Agenda joven 18 de noviembre de 2016

Page 1

%(&$6 < $<8'$6 GH QRYLHPEUH GH

%(&$6 (1 68(&,$ 3$5$ 6(0,1$5,2 62%5( 92/817$5,$'2 (8523(2 'HO GIH QRYLHPEUH DO GH GLFLHPEUH ,QIyUPDWH HQ <(6 (8523$ ZHE LQGLFDGD DEDMR

3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS \HVHXURSD RUJ EHFDV VXHFLD VHPLQDULR YROXQWDULDGR HXURSHR

%(&$6 (1 '2&80(17$&,Ð1 %,%/,27(&2120Ì$ < $5&+,9Ì67,&$ &21*5(62 ',387$'26 (O &RQJUHVR GH ORV 'LSXWDGRV FRQYRFD GRFH EHFDV LQGLYLGXDOHV SDUD OD IRUPDFLyQ SUiFWLFD GH OLFHQFLDGRV R JUDGXDGRV HQ DFWLYLGDGHV GRFXPHQWDOHV ELEOLRJUiILFDV \ DUFKLYtVWLFDV GH OD &iPDUD (O GHVDUUROOR GH ODV EHFDV HVWDUi GLULJLGR SRU OD 'LUHFFLyQ GH 'RFXPHQWDFLyQ %LEOLRWHFD \ $UFKLYR SRU OD 'LUHFFLyQ GH (VWXGLRV $QiOLVLV \ 3XEOLFDFLRQHV \ SRU HO 'HSDUWDPHQWR GH (GLFLyQ 2ILFLDO \ 7UDWDPLHQWR GRFXPHQWDO /RV HVWXGLRV \ WUDEDMRV UHDOL]DGRV TXHGDUiQ HQ SURSLHGDG GHO &RQJUHVR GH ORV 'LSXWDGRV 'H GLFKDV EHFDV VH UHVHUYDUi XQD GH HOODV SDUD VX FRQFHVLyQ HQWUH SHUVRQDV FRQ GLVFDSDFLGDG GH JUDGR LJXDO R VXSHULRU DO (Q HO VXSXHVWR GH TXH GLFKD EHFD QR TXHGDUD FXELHUWD DFUHFHUi DO WXUQR OLEUH /DV EHFDV VHUiQ LQGLYLVLEOHV H LPSURUURJDEOHV 6HUiQ LQFRPSDWLEOHV FRQ FXDOTXLHU RWUD EHFD FRQFHGLGD SDUD HO PLVPR SHUtRGR \ FRQ FXDOTXLHU DFWLYLGDG ODERUDO 7DPELpQ VHUiQ LQFRPSDWLEOHV FRQ OD SHUFHSFLyQ GH SUHVWDFLRQHV GH GHVHPSOHR /D FRQFHVLyQ \ GLVIUXWH GH OD EHFD QR VXSRQH YLQFXODFLyQ ODERUDO R IXQFLRQDULDO HQWUH HO EHFDULR \ HO &RQJUHVR GH ORV 'LSXWDGRV 1R HV DSOLFDEOH D HVWDV EHFDV HO (VWDWXWR GHO SHUVRQDO LQYHVWLJDGRU HQ IRUPDFLyQ &DGD XQD GH ODV GRFH EHFDV WHQGUi XQD GXUDFLyQ GH GRFH PHVHV (O LQLFLR GH ODV PLVPDV VH FRPXQLFDUi D ORV EHQHILFLDULRV VLPXOWiQHDPHQWH D OD QRWLILFDFLyQ GH OD FRQFHVLyQ /DV EHFDV WHUPLQDUiQ HO GH GLFLHPEUH GH &2192&$ &RUWHV *HQHUDOHV &RQJUHVR GH ORV 'LSXWDGRV 5(48,6,726 /RV VROLFLWDQWHV GHEHUiQ UHXQLU ORV VLJXLHQWHV UHTXLVLWRV 3RVHHU OD QDFLRQDOLGDG HVSDxROD R GH DOJXQR GH ORV (VWDGRV PLHPEURV GH OD 8QLyQ (XURSHD R GH DOJXQR GH ORV (VWDGRV VLJQDWDULRV GHO $FXHUGR VREUH HO (VSDFLR (FRQyPLFR (XURSHR /RV VROLFLWDQWHV TXH QR WHQJDQ OD QDFLRQDOLGDG HVSDxROD GHEHUiQ SRVHHU XQ SHUIHFWR GRPLQLR KDEODGR \ HVFULWR GH OD OHQJXD RILFLDO HVSDxROD (VWDU HQ SRVHVLyQ GH XQ WtWXOR XQLYHUVLWDULR GH QLYHO 0iVWHU R GH /LFHQFLDGR FRQ HTXLYDOHQFLD D GLFKR QLYHO HQ FXDOTXLHUD GH ODV UDPDV GH &LHQFLDV 6RFLDOHV \ -XUtGLFDV R +XPDQLGDGHV GH FRQIRUPLGDG FRQ ORV QLYHOHV HVWDEOHFLGRV HQ HO 5HDO 'HFUHWR GH GH MXOLR SRU HO TXH VH HVWDEOHFH HO 0DUFR (VSDxRO GH &XDOLILFDFLRQHV SDUD OD (GXFDFLyQ 6XSHULRU 'LFKD WLWXODFLyQ GHEH KDEHU VLGR REWHQLGD HQ HO FXUVR DFDGpPLFR y SRVWHULRU HQ XQLYHUVLGDGHV HVSDxRODV R H[WUDQMHUDV HQ HVWH ~OWLPR FDVR VLHPSUH \ FXDQGR KD\D VLGR KRPRORJDGR SRU HO 0LQLVWHULR GH (GXFDFLyQ \ SRU UHVROXFLyQ GHILQLWLYD $FUHGLWDU FRQRFLPLHQWRV HVSHFtILFRV GXUDQWH DO PHQRV KRUDV OHFWLYDV HQ DOJXQDV GH ODV PDWHULDV LQGLFDGDV HQ OD FRQYRFDWRULD 1R KDEHU GLVIUXWDGR GXUDQWH PiV GH VHLV PHVHV GH RWUD EHFD GHO &RQJUHVR GH ORV 'LSXWDGRV GH ODV PLVPDV FDUDFWHUtVWLFDV /D FXDQWtD WRWDO GH OD EHFD VHUi GH HXURV EUXWRV SRU DxR TXH VH SHUFLELUiQ ILQDOL]DGR FDGD PHV D UD]yQ GH XQD FXDQWtD EUXWD HXURV \ TXH HVWDUiQ VXMHWRV D ODV UHWHQFLRQHV TXH SURFHGD 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ %2( GH RFWXEUH

%(&$6 < $<8'$6 GH QRYLHPEUH GH

,17(5&$0%,26 -89(1,/(6 (1 $/%(5*8(6 ,17(51$&,21$/(6 /D 5HG (VSDxROD GH $OEHUJXHV -XYHQLOHV 5($- TXLHUH SRWHQFLDU HO GHVDUUROOR SURIHVLRQDO GH ORV MyYHQHV IDFLOLWiQGROHV OD IRUPDFLyQ HQ GLVWLQWDV DFWLYLGDGHV SURIHVLRQDOHV TXH VH UHDOLFHQ HQ ODV LQVWDODFLRQHV GH ORV DOEHUJXHV MXYHQLOHV \ TXH HVWpQ UHODFLRQDGDV FRQ VXV HVWXGLRV 3DUD HOOR \ PHGLDQWH HO GHVDUUROOR GH HVWH SURJUDPD GD OD RSRUWXQLGDG D ORV MyYHQHV GH H[SHULPHQWDU YLYLU \ FRODERUDU HQ ORV DOEHUJXHV GH RWUR SDtV D ILQ GH PHMRUDU VXV FRQRFLPLHQWRV HQ XQ DPELHQWH LQWHUQDFLRQDO $Vt PLVPR DGTXLULUiQ XQ FRQRFLPLHQWR LQWHUFXOWXUDO GXUDQWH VX HVWDQFLD HQ HO SDtV GH DFRJLGD LPSXOVDQGR DVt HO DSUHQGL]DMH GH LGLRPDV HO UHVSHWR SRU RWUDV FXOWXUDV \ IRUPDV GH YLGD \ VX LQIOXHQFLD HQ ODV GLVWLQWDV UDPDV SURIHVLRQDOHV 'LULJLGR D MyYHQHV HQWUH \ DxRV GH HGDG GH FXDOTXLHU FRPXQLGDG $XWyQRPD TXH SRVHDQ HO FDUQp GH DOEHUJXLVWD HQ YLJRU GXUDQWH WRGR HO GHVDUUROOR GHO SURJUDPD \ WHQJDQ FRQRFLPLHQWR IOXLGR GHO LGLRPD SULQFLSDO GHO SDtV GH GHVWLQR FRQ XQ QLYHO PtQLPR GH % HQ LQJOpV 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ 7Y-YWK 5(' (63$f2/$ '( $/%(5*8(6 -89(1,/(6 5($- 7HO FRQWDFWR#UHDM FRP KWWS ZZZ UHDM FRP

,17(5&$0%,26 -89(1,/(6 (1 $/%(5*8(6 ,17(51$&,21$/(6 /D 5HG (VSDxROD GH $OEHUJXHV -XYHQLOHV 5($- TXLHUH SRWHQFLDU HO GHVDUUROOR SURIHVLRQDO GH ORV MyYHQHV IDFLOLWiQGROHV OD IRUPDFLyQ HQ GLVWLQWDV DFWLYLGDGHV SURIHVLRQDOHV TXH VH UHDOLFHQ HQ ODV LQVWDODFLRQHV GH ORV DOEHUJXHV MXYHQLOHV \ TXH HVWpQ UHODFLRQDGDV FRQ VXV HVWXGLRV 3DUD HOOR \ PHGLDQWH HO GHVDUUROOR GH HVWH SURJUDPD GD OD RSRUWXQLGDG D ORV MyYHQHV GH H[SHULPHQWDU YLYLU \ FRODERUDU HQ ORV DOEHUJXHV GH RWUR SDtV D ILQ GH PHMRUDU VXV FRQRFLPLHQWRV HQ XQ DPELHQWH LQWHUQDFLRQDO $Vt PLVPR DGTXLULUiQ XQ FRQRFLPLHQWR LQWHUFXOWXUDO GXUDQWH VX HVWDQFLD HQ HO SDtV GH DFRJLGD LPSXOVDQGR DVt HO DSUHQGL]DMH GH LGLRPDV HO UHVSHWR SRU RWUDV FXOWXUDV \ IRUPDV GH YLGD \ VX LQIOXHQFLD HQ ODV GLVWLQWDV UDPDV SURIHVLRQDOHV 3RGUiQ SDUWLFLSDU ORV MyYHQHV HQWUH \ DxRV GH HGDG GH FXDOTXLHU &RPXQLGDG $XWyQRPD TXH SRVHDQ HO FDUQp GH DOEHUJXLVWD HQ YLJRU GXUDQWH WRGR HO GHVDUUROOR GHO SURJUDPD \ WHQJDQ FRQRFLPLHQWR IOXLGR GHO LGLRPD SULQFLSDO GHO SDtV GH GHVWLQR FRQ XQ QLYHO PtQLPR GH % HQ LQJOpV 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ 7Y-YWK

3(50,62 &21'8&,5 0$3)5( /D )XQGDFLyQ 0DSIUH FRQYRFD EHFDV GHVWLQDGDV D IDFLOLWDU OD REWHQFLyQ GHO SHUPLVR GH FRQGXFFLyQ D MyYHQHV 3DUD HOOR SRQHQ D GLVSRVLFLyQ GH ORV MyYHQHV XQ FXUVR JUDWXLWR GH 6HJXULGDG 9LDO FRQ HO TXH DSUHQGHU D VHU XQ FRQGXFWRU UHVSRQVDEOH 8QD YH] ILQDOL]DGR \ VXSHUDGR HO WHVW ORV MyYHQHV SDUWLFLSDUiQ HQ HO VRUWHR GH XQD GH ODV EHFDV GH HXURV OLEUHV GH LPSXHVWRV TXH VH RIUHFHQ SDUD OD REWHQFLyQ GHO SHUPLVR % R VXSHULRU /DV EHFDV VHUiQ GLVWULEXLGDV D UD]yQ GH EHFDV DO PHV HQ HO SHULRGR GH IHEUHUR D GLFLHPEUH GH VDOYR DJRVWR 3RGUiQ SDUWLFLSDU MyYHQHV FRQ '1, R WDUMHWD GH UHVLGHQFLD HQ (VSDxD GH HQWUH \ DxRV TXH HVWpQ HQ VLWXDFLyQ OHJDO GH GHVHPSOHR \ YLYDQ HQ HO GRPLFLOLR IDPLOLDU 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ 7.3=$/

352*5$0$ '( 5(6,'(1&,$6 $57Ì67,&$6 (1 %(5/,1 (O %HUOLQ . QVWOHUSURJUDPH HVWi GLVHxDGR SDUD LQFXOFDU OD OLEHUWDG FUHDWLYD \ SURPRYHU OD GLYHUVLGDG \ OD YDULHGDG GH HQIRTXHV HQ ODV GLIHUHQWHV GLVFLSOLQDV DUWtVWLFDV /RV VHOHFFLRQDGRV FRQWDUiQ FRQ WRGRV ORV EHQHILFLRV QHFHVDULRV SDUD GHVDUUROODU VXV FDSDFLGDGHV DUWtVWLFDV $GHPiV GH XQ DSDUWDPHQWR HTXLSDGR \ XQ iUHD GH WUDEDMR SHUFLELUiQ XQD D\XGD HFRQyPLFD SDUD HO YLDMH \ OD PDQXWHQFLyQ DVt FRPR FRQ XQ VHJXUR PpGLFR \ FXUVRV GH DOHPiQ (O Q~PHUR GH EHFDGRV DO DxR VH H[WLHQGH D PLHPEURV \ OD GXUDFLyQ GH OD HVWDQFLD HV GH KDVWD PHVHV R HQ HO FDVR GH ORV GLUHFWRUHV GH FLQH /XJDU %HUOtQ $OHPDQLD 'LULJLGR D HVWXGLDQWHV \ DUWLVWDV GH FXDOTXLHU QDFLRQDOLGDG \ HGDG (O SOD]R GH VROLFLWXG HVWD DELHUWR WRGR HO DxR 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ '(876&+(5 $.$'(0,6&+(5 $867$86&+',(167 KWWS KWWSV ZZZ GDDG GH

%(&$6 < $<8'$6 GH QRYLHPEUH GH

5(6,'(1&,$6 $57Ì67,&$6 (1 68,=$ $5& 'H IRUPD SHUPDQHQWH LQYLWD D DUWLVWDV D SDUWLFLSDU HQ VXV GRV SURJUDPDV GH UHVLGHQFLD &XVWRP PDGH UHVLGHQFLD D PHGLGD 3XHGHQ SDUWLFLSDU DUWLVWDV R FROHFWLYRV KDVWD XQ Pi[LPR GH SDUWLFLSDQWHV

TXH WHQJDQ XQD LGHD VREUH OD TXH LQYHVWLJDU R XQ SUR\HFWR D UHDOL]DU /D GXUDFLyQ Pi[LPD GH OD UHVLGHQFLD HV GH PHV :DON 7DON UHVLGHQFLD GH SDVHR \ FRQYHUVDFLyQ 6H LQYLWD D SHUVRQDV DUWLVWDV X RWURV SURIHVLRQDOHV D HVWDQFLDV FRUWDV GH GtDV /XJDU $UF UHVLGHQFLD DUWtVWLFD VLWXDGD HQ 5RPDLQP{WLHU 6XL]D 6H WUDWD GH XQ OXJDU SDUD OD UHIOH[LyQ \ HO GLiORJR TXH SHUPLWH HO LQWHUFDPELR \ OD FRODERUDFLyQ GH DUWLVWDV $PEDV UHVLGHQFLDV VH SXHGHQ VROLFLWDU FRPR PtQLPR PHVHV DQWHV GH OD IHFKD GH LQLFLR GH OD UHVLGHQFLD /D GLVSRQLELOLGDG GH IHFKDV VH SXHGH FRQVXOWDU HQ OD ZHE GH OD LQVWLWXFLyQ 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS JRR JO $9 <SK $5& $57,67$6 5(6,'(1&,$6 KWWS ZZZ DUF DUWLVWUHVLGHQF\ FK

%(&$6 '( /$ &$6$ '(/ 75$'8&725 '( 7$5$=21$ 6H FRQYRFDQ EHFDV SDUD WUDGXFWRUHV /D ILQDOLGDG GH ODV D\XGDV HV HO SHUIHFFLRQDPLHQWR \ SURIXQGL]DFLyQ GH OD WUDGXFFLyQ IDFLOLWDQGR D ORV WUDGXFWRUHV OLWHUDULRV XQD HVWDQFLD HQ OD &DVD GHO 7UDGXFWRU GRQGH HQFXHQWUHQ ORV PHGLRV SDUD UHDOL]DU VX WUDEDMR ELEOLRWHFD HVSHFLDOL]DGD KHUUDPLHQWDV LQIRUPiWLFDV H ,QWHUQHW DGHPiV GH SURSRUFLRQDUOHV OD RFDVLyQ GH FRQYLYLU FRQ RWURV SURIHVLRQDOHV FRQ ORV TXH SXHGDQ FRPSDUWLU \ UHVROYHU SUREOHPDV \ H[SHULHQFLDV UHODWLYDV D VX WUDEDMR 'RWDFLyQ D\XGD HFRQyPLFD GH HXURV GtD 'XUDFLyQ SHUtRGR PtQLPR GH TXLQFH GtDV GXUDQWH HO DxR 5HTXLVLWRV (V QHFHVDULR TXH ODV WUDGXFFLRQHV WHQJDQ FRPR OHQJXD GH SDUWLGD R GH OOHJDGD REOLJDWRULDPHQWH HO HVSDxRO R FXDOTXLHUD GH ODV OHQJXDV FRRILFLDOHV GH (VSDxD 6HU WUDGXFWRU SURIHVLRQDO OR TXH GHEH DFUHGLWDUVH FRQ XQ PtQLPR GH OLEURV \D SXEOLFDGRV 5HDOL]DU XQD PHPRULD VREUH HO WUDEDMR GH WUDGXFFLyQ SDUD HO TXH VH VROLFLWD OD EHFD 1~PHUR GH EHFDV &DVD GHO 7UDGXFWRU GH 7DUD]RQD =DUDJR]D (O SOD]R GH SUHVHQWDFLyQ GH VROLFLWXGHV DO WUDWDUVH GH XQD FRQYRFDWRULD DELHUWD VH H[WHQGHUi D OR ODUJR GH WRGR HO HMHUFLFLR SUHVXSXHVWDULR 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ &$6$ '(/ 75$'8&725 7HO LQIR#FDVDGHOWUDGXFWRU FRP ZZZ FDVDGHOWUDGXFWRU FRP

