtungswünschen der Kunden und beraten gerne. Auf rund 175 Quadratmeter Ausstellungsfläche lassen sich eine Vielzahl von Wohnideen für jeden Geschmack finden. Durch die enge Zusammenarbeit mit dem Bildhauer und Designer Thomas Lünnemann und den erstklassig arbeitenden Tischlern entstehen oft neue Modelle und Sonderanfertigungen für Kunden, die das Besondere lieben. Wertvolle Accessoires werden nicht nur in Holz angeboten, sondern auch aus Schmiedeeisen, die zu den exklusiven Möbeln hervorragend passen. Auch aus Schmiedeeisen zeigt die Wohngalerie in ihrer Außenausstellung Leuchten, Gartentische und Accessoires. Das Besondere: es sind Stücke, die draußen überwintern dürfen, ohne dass sie rosten. Für die professionelle Umsetzung von Sonderanfertigungen, ob aus Holz oder Schmiedeeisen, arbeitet das Designteam eng zusammen mit einem Techniker und je nach Unikat ein Tischler oder Schmied. Durch dieses Zusammenspiel entstehen somit qualitativ hochwertige Designerstücke nach Vorgaben der Kunden.

Unser Herbst-Event findet am 18. und 19. Oktober statt handgeschmiedete Wohn-Galerie Streithorst

Robers-Leuchten &

Röbendiekenstr. 10 · 26340 Neuenburg

Accessoires,

Telefon 04452 - 1714

neues

info@streithorst-neuenburg.de

Möbel-Programm

www.streithorst-neuenburg.de

- schlicht und edel

Öffnungszeiten: MO bis FR 10.00–18.00 Uhr SA 10.00–14.00 Uhr oder nach Vereinbarung.

Herzlich willkommen

Oldenburg SPEZIAL

Lieblingsp Heinrich Kreuzwieser GASTRONOM

lle nennen mich Heinz, mein Lieblingsplatz

ist mein Lokal „Mephisto“ am Artillerieweg.

Seit 1982 bin ich Wirt, vorher Student. 365 Tage ist mein Lokal geöffnet. Da lernt man die Menschen kennen. Als Oberbürgermeister will ich die gute,

alte Kneipenkultur beflügeln. Mehr miteinander reden, miteinander feiern.

Burkhart Königshoff, genannt BUKO FREISCHAFFENDER KÜNSTLER AUS WILHELMSHAVEN

ein

Lieblingsplatz

luftiger

Höhe. In Heinz Riemer, Inhaber

der Firma Lager 3000, habe ich einen Kunden gefunden, der eine Lagerwand mit den Maßen 102 x 12,40 Meter bemalen lassen wollte. Gesagt, Getan. In ca. 3 Monaten war diese Arbeit fertig. Die Wand ist zu besichtigen in Wiefelstede.

Oldenburg SPEZIAL

plätze Lebens- und Liebenswertes:

DER HOFGARTEN ist umgezogen ...

... in die Gaststraße 6 in Oldenburg, also nicht weit entfernt vom vorhe-

rigen Standort, und der Charme des stets bezaubernden Ladens ist eher

noch intensiver geworden, noch liebenswerter und verführerischer. Dabei hätte man sich diese neuen Nuancen ausmalen können, wissend um den

konsequent stilsicheren Geschmack von Maria und Dirk Drathschmidt, die den Zauber ihres HOFGARTENs ständig neu erfinden.

Derzeit mit hinreißenden Lampen aus Marokko, die in ihrer Art und Um-

setzung lang gehegte Wünsche wahr werden lassen. Wie auch das Ge-

schirr von Casagent, das nicht neu ist im HOFGARTEN, welches jedoch mit immer weiteren Ergänzungen zum schon bestehenden Sortiment jeden Esstisch in eine Szenerie individuellen Genießens verzaubert. Die dazu passende Tischwäsche rundet das Ambiente ab. DER HOFGARTEN in Oldenburg: Man kann diese kleine, wunderbare Welt voller exotischen, stilvollen, bunten und wohlriechenden Details nicht in üblicher Manier beschreiben. Hier versetzt man die Kunden nicht in einen Hype, hier kauft man mit allen Sinnen die kleinen und großen, Lebensund Liebenswerten Kleinigkeiten. Hier stellt man das „Schöner wohnen“ in der Art vor, die jeden Besucher zum Überdenken seiner momentanen Einrichtung anregt. Oder möchten Sie nicht auch eines dieser atemberaubend schönen Möbelstücke aus Mangoholz in Ihrem Zuhause haben? Doch! Möchten Sie, genauso sicher wie Sie sich am liebsten durch den Winter kuscheln möch-

ten – in Decken aus Merinowolle. DER HOFGARTEN hat sie vorrätig, zum Vorkuscheln quasi. Schöner kann Leben nicht sein! DER HOFGARTEN, Gaststraße 6, www.hofgarten-oldenburg.de

Oldenburg SPEZIAL

Landleben heißt entspannt leben Diesen Eindruck gewinnt man, wenn man

Ob zum Beispiel der klare und helle Stil

Kissen und interessante Wohnaccessoires

zum Beispiel im schönen Ammerland eine

der Skandinavier, der gemütliche englische

farblich passend präsentiert. Die stimmige

kleine Auszeit nimmt. In einem Landhaus

Cottage Stil oder die romantischen teilwei-

Atmosphäre, die dadurch entsteht, lässt

mit großem Park hat sich ein Geschäft für

se barocken Formen der Franzosen, erlaubt

viele Kunden sagen „bei Ihnen würde ich

den internationalen Landhausstil angesie-

ist was gefällt.

gerne direkt einziehen“. Kunden werden

delt. Hier kann man nach Herzenslust in

inspiriert, wie man den Landhausstil auch

einem großen Sortiment aus vielen ver-

Festlegen auf einen Stil will sich Country-

zu Hause umsetzen kann. Oder wie man

schiedenen Artikeln wählen, die das eige-

Side nicht. Die Inhaber waren lange Jahre

z.B. auch jahreszeitlich mit wenig Aufwand

ne zu Hause schöner machen, auch wenn

beruflich international unterwegs und ha-

sein Heim für den Herbst/Winter oder Früh-

man nicht auf dem Land wohnt.

ben die verschiedensten Wohnarten schät-

jahr/Sommer umrüstet. Farbe spielt hier

zen und lieben gelernt. Heute besuchen sie

eine wichtige Rolle, neue Kissen und Lam-

CountrySide hat sich zwar dem Landhaus-

daher internationale Messen z.B. in Frank-

penschirme können so schon einen völlig

stil verschrieben, ein gemütliches Heim er-

reich, England oder Skandinavien um neue

anderen Look erzeugen.

gibt sich aber nach Meinung des Teams

Sachen ein zu kaufen und das liebevoll zu-

erst durch den persönlichen Stil Mix. Wie

sammengestellte Sortiment immer aktuell

CountrySide hilft den Kunden dabei ihren

in der Mode ist auch der Wohnbereich in

zu halten. Das Ziel ist Kunden Anregungen

individuellen Stil zu finden. So über eine

den letzten Jahren immer individueller ge-

zu geben, wie man schöne Dinge mixen

kompetente Beratung bis hin zu einer ei-

worden. Gleichzeitig wurde der Landhaus-

oder auch altes und neues optimal kombi-

genen Innenarchitektin, die für die Kun-

stil immer beliebter. Dabei gibt es nach An-

nieren kann.

den speziell auf sie zugeschnittene Kon-

sicht von CountrySide keinen typischen

zepte entwickelt. Aber auch der Nähservice

deutschen Landhausstil, sondern Impulse

So werden in den Geschäftsräumen in den

zaubert aus der großen Auswahl an eng-

und Trends werden international gesetzt.

verschiedenen Sets Möbel, Stoffe, Lampen,

lischen und französischen Stoffen schöne

Oldenburg SPEZIAL

ANZEIGE ANZEIGE

CountrySide GmbH, Landhaus Inspirationen, Ringstraße 151, 26180 Rastede Loy-Barghorn, Mittwoch bis Samstag 10.00 – 19.00 Uhr, Telefon 04402 5953804, info@countryside-shop.com, www.countryside-shop.com

Stücke nach Kundenwunsch, wie z.B. Gar-

mengestellten Sortiment zu einem fairen

sich nach dem Shoppen mit Tee, Kaffee

dinen, Kissen oder Tischwäsche. Für Lieb-

Preis und den individuellen Services ist be-

und leckerem Kuchen verwöhnen lassen

lingsstücke, die in die Jahre gekommen

reits nach einem Jahr sehr erfolgreich. Und

kann. Immer donnerstags wird nach eng-

sind, bietet CountrySide auch einen Pol-

auch die Idee ein Geschäft für ländliches

lischem Muster sogar die Zeremonie des

sterservice an.

Wohnen nicht in einer sterilen Ladenpas-

klassische Afternoon Teas auf Bestellung

sage einer Stadt, sondern mitten auf dem

angeboten.

CountrySide will kein Geschäft für Stan-

Land zu eröffnen, begeistert viele Kunden.

dardware sein, daher gibt es neben den

Bei CountrySide bleiben keine Wünsche of-

Das Fazit der Kunden: bei CountrySide

vielen unterschiedlichen neuen Artikeln

fen. Zum Beispiel gibt es für die Damen ne-

kann man seine Seele baumeln lassen und

auch schöne alte Dinge, wie altes Geschirr

ben schönen Dingen zum Wohnen auch

sie richtig für sich nutzen – die kleine Aus-

oder versilbertes aus England. Immer wie-

persönliche Accessoires wie Taschen, Tü-

zeit auf dem Land.

der werden neue Hersteller qualifiziert und

cher und Schmuck. Und die Herren finden

neue Artikel in das Sortiment aufgenom-

Zeitungen und einen ruhigen Platz zum

men. Neu sind z. B. Landhausmöbel aus

Lesen mit einem guten Glas Rotwein z.B.

Frankreich oder Lampenschirme aus Däne-

vorm Kamin, wenn ihnen das Shopping zu

mark, handgewischt aber günstig. Über-

viel wird. Die Idee der Inhaber, ein Land-

haupt ist das Team davon überzeugt, das

haus zu eröffnen wo man Landleben vor-

Schönes und Besonderes nicht zwangsläu-

leben kann, ist aufgegangen. Nur 10 Mi-

So finden Sie uns:

fig teuer sein muss und die Kunden bestä-

nuten von Oldenburg entfernt können die

AB-Kreuz OL Nord Richtung Brake/Loy,

tigen CountrySide immer wieder, dass sie

Kunden so eine Auszeit auf dem Land neh-

2. Ampel links,

ein gutes Preis- Leistungsverhältnis haben.

men. Einen Beitrag dazu leistet auch das

nach 700 m links auf die Ringstraße,

Dieses Angebot aus einem liebevoll zusam-

kleine gemütliche Kundencafe, wo man

nach 1.600 m auf der linken Seite

Oldenburg SPEZIAL

CF BY CHRISTIAN FISCHBACHER Foto: CF by Christian Fischbacher

Inspiriert von den Freuden, die wir in den einfachsten Momenten erfahren: CF by Christian Fischbacher ist eine neue, pflegeleichte Bett- und Bad Kollektion von hoher Qualität, die Ihr Leben einfacher macht. Entspannte, vorgewaschene Bettwäsche in zeitgenössischen Designs, akzentuiert mit verspielten Details. Für ein Zuhause voller Lebensfreude.

INDIGO CAM Indigo als Pflanzenfarbe wurde schon von den frühen Blaudruckern verwendet, bei Prestigious Textiles ist der Begriff ein Markenzeichen für die außerordentliche Kreativität der assoziierten Designer. Die sich ausdrückt in der Tradition von Karos, Streifen und klassisch französischen und englischen Mustern darstellen. Diese sind auf beeindruckende Weise in ihrer Originalität erhalten oder aber im Stoffbereich kombiniert aus Stickereien in feinstem Kreuzstich, fast ein Petit Point in modernem Stil – und in jedem Fall ein anspruchsvoller Ausdruck individuellen Wohnempfindens.

Oldenburg SPEZIAL

Innenräume im Landhausstil Der berühmte englische Landhausstil steht für Gediegenheit, edles Ambiente und harmonische Farbgestaltung. Farrow & Ball ist ein britischer Farben- und Tapetenhersteller, der sich dieser Tradition verpflichtet fühlt. Durch die Nietiedt Malerbetriebe sind seine einzigartigen Gestaltungsideen seit kurzem auch im Oldenburger Land und in Wilhelmshaven erhältlich. Farrow & Ball produziert unvergleichliche Farben und Tapeten. Seit der Gründung durch die Farbenpioniere John Farrow und Richard Ball im Jahr 1946 ist die Leidenschaft

Hier kommt Nietiedt ins Spiel: Mit seinen Jahrzehnten Erfahrung und dem Hintergrund eines der größten und vielseitigsten Malerbetriebe im Nordwesten kann Nietiedt das Potenzial der feinen Materialien voll ausleben: Bodendesign, Wandgestaltung, Farbberatung haben hier ein kompetentes Zuhause. Individuelle Raumplanung mit Farrow & Ball wird so zu einer kulturellen und ästhetischen Erfahrung. Wein und Farbdesign? Warum nicht?

für das Kreieren von Farben mit ausschließlich erlesenen Zutaten und traditionsreichen Produktionsmethoden bis heute der zentrale Punkt des Schaffens. Die luxuriösen Farben werden gemäß ursprünglichen Rezepturen und mit Hilfe reichhaltiger Pigmente ohne Füllstoffe hergestellt. Alle Tapeten werden handgefertigt und basieren auf eigenen Farben und traditionellen Druckverfahren. Nietiedt und Farrow & Ball Neben dem perfekten Material ist aber auch die Konzeption, Verarbeitung und Warenkunde wichtig für das richtige Ergebnis. Gerade im Bereich hochwertiger Innengestaltung geht es um mehr als Farbe an der Wand: Farrow & Balls Vielfalt wunderschöner Farbtöne und -abstufungen braucht den individuellen Blick auf die Wohnumgebung, auf Böden, Lichteinfall und Einrichtungskultur.

