Page 1

$&7,9,'$'(6 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

&21)(5(1&,$6 &$0,126'(6(59,'80%5(36,48,$75,=$&,Ð1<0(',&$/,=$&,Ð1 (1/$32602'(51,'$'



$ODVKRUDVHQOD)DFXOWDGGH&LHQFLDV+XPDQDV\GHOD(GXFDFLyQGH+XHVFD &9DOHQWtQ&DUGHUHUD  FRQIHUHQFLD&$0,126'(6(59,'80%5(36,48,$75,=$&,Ð1<0(',&$/,=$&,Ð1(1/$32602'(51,'$' 8QD UHIOH[LyQVREUHODSVLTXLDWUL]DFLyQGHORVSUREOHPDVHGXFDWLYRV SRU*XLOOHUPR5HQGXHOHVSVLTXLDWUDHQODVDQLGDG S~EOLFDDVWXULDQD\H[SURIHVRUGHOD8QLYHUVLGDGGH2YLHGR\81(' &LFOR&OXEGHODSDODEUD  0iVLQIRUPDFLyQ

´52%(5725266(//,1,81(63Ì5,78/,%5(12'(%($35(1'(5 &202(6&/$92µ



$ODVKHQOD)DFXOWDGGH&LHQFLDV+XPDQDV\GHOD(GXFDFLyQ É1*(/*21=$/92´5REHUWR5RVVHOOLQLXQHVStULWXOLEUHQRGHEHDSUHQGHUFRPRHVFODYRµ /HHUHQWUHOtQHDV  0iVLQIRUPDFLyQ

086(26(1&5Ì6,6



$ODVKHQOD)DFXOWDGGH&LHQFLDV+XPDQDV\GHOD(GXFDFLyQ,*1$&,2'Ì$=%$/(5',´0XVHRVHQFULVLV PXVHRVHQ \GHVSXpVGH ODFULVLVµ 0iVLQIRUPDFLyQ

'$1=$ 'Ô2)5(1(6Ì



$ODVK$$99GHO%DUULRGH6DQ/RUHQ]R6HVLyQGHEDLOH'~R)UHQHVt 0iVLQIRUPDFLyQ

%$//(7'(/7($7521$&,21$/5862'(026&Ô



$ODVKHQHO3DODFLRGH&RQJUHVRV%$//(7'(/7($7521$&,21$/5862'(026&Ô´(O/DJRGHORV&LVQHVµ EDOOHWFOiVLFR  0iVLQIRUPDFLyQ

(;326,&,21(6 (;35(6275$16)5217(5,=2$<80,0$768=$.$



([SRVLFyQGHODDUWLVWDMDSRQHVDHQUHVLGHQFLDHQ+XHVFD(QHO&HQWUR&XOWXUDOGHO0DWDGHURGHVGHHOGH GLFLHPEUHKDVWDHOGHHQHUR 0iVLQIRUPDFLyQ

,',20$6


$&7,9,'$'(6 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

&20(5(1,1*/e6



7RGRVORVPLpUFROHVOHFWLYRVGHDKHQODFDIHWHUtDGHOD(VFXHOD8QLYHUVLWDULDGH(VWXGLRV(PSUHVDULDOHV 3]D&RQVWLWXFLyQ  (VSDFLRGHFRQYHUVDFLyQ+DEODUHQLQJOpVHQXQDVLWXDFLyQUHDO 0iVLQIRUPDFLyQ

/,7(5$785$ &/8%&20(/,%526



$ODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´$QWRQLR'XUiQ*XGLROµ 0iVLQIRUPDFLyQ

&/8%'(/(&785$(1)5$1&e6



$ODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´$QWRQLR'XUiQ*XGLROµ 0iVLQIRUPDFLyQ

&8(17$/(1*8$6(1Ã&#x2030;5$%(



$ODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´5DPyQ-6HQGHUµ 0iVLQIRUPDFLyQ

&/8%',9(57,/,%526



$ODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´$QWRQLR'XUiQ*XGLROµ 0iVLQIRUPDFLyQ

&/8%&20(/2%526



6$ODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´$QWRQLR'XUiQ*XGLROµ 0iVLQIRUPDFLyQ

&/8%',9(57,/,%526



$ODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´$QWRQLR'XUiQ*XGLROµ 0iVLQIRUPDFLyQ

&/8%&20(/,%526



$ODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´5DPyQ-6HQGHUµ 0iVLQIRUPDFLyQ

&$)e/,7(5$5,2



$ODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´$QWRQLR'XUiQ*XGLROµ 0iVLQIRUPDFLyQ

&/8%',9(57,/,%526 $ODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´$QWRQLR'XUiQ*XGLRO 0iVLQIRUPDFLyQ




$&7,9,'$'(6 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

&8(17$/(1*8$6(1)5$1&e6



$ODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´$QWRQLR'XUiQ*XGLROµ 0iVLQIRUPDFLyQ

&/8%&20(/,%526



$ODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´$QWRQLR'XUiQ*XGLROµ 0iVLQIRUPDFLyQ

0$*,$ 67$5'867



$ODVHQHO3DODFLRGH&RQJUHVRV 0iVLQIRUPDFLyQ

67$5'867



$ODVHQHO3DODFLRGH&RQJUHVRV 0iVLQIRUPDFLyQ

0Ô6,&$ ,9É1)(55(,52



$ODVKHQHO9HLQWLXQR,9É1)(55(,52 LQGLHSRS  0iVLQIRUPDFLyQ

$*583$&,Ð1086,&$/ ,%(5&$-$´&$67,//2'(0217($5$*Ð1µ



$ODVKHQHO(VSDFLR,EHUFDMD´&DVWLOORGH0RQWHDUDJyQµ$*583$&,Ð1086,&$/,%(5&$-$´&$67,//2'( 0217($5$*Ð1µGLULJLGDSRU0DULDQR0DLUDO 6HPDQD&XOWXUDOGH1DYLGDG  0iVLQIRUPDFLyQ

