Odense Blomsterfestival Program 2015

Page 1

13.-16. AUGUST 2015

Fyens Stiftstidende og Fyns Amts Avis lørdag den 9. august 2015

En rose til Carl Nielsen

niver s lsens U l Nie Car

Odense Blomsterfestival


Indhold 04 Jytte Abildstrøm åbner årets blomsterfestival 06 Carl Nielsens fynske univers 08 Carl Nielsen får opkaldt en rose efter sig 12 Komponist og festival er et perfekt match

12

15 Årets program 20 Mød arkitekten bag udsmykningen på Flakhaven 22 Orkidéklubben gør domkirken smukkere 24 Oplev Carl Nielsens hjem på festivalen - i miniudgave 26 Blomster sælges på havnen efter festivalen 28 Mød landets største leverandør af kontorplanter

20

30 Konkurrence med kamera

Odense Blomsterfestival Tillæg til Fyens Stiftstidende og Fyns Amts Odense Bloms Avis den 9. august 2015. terfest ival Oplag: 63.000 Tryk: Jysk Fynske Mediers Trykkeri. Redigering og layout: Andreas Leer Scharnberg En rose og Magnus til Carl N ielsen Gersbo-Møller. Forsidecollage: Leif Nørmark Sørensen 13.-16. AUGUST 2015

Amts Avis

lørdag den 9.

august 2015

elsens Univer Carl Ni s

Fyens Stiftst idende og Fyns

28 - skal DIN virksomhed også klædes på?

Sorøvej 9 . 4200 Slagelse Tlf. 5852 9494 www.dan-reklame.dk

2 Odense Blomsterfestival

B2B, profilbeklædning, reklame- og gaveartikler


t e k k i l b e j ø s g u n p a F m y l O med

T E D N I V A R E M A K

Deltag i den store fotokonkurrence på Odense Blomsterfestival og vind et Olympus Stylus 1 kamera. Lån et Olympus kamera gratis på Odense Blomsterfestival. Det eneste du skal gøre er at fremvise billed id. Mød Olympus ved Domkirken, stand 14


Farverig kvinde åbner festival Jytte Abildstrøm åbner blomsterfestivalen og navngiver samtidig en Carl Nielsen-rose. Den 81-årige skuespiller og foredragsholder har altid været betaget af både blomster og Carl Nielsens univers af sange og melodier. I åbningsceremonien foran rådhuset deltager også borgmesteren og Odense Symfoniorkester Siden Jytte Abildstrøm var en lille pige, har hun holdt af blomster og lyttet til Carl Nielsens sange. Som 81-årig er farverige Jytte Abildstrøm inviteret til at åbne Odense Blomsterfestival. Kronprinsesse Mary og andre kendte har tidligere gjort det samme. Åbningen af Odense Blomsterfestival 2015 finder sted om eftermiddagen torsdag 13. august på Flakhaven foran Odense Rådhus, hvor også borgmester Anker Boye taler ved arrangementet, hvor Jesper Buhl fra Den Fynske Opera er konferencier, og hvor Odense Symfoniorkester spiller musik af Carl Nielsen. I dag har skuespilleren, foredragsholderen og den tidligere teaterchef Jytte Abildstrøm blomster i sin lille for- og baghave i det bofællesskab for 100 familier, hvor hun har boet siden dets oprettelse for 15 år siden. Bebyggelsen, hvor beboerne satser på at dyrke flest mulige grøntsager økologisk, ligger ved Roskilde.

- Jeg er medlem nummer syv, men jeg har lige fra barnsben haft en kobling mellem natur og mennesker. Da jeg var et år, fik mine forældre et halvt hus i Vanløse med en lille have, hvor vi havde frugttræer og frugtbuske. For mange var det jo nødvendigt med et bidrag fra haven. Men vi havde også blomster, og om sommeren var min bror og jeg på ferie på en stor gård på Stevns, og der udvikledes min respekt for, hvordan maden skabes, og i deres store have legede vi og nød de mange blomster. Jeg kan tydeligt se det hele for mig. Og hjemme i hovedstadsområdet var Jytte Abildstrøm også interesseret i blomster og fik som cirka 11-årig en præmie, fordi hun havde samlet og presset flest forskellige blomster fra den nærliggende park. - Jeg gik meget op i blomster og holder som sagt stadig meget af dem. En gulerodstop og rødbedeblade er også smukke. Sammen med blomster bliver man opløftet og får lyst til at værne om den skønhed, na-

turen giver. Så det gælder om at værne om Moder Jord og hendes gaver.

En rose i baghaven

Da Jytte Abildstrøm flyttede ind i bofællesskabet nær den sidste togstation før Roskilde set fra København, fik hun en rose til sin lille baghave. - Jeg ved ikke, hvad den hedder. Men den giver de mest bedårende, lyserøde blomster hvert år. Det glæder mig. Jeg har også Astrid Lindgren-roser. Roserne i min have er nok yndlingsblomsterne. Men jeg holder også meget af magueritter, pelargonier og valmuer. Pelargonierne har jeg i min vindueskarm, og det samme havde min mor, husker jeg. Også i barndommen lyttede Jytte Abildstrøm til fynske Carl Nielsens musik og sange. - Musik, blomster og poesi hænger sammen. Derfor er jeg glad for at være inviteret til at være med til at åbne blomsterfestivalen i Odense, fortæller Jytte Abildstrøm fra sit hjem ved Roskilde. Carl Nielsen blev født i Nr. Lyndelse for 150 år siden og blev en verdensberømt komponist.

150-året for hans fødsel er anledning til, at han er temaet for årets blomsterfestival, der afsluttes med et plantesalg mandag 17. august klokken 14. Af Steen Højgaard sh@fyens.dk

arkivFoto: CarsteN buNdgaard

Alle kan tegne forsikringer hos os! www.garfors.dk

Vi støtter Odense Blomsterfestival 2015 4 Odense Blomsterfestival

Åbning med opera og roser Åbningen af Odense Blomsterfestival finder sted torsdag 13. august kl. 17 på pladsen foran Odense Rådhus. Skuespiller, instruktør og tidligere teaterchef Jytte Abildstrøm holder åbningstalen, og borgmester Anker Boye taler også ved arrangementet, hvor Jesper Buhl fra Den Fynske Opera er konferencier, og hvor Odense Symfoniorkester spiller musik af Carl Nielsen. Også Odense Domkirkes klokkespil vil bidrage til de musikalske festligheder. For folkelige, festlige og fornøjelige Jytte Abildstrøm venter der samtidigt en særlig ekstraopgave under åbningsceremonien, for hun skal navngive den nye Carl Nielsen TM-rose fra Poulsen Roser A/S. Rosen er udviklet i anledning af 150-året for Carl Nielsens fødsel på Fyn, og hans univers er derfor temaet for årets blomsterfestival.

Kronprinsesse Mary har tidligere åbnet blomsterfestivalen i Odense. arkivFoto: Nils MogeNseN svalebøg


Olympus Guidet Foto tur Torsdag: Kl. 18.30 H.C. Andersen ruten Fredag: Kl. 11.00 H.C. Andersen ruten Kl. 15.00 Carl Nielsen ruten Kl. 17.00 H.C. Andersen ruten Lørdag: Kl. 11.00 Carl Nielsen ruten Kl. 14.00 H.C. Andersen ruten Søndag: Kl. 11.00 Carl Nielsen ruten Kl. 14.00 H.C. Andersen ruten

Olympus arrangerer i samarbejde med Odense Blomsterfestival flere guidede ture til de forskellige stande på årets festival. Vi udlåner kameraet GRATIS til turen og sender en foto guide med på turen. På H.C Andersen ruten kan du bl.a. se Lotzes have, Orkidéklubben Fyn og Flakhaven. På Carl Nielsen ruten kan du bl.a. se Brandts Passage, Vintapperstræde og Gråbrødre Kloster Kirke. Fælles for alle turene er at du skal møde op ved Olympus fotovogn ved Domkirken, stand 14, 30 min før afgang for registrering samt udlevering af udstyr. Der er max 30 pladser med først til mølle princippet for tilmelding. Alle de billeder der bliver taget kan deltage i den store konkurrence om at vinde et kamera. HUSK billede-id til registreringen.


Carl Nielsens fynske univers Carl Nielsen voksede op på landet under beskedne kår. Som ung var han på nippet til at blive købmand, men musik i hjemmet, talent og ikke mindst skæbnens gunst var skyld i, at handelskarrieren gik fløjten. I stedet blev Carl Nielsen Danmarks største komponist En polka i A-dur var den første komposition, Carl Nielsen skrev. Han var ni år og spillede melodien til en fest, hvor han optrådte med sin far og hans spillemandsvenner. Det var ikke kun for sjov, at Carl Nielsen lærte at spille violin, for han voksede op i et hjem, som var afhængig af indtægten fra familiens spillemandsjob. Karsten Eskildsen er tidligere leder af Odense Bys Museer og forfatter til bogen ”Carl Nielsen - livet og musikken”. Ifølge ham er der ingen tvivl om, at uden Carl Nielsens fynske barndom havde Danmark ikke kendt til melodier som ”Jeg ved en Lærkerede” eller symfonier som for eksempel ”Espansiva”. - Hvis ikke Carl Nielsen havde haft de vilkår, han havde som dreng, ville han ikke være blevet musiker og komponist, konstaterer Karsten Eskildsen.

Almindelig barndom

Carl Nielsen blev født for 150 år siden i Sortelung uden for den lille fynske landsby Nørre Lyndelse. Han var nummer syv ud af en søskendeflok på 12 og voksede op under beskedne økonomiske kår. Hans far, Niels Jørgensen, der blev kaldt Niels Maler, tjente penge som daglejer og arbejder, men også som spillemand. Selv om Carl Nielsen havde en barndom som så mange andre på landet i den tid, kom det til at have afgørende betydning, at hans fars levebrød i høj grad var musik. For det første, fordi der var instrumenter i hjemmet. Carl Nielsen lærte allerede som otteårig at spille violin, men spilleriet havde et prak-

tisk formål. Præcis på samme måde, som hvis man skulle vogte høns. - Carl Nielsen lærte at spille for at tjene penge. Det var en integreret del af økonomien i barndomshjemmet, forklarer Karsten Eskildsen.