Wer Geschmack zeigen will, braucht beim Farbdesign nicht stehenzubleiben. Deshalb präsentiert Nietiedt Farrow & Ball im Oldenburger Land und Wilhelmshaven immer im Rahmen weiterer ästhetischer Erfahrungen: In Oldenburg hat das Einrichtungshaus Ullmann die Farrow & Ball-Ausstellung mit in ihr Haus edler Wohnideen aufgenommen. In Wilhelmshaven kann man die wunderbare Vielfalt Farrow & Ballscher Tapeten und Farben bei einem guten Glas Wein erleben: Die „Weinprobe“ in der Rheinstraße 14 freut sich über ihre Farrow & Ball-“Ecke“, in der neben den Produkten auch Muster- und Einrichtungsbücher Trends und Anregungen rund um‘s schöne Wohnen bieten. Farrow & Ball ist ist die Quintessenz englischer Stilsicherheit und Ästhetik. Gepaart mit der jahrzehntelangen Erfahrung und hohen Professionalität der Nietiedt Malerbetriebe ein echter Glücksfall für vier Wände…

GESTALTUNG VON INNENRÄUMEN – AUF DIE FEINE ENGLISCHE ART IHR STARKER PARTNER FÜR HOCHWERTIGE MALERARBEITEN

NIETIEDT GMBH OBERFLÄCHENTECHNIK- UND MALERBETRIEBE Zum Ölhafen 6 · 26384 Wilhelmshaven · Tel. 0 44 21 / 30 04 - 00 · E-Mail info@nietiedt.com · www.nietiedt.com

Oldenburg SPEZIAL

Qualität, Erfahrung und Kompetenz in Sachen Holz Die Tischlerei Claus Lüttmann in Bad Zwischenahn

„Holz ist ein Markenzeichen für Wärme

für ein barrierefreies Woh-

und Wohnqualität und vermittelt eine un-

nen. „Wir unterstützen, bera-

verwechselbare Atmosphäre“, sagt Tisch-

ten und übernehmen alters-

lermeister Claus Lüttmann, Inhaber der

und

gleichnamigen Tischlerei in Bad Zwischen-

Umbauten“, sagt Claus Lütt-

ahn. Dabei kann das innovative Meister-

mann. „Dabei bieten wir in-

behindertengerechte

unternehmen auf eine langjährige Traditi-

Bei all der Arbeit steht aber für Claus Lütt-

dividuelle Lösungen ohne Kanten und Bar-

on zurückblicken und viel Erfahrung und

mann immer eines im Vordergrund: „Un-

rieren.“ Dazu gehört, unter anderem, das

Kompetenz in Sachen Holz vorweisen.

ser Ziel dabei ist es, stets kundenorientiert

montieren von fehlenden Wandhandläufen

und kundennah zu arbeiten. Zusammen

an vorhandenen Treppen aus rutschfestem,

Claus Lüttmann ist mit seiner Tischlerei in

mit dem Auftraggeber entwickeln wir

griffsicherem und runden Holz. Ebenfalls

vielen Bereichen aktiv. Neben dem Möbel-

maßgeschneiderte Lösungen und setzen

im Programm: die Fertigung elektronisch

und Ladenbau kann man hier auch Kü-

diese professionell in die Praxis um“, sagt

höhenverstellbarer Schränke und Arbeits-

chen auf Maß fertigen lassen, Fenster und

Claus Lüttmann. „Bei allen handwerk-

flächen für den Küchen- oder Wohnbereich

Türen bestellen sowie den Innenausbau

lichen Leistungen in Sachen Holz garan-

sowie die Schaffung ausreichend großer

seines Heimes in Auftrag geben. „Wir set-

tieren wir unseren Kunden fachliche Kom-

Durchgangsbreiten bei Türen für Rollstuhl-

zen aber auch Möbel, Türen, Fenstern und

petenz und Qualität. Serviceleistungen

fahrer und Menschen mit Gehhilfen.

alles, was sich lohnt repariert zu werden,

stehen bei uns im Vordergrund.“

Mehr Infos zu diesem Thema aber auch zu

wieder instand und übernehmen gerne

allen anderen Leistungen gibt es natürlich

die von Herstellern jährlich empfohlenen

Eine ganz besondere Serviceleistung bietet

im Internet oder direkt auf Anfrage.

Wartungsarbeiten der Beschläge von Türen

die Tischlerei Claus Lüttmann auch noch

„Rufen Sie uns einfach an“, sagt Claus

und Fenstern“, sagt der Firmeninhaber.

an: den Umbau von Haus und Wohnung

Lüttmann. „Wir beraten Sie gerne!“

Möbelbau Ladenbau Küchen Fenster Innenausbau Reparaturen

Elmendorfer Straße 10 26160 Bad Zwischenahn Tel. 04403 - 71425 Fax 04403 - 71340 info@tischlerei.luettmann.de www.tischlerei- lüttmann.de

Claus Lüttmann Oldenburg SPEZIAL

Fotos: WERNER AG

Relax 2000 Das Relax 2000 Bettsystem ist der beste Komfort für Ihr Wohl-

Massivholzbetten

befinden. 45 patentierte, dreidimensional gelagerte Spezialfederkörper lassen Sie schwebend übernachten. Die Einsinktiefe

Heute weiß man, dass Handy, TV, Radio und Funkverkehr das

von 70 mm gibt Ihnen beste Körperanpassung und Entspannung

natürliche Magnetfeld stören. Tagsüber können wir diesen Be-

der Wirbelsäule für die Nacht. Durch die Spezialfederkörper kön-

lastungen kaum entgehen, weil verschiedenste Strahlungen

nen Sie Ihr Bett mit den angeordneten Zugstangen nach Ihren

durch Metallkonstruktionen oder Metallteile gebündelt wer-

persönlichen Bedürfnissen einstellen. Spezielle Schulter- und

den. Ein guter Grund mehr, sich für ein natürliches Massiv-

Beckenentlastung erreichen Sie mit wenigen Handgriffen durch

holz-Bett zu entscheiden. Nachts sollten wir deshalb unserer

Herausnehmen oder Spannen der Zugstangen, die in der Mitte

Gesundheit zuliebe, zumindest metallfrei schlafen!

der Spezialfederkörper angebracht sind. Dieses Bettsystem passt in jedes bestehende Bett mit seitlichen Auflageleisten, am besten natürlich in einmetallfreies Relax Massivholzbett.

Komfort-Schulterzone Die zusätzliche Einsinktiefe von 50 mm der neu entwickelten Komfort-Schulterzone sorgt für mehr Komfor beim Schlafen und die Wirbelsäule wird noch besser entlastet. Besonders gegen Verspannungen im Schulterbereich ist das Relax 2000 mit Komfort-Schulterzone bestens geeignet und die ideale Lösung für Seitenschläfer.

Oldenburg SPEZIAL

entspannt schlafen & himmlisch tr äumen ... ... auf Spezialfederkörpern & natürlichen Materialien!

Schlafsysteme unseres Handwerkpartners

Über unser Schaffen Echtes Tischlerhandwerk aus Oldenburg erleben Erleben Sie das vielfältige Leistungsspektrum eines zeitgemäﬂen Tischlerei-Betriebes. Seit über 25 Jahren planen und fertigen wir individuelle Möbel, Küchen und Treppen, steuern komplexe Ladenbau-Projekte und entwickeln intelligente Objekteinrichtungen. Unser Kundenspektrum reicht vom anspruchsvollen Privatkunden bis zum internationalen Konzern.

Produktion – Ein Ort Voll Handwerk & Technik Ein Team von aktuell 30 Mitarbeitern, darunter 5 Tischlermeister und 5 Auszubildende, arbeitet auf dem neuesten Stand der Technik, in einer bestens ausgestatteten Werkstatt.

Unsere allgemeinen Öffnungszeiten Produktionszeiten:

Ausstellung – Lebensräume mit Holz gestalten

Mo. – Fr. 07:00 – 17:00 Uhr

In unseren modern gestalteten Ausstellungsräumen und dem

Nach Vereinbarung sind wir auch abends

Planungszentrum beraten wir Sie umfangreich über die ver-

und am Samstag für Sie da.

schieden Materialien wie Hölzer bis hin zu Glas, Metall, Stein, edelste Furniere und Textilien. Übersicht für den Bereich Fenster – Haustüren, Treppen, Gleittüren und Möbel erhalten Sie an unseren Musterzentren und in unseren Produktkatalogen.

Auf Ihren Besuch freut sich das Team der Ullmann Holzwerstätten

In unserem groﬂen Bildarchiv können Sie sich mit uns schöne Beispielösungen über einen Bildschirm ansehen.

> Möbel > Ladenbau > Objekteinrichtungen > Bauelemente Holzwerkstätten Max Ullmann GmbH Ammerländer Heerstr. 364 · 26129 Oldenburg-Wechloy Fon 0441. 21 97 09 - 0 · info@ullmann-holz.de

www.ullmann-holz.de

Oldenburg SPEZIAL

15 Jahre Bang & Olufsen Oldenburg Seit nunmehr 15 Jahren präsentiert Herr Jörg Zühlke mit seinem Geschäft in der Langen Straße 1 in Oldenburg die breite Vielfalt des Dänischen Herstellers Bang & Olufsen. Dieser Name steht für Technik auf höchstem Niveau gepaart mit einem unverwechselbaren Design. Zur Präsentation gehören Hifi-Anlagen, Lautsprecher, TV-Geräte, Telefone und vieles mehr, die alle vor Ort in Ruhe ausprobiert und erlebt werden können. Dabei steht den Kunden ein ausgesprochen fachkompetentes und gleichermaßen freundliches Beraterteam mit Rat und Tat zur Seite. Eines der aktuellen Highlights, die derzeit in der Austellung zu sehen sind ist der neue Fernseher BeoVision Avant. Was an sich vielleicht nichts ungewöhnliches darstellt, so ist es doch die Technik dahinter die für Aufsehen sorgt. Der BeoVision Avant fährt sich lautlos auf einem Motorfuß in verschiedene Positionen. Doch soweit nicht genug, auch der Lautsprecher kann komplett im Gerät verschwinden und sich beim Einschalten wie selbstverständlich aus dem Gerät fahren. Das Beste daran ist, das man alles mit einer Hand steuern kann – mit der neuen Beo One Remote Fernbedienung. Hier verbinden sich Technik und Design mit höchster Bedienerfreundlichkeit. Ab Oktober 2014 steht der BeoVision Avant auch in einer Größe von 85 Zoll (216 cm) für Sie zu einem sensationellen Preis zur Vorführung bereit. Neu ist auch die WiSA Technologie, die es ermöglicht jeden Bang & Olufsen Lautsprecher drahtlos an den BeoVision Avant zu nutzen. Alles was Sie hierzu benötigen ist eine Stromversorgung. Kommen Sie doch einfach mal im Bang & Olufsen Store von Jörg Zühlke vorbei und lassen sich vom Team über die vielzähligen Einsatzmöglichkeiten überzeugen.

