Rentrée culturelle by l'Officiel des Loisirs l'Officiel des Loisirs

Une rentre?e culturelle 09 OK:1

des

17/09/09

15:10

Page 1

L’agenda 2009-2010 de la rentrée culturelle

: ÈMEeS H T r ÉE À octob re R I 6 1 O i d S b e r m - vend di 14 nove bre m e - sam redi 4 dece - vend

S U P P L E M E N T G R AT U I T A U N ° 3 1 2 0 - N E P E U T Ê T R E V E N D U S E PA R E M E N T

NICE - COTE D’AZUR

THEATRE - CAFES-THEATRES - DANSE - MUSIQUE - EXPOSITIONS

2e de couv menton:1

17/09/09

15:11

Page 1

Sommaire rc.qxd V6:Sommaire Ete? 2007

17/09/09

15:41

Page 1

SOMMAIRE

Théâtre

Sélection des lieux et des pièces

Théâtre d’humour

Le rire sous toutes ses formes

Danse

Classique et contemporaine

Spectacles

Magie, patinage, cabaret...

Musique

Classique, lyrique, jazz, rock, actuelle..

Expos

Sélection des principales expositions

Programmes non exhaustifs et donnés sous réserve de modifications. Textes et photos non contractuels.

Edité par l’Officiel des loisirs - 331 promenade des anglais - 04 93 21 64 64 Supplément gratuit au n° 3120. Ne peut être vendu séparément. Mentions légales : se rapporter au titre de référence.

l’officiel des loisirs côte d’azur

THEATRE RC V6:1

17/09/09

15:42

Page 2

théâtre ANTIBES ■ SCÈNE SUR MER Place Nationale, au dessus du restaurant la Cascade. 04 93 34 11 21. www.theatredelamarguerite.com. Du mer. au sam. à 20h30. Tarif 15€, TR 12€. Dimanche tarif 13€, TR 11€ et 10€. • Le béret de la tortue Dimanches 18 octobre, 22 novembre et 20 décembre à 20h30. De Jean Dell et Gérald Sebleyras. Par la compagnie La scène déménage. Trois couples partagent une villa de bord de mer pour les vacances mais il est difficile de vivre les uns avec les autres. Peu à peu l’ambiance se détériore... • Courteline Du 4 au 7 novembre. Par la cie Les arts muse gueule. 3 comédies en un acte de Georges Courteline. Monsieur Badin : moins on en fait... moins on en fait. Les Boulingrins : un pique assiette aux prises avec un couple hystérique. Gros chagrin : les femmes sont elles vraiment futiles ? • Après la pluie Dimanches 25 octobre et 6 décembre à 20h30. Par la compagnie L’entrée des artistes. De Sergi Belbel. Rens. 04 91 47 39 93. Les employés de diverses entreprises se retrouvent sur le toit d’un immeuble pour fumer. Ce lieu devient progressivement l’endroit de tous les fantasmes. Les passions se déchaînent et font naître une fin surréaliste. ■ THÉÂTRE ANTIBÉA 15 rue Clémenceau. Vieil Antibes. 04 93 34 24 30. http://antibea.theatre.free.fr. Mercredi, jeudi, vendredi, samedi à 20h30, dimanche à 16h. Tarif 15€, TR. 12€. • Dialogues de Dubillard Les 9, 10 et 11 octobre. Avec Stéphane Eichnholc et Eric Guyonneau. Par la compagnie Arcadia. Une partition musicale à deux voix, une petite merveille d’humour absurde, un texte agile, drôle et intelligent. Ce spectacle est composé de plusieurs sketches, peut être joué en théâtre d’appartement, en séminaire d’entreprise, dans un salon de coiffure, dans un commissariat de police, à la plage... ou tout autre lieu insolite ! • Jeux d’rôles Les 23, 24 et 25 octobre. Avec Sandra Valentin et Eric Fardeau. Par la compagnie Nouez-Vous. Rôle qui se transforme en jeux d’rôles pour se terminer en jeux de la vérité. Pierrot, 40 ans bientôt, écrivain en panne d’inspiration va voir débarquer dans sa vie son premier amour, celui de ses 7, 10, 15, 20 ans... Bénédicte débarque chez lui avec la ferme intention de lui faire revivre ce qu’ils ont déjà vécu et tout ce qu’ils n’ont jamais osé se dire... Un jeu de rôle qui se transforme en jeux d’rôles et tendres, entre coups de gueule et coups de cœur, jusqu’au coup de théâtre final. • Les confessions de Saint-Augustin Mercredi 28 octobre. Par Dominique Czapski. Ce spectacle a pour ambition de donner au public l’envie de lire ou relire Saint-Augustin. Il propose quelques clefs permettant d’aborder une des œuvres essentielles de l’Occident. • Le journal d’un fou Les 30, 31 octobre et 1er novembre. De Gogol. Avec Dominique Czapski. Le héros du “Journal d’un fou” est un misérable fonctionnaire. Il appartient à ce petit prolétariat de la bureaucratie russe. A plusieurs égards, il est le plus humain des êtres créés par Gogol : sa révolte et sa fierté de petit fonctionnaire, son rêve d’accéder à l’amour de Sophie, la fille de son directeur, sa revendication d’un droit à l’existence plénière d’homme en font une exception dans le monde des êtres mutilés de Gogol. 4 l’officiel des loisirs côte d’azur

• Le Grand Inquisiteur Jeudi 5 novembre à 20h30. De Dostoïevski. Par Dominique Czapski. Au XVIème siècle, à Séville, en Espagne à l’époque de l’Inquisition, Jésus a voulu revenir parmi les hommes, tous le reconnaissent. Il rend la vue à un aveugle, il ressuscite une fillette. A ce moment, passe le Grand Inquisiteur, il le fait jeter en prison et lui explique pourquoi son retour le dérange. • Le Truoc nog (le Goncourt... à l’envers !) Les 6, 7 et 8 novembre. D’I. Gran. Mise en scène d’Alain Daumer. Avec Alain Daumer. Par la compagnie Lézard ailé. Chaque automne depuis plus de 100 ans, le Prix Goncourt est attribué au livre le plus insignifiant de la rentrée ! Si l’utilité de ce prix repoussoir n’est plus à prouver, il ne faut pas oublier trop vite les “goncourables”, ces malheureux qui passent 2 mois dans une grande détresse morale à attendre le verdict. • Toi et tes nuages Du 13 au 22 novembre, ven. sam. à 20h30, dim. à 16h. D’E. Westpheal. Mise en scène de Dominique Czapski. Avec Odile Charpiot, Danielle Di Sandro, Farid Gadoum et Olivier Rolland. Ernestine est dans ses nuages. Sa sœur Adèle la protège. Leur combinaison est délicate... Les besoins d’Ernestine sont de plus en plus difficiles à contenter... Une analyse psychologique fine du rapport à la religion, à l’humanité, à l’handicap, traitée de façon subtile avec toujours une pointe d’humour vacillant allègrement entre réalisme et l’absurde. Une belle histoire, un texte fort servi par d’excellents comédiens. • Soirée “Ecoute Urgence Sida” Jeudi 3 décembre à 20h30. Soirée au profit de l’association “Ecoute Urgence Sida”. • Théâtre Décomposé Du 27 novembre au 6 décembre, ven. sam. à 20h30, dim. à 16h. De Matéi Visniec. Mise en scène de Dominique Czapski. Avec Odile Charpiot, Danielle Di Sandro, Farid Gadoum... De l’art de faire accepter l’inacceptable, de l’illusion d’être le maître, dans une ambiance surréaliste et humoristique. Le Théâtre décomposé : une mosaïque de situations insolites, cruelles et drôles... • Soirée impros à la carte Dimanche 6 décembre à 20h30. Improvisations théâtrales. • Le Retour Les 11, 12 et 13 décembre. D’Harold Pinter. Mise en scène de Dominique Czapski. Avec Cédric Garoyan, Frank Heurtematte, Karine Keller... Après l’amant, il y a 5 ans, Antibéa Comédie d’Antibes explore “Le Retour” de Harold Pinter (Prix nobel de littérature en 2000). Chef d’œuvre du grand dramaturge Anglais, au carrefour de l’absurde et du néo-naturalisme. Un grand écart TOTAL entre menace et étrangeté, humour et cruauté... • Marguerite Duras Mercredi 16 décembre. Lecture-spectacle autour de la biographie et de l’œuvre de Marguerite Duras. • Autopsie d’un lâche ordinaire de J-M Weber Les 18, 19 et 20 décembre. De J-M Weber. Mise en scène de Dominique Czapski. Avec Dominique Czapski. Liberté sous contrôle. Fraternité en berne. Absence de perspectives. Peur. Repli sur soi. Racisme. Une société en dérapage. Un monde en crise. Des actions de nettoyage. C’est arrivé demain. Un jeune homme y a cru. Trente ans après, la justice lui demande des comptes. Un progrès rien que pour lui. Un spectacle qui nous donne endez-vous pour une affaire qui devrait nous concerner.

page Alexandre 3:1

17/09/09

15:19

Page 1

THEATRE RC V6:1

17/09/09

15:42

Page 4

théâtre BEAUSOLEIL ■ THÉÂTRE MICHEL DANER Place de la Libération. 04 93 78 87 00.

www.villedebeausoleil.fr. Tarif 11€, TR 8€. • Un grand cri d’amour Samedi 14 novembre à 21h. De Josiane Balasko. Mise en scène de Martine Raux. Par la compagnie de Théâtre Forum. Gigi et Hugo, acteurs sur le déclin, se sont aimés passionnément dans le passé ; aujourd’hui ils se haïssent. Pour gagner leur vie, ils acceptent de se retrouver pour jouer une nouvelle pièce d’amour. Retrouvailles explosives d’un couple mythique... • Vu du pont Samedi 28 novembre à 21h. D’Arthur Miller. Avec Alexandra Bellon, Laura Ricci, Noël Durand... Par la cie de l’Histrion. Brooklyn, début du siècle dernier. Eddie et Béa Carbone, tous deux immigrés italiens, élèvent leur nièce Katie, orpheline depuis l’âge de 5 ans. Eddie l’a toujours considérée comme sa propre fille mais aujourd’hui elle a 17 ans, elle est presque une femme. Et, lorsqu’arrivent dans leur maison, Marco et Rodolpho, les rapports vont se dégrader...

CAGNES SUR MER ■ CENTRE CULTUREL 28 av. de Verdun. 04 92 02 61 80. • Couple en danger Samedi 14 novembre à 21h. Tarif 8€, TR 5€. 04 93 20 61 64. D’Eric Assous. Mise en scène de Léonie Baile. Par la compagnie Série Illimitée. Les acteurs devront entrer dans l’univers impitoyable des personnages de cette comédie sentimentale douce-amère qui tentent de sauver l’essentiel : leur amour. Des situations apparemment banales d’un quotidien bourgeois dans lequel fait irruption la magie du petit écran et les fantasmes qu’il suscite. Nous serons les témoins voyeurs de ce couple en danger.

CANNES ■ MJC PICAUD 23 avenue Docteur Picaud. 04 93 06 29 90.

www.mjcpicaud.free.fr • La Nuit des reines Samedi 21 novembre à 20h. Tarif 8€, TR 7€. De Michel Heim. Par la compagnie Recto Verso. Catherine de Médicis, reine impitoyable, rêve pour son fils préféré Henri III, d’une union avec Elisabeth 1ère, reine d’Angleterre. Henri, bon fils obéissant, essayera mais en vain, préférant les jeux interdits... Pièce ultra moderne, ce bijou d’écriture s’appuie sur un texte drôle et subtil rédigé à la manière de Shakespeare, en alexandrins. Au travers de personnages loufoques et décalés, les histoires de la cour du roi de France sont revisitées pour que le rire fuse et que les a priori tombent.

■ PALAIS DES FESTIVALS Esplanade Georges Pompidou.

04 92 98 62 77. • Les deux canards Mercredi 28 octobre à 20h30. Tarifs 37€, 28€, TR 33€, 24€, -10 ans 10€. Abon. 30€. Théâtre Debussy. De Tristan Bernard et Alfred Athis. Mise en scène d’Alain Sachs. Avec Yvan Le Bolloch’, Virginie Hocq... Lors d’un voyage en province, Gélidon, écrivain parisien tombe sous le charme de Léontine, l’épouse de l’imprimeur. Par amour pour lui, cette dernière fonde un journal de gauche et le nomme rédacteur en chef. Mais Gélidon tombe également amoureux de la jeune fille du château. Pour l’approcher en toute liberté, il devient sur-le-champ le rédacteur en chef du journal de droite que veut lancer son baron de 6 l’officiel des loisirs côte d’azur

père. Le journaliste écrit donc le matin sous son vrai nom et le soir sous un pseudonyme dans les feuilles concurrentes et politiquement opposées. Jusqu’au jour où, conduit par une polémique qu’il a luimême déclenchée, il se voit dans l’obligation de se provoquer luimême en duel...

■ THÉÂTRE ALEXANDRE III 19 boulevard Alexandre III.

04 93 94 33 44. www.theatredecannes.com. Tarif 18€, TR. 15€. • George et Alfred Les 17 et 18 octobre, sam. à 20h30. dim. à 15h. De Marie-Françoise Hans. Mise en scène de Philippe Lecomte. Avec Claire Tuloup-Duthieuw et Denis Duthieuw. Cette pièce nous transporte au cœur de la dernière nuit d’amour de deux amants légendaires : Alfred de Musset et George Sand. Evocation vertigineuse de l’amour impossible entre ces deux romantiques faisant un théâtre de leur relation tumultueuse. • Dialogue d’un chien avec son maître sur la nécessité de mordre Les 20 et 21 novembre à 20h30. De Jean-Marie Piemme. Mise en scène de Philippe Sireuil. Avec Philippe Jeusette et Fabrice Schillaci. Un duo remarquable de comédiens-clowns qui nous emportent dans un délire verbal hilarant et salutaire. Une soirée de choix, un morceau choisi, une langue formidablement revisitée par Jean-Marie Piemme, une mise en scène pétaradante et jubilatoire… bref, un moment d’exceptionnelle qualité. • Le cri du chœur - deuxième mouvement Du 18 au 31 décembre, sam. à 20h30. dim. à 15h. ven. 18, jeu. 31 décembre à 20h30. Avec Caroline Fay, Sylvia Scantamburlo, Thomas Garcia et Ludovic Vollet et la complicité de Corinne Rivière et Jean-Claude Braganti. Une comédie de grands enfants où quatre individus drôles et émouvants, aux caractères disparates mais semblables dans leur gaucherie et leurs silhouettes étriquées, chantent leur vision du monde. Un spectacle comme on les aime. Ce deuxième mouvement jongle avec la dérision, le décalage et l’absurde.

■ THÉÂTRE CROISETTE 50, boulevard de la Croisette Hôtel Palais

Stéphanie. 04 92 98 62 77. www.madeincannes.com. • Sérial plaideur Samedi 10 octobre à 20h30. Tarifs 37€, 28€,TR 33€, 24€, -10 ans 10€. Abon. 30€. De et avec Jacques Vergès. Une pièce où Jacques Vergès, ni salaud lumineux, ni avocat de la terreur, monte sur les planches pour nous dire que défendre est une manière de vivre. Vergès a la passion de défendre et interroge naturellement les affaires qui lui sont confiées. Il parle du drame que recèle un procès, où l’avocat est tour à tour spectateur, lecteur de la transcription faite par le juge, enfin coauteur de l’épilogue ou de l’acte qui lui donne un sens. • Le vol de Kitty Hawk Mardi 3 novembre à 20h30. Tarifs 28€, 24€, TR 24€, 20€, -10 ans 10€. Abon 22€. De Georges Dupuis. Mise en scène d’Yves Pignot. Avec Firmine Richard, Anne Cressent, Philippe Ivancic... A la fin du 19ème siècle, deux hommes exceptionnels, deux inventeurs, deux frères vont tenter de donner des ailes à l’humanité. Pendant quatres années ils n’auront de cesse de poursuivre leur rêve de voler... jusqu’au jour où, sur la plage de Kitty Hawk, ils sortiront enfin leur machine volante... • Le tour du monde en 80 jours Samedi 21 novembre à 20h30. Tarifs 28€, 24€, TR 24€, 20€, -10 ans 10€. De Jules Vernes. Mise en scène de Sébastien Azzopardi. Par la Cie S. Azzopardi. D’après le roman de Jules Vernes, une comédie qui met en scène un britannique Phileas Fogg et son valet, Passepartout le français qui lancent un pari insensé : faire le tour du monde en 80 jours.

Projet1:Mise en page 1 15/09/09 10:29 Page1

Jérôme Deschamps et Macha Makeïeff • Dominique Blanc • Pierre Pradinas et Romane Bohringer • Patrick Pineau • Simon Abkarian... Nacho Duato • Rachid Ouramdane • Blanca Li • Jean-Claude Gallotta • Dominique Boivin • Mourad Merzouki... Les Percussions claviers de Lyon • Emily Loizeau • Dominique A • Alexandre Tharaud • L’Opéra de Toulon... Martin Zimmermann et Dimitri de Perrot • Cirque Hirsute...

42 spectacles de théâtre, danse, musique et cirque Participez à notre lancement de saison PLACE DES ANGES Studios de Cirque de Marseille et Circo da Madrugada

Une tonne de plume tombe du ciel pour un spectacle unique et grandiose ! vendredi 2 octobre à 20 h 30 - GRATUIT allées d’Azémar Draguignan

04 94 50 59 59

THEATRE RC V6:1

17/09/09

15:43

Page 6

théâtre CANNES LA BOCCA ■ THÉÂTRE DE LA LICORNE 25 avenue Francis Tonner. 04 93 48 97 34. www.madeincannes.com. • Calderon Vendredi 23 octobre à 20h30. Tarif 7€, TR - 26 ans 3€. 04 97 06 44 90. Avec anny Fezans, Maïa Jarville, Constance Larrieu, Ludovic Perez, Marie Plouviez, Samir El Karoui, David Lejard-Ruffet . De Pasolini. Mise en scène de Clara Chabalier. De réveils en rêves… ou de rêves en réveils… Rosaura traverse le temps et l’espace dans l’Espagne des années Franco, à la recherche de son vrai monde, en quête de sa vraie identité. L’histoire intime sculptée dans l’Histoire… CARROS ■ SALLE JULIETTE GRECO Boulevard de la Colle Belle. 04 93 08 76 07. www.forumcarros.com. • George Dandin Vendredi 6 novembre à 20h30. Tarif 15€, TR 12€ et - 18 ans 10€. Mise en scène de Mario Gonzalez. Par le Collectif Masque. Théâtre masqué. Avant son mariage, George Dandin vivait une forte passion amoureuse avec sa gouvernante Claudine. En devenant soudainement riche, il la rejette et s’achète un titre de noblesse en épousant de force Angélique, la fille de Sotenville.Celle-ci se refuse violemment de consommer le mariage. Claudine, au lieu de quitter George Dandin, reste à son service pour mieux contrôler la situation et pouvoir se venger en poussant Angélique à le tromper. DRAGUIGNAN ■ THÉÂTRES EN DRACÉNIE Boulevard Georges Clémenceau. 04 94 50 59 59. www.theatresendracenie.com. • Nathan le sage Mardi 24 novembre à 20h30. Tarif 20€, TR 14€. De Gotthold Eprahïm Lessing. Mise en scène de Laurent Hatat. Par la Cie Anima Motrix. Au temps de Croisades, à Jérusalem, une folle journée réunit les destins séparés d’un marchand juif, d’un jeune Templier et du sultan Saladin. A la lumière des réverbères des rues d’aujourd’hui, Laurent Hatat nous fait redécouvrir ce texte de Lessing. Un conte revisité par dix comédiens pour nous faire réentendre les fondamentaux du vivre ensemble et de l’acceptation du mélange des cultures. • La Noce Mardi 8 décembre à 20h30. Tarif 20€, TR 4€. Mise en scène de Patrick Pineau. Par la cie Pipo. D’aprés La Noce chez les petits bourgeois de Bertolt Brecht . C’est l’histoire d’une catastrophe annoncée. Alors que tout a été préparé pour que les 9 convives de cette noce se régalent, tout sonne faux. la fête va tourner à la catastrophe jusqu’aux règlements de compte faisant voler en éclats, les convenances dans lesquelles, les uns et les autres placent leur existence, qu’il s’agisse de réputation, d’apparence, d’argent ou de propriété... • La douleur Mercredi 16 décembre à 20h30. Tarif 26€, TR 20€. De Marguerite Duras. Mise en scène de Patrice Chéreau & Thierry Thieû Niang. Avec Dominique Blanc. Avec la complicité de Thierry Thieû Niang, Patrice Chéreau met en scène l’une de ses actrices fétiches, la saisissante Dominique Blanc. Elle interprète l’un des textes les plus troublants de la littérature d’après guerre : le journal de Marguerite Duras dans lequel elle consigne sa vie après la libération de Paris et l’attente du retour de son mari, prisonnier des camps. Avec une simplicité aussi remarquable que celle de l’écriture de Marguerite Duras, Dominique Blanc fait 8 l’officiel des loisirs côte d’azur

résonner chaque mot, chaque silence. Intense, guidée par le subtil Patrice Chéreau, elle s’avance sur le fil de cette partition déchirante. Et confère à la mise en scène, par sa seule présence, la décharge émotionnelle d’un véritable spectacle.

GRASSE ■ THÉÂTRE DE GRASSE 2 av. Maximin Isnard. 04 93 40 53 00.

www.theatredegrasse.com. • Des gens Les 24 octobre à 20h30 et 25 oct. à 16h. Tarif de 24€ à 36€. Mise en scène de Zabou Breitman. Avec Zabou Breitman, Marc Citti. D’après “urgences” et “Faits divers” de Raymond Depardon. Adapter “Faits divers” et “Urgences”, documentaires de Raymond Depardon est une sacrée gageure. Zabou Breitman emboîte des situations réelles avec brio et pudeur et signe une mise en scène au cordeau. L’intensité du spectacle est portée par la qualité de jeu de Zabou Breitman et de Marc Citti. Ces deux-là prêtent corps à l’humanité égarée du commissariat et de l’asile psychiatrique. • Eloge du père qui m’assassina Les 19 novembre à 19h30 et 20 novembre à 20h30. Tarif de 14€ à 19€. De et avec Luc Girerd. Mise en scène de Jérôme Goudour. Une fascinante et hilarante histoire d’amour entre un père hors-norme et son fils incompris. • La confession d’une jeune fille Les 9 et 10 décembre à 19h30. Tarif de 15 à 28€. De Marcel Proust. Mise en scène de Patrick Mille. Avec Sara Forestier. Moulée dans un pull noir et un vieux jean, avec une chaise pour tout accessoire, Sara Forestier dit La Confession d’une jeune fille de Marcel Proust. Ses yeux, sa voix, son corps évoquent ses désirs, la métamorphose de son être de chair et de sang qui, anéantie, tentera de se suicider…

MANDELIEU LA NAPOULE ■ SALLE LÉONARD DE VINCI Estérel Gallery Boulevard des

Ecureuils. 04 92 97 49 61. www.mandelieu.fr. • 1, 2, 3 Scapino Jeudi 1er octobre à 20h30. Tarif 15€, TR à 9€ et 11€, grat. - 12 ans. 04 92 97 49 65. Par Les Carboni. Comment jouer les fourberies à trois comédiens ? Avec le public, éternel partenaire des Carboni. Le groupe s’attache une fois de plus à faire renaître le personnage légendaire de Scapino, cousin germain de Scaramuccia et offre à la Comedia dell’Arte toute sa modernité.

MENTON ■ SALLE SAINT-EXUPÉRY Rue de la République.

04 93 57 65 85. www.menton.fr. • Le médicament souvenir Lundi 19 octobre à 14h30. Gratuit. Par la Cie 6T théâtre. une pièce de théâtre intéractif sur le bon usage du médicament.

■ THÉÂTRE DU LAVOIR 63 Bd du Fossan. 04 93 41 41 55.

www.menton.fr. Tarif 13€, TR 10€, - 12 ans 7€. • Le circuit ordinaire Les 17 et 18 octobre, sam. à 20h30. dim. à 15h30. De Jean-Claude Carrière. Mise en scène de Gérard Thébault. Par l’Etincelle compagnie théâtrale. La jouissance anonyme de la délation, expliquée à un commissaire, chargé pourtant de faire le ménage, est évoquée avec tant de passion, qu’elle entraîne le spectateur dans un tourbillon qui le mènera jusqu’au rire.

page theatre princesse grace:1

17/09/09

15:32

Page 1

THEATRE RC V6:1

17/09/09

15:45

Page 8

théâtre MONACO ■ THÉÂTRE DES VARIÉTÉS 1 bd Albert 1er. 00 377 93 25 67 83.

www.monaco-tourisme.com. • Music-hall Les 16 et 17 octobre à 21h. Tarif 25€, TR étud. 10€. Résa. au 00 377 98 98 85 15. De Jean-Luc Lagarce. Mise en scène de Lambert Wilson. Avec Fanny Ardant, Eric Guérin, Francis Leplay. Comme tous les soirs, dans cette ville-là comme dans toutes les autres villes, la Fille jouera sa petite histoire, prendra des mines, fredonnera chansonnette et esquissera pas de danse. Elle racontera la journée terrible qui s’achève, récit des diverses humiliations et aléas divers...

■ THÉÂTRE PRINCESSE GRACE 12 avenue d’Ostende.

00 377 93 25 32 27. www.tpgmonaco.com. • La bombe Du 22 au 25 octobre, jeu., ven., sam. à 21h., dim. à 15h. Tarif 38€, TR - 21 ans 19€. De Carole Greep. Mise en scène de Rodolphe Sand. Avec Carole Greep, Jean-Philippe Azema, Christophe Corsand... Un couple, dont l’amour s’est un peu étiolé avec le temps et le quotidien de trois enfants, décide de partir en vacance. Ils font donc appel à une baby-sitter qui débarque à Londres avec tous ses bagages : 1m80, des mensurations de rêve, un accent exotique, et un secret... bref, une bombe ! Auteur chevronnée de la nouvelle scène parisienne, Carole Greep montre toute l’étendue de sa verve et de son bagou à travers des pièces qui font fureur dans la capitale ces dernières années. • Tout le plaisir est pour nous Du 26 au 29 novembre, jeu., ven., sam. à 21h., dim. à 15h. Tarif 44€, TR -21 ans 22€. De Ray Cooney et John Chapman . Mise en scène de Rodolphe Sand. Adaptation Sébastien Castro. Avec Laurence Badie et Virgine Lemoine. Un éditeur parisien, fort sérieux, vit en parfaite harmonie avec sa délicieuse épouse. Cette tranquillité est ébranlée lorsqu’à la suite de coïncidences malencontreuses, trois couples illégitimes débarquent dans leur appartement pour vivre une première nuit de passion. Arrive alors de province un auteur à succès, très puritain, qui se trouve lui aussi pris dans une tourmente de malentendus. • Le nouveau testament Du 3 au 6 décembre, jeu., ven., sam. à 21h., dim. à 15h. Tarif 44€, TR - 21 ans 22€. De Sacha Guitry. Mise en scène de Raymond Acquaviva. Avec Corinne Le poulain et Olivier Lejeune . Trio indémodable du vaudeville, où l’ouverture d’un testament va créer la panique. • 24 heures de la vie d’une femme Vendredi 11 décembre à 21h. Tarif 40€, TR - 21 ans 20€. De Stefan Zweig. Mise en scène de Marion Bierry. Avec Catherine Rich, Robert Boisbouvier. Vingt-quatre heures dans la vie d’une femme, ce n’est rien, et pourtant, certaines heures ne s’oublient jamais...Comme pris au plaisir de l’aveu, nous partageons, en explorateurs de l’âme, la volupté d’un secret qui trahit une passion brûllante. Catherine Rich, tantôt légère, tantôt grave, nous entraîne dans les méandres inattendus de cette aventure amoureuse, en délicate Lady Chatterley.

MOUANS SARTOUX ■ CHÂTEAU Place Suzanne de Villeneuve. 04 93 75 27 02. • Arlequin poli par l’amour Samedi 21 novembre à 20h30 et du 11 au 13 décembre, ven., sam. à 20h30., dim. à 16h. Tarif 13€, TR 8€ et 10€. De Marivaux. Mise en scène de Brigitte Msellati. Par la compagnie du Cèdre Bleu. La fée doit épouser le grand magicien Merlin. Mais elle tombe amoureuse d’Arlequin, beau jeune homme à l’esprit simple. Elle l’enlève et le ramène chez elle. Arlequin n’est guère sensible à ses charmes. Il rencontre par hasard une jeune bergère Sylvia. C’est le coup de foudre.

NICE ■ BIBLIOTHÈQUE LOUIS NUCÉRA Promenade des arts, 2 place

Yves Klein. 04 97 13 48 09. www.bmvr-nice.com.fr. • Ne jugez pas un homme avant d’avoir marché deux lunes dans ses mocassins Samedi 17 octobre à 15h. Gratuit. D’Hugo Musella. Par la Cie Voix Public. Les trois lecteurs de notre histoire, passionnés de littérature, sont aspirés dans un tourbillon d’actions, d’univers, de personnages, d’émotions. Ils vont échanger, partager les moments de lecture les plus intenses de leurs romans préférés.

■ CENTRE CULTUREL DE LA PROVIDENCE 4 placette de la Providence. Vieux Nice. 04 93 80 34 12. www.lasemeuse.asso.fr. • Le cabinet des curiosités Du 2 au 10 octobre, ven., sam. à 19h et 20h30. Tarifs 8€ et 12€. De William Shakespeare. Mise en scène de Jean-Jacques Minazio et Sophie Lievre. Par l’Attraction Compagnie. Dans une salle crépusculaire, envahie du sol au plafond d’un bricà-brac de tableaux et de sculptures, d’objets hétéroclites, bizarres, poétiques, brouillant la frontière entre le réel et l’imaginaire, le vivant et l’inerte. William Shakespeare en personne, vous accueille dans son cabinet de curiosités, témoignage à la fois baroque, singulier et incongru de sa pensée, de sa vie et de son œuvre. ■ ESPACE MAGNAN 31, rue Louis de Coppet. 04 93 86 28 75.

www.espacemagnan.com. • Confidences à Allah Samedi 17 octobre à 19h. Tarifs à 10€ et 15€. De Saphia Azzedine. Avec Alice Belaïdi. Jbara, petite bergère des montagnes du Maghreb, devenue prostituée puis femme d’imam, parle à Allah. Dans un monde qui ne veut pas d’elle, il est son seul confident. Un témoignage direct, cru, sur l’oppression des femmes, mais aussi d’abord le portrait d’une jeune fille résolue à exister par elle-même et qui ne se soumettra pas. • 16ème Marathon du théâtre Les 5 et 6 décembre, de 15h à 0h. Entrée libre, dons au profit du Téléthon. Une vingtaine de compagnies amateur venant de tout le département va envahir l’Espace Magnan, le théâtre de la Tour, et, bien évidemment, le théâtre de Francis Gag.Ici même, là où le Marathon du théâtre naquit en 1996, ce ne sont pas moins de 9 compagnies qui donneront leur spectacle le vendredi 5 en soirée et samedi 6 en matinée et en soirée. Comme toujours, pour ces quinze heures de représentation ininterrompue.

www.lofficieldesloisirs.com le site de vos sorties 10 l’officiel des loisirs côte d’azur

page coullier:1

17/09/09

15:15

Page 1

THEATRE RC V6:1

17/09/09

15:45

Page 10

théâtre ■ PALAIS ACROPOLIS Esplanade Kennedy. 04 93 92 83 00. www.nice-acropolis.com. • Les monologues du vagin Vendredi 23 octobre à 20h30. Tarifs de 38€ à 41€. D’Eve Ensler. Mise en scène d’Isabelle Ratier. Avec Andréa Ferréol. À partir d’interviews de plus de 200 femmes, Eve Ensler a rassemblé des témoignages sur la part la plus intime de la femme : son vagin. Elle le cite 123 fois dans le spectacle. C’est un spectacle sur la violence infligée au corps féminin que ce soit sous la forme de viol, de violence sexuelle contre les petites filles, de la persécution des lesbiennes, de mutilation et de harcèlement sexuel mais également sur le bonheur d’être femme, la joie d’être amante et la fierté d’être mère. La pièce mêle rires et émotion. Succès international traduit en 45 langues et joué dans le monde entier. • Secret de famille Lundi 30 novembre à 20h30. Tarifs de 30€ à 53€. D’Eric Assous. Mise en scène de Jean-Luc Moreau. Avec Michel Sardou, Davy Sardou, Laurent Spielvogel, Mathilde Penin. Pierre, parolier de chansons, compose pour les autres des succès populaires depuis des années avec son inséparable complice, Sylvain. Divorcé, Pierre a élevé tout seul son fils, Quentin, qui doit bientôt épouser Clémence, une blonde superbe dont il est follement épris. Seulement voilà : la belle Clémence n’est pas si pressée de se retrouver la bague au doigt et ceci pour une raison toute simple. Elle n’est pas amoureuse du fils… mais du père ! ■ THEATRE ATHENA 21 rue Alsace Lorraine. 06 34 41 55 81. Tarifs 20€, 17€. • Mon colocataire est une garce Du 7 octobre au 24 février 2010, mer. à 20h. De Fabrice Blind et Michel Delgado. Avec Karine Battaglia et Patrick Speck. Par la compagnie Athéna. Nadège est jolie et manipulatrice. Hubert est naïf, timide et a la libido d’une laitue. Elle vient réveiller le quotidien de ce vieux garçon avec une pincée de sexe, un zest de séduction et une bonne dose d’humour. Ensemble, ils vous réservent une histoire moderne, décapante où les répliques mémorables fusent dans un face à face irrésistible. • La biscotte Du 5 novembre au 27 février 2010, jeu. à 20h. ven. à 21h. sam. à 19h45 et 22h. De et mis en scène d’Antoine Beauville. Avec Karine Battaglia et Patrick Speck. Par la cie Athéna. Une emmerdeuse, un misogyne ! François Coulon a 50 ans et vient de vendre ses affaires. Célibataire, égoïste, misogyne, cavaleur, grossier, de mauvaise foi... il a décidé de consacrer le reste de sa vie à lui- même. Le bonheur selon François ! Mais Elle a une mission ! Pour lui l’enfer va commencer... ■ THÉÂTRE DE L’ALPHABET 10 Bd Carabacel. 04 93 13 08 88.

http://theatrealphabet.chez-alice.fr. Ven. sam. à 21h et dim. à 15h30. Tarif 15€, TR adh. 10€. • American stories Jusqu’au 4 octobre. Avec Maude Sambuis, Guillaume Séverac, Claude Chalmin... “La chatte sur un toit brûlant” de Tennesse Williams, “Qui a peur de Virginia Woolf” d’Edward Albee, “La cinquième colonne” d’Ernest Hemingway, “Enchaînés” d’Eugène O’Neill, “Fool for love” de Sam Shepard. • L’amour à la française (suite) Du 9 au 18 octobre. Avec Clotilde Giacomazzi, Alain Serra, Alexis Gourdon... Deux pièces sont à l’honneur : “Mais n’te promène donc pas toute nue” de Georges Feydeau et “Une paire de gifles” de Sacha Guitry. • Le médecin malgré lui Du 23 octobre au 15 novembre. De Molière. Mise en scène d’Henri Legendre. Avec Pierre Legendre, Mikaël Benzaken, Gisèle Cinquini...

12 l’officiel des loisirs côte d’azur

Pour avoir donné quelques coups de bâton à sa femme, Martine, Sganarelle se retrouve malgré lui médecin. La patiente qu’il doit soigner est la fille d’un riche seigneur. Elle fait semblant d’être muette. • L’Avare Du 20 novembre au 13 décembre. De Molière. Mise en scène d’Henri Legendre. Avec Bernard Grangier, Alain Serra, Marcelle Antonelli... Obsédé par son trésor, aigri, sans illusion sur l’intérêt et l’affection que lui portent ses enfants, Harpagon fait face comme il peut à une sorte de complot destiné à lui tirer de l’argent. • Pour un oui ou pour un non Les 18, 19 et 20 décembre. De Nathalie Sarraute. Avec Didier Veschi, Mikaël Bezaken, Gisèle Cinquini et Alexis Gourdon. “C’est bien... ça”. Ils n’ont l’air de rien ces quelques mots mais selon leur intonation, ils peuvent susciter un véritable désastre. Ils sont deux, H1 et H2, deux amis d’enfance qui, pour cette seule phrase, vont passer leur relation à la moulinette.