(;35(6275$16)5217(5,=2787(52*,0e1(=



$ODVKHQHO&HQWUR&XOWXUDOGHO0DWDGHURSUHVHQWDFLyQGHOGLVFR$OPD5RWD 0iVLQIRUPDFLyQ

(;35(6275$16)5217(5,=2'(1,6.2/2.2/6<03/,520$7,.Ð



$ODVKHQHO(VSDFLRGH$UWH-RYHQ$UWLVWDXFUDQLDQR'DQ]D\QXHYDVWHFQRORJtDV 0iVLQIRUPDFLyQ

(;35(6275$16)5217(5,=2)/$00(6



(VSHFWiFXORPXOWLGLFLSOLQDU)XHJRP~VLFD\IXHJRVDUWLILFLDOHV3DUTXH8QLYHUVLGDGGHVGHODVKKDVWD PHGLDQRFKH 0iVLQIRUPDFLyQ


$&7,9,'$'(6 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

,9É1)(55(,52



$ODVKHQHO9HLQWLXQR,9É1)(55(,52 LQGLHSRS  0iVLQIRUPDFLyQ

(;35(6275$16)5217(5,=26$17,$*2/$7255(



$ODVKHQOD6DOD'RxD3HWURQLODGHO0XVHRGH+XHVFD 0iVLQIRUPDFLyQ

0$5$7Ð1'(&$1&,21(61$9,'(f$6



$ODVKHQHO&HQWUR&XOWXUDO,EHUFDMD 0iVLQIRUPDFLyQ

(/7529$5'(/26$)(&726



$ODVKHQOD'LSXWDFLyQ3URYLQFLDOGH+XHVFD(/7529$5'(/26$)(&726 0~VLFDFOiVLFD 2UJDQL]D6RFLHGDG 2VFHQVHGH&RQFLHUWRV 0iVLQIRUPDFLyQ

0$5$7Ð1'(&$1&,21(61$9,'(f$6



$ODVKHQHO&HQWUR&XOWXUDO,EHUFDMD 0iVLQIRUPDFLyQ

(5$6(81$9(=/$Ð3(5$



$ODVKHQHO7HDWUR2OLPSLDÐSHUDSDUDWRGDODIDPLOLD0~VLFDHQGLUHFWR3UHFLRV½SODWHD½ DQILWHDWUR 0iVLQIRUPDFLyQ

521'$'(9,//$1&,&26



$ODVKHQODFDOOH 0iVLQIRUPDFLyQ

:,//63(&725 7+()$786



$ODVHQHO9HLQWLXQR:,//63(&725 7+()$786 LQGLHSRS+XHVFD  0iVLQIRUPDFLyQ

/,1'$'(&+$021,;



/LQGDGH&KDPRQL[DODVKRUDVHQHO3DODFLRGH&RQJUHVRVGHVGHHO7HDWURGHO/LFHRGH%DUFHORQD 0iVLQIRUPDFLyQ

´/,1'$'(&+$021,;µ



$ODVKHQHO3DODFLRGH&RQJUHVRV´/LQGDGH&KDPRQL[µ ÐSHUDHQHO&LQH  0iVLQIRUPDFLyQ

-29(12548(67$6,1)Ð1,&$'(625,$ $ODVKHQHO3DODFLRGH&RQJUHVRV-29(12548(67$6,1)Ð1,&$'(625,$ P~VLFDFOiVLFD  0iVLQIRUPDFLyQ




$&7,9,'$'(6 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

+,//%,//<021*2:6



$ODVKHQHO-XDQ6HEDVWLiQ%DU+,//%,//<021*2: KLOOELOO\=DUDJR]D  0iVLQIRUPDFLyQ

&25$/26&(16(´&21&,(572'(1$9,'$'µ



$ODVHQOD'LSXWDFLyQ3URYLQFLDOGH+XHVFD&25$/26&(16(´&RQFLHUWRGH1DYLGDGµ2UJDQL]D&$, 0iVLQIRUPDFLyQ

*5$1&21&,(572'($f218(92'(-2+$11675$866



$FDUJRGHODRUTXHVWDVLQIyQLFDGH.KDUDJDQFDFRQEDOOHW'LULJLGDSRU$LGDU7RU\EDHY\FRQODSDUWLFLSDFLyQ HVWHODUGHODVRSUDQR.DWHULQD.DVSHU0DFKXOD &RQHO3DWURFLQLRGHOD2EUD6RFLDO/D&DL[D 3UHFLR½SODWHD½DQILWHDWUR 0iVLQIRUPDFLyQ