Bang & Olufsen Oldenburg Jörg Zühlke GmbH Lange Straße 1 26122 Oldenburg Tel. 0441 99 89 199 Langestrasse.1.Oldenburg@beostores.com

Oldenburg SPEZIAL

Moderne Fenster und Türen halten den Frost in Schach Eisblumen sind zwar schön, aber auch ein Zeichen für schlecht isolierte Fenster. Doch sie wachsen noch an unzähligen Gebäuden. „Wer einmal einen Blick auf ältere Bauten wirft, trifft noch sehr häufig auf einfachverglaste Fenster- und Fassadenelemente - ein Paradies für eisige Temperaturen und hohe Heizkosten“, bekräftigt Gerd Bitterling, Leiter der Niederlassung Oldenburg von der Firma Pollmann & Renken aus Aurich. Frösteln in Fensternähe gehört der Ge-

heute noch häufig verwendeten Zweifach-

mation und einer gut umgesetzten Barri-

schichte an, wenn fachgerecht moderni-

sowie der sich immer stärker durchset-

erefreiheit steigt der Wohnkomfort für alle

siert wird. Viel zu viele alte Fenster bieten

zenden Dreifach-Wärmedämmverglasung

Hausbewohner jeden Alters und in jeder

den Haus- und Wohnungsbesitzern ei-

auch der Rahmen bei. Bei alten Fenstern

Lebensphase.

nen nur unzureichenden Schutz vor Wind

ist er oft verzogen und besitzt keine oder

und Wetter. Dazu zählen unter anderem

aber defekte Dichtungen. Heute hinge-

Bei einer Modernisierung muss allerdings

schlecht dämmende und undichte alte Iso-

gen ist er ein High-Tech-Produkt, das zu-

die gesamte Gebäudehülle berücksichtigt

lierglasfenster. Viele von diesen Fenstern

sammen mit der Verglasung einen guten

werden. Moderne hochwärmedämmende

sind bis heute noch im Einsatz. „Grund-

Schutz gegen die horrenden Energieprei-

Fenster sorgen in gut gedämmten Fassa-

sätzlich gilt: Alle Fenster, die vor 1995 pro-

se und vor ungemütlichem Wohnen bie-

den für ein optimales Raumklima. Eine

duziert und eingebaut wurden, entspre-

tet. „Wird die Fensterfläche bei der Mo-

hervorragende Wahl sind das Fenster-

chen in der Regel nicht mehr dem Stand

dernisierung dann gleich vergrößert, kann

system 88plus oder in ausgeschäumter

der Technik und gehören anständig mo-

die tiefstehende Sonne im Herbst, Winter

Variante und optional auch als passivhaus-

dernisiert. Wer diese veralteten Exemplare

und auch im oft noch sehr kühlen Früh-

zertifizierte Komponente das Fenster clima

nicht erneuert, spart am völlig falschen

jahr für die kostenlose Erwärmung der

compact von Pollmann & Renken, wenn

Ende. Im Gegenteil: Geheizt wird für die

Räume genutzt werden und die wohlige

die Energieeffizienz, die Wirtschaftlichkeit

Straße und der Innenraum im Bereich der

Wärme bleibt dauerhaft im Zimmer“, so

sowie die optimale Gestaltung der Fassa-

alten Häuseraugen lässt sich kaum rich-

Gerd Bitterling. Dazu kommen zahlreiche

de miteinander in Einklang gebracht wer-

tig nutzen“, so Gerd Bitterling. Mit neu-

Zusatznutzen: Neue Fenster halten den

den sollen. Nähere Informationen dazu

en Fenstern verbessert sich die Wohnsi-

Straßenlärm und Einbrecher vor der Tür

unter www.pollmann-renken.de.

tuation schlagartig. Dazu trägt neben der

und mit einer nutzungsgerechten Auto-

Pollmann & Renken GmbH · Bremer Heerstraße 292 · 26135 Oldenburg · Tel. 0441 361 157- 0 · www.pollmann-renken.de Oldenburg SPEZIAL

Vom Haustürtraum zur Traumhaustür Die Tür ist das Tor zu Ihrer Welt Einer Welt die ganz persönlich ist. Ein Zei-

kalten, nassen Jahreszeit, wo Wind und

nium und Fieberglaskomposit lassen heute

chen von individuellem Ausdruck, wie eine

Wetter sich alle möglichen Wege sucht,

kaum noch Wünsche offen. Angefangen

schön gestaltete Visitenkarte. Sie kann

ist es wichtig, dass Türen und Fenster

bei Farbe und Material, über die Füllung

farbenfroh sein, oder schlicht. Verschnör-

im wahrsten Sinne fest verschlossen und

aus veredeltem Glas, bis hin zum Griff

kelt aber auch ganz geradlinig und boden-

dicht sind. Gerade bei älteren Gebäuden,

liegt die Optik der Haustür völlig in Ihrer

ständig. Jedem so, wie es ihm gefällt.

die liebevoll nach neuesten Standards re-

Hand. Sie können Ihrer Kreativität und Ih-

noviert werden, sollte auch an die Haustür

ren Wünschen freien Lauf lassen. Auch

Wichtige Aspekte bei dem Kauf von Haus-

gedacht werden.

beim Thema Sicherheit müssen Sie keine

türen sind Schutz und Wärmedämmung.

Die heutigen modernen Designs mit hoch-

Abstriche machen. Alle Türverriegelungen

Denn gerade in der uns bevorstehenden

wertigen Materialien wie Holz und Alumi-

entsprechen der Prüfnorm RC 1.

Oldenburg SPEZIAL

ANZEIGE ANZEIGE

Die Firma Achternbosch an der Kurwickstraße 16-18 in Oldenburg unterstützt Sie gerne bei jeglicher Entscheidung und steht Ihnen zur Seite. Ob es um sicherheitstechnische Fragen geht, um Wärmedämmung oder um Türfüllungen aus Glas, in den 250 qm großen Ausstellungsraum können Sie sich beraten lassen und auch gleich interaktiv ausprobieren. Kommen Sie vorbei und lassen sich inspirieren von frischen Ideen, alles andere machen wir. EINLADUNG ZUM ANGRILLEN

Ein Beispiel für eine moderne Umgestaltung des Eingangsbereichs. Eine Kombination aus Glas und Aluminium ma-

chen ihn optisch ansprechend und für die perfekte Isolierung ist ebenfalls gesorgt.

Oldenburg SPEZIAL

theMOOD – der Outdoorkamin mit „Kult-Potential” Der gepflegte Garten entwickelt sich immer mehr zur natürlichen Erweiterung des Wohnbereichs. Viele Architekten und Planer reagieren auf diesen neuen Trend bereits mit innovativen Konzepten, bei denen der Innenbereich fließend in Terrasse und Außengestaltung übergeht. Mit der Entwicklung des Terrassenkamins theMOOD trägt Faber dieser Entwicklung Rechnung und hat ein Produkt geschaffen, dass die Gemütlichkeit der häuslichen Feuerstätte konsequent in den Außenbereich transportiert. Der Einsatz einer natürlichen „Rostoptik” bei der Materialauswahl liegt dabei nicht nur im aktuellen Design-Trend. Er macht den Kamin auch mit dem Einsatz von Cortenstahl immun gegen Witterungseinflüsse und verleiht jedem einzelnen Gerät zusätzlich ein individuelles und einzigartiges Aussehen. Die Befeuerung mit Gas passt perfekt zum Trend, die knappe Freizeit möglichst effektiv zu nutzen. Auf Kopfdruck lässt sich Kaminfeuerromantik bei einem Glas Wein genießen. Zeitraubende Reinigung oder Holzbeschaffung entfallen. (erhältlich bei DQ Garden)

LIVING OUTDOOR VONDOM – PEZZETINA COLLECTION von Archirivolto Design Inspiriert wurde die Designerschmiede Archirivolto Design durch die Natur, dieses spiegelt sich in den weichen, runden und expressiven Formen der Serie wieder. Das organische Design verzichtet bewußt auf streng geometrische Formen. Die illuminierten Pflanzkörper bilden eine neuerdachte, spannende Balance

Oldenburg SPEZIAL

zwischen Natur und Technologie.

DQ Design & Qualität

Grillkultur. Gartenmöbel. Lebensart.

Besuc hen Sie die

größt usstel e lung in de

Grilla

r Reg

ion!

TERRASSEN BESCHATTUNG Individuelle Planung von anspruchsvollen Segeln, Schirmen und Markisen. OUTDOOR-MÖBEL Schöne und hochwertige Gartenmöbel für jeden Bereich. HOCHWERTIGE GRILLS Für Einsteiger bis Profis. Wir haben Ihren Grill! GRILL-AKADEMIE Für jeden Anspruch und Geschmack bieten wir den richtigen Kurs!

UNSERE GRILLMARKEN

DQ GARDEN . Dorfstr. 1 · 26188 Friedrichsfehn . TELEFON 04486 9382954 . WEB www.dq24.de Oldenburg SPEZIAL

Wir lieben Küchen Die Küche stellt für die meisten Menschen

Bei den Küchen der Küchen-Tenne trifft ed-

Kunden wird eine intensive Beratungsana-

den Lebensmittelpunkt dar und bildet da-

les Design auf exklusive Materialien. Von

lyse erstellt, wobei der Geschmack des

mit die Seele eines Hauses ab. Hier ist der

Single-Küchen bis zu hochwertigen Lu-

Kunden und die jahrelange Erfahrung der

Treffpunkt der ganzen Familie, hier wird

xus-Designer-Küchen sorgen die Küchen-

Berater dafür sorgen, dass das gemein-

mit Freunden gemeinsam gekocht und

experten für echte Kocherlebnisse. Ob in-

same Ziel erreicht wird: die Gestaltung des

gespeist. Offene Küchenwohnwelten mit

novative Trend-Küche oder freundlicher

perfekten individuellen Küchenraums. Bei

Kochinseln, zum Wohnraum passende

Landhausstil, ob Glas, Keramik oder Gra-

der Planung werden ebenso die persön-

Schränke in ausdrucksstarken Farben, ele-

nit, ob Lack oder Holz: Ihr Geschmack ent-

lichen ergonomischen Bedürfnisse berück-

gante Sitzgelegenheiten und durchdachte

scheidet. In der knapp 2000 Quadratmeter

sichtigt, wie auch das architektonische

Leuchtelemente:

großen Ausstellung der Küchen-Tenne wer-

Umfeld. Dank einer 3D-Software kann Ih-

Durch das Zusammenspiel von Küche und

den Sie die Vielfalt erleben. Bei der Auswahl

nen Ihre maßgeschneiderte Wunschküche

Wohnen sind den Ideen kaum Grenzen

der richtigen Küche steht Ihnen das kom-

bereits in der Planungsphase präsentiert

gesetzt.

petente Team zur Seite. Zusammen mit den

werden.

Oldenburg SPEZIAL

Foto_djd_TopaTeam_Oster

Ästethik, Technik und Qualität müssen im Einklang sein, um ein besonderes Lebensgefühl zu vermitteln. Professionelle Geräte leisten dabei einen großen Beitrag zum Komfort. Moderne Küche sind nicht nur schön, sondern auch in hohen Maße effizient. Davon

WEITERE KOCHKURSE:

zeugt beispielsweise der Combigarer von Miele. Der vollwertige Dampfgarer, Umluftgrill und Backofen in einem Gerät zeigt beim Combigaren – einer Kombination aus Feuchte und Heißluft – sein ganzes Können. Das perfekte Ergebnis dieser schonenden Art der Zubereitung von Speisen bietet mehr Geschmack und mehr Vital-

6. November, 18 Uhr: „Kochen für Gäste – Inspirationen nicht nur zur bevorstehenden Weihnachtszeit“

stoffe. Das Kochen mit dem Combigarer ist unter Profi- und Hobbyköchen längst kein Geheimtipp mehr. Dampfgarervorführungen

31. Januar, 10 Uhr: „Leichte Küche“

werden bei der Küchen-Tenne einmal monatlich veranstaltet. Bitte melden Sie sich telefonisch an. Düserweg 2 · 26180 Rastede · Telefon 04402 92 680

13. Februar, 18 Uhr: „Mediterrane Küche – So schmeckt es am Mittelmeer“

info@kuechen-tenne-rastede.de · www.kuechen-tenne-rastede.de Oldenburg SPEZIAL

Oldenburg SPEZIAL

BadTrends

Wohnkultur passt sich stets den gesellschaftlichen Gegebenheiten an. Und da der moderne Lebensstil von zunehmender Flexibilität und von einer Verwischung der Grenzen zwischen privatem und gesellschaftlichem Leben, zwischen Freizeit und Beruf geprägt ist, verlangen immer mehr Menschen nach offeneren Wohnformen. Wohnformen, in denen sich sowohl großzügiger als

Foto Burgbad -crono

auch knapper bemessener (innerstädtischer) Raum individuell gestalten lässt. Denn Individualisierung ist in diesen Jahrzehnten der Mega-Trend in allen westlich geprägten Gesellschaften. Fortsetzung auf Seite 42

Oldenburg SPEZIAL

Fortsetzung von Seite 41

Die Avantgardisten in Architektur und Möbelbranche kommen diesem Wunsch durch offene Grundrisse und innovative, klassische Sortimentsfestlegungen durchbrechende Möbelkonzepte nach. Heute sieht man vielen Lampen, Sesseln, Lounge-Möbeln, Arbeitstischen oder Schränken nicht mehr an, ob sie für den Ess- oder den Nachttisch, für Wohnzimmer, Schlafbereich oder Küche gedacht sind. Auch Kochinseln, Sofas und Kommoden sind längst von der Wand abgerückt und werden immer häufiger von allen Seiten in Hochglanz oder mit Holz, in Leder oder Filz verkleidet. Auch das Bad wird wohnlicher, sowohl in Bezug auf verwendbare Materialien als auch in Bezug auf die Raumnutzung. Gleichwohl sind die Möglichkeiten der Badplaner und Verbraucher zur Platzierung der sanitären Ausstattung immer noch beschränkt – höchstens die Badewanne wird gelegentlich als frei stehendes Element in den Raum hineingesetzt. Zwischen dem Anspruch auf Gestaltungsfreiheit und praktikablen Lösungen zu seiner Verwirklichung klaffen immer noch Abgründe. burgbad hat es sich zur Aufgabe gemacht, diese Lücke zu schließen.