Status i musikken

Sammen med sine brødre spillede den unge musiker ved festlige lejligheder. Spillejobbene gav penge, men også uundværlig erfaring. - Carl Nielsen oplevede, at det gav hans far en vis status at være spillemand. Niels Maler kunne en ekstra ting. Han kunne spille og være midtpunkt for festligheder. Derfor lærte Carl Nielsen showmanship derhjemme, fortæller forfatteren Karsten Nielsen. Talent - men især skæbnens tilfælde - var med til at skabe en af Danmarks mest markante skikkelser i musikkens verden. For selv om Carl Nielsen var en dygtig ung musiker, lå det ikke i kortene, at han ville gøre karriere inden for musikken. Da han blev konfirmeret, skulle han ud at tjene og blev lærling hos en købmand i Ellinge. - Hvis vi forestiller os, at Carl Nielsen var blevet glad for at være i købmandslære og måske var blevet kæreste med en eventuel datter, er der overhovedet ikke noget, der tyder på, at han var trukket i musikretningen, forklarer den tidligere museumsleder. Men købmanden i Ellinge gik konkurs, og Carl Nielsen var tvunget til at finde en ny læreplads. Som 14-årig blev han militærmusiker ved 16. bataljon i Odense. Fra den dag var han professionel fuldtidsmusiker. Han tjente penge ved at spille musik, og det lagde vejen for ham. Hans løn bestod af to kroner og 95 øre samt et ottepundsbrød hver femte dag. I Odense købte Carl Nielsen et klaver og tog violinundervisning. Ligesom H.C. Andersen havde gjort før ham, tog Carl Nielsen som 16-årig en enkeltbillet til Køben-

havn, hvor han begyndte at studere på Københavns Musikkonservatorium. Derfra tog hans karriere fart. Inden Carl Nielsen døde som 66årig, nåede han at skrive nogle af Danmarks mest kendte symfonier, operaer og folkekære sange. - I Carl Nielsens musik ligger der en respekt for den opvækst, som han har haft, mener Karsten Eskildsen. En opvækst, som Carl Nielsen selv har været meget bevidst om. Blandt andet derfor udgav han i 1927 en selvbiografisk erindringsbog, ”Min fynske barndom”, der handler om hans opvækst på Fyn. Fejringen af 150-året for Carl Nielsens fødsel har været i gang på Fyn i flere måneder. Odense Blomsterfestival har valgt at lade den fynske komponist være tema for årets udstilling. Som en særlig hyldest bliver en ny rose opkaldt efter Carl Nielsen. Af Mette Pørtner Jensen mepje@fynskemedier.dk

Carl Nielsens barndom Carl Nielsen, født 9. juni 1865 i Sortelung nær landsbyen Nørre Lyndelse. Som barn lærer han at spille violin og spiller ved festlige lejligheder med sin far, Niels Maler, der var spillemand. I 1874 skriver Carl Nielsen sin første komposition: Polka i A-dur.

Carl Nielsen bliver konfirmeret i 1879 og kommer i købmandslære. Samme år bliver han optaget i regimentsorkestret ved 16. bataljon i Odense, hvor han spiller signalhorn og alt-basun. I 1883 bliver han optaget på Københavns Musikkonservatorium.

Foto: PolFoto

6 Odense Blomsterfestival


MILJØTELTET

DEN GRØNNE OASE Kom og leg i miljøteltet

I VandCenter Syd, Fjernvarme Fyn og Odense Renovation arbejder vi for at give dig vand, varme og en ren by – og for at passe på natur og miljø. Kom og prøv sjove aktiviteter for hele familien i vores miljøtelt Den Grønne Oase bag rådhuset ved siden af den røde boks.

Byg en båd

Byg din egen båd af genbrugsmaterialer.

Vandbar

Smag vandet direkte fra undergrunden.

e Brug all føl, er dine sans g lyt smag o

Få 13 rigtige i affaldssortering.

Den højeste skorsten Byg den højeste skorsten af legoklodser.

Test din viden om bæredygtige løsninger.

Skid til måls Prøv et spil lortebasket.

Musik i skoven Send dine ønsker til vejrs i nodeskoven.

Fjernvarme Fyn leverer varme til dit hjem. Det er vores opgave, at du får energi så billigt som muligt. Derfor bruger vi blandt andet overskudsvarme fra industrivirksomheder. Vi arbejder hele tiden på at gøre tingene endnu mere effektive og miljørigtige – den gode nyhed er, at det også kan spare dig penge.

Vi gør genbrug til en sport

Genbrugsstation Quiz

Det er godt, der findes fjernvarme

Kom og få mere viden om bæredygtighed

Sjov o med vang alvor d, og affavarme ld

Odense Renovation håndterer affaldet fra Odenses borgere. Vi tømmer skraldespande, holder gaderne rene, driver Odense Nord Miljøcenter – og byens 8 genbrugsstationer. Vi arbejder for en bæredygtig nutid og fremtid – og for at gøre genbrug til en sport, alle kan være med til!

VandCenter Syd leverer rent drikkevand til 155.000 borgere i Odense, og vi tager hånd om spildevandet i både Odense og på Nordfyn. Vi værner om det rene vand – fra kilden til din vandhane, og fra dit afløb til vi sender det rensede spildevand tilbage til naturen igen.


Carl Nielsen kommer i fint selskab hos Poulsen Roser, for flere andre kendte personligheder har f책et opkaldt en rose efter sig. Udover Dronning Margrethe, Kronprinsesse Mary og prinsesse Marie deler blandt andre H.C. Andersen, Astrid Lindgren og Ingrid Bergman navn med en rose fra Poulsen Roser, som har administration i Fredensborg og testcenter i Nr. Broby. Foto: Jens Wognsen


En r se til

Carl Nielsen

Det er ikke mange, der får en rose opkaldt efter sig. Men Carl Nielsen er ikke som de fleste, og i forbindelse med Odense Blomsterfestival forærer Poulsen Roser ham en rose, der ved åbningen officielt bliver navngivet af Jytte Abildstrøm Carl Nielsens mormor hedder Tivoli 150. Og hans farfar hedder Marselisborg. Sådan er det i hvert fald for den helt særlige rose, der ved åbningen af Odense Blomsterfestival officielt bliver navngivet ”Carl Nielsen” af skuespiller Jytte Abildstrøm. Det fortæller Ghita Krage, markedsføringsansvarlig ved Poulsen Roser A/S, der har sit hovedsæde i Fredensborg og sit testcenter i Nr. Broby. Det tager typisk fem til otte år for Poulsen Roser at udvikle en ny rose, men beslutningen om at gå i gang med arbejdet denne gang var ifølge Ghita Krage ikke svær at træffe. - Carl Nielsen er den største komponist inden for dansk klassisk musik og en del af vores kulturarv. Hans

Carl Nielsen er en Hybrid Tea Poulsen-rose. Den har en smuk farve, der changerer mellem gul og lyse orangetoner. De store velformede blade holder farven godt, og blomstringen gentager sig fra tidlig sommer, og indtil frosten sætter ind. Ghita Krage, Poulsen Roser A/S

navn har genklang både nationalt og internationalt, og Odense Blomsterfestival er en begivenhed med fest og farver. Det er klokkeklart, at vi gerne vil bidrage til at fejre Carl Nielsen og hans 150-årsfødselsdag med en rose, siger hun.

I fint selskab

Det er ikke første gang, at Poulsen Roser skænker sådan en rosengave, for Carl Nielsen kommer i fint selskab. Poulsen Roser, som udmærker sig på verdensplan med deres forædling og udvikling af roser, har opkaldt roser efter flere andre store personligheder. Kronprinsesse Mary og prinsesse Marie fik hver deFortsættes side 10

Odense Blomsterfestival 9


Poulsen Roser er verdensførende inden for forædling og udvikling af roser og udvikler hvert år 5-20 nye sorter. Det tager typisk fra fem til otte år at udvikle en ny rose. Første trin i udviklingen handler om krydsbestøvning, frøsåning og derefter test efter test for at sikre sig, at kun de bedste og sundeste roser bliver udvalgt til at komme på markedet. Foto: Poulsen RoseR A/s

Fortsat fra side 9 res rose i bryllupsgave i sin tid, ligesom Dronning Margrethe, H.C. Andersen, Victor Borge, Claus Dalby, Astrid Lindgren og Ingrid Bergman har fået en rose opkaldt efter sig. Disse roser er populære og elskede, både i Danmark og i udlandet. - Carl Nielsen er en Hybrid Tea Poulsen-rose. Den har en smuk farve, der changerer mellem gul og lyse orangetoner. De store velformede blomster holder farven godt, og blomstringen gentager sig fra tidlig sommer, og indtil frosten sætter ind. Den er meget hårdfør og bliver kun flottere og mere livskraftig med tiden, forklarer Ghita Krage. Hun lægger ikke skjul på, at Poulsen Roser selvfølgelig også får noget

10 Odense Blomsterfestival

god opmærksomhed ved at udvikle en Carl Nielsen-rose. - Det giver os en fin knage at hænge rosen på. Vi bladrer som regel lidt frem i kalenderen og ser på, hvilke store begivenheder vi vil have i de kommende år. Og så giver det os jo også lejlighed til at vise vores glæde ved Carl Nielsen og give en gave. For en rose er en fantastisk gave at give den holder i mange år, og den har en historie og en symbolsk betydning, den skaber glæde og kærlighed, forklarer Ghita Krage og tilføjer, at komponistens glade sommerrose bliver 100-150 cm høj. Forud for dette resultat ligger der mange års arbejde med krydsbestøvning, frøsåning og test efter test for at sikre, at kun de bedste og sundeste roser kommer på mar-

kedet. Det omhandler noget med pensler og pollen, frøhvile og en længere botanisk snak om rosernes hunlige og hanlige organer.

Stress i potten

Poulsen Roser udvikler mellem fem og 20 forskellige sorter hvert år. - Det er et nåleøje, roserne skal igennem for at komme ud på markedet. Vi udvikler roserne ud fra kriterier som skønhed, rosens farve og rosens sundhed. De skal se pæne og kompakte ud, være velformede, og så skal de kunne holde til at komme i produktion, hvorfor vi tester dem i forskellige klimaer i flere verdensdele. Og vi stresser dem både på friland og i potter for at

sikre højst mulig kvalitet, fortæller Ghita Krage. - Han kom igennem nåleøjet, siger Ghita Krage og hentyder til Carl Nielsen. - Mit råd er at plante Carl Nielsen-rosen ved terrassen, hvor man kan nyde rosen. Den skal have sol, og så skal den ligesom andre roser vandes grundigt, når den kommer ud af potten og bliver plantet i jorden. Det er meget vigtigt, at den ikke tørrer ud i starten. Så hvis man planter rosen nu, skal man vande den indtil efteråret. Herfra kan man lade vejr og vind klare resten, siger hun og tilføjer: - Det er ikke svært at holde roser, hverken indenfor eller udenfor. Af Lena Skov Jakobsen lesj@jfmedier.dk

Poulsens bedste råd Den optimale placering af roser er i fuld sol eller et sted, hvor der er sol i minimum seks timer. Roser kan plantes i helt almindeligt muld/lerholdigt havejord Hvis man ønsker masser af blomster og sunde planter, bør man gøde sine roser tre gange årligt : 1) i slutningen af marts, hvor de skal sætte nye skud, 2) når de står i knopper og 3) efter første blomstring I princippet bestemmer man selv, om man vil beskære sine roser eller ej. Men man bør som minimum fjerne døde og for gamle grene i slutningen af april, da det skæmmer planten og røger risikoen for sygdomme.


Odense Blomsterfestival 2015

Vintapperstræde ligger i hjertet af Odenses historieske centrum Odense Blomsterfestival har skabt et mix af stemninger fra Provence og Sydengland i Vintapperstrædes charmerende handelsgade som har et bredt udvalg af små hyggelige butikker og restauranter.