/8&&$



$ODVKHQHO9HLQWLXQR/8&&$ LQGLHSRS+XHVFD FRYHUVQLJKW  0iVLQIRUPDFLyQ

2548(67$6,1)Ð1,&$'(.$5$*$1'$



$ODVKHQHO7HDWUR2OLPSLD2548(67$6,1)Ð1,&$'( .$5$*$1'$ FRQ%DOOHW\VRSUDQR ´&RQFLHUWRGH$xR1XHYRµ 0iVLQIRUPDFLyQ

,9&(57$0(1/Ì5,&2'($f218(92



$ODVKHQHO7HDWUR2OLPSLD,9&(57$0(1/Ì5,&2'($f218(92 DEHQHILFLRGH81,&()  0iVLQIRUPDFLyQ

2548(67$'(&É0$5$'(+8(6&$



$ODVKHQHO3DODFLRGH&RQJUHVRV2548(67$'(&É0$5$'(+8(6&$ P~VLFDFOiVLFD5DGDU+XHVFD  0iVLQIRUPDFLyQ

2&,2<7,(032/,%5( /2&$/3(f$26&$6$86



'tDGHGLFLHPEUH$SDUWLUGHODVK 0iVLQIRUPDFLyQ

3(f$26&$6$86

3(f$'·$*2672



'tDGHGLFLHPEUH$SDUWLUGHODVK6DOD3ROLYDOHQWHGHO3DODFLRGH&RQJUHVRV6HJXULGDG\JXDUGDUURStD 0iVLQIRUPDFLyQ

3(f$'·$*2672

3(f$/$3$55,//$ 'tDGHGLFLHPEUH$SDUWLUGHODVK&DUSDLQVWDODGDHQOD3OD]DGH7RURV 0iVLQIRUPDFLyQ

3(f$/$3$55,//$




$&7,9,'$'(6 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

352<(&&,21(6 (6&8(/$'(&,1(



$ODVKHQHO(VSDFLR,EHUFDMD´&DVWLOORGH0RQWHDUDJyQµ(VFXHODGH&LQHGLULJLGDSRUÉ1*(/6*$5&e6 0iVLQIRUPDFLyQ

´)8(5$'(/$/(<µ



$ODVKHQOD)DFXOWDGGH(PSUHVD\*HVWLyQ3~EOLFD´)XHUDGHODOH\µ FLFOR´-R\DVGHOFLQHPXGR7RG %URZQLQJµ  0iVLQIRUPDFLyQ

´83,17+($,5µ



$ODVKHQOD'LSXWDFLyQ3URYLQFLDOGH+XHVFD´8SLQWKHDLUµGH-DVRQ5HLWPDQ2UJDQL]D&$, 0iVLQIRUPDFLyQ

(6&8(/$'(&,1(



$ODVKHQHO(VSDFLR,EHUFDMD´&DVWLOORGH0RQWHDUDJyQµ(VFXHODGH&LQHGLULJLGDSRUÉ1*(/6*$5&e6 0iVLQIRUPDFLyQ

´(/75,2)$17É67,&2µ



$ODVHQOD)DFXOWDGGH(PSUHVD\*HVWLyQ3~EOLFD´(OWUtRIDQWiVWLFRµ FLFOR´-R\DVGHOFLQHPXGR7RG %URZQLQJµ  0iVLQIRUPDFLyQ

´6,1/,0,7(6µ



$ODVKHQHO7HDWUR2OLPSLD´6LQOtPLWHVµGH3DXO0RUULVRQ -XHYHVGH&LQH  0iVLQIRUPDFLyQ

6,1/Ì0,7(6



$ODVKHQHO7HDWUR2OLPSLDSUR\HFFLyQGHODSHOtFXOD6,1/Ì0,7(6GH3DXO0RUULVRQ3UHFLR½ 0iVLQIRUPDFLyQ

´0$/'$'(1&8%,(57$µ



$ODVHQOD)DFXOWDGGH(PSUHVD\*HVWLyQ3~EOLFD´0DOGDGHQFXELHUWDµ FLFOR´-R\DVGHOFLQHPXGR7RG %URZQLQJµ  0iVLQIRUPDFLyQ

´/$6$1*5(0$1'$µ<´*$55$6+80$1$6µ



$ODVKHQOD)DFXOWDGGH(PSUHVD\*HVWLyQ3~EOLFD´/DVDQJUHPDQGDµ\´*DUUDVKXPDQDVµ FLFOR´-R\DVGHO FLQHPXGR7RG%URZQLQJµ  0iVLQIRUPDFLyQ

´',925&,2$/$),1/$1'(6$µ $ODVKHQHO7HDWUR2OLPSLD´'LYRUFLRDODILQODQGHVDµGH0LND.DXULVPlNL -XHYHVGH&LQH  0iVLQIRUPDFLyQ




$&7,9,'$'(6 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

',925&,2$/$),1/$1'(6$



$ODVKHQHO7HDWUR2OLPSLD-8(9(6'(&,1(HQHO2OLPSLD',925&,2$/$),1/$1'(6$GH0LND.DXULVPlNL 0iVLQIRUPDFLyQ

´/263$17$/21(6'(=$1=Ì%$5µ



$ODVKHQOD)DFXOWDGGH(PSUHVD\*HVWLyQ3~EOLFD´/RVSDQWDQRVGH=DQ]tEDUµ FLFOR´-R\DVGHOFLQHPXGR 7RG%URZQLQJµ  0iVLQIRUPDFLyQ

7($752 7($752&(1,=$



$ODVKHQHO7HDWUR2OLPSLD7($752&(1,=$(VWUHQRQDFLRQDO$QWRQLR&DPSRV\*XLOOHUPR0RQWHVLQRV SURWDJRQL]DQHVWDWUDJLFRPHGLDGHXQSDGUH\XQKLMRTXHVHHQIUHQWDQDODPXHUWHGHODPDGUHHQXQGLYHUWLGR HQUHGRGHIDPLOLD 0iVLQIRUPDFLyQ

&(1,=$



$ODVKHQHO7HDWUR2OLPSLD 0iVLQIRUPDFLyQ

92/817$5,$'2 5$675,//262/,'$5,2



'HOGHQRYLHPEUHDOGHGLFLHPEUHHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO$QWRQLR'XUiQ*XGLROWHQGUiOXJDUXQUDVWULOOR VROLGDULRHQHOTXHVHSRQGUiQDODYHQWDOLEURVSRU½ (OGLQHURUHFDXGDGRVHUiGHVWLQDGRDOD$VRFLDFLyQ'RZQGH+XHVFD 0iVLQIRUPDFLyQ


(;326,&,21(6 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

9,'(2,167$/$&,Ð1&,8'$'(6%62 (;35(6275$16)5217(5,=2

(QHO&HQWUR&XOWXUDOGHO0DWDGHURGHVGHHOKDVWDHOGHGLFLHPEUH /DFLXGDGFDQWD6LHVFXFKDPRVELHQSRGUHPRVRtUVXPHORGtD0LOHVGHVRQLGRVFRWLGLDQRVGHVGHODVFDPSDQDVGHOD LJOHVLDKDVWDHOSHTXHxRFKLUULGRGHXQFROXPSLRVRQLQVWUXPHQWRVGHXQDRUTXHVWDTXHDGLDULR\VLQVDEHUOR LQWHUSUHWDQODEDQGDVRQRUDGHODVFLXGDGHV 'XUDQWHXQDxR(GXDUG0LJXHO 2ORW \1DFKR0R\D +XHVFD KDQFDSWXUDGRFDVLGRVFLHQWRVVRQLGRVGHODVFLXGDGHV GH2ORWGH+XHVFD\GH7RXUQHIHXLOOHTXHOXHJReULFN0RQFROOLQ²'U6WUDQJH 7RXUQHIHXLOOH KDXWLOL]DGRSDUD FRPSRQHUWUHVSLH]DVPXVLFDOHV(OUHVXOWDGRHVXQLQWHUHVDQWHH[SHULPHQWRDUWtVWLFR &LXGDGHV%62HVXQDLQVWDODFLyQGRQGHVHGHVFXEUHQORVVRQLGRVGHODVWUHVFLXGDGHVDWUDYpVGHXQPRQWDMH DXGLRYLVXDO 0iVLQIRUPDFLyQ

(;326,&,Ð1'()272*5$)Ì$6(181$3$/$%5$ 0XHVWUDGHLPiJHQHVGHORVIRWyJUDIRV\YLDMHURV9LFHQWH/DFKpQ\'RPLQLTXH/H\YD,QDXJXUDFLyQHOYLHUQHVGH GLFLHPEUH6HSRGUiYLVLWDUODH[SRVFLyQGXUDQWHWRGRHOPHVGHVGHODKDVWDODVKGHOXQHVDYLHUQHV 0iVLQIRUPDFLyQ

(;35(6275$16)5217(5,=2$<80,0$768=$.$ ([SRVLFyQGHODDUWLVWDMDSRQHVDHQUHVLGHQFLDHQ+XHVFD(QHO&HQWUR&XOWXUDOGHO0DWDGHURGHVGHHOGH GLFLHPEUHKDVWDHOGHHQHUR 0iVLQIRUPDFLyQ

//8Ì6+257$/­ 'HOGHRFWXEUHDOGHHQHUR (QHO&HQWUR'H$UWH\1DWXUDOH]D &'$1  0iVLQIRUPDFLyQ


&85626 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

)/$0(1&2 &/$6(6'()/$0(1&2 &ODVHVUHJXODUHVGHEDLOHIODPHQFRVHPDQDOHVYDULRVQLYHOHVGLIHUHQWHVKRUDULRV$FDUJRGH/D7DWH/DV LQVFULSFLRQHVSDUDORVFXUVRVGHEDLOHIODPHQFRHVWDQDELHUWDV6HUHDOL]DQHQHO&HQWUR'HSRUWLYR-GH ODFLXGDGGH+XHVFD 3OD]RGHLQVFULSFLyQ