DIE NEUE RAUMORDNUNG IM BADEZIMMER Den ersten wichtigen Schritt in diese Richtung hat burgbad mit dem seit 2005 erhältlichen Systemprogramm rc40 – „rc“ steht für room concepts – gemacht. rc40 wurde von dem Bielefelder Studio nexus product design entwickelt und gilt als Brückenschlag von der Bad- zur Wohnwelt. Oberflächlich betrachtet ein bloßes Schrankprogramm mit etlichen Extras, lassen sich ganze Räume und Badezimmer auskleiden, unterteilen und atmosphärisch ganzheitlich gestalten. Das Programm hat es in sich: Die extreme Maßflexibilität, die wandhohen Paneel-Systeme und die breite Palette an integrierbaren Modulen wie Waschtisch, Badewanne, Spiegelflächen und -fronten sowie die völlig plan zu gestaltenden Oberflächen in verschiedensten Qualitäten von Holz bis Farblack ermutigen dazu, Raumgrenzen zu sprengen. Wo fängt hier der Schlafraum an, wo hört das Bad auf? Ist die Multimedia-Wand vom Bad oder von der Leseecke aus zu bedienen? Ist das noch ein begehbarer Kleiderschrank oder schon ein Salon mit Schminktisch und Waschbecken? Wer kann noch zwischen Wand und Schrank, Regal oder Dusche unterscheiden, wenn Fachböden und Hängeschränke mit Schubkästen unsichtbar in Paneelwände, Schränke, Kommoden und Konsolen integriert werden, wenn Spiegel, Hochschränke und Vorwandelemente quasi nahtlos ineinander übergehen? Wie ein Kasten voller Bauklötzchen oder Lego-Steine verführt rc40 kreative Planer – Profis wie Amateure –, mit diesem Möbelprogramm der unendlichen Möglichkeiten neue Räume zu bauen. Ganz so, wie man sie sich erträumt. Für den Luxus, Zeit in einer ästhetisch durchgestalteten Umgebung zu verbringen, wo man genießen vergessen kann. Fortsetzung auf Seite 44

Oldenburg SPEZIAL

Foto Burgbad -crono

und mit dem Wasserplätschern für einen Augenblick den Alltag

Natur im Bad – F&F Badmöbel aus natürlichem Eichenholz Floor and Furniture entführt Liebhaber des

Furniture bereits seit 8 Jahren ausschließ-

Dabei stehen bis zu neun Holzölfarbtöne

Landhausstils und Freunde des Purismus

lich Badmöbel und Gäste-WC-Lösungen.

in geschliffener bzw. gebürsteter Oberflä-

gleichermaßen in eine Bäderwelt der Na-

Waschplatzlösungen in verschiedenen Stil-

che sowie verschiedene Natursteine, Kunst-

türlichkeit. Langlebige Materialien wie

richtungen, Abmessungen und Materi-

steine und Sanitärkeramik als Waschtische

Eichenholz, Naturstein und Keramik er-

alien werden jeweils durch Solitärschränke,

oder Waschtischplatten zur Auswahl.

zeugen Ruhe und Wärme. Hierdurch wird

Spiegelschränke und Lichtspiegel harmo-

ein subtiles Gefühl von Entspannung und

nisch ergänzt. Auf diese Weise passen sich

Unsere Badmöbel muss man live erleben!

Komfort geweckt. Diese harmonische Mi-

F&F Badmöbel den Wünschen und dem

F&F Floor and Furniture bietet seine Pro-

schung sorgt für eine zeitlose Note, die

Geschmack der Kunden sowie den räum-

dukte über professionelle Badeinrichter

man jahrzehntelang genießen kann.

lichen Gegebenheiten optimal an.

und kompetente Fachhändler mit Bäderausstellung an. Unsere Partner vor Ort bie-

Nahe der belgischen Stadt Kortrijk produ-

Eiche ist ein überaus robustes Holz, das

ten kompetente Beratung und einen fach-

ziert das inhabergeführte Unternehmen

schon seit Jahrhunderten die Liebhaber ei-

gerechten Montageservice. Entdecken Sie

seit 1962 Massivholzmöbel aus Eichen-

ner warmen Atmosphäre verzaubert. Die

Natur im Bad und finden Ihren nächstgele-

holz. Mit modernster Fertigungstechnik,

pflegeleichte Oberfläche wird durch ein

genen F&F Floor and Furniture Fachhänd-

handwerklicher Erfahrung und der Leiden-

strapazierfähiges Öl dauerhaft geschützt

ler sowie weitere Informationen im

schaft für Naturholz fertigt F&F Floor and

und bewahrt so ihren natürlichen Charme.

Internet unter www.fandf.de.

Badmöbel aus massiver, geölter Eiche - Exklusiv und nur bei uns Gaststraße 31 – 26655 Westerstede – 04488-520500 – www.Gertjejanssen.de Oldenburg SPEZIAL

Fotos Ambiente / Axor

Fortsetzung von Seite 43

AXOR LAMPSHOWER DESIGNED BY NENDO: Mehr Wohnlichkeit für das Bad Oki Sato, kreativer Kopf des japanischen Designstudios Nendo, lässt mit der Axor LampShower Licht und Wasser auf magische Weise zu einer Einheit werden. „Sie ist ein Hybrid aus Lampe und Dusche“, so der 35-jährige Sato. Die Leichtigkeit der Formensprache und die Kombination von Licht und Wasser verleihen der Dusche eine erweiterte sinnliche Dimension.

Fortsetzung auf Seite 50

Oldenburg SPEZIAL

Ihr Traumbad – Ihr Wohlfühlraum Die thiele & fendel-Gruppe ist eines der führenden Handelshäuser für Bäder, Hei-

an Entspannung und Funktionalität. Im Fokus steht

zungen und erneuerbare Energien in Nordwestdeutschland. In insgesamt 8 Ausstel-

auch eine vorausschauende Badplanung, denn Le-

lungen im Norden finden Kunden zahlreiche Beispiele für traditionelle und moder-

bens-umstände können sich verändern, denen das

ne Wohlfühl-Bäder.

Bad dann gerecht werden muss.

In Oldenburg präsentiert sich das Unternehmen mit einer 400 m² großen Ausstellung.

Nach einer individuellen Beratung planen die

Badspezialisten unterstützen Sie bei einem Rundgang und informieren über Mög-

Badspezialisten von thiele & fendel ihr Traum-

lichkeiten der Badgestaltung ganz nach ihren Bedürfnissen. Das Badezimmer ist heu-

bad, auf Wunsch auch in 3D, die Umsetzung wird

te ein Wohlfühlraum, in dem man sich entspannen möchte. Von der Toilette mit au-

in enger Zusammenarbeit mit dem gewünsch-

tomatisch öffnendem Deckel und angewärmten Sitz, über Multimediaintegration und

ten Fachhandwerker vollzogen. Lassen Sie sich in

Lichtgestaltung bleiben keine Wünsche offen. Die Größe des Raumes spielt hierbei kei-

der Ausstellung inspirieren und entdecken Sie ihr

ne Rolle. Pfiffige Einrichtungskonzepte bieten auch auf kleinstem Raum ein Maximum

neues Wohlfühl-Bad.

��

Oldenburg SPEZIAL

Fortsetzung von Seite 44

Dazu tragen ein breiter Regenkranz und ein warmes Ambientelicht bei. „Die natürliche Verschmelzung von Licht und Wasser in Form von der neuen Axor LampShower verleiht dem Badezimmer mehr Wohnlichkeit und leistet somit einen wichtigen Beitrag zur Entschleunigung eines zunehmend hektischen Alltags”, erklärt Philippe Grohe. Erhältlich ist die Axor LampShower in einer Decken- und in einer Wandausführung. Zusätzlich zur Chrom-Variante lassen sich die Produkte in der Axor Manufaktur mit di-

Fotos Ambiente / Axor

versen Sonderoberflächen veredeln.

Oldenburg SPEZIAL

10 JAHRE IHR ANSPRECHPARTNER IN SACHEN GLAS Duschabtrennungen · Spiegel · Vordächer · Schiebetüren · Küchen- und Badverglasungen · Ganzglastüren

Glas und Spiegel nur für Sie allein gefertigt

Das haben Sie davon! • Effiziente Ausstellung • Kompetente Beratung auch vor Ort • Kostenloses Aufmaß • Qualitätsprodukte • Kurze Lieferzeiten • Fachgerechter Einbau

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG! August-Wilhelm-Künholz-Str. 72 · 26135 Oldenburg

(0441) 20 69 00

· www.glascenter.de Oldenburg SPEZIAL

Der Countdown läuft! Ölheizungen und Gasheizungen, die vor dem 1. Januar 1985 eingebaut wurden, müssen bis 2015 ausgetauscht werden. Wir beraten Sie gern! Der Vitodens 222-F mit hohem Warmwasserkomfort durch separaten Warmwasserspeicher in einem kompakten Standgerät. • Kompakt und effizient • Komplett montiert • Wartungs- und servicefreundlich • Zertifizierter hydraulischer Abgleich für Förderprogramme • Lambda Pro Control Verbrennungsregelung erweitert die Überprüfungsintervalle der Schornsteinfeger auf 3 Jahre

10 Jahre Garantie*

auf Edelstahl-Wärmetauscher für Öl-/Gas-Brennwertkessel bis 150 kW

ÖL-/GAS-Kessel die vor dem 1. 1.1985 eingebaut wurden, dürfen ab 1. 1. 2015 nicht mehr betrieben werden.

Wir sanieren Ihre Heizung Sanitärund Heizungsbau GmbH innerhalb eines Tages. Reimers Sanitär- und Heizungsbau GmbH Rheinstr. 12 | 26203 Wardenburg Telefon 04407/8933 | www.reimers-heizung.com

Nachhaltigkeit im Spiegel von Tradition und Kompetenz Das Sanitär- und Heizungscenter Reimers in Wardenburg präsentiert sich mit seiner neuen Ausstellung in einem komplett neuen Gewand.

Heizexperte für behagliche Wärme Rheinstraße 12, 26203 Wardenburg, Tel. 04407 8933, Fax 04407 6019 reimers-wardenburg@t-online.de, www.reimers-wardenburg.de

Fachgerechtes Können und handwerkliche Sorgfalt verbunden mit absoluter Verlässlichkeit und Flexibilität, kreativer Offenheit und verantwortliches Arbeiten für den Kun-

Das neue Badmobil ist ausgestattet mit einem Wand-WC einer Dusche

den auf der einen Seite, wie auch pflichtbe-

und einer Waschtischanlage. Kunden, die ein neues Bad von der Firma

wusstes Handeln im Namen der Umwelt auf

Reimers bekommen, können während der Umbauphase dieses Badmobil

der anderen Seite– diese Eigenschaften sind

nutzen. Sie brauchen dann zum Duschen nicht außerhäusig ausweichen.

bereits seit Mitte der 1970er Markenzeichen der Sanitär- und Heizungsbaufirma Reimers in Wardenburg und zeigen sich nicht zuletzt in der großen Kundentreue, die unserem Unternehmen entgegengebracht wird. 1975, in der ersten Generation von Hans-Georg und Gerda Reimers im wardenburgischen Ortbruch gegründet, war es den Reimers schon damals das größte Anliegen, die Kundenwünsche mit dem technisch Machbaren und zuverlässigen Angeboten in einem größtmöglichem Nenner zu vereinbaren.

Oldenburg SPEZIAL

Heute bilden Martina und Andre Reimers das Herz der Firma – und haben sich zusammen mit ihren sechzehn im Fach ausgebildeten Angestellten oder noch in Ausbildung befindlichen Azubis dieses Anliegen zu Eigen gemacht. Das sich dieses Handeln bewährte, zeigt sich nicht nur an der zahlreichen Stammkundschaft sondern auch an dem sich schnell einstellenden Erfolg mit dem die Firma bald mehr Platz benötigte und so Anfang der 80er Jahre in das heutige Gebäude an der Rheinstraße zog. Neben dieser Stammkundschaft sind es auch immer wieder neue Kunden, die ihren in die Jahre gekommen Waschraum mit Dusche oder ihre Badewanne plus WC nun endlich einmal in ein gemütliches Badezimmer oder gar eine Badelandschaft umgestalten möchten und dann mit ihren Ansprüche und Ideen bei Reimers am Ziel ihrer Wünsche angelangt sind. Auf dem Weg zum Traumbad ergibt sich für den Auftraggeber zunächst ein Treffen mit Martina Reimers. Sie erörtert mit den Kunden die persönlichen Bad‑Gewohnheiten der Familienmitglieder sowie die individuellen Designwünsche mit allen Details zu Formen, Farben und Material. Sind diese Wünsche beispielsweise mit den gegeben Raummaßen, die bei dieser Gelegenheit ebenfalls ermittelt werden, nicht vereinbar, so steht das Team mit fachkundigen Vorschlägen aus dem Erfahrungsschatz und Portfolio der Sanitär- und Heizungsfachleute Reimers parat. Die Erneuerung des Bades stellt neben der Aufwertung der Lebensqualität durch Nutzung modernster und damit zukunftsorientierter Technik immer auch eine Aufwertung der Immobilie dar. In diesem Zusammenhang sind bei Reimers auch innovative, umweltschonende und kostensenkende Heizsysteme zu nennen. Insbesondere bei der Solarthermie, bei Wärmepumpen, Erdwärme oder wassergeführte Kaminöfen stehen Martina und Andre mit geschultem Fachwissen und fundierter Erfahrung mit Rat und Tat beiseite. Dies zeigt sich auch in den eigenen Räumen der Ausstellung. Hier ist vor kurzem ein Mikro-Blockheizkraftwerk, ein Brennwertkessel mit stromerzeugendem Sterlingmotor, in Betrieb genommen worden. Damit sind Andre und Martina Reimers nicht nur in der Lage ihren Gasverbrauch zu reduzieren, sie erzeugen auf diesem Wege auch Strom.Diese Technik, kombiniert mit einem

RAUMKONZEPTE mit LEIDENSC

wassergeführten Kaminaufsatz, zeigt die zukunftsweisende und innovative, auf Nachhaltigkeit bedachte Heran-

| Sanier

gehensweise der Firma Reimers, bei der wohnliche Wärme, ein gemütlichem Ambiente und eine deutliche Rendite

RAUMKONZEPTE

nicht nur keine Widersprüche darstellen sondern ganz we-

MIT LEIDENSCHAFT

| Renov

| Beratu

sentlicher Bestandteil ihres Handelns ist. Georg-Droste-Straße 10 Individuell, nachhaltig und kompetent – das ist die Reimers Sanitär- und Heizungsbau GmbH

26203 Wardenburg

| Planun

Tel. 0173 2489333

| Betreu

Georg-Droste Str. 10 · 26203 Wardenbu Tel.: 0173 24 89333 · Email: MRKonzept

Oldenburg SPEZIAL

50â&#x20AC;

Oldenburg SPEZIAL

Garten

Grundzüge der Gartengestaltung von ELKE KUPER GARTENGESTALTUNG Durch Gartenzeitschriften, Bücher, Besuche und Reisen in andere Gärten sammeln sich im Laufe der Zeit viele Ideen und Wünsche für den eigenen Garten an. Um die Wünsche zu realisieren, bedarf es einer Auseinandersetzung mit einigen Fragepunkten um zu einem wohlüberlegten Plan zu kommen, bevor man zur Tat und Umsetzung schreitet. Ziele definieren Im Vordergrund steht die Frage, welche Funktionen soll der Garten erfüllen? Je nach Gartenbesitzer und Familienmitglieder kommen häufig viele, verschiedene Ansprüche zusammen.