Her er der lidt bedre tid, lidt kortere til smil, lidt mere hygge. De handlende tager sig tid til hver enkelt kunde og Gade­ foreningen samler strædet og sørger for en god stemning med hyggelige arrangementer året rundt. iver s lsens Un l Nie Car

Vintapperstræde glæder sig til at byde alle velkommen – og sammen med årets Blomster­ festival viser strædet sin aller smukkeste side frem. ODENSE 13.-16. AUGUST 2015

BLOMSTERFESTIVAL www.blomsterfestival.dk


Det perfekte match At koble Odense Blomsterfestival 2015 sammen med den 150-årige Carl Nielsen er et perfekt match. De to nationale og internationale begivenheder smedes i år sammen af festivalens sekretariatsleder Henrietta Rasmussen, der gør en dyd ud af konstant at tænke fremad og fylde Odense med glæde, fest og farver

På latin hedder hendes yndlingsblomst Strelitzia. På svensk bliver den farverige skulptur af en blomst kaldt papegøjeblomsten. Og svenskfødte Henrietta Nickolina Rasmussen, sekretariatsleder for Odense Blomsterfestival, er måske også lidt af en selskabspapegøje selv. I hvert fald nyder hun, at der er liv og mennesker omkring hende. Der skal ske noget. Og det må man sige, der gør, særligt her i dagene op til åbningen af Odense Blomsterfestival 2015. Hendes anden blomsterfestival. - I år bliver Odense Blomsterfestival en symfoni af blomster og oplevelser, der fører gæsterne ind i Carl Nielsens univers, forklarer hun. Temaet var fastlagt allerede før, Henrietta Rasmussen blev ansat som sekretariatsleder i den private forening, som Odense Blomsterfestival er, men hun er meget begejstret for valget. - Alle temaer er gode, og efter kreativ pingpong kommer der altid en masse idéer på bordet for, hvordan temaet skal udfolde sig. Men Carl Nielsen matcher blomsterfestivalen perfekt, da begge begivenheder er nationalt og internationalt kendt, siger Henrietta Rasmussen, som selv har researchet en del på Carl Nielsen og hans liv som barn og voksen. - Han har en fantastisk historie, og til Flakhaven har vi valgt at lade os inspirere af hans opera ”Maskarade”. Den er fyldt med glæde, fest og farver, siger Henrietta Rasmussen og lader endnu en gang smilet spejle sig i de blå øjne.

Tilfældigheders spil

Men det er gæsterne, gartnerne og sponsorernes øjne, Henrietta Rasmussen ser for sig det meste af tiden. For hendes vision er, at alle parter skal føle, at de får noget ud af at være med i Odense Blomsterfestival. - Man skal finde inspiration, råd og vejledning. Og man skal få en oplevelse med hjem. Og noget wauw. Det er det vigtigste for mig, siger hun og tilføjer, at man altid kan diskutere, om der er nok wauw. Men det er svært at gøre alle tilfredse, når byens blomsterfestival tiltrækker over 200.000 gæster hvert år.

12 Odense Blomsterfestival

Han har en fantastisk historie, og til Flakhaven har vi valgt at lade os inspirere af hans opera ”Maskarade”. Den er fyldt med glæde, fest og farver. Henrietta Nickolina Rasmussen, sekretariatsleder for Odense Blomsterfestival

Henrietta Rasmussen har dog en rigtig god mavefornemmelse. Det kommer til at gå godt, og hun sover derfor også fint om natten. I hvert fald bedre end sidste år, hvor hun var ny på posten og havde mindre tid til at få styr på alle detaljer. Men hun har forudsætningerne for at gøre et godt stykke arbejde. Og erfaringen. Med en barndom bag disken i forældrenes havecenter i Eneryda i Småland har hun selv haft fingrene i jorden. Hun har besøgt svenske og danske gartnerier og havecentre med sin danske far, arbejdet hos S.T. Blomster i Stige, hos Bøg Madsen med planteeksport og som konsulent for virksomheder, der skal på messe. Hun siger, at det er tilfældigheders spil, der har gjort, at hun er endt netop her, men ikke desto mindre drager hun i dag nytte af samtlige erfaringer, når hun står i spidsen for Odense Blomsterfestival. - Jeg planlægger, søger tilladelser og finder udstillere, koordinerer alt, hvad der hører til for deltagelsen, holder øje med økonomien og budgettet, står for markedsføring og koordinering af teams til op- og nedtagning. Jeg finder sponsorer og samarbejdspartnere. Og jeg laver en handlingsplan, så alt klapper for alle parter, både udstiller og gæst, forklarer Henrietta Rasmussen.

Levende materialer

Hendes store drøm om Odense Blomsterfestival er at fylde byen med blomster til bristepunktet. At der vil være flere fantastiske blomsterudsmykninger gennem

hele byen. Hele gågaden. - Men det er fysisk umuligt i gågaden, da vi også skal tage hensyn til butikker, spisesteder og de gående, siger Henrietta Rasmussen. Nej, indtil videre holder blomsterfestivalen sig til bestemte områder i byen. Men her er der også udfordringer. - Det er jo levende materialer, vi arbejder med. Blomsterne skal vandes, omkostningerne skal holdes nede, tiden skal passes, og der skal tages højde for for meget blæst, for høj varme, regnskyl, ødelæggelser og tyveri om natten, forklarer Henrietta Rasmussen, der med erfaringerne fra sidste års blomsterfestival har taget alle tænkelige forholdsregler og blandt andet hyret nattevagter.

Gaven til sig selv

Vejret er dog svært at kontrollere og lægge ind i handlingsplanen. - Det må bare gerne være, som det har været denne sommer. Rigtig dansk sommer, siger Henrietta Rasmussen. Så vil hun måske også få tid til at få et stort, personligt ønske til at gå i opfyldelse. - Jeg vil så gerne komme rundt på festivalen i år. Sådan rigtigt rundt og snakke med alle udstillere. Og se gæsternes reaktioner. Snakke med dem. Jeg glæder mig til at se gæsterne gå rundt med lånte Olympuskameraer og zoome ind på blomsterne, se, hvordan folk tager imod de nye guidede ture og til at se, når verdens største Kalanchoe-gartner deler ”brændende kærlighed” ud i gaderne. Henrietta Rasmussen har arbejdet et helt år på dagene fra den 13. til den 16. august, og den rundtur i byen vil være hendes gave til sig selv. Men det kræver, at alt klapper. Derfor arbejder hun ofte i de sene nattetimer. Og af og til i weekenderne. Og om hun får Strelitzia at se i mængden af farverige blomsterudsmykninger? Det ved hun ikke. For det bestemmer gartnerne. Men Carl Nielsen vil være der. I al sin pragt. Af Lena Skov Jakobsen Foto: Jensen Wognsen lesj@jfmedier.dk, foto@fyens.dk


Blå Bog

Henrietta Nickolina Rasmussen, født den 17. april 1973 i Växjö, Småland i Sverige. Faderen Viggo er gartneruddannet og fra Odense. Moderen er svenske Eva. Henrietta har en lillesøster, Paulin. Opvokset med job i familiens havecenter i Eneryda. Familien har beholdt et sommerhus på Nordfyn, og det er indirekte årsag til, at Henrietta kom til Fyn, for her mødte hun en dansk fyr, som hun blev kæreste med. I Danmark har hun haft skiftende job som pædagogmedhjælper, gartneriansat, eksportkonsulent (Bøg Madsen 1995-2005), markedschef Idebox og senest som key account manager ved LJ-Udstillinger i Årslev. Bor i dag i Næsby og har en kæreste. Den franske mastiff, en Harley og ski er de store fritidsinteresser. Hun elsker sine sidstkøbte skistøvler, Atomic Hawx 130, hun købte i Frankrig for to år siden og benytter enhver lejlighed til at få dem brugt. Faktisk havde hun søgt ind på skilærerskolen i Sverige og var blevet optaget som en af de 25 studerende, da hun besluttede sig for at flytte til Danmark som 19-årig. Fra 1. februar 2014 leder af Odense Blomsterfestival, der i år holdes fra torsdag den 13. til søndag den 16. august. Festivalen besøges af over 200.000 gæster og har kronprinsesse Mary som protektor.

Odense Blomsterfestival 13


W W W. O L E LY N G G A A R D . D K

Odense Blomst Blomsterfestival 2015

D E S I G N : C H A R LOT T E LY N G G A A R D

Vind flottte præmiier!

Hvor er byens floottestte udsmykning 20015? Du er med til at afgøre hvor årets flottteste udsmykning tiil Blomsterfestivalen er i år, samt hvem der skal kåres til Årets Gartner 2015. 1. præmie: Gavekort Magasin kr. 1.0000,- / gavekort helårsmedlemskab af Haveselskabet kr. 595,- / gavekort Café Skt. Gertrud kr. 500,2. præmie: Gavekort helårsmedlem mskab af Haveselskabet kr. 595,-/ gavekort Magasin kr. 500,- / gavekort Caafé Skt. Gertrud kr. 500,3. prræmie: Gavekort helårsm medlemskab af Haveselskabet kr. 595,- / gavekort Magasin kr. 500,- / gavekort Café Skt. Gertrud kr. 500,Herudover er der flotte præmier til vindere fra nr. 4.-10. Gavekort sponsoreret af Magasin, Haveselskabet, Café Skt. Gertrud, Geografisk Have og Cafe Cuckoo’s Nest.

Hvilken stand synes du er den flotteste på årets Blomsterfestival? Stem på den udsmykning du synes skal belønnes med titlen: Årets flotteste udsmykning 2015

Vi glæder os til at hjælpe dig med at finde det rigtige smykke i vores nyindrettede butik.

Forkæl dig selv eller én du holder af med et smykke fra…

Sådan stemmer du… Tag en tur rundt til alle vores udsmykninger og vurder, hvor vi har den flotteste udsmykning, til Carl Nielsens Univers. Send en sms til 1239 med din favorit udsmykning, så er du med i konkurrencen om flotte præmier. Skriv Stand 1 eller Stand 2 osv. for at stemme på din favorit. Du kan max stemme 5 gange. Det koster 2 kr. plus alm. sms-takst at deltage, der 14 dages fortrydelsesret jf. unwire.dk/fr. Konkurrencen udbydes af Jysk Fynske Medier, Banegårdspladsen 1, 5100 Odense C. Søndag den 16. august, kl. 13.00 (scenen på Rådhusets plads, Flakhaven) er der kåringer og præmieoverrækkelser med By- og Kulturrådmand Jane Jegind. Såfremt at publikum ikke er til stede til overrækkelsen, kontaktes de direkte af Odense Blomsterfestivals sekretariat.

s til Send en sm

123d91” eller

Scan koden og se mere om Odense Blomsterfestival 2015

AUGUS 2015 OD NS 13.-16. AUGUST ODENSE

iver s lsens Un l Nie Car

skriv “Stan v. for s “Stand 2” o på at stemme din favorit.