%(&$6 )81'$&,Ð1 $),0 3$5$ 92/817$5,26 /D )XQGDFLyQ $),0 SXEOLFD VX 3URJUDPD GH %HFDV SDUD 9ROXQWDULRV RULHQWDGR D IDFLOLWDU ORV PHGLRV QHFHVDULRV SDUD DPSOLDU OD IRUPDFLyQ GH ORV 9ROXQWDULRV \ TXH DVt SXHGDQ UHDOL]DU VX DFWLYLGDG FRQ PD\RU HILFDFLD SURSRUFLRQDQGR XQD PD\RU D\XGD FRODERUDFLyQ \ ELHQHVWDU GH WRGDV ODV SHUVRQDV D ODV TXH GLULJHQ VX DFWLYLGDG /D EHFD FXEUH GXUDQWH PHVHV QDWXUDOHV GHVGH OD FRQFHVLyQ GH OD PLVPD HO DFFHVR D OD SODWDIRUPD SDUD UHDOL]DU KDVWD FXUVRV D HOHJLU SRU HO 9ROXQWDULR HQWUH ORV RIUHFLGRV /DV EHFDV HVWiQ GLULJLGDV D WRGRV ORV YROXQWDULRV TXH UHDOLFHQ VX DFWLYLGDG VRFLDO HQ FXDOTXLHU HQWLGDG GH LQWHUpV JHQHUDO FRPR VRQ $VRFLDFLRQHV )XQGDFLRQHV 3URWHFFLyQ &LYLO *XDUGLD &LYLO %RPEHURV %RPEHURV )RUHVWDOHV &UX] 5RMD 0pGLFRV VLQ IURQWHUDV 8QLFHI HWF 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ IXQGDFLRQDILP RUJ YROXQWDULRV

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

&21&8562 0,5$'$6 -Ð9(1(6 (1 (16$<2 < 5(3257$-(6 $PSOLDU OD YLVLELOLGDG GH ORV SURFHVRV GH FRQVWUXFFLyQ GH LGHQWLGDGHV TXH ORV MyYHQHV SRQHQ HQ HVFHQD D WUDYpV GH OD FXOWXUD \ OD FRPXQLFDFLyQ &DWHJRUtDV 5HSRUWDMH SUR\HFWRV \ HPSUHQGLPLHQWRV FXOWXUDOHV OLGHUDGRV SRU MyYHQHV ¢FyPR HVWiQ LQFLGLHQGR HQ ODV UHDOLGDGHV VRFLDOHV \ VX WUDQVIRUPDFLyQ" (O UHSRUWDMH GHEHUi VXVWHQWDUVH HQ XQ HYHQWR SHUVRQDMH HVSDFLR R DFFLyQ FRQFUHWD FRQHFWDGD FRQ OD UHDOLGDG LEHURDPHULFDQD (QVD\R ([SUHVLRQHV FXOWXUDOHV MXYHQLOHV ¢,QGXVWULDV" ¢GHUHFKRV" ¢SDUWLFLSDFLyQ" 3UHPLRV 'H HQWUH ORV UHSRUWDMHV ILQDOLVWDV VH HVFRJHUi REUD JDQDGRUD (O DXWRU GH OD REUD JDQDGRUD UHFLELUi XQ SUHPLR GH ½ 'H HQWUH ORV HQVD\RV ILQDOLVWDV WDPELpQ VH HVFRJHUi REUD JDQDGRUD (O DXWRU GH OD REUD JDQDGRUD UHFLELUi XQ SUHPLR GH ½ 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

25*$1,602 ,17(51$&,21$/ '( -89(178' 3$5$ ,%(52$0(5,&$ 7HO ZZZ RLM RUJ ZHE#RLM RUJ

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

$57(6 (6&e1,&$6 9,,, &(57$0(1 '( 7($752 12 352)(6,21$/ 'HO DO GH IHEUHUR GH &DGD JUXSR VyOR SRGUi SUHVHQWDU XQD REUD RULJLQDO R GH DXWRU /DV REUDV GHEHUiQ UHSUHVHQWDUVH HQ OHQJXD HVSDxROD (O WLHPSR GH PRQWDMH UHSUHVHQWDFLyQ \ GHVPRQWDMH GHSHQGHUi GHO SURJUDPD SHUR QXQFD VHUi LQIHULRU D KRUDV SDUD PRQWDU \ KRUDV SDUD UHSUHVHQWDU \ GHVPRQWDU 3UHPLRV 3UHPLR SDUD FDGD XQR GH ORV ILQDOLVWDV VHOHFFLRQDGRV ½ 3UHPLR SDUD OD PHMRU REUD VHOHFFLRQDGD ½ 3UHPLR SDUD HO PHMRU DFWRU ½ 3UHPLR SDUD OD PHMRU DFWUL] ½ 3UHPLR (VSHFLDO GHO -XUDGR ½ 3UHPLR (VSHFLDO GHO 3~EOLFR ½ 'LULJLGR D *UXSRV GH 7HDWUR 1R 3URIHVLRQDOHV GHO WHUULWRULR HVSDxRO DGPLWLpQGRVH FXDOTXLHU JpQHUR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

&(1752 &Ì9,&2 81,9(56,'$' 9LRODQWH GH +XQJUtD =DUDJR]D FLYLFRXQLYHUVLGDG#]DUDJR]D HV ZZZ ]DUDJR]D HV

&(57$0(1 '( 7($752 $0$7(85 &,8'$' '( /$ %$f(=$

(O &HUWDPHQ GH 7HDWUR $PDWHXU &LXGDG GH /D %DxH]D HV GH iPELWR QDFLRQDO \ WHQGUi OXJDU HQ /D %DxH]D /HyQ GHO DO GH PDU]R GH (VWi RUJDQL]DGR SRU HO $\XQWDPLHQWR GH /D %DxH]D \ SRU OD $VRFLDFLyQ &XOWXUDO (/ 7(03/(7( 7($752 *UXSR GH WHDWUR DPDWHXU DVRFLDGR D (6&(1$0$7(85 6H GHVDUUROODUi HQ VHLV MRUQDGDV GH XQD VROD VHVLyQ VLHPSUH HQ ViEDGR \ GRPLQJR 7RGDV ODV UHSUHVHQWDFLRQHV VHUiQ HQ FDVWHOODQR /D GRFXPHQWDFLyQ VH SUHVHQWDUi HQ IRUPDWR GLJLWDO SHUR VLHPSUH SRU FRUUHR SRVWDO /DV FRPSDxtDV QR SURIHVLRQDOHV TXH GHVHHQ SDUWLFLSDU GHEHUiQ HQYLDU SDUD VX SRVLEOH VHOHFFLyQ OD VLJXLHQWH GRFXPHQWDFLyQ ‡+LVWRULDO GH OD FRPSDxtD ‡&,) GH OD FRPSDxtD ‡'RFXPHQWR H[HQFLyQ GH ,9$ ‡7H[WR tQWHJUR GH OD REUD D UHSUHVHQWDU ‡)LFKD WpFQLFD \ DUWtVWLFD GH OD UHSUHVHQWDFLyQ ‡)RWRJUDItDV GH OD UHSUHVHQWDFLyQ ‡&UtWLFDV GH SUHQVD VL ODV KXELHUD ‡3ODQR GH PRQWDMH GH LOXPLQDFLyQ ‡3ODQR GH SODQWD GH PRQWDMH GH HVFHQRJUDItD VL OR KXELHUD ‡'9' tQWHJUR GH OD REUD 'HO DO GH PDU]R GH HQ /D %DxH]D /HyQ

&2192&$ $\XQWDPLHQWR GH /D %DxH]D /HyQ \ $VRFLDFLyQ &XOWXUDO (O 7HPSOHWH 7HDWUR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ WHDWURODEDxH]D HV 7HO WHPSOHWHWHDWUR#JPDLO FRP

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

$57(6 3/É67,&$6 $*8$*5$1$'$ 3DUD SRGHU SUHVHQWDUVH D HVWH FRQFXUVR VH WLHQHQ FXPSOLU ORV VLJXLHQWHV UHTXLVLWRV &DGD DXWRU SRGUi SUHVHQWDU VROD REUD /DV PHGLGDV GH OD PLVPD QR VHUiQ LQIHULRUHV D FHQWtPHWURV QL VXSHULRUHV D FHQWtPHWURV HQ FXDOTXLHUD GH VXV ODGRV \ GHEHUiQ HVWDU HQPDUFDGDV WRWDOPHQWH DO PHQRV FRQ XQ OLVWyQ GH PDGHUD R MXQTXLOOR 1R VH DGPLWLUiQ WUDEDMRV SURWHJLGRV SRU FULVWDO R UHDOL]DGRV HQ PDWHULDOHV FX\D PDQLSXODFLyQ VXSRQJD XQ ULHVJR HYLGHQWH SDUD VX LQWHJULGDG 3UHPLRV 3ULPHU SUHPLR ½ 6HJXQGR SUHPLR ½ 7HUFHU SUHPLR ½ 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

)81'$&,Ð1 $*8$*5$1$'$ 7HO IXQGDFLRQDJXDJUDQDGD#IXQGDFLRQDJXDJUDQDGD HV

&21&8562 ,17(51$&,21$/ '( ',6(f2 $1'5(8 :25/' &RQYRFD $QGUHX :RUOG 6 $ 'LVHxR LQQRYDGRU GH XQD SLH]D DVLHQWR R PHVD TXH UHXQD WRGDV ODV HVSHFLILFDFLRQHV 'LULJLGR D HVWXGLDQWHV R SURIHVLRQDOHV GHO iPELWR GHO GLVHxR VLQ OtPLWH GH HGDG \ VHD FXDO VHD VX QDFLRQDOLGDG 'RWDFLyQ GH HXURV DO SULPHU SUHPLR HXURV DO VHJXQGR \ FXDWUR PHQFLRQHV HVSHFLDOHV VLQ FXDQWtD HFRQyPLFD 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ DQGUHXZRUOG FRP HV FRQFXUVR EDVHV OHJDOHV

;,,, &(57$0(1 1$&,21$/ -Ð9(1(6 &5($'25(6 $<72 62&8e//$026 /D &RQFHMDOtD GH -XYHQWXG GHO $\XQWDPLHQWR GH 6RFXpOODPRV FRQ HO REMHWLYR GH SURPRYHU H LPSXOVDU OD FUHDWLYLGDG GH O#V MyYHQHV DUWLVWDV HVSDxROHV FRQYRFD HO ;,,, &HUWDPHQ 1DFLRQDO -yYHQHV &UHDGRUHV 3XHGHQ SDUWLFLSDU -yYHQHV QDWXUDOHV GH (VSDxD GH D DxRV (GDGHV UHIHULGDV D OD IHFKD GH ILQDOL]DFLyQ GHO SOD]R \ SUHVHQWDFLyQ GH ODV REUDV (Q FDVR GH PHQRUHV GH HGDG VH GHEHUi SUHVHQWDU DXWRUL]DFLyQ GHO SDGUH PDGUH R UHSUHVHQWDQWH OHJDO SDUD OD SDUWLFLSDFLyQ HQ HO FRQFXUVR DVt FRPR FXDOTXLHU FXHVWLyQ UHODFLRQDGD FRQ HO PLVPR ([LVWHQ 0RGDOLGDGHV )RWRJUDItD /DV IRWRJUDItDV GHEHUiQ VHU GLJLWDOHV LPSUHVDV HQ SDSHO GH FDOLGDG IRWRJUiILFD FRQ WDPDxR PtQLPR GH [ H LUiQ PRQWDGDV HQ FDUWXOLQD UtJLGD GH [ FP 3LQWXUD /DV GLPHQVLRQHV Pi[LPDV VHUiQ GH [ FP 'LEXMR /DV GLPHQVLRQHV Pi[LPDV VHUiQ GH [ FP (VFXOWXUD /DV GLPHQVLRQHV GH OD REUD QR H[FHGHUiQ GH FP GH DOWXUD \ FP GH DOWR QR VXSHUDQGR WDPSRFR ORV NJV GH SHVR &DGD SDUWLFLSDQWH SRGUi SUHVHQWDU XQ Pi[LPR GH WUHV REUDV TXH VH SUHVHQWDUiQ GHELGDPHQWH HPEDODGDV \ FRQ ODV PHGLGDV UHTXHULGDV HQ FDGD FDWHJRUtD 6H YDORUDUi OD SUHVHQWDFLyQ GH ODV REUDV HQPDUFDGDV HQ QLQJ~Q FDVR ODV REUDV VH SUHVHQWDUiQ FRQ FULVWDO SHUR VL VH DGPLWH PHWDFULODWR X RWUR WLSR GH PDWHULDO IOH[LEOH /DV REUDV GHEHUiQ VHU RULJLQDOHV \ QR SUHPLDGDV HQ QLQJ~Q RWUR FRQFXUVR GHELpQGRVH HQWUHJDU FRQ XQD SHJDWLQD HQ HO UHYHUVR GH OD PLVPD TXH FRQWHQJD HO WtWXOR \ PRGDOLGDG FRQ HO SVHXGyQLPR HOHJLGR FDUHFLHQGR GH ILUPD R GH FXDOTXLHU RWUR GHWDOOH TXH SXGLHUD GHVYHODU OD LGHQWLGDG GHO DUWLVWD (Q XQ VREUH DSDUWH HQ FX\R H[WHULRU VH UHSHWLUi HO WtWXOR GH OD REUD OD PRGDOLGDG \ HO SVHXGyQLPR VH DGMXQWDUi HO EROHWtQ GH LQVFULSFLyQ GHELGDPHQWH FXPSOLPHQWDGR MXQWR FRQ OD GHFODUDFLyQ MXUDGD \ IRWRFRSLD GHO '1, R WDUMHWD GH LGHQWLGDG SDVDSRUWH ([LVWHQ SUHPLRV GH HXURV HQ FDWHJRUtD QDFLRQDO SUHPLRV GH HXURV HQ FDWHJRUtD ORFDO /D GLUHFFLyQ GH HQWUHJD GH ODV REUDV HV OD VLJXLHQWH &HQWUR -RYHQ GH 6RFXpOODPRV &HUWDPHQ 1DFLRQDO GH -yYHQHV &UHDGRUHV & -DFLQWR *XHUUHUR 6RFXpOODPRV &LXGDG 5HDO 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ D\WR VRFXHOODPRV HV

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

$57(6 9,68$/(6 &2192&$725,$ $57(6 9,68$/(6 08/,(5 08/,(5,6

FRQYRFDWRULD GH $UWHV 9LVXDOHV 0XOLHU 0XOLHULV TXH SURSRQH XQD UHIOH[LyQ SOXUDO \ FRPSURPHWLGD FRQ OD FRQVWUXFFLyQ GH QXHYRV LPDJLQDULRV IHPHQLQRV D WUDYpV GHO DUWH /RV SDUWLFLSDQWHV GHEHUiQ HQYLDU OD SURSXHVWD HQ XQ ~QLFR 3') TXH QR H[FHGD ORV 0% 1R VH DGPLWLUi RWUR WLSR GH IRUPDWR (O tQGLFH GHO 3') VHUi ‡'DWRV SHUVRQDOHV FRQ FRSLD GHO '1, ‡'HVFULSFLyQ GHO SUR\HFWR ‡)LFKD WpFQLFD ‡,PiJHQHV GH OD REUD R VHULH ‡&XUUtFXOXP 1R VHUi QHFHVDULR SUHVHQWDU OD REUD ItVLFDPHQWH (O WHPD JXDUGDUi UHODFLyQ FRQ HO REMHWR GH OD FRQYRFDWRULD 6H DGPLWLUi FXDOTXLHU WLSR GH GLVFLSOLQD DUWtVWLFD (Q FDVR GH WUDWDUVH GH REUDV FRQ SDUWLFXODULGDGHV GH PRQWDMH KDEUiQ GH DFRPSDxDUVH ODV LQVWUXFFLRQHV FRUUHVSRQGLHQWHV 'LUHFFLyQ GH HQYtR GH ODV SURSXHVWDV PXD FRQYRFDWRULDV#XD HV /D H[SRVLFLyQ VH UHDOL]DUi GXUDQWH ORV PHVHV GH PDU]R \ PD\R GH 6H SRGUi PRGLILFDU OD IHFKD VL OD RUJDQL]DFLyQ OR UHTXLHUH (O Q~PHUR GH REUDV H[SXHVWDV SRGUi YDULDU GHSHQGLHQGR GH VXV FDUDFWHUtVWLFDV \ GHO Q~PHUR GH DUWLVWDV TXH VH VHOHFFLRQHQ (O 0XVHR HGLWDUi XQ FDWiORJR GH OD PXHVWUD GHO TXH VH UHPLWLUiQ HMHPSODUHV D ORV VHOHFFLRQDGRV &2192&$ 8QLYHUVLGDG GH $OLFDQWH 0XVHR 8QLYHUVLGDG GH $OLFDQWH 5(48,6,726 $UWLVWDV GH FXDOTXLHU VH[R HGDG \ QDFLRQDOLGDG 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ PXD XD HV

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

$8',29,68$/ 68(f26 (1 &2572 &DGD DXWRU SXHGH HQYLDU HO Q~PHUR GH FRUWRV TXH GHVHH HQ IRUPDWR '9' \ FRQ XQD GXUDFLyQ Pi[LPD GH PLQXWRV (QWUH ORV FRUWRV HQYLDGRV VH VHOHFFLRQDUiQ HQWUH \ FRUWRV URGDGRV D ILQDOHV GH R D OR ODUJR GH /DV FRSLDV HQ FDVR GH HVWDU URGDGDV HQ RWUR LGLRPD GHEHUiQ HVWDU VXEWLWXODGDV DO FDVWHOODQR SHUR QXQFD GREODGDV R WUDGXFLGDV VLPXOWiQHDPHQWH 3UHPLRV VH HVWDEOHFH XQ SUHPLR GH ½ DO PHMRU FRUWRPHWUDMH \ RWUR GH ½ DO PHMRU FRUWRPHWUDMH ULRMDQR (O FRQFXUVR VH FHOHEUDUi HQWUH ORV GtDV \ GH HQHUR GH \ ODV SUR\HFFLRQHV VH UHDOL]DUiQ HQ HO &DIp %UHWyQ GH /RJURxR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

KWWS IHVWLYDO PRYLEHWD FRP ZHE YLHZV ILFKDV SGI &$)e %5(7Ð1 '( /2*52f2 7HO

&21&8562 '( &25726 0,18726 '( &,1( (O WHPD GH HVWD QXHYD HGLFLyQ HV OLEUH /RV FRUWRV SUHVHQWDGRV GHEHQ VHU RULJLQDOHV FRQ XQD GXUDFLyQ Pi[LPD GH PLQXWRV \ HVWDU JUDEDGRV FRQ YLGHRFiPDUD PyYLO FiPDUD IRWRJUiILFD GLJLWDO R WDEOHW &DGD FRQFXUVDQWH SXHGH SUHVHQWDU XQ Pi[LPR GH FRUWRV 3UHPLRV VPDUWSKRQH OLEUH L3KRQH GH *% DO PHMRU FRUWR SUHVHQWDGR SRU MyYHQHV GH HQWUH \ DxRV L3DG *% DO PHMRU FRUWR SUHVHQWDGR SRU MyYHQHV HQWUH \ DxRV &iPDUD 'LJLWDO *R3UR +(52 GH 03 DO PHMRU FRUWR SUHVHQWDGR SRU MyYHQHV TXH HQ HO DxR DFWXDO HVWpQ SDUWLFLSDQGR HQ DOJXQR GH HVWRV SUR\HFWRV SHUWHQHFLHQWHV DO 6HUYLFLR GH -XYHQWXG GHO $\XQWDPLHQWR GH =DUDJR]D &DVDV GH -XYHQWXG 3,(( &iPDUD 'LJLWDO *R3UR +(52 GH 03 DO PHMRU FRUWR HOHJLGR SRU HO S~EOLFR 3UHPLR HVSHFLDO SDUD WRGRV ORV GLUHFWRUHV GH ORV FRUWRPHWUDMHV SUHPLDGRV \ D VXV HTXLSRV GH URGDMH SDUWLFLSDFLyQ HQ XQ WDOOHU GH FLQH GH KRUDV LPSDUWLGR SRU OD (VFXHOD GH &LQH 8Q 3HUUR DQGDOX] 'LULJLGR D MyYHQHV GH KDVWD DxRV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ PLQXWRVGHFLQH FRP $<817$0,(172 =$5$*2=$ 7HO MHI MXYHQWXG#]DUDJR]D HV ZZZ ]DUDJR]D HV