■ THÉÂTRE DE L’ATELIER 18 rue de la Barillerie. 04 93 01 35 48. Tarif 15€ TR 10€. • Venise sous la neige Du 2 au 11 octobre, ven., sam. à 21h., dim. à 17h. Par la compagnie La Chance du Débutant. Entraînée par Christophe, avec qui elle vient de se disputer, Patricia arrive à un dîner entre amis où elle ne connaît personne. Comme elle ne desserre pas les dents, on la prend pour une étrangère. Patricia ne résiste pas d’entretenir le quiproquo. Elle s’invente une langue et un pays imaginaires... ■ THÉÂTRE DE LA CITÉ 3 rue Paganini. 04 93 16 82 69.

www.theatredelacite.fr. Tarif 15€, TR 12€, étud. 10€. Pass 4 spect. 46€ étud. 36€. Accès illimité 110€. • Salut à Claude Nougaro Les 2, 3 et 4 octobre, ven., sam. à 21h. dim. à 15h. Mise en scène de Lionnel Véran. Avec Emmanuelle Lorre et Michaël Creusy au clavier. Pas à pas, points à poings, rimes à rythmes, une comédienne et un pianiste s’abreuvent aux mots et maux de Nougaro. De la plume de l’ange Claude au K du Q, de la poésie au fou rire, du slam au romantisme, l’esprit du Petit Taureau veille… Un spectacle où la langue du bois se parle sur un banc, ce canapé du pavé. • La père ou quand les deux pères font la paire ! Du 9 au 25 octobre, jeu., ven., sam. à 21h. dim. à 15h. De Richard Cairaschi. Mise en scène de Richard Cairaschi. Avec Richard Cairaschi et Benjamin Novarino Giana. Deux nouveaux pères au foyer se découvrent. Pendant que leurs compagnes travaillent, ils s’occupent des bébés comme ils peuvent. Gérôme, qui a de grands enfants d’une autre union, a pris une année sabbatique et connaît par coeur Françoise Dolto. Tony, chômeur de longue date prend les choses comme elles viennent, c’est son premier enfant.

■ THÉÂTRE DE LA SEMEUSE 2 montée Auguste Kerl Vieux Nice.

04 93 92 85 08. www.lasemeuse.asso.fr. Jeu. ven. sam. à 20h30, dim. à 15h. Tarif 15€ TR 10€, 6€ pour 13-17 ans, gratuit -13 ans. Pass 5 spect. 50€, TR. 40€. • Hyde 1 = 2 Du 6 au 15 novembre, ven., sam. à 20h30., dim. 15 novembre à 15h. De Serge Dotti. Mise en scène d’Aurélie Peglion. Par la compagnie Gorgomar. L’histoire du Docteur Jekill est connue. C’est l’histoire d’une créature qui échappe à son créateur. Un genre de marionnette qui devient araignée et dont la toile emprisonne bientôt Jekill comme une proie. Qui manipule qui ? C’est le mystère de la marionnette. Dans cet univers tout devient extrême et le rire peut s’allier à la cruauté.

page TNN saison:1

17/09/09

15:33

Page 1

THEATRE RC V6:1

17/09/09

15:46

Page 12

théâtre • Le clan des veuves Du 20 novembre au 6 décembre, ven., sam. à 20h30., dim. 6 décembre à 15h. De Ginette Beauvais-Garcin. Mise en scène de Jean Corso. Par la troupe de La Semeuse. Trois copines vivent avec beaucoup d’humour leur situation de femmes pas franchement désespérées qui se retrouvent seules. • Solo para Paquita Du 11 au 19 décembre, ven., sam. à 20h30. D’Ernesto Caballero. Mise en scène d’Emilie Pirdas. Avec Isabelle Bondiau-Moinet. Comédie aigre-douce, “Solo para Paquita” est l’histoire d’une femme plongée dans la solitude et qui, petit à petit, bascule dans l’obsession des chiffres, des mots, des coïncidences et du mysticisme l’amenant à perdre ses repères et à osciller entre folie et réalité...

■ THÉÂTRE DES OISEAUX 6 Rue de l’Abbaye, Vieux Nice.

04 93 80 21 93. www.bardesoiseaux.com. Les mer. et jeu. à 20h30, les ven. et sam. à 21h et les dim. à 15h. • Mange ta soupe ! Du 3 au 31 décembre, jeu. à 20h30, ven., sam. à 21h. mer. à 20h30. Jeu. 31 décembre à 20h, 22h. Tarif 15€, TR 10€. De Fabrice Raspati. Avec Luc Antoni, Fabrice Raspati et Vincent Trupiano... Casimir, Donald et Monique sont trois frères fâchés. Aujourd’hui, ils sont bien obligés d’être réunis à nouveau : c’est la crémation de maman ! Leurs parents leur ont transmis trois prénoms intelligents et d’innombrables qualités : la lâcheté, la radinerie, la foi en Dieu, un seul cerveau...

■ THÉÂTRE DU COURS 5 rue de la Poissonnerie.

04 93 80 12 67. www.theatre-du-cours.com. Jeu., ven., sam. à 21h, dim. à 20h. Tarif 15€, TR 10€. • Le coursier Du 5 au 8 novembre et du 19 au 22 novembre. D’Alfred. Mise en scène d’Henri Masini. Avec Alfred et Henri Masini. Pierre Fumel, grand auteur de pièces de théâtre comiques depuis 25 ans, est angoissé ! En effet, ce soir, sa maîtresse le quitte, son ex-femme veut renouer des liens oubliés et son éditeur le harcèle pour qu’il tienne les délais prévus pour sa nouvelle pièce.... • Les escargots en bavent aussi !!! Du 12 au 15 novembre et du 26 au 29 novembre. D’Alfred. Avec Alfred, Stéphanie Patout, Catherine Caroff et Luc Bonnifay. Que dire quand un vieux copain d’école débarque chez vous, en pleine nuit pour vous rendre visite ? Que dire si, en plus, il vous menace ? Que vous découvrez que c’est un tueur professionnel en pleine déprime ? Et qu’il vous demande un grand service... Tuer quelqu’un à sa place ! Des situations coquasses, des répliques cinglantes, des bons mots d’auteur et des comédiens survoltés.

■ THÉÂTRE DU PORT 5 Place Ile de Beauté. 06 62 58 55 05/ 04 93 56 47 62. Tarif 1ère séance 10€. Tarif 2ème séance 15€, TR 10€. Le jeudi 1 place achetée, 1 place offerte. • L’amour furieux Du 1er au 11 octobre, jeu., ven., sam. à 21h., dim. à 16h. De Claude Bourgyex. Avec Françoise Olivier et Julien Croquet. Comédie dramatique. Un drame de la passion amoureuse. Une femme de 50 ans s’offre, contre de l’argent, les services d’un jeune gigolo. Entre eux, un crime : celui du mari... • Les diablogues Du 15 au 25 octobre, jeu., ven., sam. à 21h., dim. à 16h. De Roland Dubillard. Mise en scène de Stéphane Eichenholc. Avec Eric Guyonneau et Stéphane Eichenholc. Deux comédiens se préparent puis se métamorphosent au son des percussions. Ils nous transportent, grâce à un langage coloré d’humour et de poésie, sur les Champs-Elysées, à l’Opéra ou en Tilbury. Ainsi, vous comprendrez comment on pulvérise l’Arc de Triomphe, pourquoi on collectionne les poils et à quoi sert le piston. 14 l’officiel des loisirs côte d’azur

• Couple ouvert à deux battants Du 30 octobre au 8 novembre, ven., sam. à 21h., dim. 8 novembre à 16h. De Dario Fo et Franca Rame. Mise en scène de Stéphane Eichenholc. Avec Denis Duthieuw et Claire Tuloup-Duthieuw. Une comédie de mœurs à l’italienne, à la fois farfelue et amère, cruelle et délicate. Un macho en puissance, perfide et infidèle, face à sa femme toute en grâce, douceur et ironie... • Moulins à paroles Du 30 octobre au 7 novembre, ven., sam. à 19h. D’Alain Bennett. Mise en scène de Stéphane Eichenholc. Avec Audrey Creps, Stéphanie Pareja. Deux femmes désespérément drôles parlent de leur quotidien. Des “Desperate houswives” croquées avec humour. • Mon Isménie + Les suites de mon premier lit Du 12 au 29 novembre, jeu., ven., sam. à 21h, dim. à 16h. D’Eugène Labiche. Par la compagnie Romanizza. Comédies mêlées de chants. Deux comédies en un acte sur le thème de la paternité. Dans la première pièce, un jeune veuf de 29 ans aimerait se remarier mais il doit d’abord marier sa “fille” de 48 ans qu’il a “hérité de son “premier lit”. Dans la seconde pièce, un père possessif ne peut se résoudre à marier sa fille unique et multiplie les ruses et coups bas pour décourager les prétendants. • Un homme à tout prix Du 10 au 20 décembre, jeu., ven., sam. à 21h, dim. à 16h. Jeudi 31 décembre à 20h, 22h30. Tarif spécial réveillon. Champagne et petits fours offerts. De Brigitte Rico. Mise en scène de Karine Badita. Par la compagnie Romaizza. Un homme artificiel de compagnie livré en 48h. Ultime solution pour trentenaires esseulés dans une société moderne livrée au marketing et déshumanisée. Nounette, midinette en proie à des pulsions qui ne sont pas que romanesques, partage avec Charles-Edouard, styliste qui n’aime pas les femmes sauf maman, un appartement et surtout... une grande frustration !

■ THÉÂTRE FRANCIS GAG 4 rue Saint Joseph. Vieux Nice.

04 92 00 78 50. www.theatre-francis-gag.org. • La Fille du bistrot Samedi 3 octobre à 21h. Tarif 10€. Resa. au 04 93 40 17 34 ou au 06 24 62 52 31. De Liaréré. Par la compagnie du Nouveau Regard . L’histoire se déroule dans un pays où sévit la guerre civile. Un journaliste blanc, du nom de Rivière, tombe sur une information top secret. Il se rend sur les lieux pour mener des enquêtes sur cette armée, il attérit dans un petit village et rencontre Azara, jeune fille tenancière du seul bistrot ouvert. Réussit-il à interroger Azara? • L’éducation de Rita Samedi 10 octobre à 21h. Tarifs de 10€ à 15€. Resa. au 04 92 02 61 80. De Willy Russel. Avec Laurence Morena et Jean Kerboeuf. Rita, jeune coiffeuse pour dames, veut changer. Pas de tête ni de look mais de vie et surtout de l’intérieur. Elle veut apprendre, étudier, se cultiver. Elle se rend alors au cours particulier de Franck, un professeur de littérature désabusé et alcoolique. • Un garçon de chez Véry Les 24 et 25 octobre, sam. à 21h, dim. à 15h. Tarifs de 10€ à 15€. Resa. au 04 92 00 78 50. Mise en scène de Bernard Doré. Avec Elisabeth Piron, Christophe Caissoti, Sébastien El Fassi... Une comédie en un acte mêlée de couplets. Un soir, mentant à sa femme, M. Galimard invite une petite vendeuse dans un salon particulier du “très connu” restaurant Véry. Ce même soir, Mme Galimard en profite pour se laisser inviter par son cousin Alexandre dans un autre de ses salons. Ces deux salons sont servis par Antony, qui va donc, ce soir là, faire la “connaissance” des quatre clandestins. Cassant trop de vaisselle, Antony mis à la porte vient par hasard, se faire embauche chez les Galimard...

page theatre des oiseaux:1

17/09/09

15:19

Page 1

THEATRE RC V6:1

17/09/09

15:53

Page 14

théâtre • Le galet Mardi 27 octobre à 21h. Tarifs de 10€ à 15€. Resa. au 06 18 72 88 67. Mise en scène de Serge Canepa. Par la cie Kelia. Dialogues de Patrick Dechartresaïag. Un mystérieux Galet au pouvoir surnaturel va s’inviter dans un cabinet de psy par l’intermédiaire d’un patient. A son contact, le Galet va révéler à des personnages “hauts de couleurs” une face troublante bien différente de leurs réalités... Une comédie pour la tolérance où le rire en est la meilleur arme... Osez la tolérance, osez le Galet... • Cyrano de Bergerac Les 3 et 4 novembre à 21h. Tarifs de 10€ à 15€. Resa. au 04 93 37 06 45. D’Edmond Rostand. Mise en scène de Brigitte Rico. Par la compagnie Au fil de Soi. Dans les coulisses d’un théâtre, on s’occupe, on s’affaire, on discute en attendant que la pièce commence. Lorsque c’est enfin le cas, un homme ose l’interrompre pour ordonner à l’acteur de sortir. Cet homme, c’est Cyrano de Bergerac, un poète ruiné, sans le sou, maigre, fier, amoureux de sa cousine la belle Roxane et affublé d’un nez proéminent. • Un grand cri d’amour et Le vision voyageur Samedi 7 novembre à 19h30. Tarifs de 10€ à 15€ . Resa. au 06 60 88 02 12. Par la compagnie des Sylves. “Un grand cri d’amour” de Josiane Balasko : Quinze ans auparavant, ils furent un couple vedette accumulant les succès sur scène et à l’écran. Mais, le temps a passé, Hugo et Gigi se sont séparés… Hugo se prépare à son retour sur scène, mais le jour de la première répétition, il apprend la défection de sa partenaire, un grand nom du théâtre. Sylvestre, son agent, a alors une idée : “Réunir Gigi et Hugo et en faire un évènement médiatique”...”le vison voyageur” de Ray Cooney et John Chapman : En plein coeur de Londres, Steve, la quarantaine séduisante et coureur de jupons, et Arnold, bon chic bon genre, britannique un peu coincé, sont associés dans une société de fourrures de luxe. A l’insu de sa femme, Steve veut offrir un vison à sa nouvelle conquète Jane, sans que le mari de celle-ci ne s’en aperçoive. Pour ce faire, Steve imagine un stratagème qui, bien évidemment va donner lieu à une suite de quiproquos. • Théâtre sans animaux Les 12, 13 et 14 novembre à 21h. Tarifs de 10€ à 15€. Resa. au 04 92 00 78 50. De Jean-Michel Ribes. Mise en scène de Régis Braun. Par Le théâtre des Grands Chemins. Coprropuction théâtre Francis Gag. Tour à tour cocasses, absurdes, cruelles, drolatiques, les huit courtes pièces qui composent le spectacle font rire, sourire et parfois grincer des dents. • Un coin d’azur Samedi 21 novembre à 21h. Tarifs de 10€ à 15€. De Jean Bouchard . Mise en scène de Mathieu Pierson. Avec Flor Clasca, Michel Tabo, Alain Lassalle... Par la compagnie du Théâtre de la Spirale. L’action se déroule dans une pension de famille du vieux Marseille, “Au coin d’azur”, en novembre 1940. Les hasards de la guerre ont réuni dans l’établissement la patronne, Mado Néri, sa nièce, un prestidigitateur juif allemand, un musicien, allemand lui aussi, mais antinazi, un cadre de secours national, de petites frappes du marché noir, etc... Dans ce climat de xénophobie et de trafics divers, la ville se prépare à accueillir le vainqueur de Verdun, le maréchal Pétain. • Un air de famille Les 27, 28 et 29 novembre, ven., sam. à 21h. dim. à 15h. Tarifs de 10€ à 15€. Resa. au 06 09 09 61 10. D’Agnès Jaoui et Jean-Pierre Bacri. Mise en scène de Raymonde Morf. Avec Guillaume Geoffroy, Annabel Acolanian, Eric Delpont... Par le Cercle Molière. www.cerclemolieredenice.org. Une famille Française ordinaire : la mère, deux fils mariés, l’un a réussi, l’autre moins, une fille célibataire qui rue dans les brancards. Tous coexistent “normalement” depuis longtemps dans un fatras de concessions mutuelles, de malentendus, de rancœurs. 16 l’officiel des loisirs côte d’azur

• 16ème Marathon du théâtre Les 4 et 5 décembre, ven. à 19h. sam. à 14h. Organisé au profit du Téléthon. Une vingtaine de compagnies amateur venant de tout le département va envahir l’Espace Magnan, le théâtre de la Tour, et, bien évidemment, le théâtre de Francis Gag.Ici même, là où le Marathon du théâtre naquit en 1996, ce ne sont pas moins de 9 compagnies qui donneront leur spectacle le vendredi 5 en soirée et samedi 6 en matinée et en soirée. Comme toujours, pour ces quinze heures de représentation ininterrompue, l’entrée du théâtre sera libre et gratuite, mais les spectateurs pourront faire l’offrande de leur générosité au profit du téléthon. • Ensin va la vida et La demanda en Matrimoni Les 18, 19 et 20 décembre, ven., sam. à 21h, dim. à 15h. Tarifs de 10€ à 15€. Théâtre en langue niçoise. “Ensin va la vida” : comédie dramatique en un acte de Francis Gag. Entre Nice et Turin, vers 1850.Peire et Miquéu, les deux fils d’Andriéu Calambre, maître-luthier, sont amoureux de la jolie Tersoun, qui choisira le fantasque Miquéu. Le décès de celui-ci suffira-t-il à effacer l’amertume des regrets et le désespoir? “La demanda en Matrimoni” : farce en un acte de Laurent Terese. Sur une colline niçoise, les soucis de Savié Seassau face à sa fille unique, Margarida, et son voisin Batistin Caravéu, aussi amoureux et désireux de se marier qu’entêtés et autoritaires...

■ THÉÂTRE NATIONAL DE NICE Promenade des Arts. 04 93 13 90 90 - Résa. du mar. au sam. de 14h à 19h. www.tnn.fr. Tarif Salle P. Brasseur 32€, 24€, 11€, TR 25€, 18€ et 8€. Salle M. Simon 22€ TR 16€. • Le Roman d’un trader Jusqu’au 17 octobre, mer, ven, sam à 20h30, jeu mar à 19h30, dim à 15h. Relâche du 2 au 4 octobre. Salle Pierre Brasseur. De Jean-Louis Bauer. Mise en scène de Daniel Benoin. Avec Paul Chariéras, Paulo Correia, Lorànt Deutsch. Création. Production du Théâtre National de Nice. “Je suis né à une époque où le baril de pétrole ne dépassait jamais 20 dollars.” L’affaire Kerviel a été le point de départ de l’écriture du Roman d’un trader. Cette pièce raconte le week-end où le directeur général d’une grande banque comprend qu’un jeune trader a joué 25 milliards et qu’à cause de la crise naissante des subprimes, il n’y a plus assez de liquidités dans la banque pour purger l’affaire en douceur... • So Sweet Swift ! Du 9 au 22 octobre Les 9, 10, 14, 17, 21 octobre à 21h, le 18 oct. à 15h30 et le 22 oct. à 20h. Salle Michel Simon. D’après les oeuvres de Jonathan Swift. Mise en scène de Jacques Bellay. Avec Jacques Bellay, Christophe Serpinet. On est tenté de faire de Jonathan Swift un auteur de fictions pour enfants à cause de ses Voyages de Gulliver. Il est tout le contraire. Nulle oeuvre n’est plus engagée dans la réalité sociale et dans le combat politique que la sienne. En utilisant toutes les formes littéraires, y compris le conte, Swift ne cesse de clamer son indignation à l’égard de la misère et de la détresse provoquées par l’injustice et la corruption des moeurs politiques. • A.D.A. : L’Argent des autres Du 27 au 31 octobre, mar., jeu. à 19h30. mer., ven., sam. à 20h30. Salle Pierre Brasseur. De Jerry Sterner. Mise en scène de Daniel Benoin. Avec Daniel Benoin, Michel Boujenah, Marie-France Pisier, Pierre Vaneck. Production Théâtre National de Nice. L’action se passe de nos jours à New York et à Rhode Island. L’entreprise industrielle de fils et câbles métalliques dirigée par Andrew Jorgenson fait vivre une bonne partie de la population de la région. Elle survit grâce à des participations achetées dans des manufactures de produits dérivés. Un prédateur financier sans scrupule, se penche sur cette entreprise et propose à son directeur une profitable restructuration... Le duel va s’engager.

THEATRE RC V6:1

17/09/09

15:53

Page 15

théâtre • Les Fiancés de Loches Du 5 au 8 novembre, jeu. à 19h30. ven., sam. à 20h30, dim. à 15h. Salle Pierre Brasseur. De Georges Feydeau. Mise en scène de Jean-Louis Martinelli. Avec Christine Citti, Edea Darcque, Laurent d’Olce, Zakariya Gouram, Maxime Lombard... Venus à Paris pour trouver l’âme soeur, trois Lochois (deux frères et une soeur) se trouvent par erreur dans un bureau de placement pour gens de maison, pensant se trouver dans une agence matrimoniale. Ils sont engagés comme domestiques par le fringant docteur SaintGalmier, directeur d’une clinique psychiatrique, sa soeur, une vierge avancée, et sa fiancée, une veuve fin de race. Persuadés que leurs employeurs sont leurs prétendants, ils vivent une série de quiproquos cocasses et inattendus, et finissent même internés dans un asile qu’ils confondent avec la mairie... • Antigone Du 4 au 13 novembre, sam., mer., ven. à 21h, dim. à 15h30. mar., jeu. à 20h. Salle Michel Simon. De Sophocle. Mise en scène de Paulo Correia. Avec Clément Althaus, Gaële Boghossian, Stéphane Kordilas, Fabrice Pierre. Traduction : Florence Dupont. Création. Production Théâtre National de Nice . Lorsque Créon accède au trône de Thèbes, il doit d’abord étancher le sang de la guerre civile fratricide qui a ravagé le royaume. Polynice et Etéocle se sont entretués. La malédiction d’Œdipe, leur père, les a finalement rattrapés. Créon veut à tout prix asseoir immédiatement son autorité sur Thèbes en faisant taire tout contre-pouvoir. Après avoir rendu les hommages funéraires au héros Etéocle, il édicte une loi interdisant sous peine de mort d’offrir une sépulture au traître Polynice, meneur de la milice rebelle. Son corps pourrissant est laissé aux portes de la cité. Comme une odeur de fin de règne en guise d’ouverture à la tragédie. Antigone s’élève contre la volonté de son roi en obéissant aux lois ancestrales du sang qui la poussent à enterrer son frère. • Music-hall Du 13 au 19 novembre, ven., sam., mer. à 20h30, dim. à 15h. mar., jeu. à 19h30. Salle Pierre Brasseur. De Jean-Luc Lagarce. Mise en scène de Lambert Wilson. Avec Fanny Ardant, Eric Guérin, Francis Leplay. Comme tous les soirs, dans cette ville-là comme dans toutes les autres villes, la Fille jouera sa petite histoire, prendra des mines, fredonnera chansonnette et esquissera pas de danse. Elle racontera la journée terrible qui s’achève, récit des diverses humiliations et aléas divers... • La Valise de Jaurès Du 17 au 21 novembre, mar., jeu. à 20h, mer., ven., sam. à 21h. Salle Michel Simon. De Bruno Fuligni . Mise en scène de Jean-Claude Drouot. Avec Jean-Claude Drouot, Maxence Mailfor, Axel Beaumont, Serge Le Lay. Spécialiste des fanfares militaires, Amédée Couesnon vient d’être élu député. Il se présente au Palais-Bourbon, où deux maîtres de la tribune, Jean Jaurès, le socialiste, et Maurice Barrès, le nationaliste, veulent bien l’initier aux grands et aux petits mystères de la vie parlementaire. A travers les tribulations du pauvre Amédée Couesnon, ce sont les grands choix de société qui s’imposent : il faut être dreyfusard ou antidreyfusard, ennemi ou partisan de la peine de mort, pacifiste ou belliciste. Pour Amédée Couesnon, un mystère subsiste : qu’y a-t-il dans la valise de Jaurès ? • Lorenzaccio Du 24 au 29 novembre, mar., jeu. à 20h. mer., ven., sam. à 21h, dim. à 15h30. Salle Michel Simon. D’Alfred de Musset. Mise en scène d’Antoine Bourseiller. Avec Alexandre Ruby, JeanChristophe Legendre, Pierre Azéma, Camille Gordes, Steve Bedrossian, Yohan Guillemot, Alexis Menard, Hugo Brune, Ivan Cori, Taos Ducceschi. L’action se passe à Florence, en janvier 1537. La ville a signé la paix avec Charles Quint, empereur d’Allemagne. Ce dernier, avec la complicité du pape, a remis le pouvoir entre les mains du duc Alexandre de Médicis, qui règne avec sauvagerie sur la ville... Lorenzo s’est mis en tête de restaurer la république florentine. Il joue

à devenir l’ami de débauche du tyran, son cousin, pour le tuer. Il subit alors le mépris de tous et en vient à douter de la mission qu’il s’était fixée. • Femme blanche - mar’a baydaa’ Les 4 et 5 décembre à 21h. Salle Michel Simon. De Vanessa Van Durme. Mise en scène de Jan Steen. Avec Vanessa Van Durme, Wallid Ben Chikha et Sun-Mee Vanpanghem. Création. Maroc, 1925. Le pays est un protectorat de la France. La veuve franco-belge Claire et son jeune serviteur marocain Slimane conversent sur la terrasse de la propriété, après l’enterrement du mari de Claire. Leur dialogue, bientôt acerbe, met à nu la plaie béante de leurs différences socioculturelles. Une blessure que les années n’ont pas guérie, et qui continue à s’enflammer et à suppurer. • Miam Miam (titre provisoire) Du 1er au 5 décembre, mar., jeu. à 19h30. mer., ven., sam. à 20h30. Salle Pierre Brasseur. D’Edouard Baer. Avec Edouard Baer, Léa Drucker, Atmen Kelif . Création. Edouard Baer et toute la troupe de comédiens vont nous entraîner dans le doute et l’angoisse des coulisses d’un restaurant, là où rien ne se perd, tout se mastique. Une histoire où on espère le client, le beurre et l’argent du beurre... • La Chapelle-en-Brie Les 10, 11 et 12 décembre, jeu. à 19h30. ven., sam. à 20h30. Salle Pierre Brasseur. D’Alain Gautré. Mise en scène d’Alain Gautré. Avec Jean-Pierre Darroussin, Patrick Bonnel, Pascal Elso, Florence Payros, Philippe Risler. Création. Il pleut depuis quarante jours. Seul dans son arche briarde, dans la ferme ancestrale, perdu dans son égoïsme et ses mots croisés, André Cheutié, riche céréalier, maire déchu de La Chapelle-en-Brie, va, en cette nuit de la Toussaint, recevoir la visite inopportune de ses trois frères. Chassés-croisés nocturnes. Haines. Déceptions. Rancoeurs. Quand les secrets remontent à la surface, on s’aperçoit que, dans chaque famille, il y a des cadavres dans les placards. • Les Garçons et Guillaume, à table ! Les 10, 11 et 12 décembre, jeu. à 20h, ven., sam. à 21h. Salle Michel Simon. De Guillaume Gallienne de la Comédie-Française. Mise en scène de Guillaume Gallienne. Le premier souvenir que j’ai de ma mère, c’est quand j’avais quatre ou cinq ans. Elle nous appelle, mes deux frères et moi, pour le dîner en disant : “Les garçons et Guillaume, à table !” et la dernière fois que je lui ai parlé au téléphone il y a deux jours, elle raccroche en me disant : “Je t’embrasse ma chérie” ; eh bien disons qu’entre ces deux phrases, il y a quelques malentendus. • Les Chaises Les 15, 16 et 17 décembre, mar., jeu. à 19h30. mer. à 20h30. Salle Pierre Brasseur. D’Eugène Ionesco. Mise en scène de Jean Dautremay. Avec Clotilde de Bayser, Michel Robin et Jean Dautremay . Deux vieux vivent isolés dans une maison située sur une île battue par les flots. Pour égayer leur solitude et leur amour désuet, ils remâchent inlassablement les mêmes histoires. Mais le vieil homme, auteur et penseur, détient un message universel qu’il souhaite révéler à l’humanité. Il a réuni pour ce grand jour d’éminentes personnalités du monde entier. Cette pièce où le drame devient cocasse confère au tragique un sens nouveau, celui de l’inaccomplissement de l’homme face à son impossibilité de communiquer. • Les Nuits blanches Les 16, 17 et 18 décembre, mer., ven. à 21h, jeu. à 20h. Salle Michel Simon. De Fedor Dostoïevski. Mise en scène de Xavier Gallais. Avec Xavier Gallais, Tamara Krcunovic. Le long hiver s’achève à Saint-Pétersbourg en mai. C’est le début des fameuses nuits blanches durant lesquelles le soleil s’absente deux heures seulement, à regret. Une de ces nuits, un jeune rêveur rencontre une jeune femme égarée, Nastenka. Pour lui, c’est le coup de foudre. Pour lui... l’officiel des loisirs côte d’azur 17

THEATRE RC V6:1

17/09/09

15:54

Page 16

théâtre SAINT-LAURENT DU VAR ■ THÉÂTRE GEORGES BRASSENS Parc Layet. 04 92 12 40 64

et 65. www.ville-saintlaurentduvar.fr. Tarif 11€ TR 7€. • Ça n’arrive pas souvent Samedi 21 novembre à 20h30. “Ça n’arrive pas souvent” est l’aboutissement d’un atelier d’écriture mené par Laurent Herrou avec une classe de CM1 de l’école René Cassin à Saint-Laurent du Var pendant l’année scolaire 2004-2005. Sur le thème du journal intime, écrit à “quatre“ mains (l’auteur et la classe), “ça n’arrive pas souvent” retrace le voyage à Siofok en Hongrie et l’échange scolaire auxquels ont participé les élèves.

SAINT-RAPHAËL ■ PALAIS DES CONGRÈS Port Santa Lucia. 04 98 11 89 00. www.ville-saintraphael.fr. • Les deux canards Dimanche 4 octobre à 17h. Tarif 30€, TR, chô., étud., - 18 ans, 18€. De Tristan Bernard et Alfred Athis. Mise en scène d’Alain Sachs. Avec Yvan Le Bolloch’, Virginie Hocq... Lors d’un voyage en province, Gélidon, écrivain parisien tombe sous le charme de Léontine, l’épouse de l’imprimeur. Par amour pour lui, le nomme rédacteur d’un journal de gauche. Mais Gélidon tombe également amoureux de la jeune fille du château. Pour l’approcher en toute liberté, il devient sur-le-champ le rédacteur en chef du journal de droite que veut lancer son baron de père. Le journaliste écrit donc le matin sous son vrai nom et le soir sous un pseudonyme dans les feuilles concurrentes et politiquement opposées... • Le tour du monde en 80 jours Dimanche 18 octobre à 17h. Tarif 18€, TR, chô. étu. - 18 ans, 14€. De Jules Vernes. Mise en scène de Sébastien Azzopardi. Par la Cie Sébastien Azzopardi. D’après le roman de Jules Vernes, une comédie qui met en scène un britannique Phileas Fogg et son valet, Passepartout le français qui lancent un pari insensé : faire le tour du monde en 80 jours. • La douleur Vendredi 20 novembre à 20h30. Tarif 30€, TR, 18€. De Marguerite Duras. Mise en scène de Patrice Chéreau & Thierry Thieû Niang. Avec Dominique Blanc. Dominique Blanc interprète l’un des textes les plus troublants de la littérature d’après guerre : le journal de Marguerite Duras dans lequel elle consigne sa vie après la libération de Paris et l’attente du retour de son mari, prisonnier des camps. Avec une simplicité aussi remarquable que celle de l’écriture de Marguerite Duras, Dominique Blanc fait résonner chaque mot, chaque silence. Intense, guidée par le subtil Patrice Chéreau, elle s’avance sur le fil de cette partition déchirante. Et confère à la mise en scène, par sa seule présence, la décharge émotionnelle d’un véritable spectacle. • Dialogue d’un chien avec son maître sur la nécessité de mordre Dimanche 6 décembre à 17h. Tarif 18€, TR 14€. De Jean-Marie Piemme. Mise en scène de Philippe Sireuil. Avec Philippe Jeusette et Fabrice Schillaci. Un duo remarquable de comédiens-clowns qui nous emportent dans un délire verbal hilarant et salutaire. • L’atelier Mardi 8 décembre à 20h30. Tarif 18€, TR, 14€. De Jean-Claude Grumberg. Mise en scène de Gilbert Barba. Avec Michèle Sebastia, Nathalie Nowiski. Par la Cie Eclats de Scènes. “L’atelier” est l’évocation de la vie d’un atelier de confection, celui de Monsieur Léon, entre 1945 et 1952. Là, une France se dessine avec ses privations, ses déportés, revenus ou non, ses difficultés à se relever d’une guerre faite tantôt de courage, tantôt de lâcheté. • 24 heures de la vie d’une femme Mercredi 16 décembre à 20h30. Tarif 24€, TR, 16€. De Stefan Zweig. Mise en scène de Marion Bierry. Avec Catherine Rich, Robert Boisbouvier. 18 l’officiel des loisirs côte d’azur

Vingt-quatre heures dans la vie d’une femme, ce n’est rien, et pourtant, certaines heures ne s’oublient jamais...Comme pris au plaisir de l’aveu, nous partageons, en explorateurs de l’âme, la volupté d’un secret qui trahit une passion brûllante. Catherine Rich, tantôt légère, tantôt grave, nous entraîne dans les méandres inattendus de cette aventure amoureuse, en délicate Lady Chatterley

SAINTE-MAXIME ■ CARRÉ LÉON GAUMONT 107 Route du Plan de la Tour. 04 94 56 77 50. www.ste-maxime.com. • La vie devant soi Samedi 31 octobre à 20h30. Tarif 20€. De Romain Gary. Mise en scène de Didier Long. Avec Myriam Boyer. Pièce aux trois Molières, il y a dans La vie devant soi une immense tendresse, une leçon de tolérance et d’humanité apte à nous rappeler, dans une société en perte de repères, les valeurs essentielles de la vie. Cette pièce est à l’image de l’amour de ces personnages, un sobre mélange d’humour et d’émotion. Ils nous entraînent dans leur intimité la plus profonde, faite de mots simples, de joies mêlées et de complicité, avec une densité éblouissante. • François Rabelais Vendredi 20 novembre à 20h30. Tarif 10€. Mise en scène Jean-Pierre Andréani. Avec Philippe Bertin et Philippe Klein. Ecrivain, prêtre et médecin, mais avant tout “humaniste”, Rabelais a vécu dangereusement, poursuivit par la censure, trouvant plusieurs fois son salut dans la fuite. Néanmoins, l’enthousiasme lui vient de vivre à une époque où le monde émerge d’un long sommeil. Ludique et drôle, cette interprétation magistrale nous convie, à travers l’incessant ballet des amis et des persécuteurs, à un troublant face à face avec cet homme qui a finalement tout gagné d’avoir trop souvent tout perdu. • 24 heures de la vie d’une femme Samedi 12 décembre à 20h30. Tarif 14€. De Stefan Zweig. Mise en scène de Marion Bierry. Avec Catherine Rich, Robert Boisbouvier. Vingt-quatre heures dans la vie d’une femme, ce n’est rien, et pourtant, certaines heures ne s’oublient jamais...Comme pris au plaisir de l’aveu, nous partageons, en explorateurs de l’âme, la volupté d’un secret qui trahit une passion brûllante. Catherine Rich, tantôt légère, tantôt grave, nous entraîne dans les méandres inattendus de cette aventure amoureuse, en délicate Lady Chatterley VALBONNE ■ LE PRÉ DES ARTS Place Vignasse. 04 93 12 32 30.

www.tourisme-valbonne.com. • 1, 2, 3 Scapino Vendredi 2 octobre à 20h30. Tarifs de 5€ à 14€. Résa. au 04 93 12 32 30. Par Les Carboni. Comment jouer les fourberies à trois comédiens ? Avec le public. Le groupe s’attache une fois de plus à faire renaître le personnage légendaire de Scapino, cousin germain de Scaramuccia et offre à la Comedia dell’Arte toute sa modernité.

VENCE ■ SALLE DES MEULES 3 descente des moulins.

04 93 24 65 61. Tarif 12€. • La tectonique des sentiments Vendredi 9 octobre à 21h30. 04 93 58 06 38. D’Eric-Emmanuel Schmitt. Par Les comédiens du hasard. Peut-on passer en une seconde de l’amour à la haine ? L’orgueil entraîne à commettre l’irréparable, sans mesurer quelle sera la dernière victime d’une machination. Entre humour et émotion, un suspens qui analyse les séismes de la passion amoureuse...