BLOMSTERFESTIVAL www.blomsterfestival.dk w.b omst es va .dk

1045,-

745,-

SØLV

KO BBER


Odense Blomsterfestival 2015

Åbningsceremoni

Oplev Carl Nielsens fynske univers på Odense Blomsterfestival Carl Nielsens sange og symfonier er fulde af kreativitet, finurligheder, leg og overraskelser. Årets åbningsceremoni bliver ikke anderledes. For også her vil du opleve et par overraskelser undervejs. Carl Nielsen voksede op med fødderne solidt plantet i den fynske muld, og han havde Fyn med sig hele vejen igennem livet. Hele vejen fra fynsk barndom til verdenskendt komponist. Odense Blomsterfestival bliver i år en symfoni af blomster og oplevelser, der tager dig med ind i Carl Nielsens univers. Allerede i åbningsceremonien slår vi den musikalske og kunstneriske tone an, når skuespiller Jytte Abildstrøm åbner årets

festival – godt assisteret af konferencier Jesper Buhl fra Den Fynske Opera, borgmester Anker Boye og Odense Symfoniorkester. Fra den anden side af gaden vil Domkirkens klokkespil bidrage til de musikalske festligheder. For folkelige, festlige og fornøjelige Jytte Abildstrøm venter der samtidig en særlig ekstraopgave under åbningsceremonien, hvor hun skal navngive den smukke og nye Carl NielsenTM rose fra Poulsen Roser A/S. Rosen er udviklet i anledning af 150-året for Carl Nielsen. Glæd dig – som vi glæder os til at se dig til Odense Blomsterfestival 2015.

Tag h l progr Torsdag den 13. august Kl. 17.00-20.00: Udstillinger er åbne (se alle udstillinger på vores bykort) Kl. 17.00-20.00: Infoteltet er åbent (gratis programaviser og generel information) Kl. 17.00-17.45: Åbningsceremoni - se mere under afsnittet Åbningsceremoni (Scenen på Flakhaven) Kl. 18.00-18.30: Surprise i Rådhushallen (Rådhushallen) Kl. 13.00-20.00: Olympus’ fotovogn hjælper dig med at fange øjeblikket; du kan låne et kamera ganske gratis (Domkirken, nr. 14) Kl. 15.00-15.25: H.C. Andersen Paraden (Lotzes Have, nr. 2) Kl. 17.00-20.00: Trendudstilling - kig ind og hør trendeksperter give deres bud på, hvorfor planter er populære (Rådhushallen, nr. 25) Kl. 17.00-20.00: Kom og få gode råd, inspiration, smagsprøver og dialog med Gartneriet Økologihaven (Albani Torv, nr. 8)

Konferencier, Jesper Buhl

Skuespiller, Jytte Abildstrøm

Borgmester, Anker Boye

! iv es f å d e g a t g met ud - o

Kl. 17.00-20.00:

Kl. 17.00-20.00:

En symfoni af blomster - kom og lav en god handel med Gartneri Kortegaard (Domkirken, nr. 16)

Blomsterbinderne fra Kold College har åbent. Der er mulighed for, at børnene laver deres egen dekoration - og de voksne kan se, hvordan en buket bliver til (Klingenberg, nr. 21)

Kl. 17.00-20.00: Få råd og inspiration hos Langeskov Planteskole (Domkirken, nr. 15)

Kl. 17.00-20.00: Orkidéklubben Fyn - inspirer, rådgiver og laver en god handel (i Domkirken, nr. 19) Kl. 17.00-20.00: Kom forbi og del og dyrk din haveglæde sammen med Haveselskabet. Stil spørgsmål til Haveselskabets rådgivning, bliv inspireret og hør mere om at blive medlem af Haveselskabet (på hjørnet af Flakhaven og Klingenberg, nr. 22)

Kl. 17.00-20.00: Pandekagehuset med de dejligste crêpes (på hjørnet af Flakhaven og Vestergade, nr. 26)

Fredag den 14. august Kl. 10.00-20.00: Alle udstillinger er åbne (se alle udstillinger på vores bykort) Kl. 10.00-20.00: Infoteltet er åbent (gratis programaviser og generel information)

17.00-20.00:

Kl. 10.00-17.00:

Kom og bliv klogere på hvordan du forebygger hjertesygdom. Hjerteforeningen byder alle velkomne til at få målt blodtryk og fedtprocent. Videre er der demonstration af hjertemassage/hjertestarter (Gråbrødrepassagen/Vintapperstræde)

Kold Colleges stand med studievejledning er åben (Klingenberg, nr. 21) Kl. 10.00-18.00:

FynboKoret (Scenen, Flakhaven)

Guldsmeden Von Finger laver Årets Blomstersmykke 2015 – Kom endvidere med Jeres kronjuveler - Guldsmeden pudser og polerer jeres smykker fra 10,-/del. (Lille Gråbrødrestræde, nr. 27)

Kl. 17.00-20.00:

Kl. 18.00-19.00:

Mød Havedesigner og tv-vært Dorthe Kvist, ved Haveselskabet. Dorthe her netop været vært på tv programmet “Danmarks dejligste have” (på hjørnet af Flakhaven og Klingenberg, nr. 22)

Kl. 10.00-20.00:

Tankens Bager (Amfiscenen, Brandts Klædefabrik)

Olympus’ fotovogn hjælper dig med at fange øjeblikket; du kan låne et kamera ganske gratis (Domkirken, nr. 14)

Kl. 17.00-20.00: Kold Colleges stand med udstilling, inspiration og studievejledning er åben (Klingenberg, nr. 21)

Kl. 18.00-19.00:

Kl. 18.30-20.00: Olympus Guidet Foto Tur, H.C. Andersen ruten. Olympus udlåner kamera gratis og sender en fotoguide med på turen. Mød op 30 min. før afgang (Domkirken, nr. 14) Kl. 19.00-20.00: Danmarks John (Scenen, Flakhaven)

Kl. 10.00-20.00: Trendudstilling - Kig ind og hør trendeksperter give deres bud på, hvorfor planter er populære (Rådhushallen, nr. 25)

Program fortsætter på næste side…


Odense Blomsterfestival 2015

Kl. 10.00-20.00: Aktiviteter i Den Grønne Oase (I.V. Werners Plads, bag rådhuset, nr. 6) Kl. 10.00-20.00: Kom og få gode råd, inspiration, smagsprøver og dialog med gartneriet Økologihaven (Albani Torv, nr. 8) Kl. 10.00-20.00: En symfoni af blomster - kom og lav en god handel med Gartneri Kortegaard (Domkirken, nr. 16) Kl. 10.00-20.00: Få råd og inspiration hos Langeskov Planteskole (Domkirken, nr. 15) Kl. 10.00-20.00: Orkidéklubben Fyn inspirerer, rådgiver og laver en god handel (i Domkirken, nr. 17) Kl. 10.00-20.00: Kom forbi og del og dyrk din haveglæde sammen med Haveselskabet. Stil spørgsmål til Haveselskabets rådgivning, bliv inspireret og hør mere om at blive medlem af Haveselskabet (på hjørnet af Flakhaven og Klingenberg, nr. 22)

have (på hjørnet af Flakhaven og Klingenberg, nr. 22) Kl. 12.00-12.30: Danseakademi City Ballet - Dansens Univers På Tværs (Scenen, Flakhaven) Kl. 12.00-12.30: Stemningsmusik i Gråbrødre Klosterkirke. Troels Nørgaard, der er folkemusikstuderende ved Syddansk Musikkonservatorium og sanger i Domkirkens kor, spiller drejelire Kl. 12.30-13.00: Danseakademi City Ballet - Dansens Univers På Tværs (I.V. Werners Plads) Kl. 13.00-13.30: Danseakademi City Ballet - Dansens Univers På Tværs (Fisketorvet) Kl. 14.00-14.30: Danseakademi City Ballet - Dansens Univers På Tværs (Amfiscenen, Brandts Klædefabrik) Kl. 14.00-15.30:

Kold Colleges stand med udstilling og inspiration er åben (Klingenberg, nr. 21)

Gratis guidet tur rundt i det flotte blomsterhav - følg byens kende ansigt Bent Povlsen. Turen starter fra mødested ved infoteltet på I.V. Werners Plads. På hver tur overrasker vi med en gave, til en af vores gæster. (Carl Nielsen Turen)

Kl. 10.00-20.00:

Kl. 15.00-16.30:

Kl. 10.00-20.00:

Blomsterbinderne fra Kold College har åbent. Der er mulighed for, at børnene laver deres egen dekoration - og de voksne kan se, hvordan en buket bliver til (Klingenberg, nr. 21)

Olympus Guidet Foto Tur, Carl Nielsen-ruten. Olympus udlåner kamera gratis og sender en fotoguide med på turen. Mød op 30 min før afgang (Domkirken, nr. 14)

Kl. 10.00-20.00:

Kl. 15.00-15.25:

Pandekagehuset med de dejligste crêpes (på hjørnet af Flakhaven og Vestergade, nr. 26) Kl. 10.00-20.00: Mød kunsthåndværkere, der bl.a. arbejder med smykker, tekstil og keramik på det traditionsrige marked (Brandts Torv, nr. 36) Kl. 10.00-20.00: I Magasin bliver der dækket op til Maskerade – oplev et smukt syn og den gode stemning. Kl. 11.00-12.30: Gratis guidet tur rundt i det flotte blomsterhav - følg byens kende ansigt Bent Povlsen. Turen starter fra mødested ved infoteltet på I.V. Werners Plads. På hver tur overrasker vi med en gave, til en af vores gæster. (H.C. Andersen Turen) Kl. 11.00-12.30: Olympus Guidet Foto Tur, H.C. Andersen-ruten. Olympus udlåner kamera gratis og sender en fotoguide med på turen. Mød op 30 min. før afgang (Domkirken, nr. 14)

H.C. Andersen Paraden optræder (Lotzes Have) Kl. 16.00-17.15: Maskerade i Odenses byrum, Den Fynske Opera (starter i Ny Vestergade og slutter på Scenen, Flakhaven) Kl. 16.30-17.00: Danseakademi City Ballet - Dansens Univers På Tværs (Scenen, Flakhaven) Kl. 17.00-17.30:

Kl. 18.00-19.00:

Kl. 10.00-16.00:

Odense Tamburkorps Showband (Scenen, Flakhaven)

Kold Colleges stand med udstilling, inspiration og studievejledning er åben (Klingenberg, nr. 21)

Kl. 19.00-20.00:

Kl. 10.00-16.00:

Tankens Bager (Amfiscenen, Brandts Klædefabrik)

Blomsterbinderne fra Kold College har åbent. Der er mulighed for, at børnene laver deres egen dekoration - og de voksne kan se, hvordan en buket bliver til (Klingenberg, nr. 21)

Lørdag den 15. august Kl. 10.00-16.00: Alle udstillinger er åbne (se alle udstillinger på vores bykort) Kl. 10.00-16.00: Infoteltet er åbent (gratis programaviser og generel information) Kl. 8.00-15.00: Loppe-/antikmarked Nedergade (Thomas B. Thriges Gade/Overgade, nr. 4) Kl. 10.00-13.00: Guldsmeden Von Finger laver Årets Blomstersmykke 2015 – Kom endvidere med Jeres kronjuveler - Guldsmeden pudser og polerer jeres smykker fra 10,-/del. (Lille Gråbrødrestræde, nr. 27) Kl. 10.00-16.00: Olympus’ fotovogn hjælper dig med at fange øjeblikket; du kan låne et kamera ganske gratis (Domkirken, nr. 14) Kl. 10.00-16.00: Aktiviteter i Den Grønne Oase (I.V. Werners Plads, bag rådhuset, nr. 6) Kl. 10.00-16.00: Trendudstilling - Kig ind og hør trendeksperter give deres bud på, hvorfor planter er populære (Rådhushallen, nr. 25) Kl. 10.00-16.00: Kom og få gode råd, inspiration, smagsprøver og dialog med gartneriet Økologihaven (Albani Torv, nr. 8) Kl. 10.00-16.00:

Danseakademi City Ballet - Dansens Univers På Tværs (Fisketorvet)

En symfoni af blomster - Kom og lav en god handel med Gartneri Kortegaard (Domkirken, nr. 16)

Kl. 17.00-18.30:

Kl. 10.00-16.00:

Olympus Guidet Foto Tur, H.C. Andersen-ruten. Olympus udlåner kamera gratis og sender en fotoguide med på turen. Mød op 30 min før afgang (Domkirken, nr. 14)

Få råd og inspiration hos Langeskov Planteskole (Domkirken, nr. 15)

Kl. 17.00: Deltag og mærk stemningen - danseworkshop på mexicanerhjørnet (Lille Gråbrødrestræde, nr. 27)

Kl. 11.00-18.00:

Kl. 18.00-18.30:

Mød Haveselskabets lokale havearkitekt Janne Fuglsang. Få ideer til at retænke din

Danseakademi City Ballet - Dansens Univers På Tværs (Amiscenen, Brandts Klædefabrik)

Kl. 10.00-16.00: Orkidéklubben Fyn - inspirerer, rådgiver og laver en god handel (i Domkirken, nr. 19) Kl. 10.00-16.00: Kom forbi og del og dyrk din haveglæde sammen med Haveselskabet. Stil spørgsmål til Haveselskabets rådgivning, bliv inspireret og hør mere om at blive medlem af Haveselskabet (på hjørnet af Flakhaven og Klingenberg, nr. 22)

Kl. 10.00-16.00: Nordfynsbiavler Forening – Kom og se bierne og hør deres sang (Vestergade, nr. 5) Kl. 10.00-16.00: Pandekagehuset med de dejligste crêpes (på hjørnet af Flakhaven og Vestergade, nr. 26) Kl. 10.00-16.00: Mød kunsthåndværkere, der bl.a. arbejder med smykker, tekstil og keramik på det traditionsrige marked (Brandts Passages Torv, nr. 36) Kl. 10.00-16.00: Odense Byhaver og Juliana, vi planter byen til! Mød Odenses urbane gartnere lørdag og søndag, prøv vores morsomme quiz, og vind grønne præmier (Skt. Knuds Plads/Flakhaven, nr. 12) Kl. 10.00-20.00: I Magasin bliver der dækket op til Maskerade – oplev et smukt syn og den gode stemning. Kl. 10.00-15.00: U-landsforeningen Svalerne holder blomstret Festival-Loppemarked i gården Vindegade 75 Kl. 10.00-12.30: MC Paraden ankommer og samles (Domkirken og området ved Klingenberg) Kl. 11.00-11.30: Danseakademi City Ballet - Dansens Univers På Tværs (Scenen, Flakhaven) Kl. 11.00-12.30: Gratis guidet tur rundt i det flotte blomsterhav - følg byens kendte ansigt Bent Povlsen. Turen starter fra mødested ved infoteltet på I.V. Werners Plads. På hver tur overrasker vi med en gave, til en af vores gæster. (H.C. Andersen Turen) Kl. 11.00-12.30: Olympus Guidet Foto Tur, Carl Nielsen-ruten. Olympus udlåner kamera gratis og sender en fotoguide med på turen. Mød op 30 min før afgang (Domkirken, nr. 14) Kl. 11.00-15.00: Mød Haveselskabets rosen ekspert Peter Ørum Scherg, og hør om hans rosenpassion og de over 400 forskellige historiske roser, han har i egen have (på hjørnet af Flakhaven og Klingenberg, nr. 22) Kl. 11.00: Fyns Flettekreds fortæller om pil og flet.


Oplev Carl Nielsens fynske univers på Odense Blomsterfestival

Vi fletter japanske øjer - kom og prøv (I.V. Werners Plads, nr. 7)

1

Kl. 11.30-12.30: Grøntsagskoncert, Odense Symfoniorkester i koncert i Odense Koncerthus. Gratis adgang Kl. 11.30-12.00: Danseakademi City Ballet - Dansens Univers På Tværs (I.V. Werners Plads) Kl. 11.30-11.55: H.C. Andersen Paraden optræder (Lotzes Have) Kl. 12.00-12.30: Danseakademi City Ballet - Dansens Univers På Tværs (Fisketorvet)

2

Kl. 12.00-12.30: Stemningsmusik i Gråbrødre Klosterkirke. Troels Nørgaard, der er folkemusikstuderende ved Syddansk Musikkonservatorium og sanger i Domkirkens kor, spiller drejelire (nr. 30)

4

3 30

Kl. 12.00: Deltag og mærk stemningen - danseworkshop på mexicanerhjørnet (nr. 27)

29

28

33a

Kl. 12.30: MC Paraden, afgang i kortegekørsel (Domkirken og området ved Klingenberg)

26 24 23

31

36

22

33b

35

21

32

Kl. 12.45:

5

27

25

i

17

7

12

16 15 14

erg 18 nb 20

6

9 13

8 10

11

19

ge

MC Paraden, kortegekørsel runder Domkirken og Klosterbakken på ny

n Kli

Kl. 13.00-13.30:

34

Danseakademi City Ballet - Dansens Univers På Tværs (Amfiscenen, Brandst Klædefabrik) 1.

Banegårdspladsen, Fynske Medier

19. Klosterbakken/Domkirken, Orkidéklubben Fyn

2.

Lotzes Have, Gartneriet PKM

20. Klingenberg, Gartneriet Tvillingegården

3.

Fisketorvet, Ladybird Flowers

21. Klingenberg/Platanpladsen, Kold College

Kl. 13.15-15.00:

4.

22. Klingenberg/Flakhaven, Haveselskabet

Jazz N Evergreen med Mydtskov og Nordal - herlige Beatles-numre (Vintapperstræde)

Thomas B. Triges Gade/Overgade: Loppe/Antik Marked Nedergade

5.

Vestergade, Nordfyns Biavlerforening

Kl. 14.00-14.45:

6.

I. V. Werners Plads, Forsyningsselskaberne, Den Grønne Oase

Klokkespilskoncert i Domkirkens tårn med Anders Grankvist Schou. I forbindelse med koncerten er der fremvisning af tårn og klokkespil. Interesserede bedes stå klar i Domkirken ved tårntrappen i kirkens sydvestlige hjørne kl. 13.35 på dagen. Der er et begrænset antal pladser i tårnet.

7.

I. V. Werners Plads, Fyns Flettekreds

8.

Albani Torv, Økologihaven

9.

Albani Torv, Gartneriet Thoruplund

Kl. 13.00-14.00: Odense Tamburkorps, igennem byen (starter ved Lotzes Have og slutter i Ny Vestergade)

Kl. 14.00-15.15: Maskerade i Odenses byrum, Den Fynske Opera (starter i Ny Vestergade og slutter på Scenen, Flakhaven) Kl. 14.00-15.30: Gratis guidet tur rundt i det flotte blomsterhav - følg byens kendte ansigt Bent Povlsen. Turen starter fra mødested ved infoteltet på I.V. Werners Plads. På hver tur overrasker vi med en gave, til en af vores gæster. (Carl Nielsen Turen)

23. Flakhaven/Danske Bank, Prima Færdig Hæk 24. Flakhaven, Odense Blomsterfestival Maskerade 25. Rådhushallen, Trendudstilling 26. Vestergade/Flakhaven, Pandekage Huset 27. Lille Gråbrødrestræde, Guldsmeden Von Finger & El Torito 28. Gråbrødre Plads, Pemo Bamus

10. Finanscenter/Danske Bank på Albani Torv, Gartneriet Svend Nielsen

29. Gråbrødre Plads, Danske Planteskoler

11. Finanscenter/Danske Bank på Albani Torv, Gartneriet Ellelund

30. Gråbrødre Klosterkirke, Gartneriet Tingdal

12. Skt. Knuds Plads/FlakHaven, Odense Byhaver & Juliana 13. Skt. Knuds Plads/Eventyrhaven, Geografisk Have 14. Klosterbakken/Domkirken, Olympus Fotovogn 15. Klosterbakken/Domkirken, Langeskov Planteskole 16. Klosterbakken/Domkirken, Gartneri Kortegaard 17. Klosterbakken/Domkirken, Staudegaarden 18. Klosterbakken/Domkirken, Byens Køkken

31. Ove Sprogøes Plads, Gartneriet Pedersen 32. Vintapperstræde, Brugergruppens blomsterhule 33A. Jernbanegade, Skulptur: Den Flyvende Kuffert, Hawaii Gartneriet 33B. Vintapperstræde Torv, Hawaii Gartneriet 34. Lottrups Gård, Brugergruppens blomsterhule 35. Brandts Passage, Brugergruppens blomsterhule 36. Brandts Passage Torv, Kunsthåndværkermarked i

Information


Odense Blomsterfestival 2015

Kl. 14.00-15.30:

Kl. 10.00-16.00:

Kl. 10.00-16.00:

Olympus Guidet Foto Tur, H.C. Andersen-ruten. Olympus udlåner kamera gratis og sender en fotoguide med på turen. Mød op 30 min før afgang (Domkirken, nr. 14)

Aktiviteter i Den Grønne Oase (I.V. Werners Plads, bag rådhuset, nr. 6)

Odense Byhaver & Juliana, vi planter byen til! Mød Odenses urbane gartnere lørdag og søndag, prøv vores morsomme quiz, og vind grønne præmier (Skt. Knuds Plads/Flakhaven, nr. 12)

Kl. 14.00: Fyns Flettekreds fortæller om pil og flet. Vi fletter japanske øjer - kom og prøv (I.V. Werners Plads, nr. 7) Kl. 14.00: Deltag og mærk stemningen - danseworkshop på mexicanerhjørnet (Lille Gråbrødrestræde, nr. 27) Kl. 14.15-15.15: Tilbage i tiden - Vi tager jer med i tiden med flotte kjoler og styling, lige som det var fra Carl Nielsen tid. Speaker; Steen Møller (Fagskolen for dekorativ kosmetik, Make-Up Artist Skolen & SyAtelieret (Scenen, Flakhaven)

Kl. 10.00-16.00: Få gode råd, inspiration, smagsprøver og dialog med gartneriet Økologihaven (Albani Torv, nr. 8)

Kl. 10.00-16.00:

Kl. 10.00-16.00:

I Magasin bliver der dækket op til Maskerade – oplev et smukt syn og den gode stemning.