/$ 0,5$'$ 7$%Ô &21&8562 $8',29,68$/ )HVWLYDO GH FLQH GH iPELWR LQWHUQDFLRQDO \ GH FDUiFWHU LQGHSHQGLHQWH 6HFFLyQ RILFLDO SDUD SHOtFXODV TXH HVWpQ WHUPLQDGDV FRQ SRVWHULRULGDG DO GH (QHUR GH 5HTXLVLWRV VH DGPLWHQ SHOtFXODV GH GXUDFLyQ Pi[LPD GH PLQXWRV LQFOX\HQGR ORV FUpGLWRV GH ILFFLyQ DQLPDFLyQ GRFXPHQWDO YtGHR FOLSV YtGHR GDQ]D YtGHR DUWH 3XHGHQ HVWDU UHDOL]DGRV HQ FXDOTXLHU VLVWHPD GH URGDMH SHUR GHEHQ VHU HQYLDGRV D FRQFXUVR HQ IRUPDWR GLJLWDO /DV SUR\HFFLRQHV VH UHDOL]DUiQ WDPELpQ HQ GLJLWDO LQGHSHQGLHQWHPHQWH GHO IRUPDWR GH URGDMH 0i[LPR REUDV SRU DXWRU 3ULPHU 3UHPLR GH ½ 6HJXQGR 3UHPLR GH ½ 3UHPLR (VSHFLDO GHO -XUDGR 3DFN GH HVSHFLDOLGDGHV JRXUPHW GH &HUYH]DV $PEDU $PEDU ([SRUW $PEDU \ $PEDU &DHVDUDXJXVWD SRU FRUWHVtD GH OD HPSUHVD ]DUDJR]DQD É0%$5 3UHPLR GHO 3~EOLFR 3DFN GH HVSHFLDOLGDGHV JRXUPHW GH &HUYH]DV $PEDU $PEDU ([SRUW $PEDU \ $PEDU &DHVDUDXJXVWD SRU FRUWHVtD GH OD HPSUHVD ]DUDJR]DQD É0%$5 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

KWWSV ODPLUDGDWDEX FRP EDVHV OD PLUDGD WDEX FRQFXUVR DXGLRYLVXDO )(67,9$/6 /$ 0,5$'$ 7$%Ô KWWSV ODPLUDGDWDEX FRP

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

/,3'8% %( )5(( (VWH FRQFXUVR VH HQPDUFD GHQWUR GH OD FHOHEUDFLyQ GHO )HVWLYDO %H )UHH FRQWUD GH OD YLROHQFLD PDFKLVWD \ GH SDUHMD &RQFXUVR GLULJLGR D FROHFWLYRV FROHJLRV LQVWLWXWRV DVRFLDFLRQHV FHQWURV HQWLGDGHV TXH SDUWLFLSHQ GH IRUPD JUXSDO HQ OD UHDOL]DQGR XQ YtGHR OLSGXE GH OD FDQFLyQ , ZDQW WR EUHDN IUHH GHO JUXSR PXVLFDO 4XHHQ VLHQGR OD WHPiWLFD OD YLROHQFLD PDFKLVWD GRPpVWLFD R GH SDUHMD SULPHU SUHPLR GH ½ VHJXQGR SUHPLR GH ½ WHUFHU SUHPLR GH ½ 'LULJLGR D FROHFWLYRV FROHJLRV LQVWLWXWRV DVRFLDFLRQHV FHQWURV HQWLGDGHV

3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

/$ &/$9( $8',29,68$/ 7HO ODFODYHDXGLRYLVXDO#JPDLO FRP ZZZ IDFHERRN FRP IHVWLYDOEHIUHH

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

%$&+,//(5$72 35(0,26 1$&,21$/(6 '( ('8&$&,Ð1 5(1',0,(172 $&$'e0,&2 %$&+,//(5$72 6H FRQYRFDQ HQ UpJLPHQ GH FRQFXUUHQFLD FRPSHWLWLYD ORV 3UHPLRV 1DFLRQDOHV GH (GXFDFLyQ HQ OD HQVHxDQ]D QR XQLYHUVLWDULD FRUUHVSRQGLHQWHV DO FXUVR HQ OD FDWHJRUtD GH UHQGLPLHQWR DFDGpPLFR GHO DOXPQDGR HQ OD PRGDOLGDG GH %DFKLOOHUDWR 6H FRQFHGHUiQ SUHPLRV GH HXURV FDGD XQR 4XLHQHV GHVHHQ RSWDU DO 3UHPLR 1DFLRQDO GH %DFKLOOHUDWR DGLFLRQDOPHQWH GHEHUiQ UHDOL]DU XQD SUXHED TXH FRQVLVWLUi HQ OD UHDOL]DFLyQ GH ORV VLJXLHQWHV HMHUFLFLRV 3ULPHU HMHUFLFLR /HQJXD &DVWHOODQD \ /LWHUDWXUD 6HJXQGR HMHUFLFLR +LVWRULD 7HUFHU HMHUFLFLR PDWHULD GH PRGDOLGDG HOHJLGD SRU HO HVWXGLDQWH DO UHDOL]DU OD LQVFULSFLyQ &RQYRFD 0LQLVWHULR GH (GXFDFLyQ &XOWXUD \ 'HSRUWH 6HFUHWDUtD GH (VWDGR GH (GXFDFLyQ )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO \ 8QLYHUVLGDGHV 5HTXLVLWRV $OXPQDGR TXH KDELHQGR FXUVDGR VHJXQGR GH %DFKLOOHUDWR GXUDQWH HO FXUVR DFDGpPLFR KD\D REWHQLGR XQ 3UHPLR ([WUDRUGLQDULR GH %DFKLOOHUDWR HQ HO iPELWR GH OD $GPLQLVWUDFLyQ HGXFDWLYD HQ TXH KD\D ILQDOL]DGR GLFKDV HQVHxDQ]DV \ TXH UH~QD DGHPiV ORV VLJXLHQWHV UHTXLVLWRV +DEHU FXUVDGR SULPHUR \ VHJXQGR GH %DFKLOOHUDWR HQ FXDOTXLHUD GH ORV FHQWURV GRFHQWHV HVSDxROHV ELHQ HQ UpJLPHQ SUHVHQFLDO ELHQ HQ UpJLPHQ D GLVWDQFLD +DEHU REWHQLGR HQ HO FRQMXQWR GH ORV GRV FXUVRV GH %DFKLOOHUDWR XQD QRWD PHGLD LJXDO R VXSHULRU D SXQWRV /D QRWD PHGLD VHUi OD PHGLD DULWPpWLFD GH ODV FDOLILFDFLRQHV GH ODV PDWHULDV FRPXQHV GH PRGDOLGDG \ RSWDWLYDV GH ORV GRV FXUVRV GH %DFKLOOHUDWR UHGRQGHDGD D OD FHQWpVLPD PiV SUy[LPD \ HQ FDVR GH HTXLGLVWDQFLD D OD VXSHULRU 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

%2( GH RFWXEUH

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

&20326,&,Ð1 ;;9,,, &21&8562 &20326,&,Ð1 $1'5e6 6(*29,$ 3$5$ *8,7$55$ /D 7HQHQFLD GH $OFDOGtD GH /D +HUUDGXUD \ HO $\XQWDPLHQWR GH $OPXxpFDU *UDQDGD FRQYRFDQ HVWH FRQFXUVR &DGD FRPSRVLWRU TXH QR KD\D VLGR SUHPLDGR HQ HGLFLRQHV DQWHULRUHV SRGUi SUHVHQWDU XQD FRPSRVLFLyQ SDUD JXLWDUUD TXH UHVSRQGHUi D ODV VLJXLHQWHV FDUDFWHUtVWLFDV ,QpGLWD \ QR HVWUHQDGD QL UHJLVWUDGD GLVFRJUiILFDPHQWH (O DXWRU GHEHUi HQYLDU XQD GHFODUDFLyQ MXUDGD HQ OD TXH VH PDQLILHVWHQ HVWRV H[WUHPRV /D REUD HVFULWD SDUD JXLWDUUD WHQGUi XQD GXUDFLyQ Pi[LPD GH GLH] PLQXWRV /D REUD LUi ILUPDGD FRQ XQ OHPD R SVHXGyQLPR TXH ILJXUH MXQWR FRQ HO WtWXOR GH OD PLVPD HQ HO H[WHULRU GH XQ VREUH FHUUDGR TXH FRQWHQJD OD LGHQWLGDG FXUULFXOXP YLWDH GLUHFFLyQ GHO DXWRU XQD IRWRJUDItD UHFLHQWH \ OD GHFODUDFLyQ MXUDGD ILUPDGD GH TXH GLFKD REUD HV LQpGLWD \ QR KD VLGR HVWUHQDGD QL UHJLVWUDGD GLVFRJUiILFDPHQWH 6H DGMXQWDUi XQD JUDEDFLyQ GH OD PLVPD HQ &' /D REUD JDODUGRQDGD SRGUi VHU SURJUDPDGD FRPR REOLJDWRULD HQ OD 6HJXQGD 3UXHED (OLPLQDWRULD GHO &HUWDPHQ ,QWHUQDFLRQDO GH *XLWDUUD $QGUpV 6HJRYLD VLHQGR SUHPLDGD OD PHMRU LQWHUSUHWDFLyQ GH OD PLVPD FRQ HO SUHPLR HVSHFLDO /HR %URXZHU GH HXURV /D GRWDFLyQ GHO SUHPLR VHUi GH HXURV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

6HFUHWDUtD 7pFQLFD GHO &HUWDPHQ 7HO VHFUHWDULD#FHUWDPHQDQGUHVVHJRYLD FRP ZZZ FHUWDPHQDQGUHVVHJRYLD FRP

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

&5($&,Ð1 )$' < 7Ô ¢48e" /D )XQGDFLyQ GH $\XGD FRQWUD OD 'URJDGLFFLyQ )$' HQ FRODERUDFLyQ FRQ HO 0LQLVWHULR GH 6DQLGDG 6HUYLFLRV 6RFLDOHV H ,JXDOGDG RUJDQLVPRV \ HQWLGDGHV SHUWHQHFLHQWHV D GLYHUVDV &RPXQLGDGHV $XWyQRPDV \ OD 3ODWDIRUPD GH ,QIDQFLD FRQYRFDQ HVWH FRQFXUVR FRQ OD ILQDOLGDG GH GHVDUUROODU SURJUDPDV HGXFDWLYRV TXH VHDQ ~WLOHV HQ OD SUHYHQFLyQ GH ODV FRQGXFWDV GH ULHVJR HQWUH HOODV ODV GHULYDGDV GHO FRQVXPR GH GURJDV \ IDFLOLWDU D ORV HGXFDGRUHV KHUUDPLHQWDV SDUD /DV PRGDOLGDGHV GH SUHVHQWDFLyQ VRQ VRSRUWH HVFULWR H[SUHVLyQ DUWtVWLFD VRSRUWH DXGLRYLVXDO \ RWURV TXH QR FDEUtDQ HQ ODV DQWHULRUHV (O FRQWHQLGR GHEH HVWDU EDVDGR HQ XQR R YDULRV GH ORV WHPDV SUHVHQWHV HQ < W~ ¢TXp SLHQVDV" H < W~ ¢TXp VLHQWHV" 3XHGHQ SUHVHQWDUVH JUXSRV GH MyYHQHV GH WRGD (VSDxD FRQ XQ PtQLPR GH FRPSRQHQWHV SHUWHQHFLHQWHV D FHQWURV HGXFDWLYRV R DVRFLDFLRQHV MXYHQLOHV SUHYLD LQVFULSFLyQ HQ HO FRQFXUVR (O SUHPLR FRQVLVWLUi HQ XQD WDEOHWD GLJLWDO SDUD FDGD PLHPEUR GHO JUXSR GH MyYHQHV SUHPLDGR \ RWUD SDUD XQ ´JXtD WXWRUµ GHO PLVPR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

KWWS ELW O\ 5 :\

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

',6(f2 35(=,26$ <281* /$2 HVFXHOD GH MR\HURV GH )ORUHQFLD ,WDOLD FRQYRFD HVWH SUHPLR LQYLWDQGR D MyYHQHV MR\HURV GH WRGR HO PXQGR D HQYLDU VXV WUDEDMRV FUHDGRV D SDUWLU GH XQD LQYHVWLJDFLyQ UHODFLRQDGD FRQ OD LQWHUSUHWDFLyQ FRQWHPSRUiQHD GH ORV WHPDV WUDGLFLRQDOHV GH VX FXOWXUD 'LFKD LQYHVWLJDFLyQ SXHGH LQVSLUDUVH HQ FXDOTXLHU IRUPD GH DUWH WUDGLFLRQDO R DUWHVDQDO XQ PDWHULDO XQD WpFQLFD XQ REMHWR XQ GHWDOOH RUQDPHQWDO R HOHPHQWRV DUTXLWHFWyQLFRV VLQ OtPLWH DOJXQR /D LQVSLUDFLyQ WDPELpQ SXHGH SURYHQLU GH FXDOTXLHU IXHQWH LQPDWHULDO /RV WUDEDMRV VHOHFFLRQDGRV VHUiQ SUHVHQWDGRV HQ PD\R MXQLR GH HQ )ORUHQFLD GXUDQWH OD 6HPDQD GH OD -R\HUtD GH \ VH SXEOLFDUiQ HQ XQ FDWiORJR D WRGR FRORU 'LULJLGR D DUWLVWDV GH WRGR HO PXQGR RUIHEUHV SODWHURV GLVHxDGRUHV SURIHVLRQDOHV \ HVWXGLDQWHV QR PD\RUHV GH DxRV D ILQDOHV GH 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

KWWS ELW O\ ;R<G[

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

( 6 2 35(0,26 1$&,21$/(6 '( ('8&$&,Ð1 5(1',0,(172 $&$'e0,&2 (62 3(5,2'2 '( ,16&5,3&,Ð1 &RQYRFDWRULD HQ UpJLPHQ GH FRQFXUUHQFLD FRPSHWLWLYD ORV 3UHPLRV 1DFLRQDOHV GH (GXFDFLyQ HQ OD HQVHxDQ]D QR XQLYHUVLWDULD FRUUHVSRQGLHQWHV DO FXUVR HQ OD FDWHJRUtD GH UHQGLPLHQWR DFDGpPLFR GHO DOXPQDGR HQ OD PRGDOLGDG GH (GXFDFLyQ 6HFXQGDULD 2EOLJDWRULD 6H FRQYRFDQ SUHPLRV GH HXURV FDGD XQR %HQHILFLDULRV $OXPQDGR TXH KDELHQGR FXUVDGR FXDUWR GH (GXFDFLyQ 6HFXQGDULD 2EOLJDWRULD GXUDQWH HO FXUVR DFDGpPLFR KD\D REWHQLGR SUHYLDPHQWH 3UHPLR ([WUDRUGLQDULR GH (GXFDFLyQ 6HFXQGDULD 2EOLJDWRULD HQ HO iPELWR GH OD $GPLQLVWUDFLyQ HGXFDWLYD HQ TXH KD\D ILQDOL]DGR GLFKDV HQVHxDQ]DV R FXDOTXLHU RWUR SUHPLR GH GLVWLQWD GHQRPLQDFLyQ FRQ HO TXH ODV GLIHUHQWHV $GPLQLVWUDFLRQHV HGXFDWLYDV KD\DQ UHFRQRFLGR HO UHQGLPLHQWR DFDGpPLFR GHO DOXPQDGR GH HVWD HWDSD \ TXH UH~QD DGHPiV ORV VLJXLHQWHV UHTXLVLWRV +DEHU VLGR VHOHFFLRQDGR SRU VX $GPLQLVWUDFLyQ HGXFDWLYD SDUD SDUWLFLSDU HQ ORV 3UHPLRV 1DFLRQDOHV GH (GXFDFLyQ GH UHQGLPLHQWR DFDGpPLFR GHO DOXPQDGR HQ OD PRGDOLGDG GH (GXFDFLyQ 6HFXQGDULD 2EOLJDWRULD +DEHU FXUVDGR WRGD OD (GXFDFLyQ 6HFXQGDULD 2EOLJDWRULD HQ FHQWURV GRFHQWHV HVSDxROHV ELHQ HQ UpJLPHQ SUHVHQFLDO ELHQ HQ UpJLPHQ D GLVWDQFLD +DEHU REWHQLGR HQ HO FRQMXQWR GH ORV FXDWUR FXUVRV GH (GXFDFLyQ 6HFXQGDULD 2EOLJDWRULD XQD QRWD PHGLD LJXDO R VXSHULRU D SXQWRV /D QRWD PHGLD VHUi OD PHGLD DULWPpWLFD GH ODV FDOLILFDFLRQHV GH WRGDV ODV PDWHULDV GH ORV FXDWUR FXUVRV GH (GXFDFLyQ 6HFXQGDULD 2EOLJDWRULD UHGRQGHDGD D OD FHQWpVLPD PiV SUy[LPD \ HQ FDVR GH HTXLGLVWDQFLD D OD VXSHULRU +DEHU REWHQLGR XQD FDOLILFDFLyQ ILQDO GH VREUHVDOLHQWH HQ HO ~OWLPR FXUVR GH (GXFDFLyQ 6HFXQGDULD 2EOLJDWRULD HQ ODV PDWHULDV REMHWR GH OD SUXHED 4XLHQHV GHVHHQ RSWDU DO 3UHPLR 1DFLRQDO GH (GXFDFLyQ 6HFXQGDULD 2EOLJDWRULD DGLFLRQDOPHQWH GHEHUiQ UHDOL]DU XQD SUXHED TXH FRQVLVWLUi HQ OD UHDOL]DFLyQ GH ORV VLJXLHQWHV HMHUFLFLRV 3ULPHU HMHUFLFLR /HQJXD &DVWHOODQD \ /LWHUDWXUD 6HJXQGR HMHUFLFLR 0DWHPiWLFDV $ R % 7HUFHU HMHUFLFLR 3ULPHUD /HQJXD ([WUDQMHUD 3OD]R GH SUHVHQWDFLyQ GH VROLFLWXGHV GHO GH RFWXEUH DO GH QRYLHPEUH GH &RQYRFD HO 0LQLVWHULR GH (GXFDFLyQ &XOWXUD \ 'HSRUWH 6HFUHWDUtD GH (VWDGR GH (GXFDFLyQ )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO \ 8QLYHUVLGDGHV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