THEATRE RC V6:1

17/09/09

15:55

Page 17

théâtre FESTIVALS

■ THÉÂTRE DE L’AVANT SCÈNE 6 rue place vieille. 04 93 58 87 42.

www.vence.fr. Ven., sam. à 21h. dim. à 16h. • Alma Mahler, femme de Gustav Les 10 et 11 octobre. Tarif 12€. Avec Agnès Croutelle. D’après Françoise Xenakis. Des cinq portraits de femmes dessinés par Françoise Xenakis, celui d’Alma est le plus contrasté parce qu’elle ne renoncera jamais totalement à être elle-même et, malgré tout l’amour qu’elle a pour Gustav, elle ne saura se résoudre à n’être que “la femme de monsieur”... • Ils se sont aimés Les 14 et 15 novembre. Tarif 12€. Avec Isabelle Almodovar et Eric Ménager. De Pierre Palmade et Muriel Robin. Y a-t-il une vie après le divorce ? C’est vrai que “l’ex” est devenu de plus en plus présentable cette dernière décennie. On le sort facilement du placard et il fait même “chic” en soirée. Et puis est-ce qu’on se quitte parce qu’on se sépare ? Est-ce qu’on ne s’aime plus parce qu’on se déteste ? • A la recherche du nouveau Georges Les 28 et 29 novembre. Tarif 10€. Par la compagnie Croche et Tryolé. Comédie déjantée sur fond de poésie anarchiste. • J’ai deux mots à vous dire... Les 5 et 6 décembre. Tarif 10€. De J. Mailland et F. Poma. Avec A. bertrand. Après une dépression qui lui coûta un séjour à l’hôpital, une chanteuse de music-hall raconte sa carrière et ses problèmes de femme. Entre deux coups de téléphone et quatorze chansons, elle retrace pudiquement sa vie, ses belles et timides histoires d’amour... • Satané Dieu Vendredi 11 décembre à 21h. Tarif 13€. Résa. au 04 93 58 06 38. De J.L. Fournier. Dieu dans la peau d’un véritable sadique, jaloux du bonheur de ses “créatures” ! Il complote et met au point les petites et grosses vacheries qui vont gâcher la vie quotidienne des hommes : les moustiques, la famine, les arêtes, le lundi... Après avoir créé le paradis sur terre, Dieu est en train d’inventer l’enfer ! • Les contes du week-end Les 12 et 13 décembre. Tarif 10€. Par la compagie La Hulotte. Lecture de contes.

VILLENEUVE LOUBET ■ SALLE ESCOFFIER Centre village. 04 92 02 60 50. www.villeneuveloubet.fr. Tarif 10€. • Un coin d’azur Samedi 24 octobre à 21h. De Jean Bouchard . Mise en scène de Mathieu Pierson. Avec Flor Clasca, Michel Tabo, Alain Lassalle... Par la compagnie du Théâtre de la Spirale. L’action se déroule dans une pension de famille du vieux Marseille, “Au coin d’azur”, en novembre 1940. Les hasards de la guerre ont réuni dans l’établissement la patronne, Mado Néri, sa nièce, un prestidigitateur juif allemand, un musicien, allemand lui aussi, mais antinazi, un cadre de secours national, de petites frappes du marché noir, etc... Dans ce climat de xénophobie et de trafics divers, la ville se prépare à accueillir le vainqueur de Verdun, le maréchal Pétain. • Silence ! On tourne ! Les 21 et 22 novembre, sam. à 21h, dim. à 15h. De Jeanine Bozo. Par la compagnie les Hameaux du Soleil. L’action se déroule dans un studio de cinéma de province, spécialisé dans le tournage de sitcom et autres publicités. Durant près d’une heure et quart va défiler toute une panoplie de personnages qui va du producteur arrogant, au metteur en scène plutôt confus dans ses explications en passant par des comédiens plus déjantés les uns que les autres...

èmes

Fèsta d’Occitània Centre Culturel Occitan Pais Nissart LE 4 OCTOBRE

06 71 18 61 21.

NICE ■ THÉÂTRE FRANCIS GAG 4 rue St Joseph. Vieux Nice. • Li rementas nucleari et Pepidon Dimanche 4 octobre à 15h. Tarif 10€, TR 8€. Réservations 06 71 18 61 21. Théâtre nissart. Li rementas nucleari : de Bernard Vaton. Par la Chorma Nissarda. Pepidon : d’Albert Laura. Par Baba Zoun.

9èmes Rencontres Théâtrales d’Automne DU 24 AU 26 OCTOBRE

Tarifs adu. 8€, enf. 5€. Résa. au 04 92 02 61 80.

CAGNES SUR MER ■ CENTRE CULTUREL 28 av. de Verdun. • Joyeuse pagaille Samedi 24 octobre à 20h30. De Régis Porte. Par la Cie du centre culturel. Régis Porte nous entraîne avec délice dans une comédie qui devient au fur et à mesure de son déroulement, complètement folle. Des situations hilarantes, des quiproquos audacieux qui sèment une joyeuse pagaille ! • Un poisson nommé Einstein Samedi 24 octobre à 15h. De Catherine Lauverjon. Mise en scène de Catherine Lauverjon. Par Rouge Ephémère et Epigramme. Jeune public. L’impossible professeur Einstein et son énigmatique assistante Vampira revisitent la Science, de l’aube de l’humanité à nos jours. Sombreront-ils dans leurs sulfureuses expériences ? • L’atelier Dimanche 25 octobre à 15h. De Jean-Claude Grumberg. Par la compagnie Les Pennes’Art. “L’atelier” est l’évocation de la vie d’un atelier de confection, celui de Monsieur Léon, entre 1945 et 1952. Là, une France se dessine avec ses privations, ses déportés, revenus ou non, ses difficultés à se relever d’une guerre faite tantôt de courage, tantôt de lâcheté. • L’auteure Dimanche 25 octobre à 21h. D’Anne Fabien. Par la compagnie du Caramy. Une jeune comédienne se rend à une audition. Le metteur en scène lui demande d’effectuer certaines scènes et lui donne la réplique, l’entraînant dans un jeu pervers, subtil dosage d’angoisse et d’humour. Anne Fabien s’est inspirée de faits réels pour écrire ce huis clos qui se meut rapidement en thriller psychologique. • Les fées de la rampe Lundi 26 octobre à 15h. De Brigitte Rico. Mise en scène de Brigitte Rico. Avec Wilma Chiarabelli-Giacchero, Danielle Peretti et Gabrielle Rossi. Par la compagnie Au Fil de Soi. Il était une fois, au crépuscule de leur immense carrière, trois monstres sacrés du théâtre, Greta, Rita et Marlène, qui se préparaient pour leur dernier passage sur scène. Comédie burlesque, c’est un règlement de comptes entre actrices déjantées, c’est le rire garanti... C’est tout sauf un conte de fées ! • Rose de Picardie Lundi 26 octobre à 20h30. De Jean Bois. Par la compagnie de l’Epikos Théâtre. Sylvain, la quarantaine grisonnante, exaspéré par un passé qui refuse de s’estomper, se décide à battre le rappel de tous ses chers fantômes et leur fixe rendez-vous dans un théâtre. Un univers surréaliste et poétique où se côtoient nostalgie, humour élégant, émotion et mélancolie… l’officiel des loisirs côte d’azur 19

HUMOUR RC V6.qxd:1

17/09/09

16:55

Page 2

théâtre d’humour ANTIBES ■ SCÈNE SUR MER Place Nationale, au dessus du restaurant la

Cascade. 04 93 34 11 21. Du mer. au sam. à 20h30. Tarif 15€, TR 12€. Dimanche tarif 13€, TR 11€ et 10€. • Audrey Perrin - Dans “Mère agitée, risque d’orages en soirée” Du 7 au 17 octobre. Un bâtonnet qui vire au bleu ! C’est celui de Violette, 40 ans, qui va devoir harmoniser une famille re-décomposée : fille grave ado, bellemère jeun’s et compagnon un peu gnon gnon. • Jo Scaringella - Dans “Enfant de salaud” Dimanche 11 octobre et dimanche 8 novembre à 20h30. Du toxico au père indigne : des personnages corrosifs, caustiques et attachants présentés avec franchise et spontanéité. • Frédérick Sigrist - Et après on va dire que je suis méchant Du 21 au 31 octobre. Nourri à la BD et au cinéma, gavé d’info, Frédérick Sigrist passe le monde d’aujourd’hui à la moulinette de sa verve drôle, ciselée et infatigable. Bavard, très bavard !!! • Les Zéros tiquent - Dans “Drogue licite” Dimanche 1er novembre à 20h30. Insolents, malicieux et caustiques, ils surfent sur la toile des émissions vedettes du petit écran dans un grand zapping. • Sophie Jézéquel... en pire Du 11 au 21 novembre. Après son premier one woman show pas gentil, on aurait pu croire que Sophie Jézéquel allait se calmer. Eh bien pas du tout, dans ce deuxième opus elle persiste et signe dans l’humour gris clair et gris foncé : concierge que l’on n’aimerait pas rencontrer dans l’escalier, barmaid imbuvable, assistante sociale pas très très sociale... • Pierre Lericq - Dans “Le compas dans l’œil” Du 25 novembre au 5 décembre. “235 coups de compas dans le corps de papa. Et le dernier coup, dans l’œil”. Voici comment commence le Compas dans l’œil. Paul est coupable, face aux jurés, face aux hommes, face à Dieu d’avoir tué son père. Mais il est libre, tellement libre, qu‘il ne veut plus se censurer, ses souvenirs et ses repères vont revenir, pendant le procès comme une ré(s)urgence. • Cécile Giroud - dans “Ça y est, je suis grande” Du 9 au 19 décembre. Cécile, une enfant qui du haut de ses 35 ans, donne à rire sa version du monde qui l’entoure. Elle se moque des êtres humains qui ne le sont plus trop, elle se moque des cons qui le sont trop. Puis elle pense... Elle imagine le pire pour que quand ça arrivera, elle soit au moins contente de l’avoir prédit ! • Leny Sellam - Dans “Des maux en l’ère” Du 23 décembre au 2 janvier 2010. Jeu. 31 décembre à 20h et 22h30 (tarif spécial réveillon 30€ la séance). Lény Sellam ne manque pas d’air, mais son ère à lui n’est pas de tout repos. Laissez-vous guider dans son monde passé à la moulinette d’un humour vitriol qui n’épargne aucun sujet.

MONACO ■ THÉÂTRE PRINCESSE GRACE 12 avenue d’Ostende.

00 377 93 25 32 27. • Patrick Bosso - Dans “La courte échelle” Vendredi 16 octobre à 21h. Tarif 38€, TR - 21 ans 19€. Dans son nouveau spectacle, Patrick Bosso continue de s’inspirer largement de sa propre vie. On le retrouve à l’âge où l’on se voit souvent poser la question fatidique : “Qu’est ce que tu veux faire plus tard ?”. 20 l’officiel des loisirs côte d’azur

• Michel Boujenah - Dans “Enfin libre” Les 13 et 14 novembre à 21h. Tarif 40€, TR - 21 ans 20€. Michel Boujenah aborde les rapports entre les hommes et les femmes, la difficulté d’être soi-même, de s’accepter comme on est, et de trouver où se cache la véritable beauté d’un être humain. • Christelle Chollet - Dans “L’empiaffée” Mercredi 9 décembre à 21h. Tarif 38€, -21 ans 19€. One woman show musical mis en scène de Rémy Caccia, avec Jean-Louis Beydon au piano. S’emparant des standards de la Môme, qu’elle relooke avec peps, cette jolie tornade blonde est tout simplement bluffante.

NICE ■ PALAIS ACROPOLIS Esplanade Kennedy. 04 93 92 83 00. • Patrick Bosso - Dans “La courte échelle” Samedi 28 novembre à 20h30. Tarifs de 25€ à 36€. Patrick Bosso continue de s’inspirer largement de sa propre vie. On le retrouve à l’âge où l’on se voit souvent poser la question fatidique : “Qu’est ce que tu veux faire plus tard ?”

■ PALAIS DE LA MÉDITERRANÉE 15 promenade des Anglais. 04 92 14 68 00. • Roland Magdane - 30 ans de rire Jeudi 26 novembre à 20h30. Tarif 33€. L’humoriste Roland Magdane reprendra pour nous ses meilleurs sketches : Lettre à ma mère, Les organes, La tarte aux pruneaux, Benoît, etc. • Noëlle Perna - Dans “Mado fait son show” Vendredi 4 décembre à 20h30. Tarif 38€, TR 35€. Cette fois Mado décide de faire son show... Comme elle se le “pantaille” avec des imitations, des costumes. “Qué chance”, elle a même trouvé un “reproducteur” ! Elle a tout préparé avec sa famille : Albert, son fils, son beau-frère et les autres... ■ PALAIS NIKAÏA 163 route de Grenoble.. 0892 390 800. • Gad Elmaleh - Dans “Papa est en haut” Les 15 et 16 décembre à 20h30. Tarif 48€, 53€. Ici, les thèmes tournent sans surprise autour de la paternité, de l’enfance, de l’éducation, de la difficulté d’élever un enfant...

■ TÉOCALI 16 rue Benoît-Bunico. Vieux Nice. 04 93 62 91 18. Tarif 15€, TR 12€. • Emilie Atlan - Dans “The Babette show” Les 9 et 10 octobre à 20h30. La vie dissolue et pathétique de Babette. On découvre alors la vie d’une trentenaire complètement décalée... • Yann VDB - Dans “Truc de fou” Les 30 et 31 octobre à 20h30. Les 4 et 5 décembre à 20h30. Yann VDB est un fou furieux qui nous raconte l’histoire avec un grand H, comme personne ! • Anthony Joubert - Dans “Saison 1” Du 6 au 14 novembre, ven. à 20h30, sam. à 21h. Ce garçon vif, énergique et plein de bonne volonté vient de se faire mettre à la porte de chez ses parents. Sa vie prend un nouveau départ. Il refait le monde à sa façon, revisite la publicité, internet, s’intéresse au sport et en particulier au kung-fu qu’il a toujours rêvé de pratiquer. • Florent Peyre Les 20 et 21 novembre à 20h30. Florent Peyre convie à la fête un sommelier aux papilles extralucides, un vendeur aux arguments intarissables ou encore un comédien dont la prétention n’a d’égale que sa mégalomanie...

Boeuf Theatre-antibes:1

17/09/09

15:13

Page 1

HUMOUR RC V6.qxd:1

17/09/09

16:56

Page 4

théâtre d’humour • Xavier Borriglione - Dans “Toinou et le chemin des 7 boudhas” Les 23 et 24 octobre à 20h30. Les 27 et 28 novembre à 20h30. Jeudi 31 décembre à 20h et 22h30. Dans leur ferme de Gaudissart, Toinou et sa compagne Fina n’en finissent plus de finir une existence paisible. Rien ne semblait pouvoir venir troubler leur quiétude. Et pourtant, un homme tombé du ciel en hélicoptère, va révolutionner ce micromonde. • Tano Du 11 au 19 décembre, ven., sam. à 20h30. Tano ? C’est la rage au service du rire, l’envie féconde et farouche de communiquer et un furieux sens de l’observation. Un vrai portraitiste, de ceux qui ne souhaite pas flatter, et sans jamais verser dans la méchanceté.

■ THÉÂTRE DE LA CITÉ 3 rue Paganini. 04 93 16 82 69.

Tarif 15€, TR 12€, étud. 10€. • Richard Cairaschi - dans “Ma femme est parfaite” Du 11 au 31 décembre, sam., ven. à 21h (sauf le 25 décembre). dim. à 15h. jeu. 17 décembre à 21h. jeu. 31 décembre à 20h et 22h30. Ma femme est parfaite... ma femme est partie ! C’est le coup d’envoi d’une heure vingt d’un spectacle hilarant et corrosif sur les femmes, les hommes, les couples qui délaissent l’amour pour le mirage de la perfection, du plus, du mieux...

■ THÉÂTRE DES OISEAUX 6 Rue de l’Abbaye, Vieux Nice. 04 93 80 21 93. Les mer. et jeu. à 20h30, les ven. et sam. à 21h et les dim. à 15h. Tarif 15€ TR 12€. Mercredi tarif unique 12€, samedi tarif unique 15€. • Sylvia Delattre - Dans “Moi ? J’adore !” Jusqu’au 4 octobre. Humoriste, trentenaire, célibataire... et niçoise ! Sylvia Delattre présente son nouveau one-woman-show. Facebook, la téléréalité, les filles pénibles avec leurs mecs, les bimbos, les lendemains de fête, ou encore les imitatrices à 2 balles... • Thierry Dgim - Dans “Dgim Fizz” Du 8 au 25 octobre. Un cocktail survitaminé de situations cocasses et de personnages tous plus allumés les uns que les autres... Un savant mélange de ses meilleurs sketches (“les feux de l’amour”, “les psychiatres”, “le striptease du Père Noël...) et d’étonnantes nouveautés. • Luc Antoni - Dans “La fête continue” Du 5 au 15 novembre. Un tragédien sans emploi, un sarkozyste de la première heure, un Général de l’US Air Force nettoyeur de coquilles St-Jacques, un Sifrido Lopez, un couple de banquiers philantropes, un homme-carton... 17 personnages regardent le monde s’enflammer sans qu’un seul ne pense à pisser sur les braises ! • Vincent Trupiano - Dans “Le Schizo” Du 19 au 29 novembre. Vincent Trupiano est un artiste complet qui trace sa route dans un style très personnel. Il évolue alors dans un monde, le sien, où il sait à la fois être mime et clown, émouvant et drôle. ■ THÉÂTRE DU PORT 5 Place Ile de Beauté. 06 62 58 55 05/ 04 93 56 47 62. Tarif 1ère séance 10€. Tarif 2ème séance 15€, TR 10€. Le jeudi 1 place achetée, 1 place offerte. • Benjy Dotti - Dans “Les peoples n’ont qu’à bien se tenir” Du 2 au 10 octobre, ven., sam. à 19h. Toujours aussi caustique, Benjy parodie l’actu et les peoples en passant en revue plus de 40 artistes. Situations cocasses et drôles garanties ! • Stéphane Khedine - Dans “Sidonie” Du 16 au 24 octobre, ven., sam. à 19h. Sidonie est une fille à « pas de pot ». Elle porte sur ses épaules tous les malheurs de l’univers, mais elle n’en continue pas moins à chercher le bonheur. Et plus elle le cherche, plus elle rencontre le malheur. Les malheurs de sidonie ? C’est très drôle ! 22 l’officiel des loisirs côte d’azur

• Hazar Selam - Dans “Ça existe” Du 13 au 28 novembre, ven., sam. à 19h. Une fouetteuse cadre supérieure de Pigalle, des colocataires gothiques nains recherchant leur Blanche-Neige, une prof camée qui rêve de faire du cabaret... Le monde d’Hazar Selam est délirant ! • L’ultime spectacle - Création 2009 Du 4 au 12 décembre, ven., sam. à 19h. Duo comique. Dans un avenir pas si lointain où le théâtre est remplacé par des programmes journaliers abrutissants, résistent encore les deux derniers comédiens au monde. Dans ce désert artistique, ces deux comiques, sont à la limite de s’entretuer... • Anne Bernex - Dans “Si j’osais” Les 4, 5 et 6 décembre, ven., sam. à 21h. dim. à 17h. C’est un spectacle humoristique et musical qui nous entraîne à notre insu dans l’univers décalé et mélodique de l’artiste. Anne Bernex aborde sans concessions les sujets brûlants tels que l’infidélité, la féminité, la solitude, l’éternité... • Franck Amiack - Dans “Madame Marguerite” Du 18 au 26 décembre, ven., sam. à 19h. Drôle de monologue. Franck Amiack est Madame Marguerite, une institutrice qui veut enseigner la vie à ses élèves. Son ambition, sa mission : changer le monde, en commençant par les élèves/spectateurs...

■ THÉÂTRE FRANCIS GAG 4 rue St Joseph. Vieux Nice. 04 92 00 78 50. Tarifs de 10€ à 15€. • Elisabeth Piron - Dans “Elisabeth réchauffe la planéte” Vendredi 6 novembre à 21h. Resa. au 04 93 62 29 27. Dans ce "seule-en-scène", Elisabeth nous présente : un ange zélé, Miss étoile 2007, Sainte Golène du Poitou, super Mamie et peutêtre la femme de vos rêves (ou de vos cauchemars !). ■ THÉÂTRE NATIONAL DE NICE Promenade des Arts. 04 93 13 90 90 - Résa. du mar. au sam. de 14h à 19h. • Michel Boujenah - Dans “Enfin libre” Les 18 et 19 décembre à 20h30. Salle P. Brasseur. Tarif 32€, 24€, 11€, TR 25€, 18€ et 8€ Michel Boujenah aborde les rapports entre les hommes et les femmes, la difficulté d’être soi-même, de s’accepter comme on est, et de trouver où se cache la véritable beauté d’un être humain. SAINTE-MAXIME ■ CARRÉ LÉON GAUMONT 107 Route du Plan de la Tour.

04 94 56 77 50. • Michel Boujenah - dans “Enfin libre !” Samedi 21 novembre à 20h30. Tarif 30€ . Michel Boujenah aborde les rapports entre les hommes et les femmes, la difficulté d’être soi-même, de s’accepter comme on est, et de trouver où se cache la véritable beauté d’un être humain. “L’impression à 55 ans de faire un bilan mais certainement pas une fin. Naître, grandir, jouer, pleurer, parler, enfin vivre et puis mourir...mais pas tout de suite...”

VALBONNE ■ LE PRÉ DES ARTS place Vignasse. 04 93 12 32 30. • Norbert Aboudarham - Dans “Le Chat de Schrödinger” Jeudi 19 novembre à 19h30. Accès libre. “Prenez un chat, du cyanure, une particule radio-active, mettez le tout dans une boîte et attendez une heure !” (Lettre d’Erwin Schrödinger à Albert Einstein). Si “Dieu ne joue pas aux dés” comme le dit Einstein, Schrödinger son contemporain joue, lui, avec des chats.

HUMOUR RC V6.qxd:1

17/09/09

16:56

Page 5

théâtre d’humour VENCE ■ THÉÂTRE DE L’AVANT SCÈNE 6 rue place vieille. 04 93 58 87 42. Tarif 12€. • Gran con malade - Dans “Rimbaud Warrior” Les 17 et 18 octobre, sam. à 21h. dim. à 16h. • Clément Brun - Dans “Retenez bien ma tête, demain je serai célèbre” Les 31 octobre et 1 novembre, sam. à 21h. dim. à 16h. Clément Brun a son univers bien à lui qu’il défend avec ardeur. Tel un caméléon, il passe du schizophrène agoraphobe au naïf leurré... sans tomber pour autant dans la galerie de portraits. FESTIVALS

32ème Bœuf Théâtre JUSQU’AU 3 OCTOBRE

www.theatredelamarguerite.com. 04 93 34 11 21.

ANTIBES ■ PALAIS DES CONGRÈS Square Sidney Bechet. Tarif 22€, TR 19€ et 10€. • Camille Chamoux - Dans Camille attaque Jeudi 1er octobre à 20h30. Si l’hypocondrie, la paranoïa et l’érotomanie ne vous font pas peur, suivez Camille, la chroniqueuse enjouée et insolente de “l’Edition Spéciale” sur Canal +, à travers les tribulations d’une trentenaire névrosée dans la jungle urbaine... • Carrington-Brown Vendredi 2 octobre à 20h30. Un mélange unique d’humour, de musique et de divertissement. Un violoncelle polyglotte et sa muse vous font voyager dans le monde entier. Espiègles, talentueux, époustouflants de drôlerie et de joie de vivre. Rebecca et Colin (ex-chanteur et accompagnateur de Robbie Williams) dévoilent toutes les facettes leurs talents multiples. • Plateau d’artistes Samedi 3 octobre à 20h30. Plusieurs artistes seront présents : Bob solo qui ressemble à The Mask par son physique élastique, et qui dégomme allègrement tout ce qui passe à sa portée dans une joyeuse folie. Puis, Gabriel fera son entrée avec son visage étonnament mobile, acide et parfois tendre. Il instaure une véritable connivence avec le public.Marianne Sergent qui participera à l’évènement. Cette figure emblématique du café théâtre déboulera sur scène avec une énergie qui détonne, des manières aussi musclées que directes et une verve intarissable. Et enfin, Chraz qui ne néglige jamais le rire au profit du message. ■ PLACE NATIONALE DU VIEIL ANTIBES • Promeneur de Piano lyrique Samedi 3 octobre à 15h. Accès libre. Depuis 1876, la compagnie La Rumeur pousse des pianos... Ses pianistes sont bioniques, ils savent tout jouer, de la chanson française au récital lyrique, en passant par le jazz...

■ PLACE DE GAULLE Centre ville. • Promeneur de Piano lyrique Samedi 3 octobre à 11h. Accès libre. Voir résumé ci-dessus.

BIOT ■ CENTRE CULTUREL H. CARPENTIER Chemin la Fontanette. • Luc Antoni - Dans “La fête continue” Vendredi 2 octobre à 20h30. Tarif 12€, TR 10€. Un tragédien sans emploi, un sarkozyste de la première heure, un Général de l’US Air Force nettoyeur de coquilles St-Jacques, un

Sifrido Lopez, un couple de banquiers philantropes, un homme-carton... 17 personnages regardent le monde s’enflammer sans qu’un seul ne pense à pisser sur les braises !

LA COLLE SUR LOUP ■ ESPACE ROSE DE MAI Rue Georges Clémenceau. • Luc Antoni - Dans “La fête continue” Samedi 3 octobre à 20h30. Tarif 12€, TR 10€. Voir résumé Biot.

SAINT-PAUL DE VENCE ■ ECOLE COMMUNALE 315, route des Serres. • Gabriel - Dans “Rappel !” Vendredi 2 octobre à 20h30. Tarif 12€, TR 10€. Visage étonnament mobile, élastique, Gab s’étonne d’un œil et se moque de l’autre. Acide parfois tendre, Gab instaure de toute façon une véritable connivence avec le public.

VILLENEUVE LOUBET ■ SALLE ESCOFFIER Centre village. • Les Zéros tiquent - Dans “Drogue licite” Samedi 3 octobre à 20h30. Tarif 12€, TR 10€. Insolents, malicieux et caustiques, ils surfent sur la toile des émissions vedettes du petit écran dans un grand zapping de la télévision.

7èmes Fourres de rire DU 14 AU 18 OCTOBRE

www.sian-daqui.org. 04 92 38 15 55.

NICE ■ THÉÂTRE FRANCIS GAG 4 rue St Joseph. Vieux Nice. • Richard Cairaschi - dans “Ma femme est parfaite” Mercredi 14 octobre à 20h30. Tarif 20€. Une comédie avec 36 femmes en un acte d’amour. Un spectacle en solo de Richard Cairaschi. Ma femme est parfaite... ma femme est partie ! C’est le coup d’envoi d’une heure vingt d’un spectacle hilarant et corrosif sur les femmes, les hommes, les couples qui délaissent l’amour pour le mirage de la perfection, du plus, du mieux... • Anthony Joubert - Dans “Saison 1” Jeudi 15 octobre à 20h30. Tarif 15€. Ce garçon vif, énergique et plein de bonne volonté vient de se faire mettre à la porte de chez ses parents. Sa vie prend un nouveau départ. Il refait le monde à sa façon, revisite la publicité, internet, s’intéresse au sport et en particulier au kung-fu qu’il a toujours rêvé de pratiquer. • Soirée nissarda Samedi 17 octobre à 20h30. Tarif 15€. A l’affiche : Michel Fulconis, conteur, suivi de “Que vi venguesse...” et de “E ben merci” par Barba Zoun • Duo sur canapé Dimanche 18 octobre à 15h. Tarif 15€. De Marc Camoletti (adaptation). Vaudeville. Ne pas franchir la ligne rouge... Voilà à quoi s’emploient Bernard et Jacqueline depuis qu’ils ont décidé de divorcer. En effet, ayant domicilié leurs activités respectives dans l’appartement conjugal, la cohabitation reste impérative mais compliquée. L’arrivée de leurs nouvelles conquêtes dans leur univers va créer des situations inextricables que s’emploiera à résoudre, à sa façon, le valet Victor. l’officiel des loisirs côte d’azur

DANSE RC V6:1

17/09/09

16:06

Page 2

danse CANNES ■ PALAIS DES FESTIVALS Esplanade Georges Pompidou.

04 92 98 62 77. • Che... Malambô ! Les 31 décembre et 1 janvier 2010, jeu. à 20h30. ven. à 16h. Tarifs 37€, 28€. TR 33€, 24€, -10 ans 10€. Abon. 30€. Grand Auditorium. Chorégraphie : Christian Vattimo et Fernando Mattoso. Par la Compagnie Heyoka Pampa Argentina. Le malambo est une danse qui s’exprime sur un rythme de percussions. Elle mêle et condense les influences andalouses, africaines et les claquettes européennes. Telle une horde sauvage, emportée, énigmatique, ces 13 danseurs mi-hommes, mi-chevaux, offrent une danse rythmée, physique, impressionnante.

CANNES LA BOCCA ■ THÉÂTRE DE LA LICORNE 25 avenue Francis Tonner.

04 93 48 97 34. • Absence - Sur la route de Petrouchka - Un rêve américain Samedi 17 octobre à 20h30. Tarif 7€, TR 3€. 04 97 06 44 90. Chorégraphie : Eric Oberdorff. Par la Compagnie Humaine. Absence : Duo et solo extraits de la pièce “A Momentary Lapse of Being”. Cette pièce parle de cet étrange moment dans la vie quand on perd complètement pied sous le coup d’une émotion soudaine et violente… Sur la route de Petrouchka (Documentaire) : Ce documentaire raconte le parcours, la vie et les espoirs d’un jeune homme, Ibrahim. Arrivé enfant en France et ayant grandi dans un contexte social extrêmement difficile, il découvre la danse à l’adolescence... Un rêve américain : Dans un décor dessiné comme un intérieur à la Tennessee Williams, la danse théâtralisée raconte la fragilité de ceux que la vie n’a pas épargnés, tels qu’on les trouve dans les écrits de Charles Bukowski, Walt Whitman, Sam Shepard, Jim Harrison. Une danse qui retrouve l’esprit rock qui animait Patti Smith quand elle écrivait son hymne démocratique : “People have the power”. • Flash Back - Doux ? - Té TO Té - Herman Schmerman - Pas de deux Vendredi 6 novembre à 20h30. Tarif 7€, TR 3€. 04 97 06 44 90. Chorégraphie : danseurs du Ballet de Marseille. Chaque année, Frédéric Flamand directeur du Ballet National de Marseille donne carte blanche aux jeunes danseurs comme chorégraphes. C’est une sélection du programme 2009 qui est présentée ce soir. Flash back : Un regard sur une taverne perdue au milieu de la Russie. De la pauvreté, de l’angoisse. Les idéaux s’essoufflent, les différences se creusent au sein de la population. Malgré tout, peu importe leurs origines, religions, cultures et traditions. Les coeurs s’ouvrent lorsqu’ils entendent ces mélodies familières. Doux : D’où vient ce sentiment ? Un regard doux ? La douceur d’une caresse ? Cette douce persistance nostalgique dans les corps qui nous entraîne loin de nous-mêmes et toujours plus proche de l’autre. D’où venonsnous ? Té TO Té : L’un des plus fidèles et talentueux danseurs de Frédéric Flamand, Yasuyuki Endo confirme ici l’originalité et l’intelligence de son écriture chorégraphique. Herman Schmerman - Pas de deux : Extrait du ballet “Herman Schmerman” de William Forsythe, ce “Pas de deux” se déploie sur des rythmes de jazz syncopés, alternant mouvements classiques et modernes et explorant tout l’éventail des mouvements intermédiaires.

CARROS ■ SALLE JULIETTE GRECO Bd de la Colle Belle. 04 93 08 76 07. • Correspondances Samedi 3 octobre à 20h30. Tarif 15€, TR 12€, - 18 ans 10€. Chorégraphie : Georges Monboye. Chorégraphie pour 8 danseurs. 24 l’officiel des loisirs côte d’azur

Danse africaine contemporaine et hip hop. Danser, parler, s’exprimer, l’individu tente inexorablement d’explorer toutes formes de langage pour se rapprocher des autres, mais ne suffirait-il pas simplement de lâcher prise ? C’est cet univers qui est exploré en confrontant sur scène deux formes d’expression le hip hop et l’afro contemporain.

DRAGUIGNAN ■ THÉÂTRES EN DRACÉNIE Boulevard Georges Clémenceau. 04 94 50 59 59. • Zoopsie Comedi Vendredi 4 décembre à 20h30. Tarif 30€, TR 24€. Chorégraphie : Compagnies Lolita et Beau Geste. Avec 12 artistes danseurs. Costumes de Christian Lacroix. Cette revue est une succession de tableaux dont l’unique règle est celle du rythme, du divertissement et de l’image. Avec pour décor l’indispensable grand escalier, les 2 éventails géants et mobiles en guise de rideau de scène, les 12 artistes revêtus de 85 costumes de C. Lacroix nous font pénétrer dans un univers fantasque. GRASSE ■ THÉÂTRE DE GRASSE 2 av. Maximin Isnard. 04 93 40 53 00. • Stand Alone Zone - Système Castafiore Mercredi 14 octobre à 14h30. Les 1er et 2 décembre à 19h30. Tarif sde 14 à 19€. Chorégraphie : Marcia Barcellos. Scénographie : Karl Biscuit. Avec Gregory Alliot, Flavien Bernezet, Caroline Chaumont. castafiore-systems.com. Stand alone Zone est un conte philosophique résolument contemporain qui explore les nouvelles technologies et les images numériques en 3D pour créer une partition chorégraphique originale, mêlant danse, son, imagerie numérique, installation scénique, costumes, masques et accessoires, conjugue depuis toujours exigences artistiques de recherche et de création avec le plaisir de la scène et du spectacle.

MANDELIEU LA NAPOULE ■ SALLE LÉONARD DE VINCI Estérel Gallery Boulevard des

Ecureuils. 04 92 97 49 61. • Moon Dogs Vendredi 20 novembre à 20h30. Tarif 15€, TR 9€ et 11€, grat. - 12 ans. 04 92 97 49 65. Par la cie Hervé Koubi. Une rencontre, puis une autre... et encore une autre. Un essai, pour une petite danse... Tenter de dire quelque chose, un nous ne savons quoi qui pourtant est là devant nous tous, quand je danse, quand il danse et enfin quand nous dansons tous... sur cette musique composée par Moon Dogs. Des danseurs hip-hop autodidactes, un chorégraphe contemporain. Une rencontre !

NICE ■ BLACK BOX CAL Bon Voyage, 2 pont R. Coty. 04 92 00 75 60. • Urban Attitude Battle Samedi 10 octobre à 14h. Accès libre. Sur le parvis. 04 92 00 75 60. Spectacle de rue, où se défient plusieurs danseuses de hip-hop. Au programme également des démonstrations et initiations. ■ CENTRE CULTUREL DE LA PROVIDENCE 4 placette de la

Providence. Vieux Nice. 04 93 80 34 12. • Flamenco Samedi 5 décembre à 20h30. Tarifs 15€, 10€. Avec Danse : Melina Ruiz, Pascual Gomez. Chant : Miguel Fernandez, Laura Scibetta. Guitares : El Quino. Percu palmas jaleos : Dito mallen. Par la Troupe Kaena Colora.

DANSE RC V6:1

17/09/09

16:06

Page 3

danse Aussi enflammant qu’envoûtant. Si la danse flamenca des origines était solitaire, celle d’aujourd’hui se démultiplie, se glisse dans les corps d’un ballet homogène, joue avec la chorégraphie et le théâtre. En s’entourant de danseurs et musiciens, parées d’un sens du jeu tant tragique que comique, d’une grâce précise, les sculpturales danses et chorégraphies sévillanes nous invitent à entrer dans un lieu imaginaire où le flamenco enflamme les publics du monde entier.

■ CONSERVATOIRE NATIONAL DE RÉGION 129 avenue de Brancolar. 04 97 13 50 00. • Ad Vitam Vendredi 23 octobre à 20h30. Tarif 15€. Chorégraphie : Julia Tumorticchi. Par les Ballets des Alpes-Maritimes. Avec cette nouvelle création, les Ballets des Alpes-Maritimes retracent un épisode peu connu de l’histoire durant la période sombre du nazisme.Des chorégraphies au travers de musiques composées, pour leur quasi totalité, en camps de concentration... • Res tremendae ou Quand la terre tremble Samedi 14 novembre à 15h30. Gratuit. Création Isabelle Donati. Création chorégraphique et participation du Pôle danse du CNRR. Chorégraphie danse indienne : Jessie Veeratherapillay. Spectacle mêlant vidéo et danse, à la croisée des cultures et des styles : danse classique, contemporaine et traditionnelle indienne. ■ ESPACE MAGNAN 31, rue L. de Coppet. 04 93 86 28 75. • Flamenco Vendredi 11 décembre à 20h. Tarif 15€, TR 10€. Avec Danse : Melina Ruiz, Pascual Gomez. Chant : Miguel Fernandez, Laura Scibetta. Guitares : El Quino. Percu palmas jaleos : Dito mallen. Par la Troupe Kaena Colora. Voir résumé Centre culturel La Providence.

SAINT-RAPHAEL ■ PALAIS DES CONGRÈS Port Santa Lucia. 04 98 11 89 00. • La tentation d’Eve Samedi 7 novembre à 20h30. Tarif 30€, TR, 18€. Chorégraphie : Marie-Claude Pietragalla et Julien Derouault. Avec Marie-Claude Pietragalla. Réalisation costumes : Sylvie Lefray. Une danseuse étoile, immense tragédienne, pour dire la fragilité mais aussi la force de la femme.Une ode à la liberté.