0iVLQIRUPDFLyQ /$7$7(-7HOLQIR#ODWDWH\FRFRPZZZODWDWH\FRFRP

7$//(5(6 7$//(5'($35(1',=$-('(/(63$f2/$75$9e6'(/25'(1$'25 /RVMXHYHVGHKDKHQHO&HQWUR&tYLFR6DQWLDJR(VFDUWtQ$SDUWLUGHDxRV 3OD]RGHLQVFULSFLyQ



0iVLQIRUPDFLyQ

(03/(#7$//(5'(%Ô648('$'((03/(2(1,17(51(7 /RVMXHYHVGHDKHQHO&HQWUR&tYLFR6DQWLDJR(VFDUWtQ'LULJLGRDGHVHPSOHDGRVPD\RUHVGHDxRV 3OD]RGHLQVFULSFLyQ 0iVLQIRUPDFLyQ




&21&85626 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

$8',29,68$/(6 48,17$(',&,Ð1'(/$3(&&$ (OGHGLFLHPEUHVHFLHUUDHOSOD]RSDUDSUHVHQWDUREUDVDODTXLQWDHGLFLyQGH/D3HFFDXQFHUWDPHQGH FRUWRPHWUDMHVGHWHPiWLFD/*%7 /pVELFD*D\%LVH[XDO7UDQVH[XDO RUJDQL]DGRSRUOD$VRFLDFLyQ'H)UHQWH/*%7GH 6HYLOOD 3OD]RSUHVHQWDFLyQ 0iVLQIRUPDFLyQ

 ZZZGHIUHQWHRUJ

&(57$0(11$&,21$/'(&25720(75$-(6326,9Ì'(2 +DVWDHOGHGLFLHPEUHHVWiDELHUWDODFRQYRFDWRULDSDUDSDUWLFLSDUHQHO&HUWDPHQ1DFLRQDOGH&RUWRPHWUDMHV 3RVLYtGHRSDUDFRUWRVGHPHQRVGHPLQXWRVGHGXUDFLyQTXHKD\DQVLGRUHDOL]DGRVDSDUWLUGH 3OD]RSUHVHQWDFLyQ 0iVLQIRUPDFLyQ

 ZZZSRVLYLGHRFRP

0Ô6,&$ 35,0(5$(',&,Ð1'(/&21&8562'(*58326086,&$/(6´126*867$32/,)21,.µ (OIHVWLYDO3ROLIRQL.6RXQG\HOPDJD]tQRQOLQHGHLQIRUPDFLyQPXVLFDO1RV*XVWDOD0~VLFDKDQFRQYRFDGROD SULPHUDHGLFLyQGHOFRQFXUVRGHJUXSRVPXVLFDOHV´126*867$32/,)21,.µTXHWHQGUiOXJDUHQWUHORVPHVHVGH GLFLHPEUH\HQHUR6HWUDWDGHXQFRQFXUVRPXVLFDORQOLQHGHHVWLORURFNSRSRHOHFWUyQLFDHQHOTXHSRGUiQ SDUWLFLSDUWRGDVODVEDQGDVRVROLVWDVUHVLGHQWHVHQ(VSDxD(OSOD]RGHLQVFULSFLRQHVILQDOL]DUiHOGHHQHURGH  3OD]RSUHVHQWDFLyQ 0iVLQIRUPDFLyQ

 KWWSSROLIRQLNVRXQGFRPZHESROLIRQLNVRXQG\QRVJXVWDODPXVLFDDSXHVWDQGHQXHYRSRU ODVEDQGDVHPHUJHQWHVFRPPHQWV

3(5,2',602 &21&85625(3257(526(1/$5(' ,EHUFDMDFRQYRFDXQDQXHYDHGLFLyQGHHVWHFRQFXUVRFRQHOILQGH IRPHQWDUHOLQWHUpVGHORVHVWXGLDQWHVSRUODFLHQFLD\ODWHFQRORJtD /RVSDUWLFLSDQWHVUHDOL]DUiQXQDUWtFXORGHGLYXOJDFLyQFLHQWtILFD VREUHXQWHPDGHDFWXDOLGDG\XWLOL]DQGRH[FOXVLYDPHQWHODLQIRUPDFLyQGLVSRQLEOHHQ,QWHUQHW(ODUWtFXORGH UHGDFFLyQRULJLQDOGHODOXPQRHLQpGLWRQRSRGUiH[FHGHUODVPLOTXLQLHQWDVSDODEUDVHLUiDFRPSDxDGRGHXQ OLVWDGRGHODVIXHQWHVGHLQIRUPDFLyQFRQVXOWDGDV(ODUWtFXORHVWDUiHVFULWRHQHVSDxRO\HQGRFXPHQWR:RUGX 2SHQ2IILFHVHJ~QHOPRGHORSURSRUFLRQDGRSRUODRUJDQL]DFLyQGHOFRQFXUVR3RGUiQSDUWLFLSDUWRGRVORV HVWXGLDQWHVGH(62%DFKLOOHUDWRR&LFORV)RUPDWLYRV VLHQGRODHGDGOtPLWHDxRV GHFHQWURVHGXFDWLYRV HVSDxROHVELHQLQGLYLGXDOPHQWHRHQJUXSRGHGRVDOXPQRV\FRRUGLQDGRVSRUXQSURIHVRUGHVXFHQWURHGXFDWLYR 3OD]RSUHVHQWDFLyQ 0iVLQIRUPDFLyQ

 /DERUDWRULR9LUWXDO,EHUFDMD*HUWUXGLV*yPH]GH$YHOODQHGD=DUDJR]D7HO ODEYLUWXDO#LEHUFDMDODYQHWZZZLEHUFDMDODYQHW


%(&$6 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

%(&$63$5$7,78/$'26$6683(5,25(6(1/$',5(&&,Ð1*5$/'(&20(5&,2 ,17(5,25 (O0LQLVWHULRGH,QGXVWULD7XULVPR\&RPHUFLRFRQYRFDEHFDVSDUDWLWXODGRVDVVXSHULRUHVHQOD'LUHFFLyQ*UDOGH &RPHUFLR ,QWHULRUSDUDPHQRUHVGHDxRVOLFHQFLDGRVDVLQJHQLHURVDVRDUTXLWHFWRVDV)HFKDOtPLWH 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZERHHVERHGLDVSGIV%2($SGI

7e&1,&2'(/$%25$725,2(10,f$12 &RQYRFDWRULDGH3UiFWLFDV3URIHVLRQDOHVGH7pFQLFRGH/DERUDWRULR5HTXLVLWRV0HQRUHVGHDxRV(QVLWXDFLyQ GHGHVHPSOHR$QiOLVLV\FRQWURO6HUHFRJHUiQVROLFLWXGHVKDVWDFXEULUSOD]D LQGHWUHPLQDGR  3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ )XQGDFLyQ1RYLD6DOFHGR,SDUUDJLUUHž HVTXLQD-XDQGH$MXULDJXHUUD %LOEDR7HO ZZZQRYLDVDOFHGRHVMRYHQHV