%2( GH RFWXEUH

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

)272*5$)Ì$ )272*5$)Ì$ ,0É*(1(6 '( $5$*Ð1 &RQFXUVR GH IRWRJUDItD HQ HO TXH VH UHDOL]DUi XQ FDOHQGDULR FRQ ODV PHMRUHV IRWRV UHFLELGDV 6H SXHGH SDUWLFLSDU FRQ XQ Pi[LPR GH IRWRJUDItDV UHIHUHQWHV DO HQWRUQR GH $UDJyQ SDLVDMHV DQLPDOHV GHFRUDFLyQ XUEDQtVWLFD GHSRUWHV PRQXPHQWRV ILHVWDV IHVWLYDOHV 3UHPLR ODV REUDV SUHPLDGDV VHUiQ SXEOLFDGDV HQ HO FDOHQGDULR TXH VH HQWUHJDUi FRQ HO SHULyGLFR +HUDOGR GH $UDJyQ HQ HO TXH DGHPiV VXV DXWRUHV UHFLELUiQ XQD VXVFULSFLyQ DQXDO DO +HUDOGR GH $UDJyQ 'LULJLGR D FXDOTXLHU SHUVRQD PD\RU GH DxRV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

KWWS FDOHQGDULR KHUDOGR HV +(5$/'2 $5$*Ð1 =$5$*2=$ ZZZ KHUDOGR HV 7HO

9 &(57$0(1 '( )272*5$)Ì$ 3$5$ -Ð9(1(6 ´;,,, &5266 '( $7$38(5&$µ 3RGUiQ SDUWLFLSDU HQ HVWH &HUWDPHQ MyYHQHV FRQ HGDGHV FRPSUHQGLGDV HQWUH \ DxRV D IHFKD GH 'LFLHPEUH GH (O WHPD VHUi HO &5266 '( $7$38(5&$ TXH VH FHOHEUDUi HO GH 1RYLHPEUH GH (O SOD]R GH DGPLVLyQ FRQFOXLUi HO GtD GH QRYLHPEUH GH /DV LPiJHQHV VH SUHVHQWDUiQ HQ IRUPDWR GLJLWDO IRUPDWR -3* FRQ XQD FDOLGDG GH FRPSUHVLyQ QR PD\RU GH \ FX\R WDPDxR WRWDO QR H[FHGD GH 0% 1R VH DGPLWLUiQ RWUR WLSR GH FRPSUHQVLRQHV GH DUFKLYR /DV IRWRJUDItDV VH KDUiQ OOHJDU SRU FRUUHR HOHFWUyQLFR HQ PHQVDMHV FRQ DUFKLYRV DGMXQWRV TXH FRQWHQJDQ ODV IRWRJUDItDV FRQ VXV WtWXORV D OD GLUHFFLyQ FHUWDPHQHVLGM#GLSXWDFLRQGHEXUJRV HV 2WUR DUFKLYR HVFDQHDGR FRQ HO EROHWtQ GH SDUWLFLSDFLyQ \ DXWRUL]DFLyQ ILUPDGR 3UHPLRV 3ODFD FRQPHPRUDWLYD YDOH GH PDWHULDO GHSRUWLYR SRU YDORU GH HQWUH \ HXURV FDGD XQR &RQVXOWDU EDVHV FRPSOHWDV HQ HO HQODFH LQGLFDGR DEDMR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ FURVVDWDSXHUFD FRP

&(57$0(1 '( )272*5$)Ì$ &5266 '( $7$38(5&$ 3RGUi SDUWLFLSDU HQ HVWH FHUWDPHQ FXDOTXLHU SHUVRQD TXH OR GHVHH D SDUWLU GH DxRV FXPSOLGRV D OD IHFKD GHO &URVV (O WHPD VHUi HO &5266 '( $7$38(5&$ TXH VH FHOHEUDUi HO GtD GH QRYLHPEUH GH (O SOD]R GH DGPLVLyQ FRQFOXLUi HO GtD GH QRYLHPEUH GH /DV LPiJHQHV VH SUHVHQWDUiQ HQ IRUPDWR GLJLWDO FRQ XQ WDPDxR GH FP SRU FP \ XQD UHVROXFLyQ GH SSS HQ IRUPDWR -3* FRQ XQD FDOLGDG GH FRPSUHVLyQ GH 1R VH DGPLWLUiQ RWUR WLSR GH FRPSUHVLRQHV GH DUFKLYR /DV IRWRJUDItDV VH KDUiQ OOHJDU SRU FRUUHR HOHFWUyQLFR HQ PHQVDMHV FRQ DUFKLYRV DGMXQWRV TXH FRQWHQJDQ ODV IRWRJUDItDV FRQ VXV WtWXORV D OD GLUHFFLyQ FHUWDPHQHVLGM#GLSXWDFLRQGHEXUJRV HV 2WUR DUFKLYR HVFDQHDGR FRQ HO EROHWtQ GH LQVFULSFLyQ ILUPDGR < RWUR DUFKLYR XQD IRWRFRSLD GHO ' 1 , R SDVDSRUWH R GRFXPHQWR RILFLDO GH LGHQWLILFDFLyQ &DGD SDUWLFLSDQWH SRGUi SUHVHQWDU KDVWD XQ Pi[LPR GH FLQFR IRWRJUDItDV LQGLVWLQWDPHQWH HQ EODQFR \ QHJUR R FRORU &RQVXOWDU EDVHV FRPSOHWDV HQ HO HQODFH LQGLFDGR DEDMR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ FURVVDWDSXHUFD FRP

&21&8562 )272*5É),&2 &É0$5$ 6$85,26 'LQySROLV HVWUHQD OD WHPSRUDGD FRQ HO FRQFXUVR IRWRJUiILFR &iPDUD 6DXULRV TXH LQYLWD D ORV YLVLWDQWHV D FDSWDU ORV PHMRUHV PRPHQWRV GH OD WHPSRUDGD /DV REUDV VH SUHVHQWDUiQ HQ IRUPDWR -3(* \ FRQ XQD UHVROXFLyQ PtQLPD GH PHJD St[HOHV SULPHU SUHPLR GH ½ VHJXQGR SUHPLR GH ½ WHUFHU SUHPLR GH ½ 'LULJLGR D SHUVRQDV PD\RUHV GH HGDG /RV LQWHUHVDGRV HQ SDUWLFLSDU GHEHUiQ HQYLDU D OD GLUHFFLyQ GH FRUUHR HOHFWUyQLFR SURPRFLRQHV#GLQRSROLV FRP XQ Pi[LPR GH IRWRJUDItDV VREUH FXDOTXLHUD GH ORV FRQWHQLGRV TXH DOEHUJDQ ODV GLVWLQWDV VHGHV GH 7HUULWRULR 'LQySROLV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

',1Ð32/,6 7(58(/ ZZZ GLQRSROLV FRP SURPRFLRQHV#GLQRSROLV FRP

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

35(0,26 621< :25/' 3+272*5$3+< :RUOG 3KRWRJUDSK\ 2UJDQLVDWLRQ LQYLWD D IRWyJUDIRV GH WRGRV ORV QLYHOHV D SDUWLFLSDU HQ FXDOTXLHUD GH ODV FRPSHWLFLRQHV GH ORV 3UHPLRV 6RQ\ :RUOG 3KRWRJUDSK\ (O FHUWDPHQ FXHQWD FRQ ORV VLJXLHQWHV FRQFXUVRV 3URIHVLRQDO FDWHJRUtDV 3DUD VHULHV GH XQ PtQLPR GH LPiJHQHV \ XQ Pi[LPR GH 2SHQ FDWHJRUtDV 6H SUHPLD ODV PHMRUHV LPiJHQHV LQGLYLGXDOHV 6WXGHQW )RFXV 3DUD HVWXGLDQWHV GH IRWRJUDItD FX\D LQVWLWXFLyQ VH KD\D UHJLVWUDGR SDUD SDUWLFLSDU HQ ORV SUHPLRV -RYHQ 'LULJLGR D IRWyJUDIRV GH HQWUH \ DxRV 3DUD pVWH DxR OD WHPiWLFD HV OD EHOOH]D /RV SUHPLRV FRQVLVWHQ HQ PDWHULDO SXEOLFDFLyQ GH ODV IRWRJUDItDV YXHORV \ DORMDPLHQWR SDUD DVLVWLU D OD FHUHPRQLD GH HQWUHJD GH SUHPLRV HQ /RQGUHV $GHPiV SUHPLRV HFRQyPLFRV SDUD ODV FDWHJRUtDV 3URIHVLRQDO 86' \ 2SHQ 86' (Q OD &DWHJRUtD 3URIHVLRQDO HO SOD]R HV KDVWD HO GH HQHUR GH 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

:25/' 3+272*5$3+< 25*$1,6$7,21 ZZZ ZRUOGSKRWR RUJ KWWS JRR JO :%3 L=

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

,/8675$&,Ð1 , &21&8562 $0$7(85 '( ,/8675$&,Ð1 9,$-$1'2 $ 7,(0326 35(7e5,726

'RV PRGDOLGDGHV 0RGDOLGDG 7tWXOR 8Q GtD QRUPDO HQ OD YLGD GH XQ JHyORJR 7HPD (O WHPD \ HO HQIRTXH KXPRU WHUURU UHDOLVPR VHUiQ OLEUHV DXQTXH WHQGUiQ TXH DMXVWDUVH DO WtWXOR XQ GtD QRUPDO HQ OD YLGD GH XQ JHyORJR \ GHEHUiQ WHQHU FRPR SURWDJRQLVWD D XQ JHyORJR GH FXDOTXLHU HVSHFLDOLGDG *HRGLQiPLFD 3HWURORJtD 0LQHUDORJtD 3DOHRQWRORJtD 3ODQHWRORJtD HWF (VWLOR /LEUH 6H SRGUi XVDU FXDOTXLHU WpFQLFD SLFWRJUiILFD WHUPLQDGD HQ WRQRV GH JULVHV R FRORU )RUPDWR GH SUHVHQWDFLyQ 6H SUHVHQWDUi HQ IRUPDWR FyPLF FRQ YLxHWDV GLIHUHQWHV 6H UHDOL]DUi D WDPDxR ',1 $ FRQ PiUJHQHV GH FP HQ FDGD ERUGH /D RULHQWDFLyQ SRGUi VHU YHUWLFDO X KRUL]RQWDO (Q FDVR GH DxDGLU WH[WR HQ ODV YLxHWDV WHQGUiQ XQ WDPDxR GH HQ OHWUD &DOLEUL R VLPLODU 7H[WR $GHPiV GH OD SDUWH JUiILFD HQ FDGD FyPLF WHQGUi TXH DSDUHFHU HO WtWXOR HQ OD SDUWH VXSHULRU FHQWUDO 8Q GtD QRUPDO HQ OD YLGD GH XQ JHyORJR \ SRGUi KDEHU XQ SHTXHxR WH[WR \D VHD HQ HO SLH GH OD LPDJHQ R FRPR FRQYHUVDFLRQHV HQ ERFDGLOORV LQFOXLGRV HQ FDGD YLxHWD &DWHJRUtDV &DWHJRUtD MXYHQLO D DxRV HQ OD IHFKD GH UHFHSFLyQ GH OD REUD &DWHJRUtD GH DGXOWRV PD\RUHV GH DxRV HQ OD IHFKD GH UHFHSFLyQ GH OD REUD 0RGDOLGDG 7tWXOR ,PDJLQDQGR XQ SDLVDMH GHO SDVDGR GH OD 7LHUUD 7HPD VHUi SULQFLSDOPHQWH SDOHRQWROyJLFD SHUR FRQ EXHQD UHSUHVHQWDFLyQ DPELHQWDO SDLVDMtVWLFD HQ OD TXH VH LQFOX\HQ ORV SDLVDMHV JHROyJLFRV +DEUi RSFLRQHV 3DLVDMH PDULQR GHO &iPEULFR 3DLVDMH FRQWLQHQWDO GHO &DUERQtIHUR 3DLVDMH FRVWHUR WUDQVLFLyQ FRQWLQHQWDO PDULQR GHO &UHWiFLFR 3DLVDMH FRQWLQHQWDO GHO 0LRFHQR (VWLOR OLEUH 6H SRGUi XVDU FXDOTXLHU WpFQLFD SLFWRJUiILFD WHUPLQDGD HQ WRQRV GH JULVHV R FRORU )RUPDWR GH SUHVHQWDFLyQ 6H SUHVHQWDUi D WDPDxR ',1 $ FRQ PiUJHQHV GH FP HQ FDGD ERUGH /D RULHQWDFLyQ VHUi KRUL]RQWDO \ QR KDEUi VXEGLYLVLRQHV HQ OD LPDJHQ HV GHFLU GHEHUi VHU XQ SDLVDMH FRQWLQXR 7H[WR (Q OD SDUWH VXSHULRU \ FHQWUDGR GHEHUi DSDUHFHU HO WtWXOR GH OD RSFLyQ HOHJLGD 6H HVFULELUi HQ OHWUDV PD\~VFXODV &DOLEUL R VLPLODU \ WDPDxR SXQWRV &DWHJRUtDV &DWHJRUtD MXYHQLO D DxRV HQ OD IHFKD GH UHFHSFLyQ GH OD REUD &DWHJRUtD GH DGXOWRV PD\RUHV GH DxRV HQ OD IHFKD GH UHFHSFLyQ GH OD REUD &2192&$ *HRGLYXOJDU *HRORJtD \ 6RFLHGDG 3UR\HFWR ,1129$ 'RFHQFLD 8QLYHUVLGDG &RPSOXWHQVH GH 0DGULG $ELHUWR D FXDOTXLHU SHUVRQD LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH VX QDFLRQDOLGDG \ OXJDU GH UHVLGHQFLD (O SUHPLR FRQVLVWH HQ XQ GLSORPD DO JDQDGRU D \ ILQDOLVWDV PRFKLOD SHQ GULYH FRQ SGI FRQ OD SXEOLFDFLyQ GH XQD VHOHFFLyQ GH ODV REUDV SDUWLFLSDQWHV ILQDOLVWDV \ JDQDGRUDV PDSD JHROyJLFR GH (VSDxD HWF H[SRVLFLyQ GH ODV REUDV ILQDOLVWDV \ JDQDGRUDV HQ OD IDFXOWDG GH &LHQFLDV *HROyJLFDV GH OD 8QLYHUVLGDG &RPSOXWHQVH GH 0DGULG 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ XFP HV JHRGLYXOJDU

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

,19(67,*$&,Ð1 35(0,2 1$&,21$/ '21 %26&2 3RGUiQ RSWDU D OD HGLFLyQ GH HVWH SUHPLR DOXPQRV DV GH )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO \ GH %DFKLOOHUDWR TXH FXUVHQ HVWXGLRV HQ FHQWURV S~EOLFRV R SULYDGRV GH ODV &RPXQLGDGHV $XWyQRPDV GH (VSDxD DVt FRPR DTXHOORV DOXPQRV TXH HVWpQ PDWULFXODGRV HQ SULPHUR R VHJXQGR FXUVR GH HVWXGLRV XQLYHUVLWDULRV /RV DV DOXPQRV DV SURFHGHQWHV GH OD 8QLyQ (XURSHD TXH FXUVHQ HVWXGLRV HTXLYDOHQWHV D ORV HVSDxROHV \ TXH FXPSODQ FRQ ORV UHTXLVLWRV HVWDEOHFLGRV HQ OD HGLFLyQ GH HVWH &HUWDPHQ /D SDUWLFLSDFLyQ SRGUi KDFHUVH LQGLYLGXDOPHQWH R HQ XQ HTXLSR GH WUDEDMR LQWHJUDGR SRU GRV DOXPQRV DV 7RGRV ORV SUR\HFWRV FRQWDUiQ FRQ XQ D WXWRU D R SURIHVRU D TXH JXtH \ FRRUGLQH OD LQYHVWLJDFLyQ DGHPiV DFWXDUi FRPR SHUVRQD GH FRQWDFWR HQWUH VX FHQWUR IRUPDWLYR GH SURFHGHQFLD \ 6DOHVLDQRV =DUDJR]D (VSDxD ,JXDOPHQWH SRGUiQ SUHVHQWDUVH DOXPQRV VLQ HO DSR\R R OD JHVWLyQ SURSLD TXH SXHGD UHDOL]DU HO SURIHVRU WXWRU (Q FXDOTXLHUD GH ODV GRV PRGDOLGDGHV HV SUHFHSWLYR QRWLILFDUOR DO FHQWUR RUJDQL]DGRU $TXHOORV DV DOXPQRV DV TXH HQ OD HGLFLyQ QR WHUPLQDURQ HO SUR\HFWR \ OHV TXHGD SRU FRQFOXLU DOJ~Q DVSHFWR R SDUWH PiV FRPSOHMD SRGUiQ SUHVHQWDU HO PLVPR SUR\HFWR LQGLFDQGR FODUDPHQWH FXiOHV KDQ VLGR ODV PRGLILFDFLRQHV PHMRUDV \ OtQHDV LQQRYDGRUDV LQWURGXFLGDV FRQ UHVSHFWR DO SUR\HFWR SUHVHQWDGR HQ OD HGLFLyQ DQWHULRU (VWH KHFKR OR GHEHUiQ KDFHU FRQVWDU HQ HO EROHWtQ GH LQVFULSFLyQ /RV DV SDUWLFLSDQWHV VyOR SRGUiQ SUHVHQWDU XQ SUR\HFWR D FRQFXUVR (O SODJLR VHD GH OLEURV UHYLVWDV DQWHULRUHV HGLFLRQHV TXHGD GHVFDOLILFDGR SRU Vt PLVPR &RVD PX\ GLIHUHQWH HV TXH HVWRV PDWHULDOHV D\XGHQ R DSRUWHQ DO FRQFXUVDQWH D HVWXGLDU R PHMRUDU XQ SUR\HFWR GHWHUPLQDGR TXH GHVHD SUHVHQWDU D OD HGLFLyQ ÉUHD GH ODV &RPXQLFDFLRQHV 7HOHFRPXQLFDFLyQ ,PDJHQ \ VRQLGR 0XOWLPHGLD H LQIRUPiWLFD ÉUHD ,QGXVWULDO 0HFDWUyQLFD 9HKtFXORV GHO 0RWRU (OHFWULFLGDG (OHFWUyQLFD \ 5REyWLFD ÉUHD GH ODV &LHQFLDV )tVLFD 4XtPLFD %LRORJtD &LHQFLDV QDWXUDOHV \ 0HGLR DPELHQWH 3UHPLRV TXH VH RWRUJDQ 3UHPLRV HFRQyPLFRV SRU iUHD 3ULPHU SUHPLR HXURV PiV JDODUGyQ GH OD HGLFLyQ 6HJXQGR SUHPLR HXURV PiV JDODUGyQ GH OD HGLFLyQ (O SDJR GH ORV SUHPLRV D ORV DV SDUWLFLSDQWHV VH UHDOL]DUi PHGLDQWH WUDQVIHUHQFLD EDQFDULD IDFLOLWDGD SUHYLDPHQWH D OD RUJDQL]DFLyQ HQ HO SOD]R GH XQ PHV D FRQWDU GHVGH OD ILQDOL]DFLyQ GHO &HUWDPHQ 3UHPLRV GH IRUPDFLyQ SRU iUHD (VWDQFLD GH XQD VHPDQD GH IRUPDFLyQ HQ HPSUHVDV \ R FHQWURV XQLYHUVLWDULRV HQ WHFQRORJtDV UHODFLRQDGDV FRQ FDGD XQD GH ODV iUHDV FRQYRFDGDV (VWRV SUHPLRV QR VRQ DFXPXODEOHV D ORV HFRQyPLFRV /RV DV JDODUGRQDGRV DV FRQ ORV SUHPLRV GH IRUPDFLyQ DO ILQDOL]DU HVWD GHEHUiQ SUHVHQWDU D OD RUJDQL]DFLyQ GHO 3UHPLR XQD EUHYH PHPRULD GHO WUDEDMR UHDOL]DGR R IRUPDFLyQ UHFLELGD FRQ OD FRQIRUPLGDG GH OD HQWLGDG FRODERUDGRUD 6L HQ XQ iUHD QR H[LVWLHUD OD PLVPD SURSRUFLRQDOLGDG GHO Q~PHUR GH DOXPQRV TXH FRQFXUVDQ FRQ HO UHVWR OD 'LUHFFLyQ GHO 3UHPLR HVWDEOHFHUi ODV PHGLGDV QHFHVDULDV SDUD HTXLOLEUDU HO Q~PHUR GH SUR\HFWRV VHOHFFLRQDGRV \ HO Q~PHUR GH SUHPLRV DVLJQDGRV D FDGD iUHD %DVHV FRPSOHWDV HQ HO HQODFH LQGLFDGR DEDMR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ SUHPLRGRQERVFR HV