SAINTE-MAXIME ■ CARRÉ LÉON GAUMONT 107 Route du Plan de la Tour. 04 94 56 77 50. • NOs LIMITes Samedi 24 octobre à 20h30. Tarif 14€ . La limite, c’est “une borne, une frontière, une ligne séparant deux Etats, deux territoires contigus... Ce qui marque le début ou la fin d’une étendue, d’une période... Un point au-delà duquel ne peuvent aller ou s’étendre un mouvement, une action, une influence... Ce qui restreint, enferme ou isole...”. • Tango metropolis - Buenos Aires Express Tango. Samedi 5 décembre à 20h30. Tarif 30€. Avec le grand bandonéoniste, Daniel Binelli, dont le jeu nostalgique et sauvage, solitaire et rauque, imprime l’ambiance, Claudio Hoffmann et Pilar Alvarez entraînent leurs danseurs dans une ronde sensuelle et ténébreuse, un nocturne où se croisent citadins et fantômes de la grande cité argentine. FESTIVALS

■ FORUM NICE NORD 10 boulevard Comte de Falicon.

04 93 84 24 37. • Soirée danse Samedi 12 décembre à 20h30. Tarif 6€, TR 4€. Danse contemporaine et flamenco. “Remous-ménage et menus bonheurs” : Dans cette pièces dansée, Corpo Diem met en scène avec humour la vie quotidienne de quelques femmes d’aujourd’hui. “Présentation de flamenco traditionnel”, au programme : caracoles, sevillanas et musique classique espagnole.

04 92 98 62 77

■ THÉÂTRE DE LA CITÉ 3 rue Paganini. 04 93 16 82 69.

■ PALAIS DES FESTIVALS Esplanade Georges Pompidou.

• Flamenco Tour Festival Du 30 octobre au 7 novembre, ven., sam. à 21h. Tarifs de 10€ à 15€. Danses musiques et chants, une fête dans la plus pure Andalouse. Les 30 et 31 octobre : soirée avec le groupe flamenco Kaena Colora et à la danse Melina Ruiz et Pascual Gomez. Les 6 et 7 novembre : soirée avec le groupe flamenco Sol y Sombra et à la danse Virginia Oddo. • Tita Tango Les 4, 5 et 6 décembre, ven., sam. à 21h, dim. à 15h Tarif 15€, TR 12€ et 10€. Avec Christina Ormani. Christina Ormani s’attaque cette fois à Tia Merello une grande actrice, une star du tango vénérée en Argentine.

• Michele Anne De Mey - Charleroi/Danses - Neige Vendredi 27 novembre à 20h30. Tarifs 28€, 24€. TR 24€, 20€, -10 ans 10€. Abon. 22€. Théâtre Debussy. De Michèle Anne De Mey. Pièce pour 6 interprètes. Création 2009. Il en ira de “Neige” comme d’un conte : enchanteur et terrifiant. Universel cependant désignant chacun par son nom. Fable interrogeant autant notre humanité générique que notre singularité. Fresque panthéiste pleine de bruit et de fureur, pondérée ça et là d’éclaircies. • CCN ballet de Lorraine - White Feeling + Organic Beat Samedi 28 novembre à 20h30. Tarifs 28€, 24€, TR 24€, 20€, -10 ans 10€. Abon. 22€. Grand Auditorium. De Paulo Ribeiro. Paulo Ribiero a été danseur en Belgique et en France, avant d’être reconnu comme chorégraphe. Il propose une danse totale, faite de cette double matière : le rêve et les muscles. White Feeling est une chorégraphie enjouée, rythmée par la mélodieuse musique des accordéons des Danças Ocultas et soulignée par un beau travail de lumière sculptant les corps. Puis Organic Beat, une seconde chorégraphie qui met en scène des corps danseuses et des danseurs qui s’unissent au point de ne faire plus qu’un.

■ THÉÂTRE FRANCIS GAG 4 rue St Joseph. Vieux Nice. 04 92 00 78 50. • Danses du monde Dimanche 22 novembre à 15h. Tarifs de 10€ à 15€. Grand gala de variétés “danses du monde” avec les danseurs de l’E.N.V.O.L, chorégraphie Viviane et Frédéric, participation d’artistes bénévoles. Spectacle su profit des enfants de l’ENVOL.

Festival de danse de Cannes LES 27 NOVEMBRE ET 4 DÉCEMBRE

CANNES

l’officiel des loisirs côte d’azur

DANSE RC V6:1

17/09/09

16:06

Page 4

danse • Danses concertantes - Benjamin Millepied - Closer + Without + Création Les 29 et 30 novembre à 20h30. Tarifs 28€, 24€, TR 24€, 20€, -10 ans 10€. Abon. 22€. Theâtre Debussy. De Benjamin Millepied. Avec les danseurs de l’American Ballet Theatre. Après avoir été formé au CNSMD de Lyon, Benjamin Millepied décide d’aller se perfectionner à la School of American Ballet de New York. Amoureux de Chopin, il crée une pièce pour son groupe Danses Concertantes, ensemble composé largement des meilleurs danseurs de l’American Ballet Theatre. • Compagnie Pockemon Crew - Création + show 100% Hip Hop Breakdance Mardi 1 décembre à 20h30. Tarifs 24€, 20€, TR 20€, 16€, -10 ans 10€. Abon. 18€. Grand Auditorium. De Thomas Stache. En première partie : la création de la compagnie Pockemon Crew nous conduit dans une aventure à travers un monde de poésie, à la recherche de l’inconnu. La pièce est inspirée de l’après midi d’un faune, œuvre du désir sur la composition musicale de Debussy du poème de Mallarmé. En seconde partie : Show 100% hip-pop breakdance. • Dumb Type - Voyage Jeudi 3 décembre à 20h30. Tarifs 28€, 24€, TR 24€, 20€, -10 ans 10€. Abon. 22€. Théâtre Debussy. Par la compagnie Dumb Type. Le collectif pluridisciplinaires Dumb Type rassemble aujourd’hui architectes, ingénieurs du son, vidéastes, danseurs, musiciens, informaticiens... Ici, les frontières entre le spectacle vivant, l’installation vidéo et les arts grahiques ne cherchent qu’à s’estomper. • Ballet de l’opéra national lyon - Giselle Vendredi 4 décembre à 20h30. Tarifs 28€, 24€, TR 24€, 20€, -10 ans 10€. Abon. 22€. Grand Auditorium. De Mats Ek. Musique Adolphe Adam. Giselle séduite par un grand seigneur mourra de douleur en découvrant le mensonge dont elle a été l’objet. Mats Ek accentue le tragique de la situation, faisant de Giselle la demeurée du village abusée par un Don Juan, tout en conservant la structure en deux actes et la musique de l’époque.

■ THÉÂTRE CROISETTE 50, boulevard de la Croisette, Hôtel

Palais Stéphanie. • Système Castafiore - Stand Alone Zone Samedi 28 novembre à 18h. Tarif unique 14€. De Marcia Barcellos. Avec Grégory Alliot, Flavien Bernezet, Caroline Chaumont et Monique Loudières, étoile de l’Opéra de Paris. Il existe une “zone” au-delà des vastes périphéries, ruines du labyrinthe de béton qui s’imposent comme les vestiges post-apocalyptiques d’une civilisation. Dans l’enchevêtrement de pièces et couloirs suintants, envahis par une nature luxuriante qui semble reprendre ses droits, la “zone” abrite une chambre cachée que l’on dit merveilleuse, et qui recèle en son sein le secret du monde. • Compagnie Ando - Davy Brun - A contre danse Lundi 30 novembre à 18h. Tarif 14€. De Davy Brun. Pièce pour deux danseurs et deux mannequins avec le chorégraphe Davy Brun et la musique de Julien Tarride. A contre danse est une pièce sur le vécu, l’expérience et la mémoire. Comment le corps et l’esprit, suite à un travail spécifique, digèrent et retranscrivent le matériel appris. La musique fait évoluer la pièce dans un univers contemporain tout en gardant des références directes à la musique baroque. • Zoopsie Comedi Mercredi 2 décembre à 20h30. Tarifs 28€, 24€, TR 24€, 20€, -10 ans 10€. Abon. 22€. De Compagnies Lolita et Beau Geste. Avec 12 artistes danseurs. Costumes de Christian Lacroix. Cette revue est une succession de tableaux dont l’unique règle est celle du rythme, du divertissement et de l’image. Avec pour décor l’indispensable grand escalier, les 26 l’officiel des loisirs côte d’azur

2 éventails géants et mobiles en guise de rideau de scène, les 12 artistes revêtus de 85 costumes de C. Lacroix nous font pénétrer dans un univers fantasque. • Francesco Nappa & Imperfect Dancers Compagnia Balleto 90 Vendredi 4 décembre à 18h. Tarif 14€. “Backlash” : chorégraphie de Francesco Nappa, diplômé de l’Académie de danse de Naples. Par son langage chorégraphique, Francesco Nappa explore les différentes répercussions provoquées par un attachement physique ou émotionnel. “Lucia Bianca” et “Bolero”: chorégraphies de Walter Matteini diplômé de l’Académie de danse de Rome. Il poursuit sa carrière au Balletto di Roma, au Ballet National de Marseille Roland Petit, aux Ballets de Monte-Carlo, à l’Opéra de Lyon et à l’Aterballetto. Depuis toujours, son intérêt principal se porte sur la chorégraphie, et les compagnies dans lesquelles il danse lui offrent l’opportunité de s’exprimer.

CANNES LA BOCCA ■ THÉÂTRE DE LA LICORNE 25 avenue Francis Tonner. • Ecole supérieure de danse Rosella Hightower - Constantia + Ai Que Vida Dimanche 29 novembre à 16h. Tarif 14€. Hommage à Rosella Hightower. Le Cannes Jeune Ballet a été créé par Rosella Hightower au début des années 80. Les élèves de l’ESDC et le Cannes Jeunes Ballet donneront un spectacle mixte alternant des pièces tirées de son répertoire traditionnel dont Constantia et des créations de jeunes chorégraphes dont Ai que vida. • Compagnie Hervé Koubi - Coppelia + Les suprèmes + Bref séjour... Mercredi 2 décembre à 18h. Tarif 14€. D’Hervé Koubi. Trois chorégraphies de Hervé Koubi : “Coppelia, une fiancée aux yeux d’email” inspiré du traité sur le théâtre de marionnettes de Henrich Von Kleist. “Les suprêmes” l’évocation d’une discothèque qui dévoile la fragilité et la sincérité de ces quatres suprêmes masculins. Et “Le bref séjour chez les vivants” pour tenter en vain de saisir le temps, être le “jardinier” de cet essai chorégraphique.

Monaco Dance Forum DU 9 AU 3 JANVIER

00 377 99 99 20 00. Tarifs 29€, 24€, 16€. 50% sur le second billet acheté. Pass découverte de 3 à 5 spect. : de 14€ à 25€/spect. Pass fidélité 6 spect. minimum : de 12€ à 22€/spectacle. Tarif -25 ans 8€. Soirée de gala des 20 et 31 décembre de 38€ à 25€.

MONACO ■ GRIMALDI FORUM 10 avenue Princesse Grace.

00 377 99 99 30 00. • Alonzo King’s Lines Ballet - “Shéhérazade” Les 9 et 10 décembre à 20h30. Une création mondiale qui donne un avant-goût de l’été prochain. Alonzo King éblouit les spectateurs de sa princesse des mille et une nuits. L’occasion de voir ses danseurs magnifiques, tous au fait de la gestuelle puissamment sensuelle du King. • Compagnie Marie Chouinard - “Prélude à l’après-midi d’un faune” & “Le sacre du Printemps” Samedi 12 décembre à 20h30. Au contact des œuvres clefs de Nijinsky, Marie Chouinard, chorégraphe canadienne des plus innovantes, a fait plus que faire infléchir son style. Elle a changé ses manières de créer. En effet, au départ, son Faune n’était pas dansé sur la musique originale de Debussy, ce qui est le cas aujourd’hui, et avec son Sacre, elle chorégraphie pour la première fois avec Stravinsky à partir d’une partition musicale.

DANSE RC V6:1

17/09/09

16:06

Page 5

danse • John Neumeier - Ballet de Hambourg - “Nijinsky” Les 13 et 14 décembre à 20h30. Avec l’Orchestre Philharmonique de MonteCarlo. Coup de génie ou tour de force ? Il semble ici que l’un n’aille pas sans l’autre… Le directeur et chorégraphe du Ballet de Hambourg a créé avec son Nijinsky une œuvre dont le propos est déjà édifiant, soit rendre le destin tragique individuellement du danseur et chorégraphe phare des Ballets Russes réjouissant universellement, c’està-dire du point de vue de son destin artistique. • Sébastien Lefrançois - Compagnie Trafic de styles - “Ficelle d’encre” Dimanche 13 décembre à 15h. Voilà une avant première mondiale qui a du répondant ! Issu du Hip Hop, Sébastien Lefrançois a été marqué pour cette création par les rencontres qu’il a effectuées récemment au Maroc, autant que par son questionnement profond sur la relation entre le langage oral, écrit, et celui, plus perceptible par l’intuition, du corps. • Compagnie Georges Monboye - “Prélude à l’après-midi d’un faune” & “Le sacre du Printemps” Mardi 15 décembre à 21h. Qui aurait pensé que les œuvres majeures des Ballets Russes pourraient renaître dans la peau d’une danse ivoirienne ? Personne, et c’est pour cela que l’on appréciera à sa juste valeur le fait que Georges Momboye ait rendu ce mirage une réalité. • Xavier Le Roy - “Le Sacre du Printemps” Mercredi 16 décembre à 19h. Xavier Le Roy, à la base, n’est pas versé en musique. Ce qui ne l’empêche pas de ressentir un choc réel lors de l’entente et l’observation de Sir Simon Rattle à la tête de l’Orchestre Philarmonique de Berlin. • R. Maliphant, W. Mc Gregor, J. De Frutos et S.L. Cherkaoui “In the Spirit of Diaghilev” Les 16 et 17 décembre à 20h30. Etonnez-moi ! C’est le défi lancé par Diaghilev à Cocteau, défi devenu légendaire, mais ce pourrait être aussi celui que lance le spectateur à ce florilège de chorégraphes jeunes mais au talent déjà mondialement reconnu. Autour des œuvres majeures des Ballets Russes, ils se sont attelés chacun à l’un de ses aspects, qu’ils vont faire renaître en en infléchissant le sens. • Dominique Boivin - Compagnie Beau Geste - “La Danse, une Histoire à ma façon” Le 19 décembre à 16h, le 20 déc. à 15h. Une histoire, certes, mais quelle histoire ! Celle de la danse par Dominique Boivin n’inspire nulle lourdeur propre parfois pour être honnête à la lecture fastidieuse d’une encyclopédie. C’est que notre artiste, pour en quelque sorte ce « one man show », a retenu non point « ce qui doit » être su d’un « tous » qui serait abstrait, mais ceux qui lui ont apporté dans son parcours personnel de chorégraphe des influences tangibles. • Shen Wei - “Le Sacre du Printemps” Samedi 19 décembre à 20h30. Avant sa création pour les Ballets de Monte-Carlo en juillet 2010, ce chorégraphe qui est aussi designer, peintre et photographe, crée l’événement au Monaco Dance Forum avec sa recherche autour du Sacre du Printemps. • Les Ballets de Monte-Carlo Du 26 décembre au 3 janvier 2010, lun., jeu., ven., sam. à 20h30. dim. à 16h. Les Ballets de Monte-Carlo célèbrent dans un esprit festif fuyant tout esprit poussiéreux les œuvres originales ainsi que l’héritage des Ballets Russes. Le 26 décembre : “Le Sacre du Printemps” de V. Nijinsky. Le 27 décembre : “Le Fils Prodigue” de G. balanchine. Le 28 décembre : “Shéhérazade” de J-C. Maillot. Le 31 décembre : “Le Spectre de la Rose” de M. Goecke. Le 1er janvier : “Silent Cries” de J. Kylian. Le 2 janvier : “Les Noces” de J. Kylian. Le 3 janvier : “Shéhérazade” de J-C. Maillot.

■ SALLE GARNIER Place du Casino. 00 377 98 06 28 28. • Soirée Faunes : actes I et II Les 11 et 12 décembre, ven. à 20h30, sam. à 16h. Chorégraphie : V. Nijinsky, G. Momboye, J-C Maillot... Une soirée d’exception en vue ! Que des chorégraphes d’aussi forte notoriété que le maître du métissage chorégraphique, la créatrice canadienne la plus excentrique, le fondateur du Nederlands Dans Theater et les directeurs et chorégraphes du Ballet Biarritz et des Ballets de Monte-Carlo soient réunis en deux soirées célébrant le Faune original de Nijinsky, c’est déjà en soi un événement. Le 11 décembre : acte I. Le 12 décembre : acte II. • Karole Armitage - “Rite of Spring” et “Summer of Love” Mardi 15 décembre à 19h. Revoilà l’enfant terrible de la post modern dance des années 80 ! La « chorégraphe punk » crée l’événement au Monaco Dance Forum avec Summer of Love, sa vision détonante du Sacre du Printemps de Nijinsky. Après le clown de Dieu et Stravinsky, voici venir les noces d’une américaine et de musiciens africains ! • Les Ballets Trockadero de Monte-Carlo - Programme Ballets Russes Les 18 et 19 décembre, ven. à 21h, sam. à 18h. Depuis trente ans, les Ballets Trockadero de Monte-Carlo, troupe de danseurs travestis, réjouissent les spectateurs du monde entier avec leurs reprises des grandes pièces du répertoire classique. Ils sont au rendez-vous du Monaco Dance Forum avec quatre pièces variées en tonalités, dont adviendra certes le rire, mais par un humour fin et saisissant qui fera ressortir comme avec un miroir déformant leur particularité.

■ PORT HERCULE Darse Sud. 00 377 92 16 61 16. • Compagnie Transe Express - Maudits sonnants - Carillon céleste Mercredi 9 décembre à 18h. Accès libre. C’est une chance d’être à Monaco ce jour-là ! En plein cœur du port de Monaco, la compagnie d’acrobates et de danseurs des Maudits Sonnants, offrira aux spectateurs du Monaco Dance Forum un spectacle gratuit en plein air, avec pour fil conducteur aérien le temps qui passe…

■ THÉÂTRE DES VARIÉTÉS 1 bd Albert 1er. 00 377 93 25 67 83. • Maritime Marionettes - “Petrouchka” Les 11 et 12 décembre, ven. à 19h. sam. à 15h. Enfin un spectacle tout public qui ne risque de lasser ni petits ni grands ! Les chorégraphes et marionnettistes du collectif Maritime Marionettes, qui nous viennent du Canada, produiront Petrouchka. La base, c’est l’histoire du pauvre pantin des Ballets Russes, manipulé tant par son magicien démiurge que par la cruauté des humains. • Josette Baïz - Compagnie Grenade - “Le Sacre”, “Hommage à Forsythe” et “Duo” . Lundi 14 décembre à 19h. Un océan de fraicheur ! De la jeunesse en effet pour cette soirée de la chorégraphe aixoise qui a su tirer parti des aptitudes de très jeunes danseurs issus des quartiers difficiles, et d’adolescentes pour sa vision du Sacre du Printemps. • Carlotta ikeda et Ko Murobushi - “Haru no saiten : Un Sacre du Printemps” Vendredi 18 décembre à 19h. Voici une version peu commune, s’il en était, du Sacre du Printemps de Nijinsky : celle de la chorégraphe japonaise issue du butoh, Carlotta Ikeda. D’une atmosphère de travail intimiste et confidentielle avec six danseuses de nationalités et de cultures différentes, a émergé une version du Sacre ponctuée par trois temps forts : Chaos, le départ de toute chose, Eros, la phase du désir, ou naissance du changement, puis Cosmos, ou chemin vers un équilibre fragile mais réel. l’officiel des loisirs côte d’azur

SPECTACLES RC v6:1

17/09/09

16:09

Page 2

spectacles ANTIBES ■ THÉÂTRE ANTIBÉA 15 rue Clémenceau. Vieil Antibes.

04 93 34 24 30. Tarif 15€, TR. 12€. • La maison Ritournelle Les 2, 3 et 4 octobre, ven., sam. à 20h30. dim. à 16h. Venez visiter la Maison Ritournelle, vous vivrez de près le quotidien de cinq ouvriers-musiciens. Dans cette fabrique de chansons, au rythme des leviers et pistons, se confectionnent textes et musiques clé en main. Un spectacle où le théâtre, le mime et la musique s’accordent sur une note poétique et burlesque.

CAGNES SUR MER ■ CASINO TERRAZUR 421 av. de la Santoline. 04 92 27 14 40. • Dani Lary, le maître de l’illusion Vendredi 27 novembre à 20h30. Tarif 42€. Propulsé par l’émission de Patrick Sébastien, “Le plus grand cabaret du monde”, Dani Lary est un prodige de l’illusion qui nous invite dans un véritable show à l’américaine fait de décors grandioses et de tours à couper le souffle.

CANNES ■ CASINO CROISETTE Palais des Festivals. 04 92 98 78 00. • Soirée orientale Samedi 10 octobre à 20h. Tarif 37,50€ (dîner + spectacle). Au Café Croisette. Résa. au 04 92 98 78 60. Dîner-spectacle avec danseuses et initiation à la danse orientale. • Soirée Chippendales Jeudi 22 octobre à 21h30. Tarifs 37,50€ (dîner + spectacle), 22€ (spectacle). Au salon Baccara. Résa. au 04 97 06 89 72 ou 06 09 11 06 03. Dîner-spectacle avec les “Body-Exciting”.

■ CASINO LES PRINCES 50 bd La Croisette. 04 97 06 18 50. • Soirée indienne Samedi 3 octobre à 20h30. Tarif 37,50€ (dîner + spectacle). Au restaurant. Dîner-spectacle : “Show Bollywood”. • Soirée camarguaise Samedi 17 octobre à 20h30. Tarif 37,50€ (dîner + spectacle). Au restaurant. Dîner-spectacle avec animation musicale live. ■ PALAIS DES FESTIVALS Esplanade Georges Pompidou.

• Tango à l’honneur Vendredi 6 novembre à 21h. Tarif 20€ (entrée + conso). Soirée dansante : tango à l’honneur et démonstrations, avec le Grand Orchestre du Palm Beach Casino. • Hommage aux étoiles Vendredi 13 novembre à 20h30. Tarif 55€ (dîner + spectacle). Dîner-spectacle. Nicole Mour et Franck Villano chanteront les plus célèbres chansons d’opérette, comédie musicale et variété française... • Concours des plus belles tenues de soirée Vendredi 4 décembre à 21h. Tarif 20€ (entrée + conso). Soirée dansante : concours des plus belles tenues de soirée, avec le Grand Orchestre du Palm Beach Casino. • Magic Comic Show Vendredi 18 décembre à 20h30. Tarif 55€ (dîner + spectacle). Dîner-spectacle. Tours de magie incroyables, sur le thème de la vie privée de deux magiciens. • Réveillon 2009 Jeudi 31 décembre à 20h30. Tarif 55€ (dîner + spectacle). Dîner-spectacle du réveillon avec au programme : Moulin Rouge et French Cancan.

CARROS ■ SALLE JULIETTE GRECO Bd de la Colle Belle. 04 93 08 76 07. • Warren Zavatta Vendredi 11 décembre à 20h30. Tarifs 15€, TR, 12€, - 18 ans 10€. www.warrenzavatta.com. Petit-fils su célèbre clown Achille Zavatta, élevé en roulette sur les routes, musicien, comédien, acrobate, jongleur, cet enfant de la balle vous livre avec humour sa vision satirique du “monde merveilleux du cirque”. Un spectacle drôle, tendre et rythmé, salué par la critique : “Warren règle ses comptes avec une drôlerie mordante.” (Marseille L’Hebdo). “Impeccablement mis en scène, un spectacle original à la drôlerie vacharde.” (Telerama). • Les moldaves Vendredi 18 décembre à 20h30. Tarif 1€. Par la Cie Pas vu Pas pris. http://www.pasvupaspris.fr. Cirque humoristique. Entre deux goulées de vodka, ils prendront le temps de vous faire découvrir la traditionnelle danse du sapin, le spoutnik infernal et d’autres spécialités circassiennes. DRAGUIGNAN

04 92 98 62 77. • Symphonic mania Mardi 15 décembre à 15h, 20h30. Tarifs 39€, 26€, TR 29€, 25€, 20€, -10 ans 10€. Abon. 25€. Grand Auditorium. Direction : Dima Malikov. Retrouvez sur scène le plus grand show jamais réalisé sur les plus beaux airs de musique classique et d’opéra : La Traviata, Carmen, Carmina Burana, Le Boléro de Ravel, Rigoletto, Les Quatres Saisons, La Moldau... dans une mise en scène exceptionnelle : 140 musiciens, choristes et danseurs accompagnés de numéros visuels aériens à vous couper le souffle !

■ THÉÂTRES EN DRACÉNIE Bd G. Clémenceau. 04 94 50 59 59.

■ PALM BEACH CASINO Place Franklin D. Roosevelt. 04 97 06 36 90. • Songe Vendredi 2 octobre à 20h30. Tarif 55€ (dîner + spectacle). Dîner-spectacle dansant avec la revue cabaret Music Hall “Songe”. • Show 70’s Samedi 24 octobre à 20h30. Tarif 55€ (dîner + spectacle). Dîner-spectacle dansant “Show 70’s” : en live les plus grands tubes des années 70.

MENTON

28 l’officiel des loisirs côte d’azur

• Lang Toi (mon village) Samedi 14 novembre à 20h30. Tarif 20€, TR 14€. Mise en scène de Le Tuan Anh. Par la cie Scènes de la terre. 19 artistes virtuoses, circassiens et musiciens, content leurs origines vietnamiennes dans un spectacle de nouveau cirque s’inspirant des arts traditionnels. La musique, âme du spectacle, offre à écouter des instruments ancestraux vibrant sur les pulsations d’acrobaties et de jonglerie.

■ THÉÂTRE DU LAVOIR 63 Bd du Fossan. 04 93 41 41 55. Sam. à 20h30 et dim. à 15h30. Tarif 13€, TR 10€, - 12 ans 7€. • Danse et musique Israelo-palestinienne - Jalajil Les 7 et 8 novembre, sam. à 20h30. dim. à 15h30. Tarif 13€, TR 10€, -12 ans 7€. Rens. 04 93 41 41 55. Par la compagnie Orientation. Trois expressions artistiques orientales d’inspiration Sufi (danse, musique et poésie) dans une interprétation contemporaine.

page princesse grace:1

17/09/09

15:15

Page 1

SPECTACLES RC v6:1

17/09/09

16:14

Page 4

spectacles MONACO ■ THÉÂTRE DES VARIÉTÉS 1 boulevard Albert 1er. 00 377 93 25 67 83.

• Abrazo del Tango Lundi 7 décembre à 20h30. Placement libre. Tarifs 20€, TR - 25 ans 10€. Soirée tango avec Samuel Tupin au piano, Federico Andres Hood au violon, Christiane Bonnay à l’accordéon, Mariana Vouytcheva à la contrebasse, Scilla Littardi et Robert Leone danseurs.

■ THÉÂTRE PRINCESSE GRACE 12 avenue d’Ostende. 00 377 93 25 32 27.

• Monte-Carlo Magic Stars 2009 Du 7 au 11 octobre, mer., dim. à 15h, jeu., ven. sam. à 21h. Tarifs 47€, - 21 ans 24€ sauf sam. soirée de gala : tarif 50€, -21 ans 25€. Présentation et animation Normag et Ilva Scali. www.mc-magic-stars.com. Découvrez, en première partie, 5 jeunes espoirs de la magie : Micky Mak, apparition d’ombrelles ; Erwan, numéro de colombes ; Yo Kato, manipulation ; Serjo, magie générale ; Sergueï Yanpolskiy, magie du feu. En deuxième partie, hors concours : Loupi, magie comique ; An Ha-Lim, manipulation de cartes ; Matador, duo de transformistes comiques ; Tony Chapek, magie interactive ; Rocco, magie générale. • Le Cid Du 5 au 8 novembre, jeu., ven., sam. à 21h. dim. à 15h. Tarif 44€, TR - 21 ans 22€. 00 377 93 25 32 27. Un spectacle de 2h20 sans entracte, avec 8 comédiens, 3 musiciens et 2 danseurs.

NICE ■ CASINO RUHL 1 promenade des Anglais. 04 97 03 12 22. • Soirée Chippendales “Girls Only” Vendredi 2 octobre à 21h. Tarif 22€. Grande soirée Chippendales avec les Body Exciting... Mesdames à vos agendas ! • Swinging Fantasy Jusqu’au 30 juin 2010, ven. et sam. à 20h (dîner-spectacle) ou 22h (spectacle). Tarifs : dîner-spectacle 62€, champagne-spectacle 22€ . De Blandine Harmelin. Mise en scène de Chorégraphie J-C Marignale. Présentée par Harry B. maître de cérémonie. Sur des chorégraphies endiablées, 12 artistes danseurs, chanteurs et acrobates interprètent le meilleur de la musique, du swing au jazz rock, de Count Basie à Aretha Franklin. Au fil d’une vingtaine de tableaux, ils nous révèlent avec un entrain contagieux, leurs fantasmes les plus secrets. Swinging Fantasy c’est la diversité d’une revue, les frissons d’un cirque, l’authenticité du cabaret et l’émotion d’un vrai spectacle. • Soirée Bollywood Vendredi 23 octobre à 20h. Tarif dîner-spectacle 43€. 04 97 03 12 22. La magie des grandes comédies cinématographiques indiennes : c’est Bollywood, du rêve, de la poésie, des costumes étincelants et colorés vous feront découvrir l’énergie “Indie”. Une des plus belles revues de la saison, avec des ballets et des costumes époustouflants. Découvrez également les trésors de la cuisine indienne. • Soirée orientale Vendredi 27 novembre à 20h. Tarif dînerspectacle 45€. Laissez-vous transporter au pays des milles et une nuits par la magie de lOrient et découvrez les mille saveurs de la cuisine orientale... 30 l’officiel des loisirs côte d’azur

■ ESPACE MAGNAN 31, rue L. de Coppet. 04 93 86 28 75. • Les moldaves Samedi 28 novembre à 20h. Tarif unique 8€. Par la cie Cie Pas vu Pas pris. http://www.pasvupaspris.fr. Cirque humoristique. Entre deux goulées de vodka, ils prendront le temps de vous faire découvrir la traditionnelle danse du sapin, le spoutnik infernal et d’autres spécialités circassiennes.

■ PALAIS ACROPOLIS Esplanade Kennedy. 04 93 92 83 00. • Cirque de Moscou sur glace - “Moscow on Ice” Les 5 et 6 décembre, sam. à 14h, 16h30. dim. à 14h (tarifs 25€, 28€, -12 ans 20€), 16h30 (tarifs 25€, 28€, -12 ans 20€). Le Cirque de Moscou sur Glace s’inscrit dans longue tradition du cirque russe. Il présente cette année son tout nouveau spectacle “Moscow on Ice” : au programme : jonglage, duos artistiques, hoola-hoops, contorsionnistes, duos aériens, barres russes, monocycles, poupées russes, patineurs sur échasses, ballets traditionnels et bien d’autres encore sans oublier ceux sans qui le cirque n’existerait pas : les clowns. ■ PALAIS NIKAÏA 163 route de Grenoble. 0892 390 800. • La fabuleuse histoire de Bollywood Jeudi 26 novembre à 20h30. Tarifs de 40,50€, 46€, 54,60€, 36,50€. Ce sont les Merchants qui sont à l’origine du concept : l’une des familles cinématographiques indiennes les plus célèbres depuis des générations, garantes d’un maximum de divertissement. Spectacle haut en couleurs, costumes magnifiques, troupe sublime, Bollywood est revisité à travers les chorégraphies et décors qui ont fait sa spécificité.

■ THÉÂTRE DE LA CITÉ 3 rue Paganini. 04 93 16 82 69.

Tarif 15€, TR 12€, étud. 10€. Pass 4 spect. 46€ étud. 36€. Accès illimité 110€. • Bardaqui Du 13 au 29 novembre, jeu., ven., sam. à 21h. dim. à 15h. De et avec Richard Cairaschi accompagné de Primo Francoia et Jean-Noël Mabelly. . Spectacle musical et humoristique. Avant, comme maintenant, des hommes se sont toujours trouvés pour boire un coup et s’en chanter une. Dans une langue sans contraintes, du français au niçois en passant par le piémontais, Richard Cairaschi et ses compères associent l’humour à la chanson et nous font faire le tour de la Méditerranée.

■ THÉÂTRE DES OISEAUX 6 Rue de l’Abbaye, Vieux Nice. 04 93 80 21 93. • Les Squatters - Dans “Prendre du plaisir à plusieurs” Du 28 octobre au 1er novembre, mer., jeu. à 20h30. ven., sam. à 21h. dim. à 17h. Tarif unique 12€. Mise en squatte par Agnès Arnau et mise en bouche par Monsieur Poli Brotherjohn. Concert-spectacle humoristique. Mais qui ne rêverait pas d’être star ? Par exemple toi, t’aurais pas envie de devenir une star maintenant ? Bien viens ici, tu vas voir ce que c’est d’être une star...Yes, come on right now... ■ THÉÂTRE DU PORT 5 Place Ile de Beauté. 06 62 58 55 05/

04 93 56 47 62. Les ven. et sam. à 20h30, dim. à 16h.Tarif 1ère séance 10€. Tarif 2ème séance 15€, TR 10€. Le jeudi 1 place achetée, 1 place offerte. • Viento del Sur Vendredi 25 décembre à 21h. Tarif 15€, TR 12€.

SPECTACLES RC v6:1

17/09/09

16:14

Page 5

spectacles Dans la plus pure tradition du flamenco, retrouvez ce spectacle qui mêle musique et danse. Comme toutes les grandes musiques issues du peuple, le flamenco a ouvert ses frontières, l’Orient et le jazz viennent aujourd’hui apporter leurs couleurs au monde gitan. Avec Guy Reyes (chant, guitare), Eugenio Jordan (guitare) et Christian Ruiz (percussions).

■ THÉÂTRE LINO VENTURA 168 boulevard de l’Ariane.

04 97 00 10 70.

• Baobab Circus - Nimba Samedi 12 décembre à 20h30. Tarifs 11€ et 14€ + frais de loc. Orchestra Baobab est la troupe de référence dans le monde du cirque africain contemporain. Autrefois précurseur, leurs spectacles ont depuis fait école. En 2007, la troupe présente “Nimba”, sa troisième création mêlant habilement conte africain, musique et cirque moderne, ce spectacle est un voyage initiatique au cœur de la Guinée. Un spectacle familial qui ravira les petits comme les grands. La troupe se compose d’un groupe de musique mélangeant rythmes et instruments traditionnels bambara (percussions, kora, balafon...) et un son plus afrobeat (jazz, batterie, saxs...).

SOPHIA ANTIPOLIS ■ PLACE MÉJANE Centre Sophia Antipolis. • Les lutins Mercredi 9 décembre à 16h30. Accès libre, dans la limite des places disponibles. Dans le cadre du festival Enfantillages. Résa. au 04 93 12 32 30. Les lutins sont le lien entre l’histoire et le fantastique. Ils connaissent bien vos pierres, abbayes, donjons, châteaux… Ils vous conteront que sous les vieilles pierres, il existe un monde de l’extraordinaire. • Fêtes de Noël avec la Cie Karnavires Jeudi 17 décembre à 17h30. Gratuit. 04 93 12 32 30. Succession d’images, parades, ou installations, les spectacles investissent la ville le temps d’une aventure inventée par les spectateurs. Un délire, déluge de feu et de pyrotechnie pour illustrer une déambulation poétique de drôles de machines à remonter l’histoire de l’humanité.

SAINTE-MAXIME ■ LE CARRÉ LÉON GAUMONT 107, route du Plan de la Tour. 04 94 56 77 77. • Le concert était (presque) parfait Mardi 13 octobre à 20h30. Tarif 10€ . Par la cie La Muse et l’Hic. Théâtre musical. Sept tableaux sonores comme les portraits vivants de musiciens imaginaires, croqués à leur insu ou prenant la pose. Virtuoses, maladroits, angoissés ou détendus, mais toujours pris sur le vif. Ils ont en commun de participer, sans le savoir encore, au concert de ce soir. Conviés sur scène avec leur environnement sonore personnel, leurs trucs, tracs et tracas, ils se découvrent subitement saisis entre désir musical et désordre humain. • Casse-noisette - made in china Dimanche 20 décembre à 14h, 17h45. Tarif 30€. Cirque. Spectaculaire, magique et enchanteur ! Casse-Noisette, petit bijou fantasmagorique, est un hommage à l’enfance, à ses peurs et ses rêves, à la frontière floue entre fantaisie et réalité. La transposition exercée par l’une des meilleures troupes acrobatiques de Chine raconte cette symphonie de l’enfance.

