QUIXO
GCQI
ø 25 cm
28 x 28 x 6 cm
AWARDS
REF
INTERNATIONAL
_QUIXO CLASSIC
Based on a concept produced by Thierry Chapeau
x 6
AS D’OR – FRANCE OSCAR DU JOUET - FRANCE PARENT’S CHOICE GOLD AWARD - USA MENSA SELECT TOP 5 BEST GAMES - USA GAMES MAGAZINE “GAMES 100 SELECTION” – USA GAMES MAGAZINE “BEST NEW STRATEGY GAME” – USA
3421271300823
Quixo is a simple but not simplistic game, whose rules can be learned in just thirty seconds. Anyone can play! Line up 5 cubes in a row, pushing your lines of cubes horizontally or vertically. This is one of the few strategic games that can be played by 2 or 4 players (in teams). Quixo has been recognized as one of the best games in both France and North America. Ein einfaches, aber nicht simples Strategiespiel, dessen Spielregel man innerhalb von 30 Sekunden verstanden hat. Quixo richtet sich daher an ein sehr breites Publikum. Ziel des Spiels ist, durch ein raffiniertes Schiebeprinzip eine Reihe aus 5 Klötzen seines Zeichens zu bilden. Es gibt wenig Strategiespiele, die man mit 2 oder 4 Spielern (2 Spieler pro Mannschaft) spielen kann. Daher gilt Quixo in Frankreich und Nordamerika als eines der besten Strategiespiele überhaupt. Un juego de lógica simple, pero no simplista, cuyas reglas se aprenden en medio minuto. Quixo es un juego para todos los públicos. Hay que hacer gala de astucia para alinear cinco cubos empujando a los demás. Existen pocos juegos de lógica que permitan jugar igual de bien con dos o cuatro jugadores (por equipos); de hecho Quixo ha sido reconocido entre los mejores del mundo tanto en Francia como en América del Norte.
Contents : 1board, 25 pyrographed wooden cubes, 1 cloth bag, rule of the game.
2/4
6+
Un gioco di riflessione semplice, ma non banale, con regole comprensibili in soli 30 secondi: Quixo è un gioco accessibile a tutti i tipi di pubblico. Occorre allineare 5 cubi del proprio segno tramite un ingegnoso principio d’allineamento. Sono rari i giochi di riflessione ideati per 2 o 4 giocatori. In effetti, Quixo è stato riconosciuto come uno tra i migliori giochi sia in Francia sia in America del Nord.
15mn
Een eenvoudig maar niet simplistisch denkspel, waarvan men de regels binnen dertig seconden door heeft: Quixo is geschikt voor elk publiek. Men moet 5 kubussen met zijn merkteken op een rij zetten door een slim “duw” principe. Er bestaan niet veel denkspelletjes die zowel geschikt zijn voor 2 als voor 4 spelers (per team), en Quixo werd als één van de beste erkend in Frankrijk en Noord-Amerika.
PYLOS
_PYLOS CLASSIC REF
GCPY
Based on a concept produced by David G. Royffe
23 x 23 cm
Simple rules, quick rounds and rather subtle tactics: Pylos is one of the strangest yet most beautiful abstract games on the market today, and winner of several “Game of the Year” awards around the world. The object is to save your marbles so that you can be the one to place a marble at the very top of the pyramid. Pylos is irresistibly attractive as both a game and a decorative object.
28 x 28 x 6 cm
x 6 3421271300724
Eine einfache Spielregel, kurze Spielrunden und raffinierte taktische Lösungen: Pylos ist eines der originellsten und schönsten Strategiespiele überhaupt. Es wurde in mehreren Ländern der Welt zum „Spiel des Jahres“ erkoren. Ziel des Spiels ist, Kugeln einzusparen, um derjenige zu sein, der die letzte Kugel auf die Spitze der Pyramide setzt. Pylos ist nicht nur ein Spiel, sondern auch ein wunderschönes Dekorationsobjekt.
INTERNATIONAL
AWARDS
Contents : 1 board, 30 wooden balls, 1 cloth bag, rule of the game.
20
PARENT’S CHOICE GOLD AWARD - USA MENSA SELECT TOP 5 BEST GAMES - USA GIOCCO DELL’ANNO-GAME OF THE YEAR - ITALY GAMES MAGAZINE “GAMES 100 SELECTION” 1994 - USA GAMES MAGAZINE “GAMES 100 SELECTION” 1995 - USA GAMES MAGAZINE “GAMES 100 SELECTION” 1996 - USA
Rules available in :
Reglas sencillas, partidas rápidas y sutilidad en las tácticas de juego. Pylos es uno de los más curiosos y bellos juegos abstractos, recompensado con varios títulos de «juego del año» en el mundo. Consiste en ahorrar piezas para conseguir poner la última en la cúspide. Su doble función de juego y de elemento decorativo convierte a Pylos en un objeto de atractivo irresistible.
2
8+
15mn
Regole semplici, partite rapide e tattiche di gioco sempre più sottili: Pylos è uno dei più strani e affascinanti giochi astratti, premiato in tutto il mondo con molti trofei di “Gioco dell’anno”. Occorre risparmiare le biglie per riuscire a posare l’ultima in cima. La doppia funzione di gioco ed elemento decorativo fa sì che Pylos sia un oggetto irresistibile. Eenvoudige regels, snelle spelletjes en nogal subtiele speltactieken : Pylos is één van de vreemdste en mooiste abstracte spelletjes dat meerdere « spel van het jaar » prijzen in de hele wereld heeft gewonen. Men moet knikkers opsparen om degene te zijn die de laatste op de top plaatst. Zijn dubbele functie als spel en decoratief element maakt van Pylos een onweerstaanbaar aantrekkelijk voorwerp.