Ollita Peruana - Espanol

Page 1

Peruanische Küche

¡BIENVENIDOS! ¡Experimenta la auténtica comida peruana con nosotros! ¡Comer como en Perú! La cocina peruana clásica se caracteriza particularmente por una diversidad culinaria condimentada y color


Ají Papa La papa, una vez exportada a Europa desde el Imperio Inca, también es indispensable para nuestra alimentación. En Perú contamos con más de 2500 tipos de papas, además de unos 150 tipos diferentes de batatas ofreciendo aquí, papa a la huancaína y tres tipos de Causa.

Variaciones del ají peruano, como el Ají panca rojo o el Ají mirasol amarillo, son imprescindibles en nuestros platos tradicionales.

Maíz

El maíz es igual de indispensable para nuestra cocina, de los innumerables tipos de maíz, te ofrecemos la cancha, el choclo y el maíz morado, siendo este último también la base de la popular bebida chicha morada.

El Perú es la selva amazónica salvaje, los andes legendarios y un extenso paisaje costero y fluvial que, con sus más de 2000 especies de peces, contribuye significativamente a la mega diversidad y diversa variedad de la cocina peruana. Nuestro ceviche recién preparado, por ejemplo, es definitivamente recomendable, y con gusto lo acompañamos con un delicioso coctel Pisco Sour, nuestra bebida alcohólica nacional.

¡Buen Provecho!


E SPECIALES DEL CHEF PULPO ANTICUCHERO ~ € 13,90 Pulpo al gril en salsa de aji panca, vino y orégano

INCA DIOSA ~ € 20,50

Dorada frita bañada en salsa de langostinos


CEVICHES CLÁSICO ~ € 15,90

MIXTO ~ € 17,90

Pescado blanco en cubos, calamares, pulpo y langostinos, marinado en jugo de limón y leche de tigre. Acompaña Camote glaseado, cancha y choclo

LECHE DE TIGRE ~ € 9,90 Cocktail de caldo de pescado con base de limón, cebolla, leche, ají limo, jengibre y apio. Acompañado de cancha y choclo

VEGGIE ~ € 13,90 Setas marinadas en jugo de limón, cilantro, ají limo, cebolla roja. Acompaña camote glaseado, cancha y choclo

TIRADITO ~ € 14,90 Filete de pescado en laminas bañados en limón sal y crema de ají amarillo

Ají Limo Se cultiva sobre todo en la costa norte de Perú, donde se usa mucho en la elaboración del ceviche

ENTRADAS

Pescado blanco en cubos marinado en jugo de limón y leche de tigre. Acompaña Camote glaseado, cancha y choclo


PA PA S

PAPA RELLENA ~ € 8,90 Papa prensada y frita rellena de carne picada, cebolla aderezada

PAPA A LA HUANCAÍNA ~ € 7,90 Papas cocidas bañadas en crema Huancaína ( queso, ají amarillo, leche y galletas)

Causa

Papa prensada y frita rellena de carne picada, cebolla aderezada

LIMEÑA ~ € 8,90

Rellena con palta y pollo

MARINA ~ € 10,90

Rellena con palta y langostinos

VEGGIE ~ € 8,90 Rellena con palta, quinua y verduras


YUQUITAS

Yuca cocida y frita

TÁRTARA (mayo, limón, pimienta cayena) ~ € 7,50 HUANCAÍNA (queso, ají amarillo, leche y galletas) ~ € 7,90 VEGGIE (con crema vegana de hierbas ) ~ € 7,50

P AT A C Ó N A M A Z Ó N I C O

Plátano verde en rodajas, prensado y frito

con TOCINO ~ € 8,50

ANTICUCHOS

sin TOCINO ~ € 7,90 ~ € 11,50

Filetes de corazón de res, marinado en cerveza y ají panca puestos en palitos a la parrilla. Acompaña papas y crema de ají Huacatay

S O PA S

CHUPE DE LANGOSTINO ~ € 9,50

Sopa de langostino con arroz y leche

CONSOMÉ DE POLLO ~ € 7,90

Caldo de pollo con verduras y fideos

Yuca

TAMALITO

Al ser un producto de origen vegetal, la yuca no contiene gluten, lo que la hace ideal para las personas celíacas

Masa de maiz cocida al vapor

DE POLLO ~ € 8,90

Tamalito colorado relleno de pollo, huevo y oliva.