VALBONNE ■ LE PRÉ DES ARTS place Vignasse. 04 93 12 32 30. • Les pigeons de Penzias et Wilson Vendredi 20 novembre à 20h30. Tarifs de 5€ à 14€. Dans le cadre de la Fête de la Science. Saga cosmique et comique. La Création. Pour la Bible, pas de problème, cela a pris 7 jours (dont un de RTT). Pour les physiciens, cela a pris 15 milliards d’années. La marge est importante ! Qu’y avait-il avant le commencement ? Les mathématiciens, les physiciens, les théologiens ont tenté de résoudre le problème. Lors de sa conférence, le savant va se confronter au mystérieux technicien de la lumière. • Les moldaves Vendredi 4 décembre à 19h. Tarifs de 5€ à 14€. Dans le cadre du festival Enfantillages. Par la cie Cie Pas vu Pas pris. http://www.pasvupaspris.fr. Cirque humoristique. Entre deux goulées de vodka, ils prendront le temps de vous faire découvrir la traditionnelle danse du sapin, le spoutnik infernal et d’autres spécialités circassiennes. • Les lutins Les 5, 6 et 9 décembre à 13h30. Spectacle en accès libre, dans la limite des places disponibles. Dans le cadre du festival Enfantillages. Les lutins sont le lien entre l’histoire et le fantastique. Ils connaissent bien vos pierres, abbayes, donjons, châteaux… Ils vous conteront que sous les vieilles pierres, il existe un monde de l’extraordinaire. • Un de la Canebière Samedi 19 décembre à 14h30. Tarifs de 5€ à 14€. Par la compagnie Les Carboni. Dignes héritiers de la Commedia dell’Arte à la fois traditionnelle et contemporaine, les douze chanteurs lyriques, clowns et musiciens interprètent le fleuron de l’opérette marseillaise. Cascades, quiproquos et travestissements s’enchaînent avec brio, le tout ponctué par les chansons immortelles de Vincent Scotto.

■ PRÉ DE L’HÔTEL DE VILLE 1 place de l’Hôtel de Ville. 04 93 12 34 50. • Être le loup Samedi 3 octobre à 18h. Gratuit. Par la compagnie Orphéon Théâtre Intérieur. Pour ce nouveau spectacle, la compagnie Orphéon Théâtre Intérieur donne rendez-vous aux spectateurs sur le gazon... Une prairie, deux bergers, des moutons qui broutent paisiblement... Jusqu’à ce qu’une nouvelle bouleversante se répande dans le troupeau : “Le loup est mort !”. Après de brèves réjouissances, la place vacante est immédiatement convoitée... ■ VILLAGE. 04 93 12 34 50. • Fêtes de Noël avec la Cie Karnavires Mercredi 23 décembre à 17h30. Gratuit. 04 93 12 32 30. Succession d’images, parades, ou installations, les spectacles investissent la ville le temps d’une aventure inventée par les spectateurs. Un délire, déluge de feu et de pyrotechnie pour illustrer une déambulation poétique de drôles de machines à remonter l’histoire de l’humanité.

VENCE ■ SALLE DES MEULES 3 descente des Moulins.

04 93 24 65 61. • Vous pouvez me croire sur paroles Samedi 3 octobre à 21h. Les 17 et 18 octobre, sam. à 21h. dim. à 15h. Tarif 12€. 04 93 58 06 38. Spectacle tourbillonant et passionnant avec accompagnement musical, écrit et interprété par G. Villa, qui a connu Jacques Prévert. l’officiel des loisirs côte d’azur

MUSIC RC V6.qxd:1

18/09/09

9:18

Page 2

musique ANTIBES ■ THÉÂTRE ANTIBÉA 15 rue Clémenceau. Vieil Antibes.

04 93 34 24 30. Tarif 15€, TR. 12€. • Jacky Vayrac Mercredi 14 octobre à 20h30. Soirée organisée par le Club de la chanson française. • Prévert et Imprévus Les 16, 17 et 18 octobre, ven. sam.à 20h30, dim. à 16h.De Jacques Prévert et Joseph Kosma. Avec Sabine Venaruzzo, Clément Althaus, Oriane Pons, Vanessa Pont, Elodie Velia. Par la Cie Une petite voix m’a dit. Cinq chanteurs, comédiens et musiciens revisitent sans a priori les oeuvres incontournables du tandem Prévert-Kosma et autres amis : Les Feuilles Mortes, Barbara, Si tu t’imagines, Je suis, La Fourmi... Quand l’amour et ses variations côtoient sur scène escargots avinés, journal d’actualités, choristes, sitcom télévisé, feuilles mortes oubliées,... Le cocktail est explosif et désaltérant ! • Soirée “Ecoute Urgence Sida” Jeudi 3 décembre à 20h30. Soirée au profit de l’association “Ecoute Urgence Sida”.

BEAULIEU SUR MER ■ CHAPELLE SANTA MARIA DE OLIVO Centre ville. • Les Grandes Voix de demain - Concert C.A.L.M. Dimanche 20 décembre à 18h30. Tarif concert 15€, dîner 30€ sur réservation 04 93 01 02 21. Deux grands artistes, Elizabeth Vidal et André Cognet, se mettent au service des grandes voix lyriques avec leur l’association “Opéraction”. Le public est invité à découvrir une troupe pré-professionnelle, dont les prestations suscitent l’étonnement par leur haut niveau technique. Au programme : “Chants de Noël du monde entier”.

■ GRAND CASINO 4 avenue Fernand Dunan. 04 93 76 48 00. • Prévert et Imprévus Dimanche 11 octobre à 18h30. Tarif spectacle 15€, dîner 30€ sur réservation.De Jacques Prévert et Joseph Kosma. Avec Sabine Venaruzzo, Clément Althaus, Oriane Pons, Vanessa Pont, Elodie Velia. Par la Cie Une petite voix m’a dit. Cinq chanteurs, comédiens et musiciens revisitent sans a priori les oeuvres incontournables du tandem Prévert-Kosma et autres amis : Les Feuilles Mortes, Barbara, Si tu t’imagines, Je suis, La Fourmi... Quand l’amour et ses variations côtoient sur scène escargots avinés, journal d’actualités, choristes, sitcom télévisé, feuilles mortes oubliées,... Le cocktail est explosif et désaltérant ! • Les Grandes Voix de demain - Concert C.A.L.M. Dimanche 15 novembre à 18h30. Tarif spectacle 15€, dîner 30€ sur réservation. Avec Elizabeth Vidal et André Cognet. Deux grands artistes, Elizabeth Vidal et André Cognet, se mettent au service des grandes voix lyriques par le biais de leur association “Opéraction”. Le public est invité à découvrir une troupe pré-professionnelle, dont les prestations suscitent l’étonnement par leur haut niveau technique. Au programme : Voix d’Anges de Vivaldi à Weber.

BEAUSOLEIL ■ THÉÂTRE M. DANER Place de la Libération. 04 93 78 87 00. • Terre Rouge Quartet Samedi 17 octobre à 21h. Tarif 5€. 04 93 78 87 00. Avec Giuseppe Fabris (chant), Thomas Chabalier (vibraphone), Pierre Marcus (basse) et Julien Garcia (batterie). Si leur répertoire comporte un bon nombre de standards de jazz, ce quartet tend à évoluer vers la composition dans un style plus contemporain. ils reprennent des standards où Guiseppe écrit ses propres paroles sur la plupart des morceaux. 32 l’officiel des loisirs côte d’azur

• Andy Gravish & Mike Campagna Quintet Vendredi 30 octobre à 21h. Tarif 11€, TR 8€. Avec Andy Gravish à la trompette, Mike Campagna au saxophone, Marc Peillon à la contrebasse, Alessandro Collina au piano et Rodolfo Cervetto à la batterie. Andy Gravish et Mike Campagna ont tous deux une forte personnalité musicale, un son bien défini et des compositions qui ouvrent le chemin de l’improvisation. Nous parlons de jazz et nos deux solistes américains en connaissent les finesses. Le quintet apporte lyrisme et chaleur. • Ensemble Mediterranea Samedi 19 décembre à 21h. Gratuit. Avec Andrea Candeli (guitare), Michel Serafini (flûte traversière), Corrado Ponchiroli (chant, danse et palmas) et Chiara Guerra (danse et palmas). Le projet musical présenté par l’Ensemble Mediterranea est une évocation musicale de l’univers du poète espagnol Federico Garcia Lorca qui œuvra à la reconnaissance de la culture andalouse et tout particulièrement à celle de son expression la plus populaire : le flamenco.

CAGNES SUR MER ■ CASINO TERRAZUR 421 Av. de la Santoline. 04 92 27 14 40. • Hélène Segara Vendredi 23 octobre à 20h30. Tarif 42€. Déjà dix ans de carrière... Hélène Ségara est une des chanteuses préférées des Français. C’est avec un vrai capital sympathie et une voix en or qu’elle est suivie par un public fervent depuis son rôle d’Esmeralda dans la comédie musicale à succès “Notre Dame de Paris”. Son retour sur scène se fera au rythme des titres de son dernier opus “Mon pays c’est la Terre” qiu offre un voyage subtil et dépaysant. ■ CHÂTEAU

MUSÉE GRIMALDI Place Grimaldi. 04 92 02 47 30. • Les grandes voix de demain Samedi 17 octobre à 20h. Tarif 15€. 0 877 630 746. Au programme : “L’Opéra italien au tournant du XXème siècle”. • Piano à 4 mains Samedi 14 novembre à 18h. Gratuit. Dans le cadre des Concerts du Conservatoire avec Isabelle Brière et Irma Wise. • Les Grandes Voix de demain - Concert C.A.L.M. Samedi 19 décembre à 20h. Tarif 15€. 0 877 630 746. Au programme : “Chants de Noël du monde entier”.

■ ÉGLISE SAINTE-FAMILLE 1 bd Maréchal Juin. • Concert de la Sainte-Cécile Dimanche 22 novembre à 20h. Gratuit. Concert de musique classique par le conservatoire municipal.

CANNES ■ MJC PICAUD 23 av. Dr Picaud www.mjcpicaud.free.fr. 04 93 06 29 90. • Le peuple de l’Herbe Jeudi 8 octobre à 20h30. Tarif prévente 14€, TR 13€, sur place 15€. Electro hip hop jungle. Avec “Radio Blood Money”, les Lyonnais du Peuple de l’Herbe convoquent la mémoire de Philip K. Dick et signent un quatrième album moins festif et plus engagé que les précédents. C’est dans ce terreau fertile qu’ls ont planté ses graines créatives pour nous donner un album fabuleux. Ils ont la volonté de briser les barrières musicales, une formidable présence scénique, une réelle autonomie artistique.

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:18

Page 4

musique • Jean-Marc Baccarini présente “Diptyque” Vendredi 9 octobre à 21h30. Tarif sur place et en prévente 8€, TR 7€. Avec Alexandre Davin batteur et percussionniste et J-M Baccarini saxophoniste et compositeur. Olivier Messiaen n’avait sans doute pas prévu que sept modes rentreraient en interaction dans une conversation libre entre un saxophone et une batterie, pour confronter les sept péchés capitaux à leurs vertus. “Diptyque” a décidé de se les réapproprier, dans le cadre d’une musique spontanée, où l’intuition l’emporte sur la raison. • Maniacx Party Samedi 10 octobre à 20h. Tarif sur place et en prévente 5€. Musique hip hop, rock et comédie. Troublemakers de la scène hip hop et électro française, ils sont de retour à la MJC qui a vu naître leur spectacle. Leur nouvel album “Crazy sounds with the Aliens” prend toute son ampleur sur scène avec des nouveaux décors et un show surprenant. Ce nouvel opus aux accents crunk, rock et électro garde cet esprit festif à base de cuivres et de sons 8-bit made in Maniacx. • Alain Bedard Auguste Quintet Vendredi 16 octobre à 21h30. Tarif 8€, TR 7€. Président et fondateur du label de jazz Effendi, musicien, technicien en sonorisation et réalisateur... Ce multi-activiste décide en 2006 de composer et enregistrer un nouvel album avec l’Auguste Quintette : “Sphere Reflexion”. Cet album, influencé par Monk, a été classé parmi les 5 meilleurs albums jazz de l’année. • Hocus Pocus & Ben Mazué Samedi 17 octobre à 20h30. Tarif 15€ sur place, 14€ en prévente et TR 13€. Unique dans le paysage du rap français, Hocus Pocus nous rappelle certains groupes américains comme The Roots ou Arrested Development. La meilleure manière de s’en convaincre est d’écouter leur nouvel album “Place 54”. Ce joyau, à découvrir sur scène, est à la fois du soul, du jazz et du funk. Ben Mazué : des textes pour s’enivrer, des mélodies pour se délivrer. Il est ce qu’il fait, le véhicule et nous bouscule en passant d’un texte sombre à une démo beatbox pour atterrir sur un rythme estival. • Quadricolor + Dissonant Nation - Soirée Découverte rock Vendredi 30 octobre à 20h. Tarif 5€. Quadricolor connaît un succès rapide dès la sortie de son premier album EP. Cette année, leur musique pop rock continue à faire parler d’eux. Ils sortent un 2ème EP, gagnent de tremplins dont celui des Inrockuptibles. Dissonant Nation : power trio avec guitare, basse et batterie. Formation basique et mythique du rock. Du son, de l’énergie, pas de fioriture et une ferme envie de donner. Un set garage explosif, distillé à coups de gimmicks “dance floor”, de décharges punk et de breaks noisy. • Melody Makers Vendredi 6 novembre à 21h30. Tarif 8€, TR 7€. Avec Pierre-Jean Gaucher à la guitare, Clément Petit au violoncelle, Cédric Affre à la batterie. “Melody Makers” jette un pont nouveau entre le jazz, le rock et la pop, en offrant une relecture personnelle des grands standards de la scène anglaise. Revisitées par une guitare gourmande, un violoncelle curieux et un batteur subtil, les mélodies des Beatles, Police, XTC, Radiohead... prennent une tessiture unique et originale. • Baby Shakes + High Hats + Industri Royal + My Garage is Yellow Mardi 10 novembre à 19h30. Tarif sur place 10€, en prévente 7€ et TR 6€. Baby Shakes : groupe de filles rock’n roll avec un son power pop, venu de New York. La voix mélodique et entraînante surplombe les guitares saturées et une guitare à couper le souffle. High Hats : leurs morceaux sont le parfait métissage entre les Ramones et les Beach Boys et vous donnent l’envie de danser. En 2007, leur premier 34 l’officiel des loisirs côte d’azur

album a été élu meilleur album de l’année en Suède. Industri Royal : n’est pas un simple groupe de rock classifiable, ils frappent la scène avec la fougue des punks rockers. My garage is Yellow : s’est formé en 2008 et compose très vite des morceaux dans le style rock catchy aux accents pop et électro. • Marion Rampal Quintet, “Own Virago” Vendredi 13 novembre à 21h30. Tarif 8€, TR 7€. Avec Marion Rampal (chant), Aurélien Arnoux (guitare), Cédric Bec (batterie), Fabien Ottones (piano) et Michel Péres (contrebasse). Marion Rampal est une fille qui aime raconter des histoires. Avec sa nouvelle création, elle propose un projet de song-writting avec, en filigrane, une évocation symbolique d’archétypes féminins, une odyssée intime de demoiselles à plumes, à épines... Se réclamant autant d’une culture pop-rock que d’une approche jazz ou improvisée. • Mudweiser + 7 Weeks + Loading Data + the Cactus Rodeo Samedi 14 novembre à 19h30. Tarif 10€ sur place, 8€ en prévente et 7€ en tarif réduit. L’arrivée du premier album de Mudweiser est une bénédiction. Il s’agit du meilleur groupe de métal sudiste que notre pays a connu depuis belle lurette. Un style empruntant tant au stoner qu’à des références plus alternatives, 7 Weeks s’impose en 2009 avec son premier album “All Channels Off”. Loading Data nous délivre un rock lourd, mélodieux, paresseux, hypnotique nonchalant et puissant. Articulations syncopées, riffs robotiques qui s’emboîtent tels des legos. Le groupe légendaire The Cactus Rodeo revient avec leur stoner rock. • Alexis HK, Céline Charrier Vendredi 20 novembre à 20h30. Tarif sur place 15€, en prévente 12€ et TR 10€. Chanson française. Avec son répertoire original et décalé, l’univers d’Alexis HK est peuplé de personnages saugrenus et attendrissants. Son troisième album studio est un opus aux sonorités épurés mais puissantes. Aux ballades folk se mélangent des morceaux plus pop, voire hip hop. Après une longue série en solo, vous pourrez retrouver Alexis HK accompagné de son nouveau band. Céline Charrier en première partie, auteur, compositeur, guitariste interprète, elle réussit à faire swinguer avec brio la langue de Voltaire au travers de chansons remplies de joie de vivre. Accompagnée de sa guitare funk, cette alchimiste du groove sort son premier opus. • Djembefolie ! avec Tribeqa Vendredi 27 novembre à 21h30. Tarif 8€, TR 7€. Avec Josselin Quentin au balafon vibraphone, Etienne Arnoux Moreau à la guitare, Jeff Vincendeau à la contrebasse, Benjamin Bouton à la batterie et Djo aux platines. Au carrefour du jazz new yorkais, des sonorités africaines et de l’élégance européenne, Tribeqa est atypique sur scène comme sur album. Issu et inspiré par les cultures urbaines, leur musique est rafraîchissante parce que multi-culturelle. • Djembefolie ! Master class de djembé avec Adama Drame Samedi 28 novembre à 16h30. Tarif 10€, TR 8€. Bon niveau demandé, venir avec son djembé. Djeli, griot de père en fils est détenteur et gardien de la tradition culturelle et sociale de son pays. Participer à un master class avec le grand maître du Djembé, c’est approfondir ses connaissances de l’instrument et aller à la découverte de nouveaux rythmes... • Djembefolie ! Adama Drame et Africa Bakk Samedi 28 novembre à 20h30. Tarif 12€ sur place, 9€ en prévente et TR 8€. Virtuose du djembé, Adama Dramé revendique son identité africaine et sa fidélité à la tradition, à travers ses musiques, ses rythmes, ses compositions et ses improvisations. Africa Bakk propose un mélange de douceurs dans ses chants et ses danses et d’instruments traditionnels africains à l’énergie des ambiances africaines.

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:19

Page 6

musique • Neil Cowley Trio Vendredi 4 décembre à 21h30. Tarif 8€ sur place, en prévente et TR 7€. Avec Neil Cowley au piano, Richard Sadler à la basse, Evan Jenkins à la batterie. Jeune pianiste virtuose, artiste ultra doué et touche à tout, il apporte un vent de fraîcheur au smooth jazz. Il joue du piano avec un enthousiasme sans cesse renouvelé. Ce vrai virtuose est identifiable à ses mélodies énergiques et puissantes. Il a remporté le prix du meilleur album des 2007 BBC Jazz Awards. • The Host, Fleur, Tourmaï et Quadricolor - Tour de Chauffe Samedi 5 décembre à 19h30. Entrée libre. Tour de Chauffe réunit autour d’un plateau musical de plusieurs groupes repérés au cours de l’année. The Host : musique post punk, Fleur chanson, Tourmaï musique funk rock, Quadricolor musique folk électro progressif. • Jean-Michel Proust & José Caparros Quintet / Trio Tentik Vendredi 11 décembre à 21h30. Tarif sur place 12€, prévente 9€, TR 8€. Avec Jean-Michel Proust (saxophone ténor), José Caparros (trompette), Ahmet Gülbay (piano), Phil Levan (drums) et Chris Levan (contrebasse). Puissance et finesse d’exécution, swing et lyrisme, le quintet de José Caparros et J-M Proust séduit par son élégance et sa générosité. Leur répertoire rappelle la diversité et la très forte personnalité des années 50 et 60. Il faut les entendre et les voir partager leur passion. Trio Tentik : trois musiciens proposent un spectacle où humour, théâtralité et interactivité s’entremêlent joyeusement pour revisiter quelques standards et tubes. • George Sound et Les grosses Papilles - Soirée nouvelle chanson Vendredi 18 décembre à 14h30 et 20h30. Tarif sur place 12€, prévente 9€, TR 8€. Avec le chanteur des Hurlements de Léo c’est George Sound. Un brassage neuf de styles, un façon de synthétiser une voie inédite, au carrefour du hip hop, du rock, du dub, de l’électro et de la chansons. Les Grosses Papilles c’est un son, une langue bien pendue, quatre fantastiques auteurs, compositeurs, interprètes mus par cette volonté de n’appartenir à aucun courant. Un univers intrigant et décapant.

■ PALAIS DES FESTIVALS Esplanade Georges Pompidou.

04 92 98 62 77. • Tosca Vendredi 13 novembre à 20h30. Tarifs 37€ et 28€, TR 33€ et 24€, -10 ans 10€. De Giacomo Puccini. Direction Nicolas Giusti. Mise en scène de Piero Marin. Avec Marina Panova, Ignacio Encinas, Sergio Bologna. Par le Chœur et l’Orchestre Philharmonique Giuseppe Tartini de Rome. Un mélodrame en trois actes. L’histoire tragique d’Angelotti évadé de prison avec la jeune Tosca. Conspiration politique, amour ardent, torture, meurtre et exécution. L’histoire d’amour entre Tosca et Cavadarossi qui se termine en drame. Le chef d’oeuvre de Puccini qui nous transporte au pays des excès : l’Italie. • L’Orchestre Philharmonique de Nice Dimanche 22 novembre à 16h30. Tarifs 28€, 21€. TR 23€, 19€. Direction Philippe Auguin, chef invité. Avec Olivier Charlier au violon. Au programme des œuvres de Borodine, Bruch et Stravinsky. • Sidney Bechet Memory all Stars Samedi 19 décembre à 20h30. Tarifs 37€, 28€, tr 33€, 24€, 20€, -10 ans 10€. Grand Auditorium. Avec Poumy Arnaud à la batterie, Christian Azzi au piano, Marcel Bornstein à la trompette, Olivier Franc soprano, Alain Marquet à la clarinette, Alph Masselier à la contrebasse et Benny Vasseur au trombonne. A l’occasion du cinquantenaire de la mort de Sidney Bechet, la formation sera composée de 7 musiciens dont 5 ont fait partie de 36 l’officiel des loisirs côte d’azur

son orchestre durant la partie française de sa vie. Pour honorer la mémoire de cet artiste incomparable qu marqua l’histoire du jazz en France. Clarinettiste hors pair, c’est pourtant au saxophone qu’il s’est imposé, mêlant blues du Mississipi et pas de danse européens. • America is back Dimanche 20 décembre à 16h30. Tarifs 28€, 21€. TR 23€, 19€. Avec l’Orchestre régional Cannes PACA, Gabriel Tacchino (piano), Michel Lethiec (clarinette), Sympho New 2009. Sympho New 2009. Gabriel Tacchino, piano. Au programme : George Gershwin, Arron Copland, George Gershwin, Leonard Bernstein.

■ THÉÂTRE ALEXANDRE III 19 boulevard Alexandre III. 04 93 94 33 44. Tarif 18€, TR. 15€. • Le Cri du Choeur - dans “Deuxième Mouvement” Du 18 au 31 décembre, ven. sam. à 20h30. dim. à 15h, jeu. 31 décembre à 20h30. Mise en scène de Charlotte Saliou, Alain Terrat. Avec Caroline Fay (Solange), Thomas Garcia (Benoit), Sylvia Scantamburlo (Michelle), Ludovic Vollet(Claude) et la complicité de Corinne Rivière et Jean-Claude Braganti. Tirés à quatre épingles dans leurs costumes des grands soirs, Solange, Benoît, Michelle et Claude viennent présenter au public leur nouveau concert… Ce délire musical et clownesque joué à quatre plus deux, affiche une détermination concertante et déconcertante pour la « représentation » (processus par lequel l’art renvoie à une réalité extérieure absente). Eux sont bien présents, il n’y a qu’eux d’ailleurs qui comptent… Eux, des êtres pétris de bons sentiments… Ils ont pourtant une propension à friser le chaos dès qu’ils se donnent en spectacle… ■ THÉÂTRE CROISETTE 50, boulevard de la Croisette Hôtel Palais Stéphanie. 04 92 98 62 77. • L’Orchestre régional de Cannes PACA Dimanche 11 octobre à 16h30. Tarifs 28€, 21€. TR 23€, 19€. Direction Philippe Bender. Avec Boris Belkin au violon. Au programme œuvres de Prokofiev et Beethoven • Alex Beaupain et Claire Diterzi Vendredi 23 octobre à 20h30. Tarifs 24€, 20€, enf. - de 10 ans 10€. Abon. 18€. Tarif réduit pour 4 places achetées. Chanson française. En plus d’être un songwriter très fin, le jeune homme a un sens certain de la belle mélodie et sait parfaitement interpréter ses petits joyaux pop pleins d’une douce tristesse. Les chansons de son nouvel album sont empreintes d‘une mélancolie discrète et dessinent une carte du tendre et de l’érotique sans fauxsemblants. Claire Diterzi, chanteuse guitariste, auteur compositeur, a un parcours quelque peu atypique. Quinze ans en groupe rock alternatif qui débouchent sur un très fort désir de projet solo. • L’Orchestre régional de Cannes PACA Dimanche 25 octobre à 16h30. Tarifs 28€, 21€. TR 23€, 19€. Direction Roman BrogliSacher. Avec Gary Hoffman, violoncelle. Au programme œuvres de Brahms, Chostakovitch et Beehoven • Schubert, in der natur Dimanche 15 novembre à 16h30. Tarifs 28€ et 21€. Tr, 23€ et 19€. Direction Laurence Equilbey. Avec Renata Pokupic, mezzo solo. L’Orchestre Régional de Cannes PACA accompagnera Renata Pokupic (mezzo solo), Robert Getchell (ténor solo), NN (soprano) et accentus. • L’Orchestre régional de Cannes PACA Dimanche 6 décembre à 16h30. Tarifs 28€ et 21€, TR 23€ et 19€. Direction Philippe Bernold. Avec Nicolas Bringuier, piano et David Guerchovitch, violon. David Guerchovitch, violon. Nicolas Bringuir, piano. Au programme : œuvres de Ludwig van Beethoven, Pablo de Sarasate, Maurice Ravel.

page transmutation:1

17/09/09

15:18

Page 1

Un jour secrétaire, un autre prostituée, l’auteur raconte avec humour la métamorphose d’un pitchoun Niçois efféminé, timide et complexé en une turbulente jeune femme avide de plaisirs interdits. Disponible à : fnac.com - amazon.fr - chapitre.com - citegay.com - librairiedialogues.fr Blog TransMutation : ceciledenice.unblog.fr

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:19

Page 8

musique CANNES LA BOCCA ■ SALLE LES ARLUCS 24/26 avenue des Arlucs.

04 93 48 61 10. • Concert donné au profit de l’Association les restaurants du coeur des Alpes-Maritimes Mardi 1 décembre à 20h30. Tarif 16€. Resa. au 04 92 98 62 77. Choeur des élèves du Conservatoire du Fréjus. Avec Olivier Charlier, violon. Wolfgang Amadeus Mozart. Airs, extraits de Bastein et Bastienne, K 50.Lidwig van Beethoven, Concerto en ré majeur, pour violon et orchestre, opus 61.Wolfgang Amadeus Mozart, Symphonie n°41 en ut majeur “Jupiter”, K 551.

■ THÉÂTRE DE LA LICORNE 25 avenue Francis Tonner.

04 93 48 97 34. • Céline Mastrorelli Vendredi 13 novembre à 20h30. Tarif 7€ et TR 3€. En première partie : Lucien Pascal. Chansons folk et jazz. Une graine de Zazie pleine d’humour et de personnalité ! Elle chante, joue du piano et est accompagnée par ses musiciens. Musique acoustique, folk rock et chanson française. Une voix sucrée salée, une jongleuse de mots pour des textes sensibles. Elle prend des cours de musique classique avant de goûter à la pop. Elle joue du Morrison, du Chopin, du Satie et du rock.

CARROS ■ SALLE JULIETTE GRECO Bd de la Colle Belle. 04 93 08 76 07. • Juan Carmona Quintet Vendredi 16 octobre à 20h30. Tarif 15€, TR 12€, - 18 ans 10€. Avec Juan Carmona (guitare soliste), Rafael de Utrera (chant), Domingo Patricio (flûte), Didier Del Aguila (basse), El Bandolera (cajon). Flamenco aux accents jazz. Juan Carmona fait partie des guitaristes les plus créatifs de la nouvelle génération flamenca. Au croisement entre la connaissance profonde des genres et des styles traditionnels et une ravageuse modernité, Juan Carmona est un novateur, un des maillons les plus vaillants de début de siècle. • Johanna Piraino - Echappée Belle Vendredi 13 novembre à 20h30. Tarif 10€. Avec Johanna Piraino au chant et à l’accordéon et Ruth Levy Benseft à la contrebasse. Chanson française. Après Kabaret3I, Johanna écrit, compose et interprète ses propres chansons. Des histoires déjantées et drôles. Elle est accompagnée à la contrebasse par son acolyte Ruth LévyBenseft. Un tour de chant à tendance réaliste et surréaliste, java et pompe à vélo, à tendance j’traîne dans les bars. • Ibrahim Maalouf - Paris-Beyrouth Samedi 5 décembre à 20h30. Tarif 15€. TR, 12€, - 18 ans 10€. Jazz, world. Dès les premières notes, il nous conduit dans son univers unique entre la France et le pays des cèdres, à la croisée des cultures occidentales et orientales. Son instrument, une trompette à quart de ton, inventée par son père dans les années 60 en est une traduction. Nourries de ses expériences personnelles, parfois tragiques, parfois faites de questionnements, ses compositions nous emmènent ailleurs le temps d’un concert.

COGOLIN ■ CENTRE MAURIN DES MAURES Avenue Georges Clémenceau.

04 94 55 01 10. • Trio Non Tempéré Samedi 31 octobre à 21h. Tarif 15€, TR 10€. Avec François Raulin au piano, Adama Dramé, djembé, voix, JeanJacques Avenel, basse, kora. 38 l’officiel des loisirs côte d’azur

France et Burkina Faso se rencontrent dans ce trio, hymne au métissage culturel où se côtoient piano et djembé, contrebasse et kora. • Djivilli Quartet Samedi 28 novembre à 21h. Tarif 15€, TR 10€. Avec Jérôme Broyer: Guitare, Fanny Sauvin: Violon, Pierre-André Roussotte: Guitare rythm,Marc Clement: Contrebasse. Le groupe livre en 2008 un album de compositions inédites aux arrangements mûris selon un style qui lui est propre, affirmant ainsi une nouvelle fois son originalité dans le paysage du jazz européen.

DRAGUIGNAN ■ THÉÂTRES EN DRACÉNIE Boulevard Georges Clémenceau.

04 94 50 59 59. • Hommage à Istanbul Vendredi 2 octobre à 19h30. Gratuit. Avec Miquèu Montanaro. Par la cie Montanaro et Collectif Ames et bagages (Var). Une déambulation festive et chaleureuse menée par une fanfare acoustique pour un hommage à la musique méditerranéenne. Cette fanfare vous menera ensuite à un second spectacle surprise. La soirée sera suivie d’un apéritif offert aux 700 premières personnes ayant acheté leur Carte Libre saison. • Emily Loizeau Jeudi 26 novembre à 20h30. Tarif 20€, TR 14€. Une nouvelle venue dans la chanson française, qui, de par sa double origine anglaise et française, nous promène dans son univers entre folk et chanson à texte, entre humour et rêve. Un talent à découvrir avant que sa notoriété ne la destine à de grandes salles. Elle présente son nouvel album “Pays Sauvage”, avec son chant léger, son humour un peu noir, ses piques amusées et un piano. • Trois Contes Mardi 1 décembre à 20h30. Tarif 14€, TR 10€. Mise en scène d’Emmanuelle Prager. D’après Charles Perrault et Maurice Ravel. Par les Percusions Claviers de Lyon. Sur fond de projections vidéo, les Percussions Claviers de Lyon créent une rencontre inédite entre la musique de Ravel et les contes de Perrault : Le Petit Chaperon Rouge, La Belle au Bois Dormant, Le Petit Poucet.

GRASSE ■ CATHÉDRALE Place Saint-Martin. 04 93 36 66 66. • Concert de Bach à Bauzin Les 28 et 29 novembre à 16h. Tarif de 14 à 19€. Direction Nicole Blanchi, Jacques Maes, Brix Vergne. Avec Le Chœur de Grasse Cantifolia, l’Ensemble Choral du Haubergier, l’Orchestre Sympho-Sophia. Deux concerts exceptionnels réuniront pour la première fois le chœur de Grasse Cantifolia, l’Ensemble Choral du Haubergier (Senlis) et l’orchestre Sympho-Sophia, dirigés respectivement par Jacques Maes, Brix Vergne et Nicole Blanchi. Plus exceptionnel encore le programme, deux pièces de Pierre-Philippe Bauzin et une œuvre de Johann Sebastian Bach interprétées par 95 choristes et 40 instrumentistes rassemblés pour l’occasion. ■ ESPACE CULTUREL ALTITUDE 500 Route Napoléon.

04 93 36 35 64. • Soirée Reggae ska festif Samedi 24 octobre à 21h. Tarif 10€. Au programme : trois groupes de la région AFTP, Parachute Company et Patates Rats. Les Patates Rats interprètent de la musique ska punk. Après leur premier album “Fuite des Sens” les revoilà sur la route avec un nouvel album “Où est la sortie ?”. En tournée toute l’année, ils partagent des scènes avec des groupes comme La Rue Kétanou.

page Jacques pre?vert:1

17/09/09

15:16

Page 1

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:20

Page 10

musique • Siméo Samedi 7 novembre à 20h30. Tarifs 12€ et 10€. Révélation des Découvertes du Printemps de Bourges 2007, alors aux manettes d’un incroyable système de boucles fait maison, Siméo revient en groupe présenter son nouveau spectacle. Il réalise un album à son image : hybride et généreux. La voix s’habille de 1001 façons toujours pertinente pour servir des textes romantiques et piquants. Côté musique, les rythmiques sont massives et les mélodies aériennes. • Pauline Croze - Solo acoustique Samedi 21 novembre à 20h30. Tarifs 12€ et 10€. Elle repart sur les routes en solo, formule dans laquelle elle excelle et qui privilégie les émotions et la rencontre avec le public. Elle assume seule l’écriture de tous les textes de son album “Un bruit qui court”. Pauline Croze impose un univers sonore qui habille une personnalité artistique à la fragilité décoiffante. • F.M. Samedi 28 novembre à 20h30. Tarifs 12€ et 10€. La Pop music compte désormais dans ses rangs une nouvelle figure appartenant à cette génération nourrie par le rock depuis les années 70. Auteur, compositeur, interprète, F.M. signe de ses initiales une musique inédite et familière. Sa voix singulière exploite une large palette de timbres, de nuances et d’effets que l’artiste maîtrise à la perfection.

■ THÉÂTRE DE GRASSE 2 av. Maximin Isnard. 04 93 40 53 00. • Ouverture de saison - Présentation par Jean Flores Les 14 et 15 octobre à 19h30. Entrée libre sur réservation. Acte 1 - Système Castafiore. Présentation d’un extrait de leur nouveau spectacle “Stand Alone Zone”, suivie d’une rencontre avec Marcia Barcellos et Karl Biscuit. Acte 2 - Concert de musique et chants arabo-andalous par l’orchestre Tarab. Quatre interprètes offrent un répertoire classique dans le grand respect de la tradition ancestrale et une invitation à peine déguisée au “tarab”, transe extatique de celui qui sait écouter et s’abandonner. Acte 3 - Auberge espagnole le public est invité à apporter à boire et à manger généreusement... GRIMAUD ■ ÉGLISE SAINT-MICHEL Village. 04 94 55 43 83. • La Ménéstrandise Dimanche 18 octobre à 17h30. Tarif 15€. Dans le cadre des Soirées Musicales de Grimaud. Avec Hélène Le Corre soprano, Sophie Landy soprano, Anne Maury violon , Catherine Ramona violoncelle et Isabelle Ramona au clavecin. Dans “Haendel au Féminin”. Célébration du 250ème anniversaire de la mort de Haendel. Cet Ensemble s’est donné pour objectif de faire revivre les œuvres vocales ou instrumentales des XVIIe et XVIIIe siècles dans la pure tradition baroque. Les voix musicales d’Hélène Le Corre et Sophie Landy se mettront au service d’un compositeur qui a traduit sa connaissance de la sensibilité féminine. Un programme varié mêlant tous les aspects de l’écriture musicale de Haendel, profane et sacrée. • Quintette de cuivres Magnifica Dimanche 15 novembre à 17h30. Tarif 15€. Dans le cadre des Soirées Musicales de Grimaud. Avec Michel Barre et Michel Torreilles (trompettes), Jean-Michel Tavernier (cor), Pascal Gonzales (trombone), Benoît Fourreau (tuba). Le Quintette présente “Flâneries Musicales”. De la musique baroque à l’expression sacrée dans le jazz... Au programme : œuvres de Haendel, Rameau, Bach, Ulrich Bohme, Gershwin, Scott Joplin et negro spirituals... Par la fusion de leurs cinq cuivres, les membres de cet Ensemble prestigieux, tous premiers prix de grands conservatoires, ont su trouver une nouvelle harmonie au service d’un répertoire aux multiples styles. 40 l’officiel des loisirs côte d’azur

LE CANNET ■ LA PALESTRE 730 av. G. Pompidou. 0825 56 48 88. • Pascale Picard Samedi 17 octobre à 20h30. Tarif 27€. Pascale Picard s’est imposée, avec son premier album, comme la révélation pop anglophone au Canada. Si l’album fascine, c’est sur scène qu’elle donne à ses morceaux toute la puissance et la créativité que seul un live peut donner. Une voix puissante et organique rappelant Alanis Morissette, une énergie rock imparable et des ballades folk dignes des meilleurs compositeurs américains. Elle présente son nouvel album, “Me, Myself and Us”. • Abba Mania Mardi 10 novembre à 20h30. Tarif 34€. Le meilleur concert d’Abba, depuis Abba eux mêmes ! La folie du disco continue - Après le film le concert ... Ce concept unique et original a été créé en Angleterre en 1998 par de prodigieux musiciens, tous fans d’ABBA. Ces 7 chanteurs et musiciens ont souhaité recréer le dernier concert de leurs idoles de 1982 en restant fidèles aux moindres détails. Ambiance festive, garantie ! • Roch Voisine Samedi 21 novembre à 20h30. Tarifs de 40€ à 45€. Le nouvel album de Roch Voisine s’intitule “Americana”. Enregistré à Nashville, il contient des reprises de grands standards de la musique nord-américaine, riche de sonorités country, à l’image de son premier extrait, City Of New Orleans. Cette chanson n’est autre que la version originale du tube de Joe Dassin, “Salut les amoureux”, interprétée à l’origine par Willie Nelson. Dès sa première semaine d’exploitation, l’opus a déjà atteint la 3e place du Top Albums ! • Renan Luce Samedi 5 décembre à 19h30. Tarif 26,70€. La nouvelle révélation de la chanson française, c’est bien lui. D’élégantes saynètes dans lesquelles l’univers espiègle et onirique de l’enfance alterne avec une mélancolie extrême et délicate.... Un habillage musical à la fois limpide et sophistiqué, évoquant certains glorieux aînés de la scène folk-rock.