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

;;, 35(0,26 0$5,$12 52'5Ì*8(= 3$5$ -Ð9(1(6 ,19(67,*$'25(6 /D )XQGDFLyQ &DUROLQD 5RGUtJXH] KD FRQYRFDGR OD ;;, HGLFLyQ GH ORV 3UHPLRV 0DULDQR 5RGUtJXH] SDUD WUDEDMRV FLHQWtILFRV GH KLVWRULD FXOWXUD R LQYHVWLJDFLyQ UHIHUHQWHV D /HyQ \ VX SURYLQFLD R TXH VH UHDOLFHQ HQ OD 8QLYHUVLGDG GH /HyQ FXDOTXLHUD TXH VHD VX REMHWR 3RGUiQ RSWDU WRGRV ORV MyYHQHV LQYHVWLJDGRUHV TXH DFUHGLWHQ KDEHU ILQDOL]DGR VXV HVWXGLRV GH /LFHQFLDGR $UTXLWHFWR ,QJHQLHUR 6XSHULRU R *UDGXDGR FRQ SRVWHULRULGDG DO GH HQHUR GH /RV WUDEDMRV VREUH ORV WHPDV LQGLFDGRV GH DXWRUtD LQGLYLGXDO R FRQMXQWD KDQ GH VHU LQpGLWRV GHEHUiQ HVWDU HVFULWRV HQ HVSDxRO FRQ ULJRU \ PpWRGRV FLHQWtILFRV \ VH SUHVHQWDUiQ HQ OD 6HFUHWDUtD *HQHUDO GH OD 8/( $YGD )DFXOWDG GH 9HWHULQDULD /HyQ DQWHV GHO GH GLFLHPEUH GH SRU WULSOLFDGR PHFDQRJUDILDGRV D GREOH HVSDFLR HQ SDSHO ',1 $ SRU XQD VROD FDUD FRQYHQLHQWHPHQWH HQFXDGHUQDGRV FRQ XQD H[WHQVLyQ PtQLPD GH SiJLQDV \ Pi[LPD GH HQ WRWDO \ FDUHQWHV GH LGHQWLILFDFLyQ SHUVRQDO GH VX DXWRU R DXWRUHV $SDUWH VH DFRPSDxDUi XQ VREUH FHUUDGR \ ODFUDGR HQ FX\R H[WHULRU VH KDUi FRQVWDU HO WtWXOR GHO WUDEDMR SUHVHQWDGR \ HQ FX\R LQWHULRU VH LQFOXLUiQ ORV GDWRV SHUVRQDOHV GHO DXWRU R DXWRUHV QRPEUH DSHOOLGRV GRPLFLOLR WHOpIRQR SURIHVLyQ \ DOJ~Q GRFXPHQWR TXH DFUHGLWH TXH ILQDOL]DURQ VXV HVWXGLRV FRQ SRVWHULRULGDG DO GH HQHUR GH 3RGUiQ RSWDU WRGRV ORV MyYHQHV LQYHVWLJDGRUHV TXH DFUHGLWHQ KDEHU ILQDOL]DGR VXV HVWXGLRV GH /LFHQFLDGR $UTXLWHFWR ,QJHQLHUR 6XSHULRU R *UDGXDGR FRQ SRVWHULRULGDG DO GH HQHUR GH 6H RWRUJDUiQ GRV SUHPLRV LQGLYLVLEOHV GH HXURV 8QR HQ HO iUHD GH ODV &LHQFLDV GH OD 1DWXUDOH]D \ 7pFQLFDV \ RWUR HQ HO iUHD GH ODV &LHQFLDV 6RFLDOHV \ +XPDQLGDGHV $VLPLVPR SRGUi RWRUJDUVH XQ DFFpVLW SRU FDGD PRGDOLGDG SRU LPSRUWH GH HXURV FDGD XQR VL HO -XUDGR UHVSHFWLYR FRQVLGHUD TXH KD\ WUDEDMRV PHUHFHGRUHV GH HOOR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ XQLOHRQ HV

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

/,7(5$5,26 9,, &(57$0(1 1$&,21$/ '( 0,&5255(/$726 ´&5266 '( $7$38(5&$µ 3RGUiQ SDUWLFLSDU HQ HVWH &HUWDPHQ FXDOTXLHU SHUVRQD TXH OR GHVHH D SDUWLU GH DxRV &DGD $XWRU D SRGUi SUHVHQWDU XQ Pi[LPR GH PLFURUUHODWRV /RV SUHPLRV QR SRGUiQ VHU DFXPXODWLYRV QL GLYLVLEOHV \ SRGUiQ VHU GHFODUDGRV GHVLHUWRV SRU HO -XUDGR /RV PLFURUUHODWRV SUHVHQWDGRV WHQGUiQ XQD H[WHQVLyQ Pi[LPD GH SDODEUDV \ HVWDUi HVFULWR HQ FDVWHOODQR (Q HVWH FyPSXWR QR VH LQFOX\H HO WtWXOR GH OD REUD (O SOD]R GH SUHVHQWDFLyQ GH PLFURUUHODWRV FRQFOXLUi HO GtD GH QRYLHPEUH GH D ODV KRUDV (O WHPD GHEH HVWDU UHODFLRQDGR FRQ HO &URVV GH $WDSXHUFD GHEHUiQ VHU RULJLQDOHV H LQpGLWRV QR SXEOLFDGRV \ QR KDEHU VLGR SUHPLDGR FRQ DQWHULRULGDG /RV WUDEDMRV VH SRGUiQ HQYLDU D 3RU FRUUHR SRVWDO R HQ PDQR HQ VREUH FHUUDGR \ GH OD VLJXLHQWH PDQHUD (Q HO H[WHULRU GHO VREUH VH SRQGUi FODUDPHQWH HO QRPEUH GHO 9 &HUWDPHQ ,QWHUQDFLRQDO GH 0LFURUUHODWRV &URVV GH $WDSXHUFD DGHPiV GHEHUi SUHVHQWDUVH )RWRFRSLD GHO ' 1 , %ROHWtQ GH SDUWLFLSDFLyQ \ &' FRQ OD REUD JUDEDGD HQ IRUPDWR :RUG FRQ LQWHUOLQHDGR VHQFLOOR \ OHWUD $ULDO FRQ HO PLVPR QRPEUH HO WtWXOR GHO PLFURUUHODWR /DV REUDV VH HQYLDUiQ D OD VLJXLHQWH GLUHFFLyQ ,QVWLWXWR 3URYLQFLDO SDUD HO 'HSRUWH \ -XYHQWXG ([FPD 'LSXWDFLyQ 3URYLQFLDO GH %XUJRV $SWGR GH &RUUHRV Q %XUJRV &RQVXOWDV HQ HO WHOpIRQR H[W E 3RU FRUUHR HOHFWUyQLFR D FDQWDXWRUHV#GLSXWDFLRQGHEXUJRV H V 6H GHEHUi HVSHFLILFDU HQ Ӑ$VXQWRӑ 9,, &HUWDPHQ ,QWHUQDFLRQDO GH 0LFURUUHODWRV &URVV GH $WDSXHUFDµ 6H $GMXQWDUiQ GRV DUFKLYRV ² (O SULPHU DUFKLYR FRQ HO WtWXOR GH OD REUD FRQWHQGUi OD REUD SUHVHQWDGD \ HO SVHXGyQLPR REUD HQ IRUPDWR :RUG FRQ LQWHUOLQHDGR VHQFLOOR \ OHWUD $ULDO VLQ GDWRV TXH SXHGDQ LGHQWLILFDU DO DXWRU D ² (O VHJXQGR DUFKLYR FRQ HO WtWXOR GH OD REUD PiV OD SDODEUD ´SOLFDµ TXH FRQWHQGUi HO EROHWtQ GH SDUWLFLSDFLyQ GHO FRQFXUVDQWH \ '1, HVFDQHDGR 3UHPLRV \ GRWDFLyQ GH ORV PLVPRV HXURV SULPHU SUHPLR HXURV VHJXQGR SUHPLR HXURV WHUFHU SUHPLR &RQVXOWDU EDVHV FRPSOHWDV HQ HO HQODFH LQGLFDGR DEDMR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ FURVVDWDSXHUFD FRP

3DUD SDUWLFLSDU HQ HO FRQFXURV HV QHFHVDULR FXPSOLU ORV VLJXLHQWHV UHTXLVLWRV 3UHVHQWDU UHODWR HQ HO TXH ODV PDWHPiWLFDV IRUPHQ XQD SDUWH LPSRUWDQWH HQ HO GHVDUUROOR GHO PLVPR ELHQ D WUDYpV GH ORV SHUVRQDMHV ILFWLFLRV R UHDOHV GH OD WUDPD R GH FXDOTXLHU RWUD PDQHUD /RV UHODWRV WHQGUiQ XQD H[WHQVLyQ GH HQWUH \ SDODEUDV LQFOXLGR HO WtWXOR &DWHJRUtDV 3ULPDULD 6HFXQGDULD )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO %iVLFD %DFKLOOHUDWR &LFORV )RUPDWLYRV 3UHPLRV HQ FDGD XQD GH ODV FDWHJRUtDV KDEUi XQ UHODWR JDQDGRU 'RWDFLyQ XQ GLSORPD \ XQ GHWDOOH GH SDUWLFLSDFLyQ $GHPiV ORV PLFURUUHODWRV JDQDGRUHV VHUiQ LPSUHVRV SDUD VX GLIXVLyQ S~EOLFD HQ ORV $XWREXVHV 8UEDQRV GH =DUDJR]D GHO GH HQHUR DO GH IHEUHUR GH 'LULJLGR D HVWXGLDQWHV GH FHQWURV HGXFDWLYRV QR XQLYHUVLWDULRV GH $UDJyQ 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

62&,('$' $5$*21(6$ 3('52 6É1&+(= &,58(/2 '( 352)(625(6 '( 0$7(0É7,&$6 PLFURUUHODWRVFRQJUHVRUVPH#JPDLO FRP KWWS VDSPDWHPDWLFDV EORJVSRW FRP HV

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

3(48(f$6 +,6725,$6 '( *5$1'(6 08-(5(6 /D FRPLVLyQ GH 0XMHUHV GH OD DVRFLDFLyQ YHFLQDO 3LFDUUDO 6DOYDGRU $OOHQGH KD FRQYRFDGR HO ;;,,, FHUWDPHQ OLWHUDULR EDMR HO OHPD 3HTXHxDV KLVWRULDV GH JUDQGHV PXMHUHV 6H SXHGH SDUWLFLSDU HQYLDQGR UHODWR TXH QR KD\D VLGR \D SUHPLDGR 3UHPLRV ORV SUHPLRV RVFLODUDQ HQWUH \ ½ HQ OLEURV 'LULJLGR D SHUVRQDV UHVLGHQWHV HQ $UDJyQ /RV WUDEDMRV VH HQWUHJDUiQ HQ OD $VRFLDFLyQ GH 9HFLQRV 3LFDUUDO R HQ HO &HQWUR &tYLFR 7tR -RUJH KDVWD HO GtD GH QRYLHPEUH GH 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

$62&,$&,Ð1 9(&,1$/ 3,&$55$/ 6$/9$'25 $//(1'( 7HO DYYSLFDUUDO#JPDLO FRP DYYSLFDUUDO RUJ

35(0,2 /(75$6 +,63É1,&$6 5$)$(/ '( &Ð=$5 0RGDOLGDGHV QRYHOD SRHVtD \ WHDWUR 3DUWLFLSDQWHV DOXPQRV PDWULFXODGRV HQ HO FXUVR HQ DOJXQD GH ODV XQLYHUVLGDGHV HVSDxRODV R GH SDtVHV TXH WHQJDQ FRPR LGLRPD RILFLDO HO HVSDxRO R TXH KD\DQ FRQFOXLGR VXV HVWXGLRV HQ HO FXUVR R SRVWHULRUHV 5HTXLVLWRV OD H[WHQVLyQ GH ODV REUDV SDUD FDGD XQD GH ODV WUHV PRGDOLGDGHV VHUi OD VLJXLHQWH 0RGDOLGDG QRYHOD HQWUH \ SDODEUDV 0RGDOLGDG SRHVtD XQ PtQLPR GH \ XQ Pi[LPR GH YHUVRV 0RGDOLGDG WHDWUR XQD H[WHQVLyQ HTXLYDOHQWH DO WLHPSR GH OD SXHVWD HQ HVFHQD FRQYHQFLRQDO 'RWDFLyQ XQ SUHPLR GH ½ SDUD FDGD PRGDOLGDG PiV OD SXEOLFDFLyQ GH OD REUD 3OD]R SUHVHQWDFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ 81,9(56,'$' '( 6(9,//$ 7HOpIRQR ZZZ XV HV

,,, &(57$0(1 5(/$726 *(2/Ð*,&26 e5$6( 81$ 9(= /$ *(2/2*Ì$

,,, (GLFLyQ GHO &HUWDPHQ GH 5HODWRV *HROyJLFRV eUDVH XQD YH] OD *HRORJtD HQ HO TXH SRGUi SDUWLFLSDU FXDOTXLHU SHUVRQD LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH VX QDFLRQDOLGDG 3RGUiQ SUHVHQWDUVH WRGRV DTXHOORV UHODWRV HVFULWRV HQ HVSDxRO (O WHPD GHO UHODWR GHEH LQFOXLU OD *HRORJtD HQ FXDOTXLHUD GH VXV FDPSRV SDOHRQWRORJtD PLQHUDORJtD HVWUDWLJUDItD JHRGLQiPLFD LQWHUQD R H[WHUQD SHWURORJtD R OD UHODFLyQ HQWUH OD *HRORJtD \ RWUDV FLHQFLDV %LRORJtD 4XtPLFD )tVLFD 6H YDORUDUi HVSHFLDOPHQWH TXH HO WHPD JHROyJLFR HVWp ELHQ LQWHJUDGR GHQWUR GHO DUJXPHQWR GH OD REUD \ QR VHD XQ VLPSOH DFFHVRULR DVt FRPR OD FRUUHFFLyQ HQ HO XVR GH FRQFHSWRV \ WHUPLQRORJtD FLHQWtILFD 6H DFHSWDUi XQD VROD REUD SRU DXWRU /DV REUDV GHEHUiQ VHU LQpGLWDV \ QR HVWDU SUHVHQWDGDV DQWHV GH OD IHFKD GH SXEOLFDFLyQ GHO IDOOR D QLQJ~Q RWUR FHUWDPHQ /RV UHODWRV WHQGUiQ XQD H[WHQVLyQ PtQLPD GH \ Pi[LPD GH SDODEUDV \ GHEHUiQ HVWDU HVFULWRV FRQ OHWUD 7LPHV 1HZ 5RPDQ WDPDxR LQWHUOLQHDGR \ PiUJHQHV QRUPDOHV VLQ WDEXODFLRQHV QL VDQJUtDV 1R VH LQFOXLUiQ LPiJHQHV PDUFRV R HOHPHQWRV DFFHVRULRV $O SULQFLSLR GH FDGD UHODWR VH SRQGUi HO WtWXOR VLQ LQFOXLU SVHXGyQLPR QL QRPEUH GHO DXWRU /RV UHODWRV GHEHUiQ VHU HQYLDGRV FRPR DUFKLYR DGMXQWR HQ IRUPDWR SGI QRPEUDGR FRQ HO WtWXOR GHO UHODWR D WUDYpV GHO FRUUHR HOHFWUyQLFR UHODWRV JHRGLYXOJDU#JPDLO FRP &2192&$ *HRGLYXOJDU *HRORJtD \ 6RFLHGDG 3UR\HFWR ,1129$ 'RFHQFLD Q 8QLYHUVLGDG &RPSOXWHQVH GH 0DGULG $ELHUWR D FXDOTXLHU SHUVRQD LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH VX QDFLRQDOLGDG 0RGDOLGDGHV MXYHQLO GH D DxRV LQFOXLGRV \ DGXOWRV DO PHQRV DxRV DO FLHUUH GH OD FRQYRFDWRULD (O SUHPLR HV XQ 3DFN GH LQVWUXPHQWDO JHROyJLFR SDUD HO JDQDGRU GH FDGD PRGDOLGDG \ HGLFLyQ GH ORV UHODWRV JDQDGRUHV \ ILQDOLVWDV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ XFP HV JHRGLYXOJDU

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

9 &21&8562 '( 0,&5255(/$726 (1 32&$6 3$/$%5$6 3RGUi SDUWLFLSDU FXDOTXLHU SHUVRQD TXH WHQJD HQWUH \ DxRV /D WHPiWLFD GH ORV UHODWRV VHUi OLEUH /D H[WHQVLyQ GH FDGD UHODWR QR SRGUi H[FHGHU ODV WUHVFLHQWDV SDODEUDV $f26 3ULPHU SUHPLR 8QD 7$%/(7 6HJXQGR SUHPLR /27( '( /,%526 $f26 3ULPHU SUHPLR 8QD 7$%/(7 6HJXQGR SUHPLR /27( '( /,%526 7DOOHU GH HVFULWXUD FRQ HO DXWRU 'DYLG /R]DQR SDUD ORV ILQDOLVWDV LQFOX\HQGR D ORV DV JDQDGRUHV DV GH HU \ ž SUHPLR HQSRFDVSDODEUDV#KXHVFD HV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ KXHVFD HV