%(&$6)81'$&,Ð16(3,'(/2,77( &2192&$725,$

'(67,1$7$5,26 7tWXORV$UTXLWHFWXWDRDUTXLWHFWXUDWpFQLFD ,QJHQLHUtDV7HOHFRPXQLFLRQHV2UJDQL]DFLyQ,QGXVWULDO,QGXVWULDO ,QIRUPiWLFR ,QJHQLHUtDVWpFQLFDV7HOHFRPXQLFDFLRQHV,QIRUPiWLFD /LFHQFLDWXUDV$GPLQLVWUDFLyQ\'LUHFFLyQGH(PSUHVDV&LHQFLDV $FWXDULDOHV'HUHFKR(FRQRPtD)tVLFDV0DWHPiWLFDV3VLFRORJtD 3XEOLFLGDG\5HODFLRQHV3~EOLFDV *UDGXDGRHQ5HODFLRQHV/DERUDOHV'LSORPDWXUDHQ%LEOLRWHFRQRPtD\'RFXPHQWDFLyQ 1DFLGRVDVGHVSXpVGH 7tWXORREWHQLGRGHVSXpVGH $OWRQLYHOGHLQJOpV ,QIRUPiWLFDDQLYHOGHXVXDULR 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZIXQHSHVEHFDVGHORLWWHIVHSLDVS

%(&$6%$1&$-$$'(,7 %DQFDMD\OD)XQGDFLyQ8QLYHUVLGDG(PSUHVDGH9DOHQFLD$GHLWFRQYRFDQEHFDVSDUDSUiFWLFDVHQHPSUHVDV HXURSHDVGLULJLGDVDWLWXODGRVXQLYHUVLWDULRVGHWRGRHOiPELWRQDFLRQDO\GHFXDOTXLHUWLWXODFLyQ 3DUDEHQHILFLDUVHGHHVWDVEHFDVHOVROLFLWDQWHGHEHFXPSOLUORVVLJXLHQWHVUHTXLVLWRVVHUWLWXODGRXQLYHUVLWDULRGH FXDOTXLHUXQLYHUVLGDGHVSDxRODS~EOLFDRSULYDGDFXDOTXLHUDTXHVHDVXiUHDGHHVWXGLRV ODWLWXODFLyQGHEH HQFRQWUDUVHHQHOFDWiORJRRILFLDOGHODVLPSDUWLGDVHQXQLYHUVLGDGHVHVSDxRODV KDEHUILQDOL]DGRORVHVWXGLRV XQLYHUVLWDULRVHQORV~OWLPRVDxRVVLQH[SHULHQFLDSUHYLDHQHOiPELWRSURIHVLRQDOGHVXWLWXODFLyQQLYHOGH LGLRPDVDGHFXDGRSDUDODUHDOL]DFLyQGHODVSUiFWLFDV\QRKDEHUGLVIUXWDGRGHRWUDEHFDGHSUiFWLFDVHQHO H[WUDQMHUR $UJR,QWHJUDQWV/HRQDUGRGD9LQFL(UDVPXVSUiFWLFDV)DURXRWURVSURJUDPDVVLPLODUHV ([LVWHOD SRVLELOLGDGGHDFFHGHUDXQDEHFD/HRQDUGRGD9LQFLSDUDUHDOL]DUXQDSUiFWLFDHQXQDHPSUHVDFRQODTXHHO FDQGLGDWRKD\DFRQWDFWDGRGLUHFWDPHQWHVLHPSUH\FXDQGRHOFDQGLGDWR\ODHPSUHVDFXPSODQFRQORVUHTXLVLWRV TXHH[LJHHOSUR\HFWR(OSOD]RGHSUHVHQWDFLyQGHVROLFLWXGHVSHUPDQHFHUiDELHUWRGXUDQWHWRGRHODxRHVGHFLU TXHHQFXDOTXLHUPRPHQWRSXHGHSUHVHQWDUODVROLFLWXGWHQLHQGRHQFXHQWDTXHKD\TXHVHUWLWXODGRXQLYHUVLWDULR HQHOPRPHQWRGHLQLFLDUODSUiFWLFD/DHVWDQFLDWLHQHXQDGXUDFLyQGHVHPDQDV,QLFLDOPHQWHVHGHEHUHDOL]DU XQDLQVFULSFLyQHOHFWUyQLFDHQODTXHVHLQFOXLUiHO&9\ODFDUWDGHSUHVHQWDFLyQHQHOLGLRPDGHOSDtVGRQGHVH GHVHHUHDOL]DUODSUiFWLFD$SDUWLUGHHVHPRPHQWRSDUWLFLSDUiHQDTXHOORVSURFHVRVGHVHOHFFLyQHQORVTXHODV HPSUHVDVGHPDQGHQXQSHUILOTXHVHFRUUHVSRQGDFRQVXVFDUDFWHUtVWLFDVSHUVRQDOHV\SURIHVLRQDOHV 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ ZZZDGHLWXYHVEHFDULRV/G9


%(&$6 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

*(25*)2567(5%(&$6'(,19(67,*$&,Ð13$5$,19(67,*$'25(6 3267'2&725$/(6 /DEHFDGHLQYHVWLJDFLyQ*HRUJ)RUVWHUSDUDLQYHVWLJDGRUHVSRVWGRFWRUDOHVSHUPLWHOOHYDUDFDERXQSUR\HFWRGH LQYHVWLJDFLyQDODUJRSOD]R PHVHV HQFRODERUDFLyQFRQXQDQILWULyQDFDGpPLFRTXHXVWHGPLVPRKD\D VHOHFFLRQDGRGHXQDLQVWLWXFLyQGHLQYHVWLJDFLyQHQ$OHPDQLD/DSURSXHVWDGHLQYHVWLJDFLyQGHEHDERUGDU FXHVWLRQHVGHLPSRUWDQFLDVLJQLILFDWLYDSDUDHOGHVDUUROORIXWXURGHVXSDtVGHRULJHQ\HQHVWHFRQWH[WRVH FRPSURPHWHQDIDFLOLWDUODWUDQVIHUHQFLDGHFRQRFLPLHQWRV\PpWRGRVSDUDHOGHVDUUROOR\ORVSDtVHVHPHUJHQWHV 'LULJLGDVDLQYHVWLJDGRUHVFRQFDOLILFDFLRQHVSRUHQFLPDGHSURPHGLRDOFRPLHQ]RGHVXFDUUHUDDFDGpPLFD\TXH KD\DQFRPSOHWDGRVXGRFWRUDGRHQORV~OWLPRVFXDWURDxRV/RVFLHQWtILFRV\DFDGpPLFRVGHWRGDVODVGLVFLSOLQDVGH GHVDUUROOR\ORVSDtVHVHPHUJHQWHV FRQH[FOXVLyQGHOD5HS~EOLFD3RSXODUGH&KLQD\OD,QGLD SXHGHQVROLFLWDUOD EHFDDOD)XQGDFLyQ$OH[DQGHUYRQ+XPEROGWGLUHFWDPHQWHHQFXDOTXLHUPRPHQWR 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ )XQGDFLyQ$OH[DQGHUYRQ+XPEORW-HDQ3DXO6WUD‰H'%RQQ 7HO  ZZZKXPEROGWIRXQGDWLRQGHLQIR#DYKGH