MANDELIEU LA NAPOULE ■ EGLISE DU CAPITOU Centre. 04 92 97 99 27. • Concert de guitare celte Vendredi 18 décembre à 19h. Tarif 15€, TR à 9€ et 11€, grat. - 12 ans. 04 92 97 49 65. Par le Trio Magistry-Crespy. Récital de musique classique et traditionnel. Des solos, duos et trios se succèdent dans un voyage des plus poétiques et festifs.

■ SALLE LÉONARD DE VINCI Estérel Gallery Boulevard des Ecu-

reuils. 04 92 97 49 61. • Récital piano avec Sophie Madaghdjian et Sandrine Rossi Vendredi 11 décembre à 20h30. Tarif 15€, TR à 9€ et 11€, grat. - 12 ans. 04 92 97 49 65. Au programme : œuvres de Beethoven, Chopin, Albéniz, Prokoviev et Dvorak.

MENTON ■ PALAIS DE L’EUROPE 8 avenue Boyer. 04 92 41 76 95. • Yves Duteil Mercredi 21 octobre à 14h30. Tarif 30€ et 20€. Yves Duteil est un chanteur guitariste admirateur de Brassens et Leclerc, ses modèles. Sensible aux mots, ses textes toujours soignés révèlent un univers plein de tendresse et d’émotion. Son concert actuel présente ces douze nouvelles chansons à la guitare ou au piano entouré de deux musiciens multi-instrumentistes. C’est un fil rouge d’émotion tissé comme un moment d’intimité partagée.

page palestre:1

17/09/09

17:19

Page 1

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:22

Page 12

musique • L’Orchestre Symphonique de San Remo Samedi 7 novembre à 20h30. Tarifs 15€ et 12€, TR 13€ et 10€, -gratuit pr - de 14 ans accompagné . Direction Paul-Emmanuel Thomas. Avec Olivier Charlier au violon. Au programme : la 7ème Symphonie de Beethoven et le Concerto pour violon. La 7ème Symphonie eut, dès sa création, un immense succès. Son second mouvement a été utilisé par le cinéma. Quant au concerto pour violon, il sera interprété par un grand violoniste français, Olivier Charlier qui s’est imposé comme un des principaux violonistes de sa génération. Jeune pianiste et chef d’orchestre français, P-E Thomas est directeur, entre autres, du Conservatoire de Menton. • Hommage aux Beatles Vendredi 13 novembre à 21h. Tarif nc. Rens. 06 60 73 26 11. Proposé par A’Musik Animation. • Concert de la Sainte-Cécile Dimanche 22 novembre à 15h. Tarif nc. Rens. 06 68 18 49 15. Par le conservatoire municipal • Spectacle de variétés Vendredi 27 novembre à 20h30. Tarif nc. Rens. 04 92 10 16 77. Avec Par l’Association Rêves. Venez redécouvrir les chansons françaises et d’ailleurs qui vous ont enchanté, fait rêver et danser !

■ SALLE ST-EXUPÉRY Rue de la République. 04 93 57 65 85. • Spectacle de Variétés Samedi 10 octobre à 20h. Renseignements. 04 92 10 38 99. Proposée par l’association «Sourires & Mélodies», une soirée d’humour et de chansons. • Misogyne à Part Samedi 24 octobre à 20h30. Tarif 15€. Billets en vente sur place. Rens. 04 92 10 38 18. Spectacle sur Georges Brassens chanté par des femmes et proposé par l’association Losorgio & la chanson. • Les Tourbillons de l’Opérette Dimanche 8 novembre à 14h30. Tarif nc. Avec Régine Langenier (soprano), Patricia Bini (mezzo-soprano), Michel Gallo (baryton), Giovanni Pranzo (basse) et Alessandro Bini (piano) . Sur le thème de “Fêtons le joli Printemps”. Les artistes interprèteront des œuvres d’Offenbach, Messager, Lehar et Benatsky (airs, duos et chœurs). Ce spectacle est proposé par l’association Regnal.

MONACO ■ AUDITORIUM RAINIER III Bd Louis II. 00 377 98 06 22 99. • L’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo Dimanche 4 octobre à 18h. Tarifs 15€, 22€ et 28€. Direction Yakov Kreizberg. Avec Liza Kerob au violon, François Méreaux alto. Au programme : œuvres de Mozart et de Bruckner. • Contrastes classiques Dimanche 25 octobre à 18h. Tarifs 15€, 22€ et 28€. Direction Yakov Kreizberg. Avec Philippe Bianconi au piano, par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. Au programme : œuvres de Chostakovitch et Mozart. • Romantisme Dimanche 1 novembre à 18h. Tarifs 15€, 22€ et 28€. Direction Yakov Kreizberg. Avec Akiko Suwanai au violon, par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. Au programme : œuvres de Brahms et Dvorak. • La Petite Sirène Dimanche 8 novembre à 18h. Tarifs 15€, 22€ et 28€. Direction Emmanuel Krivine. Avec Anne Gastinel au violoncelle, par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. Au programme, œuvres de Prokofiev, Tchaïkovsky et Zemlinsky. 42 l’officiel des loisirs côte d’azur

■ GRIMALDI FORUM 10 avenue Princesse Grace. 00 377 99 99 30 00. • Jane Birkin Vendredi 9 octobre à 20h30. Tarif 35€. Entre France et Angleterre, chansons et films, cinéma populaire et œuvres radicales, Jane Birkin occupe une place à part dans le paysage culturel. Avec son petit accent irréductible, son air d’éternelle adolescente, elle a su devenir une référence de la scène française. Eternelle muse et gardienne de la mémoire de Gainsbourg, aujourd’hui elle écrit pour la première fois de sa carrière les paroles mises en musique par de grands noms comme Souchon, Fambuena et Workman. • Turandot Le 22 novembre à 20h et le 24 novembre à 15h. Tarifs de 20€ à 105€. De Giacomo Puccini, livret de Giuseppe Adami et Renato Simoni. Direction musicale Jacques Lacombe. Mise en scène de Chen Kaige. Opéra en trois actes. Une cruelle histoire d’amour et de mort. Eternel duel entre Eros et Thanatos. Rendu célèbre dans le monde par ses chefs-d’œuvre antérieurs, Puccini s’est éteint 17 mois trop tôt laissant son ultime ouvrage inachevé. Dés la seconde représentation, “Turandot” dut donner dans sa version complète. L’ouvrage connut alors une succession de premières triomphales. ■ LE MOODS Place du Casino. 00 377 98 06 36 36. Tarif selon

conso à partir de 7€. Tarif 30€ pour les mardis mensuels du jazz. • Adam Bomb Jeudi 1er octobre à 20h. Musique seen live, glam rock, hard rock, rock n’roll, underground rock. • Samsara Les 2 et 3 octobre à 20h. Dans Tribute Nirvana. • SoulBack Les 6 et 7 octobre à 20h. Tarifs selon conso. Avec Norbert Proust (Guitare, chœurs) & Nyr (Chant, guitare), Roger Capello (Chant, percus) et Stephane Indjien . Leur répertoire est vaste et éclectique et va du r&b au soul et au funk en passant par le blues et le rock… Le succès du groupe à chacune de ses apparitions sur les scènes françaises a poussé les membres vers de plus grandes ambitions comme des enregistrements «live» ainsi que de nombreux concerts à travers l’Europe. • Circular Time Les 8 et 9 octobre à 20h. Un mélange de sensualité entre musique blues, jazz et Caraïbes. C’est le jazz en fusion qui rencontre l’afro-beat au cœur de Manhattan. Ouvert aux influences africaines et indiennes, le groupe est surtout l’héritier reconnaissant d’Eric Clapton, de Billy Holiday et Aretha Franklin. • 11ème Concours International de solistes de jazz Mardi 13 octobre à 20h. Suivi du concert de 3+ de jazz rock et fusion. • Ducks Deluxe Les 14, 15 et 16 octobre à 20h. Musique rock et blues. • Regatta d’Amour Samedi 17 octobre à 20h. A tribute to Police. • Susie Arioli Mardi 20 octobre à 20h. Tarif 30€. Dans le cadre des Mardis du Jazz. Musique jazz et swing. • Céu - la promesse du Brésil Mercredi 21 octobre à 20h. Tarif 30€. Musique jazz, funk et samba. • The Quireboys Les 22, 23 et 24 octobre à 20h. Formés au milieu des années 80 en Angleterre, le groupe de sleaze rock se produit sur les plus grandes scènes du monde.

page jane birkin:1

17/09/09

15:17

Page 1

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:25

Page 14

musique • The Last Vinyl Du 27 au 31 octobre à 20h. Musique des années 60 et 70. • Poogie Bell Band Les 25, 27 et 28 novembre à 21h30 (tarif selon conso.). Avec Howie Alexander aux claviers, Chris Parker à la guitare, Brian Sanders à la basse, Poogie Bell à la batterie, Kevin Barefoot à la basse, Juan Vasquez à la guitare, Ian Gordan et Tony Campbell au sax et Kevin soundman Barefoot. Le meilleur du jazz, de la soul, du R & B et du hip hop. • Jazz Chorus Les 25, 27 et 28 novembre à 18h. Musique jazz.

■ OPÉRA

SALLE GARNIER Place du Casino. 00 377 98 06 28 28. • Matinées classiques Dimanche 6 décembre à 11h, 17h. Tarifs 15€, 22€ et 28€. Direction Maurizio Benini. Avec Par l’orchestre philharmonique de Monte-Carlo avec Lisa Larsson soprano, Nathalie Stutzmann alto, Kenneth Bischoff basse et le chœur de l’Opéra de Monte-Carlo. Au programme : œuvres de Haydn.

■ THÉÂTRE DES VARIÉTÉS 1 bd Albert 1er. 00 377 93 25 67 83. • Récital violon et piano Mardi 13 octobre à 20h30. Placement libre. Tarifs 20€, TR - 25 ans 10€. Avec Marie Jee-Hae Maes au violon et Anaït Serekian au piano. Au programme des œuvres de Beethoven, Brahms et Saint-Saëns. • Christopher Falzone Mercredi 14 octobre à 20h30. Tarif de 10 à 20€. Réservations 06 03 44 20 66. Récital de piano par ce pianiste américain sélectionné aux Piano Masters 2009 de Monte-Carlo, lauréat du Gilmore Young Artist Award et du concours Les Virtuoses du Futur. Au programme : œuvres de Bach-Busoni, Liszt, Schumann et Ravel. • Duo Zephyris “Sérénades et chants d’amour” Lundi 16 novembre à 20h30. Placement libre. Tarifs 20€, TR -25 ans 10€. Avec Ioan Hotenski baryton, Nelly Fourcade au piano. Au programme : œuvres de Mozart, Schubert, Tchaïkovski, Fauré et Duparc. ■ THÉÂTRE PRINCESSE GRACE 12 avenue d’Ostende.

00 377 93 25 32 27. • La nef des fous Vendredi 30 octobre à 21h. Tarif 28€, TR - 21 ans 14€. Sans entracte. 00 377 93 25 32 27. Par le Brass Band Méditerranée. Un clown entre scène et trouve une baguette. Il la saisit et l’orchestre de 30 musiciens se met à jouer. Mais c’est sans compter la présence du chef d’orchestre. Le duel est inéluctable... • Gospel & Spirituals Jeudi 17 décembre à 21h. Tarif 38€, TR - de 21 ans 19€. Génération Singleton. Du gospel prodigieux en famille ! Un ensemble mixte à découvrir qui apporte le souffle et l’enthousiasme de deux générations d’artistes (la plus jeune née en 1981 et l’aînée en 1968). Doté d’une présence sur scène impressionante, Génération Singleton interprète le gospel traditionnel et les spirituals, en les enrichissant avec subtilité et dynamisme.

NICE ■ BIBLIOTHÈQUE LOUIS NUCÉRA Promenade des arts, 2 place

Yves Klein. 04 97 13 48 09. Ouv. mar., mer. de 10h à 19h, jeu. et ven. de 14h à 19h, sam. de 10h à 18h. Entr. • Spyfox Samedi 3 octobre à 15h. Entrée libre.

44 l’officiel des loisirs côte d’azur

Un voyage au coeur de la musique pop et indie rock, où passé et présent se télescopent allègrement. Ils nous proposent leurs orchestrations à tiroirs munis d’une large palette d’instruments divers.

■ BLACK BOX CAL Bon Voyage, 2 pont René Coty.

04 92 00 75 60. • Blasphème Samedi 31 octobre à 21h. Tarif 15€. Le célèbre groupe d’heavy métal des années 80 revient pour un concert exceptionnel. En préparation de leur 3ème album et pour la première fois sur la Côte d’Azur, pour revivre l’émotion de ce groupe mythique. En première partie : Mystique, célèbre groupe azuréen de big rock. • Pulse dans Tribute to Pink Floyd Les 6 et 7 novembre à 21h. 04 93 86 28 75. Tarif n. c. Pulse vous invite à rendre un hommage au célèbre groupe Pink Floyd, en vous proposant un spectacle avec comme thème central le cultissime album “Dark Side of the Moon”. Vidéos, lumières et ambiances feront respecter l’univers musical de cette formation inoubliable. • Concert World Music Mardi 10 novembre à 20h30. Tarifs nc. Musiques du monde. • Rencontres Interculturelles Musicales Vendredi 27 novembre à 20h30. 04 93 89 28 02. Tarif n. c. Programme non communiqué.

■ CASINO RUHL 1 promenade des Anglais. 04 97 03 12 22. • Nicoletta et son Chœur Gospel Samedi 7 novembre à 21h. Tarif 35€. Résa 04 97 03 12 22. Associant le répertoire noir américain à ses propres succès, Nicoletta y ajoute des nouveautés et des reprises intattendues. Le temps d’un concert, la chanteuse entraîne son public au cœur d’un univers musical où la mélodie traditionnelle française se marie subtilement au rythme du gospel : une union sacrée... • Natasha Saint-Pier Samedi 5 décembre à 21h. Tarif 35€. Révélée dans la comédie musicale “Notre Dame de Paris”, cette Québécoise s’est immédiatement rangée dans le peloton de tête des chanteuses francophones. Enfant chérie du public francophone, elle présente son sixième opus. Composé de chansons personnelles, c’est un portrait musical tracé par des plumes amicales.

■ CEDAC DE CIMIEZ 49 avenue de la Marne. 04 93 53 85 95. • The Soul Jazz Orchestra Mercredi 14 octobre à 20h. Tarif 16€. Ce combo originaire d’Ottawa n’a pu résister aux appels solaires de l’afro-beat, rythmes qui planent désormais au-dessus des cimes enneigées nord-américaines. Composé de 5 passionnés de jazz issus d’horizons divers, le groupe s’est approprié la palette sonore concoctée par Fela, la mâtinant de couleurs latines et caribéennes. • Mick Taylor Band Mercredi 21 octobre à 21h. Tarif 17€, TR 14€. En première partie : Joel Dayde. . Musique blues. Mick Taylor a passé cinq ans au sein du groupe des Rolling Stones. Son amour du blues est tel qu’il n’hésite pas à quitter le plus grand groupe de rock pour ce consacrer à la musique qui le fait vibrer. • Mulatu Astatke and the Heliocentrics Samedi 24 octobre à 21h. Tarif 14€, TR 11€. Musique ethno électro. Les saveurs épicées du jazz éthiopien se marient avec l’univers funk-electro du jeune groupe alternatif anglais The Heliocentrics • Omar Vendredi 30 octobre à 21h. Tarifs 14€, TR 11€. Ce chanteur à la voix d’or est la référence incontestée de la nu soul qu’il a introduite en Europe.

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:25

Page 15

musique • Raul Midon Vendredi 13 novembre à 21h. Tarif 17€, TR 14€. Drôle de destin pour cet auteur-compositeur né prématuré et aveugle en 1966 mais révélé sur le tard au public, à près de quarante ans, après avoir accompagné nombre de stars latinos, dont Shakira, Christina Aguilera, Ricky Martin et Enrique Iglesias, tout en poursuivant de sérieuses études de jazz. Depuis il a aussi été invité par des légendes du genre Herbie Hancock ou Terence Blanchard. C’est seul en scène que ce guitariste expert et chanteur hors pair fait entendre sa différence de style : une folk-soul tout en merveilles mélodiques et trouvailles rythmiques. • John Abercrombie Quartet Vendredi 20 novembre à 21h. John Abercrombie est le guitariste des guitaristes. Le musicien possède un style reconnaissable qui est la synthèse personnelle des différentes influences, dont John Coltrane, Jim Hall ou encore Bill Evans. Grâce à son doigté, John Abercrombie s’est produit dans le monde entier aux côtés des plus grands.

■ CENTRE CULTUREL DE LA PROVIDENCE 4 placette de la

Providence. Vieux Nice. 04 93 80 34 12. • Narendra Mishra & Nihar Metah Vendredi 16 octobre à 20h30. Tarif 15€, TR 10€. Musique classique indienne avec chant, sitar et tabla. Narendra Mishra est un sitariste de renom né dans une famille de musiciens. Il a commencé très tôt son apprentissage avec son père puis s’est perfectionné auprès du maître Ustad Vilayat Hussain Khan. Nihar commence son apprentissage du tabla à 12 ans avec son père et perfectionne sa maîtrise auprès du grand maître lui-même. • Trio Hanuman Samedi 24 octobre à 20h30. Tarifs 15€, TR 10€. Avec Chant et Harmonium Sri Hanuman, Tabla Antoine Bourgeau, Tempura Hariet Coleman. . Chant classique Hindustani et anthologie du répertoire dévotionnel : bhajan et ghazal d’inspiration soufie, un récital riche en différentes saveurs et esthétiques des mélodies et rythmes indiens. Sri Hanuman est né au nord de l’Inde, compositeur et multi-instrumentiste : chant, tabla et guitare. Ces trois moyens d’expression servent sa démarche artistique qu’il qualifie de musique indienne actuelle. • L’ensemble Les Délices Samedi 14 novembre à 20h30. Tarifs 15€, 10€. Musique ancienne et baroque. Dans le cadre de l’année Haydn, l’ensemble donnera sur instruments anciens l’intégrale des Trios londoniens composés pour deux flûtes et violoncelle. • Duo flûte & piano Samedi 21 novembre à 20h30. Tarifs 10€, TR 6€. Avec Nina Weinfeld au piano et Isabelle Prince à la flûte traversière. Au programme : Schubert, Ravel, Purcell, Prokoviev, Piazzola... • L’Ensemble Filigrane Mardi 24 novembre à 20h30. Tarifs 15€, TR 10€. Avec Etienne Mangot, baryton à cordes et Anabelle Luis, violoncelle. Musique ancienne et baroque. Au programme : Bach, Haydn, Abel, Lidl • Poussières d’Exil Samedi 28 novembre à 20h30. Tarifs 15€, TR 10€. Avec Par la Compagnie Ombres et Voix avec Evelyne Dubosq aux chants, Benoît Gsell à la guitare, au violon et au bendir, Antoine Bourgeau aux percussions, laouto et baglama et Dimitri Zambrakis au oud, bouzouki et chant. Chants judéo-espagnols, chants grecs Rébétiko à la croisée des mémoires de l’Espagne médiévale et du pourtour méditerranéen. Sur les pas des peuples exilés. • Kafeneion Samedi 12 décembre à 20h30. Tarifs 15€, TR 10€. Avec Dimitri Zambragkis, voix, bouzouki, laouro ; Cécile Valette

mandoline, mandole, laouto ; Kevin Tardevet contrebasse, aoûd ; Christian Boyé guitare folk. De par ses voyages, son histoire et celle de sa famille, Dimitri Zambragkis écrit, chante et cite la terre de ses ancêtres : les Grecs d’Asie Mineure. Il compose afin de maintenir l’équilibre entre le passé et le présent, où rien de cette culture ne doit mourir.

■ CINÉMA PATHÉ MASSÉNA 31, avenue Jean Médecin. • Tosca Samedi 10 octobre à 19h. Tarif 25€. Réservation sur place au guichet du cinéma et sur internet. Avec Karita Mattila et Marceo Alvarez. Opéra en 3 actes de Puccini. Après l’immense succès de la saison 2008-2009, le cinéma Pathé Masséna retransmet en direct et en live les soirées opéra du Metropolitan de New York en numérique haute définition et avec soustitres. Rome, 1800. Floria Tosca, cantatrice, aime le peintre Mario Cavaradossi, mais celui-ci est emprisonné pour avoir caché un prisonnier politique évadé. Scarpia, le chef de la police, est lui aussi amoureux de Tosca, et exerce un chantage sur elle : il fera libérer Cavaradossi si Tosca s’offre à lui... • Aïda sur grand écran Samedi 24 octobre à 19h. Tarif 27€, 6 représentations 132€, réservation au ciné ou sur le site www.cinémapathe.com. De Giuseppe Verdi. Avec Violeta Urmana et Dolora Zajick. Le cinéma Pathé Masséna retransmet en direct et en live les soirées opéra du Metropolitan de New York en numérique haute définition et avec sous-titres. Les Egyptiens pensaient, après avoir envahi l’Ethiopie, que les Ethiopiens mettraient du temps à se remettre de leur défaite. Mais Amonasro, leur roi, a vite fait de rallier les débris de son armée en déroute... ■ CONSERVATOIRE NATIONAL DE RÉGION 129 avenue de Brancolar. 04 97 13 50 00. • Duo violon-piano Lundi 5 octobre à 18h. Entrée libre. Avec Alain Baouchian, violon et Julie Guigue, piano. Au programme Debussy, Ravel, Prokofieff, Ravel • Big Band du CNRR Vendredi 9 octobre à 20h. Lundi 14 décembre à 18h. Gratuit. Des années swing au jazz moderne, les élèves rendent hommage aux maîtres du genre • Carte blanche à Alain Fourchotte Lundi 12 octobre à 18h. Gratuit. Direction Philippe Dulat. Avec Michel Lethiec clarinette, Françoise Lethiec violon, Denis Weber piano et l’orchestre à cordes 3ème cycle du CNRR • Nice Jazz Band Jeudi 15 octobre à 20h. Master class avec Pierre Bertrand à 14h30. Direction Pierre Bertrand. Cette formation présente les meilleurs solistes du jazz azuréen avec un répertoire largement tourné vers le jazz moderne et la création • Chorales Vendredi 16 octobre à 18h. Gratuit. Cérémonie d’accueil des chorales du 4ème festival international de chant chorale de Nice. • Chansons de Charles Trenet Lundi 19 octobre à 18h. Gratuit. Divertissement instrumental pour quartet à cordes et trio-jazz. Arrangements Jacques Butaye • Fête de l’Orgue Les 30 et 31 octobre, à 14h30, 20h. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Le 30 octobre à 20h : concert pour orgue et orchestre en hommage à Pierre Cochereau avec l’orchestre philharmonique de Nice dirigé par Jean-Marc Cochereu et le soliste Jean Dekynd. Au programme : œuvres de Poulenc et Jongen. Le 31 octobre à 14h30 : récitals d’orgue avec Jacques Taddei, Henri Pourteau, Dominique Joubert, François-Henri Houbart, René Saorgin et Jeanine Paoli. l’officiel des loisirs côte d’azur

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:38

Page 16

musique • Quintet à vent Wingra Lundi 9 novembre à 18h. Gratuit. Avec Dawn Lawler flûte, Marc Fink hautbois, Linda Bartley clarinette, Marc Vallon basson, Linda Kimball cor. Dans le cadre de la 8ème biennale internationale de Quintet à vent. Au programme Dvorak, Bernstein et un melting-pot de chansons américaines • L’Orchestre Philharmonique de Nice Samedi 21 novembre à 16h. Tarif 18€, TR étu. 5€. Direction Philippe Auguin, chef invité. Avec Olivier Charlier au violon. Au programme des œuvres de Borodine, Bruch et Stravinsky. • Récital de harpe par Manon Louis Lundi 23 novembre à 18h. Entrée libre. Dans le cadre du 3ème Concours International de Harpe. Manon Louis est premier prix du concours 2007. • Récital de piano par Daniel Wayenberg Jeudi 26 novembre à 18h. Gratuit. Dans le cadre du 3ème Concours International de Harpe. Daniel Wayenberg débute au Carneghie Hall à New-York en 1953 avec le New-York Philharmonic sous la direction de Dimitri Mitropoulos. Il effectue de nombreuses tournées aux Etats-Unis, au Canada, en Indonésie et en Europe. Il est l’invité de grands festivals internationaux et reçoit de multiples distinctions pour ses enregistrements d’œuvres de Brahms, Ravel, Gershwin, Rachmaninov, Strauss et Jolivet. • Olivier Gardon Lundi 30 novembre à 20h. Tarif 10€. Récital de piano. Au programme Schumann • Chorales d’enfants Mercredi 2 décembre à 18h30. Tarif 15€. Au profit de l’UNICEF • Concerts de l’orchestre des professeurs Les 4 et 5 décembre, ven. à 18h (gratuit). sam. à 15h (tarif 5€ au profit du téléthon). Direction Bertrand Dutour de Salvert. Au programme : Berlioz, Saint-Saens, Milhaud. • America is back Samedi 19 décembre à 16h. Tarif 15€, -26 ans 8€. Resa. au 04 93 48 61 10. Avec l’Orchestre régional Cannes PACA, Gabriel Tacchino (piano), Michel Lethiec (clarinette), Sympho New 2009. Sympho New 2009. Gabriel Tacchino, piano. Au programme : George Gershwin, Arron Copland, George Gershwin, Leonard Bernstein.

■ ÉGLISE ANGLICANE HOLLY TRINITY 11 rue de la Buffa. 04 93 58 21 41. • L’Ensemble vocal La Sestina et la Société de Musique ancienne Dimanche 4 octobre à 18h. Réservation 04 93 85 85 18. Direction Stéphan Nicolay . 04 93 85 85 18 ou 04 93 82 93 97. Musique baroque. L’Ensemble vocal propose deux chefs d’œuvre méconnus de M-A Charpentier qui déploient une grande émotion. Au programme également : la rare “Troisième Leçon de Ténèbre du jeudi saint” et le célèbre chœur Plorate filii Israel, final de l’oratorio Jephte de l’italien Carissimi, maître de Charpentier. La Société de musique ancienne s’impose comme l’un des meilleurs interprètes azuréens de musique baroque. Sa structure mosaïque lui permet d’aborder tout le répertoire de musique de chambre de cette période sur instruments de l’époque. Quant à l’Ensemble vocal La Sestina, issu de l’arrière-pays, il rassemble une vingtaine d’amateurs passionnés de chant choral ■ ÉGLISE SAINT-FRANÇOIS DE PAULE Rue Saint-François de

Paule, face à l’Opéra. • L’Ensemble Baroque de Nice Les 23 et 25 octobre, ven. à 20h30. dim. à 16h30. Tarif n. c. L’Ensemble Baroque de Nice, qui a fêté ses 25 ans, est composé 46 l’officiel des loisirs côte d’azur

d’une douzaine de musiciens jouant sur instruments anciens. Il s’est rapidemment imposé comme l’une des principales formations françaises spécialisées dans la musique baroque. L’Ensemble propose des concerts dans le cadre magnifique des églises et chapelles baroques. Leur répertoire va de la musique de chambre aux pièces vocales et sacrées. Au programme : œuvres de P-A Locatelli.

■ ÉGLISE SAINT-MARTIN Place Saint-Augustin, Vieux Nice. 04 93 80 08 74. • L’Ensemble Baroque de Nice Les 13 et 15 novembre, ven. à 20h30. dim. à 16h30. Tarifs nc. Dans le cadre du Vieux-Nice Baroque en Musique. Avec soliste Carl Ghazarosian, ténor. L’Ensemble Baroque de Nice, qui a fêté en 2007 ses 25 ans d’existence, est composé d’un noyau d’une douzaine de musiciens jouant sur instruments anciens. Il s’est imposé comme l’une des principales formations françaises spécialisées dans la musique baroque. Au programme : œuvres de Muffat. • L’Ensemble Baroque de Nice Les 4 et 6 décembre, ven. à 20h30. dim. à 16h30. Tarif nc. Dans le cadre du Vieux-Nice Baroque en Musique. L’Ensemble Baroque de Nice, qui a fêté en 2007 ses 25 ans d’existence, est composé d’un noyau d’une douzaine de musiciens jouant tous sur instruments anciens. Il s’est rapidemment imposé comme l’une des principales formations françaises spécialisées dans la musique baroque. Au programme : œuvres de F. Geminiani. ■ ESPACE MAGNAN 31, rue Louis de Coppet. 04 93 86 28 75. • 10ème Festival de Guitare Du 27 au 31 octobre, du mar. au sam. à 21h. Tarif unique 16€. www.blues-guitare.com. Soirées manouche, malgache, folk et blues avec notamment la présence de Joscho Stephan, Erick Manana et Solorazaf... • Marylin en... chantée Les 13, 14 et 15 novembre, ven., sam. à 20h, dim. à 15h. Tarifs 15€ et 10€. De Sue Glover. Mise en scène de Fabien Duprat et Dom Corrieras. Avec Karine Badita, Isabelle Servol, Nadia Lang et Eliane Monteagudo. Par la compagnie La Java . A la façon des grandes comédies musicales, la fulgurante rencontre entre deux stars : Marilyn Monroe et Simone Signoret, à Hollywood en 1960. Entre ces deux femmes d’exception, deux mondes, deux destins, mais une complicité et un respect réciproques. Et puis, deux hommes, Arthur Miller et Yves Montand...

■ FORUM NICE NORD 10 bd Comte de Falicon. 04 93 84 24 37. • YOM Mercredi 25 novembre à 21h. Tarif 14€, TR 11€. Avec Yom à la clarinette, Denis Cuniot au piano, Benoît Giffard au tuba, Alexandre Giffard au tapan. En quartet, le jeune prodige français de la clarinette klezmer rend un joyeux hommage à celui qui en fut l’un des grands maîtres outreAtlantique : Naftule Brandwein. Dans les années 20, à New York il fut le pionnier de la clarinette Klezmer version américaine. La virtuosité impressionnante, l’émotivité extrême de la clarinette associées à un son de groupe unique font de ce spectacle scénique un moment poignant et mystique. ■ LE SEZAMO 32 rue Fontaine de la ville. 06 23 02 12 39.

Concerts à partir de 21h. • Plume + Kim Cao Vendredi 16 octobre Plume : chanson pop onirique. Elle joue des cordes vocales, du piano, de la guitare, de la trompette invisible et du looper. Sa musique est le fruit d’une sonorité originale mêlant pop et jazz dans une orientation indie-folk où les mélodies obliques se feront l’écrin de sa voix aérienne. Kim Cao : une musique coup de poing, une

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:38

Page 17

musique voix tout en caresse. Savant mélange de pop, reggae, folk, rock et soul, la musique de Kim Cao ne se laisse jamais enfermer dans un style et distille des surprises à chaque coin de couplet. Un pur concentré de groove.

■ OPÉRA 4 - 6 rue St François de Paule. 04 92 17 40 79. • Manon Lescaut Jusqu’au 1 octobre, à 20h. Tarifs de 85€ à 10€, TR 5€ pr les chô. et les jeu. de - de 25 ans. De Giacomo Puccini. Direction musicale Alberto Veronesi. Mise en scène de Paul-Emile Fourny. Avec Par l’Orchestre Philharmonique de Nice, les chœurs et le Ballet de l’Opéra de Nice. Avec Amarilli Nizza, Warren Mok, J-L Ballestra, Luigi Roni. Ce drame lyrique en quatre actes est le troisième opéra de Giacomo Puccini, d’après L’Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut de l’abbé Prévost. L’opéra fut créé le 1er février 1893 au Teatro Regio à Turin et fut le premier grand succès de Puccini. • L’Orchestre Philharmonique de Nice Dimanche 4 octobre à 11h. Tarif unique 5€. Direction Sébastien Billard. Concert en famille. Au programme Beethoven, Brahms, Ravel. • L’Orchestre Philharmonique de Nice Les 16 et 17 octobre, ven. à 20h (tarifs de 7€ à 25€, tr pr jeu. - de 25 ans de 4 à 9€). sam. à 16h. Direction Philippe Bender. Avec Jean-Yves Thibaudet au piano. Concert symphonique. Au programme : œuvres de Strauss, Liszt et Brahms. • Soul Messengers Samedi 24 octobre à 20h45. Tarifs de 100€ à 15€. Chanteurs afro-américains. Concert caritatif au profit de l’Hôpital Universitaire de Hadassah de Jérusalem. Pour la première fois en France, The Soul Messengers Band se produira à l’Opéra de Nice. Ils interprètent de la soul music, du funk, James Brown, du free jazz, du gospel... Trente ans après leur création, avec un riche répertoire remis au goût du jour, le groupe est devenu un groupe très populaire en Israël et à l’échelle internationale. Parmi leurs 14 membres, 5 chanteurs font également une belle carrière en solo. • orchestre philharmonique de nice Dimanche 25 octobre à 11h. Tarif unique 5€. Direction Jean-Marc Cochereau. Concert en famille. Au programme Bernstein, Barber et Copland • Il Viaggio a Reims Les 26, 27 et 29 novembre, jeu. à 20h (le 26/11, soirée réservée au jeune public, aux étu. tarif unique 5€). ven. à 20h (tarifs de 10€ à 75€). dim. à 14h30. De Gioacchino Rossini. Direction Roberto Fores Veses. Mise en scène de Nicola Berloffa. Avec Gabrielle Philipponet, Jose Maria Lo Monaco, Elena Gorshunova... Par l’Orchestre Régional de Cannes PACA et le Chœur de l’Opéra de Nice. ll viaggio a Reims est une « pièce de circonstance » créée le 19 juin 1825 afin de célébrer le couronnement du roi Charles X. Le cosmopolitisme des personnages est destiné à souligner la portée mondiale de l’événement. Imaginons être dans une comédie des années 30, vivre dans l’hôtel le plus élégant et le plus en vogue de l’époque, dans lequel nous trouvons des personnages issus de toutes classes de la socièté, évoluant dans des situations à la fois paradoxales, raffinées, malicieuses et pimentées. • L’Orchestre Philharmonique de Nice Les 4 et 5 décembre, ven. à 20h (tarifs de 7 à 25€). sam. à 16h (dans le cadre de l’année croisée france-russie.). Direction Philippe Bender. Avec Renaud Capuçon au violon . Au programme, œuvres de Tchaïkovsky et Stravinsky. • Gala Lyrique Samedi 12 décembre à 20h30. Tarifs nc. Direction musicale Sergio Monterisi. Avec l’Orchestre Philharmonique de Nice.

Stacey Kent

En faveur de l’association AB Harmoniae Onlus Italia, pour les malades atteints d’Alzheimer. A l’occasion du centenaire de Gianandrea Gavazzeni. Au programme, extraits des plus grands airs d’opéras : La Tosca, La Gioconda, Un ballo in maschera, Il Trovatore, la Forza del Destino, Fedora, Carmen, Faust, Samson et Dalila, Candide, Don Giovanni, I Puritani.