;9,,, 35(0,2 */25,$ )8(57(6 '( 32(6Ì$ -29(1 /D )XQGDFLyQ *ORULD )XHUWHV HQ FRODERUDFLyQ FRQ (GLFLRQHV 7RUUHPR]DV FRQYRFD HO ;9,,, 3UHPLR *ORULD )XHUWHV GH 3RHVtD -RYHQ DO TXH SRGUiQ FRQFXUULU SRHWDV \ SRHWLVDV GH FXDOTXLHU QDFLRQDOLGDG GH HGDGHV FRPSUHQGLGDV HQWUH ORV \ ORV DxRV FRQ OLEURV HVFULWRV HQ OHQJXD FDVWHOODQD QR SUHPLDGRV DQWHULRUPHQWH HQ QLQJ~Q RWUR FRQFXUVR ͒/RV RULJLQDOHV FRQ OLEHUWDG GH WHPD \ IRUPD \ FRQ OD DGYHUWHQFLD GH TXH QR HV XQ SUHPLR GH SRHVtD SDUD QLxRV GHEHUiQ VHU LQpGLWRV HQ VX WRWDOLGDG \ WHQHU XQD H[WHQVLyQ QR LQIHULRU D YHUVRV QL VXSHULRU D ͒6H HQYLDUi XQ VROR HMHPSODU HQ IROLRV LPSUHVRV SRU XQD VROD FDUD GHELGDPHQWH QXPHUDGRV \ HQFXDGHUQDGRV FRVLGRV R JUDSDGRV ͒ /RV OLEURV SUHVHQWDGRV GHEHUiQ LU ILUPDGRV SRU VXV DXWRUHV FRQ LQGLFDFLyQ GH VX GRPLFLOLR WHOpIRQR H PDLO \ DFRPSDxDGRV GH XQD EUHYH QRWD ELRJUiILFD \ GH XQD IRWRFRSLD GHO FDUQHW GH LGHQWLGDG (O SUHPLR FRQVLVWLUi HQ OD HGLFLyQ GHO OLEUR SXEOLFDGR SRU (GLFLRQHV 7RUUHPR]DV HQ OD &ROHFFLyQ *ORULD )XHUWHV \ OD HQWUHJD GH HMHPSODUHV DO JDQDGRU R JDQDGRUD 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ JORULDIXHUWHV RUJ

/$ &$,;$ 3/$7$)250$ /DV REUDV WLHQHQ TXH DMXVWDUVH DO JpQHUR GH QRYHOD MXYHQLO GHEHUiQ VHU LQpGLWDV \ MXYHQLOHV HVWDU HVFULWDV HQ FDVWHOODQR R FDWDOiQ \ WHQHU XQD H[WHQVLyQ HQWUH \ SiJLQDV 6H HQYLDUiQ HQ IRUPDWR :RUG R SURFHVDGRU GH WH[WRV SRU FRUUHR HOHFWUyQLFR SUHPLRQHR#SODWDIRUPDHGLWRULDO FRP H LUiQ ILUPDGDV FRQ SVHXGyQLPR 'RWDFLyQ HO JDQDGRU UHFLELUi XQ SUHPLR GH ½ \ YHUi VX REUD SXEOLFDGD GHQWUR GHO VHOOR 3ODWDIRUPD 1HR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

/$ &$,;$ < 3/$7$)250$ (',725,$/ 7HO QHR#SODWDIRUPDHGLWRULDO FRP ZZZ SODWDIRUPDHGLWRULDO FRP

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

0Ô6,&$ ;9,,, &(57$0(1 1$&,21$/ '( -Ð9(1(6 &$17$8725(6 &HUWDPHQ SURPRFLRQDGR SRU OD &RQFHMDOtD GH -XYHQWXG GHO $\XQWDPLHQWR GH (OFKH GHQWUR GHO 3URJUDPD $/7(51$&7,8 FRQ HO REMHWR GH SURPRFLRQDU D MyYHQHV FDQWDXWRUHV DV /DV FDQFLRQHV KDQ GH VHU RULJLQDOHV GH FXDOTXLHU HVWLOR PXVLFDO \ HO OD DXWRU D QR GHEH WHQHU HQ YLJRU QLQJ~Q FRQWUDWR GLVFRJUiILFR eVWDV SRGUiQ VHU LQWHUSUHWDGDV HQ FXDOTXLHU OHQJXD RILFLDO GHO (VWDGR (VSDxRO 1R VH DGPLWLUiQ SOD\EDFNV 6H SRGUiQ SUHVHQWDU D FRQFXUVR XQ PtQLPR GH GRV FDQFLRQHV \ XQ Pi[LPR GH FXDWUR VLHQGR ODV GRV SULPHUDV ODV Q~PHUR \ ODV FDQFLRQHV TXH FRQFXUVDQ HQ HO &HUWDPHQ (Q HO FDVR GH VHU VHOHFFLRQDGR D GHEHUi LQWHUSUHWDU ODV PLVPDV FDQFLRQHV HQ OD ILQDO 1R VH DGPLWLUi QLQJXQD FDQFLyQ SUHVHQWDGD HQ DQWHULRUHV HGLFLRQHV GHO &HUWDPHQ 7DPSRFR SRGUiQ SDUWLFLSDU ORV JDQDGRUHV GHO SUHPLR D OD PHMRU FDQFLyQ GH HGLFLRQHV DQWHULRUHV 6H VHOHFFLRQDUiQ XQ WRWDO GH FDQWDXWRUHV ILQDOLVWDV \ UHVHUYDV ORV UHVHUYDV DFFHGHUiQ DO FRQFXUVR HQ FDVR GH TXH DOJXQR GH ORV ILQDOLVWDV QR SXGLHUD SDUWLFLSDU HQ OD ILQDO GHO GH GLFLHPEUH 5(48,6,726 3RGUiQ SDUWLFLSDU WRGRV ORV ODV MyYHQHV WDQWR HVSDxROHV FRPR H[WUDQMHURV FRQ UHVLGHQFLD OHJDO HQ (VSDxD \ TXH HQ OD IHFKD GH ILQDOL]DFLyQ GHO SOD]R GH LQVFULSFLyQ GH QRYLHPEUH GH LQFOXLGR WHQJDQ HQWUH \ DxRV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ HOFKHMXYHQWXG HV

&21&85626

GH QRYLHPEUH GH

9$5,26 35(0,26 )81'$&,Ð1 5,1&(6$ '( *,521$ /D )XQGDFLyQ 3ULQFHVD GH *LURQD )3G*L FRQYRFD HQ HO iPELWR QDFLRQDO HVWRV SUHPLRV FRQ HO REMHWR GH SURPRYHU \ IRPHQWDU HO GHVDUUROOR GHO WDOHQWR GH MyYHQHV HPSUHQGHGRUHV H LQQRYDGRUHV TXH GHPXHVWUHQ LQTXLHWXG SRU FRQVWLWXLU XQ PXQGR PiV MXVWR HQ XQ HQWRUQR JOREDOL]DGR \ TXH WHQJDQ FDSDFLGDG GH DVXPLU ULHVJRV \ OD PRWLYDFLyQ QHFHVDULD SDUD LQGXFLU FDPELRV HQ OD VRFLHGDG 6H FRPSRQHQ GH FXDWUR FDWHJRUtDV VRFLDO LQYHVWLJDFLyQ FLHQWtILFD DUWHV \ OHWUDV \ HPSUHVD 7RGDV ODV FDQGLGDWXUDV GHEHUiQ VHU DYDODGDV PHGLDQWH XQD FDUWD GH DSR\R 3XHGHQ SDUWLFLSDU SHUVRQDV ItVLFDV GH HQWUH \ DxRV QDFLGRV DV R FRQ UHVLGHQFLD OHJDO HQ (VSDxD (Q OD PRGDOLGDG GH ,QYHVWLJDFLyQ &LHQWtILFD HO UDQJR GH HGDG GH ODV FDQGLGDWDV FRQ KLMRV D VX FDUJR VH DPSOtD HO UDQJR GH HGDG GH XQ DxR SRU KLMR /D GRWDFLyQ GHO SUHPLR VHUi GH XQD REUD GHO HVFXOWRU HVSDxRO -XDQ 0~xR] \ HXURV SDUD FDGD XQD GH ODV FDWHJRUtDV FRQYRFDGDV FRQ HO FRPSURPLVR GH ORV SDUWLFLSDQWHV GH SDUWLFLSDU HQ ODV DFWLYLGDGHV GH OD )XQGDFLyQ FRPR GHEDWHV FKDUODV \ HQFXHQWURV FRQ RWURV MyYHQHV \ D SUHVWDUVH FRPR PHQWRUHV GH IXWXUDV FRQYRFDWRULDV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

ZZZ ISGJL RUJ

35(0,2 35(=,26$ <281* /$2 HVFXHOD GH MR\HURV GH )ORUHQFLD ,WDOLD FRQYRFD HVWH SUHPLR LQYLWDQGR D MyYHQHV MR\HURV GH WRGR HO PXQGR D HQYLDU VXV WUDEDMRV FUHDGRV D SDUWLU GH XQD LQYHVWLJDFLyQ UHODFLRQDGD FRQ OD LQWHUSUHWDFLyQ FRQWHPSRUiQHD GH ORV WHPDV WUDGLFLRQDOHV GH VX FXOWXUD 'LFKD LQYHVWLJDFLyQ SXHGH LQVSLUDUVH HQ FXDOTXLHU IRUPD GH DUWH WUDGLFLRQDO R DUWHVDQDO XQ PDWHULDO XQD WpFQLFD XQ REMHWR XQ GHWDOOH RUQDPHQWDO R HOHPHQWRV DUTXLWHFWyQLFRV VLQ OtPLWH DOJXQR /D LQVSLUDFLyQ WDPELpQ SXHGH SURYHQLU GH FXDOTXLHU IXHQWH LQPDWHULDO 3XHGHQ SDUWLFLSDU DUWLVWDV GH WRGR HO PXQGR RUIHEUHV SODWHURV GLVHxDGRUHV SURIHVLRQDOHV \ HVWXGLDQWHV QR PD\RUHV GH DxRV D ILQDOHV GH /RV WUDEDMRV VHOHFFLRQDGRV VHUiQ SUHVHQWDGRV HQ PD\R MXQLR GH HQ )ORUHQFLD GXUDQWH OD 6HPDQD GH OD -R\HUtD GH \ VH SXEOLFDUiQ HQ XQ FDWiORJR D WRGR FRORU 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ

KWWS ELW O\ ;R<G[

&85626

GH QRYLHPEUH GH

&21*5(62 (67$7$/ '( 92/817$5,$'2 'HO DO GH QRYLHPEUH +XHVFD VH FRQYHUWLUi HQ OD FDSLWDO GHO YROXQWDULDGR HVSDxRO \ HQ XQ HVSDFLR GH HQFXHQWUR XQD FLWD HQ OD TXH HOORV DV ORV DV YROXQWDULRV DV WHQGUiQ XQ SDSHO SURWDJRQLVWD 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ KWWS YROXQWDULDGRDUDJRQ HV

$62&,$&,21,602 *(67,Ð1 '( *58326 '( 75$%$-2 < 62/8&,Ð1 '( &21)/,&726 'HO DO GH QRYLHPEUH GH D K HQ HO &HQWUR GH 6HUYLFLRV SDUD $VRFLDFLRQHV -XYHQLOHV GH =DUDJR]D &DOOH 6DQ /RUHQ]R L]GD =DUDJR]D &XUVR HQ HO PDUFR GH OD )RUPDFLyQ ´&/$9(6 3$5$ 81$ $62&,$&,Ð1µ SURSXHVWD SRU HO &RQVHMR -XYHQWXG =DUDJR]D HVWUXFWXUDGD HQ FXUVRV LQGHSHQGLHQWHV /RV UHTXLVLWRV SDUD LQVFULELUVH VRQ 6HU MRYHQ R WUDEDMDU FRQ MyYHQHV R FRODERUDU HQ XQD HQWLGDG GHO iPELWR GH OD MXYHQWXG R OD DFFLyQ VRFLDO 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ MXYHQWXG]DUDJR]D RUJ

+(55$0,(17$6 38%/,&,7$5,$6 < '( 35202&,Ð1 '( $62&,$&,21(6 'HO GH QRYLHPEUH DO GH GLFLHPEUH GH D K HQ HO &HQWUR -RDTXLQ 5RQFDO GH =DUDJR]D &XUVR HQ HO PDUFR GH OD )RUPDFLyQ ´&/$9(6 3$5$ 81$ $62&,$&,Ð1µ SURSXHVWD SRU HO &RQVHMR -XYHQWXG =DUDJR]D HVWUXFWXUDGD HQ FXUVRV LQGHSHQGLHQWHV /RV UHTXLVLWRV SDUD LQVFULELUVH VRQ 6HU MRYHQ R WUDEDMDU FRQ MyYHQHV R FRODERUDU HQ XQD HQWLGDG GHO iPELWR GH OD MXYHQWXG R OD DFFLyQ VRFLDO 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ MXYHQWXG]DUDJR]D RUJ

&2&,1$ 7$//(5 '( 7(/852&2&,1$ (O GH QRYLHPEUH GH D K HQ HO ORFDO GH (VSDFLR $FWLYR /DQX]D FRQ ,VPDHO )HUUHU 3HUp] FKHI SURIHVLRQDO \ &ULV )W\OLWDNL 3UHFLR ½ 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ KWWS DOLPHQWDFLRQGHOSUHVHQWH FRP SUR[LPR WDOOHU HQ KXHVFD

(5$6086

&85626

GH QRYLHPEUH GH

$1 ,1752'8&7,21 21 +2: 72 86( 7+( (5$6086 <287+ ,1 $&7,21 352*5$0 )25 ,17(51$7,21$/ <287+ :25. 'HO DO GH IHEUHUR GH HQ $OHPDQLD (VWD DFWLYLGDG WLHQH FRPR REMHWLYRV SURSRUFLRQDU XQD EXHQD SULPHUD H[SHULHQFLD LQWHUQDFLRQDO HQ HO WUDEDMR HQ HO iPELWR GH OD MXYHQWXG \ PRWLYDU D ORV SDUWLFLSDQWHV D XWLOL]DU (UDVPXV -XYHQWXG HQ $FFLyQ (VWi GLVHxDGR SDUD SUREDU HO DSUHQGL]DMH QR IRUPDO H LQWHUFXOWXUDO LQWHUFDPELDU DFWLYLGDGHV ORFDOHV HQ XQ FRQWH[WR LQWHUQDFLRQDO H[SORUDU ODV SRVLELOLGDGHV GH DSR\R GLVSRQLEOHV HQ (UDVPXV -XYHQWXG HQ $FFLyQ SDUD ODV DFWLYLGDGHV LQWHUQDFLRQDOHV TXH RIUHFH HO 3URJUDPD DQDOL]DU HMHPSORV GH SUR\HFWRV \ FyPR VDFDU SURYHFKR GHO WUDEDMR LQWHUQDFLRQDO HQ HO iPELWR ORFDO 3HUILO GH ORV SDUWLFLSDQWHV WUDEDMDGRUHV HQ HO iPELWR GH OD MXYHQWXG OtGHUHV MXYHQLOHV \ UHVSRQVDEOHV GH SUR\HFWRV )HFKD OtPLWH GH SUHVHQWDFLyQ GH VROLFLWXGHV GH QRYLHPEUH GH /D DFWLYLGDG VH GHVDUUROODUi HQ LQJOpV \ HVWi SDUFLDOPHQWH VXEYHQFLRQDGD YLDMH DORMDPLHQWR IRUPDFLyQ HVWiQ FXELHUWRV SRU HO SURJUDPD (UDVPXV \ HO SDUWLFLSDQWH DSRUWD HO FRVWH GH OD LQVFULSFLyQ 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ HUDVPXVSOXV LQMXYH HV IRUPDFLRQ FXUVRV OLVWDFXUVRV MVS

7+( 32:(5 2) 121 )250$/ ('8&$7,21 'HO DO GH HQHUR \ GHO GH IHEUHUR GH HQ 'H *OLQG 3DtVHV %DMRV (VWH FXUVR SUHWHQGH PHMRUDU HO LPSDFWR GH OD HGXFDFLyQ QR IRUPDO (1) SULQFLSLRV \ PpWRGRV HQ OD FDSDFLWDFLyQ GH ORV MyYHQHV FRPR DFWRUHV UHDOHV GH OD VRFLHGDG GHVGH HO ORFDO D (XURSD \ OD FRQVWUXFFLyQ GH SXHQWHV HQWUH ORV GLIHUHQWHV PpWRGRV HGXFDWLYRV HQIRTXHV R UHIOH[LRQHV /D GXUDFLyQ GH OD DFWLYLGDG HV GH FXDWUR GtDV FRPSOHWHV FRQ OD IDVH GH SUHSDUDFLyQ GH ORV SDUWLFLSDQWHV \ OD IDVH GH VHJXLPLHQWR GHVSXpV GH OD DFWLYLGDG 3HUILO GH ORV SDUWLFLSDQWHV WUDEDMDGRUHV HQ HO iPELWR GH OD MXYHQWXG OtGHUHV MXYHQLOHV \ UHVSRQVDEOHV GH SUR\HFWRV \ SHUVRQDV LQWHUHVDGDV HQ OD HGXFDFLyQ QR IRUPDO )HFKD OtPLWH GH SUHVHQWDFLyQ GH VROLFLWXGHV GH QRYLHPEUH GH /D DFWLYLGDG VH GHVDUUROODUi HQ LQJOpV \ HVWi SDUFLDOPHQWH VXEYHQFLRQDGD YLDMH DORMDPLHQWR IRUPDFLyQ HVWiQ FXELHUWRV SRU HO SURJUDPD (UDVPXV \ HO SDUWLFLSDQWH DSRUWD HO FRVWH GH OD LQVFULSFLyQ 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ HUDVPXVSOXV LQMXYH HV IRUPDFLRQ FXUVRV OLVWDFXUVRV MVS

02%,/,7< 7$67(5 )25 ,1&/86,21 25*$1,=$7,216 'HO DO GH IHEUHUR GH HQ (VWDPEXO 7XUTXtD (VWD DFWLYLGDG PXHVWUD ODV SRVLELOLGDGHV TXH HO 3URJUDPD (UDVPXV -XYHQWXG HQ $FFLyQ SXHGH RIUHFHU D MyYHQHV SURFHGHQWHV GH HQWRUQRV GHVIDYRUHFLGRV /D DFWLYLGDG SURSRUFLRQD HMHPSORV FRQFUHWRV GH OR TXH HV SRVLEOH RIUHFH OD SRVLELOLGDG GH FRQWDFWDU FRQ RWUDV RUJDQL]DFLRQHV TXH WUDEDMDQ HQ LQFOXVLyQ \ JXLDUi D ORV SDUWLFLSDQWHV HQ HO FDVR GH TXH TXLHUDQ LQWHQWDU UHDOL]DU DOJ~Q SUR\HFWR UHODFLRQDGR FRQ OD LQFOXVLyQ 3HUILO GH ORV SDUWLFLSDQWHV WUDEDMDGRUHV GHO iPELWR GH OD MXYHQWXG OtGHUHV MXYHQLOHV MHIHV GH SUR\HFWRV WUDEDMDGRUHV HQ LQFOXVLyQ \ WUDEDMDGRUHV VRFLDOHV )HFKD OtPLWH GH SUHVHQWDFLyQ GH VROLFLWXGHV GH GLFLHPEUH GH /D DFWLYLGDG VH GHVDUUROODUi HQ LQJOpV \ HVWi SDUFLDOPHQWH VXEYHQFLRQDGD YLDMH DORMDPLHQWR IRUPDFLyQ HVWiQ FXELHUWRV SRU HO SURJUDPD (UDVPXV \ HO SDUWLFLSDQWH DSRUWD HO FRVWH GH OD LQVFULSFLyQ 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ HUDVPXVSOXV LQMXYH HV IRUPDFLRQ FXUVRV OLVWDFXUVRV MVS