,;&2192&$725,$%(&$6&$0$57(63/É67,&$6 8QMXUDGRFXDOLILFDGRVHOHFFLRQDUiKDVWDVHLV  EHFDVHQFXDOTXLHUDGHODVVLJXLHQWHVGLVFLSOLQDVGH$UWHV3OiVWLFDV SLQWXUDHVFXOWXUD GLEXMRIRWRJUDItDYtGHR\WpFQLFDVGLJLWDOHV (OGLVIUXWHGHHVWDD\XGDHVLQFRPSDWLEOHFRQFXDOTXLHURWUDD\XGD LQVWLWXFLRQDOVDOYRDXWRUL]DFLyQH[SUHVDGH&$0&DVRGHTXHHODUWLVWD SUHPLDGRHVWpGLVIUXWDQGRGHFXDOTXLHURWUDEHFDRD\XGDGHEHUi FRPXQLFDUORD&$0/DEHFDHVH[FOXVLYDPHQWHSDUDODUHDOL]DFLyQGHXQSUR\HFWRDUWtVWLFR(QQLQJ~QFDVRSDUDOD UHDOL]DFLyQGHHVWXGLRV UHODFLRQDGRVFRQODPDWHULD 'HVWLQDULRV7HQHUHQWUH\DxRVHQODIHFKDGHHQYtRGHODVROLFLWXG\FXPSOLUDOJXQRGHHVWRVUHTXLVLWRV (VSDxROHVTXHVHDQUHVLGHQWHVHQWHUULWRULRHVSDxRORTXHWXYLHUDQVXUHVLGHQFLDIXHUDGH(VSDxDDFUHGLWDQGRHVWD FLUFXQVWDQFLD1DFLRQDOHVGHFXDOTXLHUHVWDGRPLHPEURGHOD8QLyQ(XURSHDFRQUHVLGHQFLDHQ(VSDxDDFUHGLWDQGR HVWDFLUFXQVWDQFLD1DFLRQDOHVH[WUDFRPXQLWDULRVFRQUHVLGHQFLDHQ(VSDxDDFUHGLWDQGRHVWDFLUFXQVWDQFLD (QWLGDGRUJDQL]DGRUD&DMD0HGLWHUUiQHR&$0 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ &$0KWWSREUDVRFLDOFDPHVHV3DJLQDV+RPHDVS["FS

%(&$62%5$62&,$//$&$,;$ EHFDVSDUDFXUVDUHVWXGLRVGHSRVJUDGRGXUDQWHHOFXUVRHQXQLYHUVLGDGHVGHO(VSDFLR(XURSHRGH (GXFDFLyQ6XSHULRU/DFRQYRFDWRULDFRQWHPSODWRGDVODViUHDVGHOFRQRFLPLHQWR\HVWi GLULJLGDDJUDGXDGRVXQLYHUVLWDULRVOLFHQFLDGRV\WLWXODGRVVXSHULRUHV)HFKDOtPLWHGHHQHURGH 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSREUDVRFLDOODFDL[DHVDPELWRVEHFDVHXURSDBHVKWPO

%(&$6'(,1752'8&&,Ð1$/$,19(67,*$&,Ð13$5$(678',$17(6 81,9(56,7$5,26$6 &2192&$17($JHQFLD(VWDWDO&6,& '(67,1$7$5,267HQHUDSUREDGRHQWUHHO\HOGHFUpGLWRVGHXQDWLWXODFLyQXQLYHUVLWDULD1RSRVHHU WtWXORGHOLFHQFLDWXUDDUTXLWHFWXUDRLQJHQLHUtD(VWDUPDWULFXODGRDGXUDQWHHOFXUVRHQXQD)DFXOWDG R(VFXHOD7pFQLFD6XSHULRUHQPiVGHFUpGLWRV1RWDPHGLDPtQLPD )(&+$6/Ì0,7(&XDQWtD½ 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZERHHVERHGLDVSGIV%2($SGI


%(&$6 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

%(&$(5$6086081'863$5$0$67(5'('$1=$<3$75,021,2(8523$ (OSURJUDPDLQYHVWLJDODGDQ]D\RWURVVLVWHPDVGHPRYLPLHQWR ODVSUiFWLFDVULWXDOHVODVDUWHVPDUFLDOHVMXHJRV\ WHDWURItVLFR FRPR3DWULPRQLR&XOWXUDO,QPDWHULDOHQHOFRQWH[WRPiVDPSOLRGH(WQRFRUHRJUDItDOD$QWURSRORJtD GHOD'DQ]D(VWXGLRVGH'DQ]D\(VWXGLRVVREUHHO3DWULPRQLR 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZLQIRFXOWXUHLQIRXQLGDGHVBLQIRUPDWLYDVQRWLFLDDVS[",'8, 

%(&$6'(35É&7,&$6 352*5$0$98/&$186 (1-$3Ð1 &2192&$17((8-DSDQ&HQWUHIRU,QGXVWULDO&RRSHUDWLRQ '(67,1$7$5,26(VWXGLDQWHVXQLYHUVLWDULRVHXURSHRVDSDUWLUGHOWHUFHUDxRRGHSRVWJUDGRGHODUDPDGH LQJHQLHUtDRFLHQFLDV )(&+$6/Ì0,7((O3URJUDPD9XOFDQXVFRQVLVWHHQODUHDOL]DFLyQGHPHVHVGHSUiFWLFDVHQXQD HPSUHVDMDSRQHVD\XQFXUVRGHMDSRQpVGHPHVHV)HFKDVGHOSURJUDPD6HSWLHPEUHGHD$JRVWRGH &XDQWtDGHODEHFD\HQHVSDUDJDVWRVGHYLDMHGHLGDYXHOWD\PDQXWHQFLyQ(ODORMDPLHQWRFRUUHDFDUJR GHODHPSUHVD 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSGRFXPHQWVHXMDSDQHXYXOFDQXVBMDSDQSXEBHVSGI KWWSZZZHXMDSDQHXJOREDOYXOFDQXVLQMDSDQKWPO