■ PALAIS ACROPOLIS Esplanade Kennedy. 04 93 92 83 00. • Diana Krall - “Quiet Nights” Vendredi 16 octobre à 20h. Tarifs de de 62 à 78,50€. La scène jazz a trouvé son étoile. La canadienne est l’une des stars du jazz vocal. En 2009, elle publie un douzième album, “Quiet Nights”, dédié à la bossa nova. Ne reste plus qu’à l’apprécier en live. • Patrick Fiori Vendredi 20 novembre à 20h30. Tarifs de 37 à 41€. On ne présente plus cet artiste qui s’est imposé comme l’un des interprètes majeurs de la chanson française au cours de ces dernières années. Après son expérience dans la comédie musicale et une carrière désormais riche en albums, il présente les chansons de son nouveau CD, “Les choses de la vie”. • Alain Souchon Jeudi 10 décembre à 20h. Tarif de 40 à 43€. Alain Souchon auteur-compositeur-interprète et acteur français, revient avec son nouvel album intitulé “Écoutez d’où ma peine vient”. Il a l’allure d’un poète échevelé, occupe une place à part dans l’univers de la chanson française et manie volontiers un humour léger, mais non dénué d’acidité : “Une église, c’est beau, parce que c’est inutile”.

■ PALAIS DE LA MÉDITERRANÉE 15 promenade des Anglais. 04 92 14 68 00. • Gérard Darmon Samedi 21 novembre à 20h30. Tarif 37€. Gérard Darmon présente son album “On s’aime”. Une voix grave sur des textes poétiques. l’officiel des loisirs côte d’azur

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:39

Page 18

musique ■ PALAIS NIKAÏA 163 route de Grenoble. 0892 390 800. • Manu chao & Radio Bemba - “Tombola Tour” Jeudi 1 octobre à 20h. Tarif unique 29€. Globe-trotter et artiste, Manu Chao conjugue depuis longtemps la musique et les voyages. C’est un chanteur auteur-compositeur-interprète et musicien français d’origine espagnole devenu une figure majeure du rock français et de la musique latine avec son ancien groupe Mano Negra. Il accomplit, depuis plusieurs années, une carrière solo internationale à succès et se produit dans le monde avec son groupe Radio Bemba. • Eros Ramazzotti Vendredi 23 octobre à 20h. Tarifs 67,50€, 56,50€ et 51€. Rens. 04 92 09 80 85. Incarnation du latin lover pour une bonne partie du public européen, Eros Ramazzotti n’est pas seulement qu’un beau ténébreux : d’une très longue carrière musicale, l’Adonis romain a tiré une expérience qui fait de lui l’un des plus solides interprètes de la pop italienne. • Johnny Hallyday - Tour 66 Les 18 et 25 octobre, dim. à 20h. Tarifs 55€, 25€,120€. Au sommet de son art et de sa popularité, Johnny fête en 2009 ses 66 ans. L’occasion d’envisager une ultime chevauchée avec son public. Reprenant le thème de la mythique Route 66, Johnny parcourra tout le pays au son du rock’n’roll et du rythm’n blues qui l’ont toujours inspiré. C’est la promesse d’un nouveau spectacle à la fois gigantesque et riche en souvenirs, apothéose d’une carrière hors du commun. • Olivia Ruiz Jeudi 5 novembre à 20h. Tarif 29,70€. Olivia Ruiz revient dans “Miss Météores”, son nouvel album, avec des titres en anglais et en espagnol. Olivia a retrouvé la même équipe gagnante que celle de “La Femme chocolat” pour concocter ses nouveaux amuse-gueule... Elle signe tous les textes en français, à côté de plusieurs collaborations, notamment avec le rappeur canadien Buck 65, les Français Coming Soon, les Anglais The Noisettes et le groupe Lonely Drifter Karen. • Cléopâtre Les 13 et 14 novembre, ven. à 20h. sam. à 20h30. Tarifs de 39€ à 60€. Avec Sofia Essaïdi (Cléopâtre), Christopher Stills (César), Florian Etienne (Marc-Antoine)... Cléopâtre incarne la séduction, le pouvoir, la passion mais aussi la tragédie. Celle qui fut la dernière Reine d’Egypte symbolise la puissance de son peuple. Kamel Ouali s’est inspiré de cette icône intemporelle pour retranscrire une personnalité aux multiples facettes dans un spectacle résolument moderne, faisant de Cléopâtre “une femme d’aujourd’hui”. Des décors aux inspirations antiques, où luxe et splendeur se côtoient, prendront vie par des scénographies et des chorégraphies uniques. • Indochine - Météor Tour Mardi 17 novembre à 20h30. Tarif 35€. De Bob Morane à “Alice & June”, l’aventure Indochine continue avec comme capitaine Nicolas Sirkis et séduit aujourd’hui deux générations. Leur dernier album, “La République des Météors”, se sépare radicalement des deux derniers par l’utilisation de nouveaux instruments tels que des Toy piano et des youkoulélés et par sa sonorité beaucoup plus pop. La thématique de cet album est basé sur la séparation. Celle-ci étant symbolisée par les hommes partant au front durant la guerre ainsi que la rupture en amour. • Tryo - Annulé Mercredi 25 novembre à 20h30. ANNULÉ. • Calogero Jeudi 10 décembre à 20h30. Tarif 41€ et 51€. Pour ce cinquième album studio, Calogero signe comme toujours toutes les musiques et pour la première fois, un texte. Il collabore également avec de nouveaux auteurs comme Grand Corps Malade, Marc Lavoine ou Jean-Jacques Goldman pour le single “C‘est dit “. 48 l’officiel des loisirs côte d’azur

• Superbus Lundi 14 décembre à 20h. Tarif 34€. Musique rock et pop. Entre disco rock enivrant aux accents new wave et dirty pop aux riffs imparables, les Superbus surfent sur les influences 60’s et 80’s. Après une tournée WOW de plus de 80 concerts, le groupe va reprendre la route afin de proposer un spectacle inédit, énergique et toujours aussi fun. Préparez-vous une fois de plus à l’hystérie collective ! • Âge tendre et Tête de bois Jeudi 17 décembre à 14h30, 20h15. Tarifs 42€, 46€ et 50€. Avis aux nostalgiques des années yé-yé, les organisateurs d’Âge tendre et Têtes de bois ont pensé à vous. Ressortez vos vinyles des années 60 pour vous préparer à un spectacle qui réveillera de multiples souvenirs... • Lara Fabian Samedi 19 décembre à 20h30. Tarifs 39€, 47€ et 53€. C’est avec “Tout” sorti en 1997 qu’elle s’est fait connaître. Après son album “Nue” dans lequel elle avait signé onze titres, elle est revenue avec “9”, un album fort en symboles... Lara Fabian a toujours conservé ses fans et mai 2009 marque son retour puisqu’elle sort un nouvel album, “Toutes les femmes en moi”. C’est sur scène qu’elle présentera ses nouveaux visages...

■ TEMPLE Boulevard Victor Hugo. 04 93 37 00 87. Tarif 10€, TR 7€. • Michel Lethiec Dimanche 11 octobre à 17h. Avec un ensemble instrumental composé de S. Lethiec et P. Kempf au violon, K. Lethiec alto, F. Audibert violoncelle et E. Vanthomme contrebasse. Au programme Rossini, Mozart et Guershwin • Hommage à Eugène Ysaye Dimanche 8 novembre à 17h. Avec David Lefèvre (violon) et Héloïse Hervouët (piano). Au programme Lekeu et Franck • Gilles Harlé Dimanche 13 décembre à 17h. Récital d’orgue. Au programme Bruhns, Buxtehude, Bach. ■ THÉÂTRE DU PORT 5 Place Ile de Beauté. 06 62 58 55 05/

04 93 56 47 62. Tarif 15€, TR 10€. • Tour de chant d’Olivier et Didier Samedi 26 décembre à 21h. Deux chanteurs interprètent les plus belles chansons du répertoire français de Brel, Brassens, Nougaro ou encore Aznavour dans un décor de bistrot de quartier. Plusieurs thèmes seront ainsi abordés en chansons, les uns après les autres. Aussi, si Bécaud, Reggiani, Mitchell, Léo Ferrré seront de la partie, d’autres chanteurs à texte, contemporains, s’inviteront à la fête. • Les Crânes de Piaf Dimanche 27 décembre à 16h. Trois chanteurs-comédiens-tourneurs de manivelle vous invitent à un voyage musical. Au son de leurs deux orgues de Barbarie, nos trois complices offrent un bouquet de chansons qui ont marqué leur époque, de refrains inoubliables et de mélodies éternelles reliés par une trame théâtrale. Ils revisitent les succès des plus grands interprètes qui ont marqué leur temps : Piaf, Fernandel, Gabin, Delyle, Ventura, Alibert... .

■ THÉÂTRE FRANCIS GAG 4 rue Saint Joseph. Vieux Nice.

04 92 00 78 50. Tarifs de 10€ à 15€ . • Les Gaietés parisiennes Dimanche 11 octobre à 15h. Resa. au 04 93 89 90 29. Avec La compagnie et les choeurs du Cadran Lyrique . Comédies musicales et chansons. Une fantaisie pleine d’humour avec chœurs et solistes, en costumes et décors à partir de célèbre extraits d’opérettes d’Offenbach comme “La Vie Parisienne”, “La Grande duchesse”, “La Périchole”, “Pomme d’Api” et “Les Brigands”.

PAGE OPERA DE NICE:1

18/09/09

11:25

Page 1

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:40

Page 20

musique • Amy Christianna Blake Samedi 31 octobre à 21h. Resa. au 04 92 15 05 67. Avec Michel Capolongo, pianiste. Chanteuse lyrique formée aux Etats-Unis, élève de Jeanne-Michèle Charbonnet et Antonietta Stella, Amy Blake brille par son éclectisme. Ce soir-là, elle s’illustrera dans “Le Poème de l’amour et de la Mer” d’Ernest Chausson, “Divan” de Paul Brantley, “Folio” de Yuka Takechi, “Les Mélodies” de Gabriel Fauré et Claude Debussy mais aussi le blues américain. • Le Cri du Choeur - dans “Deuxième Mouvement” Les 10, 11 et 12 décembre à 21h. Resa. au 04 92 00 78 50. Mise en scène de Charlotte Saliou, Alain Terrat. Avec Caroline Fay (Solange), Thomas Garcia (Benoit), Sylvia Scantamburlo (Michelle), Ludovic Vollet(Claude) et la complicité de Corinne Rivière et Jean-Claude Braganti. Ce délire musical et clownesque joué à quatre plus deux affiche une détermination concertante et déconcertante pour la « représentation » (processus par lequel l’art renvoie à une réalité extérieure absente). Eux sont bien présents, il n’y a qu’eux d’ailleurs qui comptent… Eux, des êtres pétris de bons sentiments… ont pourtant une propension à friser le chaos dès qu’ils se donnent en spectacle… • La Belle au bois dormant Dimanche 13 décembre à 15h. Tarifs 10 et 15€. Résa. 04 93 89 90 29. Avec la cie du Cadran Lyrique. Une comédie musicale en costumes, librement adaptée du conte de Perrault. Un monde merveilleux à souhait, une reine, un roi, une cour avec ses personnages, des fées, une princesse, un prince charmant. Sur des musiques et des airs de Tchaïkowsky, Von Weber, Offenbach, Kosma et bien d’autres...

■ THÉÂTRE LINO VENTURA 168 bd de l’Ariane. 04 97 00 10 70. • Sliimy Samedi 3 octobre à 20h30. Tarifs 11€, 14€. Le jeune songwriter est influencé par des artistes récents de la pop anglo-saxonne comme Lily Allen, Mika ou Amy Winehouse. Il chante en effet une pop douce et sucrée et s’associe volontiers à la mouvance fluo-pop en laissant graviter une rêverie adolescente autour de ses textes. Chevelure en première partie. • Clarika Samedi 24 octobre à 20h30. Tarif 11€, 14€. www.clarika.net. Un répertoire teinté d’humour, une bonne dose de sensualité, des titres rythmés et dansants, des ballades lancinantes et touchantes, une complicité avec ses musiciens qui donne au spectacle une valeur théâtrale. • LIsa Ekdahl Jeudi 29 octobre à 20h30. Tarifs 14€ et 11€ + frais de loc. Né à Stockholm, Lisa Ekdahl s’est révélée avec le jazz et une voix de femme enfant si particulière. Elle changera ensuite de répertoire pour aborder la bossa nova. Elle nous propose aujourd’hui avec “Give Me That Slow Knowing Smile” un univers pop folk garantissant une fraicheur toujours constante dans sa musique. Après un concert à l’Olympia à guichets fermés, c’est sur la scène du Théâtre Ventura que Lisa Ekdahl nous présentera ses nouvelles chansons. Vous ne pourrez qu’être charmé par son apparition ! • Popa Chubby - Soirée blues rock Samedi 31 octobre à 20h30. Tarif 20€, TR 18€. Leader incontesté du New York City Blues, Popa Chubby écume depuis plus de quinze ans les salles de concerts du monde armé de sa Stratocaster de 66. Crue, électrique, écorchée, sa musique résolument blues rock se démarque par une alchimie d’éléments empruntés au jazz, à la country, au funk, a la soul. Personnage et guitariste hors normes, c’est un artiste engagé qui ne laisse personne indifférent. Il vient d’ailleurs d’être élu un des 10 meilleurs guitaristes de tous les temps. 50 l’officiel des loisirs côte d’azur

• Groundation - Soirée Reggae Jeudi 5 novembre à 20h30. Tarifs 14€ et 11€ + frais de loc. Un reggae des origines (roots) mâtiné de jazz, une musique intelligente portée par de brillantes compositions et des textes puissants. Le groupe s’est imposé en quelques années comme la formation de référence au niveau mondial en reggae actuel avec un son puissant à la fois dans le jazz, le rock psyché et un background empreint de mysticisme rasta. • Gong feat. Steve Hillage & David Allen - Soirée rock progressf Vendredi 6 novembre à 20h30. Tarifs 14€ et 11€ + frais de loc. Gong est le plus grand groupe de rock psychédélique français des années 70 avec Magma. Véritable groupe culte fondé par l’australien David Allen (Soft Machine). Gong signe cet automne son grand retour sur les scènes internationales avec la présence exceptionnelle de Steve Hillage qui réintègre la formation après plus de 15 ans d’absence ! • Rock Addict # 1 avec Stuck in the Sound + The Dodoz + guest Samedi 7 novembre à 20h. Tarifs 16€. Rens. 04 92 09 80 85 et 04 97 25 81 36. La musique de The Dodoz est un habile mélange de beaucoup d’influences diverses et variées allant du post-funk, de Talking Heads à la pop élégante de Bowie en passant par le rock recherché d’Interpol ou l’énergie de Blondie. Stuck in the Sound fait partie de cette nouvelle génération de groupes de rock parisiens dont la renommée s’est forgée à force de concerts donnés patout en France. En première partie : un groupe azuréen sélectionné. • Amadou et Mariam - Soirée musique africaine Vendredi 13 novembre à 20h30. Tarifs 11€ et 14€ + frais de loc. Leur nouvel album, “Welcome to Mali”, les positionne définitivement comme la référence actuelle des musiques africaines annonçant même le futur du genre sans pour autant perdre ses racines. Ici la musique mandingue traditionnelle est habilement mêlée à des sonorités électro, funk, rock et pop. La production et les “featuring” sont assurés par le grand Damon Albarn (Blur, Gorillaz), M, ou encore Keziah Jones. Une révélation! • Miossec Samedi 14 novembre à 20h30. Tarifs 14€ et 11€ + frais de loc. Né à Brest en 1964, c’est en 1995 qu’il fonde avec Guillaume Jouan le groupe Miossec. En 1997, il est nominé aux victoires de la musique mais décline l’invitation. Christophe Miossec, doit son succès à sa personnalité tourmentée, ses textes acerbes et ses concerts généreux et imprévisibles dans une veine de rock proche de Bashung ou de Daniel Darc. Son nouvel album est composé et produit en collaboration étroite avec Yann Tiersen, un ami de longue date. • Ghinzu Mardi 17 novembre à 20h30. Tarifs 14€ et 11€ + frais de loc. En l’espace de deux albums, les Belges de Ghinzu seront devenus le groupe phare de la scène rock belge. Laissant les autres prétendants loin derrière, le groupe se rapproche aujourd’hui d’un succès « à la dEUS ». Leur très attendu album est sorti début 2009. Rock tout en conservant un côté « cabaret enfumé » qui lui sied à merveille, émotionnel mais avec une dose d’humour insoupçonnée, ce groupe bénéficie d’un leader charismatique. • Maceo Parker - Soirée funk Jeudi 26 novembre à 20h30. Tarifs 14€ et 11€ + frais de loc. “Funky Music Man” est de retour. Macéo Parker, l’architecte du groove et le saxophoniste le plus samplé de l’histoire de la musique, revient fort d’un nouvel album “Funkoverload”. Monsieur Parker ne se contente pas d’être un très bon musicien de studio. Il sait aussi enflammer les salles avec des prestations scéniques exceptionnelles.

page sud concerts:1

17/09/09

15:18

Page 1

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:40

Page 22

musique • Yodelice - Soirée pop folk Samedi 28 novembre à 20h30. Tarifs 14€ et 11€ + frais de loc. . C’est au cours d’un voyage sur la côte Ouest des Etats-Unis, à la frontière du Mexique, que Maxim Nucci crée son clone : le personnage de Yodelice, pour qui il va composer son nouvel album “Tree of Life”. Evoluant entre ballades douces-amères, berceuses mélancoliques et complaintes aux accents plus sombres, il semble avoir trouvé sa voie ou plutôt son monde de rêverie et de songes fantastiques. • Sashird Lao + Trilok Gurtu Jeudi 10 décembre à 20h30. Tarif unique 18€. Trilok Gurtu : incontournable maître de la percussion indienne, il est aussi un véritable showman et un compositeur visionnaire du bhangra électronique au raga-pop, en passant par des fusions originales entre musiques ethniques, jazz et classique. Sashird Lao : mélange pyramidal de scats explosifs sur coulis de basses organiques. Quand trois cuivres mal polis fondent en loopings serrés au coeur du groove et de la world music. D’une furieuse mixture de racines orientales aux confins jazzistiques inexplorés, Sashird lao invite son petit monde à la danse.

■ THÉÂTRE NATIONAL DE NICE Promenade des Arts. 04 93 13 90 90 - Résa. du mar. au sam. de 14h à 19h. Salle P. Brasseur 32€, 24€, 11€, TR 25€, 18€ et 7,50€. Salle M. Simon 22€ TR 16€. • Marie Modiano Mercredi 2 décembre à 21h. Salle Michel Simon. Chansons françaises. Marie Modiano, la chanteuse possède un phrasé tremblé, chuchoté. Des textes traversés d’ombres, empreints de nostalgie. Et une voix qui arpente les silences à pas de loup... La fille du célèbre écrivain Patrick Modiano enregistre un premier disque en 2006 : “I’m Not a Rose”. Mélodies folk suaves et textes mélancoliques s’y mêlent avec la même grâce qui habite le physique délicat de la chanteuse. Son deuxième album “Outland” est sorti en 2008. OPIO ■ SALLE POLYVALENTE Centre village. 06 12 16 68 47. • Neoma Quartet Samedi 17 octobre à 20h30. Tarif 10€. Mise en scène de Philippe Frache-d’Arco. Avec Sébastien Chaumont au saxophone,Léo Giannola à la guitare, Antonio Sgro à la basse et Alain Asplanato à la batterie. Le quartet nous présente un répertoire d’un nouveau genre. Entre new jazz, funk et groove, Néoma explore des compositions originales influencées et puisées dans les expériences internationales de ces quatre musiciens de scène. Un projet réellement novateur, où la créativité s’exprime dans un univers d’improvisations de haut vol avec beaucoup d’émotion et de talent. Sous l’impulsion d’Alain Asplanato, batteur de la formation, Léo Giannola, Seb Chaumont et Antonio Sgro ont mis en commun des titres originaux aux influences variées pour donner naissance à ce nouveau groupe. • R.O.G. Samedi 14 novembre à 20h30. Tarif 10€. Avec Franck Taschini au saxophone, Linus Olsson à la guitare, Alberto Micciche à la basse et Thierry Chauvet à la batterie. R.O.G. nous propose un répertoire de compositions et de standards de jazz contemporain post bop. Franck Taschini réchauffe de son jeu généreux et nous révèle ses talents de compositeur. Linus Olsson joue de la guitare avec raffinement et laisse entendre les racines du blues. Une musique toute en nuances. • Nougaro en mots et en musique Samedi 21 novembre à 20h30. Tarif 10€. Dans le cadre des Opidiennes d’Opio. Avec Jean Hugues à la guitare, José Montoya à la batterie, Laurent Six à la contrebasse,Charly Laz au clavier, arrangeur et compositeur . 52 l’officiel des loisirs côte d’azur

Hommage à Nougaro. Les textes des chansons de Claude Nougaro dits par Alain Illel, premier prix du conservatoire d’art dramatique. La musique de ses compositeurs et d’autres, interprétées par le MusicArt Quartet. Certains morceaux entraînent le spectateur dans l’univers d’émotion et de violence du petit taureau chanteur, poète qui a quitté l’arène, il y a juste cinq ans. Vous verrez tout recommencera, la vie est faite pour ça... • Denia Ridley & Patrick Michel Trio Samedi 12 décembre à 20h30. Tarif 10€. Dans le cadre de la programmation jazz up. Patrick Michel, compositeur et enseignant au département jazz du conservatoire de Cannes rend visite au village d’Opio avec son trio en compagnie de Denia Ridley. Une programmation de standards “Straigh Ahead” et “be bop” menés avec brio par Denia dont la voix n’est pas sans rappeler Nancy Wilson et son swing.

SOPHIA ANTIPOLIS ■ LA GALERIE DE LA FONDATION Place Sophia Laffitte.

04 97 21 16 46. • Csillia Lundi 12 octobre à 12h15. Tarif 17€, TR 13€ pr les étu. Dans le cadre des Concerts de Midi de Sophia. Avec Céline Galerne soprano et Maria Quinteros Lefeuver au piano. Au programme : œuvres de Schubert, Mozart, Scarlatti, Haydn, Verdi, Bellini, Puccini, Janni et Fchicchi.

SAINT-JEAN CAP FERRAT ■ ESPACE NEPTUNE Nouveau Port salle des Fêtes. 04 93 76 08 90. • Opéra et Opérette Dimanche 27 décembre à 16h30. Tarif 15€. De larges extraits du répertoire.

SAINT-LAURENT DU VAR ■ CONSERVATOIRE MUNICIPAL Avenue du Général Leclerc.

04 92 12 40 64 ou 65. • Le Bahut et la Commode Vendredi 16 octobre à 20h30. Tarifs de 11,50€ à 23€, TR de 10€ à 11,50€. Avec Serge Pesce à la guitare accomodée, Vincent Pasquier à la contrebasse. Le bahut, (appellation affectueusement irrévérencieuse donnée par Vincent Pasquier à sa contrebasse) et la commode (détournement et jeu de mot, en parlant de la guitare accommodée)! Un mobilier parfait pour y ranger nos envies, en faire de la musique et aussitôt ouvrir tous les tiroirs et les portes pour qu’elle s’envole et nous échappe.

■ EGLISE DU VIEUX VILLAGE vieille ville. • Concert de Noël Samedi 19 décembre à 20h30. Gratuit. Par les chorales des enfants et des adultes des Conservatoires de Saint Laurent du Var et de Vence. ■ ESPACE STÉPHANE GRAPPELLI 222 esplanade du levant. 04 92 12 42 42. • Nicolas Bringuier - Récital de piano Samedi 24 octobre à 20h30. Tarifs de 11,50€ à 23€, TR, de 10€ à 11,50€. Après de brillantes études au Conservatoire de Nice, N. Bringuier est reçu à 13 ans, au Conservatoire de Musique de Paris. Puis il intègre l’Université des Arts de Berlin. Il réussit plusieurs concours internationaux et donne de nombreux concerts à travers toute l’Europe. Au programme : oeuvres de Chopin.

page adam:1

17/09/09

15:12

Page 1

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:42

Page 24

musique ■ THÉÂTRE GEORGES BRASSENS Parc Layet. 04 92 12 40 64

et 65. 11€ TR 7€. • 100% Blues Vendredi 11 décembre Tarifs de 11,50€ à 23€, TR de 10€ à 11,50€. En quintet avec Joël Main, Tom Gilroy, Cédric Fioretti, Michel Mazza et Jean Paul Alimi Standards de blues du Mississipi à Chicago et compositions originales. Ballade jazzy entre modernité et tradition. Ce trio vous fera découvrir des compositions originales de JeanPaul Alimi, tout en revisitant des grands standards du jazz. Leur belle technique est au service d’un patrimoine du jazz et d’une démarche personnelle mélange de légèreté et de profondeur.

SAINT-PAUL DE VENCE ■ EGLISE COLLÉGIALE Place de l’Eglise. • Duo Bergamasque Samedi 3 octobre à 18h. Tarif 15€, TR jeunes 3€. Renseignements 04 92 03 85 03. Avec Anne Cécile Brielles au violon et Nathalie Cornevin à la harpe. Au programme : œuvres de Jean Cras, Saint-Saëns, Debussy, Karl Naegelen et Ravel.

SAINT-RAPHAËL ■ PALAIS DES CONGRÈS Port Santa Lucia. 04 98 11 89 00. • Voyage en Autriche Vendredi 18 décembre à 20h30. Tarif 30€, TR 18€. Avec Par l’Orchestre de chambre de Saint-Raphaël, avec Jean-Sébastien Hubert en soliste. Au programme : un concerto pour clarinette en la Majeur de Mozart. C’est un morceau composé par Mozart en 1791, quelques mois avant sa mort. Des quarante-trois concertos pour soliste qu’écrivit Mozart, celui-ci fut le dernier, et également le seul qu’il composa pour clarinette ; Le Rondo pour violon de Schubert qui fut surnommé le Rondo brillant car particulièrement virtuose. C’est la seule pièce pour violon qui fut publiée du vivant du compositeur.

■ SALLE FELIX MARTIN Rue Felix Martin. 04 98 11 89 00. • Festival de Musiques insolentes Samedi 10 octobre à 20h30. Tarif 12€. Bruits, instruments illégitimes , clignotements de diodes, trilles dodues, échanges numériques, glissandes d’opérette, ornements spatialisés, improvisation libre, électronique subtile, mécaniques incertaines... toutes participent d’un besoin de découverte et de contact sans cesse renouvelé avec le monde. Voici venu le temps du trompe l’oreille... Il s’agit là d’une musique insolente, c’est-à-dire selon l’étymologie latine : inhabituelle. • Biréli Lagrène dans “Hommage à Django Reinhardt” Jeudi 22 octobre à 20h30. Tarif 25€, TR 17€. Parmi les guitaristes qui peuvent revendiquer l’héritage de Django Reinhardt, Biréli Lagrène s’impose. Il a compris et pérenniser le timbre si particulier, les estafilades guitaristiques, le swing calorifère qui caractérisaient la poésie de son illustre aîné. Il sera pour cet hommage entouré de ses plus fidèles complices, musiciens d’une même communauté d’esprit : Hono Winterstein à la gutare et Diego Imbert à la contrebasse. • Sashird Lao Jeudi 5 novembre à 20h30. Tarif 15€, TR 10€. Avec Yona Yakoub, Fred Luzignant et David Amar. www.coartjazz.fr. Jazz vocal et instrumental. Le très inventif trio joue l’originalité en conjuguant jazz, musiques du monde et groove urbains. Il emploie toutes sortes d’instruments : trois voix, trois saxophones, une caisse claire, un trombone, une flûte traversière, un darbuka, deux loopers et divers instruments du monde pour un brillant concert. 54 l’officiel des loisirs côte d’azur

• Khalid K Samedi 14 novembre à 20h30. Tarif 18€, TR, 14€. www.avrilenseptembre.fr. Un surprenant Voyage sonore et musical à partager en famille ! étonnant et unique, un artiste inclassable à découvrir! • Les douze Pianos d’Hercule Samedi 28 novembre à 20h30. Tarif 24€, TR, 16€. Mise en scène de Jean-Claude Cotillard. Avec JeanPaul Farré. Le One man show fait ses gammes... ! Jean-Paul Farré, l’infatigable, réinvente l’histoire du piano ! Hilarant. La musique est l’élément structurant de cette fresque. Pastichant un musicologue chevronné, J-P Farré nous embarque dans une saga farfelue. Avec ces pianos, il revient à ce qu’il était autrefois : un amuseur de haut vol qui dérègle à la fois le verbe et les partitions. • Jazz au Féminin : Virginie Teychené et Floriane Ferrero Jeudi 3 décembre à 20h30. Tarif 12€, TR 8€. V. Teychené : révélation du festival de jazz de Juan les Pins, elle remporte le grand prix du jury et du public. Elle possède une solide technique vocale ainsi qu’une vaste et profonde culture de l’art vocal noir américain. F. Ferrero : sa voix intensément jazzie et posée à la perfection. Elle revisite les standards du jazz, du rock et du rythm’n blues. De formation classique, elle chante dans différents groupes depuis 2002.

SAINT-TROPEZ ■ ÉGLISE rue de l’église. 04 94 97 45 21. • Gabriel Marghieri Dimanche 25 octobre à 17h. Entrée libre. Dans le cadre des rendez-vous mensuels «Musiques pour Dieu». Titulaire de l’orgue de la Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre. • Dominique Baudet, Christina Collier et Hervé Feraud Dimanche 29 novembre à 17h. Entrée libre. Dans le cadre des rendez-vous mensuels «Musiques pour Dieu». Avec Dominique Baudet (orgue), Christina Collier (soprano) et Hervé Feraud (trompette). Concert de musique classique et sacrée. • Laurent Jochum et Philippe Brocard Dimanche 27 décembre à 17h. Entrée libre. Dans le cadre des rendez-vous mensuels «Musiques pour Dieu» . Avec Laurent Jochum (orgue) et Philippe Brocard (baryton). Organisé par l’association des Amis de l’Orgue. SAINTE-MAXIME ■ CARRÉ LÉON GAUMONT 107 Route du Plan de la Tour.

04 94 56 77 50. • The Black Rock Coalition Orchestra - Daughters of Nina Simone Dimanche 18 octobre à 17h30. Tarif 20€. Direction Tamar-Kali. Un collectif d’artistes de seize femmes, tout droit venu des Etats-Unis et portées par Tamar-Kali, figure emblématique de la nouvelle scène jazz rock afro-américaine, pour un concert exceptionnel, rend un époustouflant hommage à Nina Simone, cette incroyable diva de la musique noire qui a su poser son timbre unique sur les registres les plus divers, du jazz à la soul, en passant par la pop avec une rare puissance expressive. • Concert éléctroacoustique Vendredi 6 novembre à 20h30. tout public. tarif 5 euros, carte 1 euro. . Le premier set se déroulera en compagnie de Khundalini qui sait mêler avec ingéniosité musique électronique, instruments traditionnels et voix féminine. Khundalini nous entraîne dans un univers magique et tourmenté, avec un opus de douze titres sombres et accrocheurs. Le deuxième set se fera avec Zumabrek qui, entre électro atypique, soul spaghetti et savane urbaine, expérimente ce duo

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:42

Page 25

musique déjanté et prétend qu’il est possible de malaxer l’électronique tout en gardant visage humain. • La Flûte Enchantée Samedi 14 novembre à 20h30. Tarif 14€. De après l’opéra de Mozart. Mise en scène de Jean-Hervé Appéré et Gil Goudère. Inventive, voluptueuse, bondissante et colorée, cette Flûte enchantée entre opéra et théâtre de tréteaux réconciliera un large public avec une œuvre à la fois populaire et virtuose. Cette “commedia dell’arte in musica” créative et originale nous emporte dans un voyage mêlant rire et émotion, burlesque et fantaisie jubilatoire. • Stacey Kent Samedi 28 novembre à 20h30. Tarif 20€. Venue à la musique presque par hasard, comme si la nature l’avait dotée d’une voix faite pour le jazz, cette jeune new-yorkaise est reconnue pour l’une des meilleures chanteuses jazz du moment. Subjugant le public grâce à sa voix claire, précise et envoûtante, son phrasé parfait, mais aussi sa sincérité d’interprétation fidèle aux subtilités émotives des textes, Stacey nous ouvre un chemin qui mène aux chansons tristes ou douces-amères du répertoire.

VALBONNE ■ LE PRÉ DES ARTS place Vignasse. 04 93 12 32 30. • 8ème Festival Trans-Ethnik Samedi 10 octobre à 20h30. Tarifs 13€ (sur place), 10€ en prévente et détenteurs de la carte LOL. Rens. 06 07 28 44 23. Résa. sur le site www.transethnik.fr. L’association Sports Loisirs Voyages présente encore un savant mélange de musiques, d’expositions, de cinémas, de débats et surtout reçoit Amazigh Kateb, le chanteur de Gnawa Diffusion, fils du célèbre écrivain algérien Kateb Yaccine. Egalement programmé Madi, qui est devenu depuis son dernier passage au Trans Ethnik il y a 4 ans, une valeur montante de la world music marocaine en France ; sans oublier Dj John e-boy et son collectif Nothing to Scratch, dont les passages ont été très remarqués aux Plages Electroniques.

Sliimy

Par l’Ensemble vocal Syrinx et l’Orchestre des concerts Syrinx. Concert autour de Haydn avec au programme : “Symphonie concertante pour violon, violoncelle, hautbois et basson” et Harmoniemesse”.

■ MÉDIATHÈQUE 228 avenue C. Meyer. 04 93 58 02 12. • Françoise Miran Samedi 7 novembre à 20h. Tarif nc. . Elle chante ce soir Léo Ferré.

■ SALLE DES MEULES 3 descente des moulins. 04 93 24 65 61.

■ MÉDIATHÈQUE COMMUNAUTAIRE VALBONNE SOPHIA

ANTIPOLIS Casan. 22-29 Route des Crètes. 04 89 87 72 72.

• Musique du Nord de l’Inde Jeudi 15 octobre à 20h30. Tarif 11€. Musique classique du Nord de l’Inde.

• Leïdo Samedi 3 octobre à 15h. Entrée libre. Dans le cadre de Sur la piste du Reggae. Le groupe affirme à travers des compositions originales, son univers musical : un reggae métissé où se mêlent harmonieusement roots, ragga, dub, rock et hip hop. Le reggae opère comme trait d’union entre les diverses influences musicales. Leur album “This is reality” est disponible depuis décembre 2008.

• Scott Allen Band Samedi 24 octobre à 21h30. Tarif 14€. O.T. 04 93 58 06 38. Dans le cadre des concerts Déli d’Art. Avec Scott Allen, Gino, Alex Miller, Allan Jones, Nico Gomez et Ronnie Rae Jr. Musique funk, groove et soul. Scott Parker Allen, le fameux bassiste et chanteur, est de retour. Il nous présentera ses compositions, accompagné d’un quartet exceptionnel. Une belle soirée aux sonorités groove, soul et funky.

VENCE

• The Jimi Brown’s New Experience Samedi 7 novembre à 21h30. Tarif 14€. Dans le cadre des concerts Déli d’Art. Avec Séb Chaumont et Sélim Nini aux saxophones alto, Fred d’Oelsnitz au piano, Laurent Sarrien à la batterie et Fabrice Bistoni à la basse . Ce quintet joue le jazz, le rock et le funk avec une modernité pétillante. Ils interprèteront le répertoire d’Hendrix et de James Brown revu à la sauce “Bitches Brew”.

■ CATHÉDRALE Place Clémenceau. 04 93 58 06 38. • Gilles Apap et l’Orchestre symphonique azuréen Vendredi 23 octobre à 20h30. Tarif 25€ et TR 12€. Salué par Yéhudi Menuhin comme “le violoniste du XXIe siècle”, Gilles Apap est un violoniste virtuose et décalé œuvrant pour le décloisonnement des genres. Originaire de Nice et vivant, depuis des années en Californie, ce musicien hors normes peut s’échapper sans transition d’un concerto de Mozart pour rendre visite au jazz, au blues, au folk ou encore à la musique irlandaise qu’il affectionne particulièrement... • Concerts Syrinx Dimanche 15 novembre à 18h. Tarif places numérotées 25€, non numérotées 12€. Direction Errol Girdlestone. Avec Vera Novakova, Zela Terry, François Meyer, Olivier Féral, Liesel Jürgens, Joh-Ann Btha, Benoît Gunalons, Jean-Luc Ballestra.