&85626

GH QRYLHPEUH GH

&5($7,1* $ 62&,$/ $1' )$,5 (8523( )25 $// <281* 3(23/( 'HO DO GH PDU]R GH HQ ' VVHOGRUI $OHPDQLD (VWH FRQJUHVR SURSRUFLRQD XQ SXQWR GH HQFXHQWUR SDUD TXLHQHV WUDEDMDQ FRQ ORV MyYHQHV \ SDUD ORV SURIHVLRQDOHV GHO ELHQHVWDU GH QLxRV \ MyYHQHV /RV SDUWLFLSDQWHV SURIHVLRQDOHV GH WRGDV ODV iUHDV UHODFLRQDGDV FRQ OD MXYHQWXG \ OD LQIDQFLD SURYLHQHQ GH SUR\HFWRV H LQLFLDWLYDV DVRFLDFLRQHV IXHUD GHO VHFWRU GH ODV 21* GH RUJDQLVPRV S~EOLFRV \ GH iPELWRV UHODFLRQDGRV FRQ OD 8QLYHUVLGDG \ OD LQYHVWLJDFLyQ 'HVGH HVWH FRQJUHVR TXLHUHQ LQYLWDU D WUDEDMDGRUHV HQ HO iPELWR GH OD MXYHQWXG \ RWURV H[SHUWRV HXURSHRV D GHVFXEULU GH PDQHUD FRQMXQWD OD VLWXDFLyQ DFWXDO GHO WUDEDMR HQ HO iPELWR GH OD MXYHQWXG HQ $OHPDQLD \ GHEDWLU VREUH ORV UHWRV TXH GHEHUiQ VHU DIURQWDGRV 3HUILO GH ORV SDUWLFLSDQWHV WUDEDMDGRUHV HQ HO iPELWR GH OD MXYHQWXG IRUPDGRUHV OtGHUHV MXYHQLOHV UHVSRQVDEOHV GH SUR\HFWRV UHVSRQVDEOHV GH SROtWLFDV GH MXYHQWXG \ SURIHVLRQDOHV GHO ELHQHVWDU GH QLxRV \ MyYHQHV /D DFWLYLGDG VH GHVDUUROODUi HQ LQJOpV \ HVWi SDUFLDOPHQWH VXEYHQFLRQDGD YLDMH DORMDPLHQWR IRUPDFLyQ HVWiQ FXELHUWRV SRU HO SURJUDPD (UDVPXV \ HO SDUWLFLSDQWH DSRUWD HO FRVWH GH OD LQVFULSFLyQ 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ HUDVPXVSOXV LQMXYH HV IRUPDFLRQ FXUVRV OLVWDFXUVRV MVS

(678',$17(6 '( /$ 8= (175(1$0,(172 )81&,21$/ '(/ &25( /RV GtDV \ GH QRYLHPEUH &XUVR GH KRUDV RUJDQL]DGR SRU 2UJDQL]DGRV SRU HO 6HUYLFLR GH $FWLYLGDGHV 'HSRUWLYDV GHO &DPSXV GH +XHVFD 'LULJLGR D HVWXGLDQWHV GH OD XQLYHUVLGDG GH =DUDJR]D R D WUDEDMDGRUHV DV GH OD XQLYHUVLGDG 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ KWWS GHSRUWHV XQL]DU HV IRUPDFLRQ KXHVFD

+267(/(5Ì$

&85626

GH QRYLHPEUH GH

&85626 &5($026 2325781,'$'(6 (1 +267(/(5Ì$

&UHDPRV 2SRUWXQLGDGHV HQ +RVWHOHUtD HV XQ SURJUDPD VRFLDO GH IRUPDFLyQ SDUD HO HPSOHR GH OD )XQGDFLyQ 0DKRX 6DQ 0LJXHO TXH DSR\D D ORV MyYHQHV HQ GHVHPSOHR RIUHFLpQGROHV XQD RSRUWXQLGDG SURIHVLRQDO HQ HO VHFWRU GH OD KRVWHOHUtD (O REMHWLYR ILQDO GH HVWH SUR\HFWR HV PHMRUDU VX HPSOHDELOLGDG \ IDFLOLWDU VX LQVHUFLyQ ODERUDO 6H RIUHFHQ FXUVRV GH IRUPDFLyQ HQ GLIHUHQWHV FLXGDGHV GLULJLGRV D OD DGTXLVLFLyQ GH OD FXDOLILFDFLyQ SURIHVLRQDO GH RSHUDFLRQHV EiVLFDV GH UHVWDXUDQWH \ EDU $GHPiV OD )XQGDFLyQ 0DKRX 6DQ 0LJXHO DFRPSDxD D ORV DOXPQRV HQ WRGR HO SURFHVR GHVGH TXH LQLFLDQ VX IRUPDFLyQ KDVWD TXH HQFXHQWUDQ XQ WUDEDMR (Q VXV GRV HGLFLRQHV DQWHULRUHV HVWD LQLFLDWLYD KD IRUPDGR D MyYHQHV HQ ULHVJR GH H[FOXVLyQ GH 0DGULG %LOEDR \ %XUJRV \ KD SRVLELOLWDGR TXH DOUHGHGRU GHO KD\DQ ORJUDGR XQ HPSOHR HVWDEOH HQ OD KRVWHOHUtD /RV FHUWLILFDGRV GH SURIHVLRQDOLGDG UHFRQRFHQ \ DFUHGLWDQ HVWD FXDOLILFDFLyQ SURIHVLRQDO SURSRUFLRQDQGR XQD WLWXODFLyQ RILFLDO YiOLGD SDUD WRGR HO WHUULWRULR QDFLRQDO (VWRV VRQ ORV FXUVRV HQ OD WHUFHUD HGLFLyQ GHO SURJUDPD ‡,,, (GLFLyQ HQ %XUJRV ‡,,, (GLFLyQ HQ %LOEDR ‡,,, (GLFLyQ HQ 0DGULG 3HUILO GHO FDQGLGDWR ‡(GDG (QWUH \ DxRV ‡1R VH UHTXLHUH WLWXODFLyQ DFDGpPLFD ‡3HUPLVR GH WUDEDMR ‡6LWXDFLyQ GH GHVHPSOHR ‡%XHQD DFWLWXG PRWLYDFLyQ \ GLVSRQLELOLGDG SDUD FRPSOHWDU OD IRUPDFLyQ ‡-yYHQHV GLQiPLFRV FRQ FODUD RULHQWDFLyQ DO FOLHQWH H LQWHUHVDGRV HQ HO VHFWRU GH OD KRVWHOHUtD /RV &XUVRV VHUiQ JUDWXLWRV 3DUD DTXHOORV TXH OR SUHFLVHQ VH FRQFHGHUi XQD EHFD GH WUDQVSRUWH 3OD]R GH LQVFULSFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ )XQGDFLyQ 0DKRX 6DQ 0LJXHO ZZZ IXQGDFLRQPDKRXVDQPLJXHO FRP 7HO FUHDPRVRSRUWXQLGDGHV#IXQGDFLRQPDKRXVDQPLJXHO FRP

,',20$6

&85626

GH QRYLHPEUH GH

,10(56,Ð1 /,1*hÌ67,&$ (1 ,1*/e6 3URJUDPD SDUD OD PHMRUD GH OD HPSOHDELOLGDG GH ORV DV MyYHQHV GLULJLGR D DTXHOORV DV HQWUHH \ DxRV GH HGDG TXH SRVHDQ XQ QLYHO % R LQWHUPHGLR GH LQJOpV TXH SUHWHQGHU SUHSDUDU D ORV DV MyYHQHV D HQIUHQWDUVH D XQ SURFHVR GH VHOHFFLyQ GH SHUVRQDO HQ HO TXH HO LQJOpV MXHJXH XQ SDSHO GHFLVLYR \D VHD SRUTXH WRGR HO SURFHVR HV HQ LQJOpV E~VTXHGD GH HPSOHR HQ HO H[WUDQMHUR R SRUTXH HQ HO SXHVWR D FXEULU HO LQJOpV HV XQD KHUUDPLHQWD QHFHVDULD 'HVWLQDWDULRV DV -yYHQHV HQWUH \ DxRV FRQ QLYHO % R LQWHUPHGLR GH LQJOpV 3OD]DV RIHUWDGDV SOD]DV SRU GHVWLQR HQ WRWDO )HFKDV \ OXJDU GH UHDOL]DFLyQ 5HVLGHQFLD GH 2ULKXHOD GHO 7UHPHGDO DO GH RFWXEUH $OEHUJXH %DOWDVDU *UDFLiQ GH =DUDJR]D DO GH QRYLHPEUH $OEHUJXH 4XLQWD 9LVWD $OHJUH GH (O 3XH\R GH -DFD DO GH QRYLHPEUH (O SURJUDPD SDUD ORV WUHV GHVWLQRV LQFOX\H &XUVRV HQ (O 3XH\R GH -DFD \ 2ULKXHOD GHO 7UHPHGDO 7UDQVSRUWH 3& FODVHV \ DFWLYLGDGHV &XUVR HQ =DUDJR]D 6H SRGUi DVLVWLU VROR D ODV VHVLRQHV IRUPDWLYDV VLQ OD REOLJDWRULHGDG GH SHUQRFWDU HQ HO FHQWUR $ORMDPLHQWR VHJ~Q SHWLFLyQ HQ HO $OEHUJXH %DOWDVDU *UDFLiQ LQFOX\HQGR DORMDPLHQWR \ GHVD\XQR 6H LQFOX\HQ FRPLGD \ FHQD GHO YLHUQHV \ FRPLGD GHO ViEDGR \ GRPLQJR 1R HVWi LQFOXLGR HO WUDQVSRUWH ,QIRUPDFLyQ H LQVFULSFLRQHV HQ HO HQODFH \ GLUHFFLyQ LQGLFDGRV DEDMR /DV LQVFULSFLRQHV VH SRGUiQ UHDOL]DU KDVWD GtDV DQWHV GHO LQLFLR GHO FXUVR /DV SOD]DV VHUiQ DVLJQDGDV SRU RUGHQ GH LQVFULSFLyQ 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ ,QVWLWXWR $UDJRQpV GH OD -XYHQWXG & )UDQFR \ /ySH] ² =DUDJR]D 7HO KWWS MXYHQWXG DUDJRQ HV

&85626 6(0$1$/(6 '( ,10(56,Ð1 /,1*hÌ67,&$ (1 ,1*/e6 (Q HO &DPSXV GH +XHVFD GH OD 8QLYHUVLGDG GH =DUDJR]D SDUD XQLYHUVLWDULRV EHFDULRV GHO 0LQLVWHULR GH (GXFDFLyQ &XUVRV GH YHUDQR VHGH 3LULQHRV 8LPS (VFXHOD 3ROLWpFQLFD 6XSHULRU GH +XHVFD HQ OD FDUUHWHUD GH &XDUWH V Q

3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ 8QLYHUVLGDG GH =DUDJR]D &DPSXV GH +XHVFD &WUD GH &XDUWH V Q +XHVFD 7HO ([W LQJOHV SLULQHRV#XLPS HV

,1$(0 35(6(17$&,21(6 (),&$&(6 3$5$ '2&(17(6 &XUVR GHO ,1$(0 HQ +XHVFD 0RGDOLGDG SUHVHQFLDO KRUDV ,QLFLR HQ 'LFLHPEUH HQ KRUDULR GH WDUGHV 5HTXLVLWRV SDUD UHDOL]DU HO FXUVR 7UDEDMDGRUHV DV SULRULWDULDPHQWH GHVHPSOHDGRV DV 3UHIHUHQWHPHQWH 'LUHFWRUHV GH (VFXHODV 7DOOHU \ 7DOOHUHV GH (PSOHR \ GRFHQWHV GH IRUPDFLyQ SDUD HO HPSOHR TXH KD\DQ GHVDUUROODGR R GHVDUUROOHQ HQ OD DFWXDOLGDG HVH WUDEDMR FRQRFLPLHQWRV GH LQIRUPiWLFD D QLYHO GH XVXDULR 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ ,1$(0 +XHVFD 7HO KWWS SODQ DUDJRQ HV 0DSD5HF QVI *HQHUDO

21 /,1(

&85626

GH QRYLHPEUH GH

&8562 21/,1( 021,725 '( /8'27(&$ 'HVGH HO GH QRYLHPEUH PHVHV GH IRUPDFLyQ ,QVFULSFLRQHV KDVWD HO GH QRYLHPEUH HQ HO PDLO LQGLFDGR DEDMR 2UJDQL]D (VFXHOD 3HWD =HWD 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ HVFXHODSHWD]HWD#KRWPDLO FRP ZZZ HVFXHODSHWD]HWD HV )DFHERRN (VFXHOD 3HWD =HWD 7HO

*(67,Ð1 &217$%/( < *(67,Ð1 $'0,1,675$7,9$ 3$5$ $8',725Ì$ $'*'

&XUVR *UDWXLWR GXUDFLyQ WRWDO KRUDV HQ PRGDOLGDG WHOHIRUPDFLyQ FRQ H[iPHQHV SUHVHQFLDOHV &HUWLILFDGR GH SURIHVLRQDOLGDG WLWXODFLyQ RILFLDO \ SUiFWLFDV HQ HPSUHVD ,QLFLR GH FXUVR ILQDO GH QRYLHPEUH 'LULJLGR D -yYHQHV PHQRUHV GH DxRV TXH FXPSODQ DO PHQRV XQR GH ORV VLJXLHQWHV UHTXLVLWRV 'HVHPSOHDGR GH ODUJD GXUDFLyQ PHVHV GHVHPSOHDGR HQ ORV ~OWLPRV PHVHV VHDQ R QR FRQVHFXWLYRV

'HVHPSOHDGR SURYHQLHQWH GHO SODQ 35(3$5$ 'HVHPSOHDGR TXH QR KD\D DFFHGLGR DO SULPHU HPSOHR -RYHQ PHQRU GH DxRV GH EDMD FXDOLILFDFLyQ GHVHPSOHDGR TXH 12 WHQJD 7LWXODFLyQ 8QLYHUVLWDULD SXHGH HVWDU FXUVDQGR OD FDUUHUD 7tWXOR GH )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO &HUWLILFDGR GH SURIHVLRQDOLGDG GH QLYHO y R &DUQHW SURIHVLRQDO R WUDEDMDGRU FRQ JUXSR GH FRWL]DFLyQ R 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ VDEULQDPXQR]#DGDPV HV ZZZ DGDPV HV 7HO

&5($&,Ð1 < *(67,Ð1 '( 0,&52(035(6$6 $'*'

&XUVR *UDWXLWR GXUDFLyQ WRWDO KRUDV HQ PRGDOLGDG WHOHIRUPDFLyQ FRQ H[iPHQHV SUHVHQFLDOHV &HUWLILFDGR GH SURIHVLRQDOLGDG WLWXODFLyQ RILFLDO \ SUiFWLFDV HQ HPSUHVD 'LULJLGR D -yYHQHV PHQRUHV GH DxRV TXH FXPSODQ DO PHQRV XQR GH ORV VLJXLHQWHV UHTXLVLWRV 'HVHPSOHDGR GH ODUJD GXUDFLyQ PHVHV GHVHPSOHDGR HQ ORV ~OWLPRV PHVHV VHDQ R QR FRQVHFXWLYRV

'HVHPSOHDGR SURYHQLHQWH GHO SODQ 35(3$5$ 'HVHPSOHDGR TXH QR KD\D DFFHGLGR DO SULPHU HPSOHR -RYHQ PHQRU GH DxRV GH EDMD FXDOLILFDFLyQ GHVHPSOHDGR TXH 12 WHQJD 7LWXODFLyQ 8QLYHUVLWDULD SXHGH HVWDU FXUVDQGR OD FDUUHUD 7tWXOR GH )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO &HUWLILFDGR GH SURIHVLRQDOLGDG GH QLYHO y R &DUQHW SURIHVLRQDO R WUDEDMDGRU FRQ JUXSR GH FRWL]DFLyQ R 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ VDEULQDPXQR]#DGDPV HV ZZZ DGDPV HV 7HO

$&7,9,'$'(6 '( 9(17$ &209

&XUVR *UDWXLWR GXUDFLyQ WRWDO KRUDV HQ PRGDOLGDG WHOHIRUPDFLyQ FRQ H[iPHQHV SUHVHQFLDOHV &HUWLILFDGR GH SURIHVLRQDOLGDG WLWXODFLyQ RILFLDO \ SUiFWLFDV HQ HPSUHVD 'LULJLGR D -yYHQHV PHQRUHV GH DxRV TXH FXPSODQ DO PHQRV XQR GH ORV VLJXLHQWHV UHTXLVLWRV 'HVHPSOHDGR GH ODUJD GXUDFLyQ PHVHV GHVHPSOHDGR HQ ORV ~OWLPRV PHVHV VHDQ R QR FRQVHFXWLYRV

'HVHPSOHDGR SURYHQLHQWH GHO SODQ 35(3$5$ 'HVHPSOHDGR TXH QR KD\D DFFHGLGR DO SULPHU HPSOHR -RYHQ PHQRU GH DxRV GH EDMD FXDOLILFDFLyQ GHVHPSOHDGR TXH 12 WHQJD 7LWXODFLyQ 8QLYHUVLWDULD SXHGH HVWDU FXUVDQGR OD FDUUHUD 7tWXOR GH )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO &HUWLILFDGR GH SURIHVLRQDOLGDG GH QLYHO y R &DUQHW SURIHVLRQDO R WUDEDMDGRU FRQ JUXSR GH FRWL]DFLyQ R 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ VDEULQDPXQR]#DGDPV HV ZZZ DGDPV HV 7HO

&85626

GH QRYLHPEUH GH

*(67,Ð1 &20(5&,$/ '( 9(17$6 &207

&XUVR *UDWXLWR GXUDFLyQ WRWDO KRUDV HQ PRGDOLGDG WHOHIRUPDFLyQ FRQ H[iPHQHV SUHVHQFLDOHV &HUWLILFDGR GH SURIHVLRQDOLGDG WLWXODFLyQ RILFLDO \ SUiFWLFDV HQ HPSUHVD 'LULJLGR D -yYHQHV PHQRUHV GH DxRV TXH FXPSODQ DO PHQRV XQR GH ORV VLJXLHQWHV UHTXLVLWRV 'HVHPSOHDGR GH ODUJD GXUDFLyQ PHVHV GHVHPSOHDGR HQ ORV ~OWLPRV PHVHV VHDQ R QR FRQVHFXWLYRV

'HVHPSOHDGR SURYHQLHQWH GHO SODQ 35(3$5$ 'HVHPSOHDGR TXH QR KD\D DFFHGLGR DO SULPHU HPSOHR -RYHQ PHQRU GH DxRV GH EDMD FXDOLILFDFLyQ GHVHPSOHDGR TXH 12 WHQJD 7LWXODFLyQ 8QLYHUVLWDULD SXHGH HVWDU FXUVDQGR OD FDUUHUD 7tWXOR GH )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO &HUWLILFDGR GH SURIHVLRQDOLGDG GH QLYHO y R &DUQHW SURIHVLRQDO R WUDEDMDGRU FRQ JUXSR GH FRWL]DFLyQ R 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ VDEULQDPXQR]#DGDPV HV ZZZ DGDPV HV 7HO