Soll der Garten einen Rückzugsraum zum Lesen und Entspannen auf geschützten

Plätzen bieten?

Brauchen Kinder einen Platz zum Spielen und Toben?

Soll der Garten die Erweiterung des Wohnraumes sein?

Sollen reichblühende Beete mit Stauden und Sommerblumen einen Platz bekommen?

Sollen eigenes Gemüse, Kräuter und Obst geerntet werden?

Soll es einen Teich geben?

Die Liste der Wünsche lässt sich noch erweitern und muss auch nicht als starr gesehen werden. Flexibilität ist zum Beispiel dann gefragt, wenn die Kinder herangewachsen sind und der Spielplatz dann in einen Grillplatz umfunktioniert werden kann. Bestandsaufnahme Für die weitere Planung ist die Erfassung des Bestehenden von Bedeutung. Hierzu gehört neben dem Haus, die Nebengebäude auch der Bewuchs, der auf dem Grundstück vorhanden ist. Sträucher und Bäume, vor allen Dingen dann wenn sie alt und eingewachsen sind, gebühren Respekt und sollten mit in die Planung eingebunden werden. Durch einen überlegten Schnitt können Gehölzgruppen wieder verjüngt werden und es entstehen neue Sichtachsen und Blickpunkte. Mit einzubeziehen in die Bestandsaufnahme ist auch der Blick aus den Fenstern des Wohnhauses. Wohin führt dieser Blick? Gibt es anziehende Punkt wie Baumgruppen, interessante Gebäude oder freie Landschaft auf die das Auge fällt. Solche Sichtachsen sind in der Gartenplanung hilfreich und können durch Wegeführungen noch verstärkt werden. Wichtig ist es den Sonnenstand zu unterschiedlichen Jahreszeiten wahrzunehmen. So ist dieser ausschlaggebend für die Lage eines Sitzplatzes. Wird ein schattiges Plätzchen, für die warmen Sommertage gewünscht oder ein sonniger Platz für eine Bank um sich an den ersten Sonnenstrahlen im Frühjahr zu wärmen. Auch für die spätere Auswahl der Pflanzen ist die Kenntnis über die Lichtverhältnisse im bestehenden Garten entscheidend. Die Beschaffenheit des Bodens festzustellen gehört zur weiteren Bestandsaufnahme. Handelt es sich um einen leichten Boden mit hohen Sandanteil, mittleren Boden mit Sand- und Tonanteil in unterschiedlichen Verhältnis oder schweren Boden mit hohen Tonanteil. Die Bodeneigenschaften können auch eine Entscheidungs-

Foto:s Elke Kuper

hilfe sein und eine feuchte Stelle im Garten in einen Teich oder Bachlauf verwandeln.

Fortsetzung auf Seite 52

Oldenburg SPEZIAL

Fortsetzung von Seite 65 Ñ

Fortsetzung von Seite 51

Plan erstellen Sind die grundsätzlichen Entscheidungen und die Bestandsauf-

Alle Ideen und Überlegungen sollten in einer maßstabsgerechten

nahme getroffen, kann die Gestaltung des eigenen Gartens er-

Skizze oder Zeichnung dargestellt werden und so eine Leitlinie

folgen. Erster Schritt ist hier, dem Garten ein räumliches Gefü-

bei der Umsetzung geben. Der Maßstab kann 1:50 oder 1:100

ge zu geben. Geschnittene oder freiwachsende Hecken, Mauern

betragen. Pflanzlisten vervollständigen den Plan.

und Zäune geben dem Garten einen Rahmen. Sie grenzen ihn zu der umgebenden Landschaft ab und lassen im Innern des Gar-

In jedem Stadium der Um- oder Neugestaltung eines Gartens

tens Gartenräume entstehen. Weitere Räume entstehen durch

kann professionelle Unterstützung hilfreich sein und den eigenen

die Anlage von Wegen, Sitzplätzen und Terrassen. Die Bepflan-

Entscheidungsprozess unterstützen.

zung mit einzelnen vom Wuchs beeindruckende Bäume, Baumgruppen und Sträucher geben zum einen Blickpunkte in einem

Ein Garten muss nicht auf einmal entstehen, viele Ideen müssen

Garten, schaffen unter anderem aber auch ein Gerüst.

erstmal reifen und wachsen, bevor sie in die Tat umgesetzt werden.

In diesem Rahmen liegen Flächen, die gefüllt werden mit wildblumenartigen Obstbaumwiesen, Rasen, Wasserflächen in Form von Teichen oder geometrischen Wasserbecken, reichblühenden Rosenbeeten und farblich abgestimmten Staudenanlagen. Eine Ausstattung mit Gartenmobiliar wie Bänken, Sitzgruppen, imposanten Töpfen und eine raffinierte Beleuchtung machen die Gartenplanung perfekt.

Oldenburg SPEZIAL

Herzlich willkommen im Landhaus in Rastede Loy

Kleine Auszeit auf dem Lande Wo kann Landhausstil besser zelebriert werden als mitten im Ammerland. In einem großen Landhaus bieten wir bei CountrySide ein liebevoll zusammengestelltes, internationales Sortiment mitten auf dem Land an. Es erwarten Sie Möbel, Wohnaccessoires, Lampen, Stoffe und vieles mehr im aktuellen Land-

hausstil. Ihre individuellen Wünsche realisieren wir gerne durch unsere gute Beratung, unseren Nähservice und unsere Polsterei. Ein kleines Kunden-Café mit Büchern und Zeitungen runden Ihren Besuch bei CountrySide zu einer entspannten Auszeit auf dem Land ab.

So finden Sie uns: Von der A29 oder A293 am Kreuz Oldenburg Nord die Abfahrt Brake, Loy auf die B211 nehmen. An der 2. Ampel links in die Dorfstraße, nach 700m der Ringstraße nach links folgen, nach 1.600m auf der linken Seite. CountrySide GmbH, Ringstraße 151, 26180 Rastede-Loy Mittwoch bis Samstag von 10.00 bis 19.00 Uhr, zwischen den Jahren geschlossen Tel.: 04402-5953804, g.hunstiger@countryside-shop.com, www.countryside-shop.com

Bernd Hestermeyer

Ein Garten darf kein Streßfaktor werden

Garten – Planung – Entwicklung www. Hestermeyer-garten.de

Interview mit Gartengestalter Bernd Hestermeyer aus Wardenburg

info@hestermeyer-garten.de

Herr Hestermeyer, ist der Traum vom „pflegeleichten“ Garten rea-

Gibt es noch weitere Tipps, damit der Garten stressfrei wird?

lisierbar?

Bernd Hestermeyer: Es gibt unzählige Möglichkeiten: Automa-

Bernd Hestermeyer: Ja! Und es ist noch nicht einmal besonders

tische Rasenmäher, Automatische Bewässerung, Maulwurf-Ab-

schwer, wenn man den Hebel an der richtigen Stelle ansetzt. Ein

wehrgitter unter der Grasnarbe, Kiesbeete…

Garten sollte keine zusätzlicher Streßfaktor sein, sondern zur Entspannung beitragen.

Und dann bleibt Ende gar keine Arbeit mehr zu tun…? Bernd Hestermeyer: Das wäre doch schade oder? Ein Garten sollte

Was ist also Ihr erster Rat, zur Gestaltung eines pflegeleichten

regelmäßig auf Vordermann gehalten werden. In einem pflege-

Gartens?

leichten Garten verlagert sich die Arbeit aber mehr von der Un-

Bernd Hestermeyer: Mehrere wichtige Faktoren spielen eine Rolle.

krauthacke auf die Rosenschere. Bäume und Sträucher müssen in

Entscheidend ist, dass die ausgewählten Pflanzen gesund gedei-

regelmäßigen Abständen fachgerecht geschnitten werden. Im Lau-

hen, damit Unkraut keine Chance hat. Dazu sind eine gute Boden-

fe der Zeit verändert der Garten durch Pflanzenwachstum sein Ge-

vorbereitung, Düngung und gezielte Bewässerung der Pflanzen

sicht und es werden immer wieder Anpassungen notwendig sein.

notwendig. Auch die richtige Auswahl bewährter, standortge-

Ein Garten ist zum Glück nie fertig. Das macht unseren Beruf so le-

rechter Pflanzensorten ist wichtig.

bendig und abwechslungsreich.

Was ist mit Wurzelunkräutern wie Quecke oder Giersch?

In welcher Form können Sie Unterstützung geben, wenn mir diese

Bernd Hestermeyer: Wenn der Garten wirklich Spaß machen soll,

Pflegearbeiten zu viel oder zu schwer sind?

müssen die Wurzelunkräuter raus. Es ist ermüdend und frustrie-

Bernd Hestermeyer: Wir unterstützen unsere Kunden mit ausgebil-

rend, ständig dagegen anzukämpfen. Wir haben Möglichkeiten

detem Fachpersonal bei Pflegearbeiten, wie Gehölzschnitt, Rasen-

die meisten Wurzelunkräuter dauerhaft zu entfernen.

pflege oder auch Sanierungsarbeiten im Garten. Wir stehen auf Abruf zur Verfügung oder kümmern uns auf Wunsch selbständig

Kann ich Arbeit sparen, indem ich Beetflächen reduziere und den

darum, dass die Arbeiten zum richtigen Zeitpunkt ausgeführt wer-

Rasen vergrößere?

den.

Bernd Hestermeyer: In kleinen Gärten ganz bestimmt nicht! Hier sparen Sie die meiste Arbeit, wenn sie den Rasen abschaffen und

Ist das nicht mit hohen Kosten verbunden?

den Garten mit grünen Teppichen aus abwechselnden Stauden be-

Bernd Hestermeyer: Aufs Jahr gesehen bleibt der Aufwand im Rah-

pflanzen. In sehr großen Gärten könnte die Rechnung aufgehen.

men, wenn der Garten einmal eine pflegeleichte Grundstruktur

Aber auch hier sind bunte Großflächen-Pflanzungen aus Hoch-

hat. Bei vielen Kunden erledigen wir mit nur 2-3 Einsätzen pro Jahr

stauden machbar, die wesentlich weniger Pflege verursachen, wie

den größten Teil der aufwendigeren Pflegearbeiten. Den Rest kön-

ein Rasen. Sie werden nämlich dann nur einmal im Jahr „gemäht“.

nen die Kunden allein, sozusagen „im Vorbeigehen“ gut schaffen.

Oldenburg SPEZIAL

HERBSTPFLEGE Im Herbst stehen Pflege- und Rückschnittarbeiten in Ihrem Garten an. Strukturen werden wieder hergestellt und vielleicht überarbeitet. Eine letzte SpezialDüngung macht ihre Pflanzen und Ihren Rasen fit für den Winter. Wir übernehmen diese Arbeiten mit gärtnerischem Sachverstand, Liebe und Leidenschaft. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie direkt einen Termin unter 04407-715720.

Gardening (engl. = gärtnern)

Im Planungsgespräch mit einem Neukunden dauert es nach vollendetem Smalltalk durchschnittlich noch 35 Sekunden bis zum obligatorischen Hinweis: „Selbstverständlich darf der Garten nicht so viel Arbeit machen“. Pflegeleicht soll er sein – und schön. Für den erfahrenen Gärtner kein Gegensatz, sondern nur eine Frage der Definition von „Pflegeleicht“. „Pflegeleicht“ läßt sich kaum über Arbeitsstunden pro Woche definieren. Es bedeutet vielmehr, daß mir die Pflege leicht fällt – und das ist weniger eine Frage der investierten Energie und Zeit. Entscheidend für die gefühlte Anstrengung ist vielmehr, ob mir die Arbeit Spaß macht. Garten„arbeit” darf nicht überfordern und der Erfolg sollte immer sichtbar sein. Um das zu erreichen gibt es einige wichtige Grundvoraussetzungen, wie z. B. gründliche Bodenvorbereitung, gut durchdachte Struktur, Auswahl gesunder, robuster Pflanzen in geeigneter Kombination, Regelmäßige Düngung und Wässerung. Werden diese Voraussetzungen beachtet, wird sich Ihr Garten wie ein guter Freund oder eine gute Freundin verhalten: Wenn Sie regelmäßig etwas Energie investieren, wird er Ihnen viel mehr zurückgeben. Gartenpflege ist dann keine „Arbeit“ mehr. Sie kann sich sogar zum Bedürfnis entwickeln, zum Bedürfnis des Pflegenden wohlbemerkt. Das ist dann das, was man in England unter „gardening“ versteht. Ihr Bernd Hestermeyer

BELEUCHTUNG BELEUCHTUNG Warmlicht LED Warmlicht LED

PLANUNG

individuell &PLANUNG kompetent individuell & kompetent

GARTENKONZEPTE Raum,GARTENKONZEPTE Form und Zeit Raum, Form und Zeit

Das Leben beginnt mitDas demLeben Tag,beginnt mit dem an dem man Tag, dem man einenanGarten anlegt. einen Garten anlegt.