• J-M Jafet Quartet Live Samedi 28 novembre à 21h30. Tarif 14€. Places en prévente à l’O.T. 04 93 58 06 38. Dans le cadre des Concerts Délit d’Art.Avec J-M Jafet à la basse, J-Y Candela au piano, François Arnaud au violon, Amaury Fillard à la guitare et J-L Danna à la batterie. Concert Agora. Grand moment de jazz mélodique avec les plus grands artistes de la région. Une réunion des différents univers des musiciens de jazz qui composent le groupe. l’officiel des loisirs côte d’azur

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:46

Page 26

musique • Martial Henzelin Trio Samedi 12 décembre à 21h30. Tarif 14€. Places en prévente à l’O.T. 04 93 58 06 38. Dans le cadre des Concerts Délit d’Art. Concert de jazz français en hommage à Claude Nougaro. Ses textes, entre humour et désillusion, nous racontent des tranches de vie. Si l’absurde y côtoie la mélancolie, l’émotion est omniprésente. Une émotion que Martial Henzelin au piano et à la voix aime partager avec le public. C’est l’un des artistes actuellement le plus intéressant de la scène jazz française. Du jazz en chansons françaises. Sur les traces de Nougaro, Gainsbourg et Vian.

VILLEFRANCE SUR MER ■ ÉGLISE SAINT-MICHEL Rue de l’église. 04 93 01 73 68. • Les Right Spirit Vendredi 6 novembre à 18h30. Entrée libre. Dans le cadre de la Saison musicale de l’Eglise Sain-Michel. Direction Sophie Geller. Gospel traditionnel et jazzy. Reprise de grands standards. • Concert de Noël des élèves du Conservatoire intercommunal Samedi 19 décembre à 15h. Entrée libre. Dans le cadre de la Saison musicale de l’Eglise Saint-Michel. Direction Sabine Sinko, chef de choeur Marie-France Larousse. Musique classique.

VILLENEUVE LOUBET ■ SALLE ESCOFFIER Centre village. 04 92 02 60 50. • Soirée Slave avec le groupe Kalinka Vendredi 16 octobre à 21h. Tarif 10€. Dans le cadre des soirées “Musiques du Monde”. Musique traditionnelle russe et tzigane, chants et danses.

■ SALLE ROMÉE parc des sports. 04 93 32 06 58. • Soirée viennoise Samedi 14 novembre à 21h. Tarif 10€. dans le cadre des soirées “Musiques du Monde”. Avec l’Orchestre symphonique azuréen.

SÉLECTION DE FESTIVALS

ème

Fèsta d’Occitània Centre Culturel Occitan Pais Nissart LE 4 OCTOBRE

06 71 18 61 21. Tarif 10€, TR 8€.

NICE ■ THÉÂTRE FRANCIS GAG 4 rue St Joseph. Vieux Nice. • Cançons Dimanche 4 octobre à 15h. D’Henry Scatena • Lo Mago d’en Casteu Dimanche 4 octobre à 15h. Le trio propose une musique où se marient les guitares, la vielle à roue et la banjo. Autour de l’occitan, il offre un voyage de Nice à la vallée du Paillon avec des textes tendres et engagés. Des mots de l’enfance pour les maux des grands. Ce trio tisse une musique entre ambiances médiévales, rock et influences country où se marient les guitares, le vielle à roue et le banjo.

12ème Festival d’Orgue DU 4 AU 25 OCTOBRE

04 92 92 50 42. Entrée libre.

MOUGINS ■ ÉGLISE SAINT-JACQUES LE MAJEUR Place de l’église,, village. • Thomas Monnet Dimanche 4 octobre à 17h. Titulaire de l’orgue Cavaillé-Coll de l’église St Maurice de Bécon. • Francis Jacob Dimanche 11 octobre à 17h. Il est professeur au Conservatoire de Strasbourg. Magnificence des polyphonies et exacerbation de la fantaisie dans les répertoires d’orgue du XVIème et XVIIème siècles. • Liesbeth Schlumberger Dimanche 18 octobre à 17h. Professeur assistante au CNSM de Lyon. • Christian Bacheley Dimanche 25 octobre à 17h. Organiste titulaire de l’orgue historique de l’Eglise de Saint-Just d’Artbois.

7ème Monaco Live Festival DU 9 AU 17 OCTOBRE

Tarif 15€. Pass 2 jours 20€ (+frais de loc.). 00 377 93 10 12 10.

MONACO ■ SALLE DU CANTON 25/29 av. Prince Héréditaire Albert. • Debout sur le Zinc Vendredi 9 octobre à 20h30. Groupe polymorphe explosif, Debout sur le Zinc est l’heureuse fusion de 2 groupes. A présent, ils sont 7 à respirer la joie et la nostalgie. C’est un cocktail survitaminé composé de chanson-rock, de folk, de musette et de sonorités tsiganes. On est charmé par l’originalité de cette musique, à caractère festif. En première partie : Ben Mazué nous fait découvrir son univers de mèlodies douces-amères sur un fond d’histoires de saison. • Vincent Delerm Samedi 10 octobre à 20h30. Ce chanteur atypique a bâti son succès au fil des concerts. Ses histoires, son humour et sa relation avec le public font mouche en live. Vincent Delerm fait son come-back pour faire écouter son nouvel album dont la fluidité est impressionnante. Il se permet toutes les acrobaties jouant avec les mots qui n’ont qu’à bien se tenir ! • Emily Loizeau Vendredi 16 octobre à 20h30. 1ère partie : AlloCaroline. Une nouvelle venue dans la chanson française, qui, de par sa double origine anglaise et française, nous promène dans son univers entre folk et chanson à texte, entre humour et rêve. Un talent à découvrir avant que sa notoriété ne la destine à de grandes salles. Elle présente son nouvel album “Pays Sauvage”, avec son chant léger, son humour un peu noir, ses piques amusées et un piano. • Alexis HK Samedi 17 octobre à 20h30. Chanson française. L’histoire d’Alexis HK et la musique n’est pas si simple. Un petit détour vers la vie active lui a suffi pour se rendre compte que c’est de la musique qu’il souhaite vivre, chose rendue possible en raison du succès de “Belle Ville” dont la qualité indiscutable nous laisse espérer un avenir plus que prometteur. En première partie : Les Babaars, un duo détonant composé d’allégresse.

www.lofficieldesloisirs le site de vos sorties 56 l’officiel des loisirs côte d’azur

page carre? gaumont sainte maxime:1

17/09/09

15:14

Page 1

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:48

Page 28

musique 21ème Festival de Quatuors à cordes en pays de Fayence DU 23 AU 30 OCTOBRE

www.quatuors-enpaysdefayence.com. 04 94 76 02 03. Tarif unique 21€.

BAGNOLS EN FORÊT ■ ÉGLISE village.

Centenaire des Ballets russes

• Le Quatuor Talich Dimanche 25 octobre à 21h. Le quatuor à cordes de légende reprend les grands compositeurs de musique classique. C’est en 1964 que le violoniste Jan Talich, neveu de Vaclav Talich, fondateur de la Philharmonie tchèque et grand chef du XXe siècle, créa le Quatuor Talich, avec trois des plus brillants étudiants du conservatoire de Prague. Au programme : œuvres de Mendelssohn.

DU 14 OCTOBRE AU 11 DÉCEMBRE

00377 92 16 61 16

MONACO ■ AUDITORIUM RAINIER III Boulevard Louis II. • Hommage à Diaghilev “Shéhérazade” Vendredi 11 décembre à 20h30. Tarifs 15€, 22€ et 28€. Avec l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. Au programme : œuvres de Rimsky Korsakov et Dmitri Chostakovitch.

■ OPÉRA SALLE GARNIER Place du Casino. • Matinées Classiques : Hommage à Diaghilev “Apollon Musagète” Dimanche 18 octobre à 11h, 17h. Tarifs 15€, 22€ et 28€. Dans le cadre des Matinées Classiques. Avec l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. Direction et violon Thomas Zehetmair . Au programme des œuvres de Haydn et Stravinsky. • Découvertes russes Vendredi 4 décembre à 20h. Tarifs de 25€ à 75€. Direction: musicale Dmitri Jurowski. Avec Guelena Kaskarova soprano, Teodor Ilincai ténor et Andreï Bondarenko baryton. Par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. L’audacieux Raoul Gunsbourg qui dirigea l’Opéra de Monte-Carlo dès 1892 a attiré les plus grands artistes de l’époque qui ont marqué de leur empreinte les opéras présentés. Acteur fascinant, perfectionniste acharné, Chiapaline qui en faisait partie, symbolise à lui seul la grande tradition russe de la scène monégasque. Près de cent ans plus tard, JeanLouis Grinda fait appel aux talents de demaiin pour rendre hommage à ces figures de l’art du XXe siècle.

CALLIAN ■ EGLISE Centre village. • Le Quatuor Talich Jeudi 29 octobre à 21h. Voir résumé Bagnols en Forêt.

FAYENCE ■ EGLISE Village. • Fine Arts Quintet Vendredi 23 octobre à 21h. C’est l’un des plus célèbres ensembles américains de musique de chambre. Son histoire est jalonnée de succès ainsi que d’une énorme discographie. Le Quatuor forme aussi de nombreux jeunes artistes. Au programme de ce concert d’ouverture : œuvres de Beethoven, Glass et Grieg.

MONS ■ ÉGLISE village. • London Haydn Quartet Lundi 26 octobre à 21h. Ensemble anglais. Au programme : œuvres de Haydn et Beethoven.

MONTAUROUX ■ ÉGLISE village. • Quatuor Ardeo Mercredi 28 octobre à 21h. Ensemble français. Au programme : œuvres de Bach, Beethoven, Hensel-Mendelssohn et Ligeti.

SEILLANS

■ THÉÂTRE DES VARIÉTÉS 1 boulevard Albert 1er.

■ ÉGLISE village.

• Les Solistes de Monte-Carlo Mercredi 14 octobre à 12h30. Tarif 8€. Dans le cadre des Midis musicaux. Avec l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. Au programme “Danses en petite formation” avec des œuvres de Strauss, Ponchielli, Weber, Offenbach, Chopin et de Falla. • Les Midis Musicaux par le Quatuor dell’Arte Mercredi 25 novembre à 12h30. Tarif 8€. Avec David Lefèvre et Marius Mocanu aux violons, Tristan Dely alto, Delphine Perrone violoncelle. Par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. Au programme : œuvres de Stravinsky et Schubert.

• Quatuor Parkanyi Samedi 24 octobre à 21h. Ensemble hongrois et hollandais. Au programme : œuvres de Haydn, Bartok et Beethoven.

58 l’officiel des loisirs côte d’azur

SAINT PAUL EN FORÊT ■ ÉGLISE Village. • La Classe de maîtres du Quatuor Talich Jeudi 29 octobre à 15h. Entrée libre. Concert des quatuors stagiaires.

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:48

Page 29

musique TANNERON ■ SALLE D’ANIMATION village. • Le Quatuor Talich Samedi 24 octobre à 16h. Concert-Lecture. Voir résumé Bagnols en Forêt. SAINT-RAPHAËL ■ CENTRE CULTUREL Auditorium, Place Gabriel Péri. • Journée des Stagiaires Mercredi 28 octobre à 14h30, 17h. Entrée libre. A 14h30 : cours public avec les stagiaires de la classe de maîtres du Quatuor Talich. A 17h : audition des stagiaires de la session de musique d’ensemble animée par Janette Filippas-Pantin et J-M Bossini.

■ PALAIS DES CONGRÈS Port Santa Lucia. • Le Quatuor Talich Vendredi 30 octobre à 21h. Tarif 24€, TR 16€. Voir résumé Bagnols en Forêt.

TOURETTES ■ ÉGLISE place de l’église. • Quatuor Ludwig Mardi 27 octobre à 21h. Avec Jean-Philippe Audoli (violon), Elenid Owen (violon), Padrig Faure (alto) et Anne Copery (violoncelle).Au programme : œuvres de Turina, Ravel et Schubert.

30ème Festival Manca DU 13 AU 29 NOVEMBRE

GRASSE ■ THÉÂTRE DE GRASSE 2 avenue Maximin Isnard. • Evènement sans titre II Vendredi 13 novembre à 20h30. Tarif de 5 à 15€. Mise en scène de Thomas Gourdy. Avec le Quatuor Ixtla : Thibault Buchaillet Quentin Dubois , Sébastien Le Guenanff, Yin-Hué Wang. Danse Antoine Roux-Briffaud. Spectacle conseillé à partir de 5 ans. Comme un prolongement au happening inventé par Rauschenberg, Merce Cunningham et John Cage en 1952, Evénement sans titre II est une exploration sensorielle, visuelle et sonore des oeuvres de John Cage. Un spectacle pluridisciplinaire offert par le quatuor de percussions Ixtla à la mémoire du compositeur américain.

MONACO ■ AUDITORIUM RAINIER III Boulevard Louis II. • L’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo Dimanche 29 novembre à 18h. Tarifs 15€, 22€ et 28€. Jeunes 14€, 10€, 6€. Direction: Yakov Kreizberg. Avec Cynthia Millar ondes martenot et Steven Osborne au piano. A l’occasion du 60ème anniversaire de l’adhésion de Monaco à l’Unesco. Au programme : œuvres d’Olivier Messiaen.

NICE ■ CONSERVATOIRE NATIONAL DE RÉGION 129 avenue de

Brancolar. • Concerts Forum Grands Aînés Lundi 16 novembre à 18h. Gratuit. Concert dans le cadre des Journées nationales de la Musique Electroacoustique de l’AECME.

• Concert Forum Etudiants 1 Mardi 17 novembre à 18h. Gratuit. Concert dans le cadre des Journées nationales de la Musique Electroacoustique de l’AECME. Au rythme des jeunes compositions électroacoustiques et musiques mixtes de toutes les classes de France. • Concert Forum Etudiants 2 & 3 Mercredi 18 novembre à 18h, 20h30. Gratuit. Concert dans le cadre des Journées nationales de la Musique Electroacoustique de l’AECME. Au rythme des jeunes compositions électroacoustiques et musiques mixtes de toutes les classes de France. • Atelier France/Berkeley Jeudi 19 novembre à 15h30. Gratuit. Workshop autour des travaux d’Evelyne Ficarra et Manuel Rosas Gutierrez, deux étudiants ayant participé aux échanges dans le cadre du programme pédagogique franco-américain 2008/2009. • Quatuor Face à Face Jeudi 19 novembre à 20h30. Gratuit. Un concert 2 pianos et 2 percussions; Au programme : œuvres de Ligeti, Leroux, Berio et Bartok.

■ OPÉRA 4 - 6 rue St François de Paule. • L’Orchestre Philharmonique de Nice - Dans concert symphonique Grand Voyage Samedi 14 novembre à 20h30. Tarif 15€, TR étu. 5€, pass trois concerts Manca 7€. Direction: David Milnes, chef invité. Concert symphonique Grand Voyage avec au programme, des œuvres de Kasparov, Leroux, Ligeti et Tarnopolski. Le répertoire de l’Orchestre Philharmonique de Nice accuse un fort tropisme russe. La musique contemporaine est également très présente avec des œuvres de compositeurs russes contemporains.

■ THÉÂTRE FRANCIS GAG 4 rue St Joseph. Vieux Nice. • Ensemble 2E2M Vendredi 20 novembre à 20h30. Tarifs 15€, 10€, 5€. Concert de chambre avec au programme : des œuves de Philippe Hurel, Lara Morciano, Michaël Levinas, Gérard Grisey et Sebastian Rivas. • Ensemble Apostrophe Jeudi 26 novembre à 20h30. Tarifs 15€, 10€, 5€. Direction: Sergio Monterisi. Concert anniversaire 30ème édition. Au programme œuvres de Romitelli, Xu, Racot, Hervé et Gandolfi. Souhaité dès l’arrivée de Marco Guidarini à la direction du Philharmonique de Nice, l’Ensemble Apostrophe se consacre à la création contemporaine et à la musique du XXème siècle, en collaboration avec les compositeurs actuels et des chefs ou solistes spécialisés. Cet Ensemble associe dans ses programmes, création contemporaine et classiques du XXe siècle.

■ THÉÂTRE NATIONAL DE NICE Promenade des Arts. • San Francisco Contemporary Music Players Dimanche 15 novembre à 17h30. Tarif 15€, 10€, TR 5€. Salle Michel Simon. Direction: Sara Jobin. Au programme : des oeuvres de Morton Feldman, Ken Ueno, Philippe Leroux, Donnacha Dennehy et Edmund Campion. C’est en 2007 qu’est créée à San Francisco “De la Texture” de Ph. Leroux, commande de l’ensemble dédié à Edmund Campion. Le même Edmund crée en 2009 à Metz “Six Hundred Seconds”. Œuvre phare débutée dans les années 70, “The Viola in my Life” de Morton Felman nous plongera dans l’ambiance des premiers Manca. Deux jeunes compositeurs américains, Ueno et Dennehy nous proposeront deux créations mondiales écrites pour l’Ensemble. l’officiel des loisirs côte d’azur

MUSIC RC V6.qxd:1

17/09/09

16:48

Page 30

musique • Les Elèves de Ballet de l’Académie de la Scala de Milan Samedi 21 novembre à 16h30, 20h30. Tarifs de 11 à 32€, TR de 8 à 25€. Salle Pierre Brasseur. Direction Frédéric Olivieri. Jeune ballet au service d’une jeune musique avec “Ipnos” qui scelle l’association du chorégraphe Davide Bombana et des compositeurs Olivier Messiaen et Riccardo Nova. Pour la deuxième partie de ce spectacle, les Manca adressent un clin d’œil à l’un de leurs glorieux aînés, Haydn sur une chorégraphie de Jiri Kylian.

Festival Handz Up ! DU 23 AU 24 OCTOBRE

04 93 06 29 90. Prévente 12€, sur place 15€, TR 10€. Pass 2 soirs 20€.

CANNES ■ MJC PICAUD 23 av. Dr Picaud, www.mjcpicaud.free.fr. • We are Terrorists, Rudes Etudes et Washing Majazz Vendredi 23 octobre à 20h30. WAT : font une disco music groovy et punchy. Ils utilisent les guitares comme des claviers et vice-versa. ils proposent un électro-rock puissant. Rude Etudes : un savant mélange de basslines acérés et de gros beats, mis en valeur par un sens du rythme indéniable. Jeunes espoirs de la scène électronique française, ils produisent et remixent à tour de bras; Washing Majzz : leur show electro funk à 8 mains fait un malheur sur les dance-floors. Un véritable bijou d’électro funk disco jubilatoire, c’est une machine à tubes. • Bus Driver, Mr Agaz et Chrono Triggers Samedi 24 octobre à 20h30. Bus Driver : maître incontesté du fast flow burlesque décalé, c’est un incendiaire scénique compulsif et un rappeur explorateur. Un show acrobatique. Mr Agaz : figure incontournable de la scène électro hip hop azuréenne, Agaz aborde des thèmes du quotidien de manière originale, le plus souvent en se lançant sur des sentiers inexplorés par le hip hop mainstream. Chrono Triggers : un vrai live avec beaucoup de machines, tout est joué et enregistré sous vos yeux.

4ème Monte-Carlo Jazz Festival DU 24 AU 28 NOVEMBRE

00 377 98 06 36 36

MONACO ■ LE MOODS Place du Casino. • Andy Narell + le Trio Esperança Mardi 24 novembre à 21h30. Tarif 35€. Andy Narell est un musicien et compositeur de jazz fusion américain, spécialisé dans le steelpan, dont il est l’un des plus célèbres ambassadeurs. Le Trio Esperanca se compose des trois soeurs brésiliennes Eva, Regina et Mariza Correa. Elles commencent leur carrière au Brésil en reprenant des chansons américaines. Au cours de leurs tournées en France aux côtés de Bernard Lavilliers et Patrick Bruel, elles enregistrent plusieurs albums. • PSP Philippe Saisse, Simon Phillips et Pino Palladino Jeudi 26 novembre à 21h30. Tarif 35€. Musique jazz. Avec Ibrahim Electric en première partie. 60 l’officiel des loisirs côte d’azur

• Jazz Chorus Les 25, 27 et 28 novembre, mer., ven. à 18h. sam. à 18h (tarif selon conso.). Musique jazz. • Poogie Bell Band Les 25, 27 et 28 novembre, mer., ven. à 21h30. sam. à 21h30 (tarif selon conso.). Avec Howie Alexander aux claviers, Chris Parker à la guitare, Brian Sanders à la basse, Poogie Bell à la batterie, Kevin Barefoot à la basse, Juan Vasquez à la guitare, Ian Gordan et Tony Campbell au sax et Kevin soundman Barefoot. Le meileur du jazz, de la soul, du R & B et du hip hop.

■ OPÉRA SALLE GARNIER Place du Casino. • Angelo Debarre “Manoir de mes rêves” Mercredi 25 novembre à 20h30. Tarif 55€. Invite Ludovic Beier, Antonio Licusati, Tchavolo Hassan, Didier Lockwood, Thomas Dutronc, Dorado Schmitt, Stcochelo Rosenberg, Rocky Gresset, Marius Apostol et Costel Nitescu • Mc Coy Tyner Quartet Featuring Gary Bartz Vendredi 27 novembre à 20h30. Tarif 55€. Musique jazz. • Marcus Miller Samedi 28 novembre à 20h30. Tarif de 45 à 55€. Musique jazz. Multi-instrumentiste, il se consacre plus particulièrement à la basse ainsi qu’a la clarinette basse et sa carrière décolle lors de ses fructueuses collaborations avec le grand nom du Jazz Miles Davis.

Festival de Musique Sacrée DU 13 AU 29 NOVEMBRE

04 93 20 61 64. Tarif 13€, 10€, gratuit -18 ans.

CAGNES SUR MER ■ EGLISE SAINT-PIERRE Haut de Cagnes. • Centre d’Art lyrique de la Méditerranée Vendredi 13 novembre à 20h. Dans le cadre d’Opéraction. Pour permettre à de jeunes artistes de faire leurs gammes, Elisabeth Vidal, soprano colorature et André Cognet, baryton basse, deux chanteurs azuréens crédités d’une remarquable carrière internationale ont fondé le Centre d’Art Lyrique de la Méditerranée. • Ensemble vocal Syrinx Dimanche 29 novembre à 17h30. Direction: Errol Girdlestone. L’Ensemble rassemble des chanteurs amateurs qui pratiquent le chant choral de haute qualité. Il se compose de quarante hommes et femmes de nationalités différentes animés par la même passion de la musique.

■ ÉGLISE SAINTE-FAMILLE 1 bd Maréchal Juin. • Chœur vocal Régional PACA Vendredi 20 novembre à 20h30. Avec piano. 100 chanteurs issus des six départements de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur constituent aujourd’hui le Chœur Régional. Les musiciens sont répartis au sein de deux formations distinctes : le Vocal Côté d’Azur, basé à Cagnes-sur-mer et le Vocal Provence, situé à Aix-en-Provence. Programme non communiqué. • L’Ensemble Crescendo Vendredi 27 novembre à 20h30. Musique classique. Programme non communiqué.

Expos RC 06 Vanessa:1

17/09/09

16:50

Page 1

expos ANTIBES

NICE

■ MUSÉE PEYNET ET DU DESSIN HUMORISTIQUE Place

■ GALERIE A. (OU EX GALERIE SAINTE-RÉPARATE) 41 rue

BIOT

Sainte-Réparate. Ouv. du mar. au sam. de 10h à 12h et de 14h à 18h. Entrée libre. 04 93 80 07 48. • David Ancelin Du 10 octobre au 9 janvier 2010. “Free entrance”. L’exposition présente une réinterprétation de la galerie, sorte de fiction narrative au travers d’objets et d’assemblages, rencontres improbables décalées et humoristiques qui de la sculpture en passant par la sérigraphie, créent l’amorce d’histoires qui restent à inventer.

■ MUSÉE FERNAND LÉGER Chemin du Val de Pome. Ouv. du

■ GALERIE CONTEMPORAINE DU MAMAC Promenade des

Nationale, Vieil Antibes. Ouv. du mar. au dim. sauf jf. de 10h à 12h et de 14h à 18h. Tarif 3€, TR. 1,50€. Grat. - 18 ans. 04 92 90 54 29. • Patrice Ricord Jusqu’au 11 octobre. “Faces à farces” du caricaturiste Patrice Ricord. L’exposition propose plus de 70 esquisses, croquis et portraits achevés.

mar. au dim. sauf jf. de 10h à 17h. Tarif 6,50€, TR. 3€. Grat. - 18 ans et 1er dim. du mois. 04 92 91 50 30. • Dis-moi, Blaise... Léger, Chagall, Picasso et Blaise Cendrars Jusqu’au 12 octobre. Exposition consacrée aux relations que Blaise Cendrars, poète et grand voyageur, romancier et essayiste, a entretenues avec Pablo Picasso, Marc Chagall et Fernand Léger. L’exposition présente dans chacun des trois musées nationaux, 170 œuvres de toutes techniques (tableaux, œuvres sur papier, ainsi que documents d’archives). Cendrars partage avec ces artistes bien des points de vue dont il rend souvent compte dans ses écrits. Exposition à voir également au Musée Marc Chagall à Nice et au Musée Picasso à Vallauris.

CAGNES SUR MER ■ CHÂTEAU MUSÉE Place du Château, Haut de Cagnes. Ouv. tlj.

sf. mar. de 10h à 12h et de 14h à 17h. Tarif 3€, TR 1,50€, grat. - 18 ans. 04 92 02 47 30. • Michel Gaudet Du 3 octobre au 30 novembre. “Vissi d’Arte...”, “J’ai vécu d’Art...”. Les premiers mots du célèbre aria de Puccini résument à merveille le parcours artistique de Michel Gaudet qui a voué sa vie et son âme toutes entières à l’Art. Comme sur une partition musicale, son œuvre et ses pensées s’écrivent en notes, en temps, en rythmes... L’exposition entend montrer les créations les plus récentes de ce peintre en perpétuel questionnement.

MENTON ■ MUSÉE JEAN COCTEAU Quai Napoléon III Le Bastion. Ouv.

tlj. sauf mar. de 10h à 12h et de 14h à 18h. Tarif 3€, TR. 2,25€. 04 93 57 72 30. • Les amoureux de Jean Cocteau Jusqu’au 1er juin 2010. Fidèle en amour et en amitié, Jean Cocteau a maintes fois traité le thème des amoureux à travers sa vision du couple, celle des fiancés, et des mariés. L’expo présente une centaine d’œuvres : dessins, lithographies, manuscrits, céramiques et photographies.

MOUGINS ■ MUSÉE DE LA PHOTOGRAPHIE Porte Sarrazine. 67 rue de

l’Eglise. Ouv. du lun. au ven. de 10h à 18h, sam. dim. et jf. de 11h à 18h. Entrée libre. 04 93 75 85 67. • Franck Follet & Peter Larsen Jusqu’au 1er novembre. Franck Follet photographie l’architecture en noir et blanc, Peter Larsen sculpte la couleur. Cette exposition joue sur les oppositions entre couleur et noir & blanc, abstraction et figuration, deux dimensions et trois dimensions.

Arts. Ouv. du mar. au dim. de 10h à 18h. Entrée libre. 04 97 13 42 01. • Philippe Favier Du 17 octobre au 10 janvier 2010. “Papeteries”. Dans cette exposition, Philippe Favier transforme la salle d’exposition en un lieu propice au livre, au papier, au matériel spécifique qui va avec. Des objets, des machines, des dessins historiés mêlant écriture aux aquarelles et aux encres, nous font entrer dans l’univers infinitésimal d’un artiste difficile à classer.

■ GALERIE DE LA MARINE 59 quai des États-Unis. Ouv. du

mar. au dim. de 10h à 18h. Entrée libre. 04 93 91 92 91. • Olivier Millagou Du 10 octobre au 9 janvier 2010. “Over the rainbow”. L’exposition présente six diaporamas projetés au format carte postale sur une tache de couleur, chaque tache prenant la couleur de l’arc en ciel, et trois posters monumentaux en acier sur lesquels seront soudés le titre d’un poster de motivation.

■ GALERIE DES PONCHETTES 77 quai des États-Unis. Ouv. du mar. au dim. de 10h à 18h. Entrée libre. 04 93 62 31 24. • Djamel Tatah Jusqu’au 11 octobre. L’artiste propose des œuvres récentes et inédites où l’on retrouve ses personnages grandeur nature, représentés de plain-pied ou lévitant dans des champs presque monochromes. Parallèlement, les vitrines du Mamac accueillent deux peintures de l’artiste. • Pat Andrea Du 17 octobre au 17 janvier 2010. “Projet Alice”. Pat Andrea présente 49 dessins de grand format illustrant les deux contes de Lewis Caroll : “Alice au pays des Merveilles” et “De l’autre côté du miroir”. Afin d’accentuer le mysticisme de ces œuvres, l’artiste utilise différents médiums tels que la gouache, l’aquarelle, les crayons de couleur, le fusain, etc. ■ MAMAC Place Yves Klein. Ouv. du mar. au dim. sauf jf. de 10h

à 18h. Entrée libre. 04 97 13 42 01. • Robert Longo Jusqu’au 29 novembre. “Robert Longo, 1979-2009”. Plus de 40 œuvres issues de collections publiques et privées internationales, représentatives de l’ensemble de la carrière de l’artiste font l’objet de la rétrospective.

■ MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DE NICE CIMIEZ 160 avenue des Arènes. Ouv. tlj. sauf mar. et jf. de 10h à 18h. Entrée libre. 04 93 81 59 57. • Idées reçues : de l’Antiquité à l’époque moderne Du 24 octobre au 28 février 2010. Dans cette exposition, le Musée Archéologique de Cimiez reprend certains mythes liés à des objets archéologiques de ses collections ; tandis que le Musée Masséna se penche sur les idées reçues qui colle à la ville de Nice : Nice a été italien, il fait toujours beau à Nice... l’officiel des loisirs côte d’azur

Expos RC 06 Vanessa:1

17/09/09

16:50

Page 2

expos ■ MUSÉE DE PALÉONTOLOGIE DE TERRA AMATA 25 boulevard Carnot. Ouv. du mar. au dim. sauf jf. de 10h à 18h. Entrée libre. 04 93 55 59 93. • Idées reçues : Préhistoire Du 24 octobre au 28 février 2010. Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la Préhistoire, loin des préjugés scientifiques qui peuplent notre imaginaire collectif. A voir également au Musée d’Histoire Naturelle de Nice. ■ MUSÉE DES ARTS ASIATIQUES 405 promenade des Anglais.

Ouv. tlj. sauf mar. et jf. de 10h à 17h. Entrée libre. 04 92 29 37 00. • “Trésors du boudhisme au pays de Gengis Khan” Jusqu’au 30 octobre. Cette exposition est consacrée à l’art boudhiste en Mongolie et au Tibet entre le XVème et le XVIIIème siècle.

■ MUSÉE DES BEAUX ARTS 33 avenue des Baumettes. Ouv. du

mar. au dim. sauf jf. de 10h à 18h. Entrée libre. 04 92 15 28 28. • Moo Chew Wong et ses invités Du 16 octobre au 24 janvier 2010. Rétrospective réunit autour des œuvres personnelles de Moo Chew Wong, artiste et enseignant, un choix de gravures réalisées au fil des années.

■ MUSÉE INTERNATIONAL D’ART NAÏF ANATOLE JAKOVSKY

Château Sainte-Hélène, avenue de Fabron. Ouv. tlj. sauf mar. et jf. de 10h à 18h. Entrée libre. 04 93 71 78 33. • Frédéric Lanovsky Jusqu’au 2 novembre. Sculptures géantes et à taille humaine, dont les dernières pièces sont installées dans les jardins du musée. • Les apprentis sorciers : Liccia, Macreau et Basquiat Jusqu’au 2 novembre. Dominique Liccia est un artiste qui explore les possibilités d’une peinture brute et exubérante. Michel Macréau, lui, a une gestuelle qui évoque le graffiti, une force pulsionnelle qui déforme, des couleurs d’une sensibilité exacerbée... Quant à Jean-Michel Basquiat, son art reste empreint de ses graffitis du début.

■ MUSÉE MARC CHAGALL Avenue du Dr Ménard. Ouv. tlj. sauf

• 10 ans du Théâtre de la Photographie et de l’Image à travers ses collections Du 11 décembre au 14 février 2010. Cet anniversaire est l’occasion de montrer une partie de la collection permanente constituée au fil des années.

■ VITRINES DE L’ATELIER DU MAMAC Place Yves Klein. A voir

en continu et en accès libre. • Olivier Nottellet Du 17 octobre au 17 janvier 2010. “La belle et le tas d’or”. Comme un conte ou une parabole, les deux vitrines du Mamac s’articulent sur des questions de représentation, d’échelle, d’absurde.

SAINT PAUL ■ FONDATION MAEGHT 633 chemin Gardettes. Ouv. tlj. 10h

12h30 et 14h30 à 18h. Tarif 11€, TR 9€, grat. - 10 ans. 04 93 32 81 63 • Miro en son jardin Jusqu’au 8 novembre. 250 œuvres, peintures et sculptures majeures - dont certaines jamais montrées au grand public - illustrent l’histoire d’un lien profond entre la famille Maeght et Joan Miro, monstre sacré de l’Art du XXème siècle et artiste pleinement impliqué dans la création de la Fondation.

VALLAURIS ■ CENTRE VILLE Ouv. tlj. de 10h à 19h. Tarif 3,25€, TR. 1,70€.

Grat. le 1er dim. du mois, - 18 ans. 04 93 63 82 58. • “Les Massier, côté cour côté jardin” Jusqu’au 2 novembre. Entièrement consacrée à la famille Massier, cette exposition se tient dans plusieurs espaces durant l’été et l’automne 2009. Le musée Magnelli abrite un ensemble de céramiques historiques, la salle Eden évoque les barbotines de la fin du XIXème siècle, la chapelle de la Miséricorde accueille une installation de Cédric et Céline Massier, et enfin un circuit de visites à Vallauris Golfe Juan permet aux visiteurs de retrouver les traces architecturales de cette famille.

VENCE ■ CHÂTEAU DE VILLENEUVE 2 place du Frêne. Ouv. du mar.

mar. et jf. de 10h à 17h. Tarif 8,50€, TR. 6,50€. Grat. - 18 ans et le 1er dim. du mois. 04 93 53 87 20. • Céleste Boursier-Mougenot Du 7 novembre au 8 février 2010. “Vidéodromes”. Avec ses oiseaux guitaristes, ses chaises-piano, ses porcelaines tintinnabulantes et autres inventions sonores, l’œuvre de Céleste Boursier-Mougenot s’inscrit délibérément dans l’univers de la musique.

au dim. sauf jf. de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Tarif 5€, TR. 2,50€. 04 93 58 15 78. • De Dada à demain L’esprit Chave - Biographie intime d’une collection 1947-2009 Jusqu’au 1er novembre. Plus de 60 artistes découverts par Alphonse Chave.

■ MUSÉE MATISSE 164 avenue des Arènes. Ouv. tlj. sauf mar. et jf. de 10h à 18h. Entrée libre. 04 93 81 08 08. • Les photographes de Matisse Du 26 octobre au 8 janvier 2010. Une quarantaine de photographies nouvellement acquises.

■ CHÂTEAU DES BAUMETTES-ESPACE CULTUREL ANDRÉ

■ THÉÂTRE DE LA PHOTOGRAPHIE ET DE L’IMAGE Boulevard

Dubouchage. Ouv.du mar. au sam. de 10h à 18h. Entrée libre. 04 97 13 42 20. • André Kertész Jusqu’au 22 novembre. “Le double d’une vie”. L’exposition réalisée à partir d’une centaine de photographies sélectionnées dans le fonds Kertész, s’articule en cinq sections. L’œuvre de Kertész colle doublement à sa vie : à ce qu’il a vu et à ce qu’il a éprouvé. Elle est sincère, fidèle, profonde, au point que toute photographie semble être le double parfait de la présence de l’auteur.

62 l’officiel des loisirs côte d’azur

VILLENEUVE LOUBET MALRAUX 456 avenue du docteur Lefebvre. Ouv. du lun. au sam. de 9h à 19h. Entrée libre. 04 93 73 08 82. • Une année aborigène Du 23 octobre au 17 décembre. Exposition de peintures aborigènes contemporaines. Les peintures représentées, souvent inédites, sont pleinement représentatives d’une expression artistique multimillénaire, redécouverte durant le dernier quart du vingtième siècle.

■ MUSÉE ESCOFFIER DE L’ART CULINAIRE 3 rue A. Escoffier. Ouv. du lun. au ven. de 14h à 18h. Fermé en novembre. Tarif 5€, TR. 2,50€, grat. - 11 ans. 04 92 02 66 16. • Le Chef ?... C’est Elle ! Jusqu’au 31 octobre. Découvrez le fabuleux destin des femmes en cuisine.

3e de couv menton:1

17/09/09

15:11

Page 1

AP MIC 138 x 215:Mise en page 1 01/09/09 11:26 Page1

CIRQUE

DANSE

MUSIQUE

THÉÂTRE

COMÉDIE

MADE IN CANNES Ville de Cannes - Département communication - Numéro de licence : 3-13-88-85

©JJL Fernandez

SAISON 2009/2010

www.madeincannes.com Un événement Ville de Cannes - Direction des affaires culturelles