9$5,26 &8562 )/$0(1&2 /D &DWDOtWLFD HVSDFLR PXOWLGLVFLSOLQDU GH +XHVFD RIUHFH XQ FXUVR DQXDO GH )ODPHQFR LPSDUWLGR SRU OD 7DWH EDLODGRUD RVFHQVH IRUPDGD SRU ORV PHMRUHV PDHVWURV (Q VXV FODVHV VH DSUHQGHUi VREUH FRPSiV WpFQLFD FRUHRJUDItD \ VHQVLELOL]DFLyQ DO DUWH IODPHQFR /DV FODVHV VH LPSDUWLUiQ GXUDQWH WRGR HO DxR 7UHV JUXSRV LQLFLDFLyQ FRQVXOWDU KRUDULRV QLYHO PHGLR ORV PLpUFROHV GH D K \ GH K D K \ ORV MXHYHV GH D K 3OD]R GH LQVFULSFLyQ

0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ODFDWDOLWLFD FRP

9$5,26 GH QRYLHPEUH GH

(/ &$62 5(9,67$ 086,&$/ '( 68&(626 (O GH QRYLHPEUH D ODV K HQ HO FDVLQR GH +XHVFD D FDUJR GHO JUXSR GH WHDWUR $OERURTXH HQ HO 0DUFR GHO 0LQLIHVWLYDO GH 7HDWUR $PDWHXU +$*$1 -8(*2 3UHFLR HXURV 0iV LQIRUPDFLyQ

&$6, 81 6863,52« (O GH QRYLHPEUH D ODV K HQ HO FDVLQR GH +XHVFD D FDUJR GHO JUXSR GH WHDWUR /DV /RODV HQ HO 0DUFR GHO 0LQLIHVWLYDO GH 7HDWUR $PDWHXU +$*$1 -8(*2 3UHFLR HXURV 0iV LQIRUPDFLyQ

6+2:7,0( (O GH QRYLHPEUH D ODV K HQ HO WHDWUR 6DOHVLDQR )XQFLyQ %HQpILFD GH OD FDSDxD /XFHV SRU (WLRStD $SRUWDFLyQ ½ 0iV LQIRUPDFLyQ

'(/ &,6(;,602 $ /$ 75$16)2%,$ (O GRPLQJR GH QRYLHPEUH D ODV K HQ HO 6DOyQ $]XO GHO &DVLQR 2VFHQVH FRQ 1DWDOLD $YHQWtQ \ OD DFWXDFLyQ PXVLFDO PRQyORJR GH ´9LUXWDµ (Q HO PDUFR GH ORV DFWRV RUJDQL]DGRV HQ WRUQR DO GH QRYLHPEUH GtD LQWHUQDFLRQDO FRQWUD OD YLROHQFLD GH JpQHUR 0iV LQIRUPDFLyQ

&8(1726 '( $<(5 < '( +2< (O GH QRYLHPEUH D ODV K HQ HO FDVLQR GH +XHVFD D FDUJR GHO JUXSR GH WHDWUR 7$ 7($752 HQ HO 0DUFR GHO 0LQLIHVWLYDO GH 7HDWUR $PDWHXU +$*$1 -8(*2 3UHFLR HXURV 0iV LQIRUPDFLyQ

'($7+ $7 $ )81(5$/ (O GH QRYLHPEUH D ODV K HQ HO $XQOD 0DJQD GH OD VHGH GH OD 81(' GH %DUEDVWUR SUR\HFFLyQ GH HVWD SHOtFXOD HQ YHUVLyQ RULJLQDO FRQ SRVWHULRU GHEDWH HQ LQJOpV (QWUDGD OLEUH 0iV LQIRUPDFLyQ

&/8% /(&785$ (1 ,1*/e6 /HFWXUDV GH OLEURV HQ LQJOpV GH DXWRUHV DV GH OD OLWHUDWXUD DQJOR DPHULFDQD 3RU 3LODU 0DUWtQH] 6DSLxD ÔOWLPR MXHYHV GHO PHV D ODV K HQ OD %LEOLRWHFD 5DPyQ - 6HQGHU 0iV LQIRUPDFLyQ

9$5,26 GH QRYLHPEUH GH

´&202 <2µ 'HO DO GH QRYLHPEUH HQ HO ,QVWLWXWR GH )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO (VSHFtILFD 0RQWHDUDJyQ H[SRVLFLyQ GH )RWRJUDItDV GH /DXUD 7RUULMRV %HVFyV (O GtD GH QRYLHPEUH SRU OD WDUGH HQFXHQWUR FRQ OD DXWRUD \ HO GtD GH QRYLHPEUH SRU OD PDxDQD (QFXHQWUR FRQ ORV GHUHFKRV GH ODV QLxDV (Q HO PDUFR GH ORV DFWRV RUJDQL]DGRV HQ WRUQR DO GH QRYLHPEUH GtD LQWHUQDFLRQDO FRQWUD OD YLROHQFLD GH JpQHUR 0iV LQIRUPDFLyQ

&20%$7,5 /$ 9,2/(1&,$ (1 /$ ,1)$1&,$ 3$5$ (55$',&$5/$ (1 /$ ('$' $'8/7$ (O MXHYHV GH QRYLHPEUH D ODV HQ HO /RFDO GH OD $VRFLDFLyQ GH 9HFLQDV 0 $X[LOLDGRUD $ FDUJR GH 6DUD ,]iUEH] (Q HO PDUFR GH ORV DFWRV RUJDQL]DGRV HQ WRUQR DO GH QRYLHPEUH GtD LQWHUQDFLRQDO FRQWUD OD YLROHQFLD GH JpQHUR 0iV LQIRUPDFLyQ

&21&(175$&,Ð1 &,8'$'$1$ < /(&785$ '( 0$1,),(672 (O YLHUQHV GH QRYLHPEUH D ODV D ODV HQ 3]D GH 1DYDUUD 0iV LQIRUPDFLyQ

*(672 &2081,7$5,2 '(/ '( 129,(0%5( (O YLHUQHV GH QRYLHPEUH D ODV K \ D ODV K HQ HO &RQJUHVR GH 9ROXQWDULDGR GH $UDJyQ 3DODFLR GH &RQJUHVRV GH +XHVFD (Q HO PDUFR GH ORV DFWRV RUJDQL]DGRV HQ WRUQR DO GH QRYLHPEUH GtD LQWHUQDFLRQDO FRQWUD OD YLROHQFLD GH JpQHUR 0iV LQIRUPDFLyQ

&,&/2 '( &,1( ¶*$/$;,$ ,%e5,&$ (/ &,1( '( &,(1&,$ ),&&,Ð1 (63$f2/· /RV OXQHV \ PLpUFROHV GH QRYLHPEUH D ODV K HQ OD )DFXOWDG GH (PSUHVD \ *HVWLyQ 3~EOLFD 3OD]D GH OD &RQVWLWXFLyQ WHQGUi OXJDU HVWH FLFOR GH FLQH RUJDQL]DGR SRU HO &DPSXV GH +XHVFD 8QL]DU \ 9LFHUUHFWRUDGR GH 3UR\HFFLyQ 6RFLDO 3RUJUDPDFLyQ /D KRUD LQFyJQLWD GH 0DULDQR 2]RUHV PLQ (VSDxD

)DWD 0RUJDQD GH 9LFHQWH $UDQGD PLQ (VSDxD $OHPDQLD 2FFLGHQWDO

0LVV 0XHUWH GH -HV~V )UDQFR PLQ (VSDxD )UDQFLD

(O DVWURQDXWD GH -DYLHU $JXLUUH PLQ (VSDxD

7UDVSODQWH GH XQ FHUHEUR GH -XDQ /RJDU PLQ (VSDxD ,WDOLD

/DUJR UHWRUQR GH 3HGUR /D]DJD PLQ (VSDxD (O KRPEUH SHUVHJXLGR SRU XQ 2 9 1 , GH -XDQ &DUORV 2ODULD PLQ (VSDxD ÔOWLPR GHVHR GH /HyQ .OLPRYVN\ PLQ (VSDxD (VWDGRV 8QLGRV

0iV LQIRUPDFLyQ

9$5,26 GH QRYLHPEUH GH

%/((3 0ร 6,&$ $ ODV KRUDV HQ HO 3DODFLR GH &RQJUHVRV GHQWUR GHO IHVWLYDO 3HULIHULDV 9HODGD GHGLFDGD D OD FUHDWLYLGDG PXVLFDO DUDJRQHVD \ SRU VXSXHVWR FRQHFWDGD D OD WHPรกWLFD GH HVWD HGLFLรณQ (VWDGRV $OWHUDGRV &RQWDUHPRV FRQ ORV FRQFLHUWRV GH %LJRWW 0\ ([SDVLYH $ZDUHQHVV *DEULHO \ 9HQFHUiV +RPHQDMH D (O 1LxR *XVDQR /XFFD (VSHUDQ]D \ &RPSDxtD 6PRNH %DQDQD 0LVL 0DULSR &UHDWLYH .LNHPiQ 5D 0DORQH \ <DJR GH 0DWHR /RV PHQRUHV GH DxRV GHEHUiQ SHUPDQHFHU DFRPSDxDGRV HQ WRGR PRPHQWR SRU VX SDGUH PDGUH R WXWRU OHJDO FRQ GRFXPHQWR GH LGHQWLGDG \ ORV PD\RUHV GH DxRV SRGUiQ DFFHGHU VRORV GXUDQWH OD DFWXDFLyQ HQ GLUHFWR GHELGD \ YLVLEOHPHQWH LGHQWLILFDGRV 3UHFLR *HQHUDO ยฝ 3UHFLR 7DUMHWD &XOWXUDO ยฝ 0iV LQIRUPDFLyQ

&/8% /(&785$ 6(1'(5 ร OWLPR PDUWHV GHO PHV HQ OD %LEOLRWHFD 5DPyQ - 6HQGHU D ODV K 3RU ร VFDU 6LSiQ /HFWXUD GH XQ OLEUR SDUD DQDOL]DU HO DXWRU FRQWH[WR KLVWyULFR JpQHUR OLWHUDULR SHUVRQDMHV HWF 0iV LQIRUPDFLyQ

/$6 &/$ร 68/$ %$/&(//6 (O PLpUFROHV GH QRYLHPEUH D ODV HQ HO 6DOyQ GH $FWRV GH OD '3+ SUR\HFFLyQ GHQWUR GHO &LFOR GH FLQH ยด0XMHUHV TXH URPSLHURQ PROGHVยต (Q HO PDUFR GH ORV DFWRV RUJDQL]DGRV HQ WRUQR DO GH QRYLHPEUH GtD LQWHUQDFLRQDO FRQWUD OD YLROHQFLD GH JpQHUR 0iV LQIRUPDFLyQ

08-(5(6 48( 5203,(521 02/'(6 (1 (/ ร 0%,72 /,7(5$5,2 &LFOR GH FLQH HQ HO 6DOyQ GH $FWRV GH OD 'LSXWDFLyQ 3URYLQFLDO GH +XHVFD D ODV KRUDV 3UR\HFFLyQ GH ORV 'RFXPHQWDOHV &DUPHQ /DIRUHW OD FKLFD UDUD /XQHV GH 2FWXEUH GH /DV VLQ VRPEUHUR 0LpUFROHV GH 1RYLHPEUH /D FOiXVXOD %DOFHOOV 0LpUFROHV GH 1RYLHPEUH 0iV LQIRUPDFLyQ

/,%(5$5 /$6 (02&,21(6 $75$3$'$6 < (/ 0852 '(/ &25$=ร 1 (O GtD GH GLFLHPEUH D ODV KRUDV HQ HO ,(6 5DPyQ \ &DMDO WHQGUi OXJDU HVWD FKDUOD D FDUJR GH7HUHVD &RUQHMR 2UJDQL]D 8QLYHUVLGDG FLXGDGDQD GH +XHVFD 0iV LQIRUPDFLyQ

$%$7$$12 (O ViEDGR GH GLFLHPEUH D ODV K HQ HO &HQWUR &XOWXUDO 0DQXHO %HQLWR 0ROLQHU DQWLJXR 0DWDGHUR 1RFKH *RVSHO 0iV LQIRUPDFLyQ

9$5,26 GH QRYLHPEUH GH

&$)e /,7(5$5,2 (O VHJXQGR PDUWHV GH FDGD PHV D ODV K HQ OD %LEOLRWHFD 5DPyQ - 6HQGHU 7HUWXOLD OLWHUDULD HQ WRUQR D XQ FDIp /RV DV DVLVWHQWHV DV FRPHQWDQ \ DQDOL]DQ GLIHUHQWHV REUDV OLWHUDULDV 3RU $PEURVLR /DFRVWD 0iV LQIRUPDFLyQ

&/8% '( /(&785$ .'' %,%/,2-29(1 'H D DxRV (O WHUFHU PDUWHV GH FDGD PHV D ODV K HQ OD %LEOLRWHFD 5DPyQ - 6HQGHU FRPLHQ]R GH RFWXEUH 7DOOHUHV \ MXHJRV VREUH WXV SHOLV FyPLFV OLEURV \ P~VLFD IDYRULWRV &DGD PHV XQD DFWLYLGDG QXHYD FRQ OD TXH SDVDU XQD WDUGH GLIHUHQWH 3RU $ELJDLO $OLQV (O WHUFHU PDUWHV GH FDGD PHV D ODV K HQ OD %LEOLRWHFD 5DPyQ - 6HQGHU &RPLHQ]R GH RFWXEUH 0iV LQIRUPDFLyQ

,17(5&$0%,26 /,1*h,67,&26 (1 (/ (;75$1-(52 .LQGHU ([FKDQJH HV XQ SURJUDPD GH LQWHUFDPELRV FXOWXUDOHV H[WUDHVFRODUHV TXH SHUPLWH D ORV MyYHQHV UHDOL]DU XQD LQPHUVLyQ OLQJ tVWLFD HQ HO H[WUDQMHUR FRQ XQ FRPSDxHUR GH LQWHUFDPELR IUDQFpV DOHPiQ LWDOLDQR TXH D FRQWLQXDFLyQ YHQGUi D VX FDVD SRU XQ SHULRGR GH LJXDO GXUDFLyQ 3UHFLR ORV JDVWRV GH WUiPLWH VRQ GH ½ 'LULJLGR D QLxRV \ MyYHQHV GH D DxRV 6L HVWiLV LQWHUHVDGRV SRGpLV KDFHU ODV LQVFULSFLRQHV D WUDYpV GH OD ZHE GH .LQGHU ([FKDQJH 0iV LQIRUPDFLyQ

.,1'(5 (;&+$1*( (63$f$ 7HO HVSDQD#NLQGHUH[FKDQJH RUJ ZZZ NLQGHUH[FKDQJH FRP

9$5,26 GH QRYLHPEUH GH

7(/e)212 &2175$ (/ $&262 (6&2/$5 (O QXHYR Q~PHUR GH WHOpIRQR HV XQD KHUUDPLHQWD LQGLVSHQVDEOH HQ OD OXFKD FRQWUD HO DFRVR HVFRODU /RV GHVWLQDWDULRV GHO VHUYLFLR VRQ ORV DOXPQRV SDGUHV PDGUHV \ WXWRUHV OHJDOHV SURIHVRUHV HTXLSRV GLUHFWLYRV \ SHUVRQDO GH ORV FHQWURV GRFHQWHV \ HQ JHQHUDO FXDOTXLHU SHUVRQD TXH WHQJD FRQRFLPLHQWR GH FDVRV GH PDORV WUDWRV R DFRVR HQ HO iPELWR HVFRODU WDQWR GHQWUR FRPR IXHUD GHO FHQWUR GRFHQWH 6H LQFOX\HQ WDPELpQ ORV FDVRV GH FLEHUDFRVR D WUDYpV GH LQWHUQHW PyYLOHV \ UHGHV VRFLDOHV DVt FRPR HO iPELWR LQWHUQDFLRQDO HQ QXHVWURV FHQWURV HQ HO H[WHULRU FHQWURV GH FRQYHQLR \ SURJUDPDV LQWHUQDFLRQDOHV /D LQWHQFLyQ GHO 0LQLVWHULR GH (GXFDFLyQ &XOWXUD \ 'HSRUWH HV OOHJDU D WRGRV ORV PHQRUHV \ D WRGRV ORV VXSXHVWRV GH PDORV WUDWRV HQ HO iPELWR HVFRODU /DV OODPDGDV VHUiQ DWHQGLGDV H[FOXVLYDPHQWH SRU SHUVRQDO HQ SRVHVLyQ GH XQD OLFHQFLDWXUD R JUDGR XQLYHUVLWDULR HQ HO iPELWR GH OD 3VLFRORJtD 3HUR OD DWHQFLyQ QR VHUi VyOR SVLFROyJLFD VLQR TXH FXHQWD FRQ XQ HTXLSR GH WUDEDMDGRUHV VRFLDOHV MXULVWDV \ VRFLyORJRV TXH SUHVWDUiQ OD DWHQFLyQ TXH HO PHQRU QHFHVLWH LQFOXLGD OD FRQVXOWD \ GHULYDFLyQ GHO FDVR D ODV IXHU]DV \ FXHUSRV GH VHJXULGDG OD LQVSHFFLyQ HGXFDWLYD FHQWURV GH VDOXG PLQLVWHULR ILVFDO \ RWUDV DXWRULGDGHV H LQVWLWXFLRQHV FRPSHWHQWHV VLHPSUH GH IRUPD YROXQWDULD \ DVHJXUDQGR HQ WRGR PRPHQWR HO DQRQLPDWR \ OD FRQILGHQFLDOLGDG GH ODV SHUVRQDV TXH OODPHQ VL DVt OR GHVHDQ (O VHUYLFLR VH SUHVWDUi GXUDQWH KRUDV ORV GtDV D OD VHPDQD \ WRGRV ORV GtDV GHO DxR /D OODPDGD VHUi JUDWXLWD \ QR DSDUHFHUi HQ OD IDFWXUD GHO WHOpIRQR GHVGH HO TXH VH KDJD OD OODPDGD HV GHFLU QR GHMDUi UDVWUR DOJXQR $GHPiV VH SRQH D GLVSRVLFLyQ GH ORV XVXDULRV FRQ GLVFDSDFLGDG DXGLWLYD R GHO KDEOD XQ VHUYLFLR GH PHQVDMHUtD GH WH[WR DVt FRPR OD DWHQFLyQ GH XQ DJHQWH HQ OHQJXDMH GH VLJQRV SRU YLGHR FKDW R YLGHR OODPDGD 0iV LQIRUPDFLyQ

7HO

&$)e /,7(5$5,2 (O VHJXQGR PDUWHV GH FDGD PHV D ODV K HQ OD %LEOLRWHFD 5DPyQ - 6HQGHU 7HUWXOLD OLWHUDULD HQ WRUQR D XQ FDIp /RV DV DVLVWHQWHV DV FRPHQWDQ \ DQDOL]DQ GLIHUHQWHV REUDV OLWHUDULDV 3RU $PEURVLR /DFRVWD 0iV LQIRUPDFLyQ

&/8% '( /(&785$ .'' %,%/,2-29(1 'H D DxRV (O WHUFHU PDUWHV GH FDGD PHV D ODV K HQ OD %LEOLRWHFD 5DPyQ - 6HQGHU FRPLHQ]R GH RFWXEUH 7DOOHUHV \ MXHJRV VREUH WXV SHOLV FyPLFV OLEURV \ P~VLFD IDYRULWRV &DGD PHV XQD DFWLYLGDG QXHYD FRQ OD TXH SDVDU XQD WDUGH GLIHUHQWH 3RU $ELJDLO $OLQV (O WHUFHU PDUWHV GH FDGD PHV D ODV K HQ OD %LEOLRWHFD 5DPyQ - 6HQGHU 0iV LQIRUPDFLyQ

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.