WASSER WASSER Gartenteiche

Gartenteiche Bachläufe Bachläufe Bewässerungsanlagen Bewässerungsanlagen

PFLASTERGESTALTUNG PFLASTERGESTALTUNG Terrassen, Höfe & Wege Terrassen, Höfe & Wege

Aufrollbare Aufrollbare

SONNENSEGEL SONNENSEGEL Schatten

Schatten wie von einem Baum wie von einem Baum

Bernd Dipl.-Biol. Bernd Dipl.-Biol. Hestermeyer Hestermeyer GARTEN · PLANUNG · ENTWICKLUNG

GARTEN · PLANUNG · ENTWICKLUNG

Wardenburger Straße 44 | 26203 Wardenburg-Tungeln Straße|44 | 26203 Wardenburg-Tungeln TelefonWardenburger 04407Oldenburg - 715720 www.hestermeyer-garten.de SPEZIAL 55 Telefon 04407 - 715720 | www.hestermeyer-garten.d

Märchen Ga 56

Oldenburg SPEZIAL

nhafte artenhäuser Gartenhäuser mit märchenhaftem Charme

Herford, Juli 2014 – Gartenhäuser haben etwas unwiderstehlich Anziehendes an sich. Sie

werden genutzt zu jedem erdenklichen Zweck, von der Werkstatt für Kunsthandwerk bis hin zum Spielhaus für die Kinder, vom ausgelagerten Gästezimmer bis hin zum Büro oder OutdoorWohnzimmer. Aus den ursprünglichen, bescheidenen Gartenschuppen, die häufig als Lagerraum dienten, werden mehr und mehr romantische Rückzugsorte, an denen man neue Energie tanken kann. Gartenhäuser stehen meist in einer entlegenen Ecke eines Gartens. Je nach Vorlieben des Besitzers können sie der Blickfang im Garten sein und in die Mitte der „Gartenbühne“ rücken. „Märchenhafte“ Gartenhäuser von Schaede & Steffen aus Herford (www.lieblingsplatz-home.de) haben einen besonderen Charme und sind der LIEBLINGSPLATZ eines Gartenbesitzers. Obwohl ein Gartenhaus ein einfaches Gebäude ist, kann es dennoch gemütlich und wohnlich sein. Die Gartenhäuser von Schaede & Steffen sind aus Fichte und lassen sich mit so zauberhaften Details wie Holzschindeln, Dachgauben, Rund- bzw. Doppelfenster und Schornstein mit Regenspitz oder Regenhut zu einem individuellen LIEBLINGSPLATZ gestalten. „Krumm und schief gehört zum Programm“, betont Thoren Steffen, Geschäftsführer von Schaede & Steffen. Die nach höchsten Qualitätsstandards in Deutschland gefertigten Gartenhäuser ziehen jeden Betrachter aufgrund ihrer vielen schönen Details in ihren Bahn. Fortsetzung auf Seite 58

Oldenburg SPEZIAL

Fortsetzung von Seite 57 Darüber hinaus ist es nicht schwierig, das Gartenhäuschen an die Elektrizitäts-, Heizungs- und Wasserversorgung

des

Haupthauses

anzu-

schließen, sodass dort auf nichts verzichtet werden muss. Durch die Ausführung der Wände in 60 mm Rahmenbauweise mit 20 mm starken 3-Schicht-Leimholz Profilbrettern, kann durch den Innenausbau eine Wandstärke von mindestens 100 mm erreicht werden. Mit einer Zwischendämmung versehen und standardmäßig isolierverglasten Fenstern sowie bequemen Möbeln lässt sich im Handumdrehen das Gartenhaus in ein märchenhaftes Refugium verwandeln, das auch im Winter nutzbar ist. Fortsetzung auf Seite 60

Oldenburg SPEZIAL

WOHNEN SIE IM HERZEN VON HUDE! Wir bauen für Sie 28 barrierfreie Eigentumswohnungen für die Generation 50+ Ideal als Kapitalanlage / Mietgarantie möglich! Kaufpreise ab 150.500,– Euro

V E R M Ö G E N S V E R W A LT U N G A G Marcusallee 7a | 28359 Bremen | Telefon 0421 989857-32 | Fax 0421 989857-44 | joana.juhrs@kortlepel-gruppe.de

www.heinrich-viertel.de

Fortsetzung von Seite 58 Darüber hinaus bieten die Holzhäuser von LIEBLINGSPLATZ jede nur erdenkliche Möglichkeit der Gestaltung, egal ob sie es in ihren Lieblingsfarben, den ihres Fußball- oder Sportvereins oder nur bunt gestaltet haben möchten. Die kreativen Kollegen aus der Malerei von Schaede & Steffen verleihen jedem LIEBLINGSPLATZ einen märchenhaften Charme. Die casa black + red ceruse Anstrichtechnik ist ein „feucht in feucht“-Verfahren. Ungefähr 50 Stunden und 20 Liter speziell für LIEBLINGSPLATZ kreierte Farben sind nötig, um einem Gartenhaus ein magisches Farbfinish zu geben. Der LIEBLINGSPLATZ ist ein wahrer Wohlfühlort, an dem es sich wunderbar zurückziehen lässt oder man seinen Hobbys bzw. Interessen nachgehen kann, für die im Wohnhaus zuvor kein Platz war. Das Gartenhausmodell „Lieblingsplatz“ bietet z. B. bequem Platz für sechs Personen inkl. Tisch. Fotos: von Schaede & Steffen www.lieblingsplatz-home.de

Oldenburg SPEZIAL

Sie möchten Ihre Immobilie veräußern? Unsere Erfahrung ist Ihr bester Berater – diskret und individuell Wir übernehmen das für Sie! · · · · · · ·

Vermietung und Verkauf von Immobilien in und um Oldenburg Vervollständigung und Prüfung der Objektunterlagen Ausführliche Immobilieneinwertung Hochwertige Präsentation Ihrer Immobilie Bonitätsprüfung etwaiger Käufer und Mieter Vorbereitung und Koordination des Vertragsabschlusses Keine Vermarktungskosten für Eigentümer

v.l.: Heike Hannig-Bergmann, Imke Effenberger, Daniela Daehn, Marina Niemöller-Ohlebusch und Susanne Krawczuk

Platzhirsch Wohnimmobilien GmbH Bachstraße 8 I 26135 Oldenburg Tel. 0441 - 500 87 27 Fax 0441 - 500 87 25 kontakt@platzhirsch-ol.de www.platzhirsch-ol.de

Die dargestellten Immobilien haben wir bereits erfolgreich veräußert

Oldenburg SPEZIAL

In Deutschland wird alle 3 Minuten eingebrochen Ihr kompetenter Ansprechspartner

von Karina Pieperjohanns

... ist das Sicherheitshaus Redelfs in Oldenburgs seit über

Laut Kriminalstatistik 2013 stieg die Zahl der Woh-

30 Jahren, wenn es um das Thema Sicherheit rund um

nungseinbrüche in Niedersachsen gegenüber dem

Wohnung, Haus, Geschäft und Gewerbeobjekt geht. Die

Vorjahr um 7,84%. Verstärkt fällt auf, dass dies auch

Bandbreite reicht von mechanischem und elektronischem

auf gut organisierte Einbrecherbanden zurückzufüh-

Einbruchschutz, wie Fenster- und Türensicherungen, hoch-

ren ist. Zunehmend werden überregional und arbeits-

wertige Schließanlagen, Alarm-, Gegensprech- und Video-

teilig vorgehende mobile Intensivtäter und Banden als

überwachungsanlagen über Tresore, Rauchmelder, Feuer-

Tatverdächtige ermittelt. Nach wie vor ist der typische

löscher, besondere Briefkästen bis hin zu individuellen Klin-

Einbracher aber auch ein Beschaffungskrimineller (Dro-

gelschildern und (Solar)hausnummern. Wenn Nachschlüssel

genabhängiger), der dort einbricht, wo es am leich-

für Türen, Tresore usw. benötigt werden, ist das Sicherheits-

testen geht. Mit einem Schraubendreher oder Stem-

haus Redelfs die richtige Adresse. In einer großen Ausstel-

meisen lässt sich fast jedes Fenster und jede Tür ohne

lung kann der Kunde an anschaulichen Objekten auspro-

Einbruchhemmung in sehr kurzer Zeit öffnen. Kann

bieren, was für ihn in Frage kommt. Eine Beratung und

sich der Täter nicht innerhalb von 2-5 Minuten Zugang

Montage vor Ort werden ebenfalls angeboten.

verschaffen, bricht er in 36% der Fälle seine Tat ab und

– optimaler Schutz vor Einbruch und Diebstahl –

wechselt zu einem anderen Objekt. Befindet sich also

Das Geschäft hat Mo. – Fr. von 8 –18 Uhr geöffnet. Rund um die Uhr steht ein seriöser Schlüsselnotdienst (0441/390 2 490) zur Verfügung.

vom LKA Niedersachsen zertifiziertes Errichterunternehmen Alle 3 Minuten ein Einbruch in Deutschland. Bei uns finden Sie den für Ihre Bedürfnisse passenden Tresor.

dort, wo der Einbruch verübt werden soll, eine optimale Sicherheitstechnik, oder wird der Täter gestört, dringt dieser in vielen Fällen gar nicht erst in das Haus oder die Wohnung ein. Auch tagsüber sollte alles gut gesichert sein, denn ein Großteil der Einbrüche passiert in den frühen Morgenstunden und vormittags. Wer mal eben etwas besorgen geht und dabei die Haustür nur zuzieht, bzw. das Fenster oder die Fenstertür auf Kipp stehen lässt, kann unter Umständen ein böses Erwachen haben. Auch der Gedanke „Bei mir ist nichts zu holen“ oder „Ich bin ja versichert“ schützt nicht vor dem belastenden Gefühl, dass ein Fremder in die Privatsphäre eingedrungen ist, alles durchwühlt und vielleicht Dinge mit hohem ideellem Wert gestohlen hat. Der Einbrecher rechnet damit, dass immer irgendetwas zu holen ist, was sich

Wohin mit Ihren Wertsachen?

Alle 2 Minuten ein Einbruch in Deutschland. Bei uns ﬁnden Sie den für Ihre Bedürfnisse passenden Tresor.

möglichst schnell und unkompliziert verkaufen lässt. Zum Herbst/Winter – der dunklen Jahreszeit – rechnet die Polizei mit einem Anstieg der Wohnungseinbrüche. Außerdem wird eine zunehmende Tendenz beobachtet, dass auch außerhalb der Städte in Wohnhäuser eingebrochen wird.

Verkauf und Beratung bei uns:

Sicherheitshaus Redelfs e. K. GROSS- UND EINZELHANDEL Nadorster Str.192 | 26123 Oldenburg | Tel 0441 931 99 04 Nadorster Str.www.sicherheitshaus-redelfs.de 192 | 26123 Oldenburg | Tel 0441/390 2 490

www.sicherheitshaus-redelfs.de Ihr seriöser Schlüsselnotdienst in Oldenburg

Oldenburg SPEZIAL

Bei Beratungsstellen der Polizei und seriösen Sicherheits-Fachgeschäften kann sich jeder Tipps und Anregungen holen, um Schwachstellen in seiner Wohnung oder seinem Haus zu vermeiden. Auch eine Beratung vor Ort ist sinnvoll, denn oftmals fallen dort Bereiche auf, an die der Laie gar nicht denkt.

Service, den Sie sich für Ihre Immobilie wünschen! Als eines der größten Immobilienunternehmen unserer Region setzt Mayer & Dau Immobilien gezielt auf ausgebildete Immobilienkaufleute sowie Immobiliengutachter. Wir wollen Ihnen nichts versprechen, doch wir garantieren Ihnen, dass eines der innovativsten und größten Immobilienunternehmen unserer Region für Sie aktiv tätig ist, um gemeinsam beim Verkauf oder der Vermietung mit Ihnen auf Erfolgskurs zu gehen.

• 3 Standorte • Verkauf / Vermietung / Gutachten • 20 Immobilienportale

Hausverwaltung heißt auch „Vertrauen schenken“. Dieses Vertrauen bekommen wir nun seit 1980 täglich von unseren zufriedenen Kunden. Die unterschiedlichen Interessen unserer Kunden zusammen zu fassen und eine bestmögliche Lösung zu finden, ist seitdem ein Anreiz für unser gesamtes Team. Mit unserem langjährigen Mitarbeiterteam verstehen wir es in allen Situationen mit dem nötigen Know-How und unserer Zielstrebigkeit die richtigen Wege für Sie zu gehen. Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Immobilienteam!

