LIVRES OECD iLibrary
De l’aide pour le commerce Alors que les efforts s’intensifient pour relancer les négociations du Cycle de Doha sur le développement, actuellement au point mort, le commerce international, et plus précisément sa relation avec l’aide au développement et avec la croissance dans les pays pauvres, suscite une attention de plus en plus vive. Comme les fondateurs de l’OCDE l’ont affirmé il y a 50 ans, le commerce est un puissant moteur de développement économique et, en tant que tel, peut contribuer à faire reculer la pauvreté. Cependant, les efforts entrepris pour accroître les échanges commerciaux dans les pays en développement sont souvent entravés par des contraintes d’ordre intérieur, en particulier
le manque d’infrastructures économiques appropriées, ainsi que par des obstacles de nature institutionnelle et organisationnelle. L’ouvrage intitulé Trade for Growth and Poverty Reduction est centré sur l’initiative Aide pour le commerce, lancée en 2005 par l’Organisation mondiale du commerce. Ce rapport met en évidence les quatre objectifs principaux des programmes d’aide pour le commerce : accroître les flux d’échanges, diversifier les exportations, améliorer la capacité des pays de commercer avec le reste du monde et assurer un lien avec les activités économiques nationales. Les décideurs doivent détecter les problèmes auxquels ils risquent d’être confrontés dans leurs propres pays en associant différentes méthodes, qui vont de la tenue de consultations avec les parties prenantes à la comparaison avec d’autres pays, en passant par l’analyse de l’ensemble de la chaîne de valeur. Une fois ces obstacles répertoriés, toute
mesure visant à les éliminer doit être adaptée aux besoins particuliers du pays, l’accent étant mis sur les secteurs dans lesquels les plus pauvres travaillent. Cela contribuera à renforcer la capacité de production, à réduire la vulnérabilité et à améliorer l’intégration dans les marchés régionaux et mondiaux. Cependant, pour que la stratégie prônée dans le cadre de l’initiative Aide pour le commerce porte ses fruits, elle doit reposer sur la coopération internationale et aller de pair avec des mesures dans d’autres domaines, l’éducation et la formation par exemple, et la mise en place d’un système de protection sociale. Les pays en développement sont aujourd’hui à l’origine d’entre un quart et un tiers des courants d’échange mondiaux. En les aidant à améliorer leurs mécanismes commerciaux, les pays de l’OCDE pourraient bien au final s’aider eux-mêmes. ISBN 978-92-64-10105-0
BON DE COMMANDE Abonnez-vous à L’Observateur de l’OCDE. Tarif spécial pour deux ans disponible sur www.observateurocde.org/abonnement.html
Oui, je souhaite m’abonner à L’Observateur pour 6 exemplaires et le supplément L’OCDE en chiffres d’une valeur de € 20.
€ 69 US$ 90 £ 47 ¥ 9 700
L’abonnement débutera avec le prochain numéro. La version anglaise est envoyée automatiquement aux abonnés sauf indication contraire. Version anglaise ISSN 0029-7054 Version française ISSN 0304-3398
Commandez vos publications en ligne : www.oecd-ilibrary.org/fr, ou demandez les nouvelles publications qui vous intéressent dans cette section à l’une des adresses ci-dessous. Nom Organisation
Téléphone Profession
Adresse
Fax E-mail
Code postal, Ville et Pays Signature
Pour les États-Unis Turpin Distribution, The Bleachery, 143 West Street, New Milford, Connecticut 06776 USA Tel : (1) 800 456 6323, Fax : (1) 860 530 0039, Email : oecdna@turpin-distribution.com Pour le reste du monde Turpin Distribution Services Ltd., Stratton Business Park, Pegasus Drive, Biggleswade, Bedfordshire SG18 8QB, UK Tel : (44) 1767 604 960 Fax : (44) 1767 604 640 E-mail : oecdrow@extenza-turpin.com
70
Date
Règlement Chèque/Mandat postal ci-joint (à l’ordre de l’OCDE) Carte de crédit VISA/MasterCard/American Express TOTAL À PAYER Nº de carte
Date d’expiration