En symfoni af blomster - Kom og lav en god handel med Gartneri Kortegaard (Ved Domkirken, nr. 16)

Kl. 11.00-12.30:

Kl. 10.00-16.00: Få råd og inspiration hos Langeskov Planteskole (Domkirken, nr. 16) Kl. 10.00-16.00: Orkidéklubben Fyn inspirerer, rådgiver og laver en god handel (i Domkirken, nr. 19)

Gratis guidet tur rundt i det flotte blomsterhav - følg byens kendte ansigt Bent Povlsen. Turen starter fra mødested ved infoteltet på I.V. Werners Plads. På hver tur overrasker vi med en gave, til en af vores gæster. (H.C. Andersen Turen)

Odenses Tamburkorps Showband (Scenen Flakhaven) Kl. 15.00-15.25:

Kl. 10.00-16.00:

Kl. 11.00-12.00:

H.C. Andersen Paraden optræder (Lotzes Have)

Kold Colleges stand med udstilling, inspiration og studievejledning er åben (nr. 21)

Odense Tamburkorps, igennem byen (starter ved Lotzes Have og slutter i Ny Vestergade)

Kl. 10.00-16.00:

Kl. 11.00-15.00:

Blomsterbinderne fra Kold College har åbent. Der er mulighed for, at børnene laver deres egen dekoration - og de voksne kan se, hvordan en buket bliver til (Klingenberg, nr. 21)

Mød ide kvinden dag “den strikkede have” Trine Kok, ved Haveselskabet – og vær med til at “yarnbombe” (på hjørnet af Flakhaven og Klingenberg, nr. 22)

Kl. 10.00-16.00:

Kl. 12.00-12.45:

Alle udstillinger er åbne (se alle udstillinger på vores bykort)

Nordfynsbiavler Forening – Kom og se bierne og hør deres sang (Vestergade ved VisitOdense, nr. 5)

Able Gospel Choir (Scenen, Flakhaven)

Kl. 10.00-16.00:

Kl. 10.00-16.00:

Infoteltet er åbent (gratis programaviser og generel information)

Pandekagehuset med de dejligste crêpes (på hjørnet af Flakhaven og Vestergade, nr. 26)

Præmieoverrækkelser med By- og Kulturrådmand Jane Jegind.Kåring af: Årets flotteste udsmykning samt Årets Gartner 2015, på scenen, Flakhaven (foran Rådhuset)

Kl. 10.00-16.00:

Kl. 10.00-16.00:

Kl. 14.00-15.30:

Olympus’ fotovogn hjælper dig med at fange øjeblikket; du kan låne et kamera ganske gratis (Domkirken, nr. 14)

Mød kunsthåndværkere, der bl.a. arbejder med smykker, tekstil og keramik på det traditionsrige marked (Brandts Torv, nr. 36)

Gratis guidet tur rundt i det flotte blomsterhav - følg byens kendte ansigt Bent Povlsen. Turen starter fra mødested ved infoteltet på

Kl. 10.00-16.00:

Fyns Flettekreds fortæller om pil og flet. Vi fletter japanske øjer - kom og prøv (I.V. Werners Plads, nr. 7) Kl. 15.00: Afslutning 2015. Vi takker alle vores gæster og partner for i år (scenen, Flakhaven)

Danseakademi City Ballet- Dansens Univers På Tværs (scenen, Flakhaven)

Kom forbi og del og dyrk din haveglæde sammen med Haveselskabet. Stil spørgsmål til Haveselskabets rådgivning, bliv inspireret og hør mere om at blive medlem af Haveselskabet (på hjørnet af Flakhaven og Klingenberg, nr. 22)

Søndag den 16. august

Kl. 14.00:

Olympus Guidet Foto Tur, Carl Nielsen-ruten. Olympus udlåner kamera gratis og sender en fotoguide med på turen. Mød op 30 min før afgang (Domkirken, nr. 14)

Følg pigerne og guiden rundt med i byen (Scenen, Flakhaven)

Eventyr på åen, H.C. Andersen Paraden optræder (Odense Aafart)

Olympus Guidet Foto Tur, H.C. Andersen-ruten. Olympus udlåner kamera gratis og sender en fotoguide med på turen. Mød op 30 min før afgang (Domkirken, nr. 14)

Kl. 15.15-15.45:

Kl. 10.00-16.00:

Kl. 16.00-17.00:

Kl. 14.00-15.30:

Kl. 11.00-12.30:

Kl. 15.00:

Kl. 15.15-16.15:

I.V. Werners Plads. På hver tur overrasker vi med en gave, til en af vores gæster. (Carl Nielsen Turen)

Kl. 11.00: Fyns Flettekreds fortæller om pil og flet. Vi fletter japanske øjer - kom og prøv (I.V. Werners Plads, nr. 7)

Kl. 16.00-17.00: Eventyr på åen, H.C. Andersen Paraden optræder (Odense Aafart) Kl. 14.00-16.00: Salg af blomster i Brandt Passage (nr. 35) Ved alle udendørsaktiviteter tager vi forbehold for vejret – aflysning/ flytning af aktiviteter kan derfor forekomme. Mange af festivalens blomster fra gader og stræder i Odense City vil blive udstillet på Kold College, standen på Klingenberg/Platanpladsen, nr. 21. Her vil der være pasningsvejledning til alle de planter vi har dekoreret med. Street Event, i løbet af weekenden, hold øje med vores surprises til dig.

Kl. 13.00-13.30:

Salg af festivalens blomster, DOK5000, kl. 14.00-19.00, se læs mere på Blomsterfestival.dk

ODENSE 13.-16. AUGUST 2015

iver s lsens Un l Nie Car

Mandag den 17. august 2015

BLOMSTERFESTIVAL www.blomsterfestival.dk

EKSKLUSIV SPONSOR:

HOVEDSPONSOR:

PROJEKTSPONSOR:


Odense Blomsterfestival 2015

Brandts Passage omdannes til et fortryllende blomsterhav Her vil du opleve Danmarks smukkeste blomsterudsmykkede passage iklædt de smukkeste planter og blomster – både oppe og nede. Tag turen og lad dig overraske og forføre. Hele Carl Nielsens univers vil blive illustreret i de forskellige blomsterudstillinger og du vil fra gadens højtalere høre sange af Carl Nielsen. Fra restaurant Kong Volmer og til Amfiscenen vil der være en blomsterhimmel af de smukkeste orkideer.

Kunsthåndværkermarked på Amfipladsen i Brandts

iver s lsens Un l Nie Car

Igen i år har dygtige kunsthåndværkere sat hinanden stævne på Amfipladsen. Her præsenterer kunsthåndværkerne selv nye og kendte produktioner af smykker, glas, keramik og tekstiler. Besøg også cafeerne i området og hør musikken på Amfiscenen. ODENSE 13.-16. AUGUST 2015

BLOMSTERFESTIVAL www.blomsterfestival.dk


- Kun himlen er min Charlotte Franke Født 24. juli 1970 i Esbjerg. Bor i Svendborg med sin mand og to børn, en dreng på 16 år og en pige på 13 år. Ejer af ”Charlotte Franke Floradesign” i Møllergade 68 i Svendborg - som er en kombineret butik og freelancevirksomhed, hvor hun tilbyder firmaer og forretninger planteservice og udsmykninger I løbet af september omdannes butikken til udelukkende at være værksted, hvorfra Charlotte Franke vil servicere virksomheder med udsmykninger og planteservice -

sideløbende med andre freelanceopgaver. Butiksdelen lukker, men blomsterdekoratøren vil stadig være at finde i Møllergade til større opgaver som festpynt og bryllupper. For sjette år i træk er Charlotte Franke ”blomsterarkitekten” bag udsmykningen på Flakhaven under Odense Blomsterfestival. Udover Flakhaven står hun også for udsmykningen i Vintapperstræde, som i år har ønsket sig en sydengelsk stemning med lavendler og haveroser.

Charlotte Franke arbejder med højden og sanseligheden, når Carl Nielsens opera ”Maskarade” skal fortolkes og fortælles med blomster. Hun er nemlig for sjette år i træk ”arkitekten” bag Flakhavens udsmykning under Odense Blomsterfestival

Der skal bruges flest blomster i pottestørrelse 10-11 cm. Det lyder måske ikke af meget, når det er Flakhavens 50 x 30 meter, der skal udsmykkes med blomster. Men hvis man forestiller sig 30.00050.000 stk., begynder det at ligne noget. Charlotte Franke er uddannet blomsterdekoratør med egen butik og konsulentvirksomhed i Svendborg. Og så er hun for sjette år i træk ”arkitekten” bag Flakhavens udsmykning under Odense Blomsterfestival. - Blomsterfestivalens overordnede tema i år er Carl Nielsens uni-


målestok vers, og vi har på Flakhaven valgt at fokusere på hans opera ”Maskarade”, som er en sand festbombe med kulør og iscenesættelse i stor stil, fortæller Charlotte Franke, som i idéfasen har arbejdet ud fra stikord som drama, dobbelthed, forviklinger, underholdning og gammeldags barokstil.

Organisk musikvæg

Det storladne og pompøse passer godt til pladsens potentiale. - Kun himlen er min målestok, så jeg bliver nødt til at have noget i højden, for at det ser ud af noget. Bare mængden af blomster bliver

selvfølgelig overvældende. Det er en storslået oplevelse at se så mange blomster samlet på et sted, men det bliver også mere end bare blomster, fastslår Charlotte Franke og håber, gæsterne vil bruge lidt tid på at se den samlede udsmykning og lægge mærke til de små elementer, der udgør den. - Jeg håber, at gæsterne vil gå hjem og få idéer til haven eller huset, for man kan godt bruge elementerne i andre sammenhænge end her, siger hun og tilføjer, at det er sådan, hun selv lader sig inspirere i sit arbejde. Inspirationen til Flakhavens symfoni af blomster kommer fra flere

steder, men tonen slås for alvor an på nodearket. - Jeg har længe haft idéen til en musikbænk, men da den ville blive for flad til Flakhaven, ændrede jeg den til en musikvæg, der skal bue lidt, så den får et organisk udtryk ligesom musikken. Plantevæggen skal gå på tværs af Flakhaven og bestå af forskudte elementer, der er en meter lange. På den måde bliver der skabt nogle små lommer, hvor der vil være bænke inkorporerede i selve væggen, forklarer Charlotte Franke.

Et blomstret teaterstykke

Fra små højttalere vil musikken fra

”Maskarade” strømme ud mellem de farvestrålende blomster og være med til at levendegøre den ellers flade plads i byens centrum. Herudover bygger Charlotte Franke og de mange frivillige hænder, skoleelever og gartnere en scene oven på pladsens store liggende kvindeskulptur, ”Oceania”. På denne scene kommer der til at stå sorte silhuetter med farverige masker, der vil være citater i rammer og nodelinjer lavet af plantekasser. Og der bliver kørt store træer ind på pladsen, lagt græs og opført otte søjler på op til fire meters højde fyldt med planter.