35É&7,&$6'(0(6(6(16,/,&219$//(<&2167(321( '(67,1$7$5,26 6HUHVWXGLDQWHXQLYHUVLWDULRGHORV~OWLPRVFXUVRVRUHFLpQJUDGXDGRGH,QJHQLHUtD ,QIRUPiWLFD R7HOHFRPXQLFDFLRQHV R0DWHPiWLFDV 1LYHOIOXLGRGHLQJOpVDPSOLDH[SHULHQFLDHQSURJUDPDFLyQZHEHLQWHUpVHQWHFQRORJtDVHPHUJHQWHV\ HPSUHQGHU 62/,&,78'(6 HQYtDXQHPDLODDMRYHQHV#VWHSRQHFRPFRQWX&9GHFRPRPXFKRXQDKRMD\XQD&DUWD0RWLYDFLRQDOHQLQJOpV 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZVWHSRQHFRPEORJMRYHQHVKRZWRDSSO\

%(&$63$5$(678',$17(681,9(56,7$5,263$5$,5$8. (VWXGLDQWHVGH~OWLPRFXUVRGHODXQLYHUVLGDGRELpQFXUVDQGRHVWXGLRV GHSRVJUDGRRPiVWHU /RVHVWXGLRVWLHQHQTXHWHQHUUHODFLyQFRQODVUHODFLRQHVHQWUH(VSDxD\5HLQR8QLGRGHFXDOTXLHUGLVFLSOLQD 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZDQJORVSDQLVKVRFLHW\RUJVFKRODUVKLSVWKHDQJORVSDQLVKVRFLHW\VFKRODUVKLSSURJUDPPHSROLF\

%(&$6&$-$0$'5,'3$5$(678',26'(3267*5$'2(1(/(;75$1-(52 '(67,1$7$5,26(VSDxROHVOLFHQFLDGRVLQJHQLHURVVXSHULRUHVLQIRUPiWLFRVVXSHULRUHV\DUTXLWHFWRVVXSHULRUHVFRQ SUR\HFWRVILQGHFDUUHUDSUHVHQWDGRV\DSUREDGRV$EDUFDQFLQFRDUHDVGHFRQRFLPLHQWR6RFLDO\-XUtGLFD %LRVDQLWDULD3ROLWpFQLFD&LHQFLDV\0~VLFD 7DPELpQSRGUiQDFFHGHUDTXHOORVHVWXGLDQWHVTXHVHHQFXHQWUHQ FXUVDQGRVX~OWLPRDxRGHOLFHQFLDWXUDGXUDQWHHOFXUVRDFDGpPLFRHQFXDOTXLHUXQLYHUVLGDGHVSDxROD HQHVWHFDVRODFRQFHVLyQGHEHFDTXHGDUiFRQGLFLRQDGDDODDFUHGLWDFLyQGHREWHQFLyQGHODOLFHQFLDWXUDWUDVOD FRQYRFDWRULDGHH[DPHQHVGHMXQLRGH )(&+$/Ì0,7( 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZIXQGDFLRQFDMDPDGULGHV)XQGDFLRQ&RPXQHVIXQBFUXFHKWPO


%(&$6 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

%(&$6*22*/(3$5$08-(5(6/,&(1&,$'$6 3XHGHQVROLFLWDUODEHFDODVHVWXGLDQWHVTXHHVWHQPDWULFXDOGDVHQXQDIDFXOWDGXQPDVWHURGRFWRUDGRGH LQIRUPDWLFDGXUDQWHHOFXUVRHQXQDXQLYHUVLGDGHXURSHDGH$IULFDR2ULHQWH0HGLR )HFKDOtPLWHGHIHEUHURGH'RWDFtRQHFRQRPLFDGHODEHFD½(QMXQLRGHODVPXMHUHVTXH UHVXOWHQILQDOLVWDVVHUiQLQYLWDGDVDSUHVHQWDUVHDXQDGHODVRILFLQDVGH*RRJOHHQ(XURSDSDUDSDUWLFLSDUD WDOOHUHVGHLQIRUPDFLyQFRQSRQHQWHVSDQHOHVVHVLRQHVGHEUHDNRXW\DFWLYLGDGHVVRFLDOHVVHUiODRFDVLyQSDUD WRGRVORVILQDOLVWDVGHFRQRFHUVH\FRPSDUWLUH[SHULHQFLDV 3DUDHQYLDUODVVROLFLWXGHVKWWSVJRRJOHHUHVRXUFHVFRPDSSOLFDWLRQVORJLQDVS 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZJRRJOHFRPDQLWDERUJHPHD


9$5,26 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

5$675,//262/,'$5,2 'HVGHHOGHGLFLHPEUH\KDVWDHOGHGLFLHPEUHSiVDWHSRUHO&HQWUR&tYLFR6DQWLDJR(VFDUWtQ/D%LEOLRWHFD 5DPyQ-6HQGHURUJDQL]DXQUDVWULOORVROLGDULRFX\DUHFDXGDFLyQLUiGHVWLQDGDD&DULWDV+XHVFD3RUHOSUHFLR VLPEyOLFRGHXQHXURREWLHQHVXQOLEUR/RVIRQGRVUHFDXGDGRVVHUiQGHVWLQDGRVHOGHGLFLHPEUHIHFKDILQGHO UDVWULOORDOD$VRFLDFLyQ'RZQGH+XHVFD+RUDULR'HOXQHVDYLHUQHVGH D KRUDV6iEDGRVGHD KRUDV 0iVLQIRUPDFLyQ

KWWSZZZKXHVFDHVDUHDVELEOLRWHFDVDFWLYLGDGHVUDVWULOORVROLGDULR

3/$=$'(('8&$'25(1(/086(27+<66(1%251(0,6=$ &RQYRFD0XVHR7K\VVHQ%RUQHPLV]D5HTXLVLWRV/LFHQFLDGRVHQ+XPDQLGDGHV6HYDORUDUiQHVWXGLRVGHSRVWJUDGR UHODFLRQDGRVFRQODKLVWRULDGHODUWH\RODHGXFDFLyQHQPXVHRV6HUHTXLHUH([SHULHQFLDSURIHVLRQDOHQOD UHDOL]DFLyQGHDFWLYLGDGHVHGXFDWLYDVGHPXVHRV([SHULHQFLDGHPRVWUDEOHHQGLVHxRGHSURJUDPDVHGXFDWLYRV $ELHUWRSOD]RGHSUHVHQWDFLyQ 0iVLQIRUPDFLyQ