VERDE ~ € 8,50

Tamalito verde relleno de queso.

ENSALADA MIXTA

~ € 7,90

Ensalada fresca y colorida con Limón sal y aceite de Oliva


AV ES AJÍ DE GALLINA ~ € 16,90

POLLO AL MANÍ ~ € 17,50

ARROZ CON POLLO ~ € 17,90

POLLADA ~ € 16,90

Pollo deshilachado en crema de pan, leche y ají amarillo peruano

Arroz verde a base de cilantro y cerveza con entrepierna frita de pollo

Muslos de pollo con crema en salsa de maní

Pollo sazonado y frito al estilo peruano

LOMO SALTADO ~ € 18,50

SECO A LA NORTEÑA ~ € 18,50

BISTEAK A LO POBRE ~ € 18,90

PASTA HUANCAÍNA CON LOMO ~ € 17,90

Tiras de carne argentina salteadas al wok caliente, con cebollas, tomates y salsa de soya. Servido con arroz y papas fritas

Ternera frita, plátano frito, hot dog, huevo frito, papas fritas, arroz y ensalada

Guiso de carne en trozos cocido en chicha de jora (maíz fermentado) cilantro y especies peruanas

Espaguetis en salsa de Huancaína con trozos de lomo al vino

FONDOS

CAR NE D E TERN ERA


D EL MAR JALEA MIXTA ~ € 19,90

Mariscos y trozos de pescado apanados y fritos, con yuca y salsa criolla. (cebolla, tomate, cilantro, limón)

TRÍO MARINO ~ € 19,90 Arroz con marisco, pescado apanado frito y ceviche

SALMÓN ESCABECHADO ~ € 18,90 Salmón, en salsa de ají Panca con vinagre y cebollas

ARROZ CON MARISCOS ~ € 19,50

Arroz con mezcla de mariscos sazonados en ají Panca y vino blanco. Nuestra paella peruana de mariscos

V EG E TARIAN OS PASTA HUANCAÍNA ~ € 14,90

VEGGIE SALTADO ~ € 14,90

Espaguetis en salsa de Huancaína con hongos en tiras marinados y salteados en vino y especies

Verduras salteadas al wok con salsa de soya y especies. Acompaña arroz y papas fritas

LOCRO ~ € 14,90

Guiso condimentado de calabaza con papas, leche y queso. Servido con arroz

N I Ñ OS SALCHIPAPA ~ € 7,50

Papas fritas con hot dog mayo o ketchup

MILANESA DE POLLO ~ € 8,90 Milanesa de Pollo con arroz o papa frita

PESCADO FRITO ~ € 8,90

Trozos de pescado apanados y fritos. Acompaña arroz


La cancha, cancha serrana o cancha paccho (como se la conoce tradicionalmente en el Perú) es una guarnición típica de la gastronomía andina

Ají Rocoto

Cancha

Conocido con el término quechua rukutu, el rocoto era cultivado ya por la civilización inca que lo apreciaba en ámbito gastronómico por su sabor intenso.

E XTRAS PORCIÓN DE ARROZ ~ € 3

PORCIÓN DE CANCHA ~ € 2,90

PORCIÓN DE PAPA FRITA ~ € 3

PORCIÓN DE CHOCLO ~ € 3,50

S A LSAS AJÍ ROCOTO (crema picante) ~ € 2,50

MAYONESA ~ € 1,90

KETCHUP ~ € 1,80

SALSA TÁRTARA ~ € 2,50

(mayonesa con cebolla verde y pimienta cayena)


COMER COMO EN PERÚ PICARONES ~ € 6,50

Masa frita a base de camote y zapallo con sirope de frutas (vegana)

TORTA 3 LECHES ~ € 5,50 Bizcocho remojado en 3 variedades de leche

CHEESECAKE DE MARACUYÁ ~ € 5,50 Torta de queso crema con sabor a maracuyá

HELADO DE LÚCUMA ~ € 5,90

Cremoso Helado de Lúcuma (fruta de los Andes peruanos)

CON PICARÓN ~ € 6,20 TORTA NEGRA ~ € 5,50 Torta Húmeda de Chocolate (receta peruana)

Galletas horneadas con harina y maicena rellenos con dulce de leche

Camote

¿Sabías qué el camote se cultiva en Perú hace más de 8000 años y que forma parte de la gastronomía peruana como los picarones y el cebiche?

POSTRES

ALFAJOR ~ € 3,90


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.