Og alle planter og blomster, Charlotte Franke tager imod, er donationer fra gartnerierne. - Odense Blomsterfestival giver os en fantastisk mulighed for at vise, at der stadig er danske gartnerier tilbage. At ikke alle planter kommer fra Holland. Og så er det lidt blær at opføre sådan et teaterstykke med fuld gas på blomsterne. Det er helt ekstraordinært at få lov til, siger Charlotte Franke. Af Lena Skov Jakobsen Foto: Jens Wognsen lesj@jfmedier.dk, foto@fyens.dk


Hans Juul Jensen og resten af Orkidéklubben Fyn flytter ind i Odense Domkirke fra den 13. til den 16. august, når Odense Blomsterfestival løber af stablen. Hundredvis af orkidéer vil sammen med Carl Nielsens maskerademasker og vifter af nodeblade lyse kirkerummet op. Foto: Jens Wognsen

Orkidéklubben gør domkirken Der er højt til loftet i Odense Domkirke. Og det skal der også være, når Hans Juul Jensen og resten af Orkidéklubben Fyn rykker ind i kirkerummet med 800-900 guddommeligt smukke blomster på Odense Blomsterfestival En stor turistbus vugger støt og roligt op gennem Sønderjylland med kurs mod Fyn. Fyldt til bristepunktet af dinglende, langstilkede orkidéer i blomst. For når medlemmer af Orkidéklubben Fyn tager på en af deres mange udflugter syd for grænsen, er det ikke øl, slik og sodavand, de kommer hjem med. Tyskland kan nemlig noget med orkidéer, og her taler vi altså ikke

22 Odense Blomsterfestival

bare den almindelige slags, en hybrid af arten Phalaenopsis, vi alle finder på tilbud i de danske supermarkeder. Nej, vi taler om de sjældne slags, der ikke kan købes herhjemme. Om arter og dernæst krydsninger. For, bedyrer Hans Juul Jensen, tovholder for klubbens blomsterustillinger, krydsningerne kan være mindst lige så flotte som de rene arter.

- Men når man først er blevet bidt af orkidéerne og er blevet samler, indkredser man det til fire-seks arter, man koncentrerer sig om. Sådan er det i hvert fald for mig, siger Hans Juul Jensen, som sammen med resten af Orkidéklubben Fyn glæder sig til endnu en gang at deltage i Odense Blomsterfestival - og vise nogle af de i alt 36.000 arter frem. Alle indkøbt i Tyskland.

Æstetik og respekt

I dag har han taget få udvalgte orkidéer med ind i Odense Domkirke, så han kan se orkidéerne i den kulisse, de vil få under blomsterfestivalen fra torsdag den 13. til søndag den 16. august. - Man skal være ydmyg over for

kirkerummet og respektere det. Ligesom det er tilfældet med orkidéen. Æstetikken skal gå op i en højere enhed. Det er vores store opgave, konkluderer Hans Juul Jensen, som sammen med klubbens kasserer, Finn Alan Hansen, har planer om at lave udstilling i den første del af kirkerummet og cirka 15 meter op langs højre side. Her vil Orkidéklubben Fyn så stå til rådighed med inspiration, råd og vejledning. Og hvis man ser en helt bestemt orkidé i udstillingen, som vil passe perfekt til vindueskarmen derhjemme, er der også råd for det. - Man kan nemlig reservere blomsterne, betale og få en kvittering med et nummer på. Søndag mellem klokken 14 og 16 vil man så kunne

afhente sin orkidé, forklarer Hans Juul Jensen og tilføjer, at der også vil være en salgsbod i en sidebygning nær Historiens Hus.

Orkidéernes liv

- Vi vil så gerne vise blomsterne frem og vise, at der findes andet end dem, vi køber i Bilka til ingen penge. Orkidéer er fantastiske blomster, som alle er betagede af. Den ene er jo smukkere end den anden, og det er særligt på grund af det unikke farvespil i blomsterne, forklarer Hans Juul Jensen. Han er født i Korup, uddannet gartner og havde et gartneri med sin afdøde kone, Esta Jensen. De talte tit om at kaste sig over orkidéerne, men tiden var ikke til det.


Besøg

Orkidéen ved navn Miltonia har store, prangende blomster med mange forskellige farver og farvekombinationer.

Masdevallia er navnet på denne orkidé, som ikke tåler varme eller tør luft. På badeværelset har den det dog godt.

Haveselskabet

Mød os på Flakhaven

Program

Torsdag 13. august kl. 17-20 • Mød havedesigner og tv-vært Dorthe Kvist • Mød Haveselskabets rådgivning v. Jesper Carl Corfitzen • Vind en havearkitekt • Mød den lokale afdeling Cattleya-orkidéer er Hans Juul Jensens klare favorit.

Fredag 14. august kl. 10-20 • Havearkitekt Janne Fuglsang kl. 11-18 • Strik en have sammen med Trine Kok kl. 15-19 • Stil spørgsmål til Haveselskabets rådgivning v. Louise Møller • Smag på skvalderkåls-pesto og få opskriften kl. 18-19 • Vind en havearkitekt • Mød den lokale afdeling Lørdag 15. august kl. 10-16 • Mød Rosenselskabet • Mød Haveselskabets rosenekspert Peter Ørum Scherg kl. 11-15 • Strik en have sammen med Trine Kok 11-15 • Stil spørgsmål til Haveselskabets rådgivning

Orkidéen ”fruesko” hedder på latin Paphiopedilum og skal have det lidt mere luftigt end mange andre orkidéer.

smukkere - Da min kone døde i 2007, tænkte jeg, at nu var det tid. Og jeg har aldrig fortrudt det, siger han og regner på, hvor mange orkidéer han efterhånden har fået samlet sammen hjemme i parcelhuset med udestue og drivhus. - Jeg har nok 500-600 orkidéer. Jeg bruger et par timer hveranden dag, men jeg kigger da til dem hver dag. Og så har jeg lejet et par borde på et gartneri i nærheden, hvor jeg stiller dem, der ikke er i blomst. Så bytter jeg dem ud en gang imellem, forklarer Hans Juul Jensen, som anbefaler, at man typisk vander sine orkidéer en gang om ugen. Af Lena Skov Jakobsen lesj@jfmedier.dk

Orkidéklubben Fyn Hver anden tirsdag mødes klubbens medlemmer på Fangel Kro. 210 medlemmer er der i klubben. De fleste er fra Fyn, men der er også medlemmer på Sjælland og i Jylland. Til møderne kommer i snit 65-70 medlemmer og snakker om orkidéer, hører foredrag eller spiller banko om orkidéer. Orkidéklubben tager også på ture til Tyskland og Holland, hvor der ligger gartnerier, der har mange flere slags orkidéer end i Danmark. Man er velkommen til at kigge forbi en tirsdag for at se, om det er noget, inden man melder sig ind i klubben. Et medlemskab koster 365 kroner om året. For en husstand er prisen årligt 400 kroner. Mød Orkidéklubben Fyn på blomsterfestival i Odense Domkirke fra torsdag den 13 til søndag den 16. august.

v. Louise Møller og Jesper Carl Corfitzen

• Vind en havearkitekt • Mød den lokale afdeling

Søndag 16. august kl. 10-16 • Strik en have sammen med Trine Kok 11-15 • Stil spørgsmål til Haveselskabets rådgivning • • • •

v. Louise Møller og Jesper Carl Corfitzen Smag på skvalderkåls-pesto og få opskriften kl. 12-13 Vind en havearkitekt Mød redaktionen fra magasinet ‘Haven’ v. Inga C. Bach Mød den lokale afdeling

Kig forbi og vær med til at dele og dyrke haveglæden og få et godt tilbud på at blive medlem af Haveselskabet. Haveselskabet, der i over 180 år delt og dyrket haveglæden, er en forening af haveglade medlemmer. Vi udgiver medlemsmagasinet ‘Haven’, der ikke sælges i løssalg.

haveselskabet.dk

Odense Blomsterfestival 23


Barndoms­ hjemmet flyttes ind i midtbyen Carl Nielsens barndomshjem ligger i Nr. Lyndelse, men fra den 13.-16. august vil man under Odense Blomsterfestival kunne se komponistens barndomshjem fra 1878 inde midt i Odense - i miniudgave. Geografisk Have laver i samarbejde med Kolding Miniby en tro kopi - i størrelsesforholdet 1:10

- Et palads med sol og lys og glæde. Sådan beskrev Carl Nielsen sit barndomshjem i Nr. Lyndelse i sin erindringsbog ”Min fynske Barndom” fra 1927. Og det er også med synlig glæde, at Geografisk Have i et samarbejde med Kolding Miniby er i gang med at skabe en tro kopi af komponistens tredje og sidste barndomshjem og -have til Odense Blomsterfestival. Det fortæller leder af Geografisk Have, Tine Meide Kierkegaard, på en sommerdag fuld af sol og lys, hvor to af havens gartnere, Mette Schou Olesen og Orla Christensen, er ved at få styr på de sidste detaljer for at kunne genskabe Odensevej 2A, som det så ud i 1878, hvor Carl Nielsen og hans forældre formentlig flyttede ind på adressen. - Vi har ikke så mange danske komponister, og Carl Nielsen må siges at være en del af den danske folkesjæl. Vi vil selvfølgelig gerne være med til at fejre ham, og så er det samtidig en god måde for at komme ud og lave reklame for Geografisk Have, erkender Tine Meide Kierkegaard ved havens indgang, hvorfra de 12 hektars botanisk herlighed udfolder sig.

indsætte små, røde pelargonier og Madam Blå-stel i vinduerne, akkurat ligesom der var, dengang Carl Nielsen boede i Nr. Lyndelse, forklarer Tine Meide Kierkegaard og tilføjer, at det lille barndomshjem efter Odense Blomsterfestival igen vender tilbage til Geografisk Have.

En måtte ofre sin skjorte til gardinerne, en anden måtte donere sin havestol. Teamet har formået at indsætte små, røde pelargonier og Madam Blå-stel i vinduerne, akkurat ligesom der var, dengang Carl Nielsen boede i Nr. Lyndelse. Tine Meide Kierkegaard, leder af Geografisk Have

I størrelse miniput

Men det er sin sag at genskabe Carl Nielsens barndomshjem, når alt skal være i størrelsesforholdet 1:10. - Vi har ingen optegnelser fra den tid, men vi har lavet meget research og har blandt andet fundet frem til, at der var en hæk af fjeldribs yderst og en bøgehæk inderst i haven, forklarer Tine Meide Kiekegaard, imens hun og gartnerne går den lige

vej gennem haven til væksthuset, hvor det lille barndomshjem residerer indtil den 13. august. - Det har taget to-tre måneder at lave huset, og det er meget hurtigt. En måtte ofre sin skjorte til gardinerne, en anden måtte donere sin havestol. Stråtaget er lavet af gamle koste, og teamet har formået at

Den drilske bøgehæk

Det samme gælder haven omkring huset, som også bliver en del af udstillingen nær Odense Domkirke under blomsterfestivalen. - Vi har lavet stiklinger til hækkene for flere måneder siden og klippet planterne til, så de kommer til at passe i højden. Men bøgehækken driller os, for rødderne vil ikke rigtig få fat, lyder det fra en ærgerlig Mette Schou Olesen, som nu har besluttet sig for at kontakte en planteskole for at få fat i den helt rigtige bøgehæk i størrelse miniput. På Carl Nielsens tid havde man ikke prydhaver med mange farvestrålende blomster. I stedet gik man ifølge gartnerne ind for nyttehaver. Og det havde Carl Nielsen og hans forældre også. - Vi vil så dild, gulerødder, porrer og små rosenkål, så de kun lige titter op af jorden og derved får det rigtige størrelsesforhold. Og så vil vi tale med Legoland om at låne et par små lindetræer, der skal stå foran huset, forklarer Mette Schou Olesen og tilføjer, at der også vil være frugttræer og -buske som ribs, solbær, kirsebær og hyld. Af Lena Skov Jakobsen Foto: Jens Wognsen lesj@jfmedier.dk, foto@fyens.dk

Geografisk Have Er anlagt tilbage i 1917 af planteskoleejer Aksel Olsen. Haven var oprindeligt en del af hans planteskole. Aksel Olsen var en pioner inden for

24 Odense Blomsterfestival

planteskoleverdenen og i danske havebrug, og han indførte 6000 planterne i årenes løb - mange af de planter vi i dag dyrker i danske haver og parker.