Bad Zwischenahn Am Hogen Hagen 31 26160 Bad Zwischenahn  (04403) 30 99

Rastede Oldenburger Straße 280 26180 Rastede  (04402) 83 0 83

Oldenburg Ofener Straße 40 26121 Oldenburg  (0441) 350 360 80

Web: www.mayer-dau.de • Email: info@mayer-dau-immobilien.de

Oldenburg SPEZIAL

Der Autor des Beitrags „Rechte des Bauherrn gestärkt – Privatgutachten lohnen sich“ ist Rechtsanwalt und Notar Oliver Groll, Partner der Rechtsanwaltskanzlei Arens & Groll aus Oldenburg. Der Verfasser ist Fachanwalt für Bauund Architektenrecht und Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht. Der Autor ist außerdem Lehrbeauftragter an der Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/ Elsfleth, Fachbereich Ingenieurwissenschaften (www.ra-arens.de).

Oldenburg SPEZIAL

Rechte des Bauherrn

Wintergärten ein Zimmer in der Natur

gestärkt –

HASKAMP Fassadentechnik GmbH & Co. KG

Privatgutachten

Industriestraße 34 26188 Edewecht Telefon 04405 9288-0 info@haskamp.de www.haskamp.de

lohnen sich

von Rechtsanwalt und Notar Oliver Groll, Oldenburg

Bei uns bekommen Sie auch: Fassaden • Fenster • Türen • Balkone In Bauprozessen bestellt das Gericht häufig einen GutHaskamp_Anz_Wintergärten_180x130mm_RZ.indd 4

08.02.11 15:43

achter. Dieser soll die zwischen den Parteien streitigen Mängel an einem Bauvorhaben oder eine Handwerkerleistung feststellen, deren Verursachung klären und die

H G

In 2 T in w

Beseitigungskosten berechnen. Die Entscheidung eines Rechtsstreits wird somit zunehmend in den Bereich der Tatsachenfeststellung verlagert. Da sowohl Richter wie beteiligte Rechtsanwälte und häufig auch die Partei selbst technische Laien sind, kommt der sachverständigen Begutachtung eine besondere Bedeutung zu. Die streitenden Parteien können zwar eine ergänzende Begutachtung durch den Sachverständigen verlangen und dessen Anhörung beantragen, sehen sich jedoch nicht selten dem technischen Feststellungen des Gerichtsgutachters ausgeliefert.

Bei uns bekommen Sie auch: Fassaden • Wintergärten

Um das Gericht und den Gerichtssachverständigen zur

ein Zimmer in der Natur

Haskamp_Anz_Wintergärten_180x130mm_RZ.indd 4 weiteren Sachaufklärung anzuhalten, besteht die Mög-

lichkeit, selbst ein Gutachten während des laufenden Prozesses in Auftrag zu geben und bei Gericht einzureichen. Die Gerichte folgten jedoch bislang eher den Ausführungen des gerichtlich bestellten Gutachters. Nur in seltenen Fällen holte das Gericht bei sich widersprechenden Gutachten ein weiteres so genanntes Obergutachten ein.

Wintergärten

HASKAMP Fassadentechnik GmbH & Co. KG in der Natur ein Zimmer Industriestraße 34 HASKAMP Fassadentechnik 26188 Edewecht GmbH & Co. KG Telefon 04405 9288-0 Industriestraße 34 info@haskamp.de 26188 Edewecht www.haskamp.de Telefon 04405 9288-0 info@haskamp.de www.haskamp.de

• Fenster • Türen • Sie uns bekommen auch: Fassa Bei uns bekommen Sie auch: Fassaden Bei Balkone Fortsetzung auf Seite 67 Bei uns bekommen Sie auch: Fassaden • Fenster • Türen • Balkone Haskamp_Anz_Wintergärten_180x130mm_RZ.indd 4

Haskamp_Anz_Wintergärten_180x130mm_RZ.indd 4

08.02.11 15:43

Haskamp_Anz_Wintergärten_180x130mm_RZ.indd 4

08.02.11 15:43

Oldenburg SPEZIAL

Zuverlässigkeit seit 38 Jahren Die Spezialisten für professionelles Bauen im Oldenburger Land: Die FEPA Wohnbau Apen GmbH

Erfahrung ist ein guter Ratgeber – nach die-

•

Von der Konzeption bis zum Einzug nur ein Ansprechpartner

sem Motto ist die Firma FEPA aus Apen seit

•

Keine lästigen Wege und keine Behördengänge

38 Jahren für ihre Kunden da. FEPA, dieser

•

Stets die gleichen, erfahrenen und zuverlässigen Subunternehmer

Begriff setzt sich aus den Anfangsbuchsta-

•

Bildet eigene Maurer aus

ben der Gründer zusammen: Fürste, Eis-

•

Baustoffmarkt: Partner für kurze Wege

kamp, Platte und dem Ort Apen, wo alles

•

Eigenes Planungsbüro für Eigenheime, Mehrfamilienhäuser und Firmensitze

begann und besteht.

•

Flexibles Arbeiten

•

Garant für Terminsicherheit

•

Spezialist für Hochbau, Dach-, Bad- und Schimmelpilzsanierung

•

Spezialist für Brandsanierung und den kompletten Wiederaufbau

•

über 30 Handwerker und neun kaufmännisch-technische Angestellte

•

Höchster handwerklicher und technischer Standard

•

Qualitätsbewusste Ausführung aller am und im Bau erforderlichen Gewerke

Neubau von 8 Eigentumswohnungen in 26121 Oldenburg-Nadorst, Stiller Weg

Fertigstellung 7/2015

Bereits ngen 2 Wohnu ! verkauft Ausstattungsmerkmale: - KfW 70 Haus– Standard, Endenergiebedarf 32, 10 kWh/(m² *a) - Aufzug - große Balkone/ Terrassen - 3-fach Verglasung - Rollläden - erhöhte Dämmung

Wohnungen von 57-75 m2 - Solar für Warmwasser- und Heizungsunterstützung - dezentrale Lüftung mit Wärmerückgewinnung - Parkplätze/ Carports - Geräteräume

FEPA-Wohnbau GmbH FEPA-WohnbauApen Apen GmbH An Apen Ander derWiek Wiek17, 17,26689 26689 Apen Tel.: (04489) 958831 Tel.:(04489) (04489)958830, 958830,Fax Fax (04489) 958831 info@fepa.de · wohnbau@fepa.de · baustoffe@fepa.de · www.fepa.de info@fepa.de · wohnbau@fepa.de · baustoffe@fepa.de · www.fepa.de

Oldenburg SPEZIAL

Kaufpreis Whg. 2 mit 70,5 qm Wfl.:

176.900,- €

Fortsetzung von Seite 65

Der Bundesgerichtshof (BGH) hat in einer

von Mängeln geht. Es lohnt sich also auch

nen Schreiner einbauen lassen. Nach Ver-

Entscheidung (IV ZR 250/06) die Rechte des

in laufenden Prozessen noch einen privaten

legung traten Aufwölbungen der Parkett-

Geschädigten im Prozess gestärkt. Bringt

Gutachter einzuschalten.

stäbe auf, deren Ursache streitig war. Der

eine Partei ein Privatgutachten in den Pro-

Bauherr beauftragte einen Privatgutachter

zess ein, das zu anderen Ergebnissen als

Für den Fall, dass ein Privatgutachten zum

und gab dafür rund 1.250,00 € aus. Der

der bisherige Gerichtsgutachter kommt, so

Auffinden oder zur Feststellung von Män-

Sachverständige stellte fest, dass die mit-

muss sich das Gericht mit diesem Privatgut-

geln vor einem Prozess eingeholt wird, ist

gelieferte Verlegeanleitung ungeeignet war

achten auseinandersetzen. Der BGH ent-

auch die Erstattung dieser Kosten nach

und die Mängel deshalb aufgetreten waren.

schied, dass das Gericht nicht einfach dem

neuester Rechtsprechung des BGH gesi-

Wenn sich die Mängel der Kaufsache bestä-

gerichtlich bestellten Gutachter den Vorzug

chert. Der für das Kaufrecht zuständige

tigen, dienen die zum Auffinden der Män-

geben darf. Bei bestehenden Zweifeln muss

VIII. Senat des BGH hat in einem Urteil vom

gel und Ursachen aufgewandten Kosten der

das Gericht ein Obergutachten einholen.

30.04.2014 (VIII ZR 275/13) entschieden,

Vorbereitung der Nacherfüllung. Die Kosten

dass Sachverständigenkosten, die einem

werden unabhängig davon erstattet, ob

Der BGH urteilte hier zwar in einem Fall, in

Käufer entstehen, um die Ursache einer

den Verkäufer am Vorhandensein der Män-

dem es um eine medizinische Frage und un-

Mangelerscheinung an gekauftem Fertig-

gel ein Verschulden trifft. Das gilt auch dann,

terschiedliche ärztliche Gutachten ging; die

parkett herauszufinden auch vom Verkäu-

wenn der Bauherr oder Käufer den Mangel

Entscheidung ist jedoch auch und gerade

fer ersetzt werden müssen. Im entschie-

gar nicht beseitigt, sondern eine Minderung

in Bau- oder in Mietprozessen von Belang,

denen Fall hatte der Bauherr Fertigparkett

geltend macht. Auch hier hat sich das Ein-

in denen es um die technische Beurteilung

erworben und dies anschließend durch ei-

schalten eines Gutachters gelohnt.

Gute Makler haben einen Namen

Engel & Völkers Gutschein für eine kostenfreie Immobilienbewertung! Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Besuch in einem unserer Shops! Oldenburg · Theaterwall 14a 0441 36 11 89 0 Bad Zwischenahn · Am Hogen Hagen 11 04403 62 36 90 www.engelvoelkers.com/oldenburg Immobilienmakler

Oldenburg SPEZIAL

Reisen... ein b

Foto oben links: Feriendomizil mit Flair: Ein Zirkuswagen (zum Beispiel Objektnummer 2020892 unter www.FeWo-direkt.de) ist nur eine von vielen außergewöhnlichen Unterkunftsmöglichkeiten für den Familienurlaub. Foto unten links: Wer auf einem Hausboot oder in einem Wasserbungalow (Objektnummer 534139 unter www.FeWo-direkt.de) nächtigt, kann das Schaukeln der Wellen und ein Sonnenbad auf Deck genießen.

Oldenburg SPEZIAL

besonderer Ort Im Hausboot oder Zirkuswagen

Außergewöhnlichen Ferienunterkünften für einen besonderen Familienurlaub

(djd). Wer einen Familienurlaub plant, weiß: Das passende Reiseziel und die richtige Unterkunft zu finden, ist nicht immer einfach. Jedes Familienmitglied hat seine eigenen Vorstellungen und setzt andere Prioritäten. Vor allem aber darf der Urlaub nicht langweilig sein. Beste Voraussetzungen dafür schafft zum Beispiel ein ausgefallenes Feriendomizil: In einer Windmühle an der Nordsee, einem Leuchtturm auf Rügen, einer umgebauten Kirche in Holland, einem Baumhaus in Tirol oder gar einem Zirkuswagen in der Bretagne zu übernachten, ist schon etwas Besonderes. Eine große Auswahl solch ungewöhnlicher Feriendomizile im In- und Ausland gibt es beispielsweise beim Ferienhausportal www.FeWo-direkt.de. Lust auf Neues Die privat angebotenen Domizile wurden von den Vermietern ganz individuell mit viel Liebe zum Detail eingerichtet, so dass man sich dort von Anfang an wohlfühlen kann. Unter Umständen animiert das außergewöhnliche Ambiente auch zu neuen Unternehmungen: eine Zirkusvorstellung für die Eltern vor dem romantischen Zirkuswagen, nächtliche Piratengeschichten mit Blick auf das Meer im Leuchtturm oder eine Schnitzeljagd im Wald nach dem Frühstück im Baumhaus. Wer etwa auf einem Hausboot nächtigt, kann das Schaukeln der Wellen und ein Sonnenbad auf Deck genießen, während ein Mühlenhaus den Charme vergangener Jahrhunderte verströmt und Lust auf gemeinsames Backen in der Mühlenküche macht. Die Freiheit genießen Doch nicht nur die Originalität der Häuser und Wohnungen spricht für einen Ferienhausurlaub, sondern auch die lockere Atmosphäre und Flexibilität, die man dabei genießen kann. Jeder Tag kann anders aussehen, feste Essenszeiten oder eine Kleiderordnung gibt es nicht. Familien bieten die Unterkünfte viel Platz, so können alle gemeinsam essen, spielen und die Zeit fernab des oft stressigen Alltags genießen oder sich auch mal in aller Ruhe zurückziehen.