ZZZPXVHRWK\VVHQRUJWK\VVHQRIHUWDBGHWDOOH

(8523($1&,7,=(16+,3,1<287+:25. 'HVGHHOKDVWDHOGH0DU]RHQ,WDOLDWHQGUiOXJDUXQFXUVRGHIRUPDFLyQLQWHUQDFLRQDOVREUHSUR\HFWRV GHIRPHQWRGHODLQFOXVLyQGHOD&LXGDGDQtD(XURSHDHQORVSUR\HFWRVGH-H$ -RYHQWXGHQ$FFLyQ /HQJXDGH WUDEDMR,QJOpV 3HUILOGHORVSDUWLFLSDQWHVSHUVRQDVGHHQWLGDGHVTXHTXLHUDQPHMRUDUODFDOLGDGGHVXVSUR\HFWRVGH-H$DVtFRPR VXVFRPSHWHQFLDVHQODFLXGDGDQtDHQJHQHUDO\HXURSHDHQSDUWLFXODU ,QVFULSFLyQRQOLQHKWWSZZZVDOWR\RXWKQHWWRROVHXURSHDQWUDLQLQJFDOHQGDUWUDLQLQJHXURSHDQFLWL]HQVKLSLQ \RXWKZRUNWUDLQLQJFRXUVHLQLWDO\ 0iVLQIRUPDFLyQ

$8',&,21(63$5$/$2548(67$-29(1(8523($ (QWLGDGFRQYRFDQWH8QLyQ(XURSHD'HVWLQDWDULRV(VWXGLDQWHVGHFRQVHUYDWRULRHQWUH\DxRVDGH GLFLHPEUHGH FRQSDVDSRUWHGHXQRGHORV(VWDGRV0LHPEURGHOD8( )HFKDOtPLWHGHHQHURGH /DVDXGLFLRQHVTXHVHKDJDQDORVSDUWLFLSDQWHVHQODRUTXHVWDVHFHOHEUDQDQXDOPHQWHHQFDGDXQRGHORV(VWDGRV 0LHPEURGHOD8QLyQ(XURSHD $XGLFLRQHVHQ(VSDxD'HODOGHPDU]R &RQWDFWR 0DULD-HV~V*DPR -HIHGH6HUYLFLR\FRRUGLQDGRUDGHODVDXGLFLRQHV 3OD]DGHO5H\ 0DGULG 7) (0MHVXVJDPR#LQDHPPFXHV 0iVLQIRUPDFLyQ

KWWSZZZPFXHV


9$5,26 '(/'(',&,(0%5($/'((1(52

2)(57$'((03/(2&216758&725(6'($1'$0,26+2/$1'$ 5HG(XUHVEXVFD3HUVRQDVPRWLYDGDV([SHULHQFLDPtQLPDGHDxRVGHFRQVWUXFFLyQGHDQGDPLRV&RQRFLPLHQWRV GHLQJOpV$%²&RQGLFLRQHVTXHVHRIUHFHQ3HULRGRGHIRUPDFLyQGHVHPDQDVHQ(VSDxDGHFRQVWUXFFLyQGH DQGDPLRV*DVWRVGHDORMDPLHQWR\ PDQXWHQFLyQGXUDQWHODIRUPDFLyQFRUUHUiQDFDUJRGHODHPSUHVD²/RVDOXPQRVSDUWLFLSDQWHVHQHOFXUVRGH IRUPDFLyQUHFLELUiQHOVDODULRPLQLPRRILFLDOHQ(VSDxD)LQDOL]DGDODIRUPDFLyQVHRIUHFHUiFRQWUDWRGHDxRVGH GXUDFLyQHQ+RODQGD6XHOGR½VHPDQDOHV\DORMDPLHQWROLEUH(QWUHYLVWDVHVWDQHQYDULDVFXLGDGHVHQ(VSDxD 0DQGDU&YD+HQN6PROGHUVHQNVPROGHUV#XZYQO )(&+$/Ì0,7( 0iVLQIRUPDFLyQ

358(%$'($&&(62$/0É67(5(1',3/20$&,$<5(/$&,21(6,17(51$&,21$/(6 /D(VFXHOD'LSORPiWLFDFRQYRFDSDUDHOFXUVRXQDSUXHEDGHDFFHVRSDUDWLWXODGRVXQLYHUVLWDULRVFRQ QRWDPHGLDPtQLPDGHVREUH)HFKDOtPLWH(OH[DPHQVHUHDOL]DUiDQWHVGHOGHDEULOGH 0iVLQIRUPDFLyQ

KWWSZZZERHHVERHGLDVSGIV%2($SGI

35É&7,&$612/$%25$/(6(1(035(6$6 3DUDSURPRYHUODHPSOHDELOLGDGGHORV\ODVMyYHQHVVHRUJDQL]DQODVSUiFWLFDVQRODERUDOHVHQHPSUHVDVRJUXSRV HPSUHVDULDOHVTXHIRUPDOLFHQFRQYHQLRVFRQORV6HUYLFLRV3~EOLFRVGH(PSOHR/DVHPSUHVDVSRGUiQVXVFULELU DFXHUGRVFRQSHUVRQDVMyYHQHVFRQQLQJXQDRPX\HVFDVDH[SHULHQFLDODERUDOSDUDTXHUHDOLFHQSUiFWLFDVGH FDUiFWHUQRODERUDO\GHHVWHPRGRFRQWULEXLUDPHMRUDUVXDFFHVRDOHPSOHR\RIUHFHUOHVXQSULPHUFRQWDFWRFRQ ODUHDOLGDGGHOPXQGRGHOWUDEDMR/DVSUiFWLFDVWHQGUiQXQDGXUDFLyQHQWUHWUHV\QXHYHPHVHV 0iVLQIRUPDFLyQ

KWWSZZZJXLDLQMXYHLQMXYHHVLQGH[MVS"&RG*XLD  7LSR$UWLFXOR  &RG$UWLFXOR 

587$48(7=$/%%9$021,725(6$6 5XWD4XHW]DO%%9$PRQLWRUHVDV &2192&$17(%%9$\0LQLVWHULRGH$VXQWRV([WHULRUHV\GH&RRSHUDFLyQ '(67,1$7$5,26 7HQHUHQWUH\DxRV 7LWXODFLyQXQLYHUVLWDULDVXSHULRU 3RVHHUHOWLWXORGHVRFRUULVWDDFXiWLFR\WHUUHVWUH )(&+$6/Ì0,7( /DH[SHGLFLyQUHFRUUHUi&RORPELD\(VSDxDGHOGHMXQLRDOGH MXOLRSHURORVPRQLWRUHVDVVHOHFFLRQDGRVUHDOL]DUiQVXDFWLYLGDG FRPRYROXQWDULDGRGHIRUPDLQWHQVLYD\FRQWLQXDGHVGHHOGHMXQLRKDVWDHOGHMXOLRGH 0iVLQIRUPDFLyQ

KWWSZZZUXWDTXHW]DOEEYDFRP7/54LQGH[SKS"LG 

Agenda Joven  

Agenda joven

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you