Foto oben rechts:Tolle Atmosphäre: In Friesland schläft man neben der Kirchenorgel, mit Aussicht auf die Kanzel (Objektnummmer 517819 unter www.FeWo-direkt.de). Foto unten rechts: Ausgefallene Ferienunterkünfte wie etwa diese umgebaute Kirche (Objektnummmer 517819 unter www.FeWo-direkt.de) in Holland schaffen beste Voraussetzungen für einen abwechslungsreichen Familienurlaub. Fotos: djd/FeWo-direkt

Fortsetzung auf Seite 70

Oldenburg SPEZIAL

... Süden Fortsetzung von Seite 69

Jetzt noch Sonne tanken im Süden

Tipps für den Reiseherbst: Trendziele rund um das Mittelmeer (djd). Während hierzulande die grauen Tage Einzug halten, Nieselregen und Nebel oftmals aufs Gemüt schlagen, zeigt sich nur zwei bis drei Flugstunden von uns entfernt der Herbst noch von seiner sonnigen Seite: Rund ums Mittelmeer sind die Herbstmonate immer eine Reise wert. Hier scheint die Sonne fast jeden Tag, die Temperaturen sind deutlich angenehmer als im schwül-heißen Hochsommer und selbst touristische Metropolen wie etwa Barcelona, Florenz oder Rom sind jetzt nicht mehr so überlaufen. Mediterranes Flair Gerade wer Sightseeing in den Städten unternehmen möchte, Radtouren plant oder einfach nur entspannen möchte, findet dafür bis in den November hinein sehr gute klimatische Bedingungen rund ums Mittelmeer vor. Der Ferienhausanbieter Belvilla beispielsweise hat dabei drei aktuelle Trendziele ausgemacht: die Algarve, Südspanien sowie die italienische Ferienregion Kampanien, das mit Capri, der Amalfi-Küste und Neapel gleich mehrere Highlights bereithält. Während es hier eher italienisch-quirlig zugeht, ist die wildromantische Küste der portugiesischen Algarve vor allem bei Naturliebhabern und Aktivurlaubern beliebt. Sonniges Südspanien Bis weit in den Herbst hinein ist auch der Süden Spaniens ganz besonders von der Sonne verwöhnt. Die Costa del Sol macht ihrem Namen selbst im November noch alle Ehre, Ziele wie Málaga oder Marbella bieten in der Nebensaison viel Abwechslung.Wer ein Ferienhaus sucht, findet auf Onlineportalen wie www.belvilla.de eine umfassende Auswahl von mehreren tausend Domizilen in fast jeder Größenklasse. Umfassende Ausstattungen bis hin zum eigenen Pool machen den Urlaub komfortabel. Noch ein Tipp für alle, die es nicht direkt an die Mittelmeerküste zieht: Andalusien in Südspanien bietet gerade für Kulturinteressierte viele attraktive Ziele wie etwa die Alhambra-Festung in Granada. Hier ist selbst im Herbst die Sonnengarantie noch sehr hoch.

Foto oben: Die wild-romantische Küste der Algarve bietet auch im Herbst noch viele Stunden Sonne. Foto unten: Über den Dächern von Andalusien: Südspanien ist auch in Herbst und Winter eine Reise wert.

Foto: djd/Belvilla Ferienhäuser

Oldenburg SPEZIAL

ANZEIGE ANZEIGE

Wohnen... Wir lieben schönes Wohnen ... Die Küche ist längst nicht nur ein Ort zum Kochen, sondern vielmehr zu einem Lebensmittelpunkt geworden. Hier trifft die Familie zusammen und von hier aus wird zur Schule oder zur Arbeit gegangen. Auch am Abend, wenn alle wieder eintreffen, ist die Küche der Ort, wo man sich trifft, isst und den Tag ausklingen lässt. Die Küche und vor allem die Einrichtung sollte den verschiedenen Ansprüchen gewachsen sein. Entdecken Sie in unserer Themenwelt Küche innovative Designprodukte, nützliche Helfer und klassische Gebrauchsgegenstände. Von Von der der Kaffee-Maschine, Kaffeemaschine, über Küchentextilien und Kochmesser bis hin zum Besteckkasten fifinden nden Sie bei uns zahlreiche Produkte, die Ihnen die Arbeit und den Aufenthalt in der Küche erleichtern und verschönern. Das Herz jeder Wohnung ist das Wohnzimmer. Ganz gleich ob zum Entspannen, für spannende Abende vor dem Fernseher oder die Party mit Freunden. Wir nennen die Basics, wie aus Ihrem Wohnzimmer ein Ort zum Wohlfühlen wird. Im fifinishDenishDesign Oldenburg fifinden nden Sie genau das passende Design, egal ob Vasen, Teelichter, ... einfach schöne Wohnasseccoires. Zum zweijährigen Geburtstag erhalten Sie 10 % Rabatt auf Ihren Einkauf, bitte Coupon abtrennen und beim nächsten Besuch direkt an der Kasse verrechnen lassen. Unserefreundliches freundlichesTeam Teamfreut freutsich sichauf aufIhren IhrenBesuch. Besuch. Unser

Burgstraße 6-10 · 26122 Oldenburg

in e h sc kauf t u Ein G tt hstenfifinishDesign a nishDesign b näc Burgstraße a 6-10 R n e

26122 Oldenburg %ür Ihr 0 1 f SPEZIAL 83 71 Oldenburg SPEZIAL

Persönlich. Praktisch. Passt!

Es ist dem Know-How gerade solcher Großhandelsketten wie SELGROS zu verdanken, dass der Nachschub an Lebensmitteln in die heimischen Küchen in unserer Regionen nie versiegt. Jene

OHG SELGROS Cash & Carry GmbH & Co.

Produkte, aber auch alles, was unsere Alltage ausfüllt, von HiFi

Schwarzer Weg ∙ 26215 Wiefelstede

über Gartengeräte und Kleidung bis hin zu Fahrrädern und Vieles mehr. Bei Selgros kaufen Gastronomie und Hotellerie ebenso wie Betreiber von Kiosken, Bäckereien, Fischgeschäften oder Metzgereien, aber auch Freiberufler und Selbstständige.

Oldenburg SPEZIAL

In dem neuen SELGROS Cash & Carry in Wiefelstede (vormals Fe-

Frischfischabteilung. Die SELGROS-Philosophie legt Wert auf Qua-

gro/Selgros) gibt man zudem den Kunden ein Frischeversprechen,

lität, Sicherheit, Hygiene bis hin zum schonenden Umgang mit

basierend auf den Angeboten eines bunten Einkaufsparadieses

den Ressourcen dieser Erde. SELGROS Cash & Carry in Wiefelste-

mit Marktplatzcharakter – mit einer großen Auswahl an Obst und

de verdeutlicht diesen Anspruch: Persönlich. Praktisch. Passt!

Gemüse, auch aus etlichen Teilen der Erde. Darüber hinaus beinhaltet der Begriff des neuen SELGROS Wiefelstede einen individu-

Herzlich willkommen!

ellen Service, denn Bestellungen können meist innerhalb von 48 Stunden ausgeführt werden. Auch in der Metzgerei oder in der

Unser freundliches Team freut sich auf Ihren Besuch.

Oldenburg SPEZIAL

SPEZIAL

HÄNDLERNACHWEIS

Magazine

4,50 EURO · TGM E D I A 3 - 2 0 1 1

Oldenburg

BAUEN & WOHNEN & LEBEN

Achternbosch GmbH Kurwickstraße 16-18 26122 Oldenburg 0441-77931893 www.achternbosch-oldenburg.de

Gertjejanssen GmbH Gaststraße 34 26655 Westerstede 04488-520500 www.gertjejanssen.de

Asset Bremen Marcusallee 7a 28359 Bremen 0421-9898570 www.kortlepel-gruppe.de

Glas und Spiegel Center GmbH August-Wilhelm-Künholz-Str. 72 26135 Oldenburg 0441-206900 www.glascenter.de

Bang & Olufsen Oldenburg Jörg Zühlke GmbH Lange Straße 1 26122 Oldenburg 0441-9989199

HASKAMP Fassadentechnik GmbH & Co KG Industriestraße 34 26188 Edewecht 04405-92880 www.haskamp.de

BoConcept Bockmann Design Oldenburg GmbH & Co.KG Heiligengeiststraße 2 26122 Oldenburg 0441-96036281

Küchen Tenne GmbH Düserweg 2 26180 Rastede 04402-92680 www.kuechen-tenne-rastede.de

CountrySide GmbH Ringstraße 151 26180 Rastede-Loy 04402-5953804 www.countryside-shop.com

Max Ullmann Holzwerkstätten Ammerländer Heerstr. 364 26129 Oldenburg-Wechloy 0441-2197090 www.ullmann-holz.de

DQ Garden Dorfstr. 1 26188 Edewecht 04486-9382954 www.dq-24.de

Mayer & Dau Immobilien GmbH Am Hogen Hagen 31 26160 Bad Zwischenahn 04403-3099 www.mayer-dau.de

Einrichtungshaus Rosenbohm GmbH & Co KG Am Pferdemarkt 7 26121 Oldenburg 0441-88081 www.moebel-rosenbohm.de

Möbel Ostendorf Lindenstraße 18 26936 Schwei 04737-1223

Engel & Völkers Oldenburg Theaterwall 14a 26122 Oldenburg 0441-36 11 890 www.engelvoelkers.com/ oldenburg FEPA Wohnbau GmbH An der Wiek 17 26689 Apen 04489-95880 www.fepa.de finishDesign Burgstraße 6-10 26122 Oldenburg www.finishdesign.net Garten- und Landschaftsbau Dipl.-Biol. Bernd Hestermeyer Zwischenlethe 2 26203 Wardenburg-Tungeln 04407-715720 www.hestermeyer-garten.de

Oldenburg SPEZIAL

Nietiedt GmbH Oberflächentechnikund Malerbetriebe Zum Ölhafen 6 26384 Wilhelmshaven 04421-300400 www.nietiedt.com OHG Selgros Cash & Carry GmbH & Co Schwarzer Weg 26215 Wiefelstede www.selgros.de Platzhirsch Wohnimmobilien GmbH Bachstraße 8 26135 Oldenburg 0441-5008727 www.platzhirsch-ol.de Pollmann & Renken GmbH Bremer Heerstraße 292 26135 Oldenburg 0441-3611570 www.pollmann-renken.de

Raumausstatter Ralf Oltmanns Metjendorfer Straße 50 26215 Wiefelstede 04402-4929 www.oltmanns-raumausstattung.de Reimers – Sanitär-Heizungsbau GmbH Rheinstraße 12 26203 Wardenburg 04407-8933 www.reimers-wardenburg.de Sassen & Hochartz Malereibetriebs-gmbh Barßeler Str. 36 26169 Friesoythe 04491-921453 www.sassen-hochartz.de

Die nächste Ausgabe erscheint im Früjahr 2015

Sicherheitshaus Redelfs Nadorster Straße 192 26123 Oldenburg 0441-9319904 www.sicherheitshaus-redelfs.de Trendwende..natürlich einrichten Alexanderstraße 19 26121 Oldenburg 0441-9834030 www.trendwende-einrichten.de Tischlerei Claus Lüttmann Elmendorfer Str. 10 26160 Bad Zwischenahn 04403-71425 www.tischlerei-lüttmann.de thiele & fendel Nadorster Straße 226 26123 Oldenburg 0441-9319355 www.thiele-fendel.de tovar Raumplanung Donnerschweer Str. 37 26123 Oldenburg 0441-39010676 www.tovar-raumplanung.de Weinkontor Egon Pollmann Hundsmühler Straße 167 26131 Oldenburg 0441-955920 www.weinkontor-pollmann.de Wohngalerie Streithorst Röbendiekenstr. 10 26340 Neuenburg 04452-1714 www.streithorst-neuenburg.de

IMPRESSUM TG MEDIA Geschäftsleitung Mario Getta Am Scheibenplatz 23 b 26135 Oldenburg Telefon 04 41 / 20 93 70 21 Fax 04 41 / 20 93 70 22 REDAKTION Mario Getta (V.i.S.d.P.) redaktion@ol-spezial.de GESTALTUNG & REALISIERUNG Anke Wragge Werbebüro Telefon 0 44 03 / 59 16 1 media@ol-spezial.de LESERBRIEFE leserbriefe@ol-spezial.de FOTOS wie ausgezeichnet Titelbild: BW Bielefelder Werkstätten ANZEIGEN Bernd Trautmann Telefon 01 62 / 76 33 763 trautmann@ol-spezial.de Mario Getta Telefon 04 41 / 20 93 70 21 getta@ol-spezial.de DRUCK Druckhaus Humburg GmbH & Co. KG, Bremen

Arco Sofa

Vorher 936,– €

Jetzt 599,– €

LOSEN K EN A T S

G LO TA

ICE SPECIAL PR

DIE

KOLLENEUE K IST D TION MITNEH

Imola Sessel ab 1.589,– €

Mehr als ein Sessel. Ein Konzept.

Jetzt neu in Oldenburg: Die dänische Designmöbelmarke BoConcept. Entdecken Sie die neue Kollektion 2015 in unserem Brand Store. Wählen Sie aus einer Vielzahl an verschiedenen Farben, Materialien und Ausführungen, um Ihr individuelles Möbelstück zu kreieren. Unsere Concepter helfen Ihnen bei allen Fragen rund um das Thema Wohnen gerne weiter.

BoConcept Oldenburg | Brockmann Design Oldenburg GmbH & Co. KG | Heiligengeiststraße 2 | Tel. 0441 96036281 Oldenburg SPEZIAL 75 Katalogbestellung unter boconcept.de/katalog

SIE MÜSSEN KEIN GROSSGRUNDBESITZER

SEIN, UM SICH EIN STÜCK WALD

LEISTEN ZU KÖNNEN. It’s a tree story.

Wir fertigen nach Maß in traditioneller Handwerkskunst - bis hin zu Sonderlösungen exakt nach Kundenwunsch.

Oldenburg SPEZIAL

Alexanderstraße 19 | 26121 Oldenburg Tel. 0441 9834030 | info@trendwende-einrichten.de www.trendwende-einrichten.de