Ejes i dag af Kolding Kommune og strækker sig over 12 hektar Haven er åben fra maj til og med september.


Carl Nielsen flyttede sammen med sine forældre ind i huset, der ligger cirka 15 kilometer syd for Odense ved OdenseFaaborg-landevejen, på grænsen mellem Nr. Lyndelse og Nr. Søby. Det var Carl Nielsens tredje og sidste barndomshjem og blev indrettet som museum i 1956. Foto: PolFoto

TIL VENSTRE: Geografisk Have og Kolding Miniby har kastet sig ud i projektet med at genskabe Carl Nielsens barndomshjem i størrelsesforholdet 1:10. Projektet har strakt sig over et halvt år, hvor et helt hold har lagt mange timer i at researche og bygge en tro kopi af Carl Nielsens hjem og tilhørende have.

TIL HØJRE: Der er lavet mange, små detaljer på det lille hus, som har taget Kolding Miniby to-tre måneder at lave. En måtte ofre sin skjorte til gardiner, en måtte aflevere sin havestol, og en tredje måtte donere sine gamle koste til det stråtækte tag.

Når Geografisk Have i Kolding tager til Odense for at være med i Odense Blomsterfestival, tager de foruden det lille barndomshjem også alle planter, træer og buske med, så de rundt om huset kan genskabe en miniudgave af Carl Nielsens barndomshave. Dengang i 1878 havde man ikke prydhaver med alverdens blomster, men stræbte i stedet efter at have en praktisk og anvendelig nyttehave. Efter grundig research laver gartnerne fra Geografisk Have derfor en have med frugttræer og -buske samt køkkenhave med gulerødder, porrer og kål.

Odense Blomsterfestival 25


Planter kan købes på havnen Blomster bliver i år solgt indendørs i DOK5000 på Odense Havn, når blomsterfestivalen er slut. Faste abonnenter på Fyens Stiftstidende og Fyns Amts Avis har gratis adgang til plantesalget i den første time I år er der sikkerhed for, at salget af blomster efter Odense Blomster­ festival kommer til at ske i tørvejr. Mandag 17. august kl. 14­19 bliver blomsterne solgt, og det sker i år i et renoveret pakhus på Odense Havn. Faste abonnenter på Fyens Stifts­ tidende og Fyns Amts Avis har gratis adgang til plantesalget i Havnegade 18 i den første time, mens andre be­ taler 50 kroner kl. 14­15. Projektleder Jakob Thøger Michelsen fra Stiften Fordele siger om baggrunden for tilbuddet: ­ Stiften Fordele indledte sidste år et godt samarbejde med Blomster­ festivalen, hvor vi blandt andet til­ bød en række foredrag med Have­ selskabet. Det samarbejde ville vi gerne fortsætte, og da muligheden for at involvere sig i blomstersalget bød sig, var vi klar. Medvirkende til flytningen af blomstersalget er, at det i år ikke vil­ le være muligt at holde det på Flak­ haven.

Plantesalg Mandag 17. august kl. 14-19 DOK5000, Havnegade 18, 5000 Odense C. www.blomsterfestival.dk www.stiftenfordele.dk www.avisklubben.dk www.dok5000.nu

Hidtil er det populære salg af blomster efter festivalen sket udendørs. I år er det rykket til den tidligere lagerbygning DOK5000 på Odense Havn og flyttet til mandag efter festivalen. Arkivfoto: Birgitte CArol HeiBerg.

­ Odense Blomsterfestival er ryk­ ket én dag, og derfor ville blomster­ salget kollidere med H.C. Andersen Festivals, som begynder 17. august. DOK5000 virker som det oplagte valg. Der er sikkerhed for, at salget kan afvikles i tørvejr, og med den trafikale udvikling i bymidten i øje­ blikket vil der være langt bedre ad­ gangsforhold for kunderne og især

for dem, der kommer i bil, men med etableringen af Byens Bro, er det også nemt for kunder, som vælger at transportere sig på cykel eller gåben, siger Jakob Thøger Michelsen. Ud over blomster kan der også kø­ bes kaffe ved indgangen til plante­ salget, der altid har været populært. ­ Jeg forventer, at mange vil gøre en god handel ved plantesalget, som

sker i samarbejde med Gartneren i Nonnebo ved Langeskov. Jeg håber også, at Stiften Fordele med tiltaget kan være med til at sætte fokus på, at der er mange forskellige fordele ved at holde avisen. Der bortgives billetter til plante­ salget via www.stiftenfordele.dk, og det er nødvendigt at sikre sig en bil­ let inden plantesalget, selv om de er

gratis for faste abonnenter. ­ Hvis man er abonnent på Fyens Stiftstidende, skal man blot have op­ rettet en brugerprofil på hjemme­ siden og være logget ind for at få ad­ gang den første time af plantesalget til nul kroner. Det samme skal man gøre på www.avisklubben.dk, hvis man er abonnent på Fyns Amts Avis, fortæller Jakob Thøger Michelsen fra Stiften Fordele. Indtægterne fra salget af blomster anvendes udelukkende til at dække udgifter til det store oprydnings­ arbejde. ­ Der er tale om 24 timers op­ rydning i bymidten. Vi er en privat forening, og alt, vi rører ved, skal vi finde midler til at betale. Vi får vel omkring 100.000 kroner ud af blom­ stersalget efter festivalen, fortæller Henrietta Rasmussen, sekretariats­ leder i Odense Blomsterfestival. Af Steen Højgaard sh@fyens.dk

Stik af 3 Dage Din effektive l i tik t

ét af vores Tjek ud fra hverdagen – tjek ind på t for dig, hyggelige hoteller. Lad os sørge god familien eller mens du er stukket af – besøg byen, bare slap af i hinandens selskab. Dag 1 popcorn til børnene Eftermiddagsk affe & kage, samt is & Overnatning i dobbeltværelse Dag 2 iteter Stor morgenbuffet med lokale special popcorn til børnene Eftermiddagsk affe & kage, samt is & Lækker 3 retters menu eller buffet Pris p Overnatning i dobbeltværelse Dag 3 Stor morgenbuffet med lokale specialiteter

Hovedkontor - Odense, Højme

Afdelinger i Europa - Greve - Tilst - Helsingborg, Sverige - Aalsmeer, Holland - Steinsel, Luxembourg - Larvik, Norge

Omlæsningsstationer

kr. 875 ,-

- Stige, Odense Nord - Eskilstuna, Sverige

ense Vi støtter Od al iv st e rf e Blomst

Alex Andersen Ølund A/S Holkebjergvej 54 DK-5250 Odense SV Telefon +45 66 18 81 97 Telefax +45 66 18 72 17 www.alex-andersen.dk

26 Odense Blomsterfestival

r. pe i delt d rson obb værels elte fra

Hotel Park Middelfart Tlf.: 63 43 63 63

Hotel Plaza Odense Tlf.: 66 11 77 45

Hotel Ansgar Odense Tlf.: 66 11 96 93

Hotel Søpark Maribo Tlf.: 54 78 10 11

Hotel Windsor Odense Tlf.: 66 12 06 52

Hotel Saxildhus Kolding Tlf.: 75 52 12 00


Odense Blomsterfestival

0,-

17. august 2015 kl. 14-19

PRIS PR. PERSON

Kom først til Odense Blomsterfestivals årlige salg af planter Odense Blomsterfestival og StiftenFordele arrangerer i samarbejde med DOK5000 og Gartneren i Nonnebo det årlige plantesalg i forlængelse af Blomsterfestivalen.

• Abonnenter på Fyens Stiftstidende og Fyns Amts Avis har gratis adgang. Øvrige skal betale for adgang i tidsrummet 14-15.00.

Efter 15.00 åbnes dørene for alle uden entré. Plantesalget er i år rykket fra Flakhaven til DOK5000.

GARTNEREN I NONNEBO

Dit

Plantesupermarked

ODENSE 13.-16. AUGUST 2015

iver s lsens Un l Nie Car

Mellem kl. 14 og 15 er der adgang til plantesalget. Abonnenter af Fyens Stiftstidende med pluskunde-status og abonnenter af Fyns Amts Avis har gratis adgang i dette tidsrum. Øvrige kan købe sig adgang for kr. 50,-

Inkluderet i Stiftenfordele-prisen

BLOMSTERFESTIVAL www.blomsterfestival.dk

Bestilling og info www.stiftenfordele.dk

INTRO-MEDLEMMER Kampagne abonnenter

Stiftenfordele tilbud

FORDELS-MEDLEMMER Normalpris-betalende abonnenter

Stiftenfordele tilbud

– uanset antal abonnementsdage og medietype – uanset antal abonnementsdage og medietype

Stiftenfordele

-tilbud

Cafe Stiften

Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer, udsolgte/aflyste arrangementer. Tilbud bestilles på stiftenfordele.dk. Tilbuddene gælder så længe lager haves. Der pålægges evt. gebyrer ved bestilling.

eAvis


I

Hos Gartneriet Svend Nielsen i Tommerup vokser der en organiseret jungle i op til seks meters højde. Den stemning forsøger blandt andet gartner Carsten Hønborg at genskabe i Danske Bank på Albani Torv, hvor deres stand står på Odense Blomsterfestival 2015.

Svigermors skarpe tunge renser Der findes en jungle lidt uden for Tommerup. En organiseret én af slagsen. For gartner Svend Nielsen er i dag Danmarks største leverandør af kæmpeplanter til kontormiljøer i hele Europa. Fra 13. til 16. august rykker junglen ind i forhallen hos Danske Bank på Albani Torv Oven over reoler og skriveborde på kontoret hænger indrammede minder fra en svunden tid, hvor blomsterudstillinger poppede op over hele landet, og hvor landets mange gartnerier dystede om en plads på podiet. Dengang i 1970’erne og -80’erne kom gartner Svend Nielsen og hans

28 Odense Blomsterfestival

folk hjem fra blomsterudstillinger i Herning, Holstebro og Bella Centret med guld-, sølv- og bronzemedaljer for bedste blomsterudsmykning. I dag er der kun Odense Blomsterfestival tilbage, Svend Nielsen har rundet de 70 år, og gartnerstanden i Danmark er skrumpet ind til en

tredjedel. Men produkterne i Tommerup er de samme. Grønne er de i hvert fald. - Vi har 10 store hovedgrupper af grønne planter på gartneriets 13.700 m2. Udover yuccapalmerne, som bliver importeret fra Centralamerika som halvfærdige og så bliver færdigproduceret i gartneriet, har vi også Dracaena, Calla, Ficus og Sansevieria, som på dansk bliver kaldt svigermors skarpe tunge. Og meget andet, fortæller gartner og ejerens højre hånd Carsten Hønborg, imens han viser rundt i tropehusets organisererede jungle.

Landets højeste stuebirk

Planterne står så tæt og i snorlige

rækker, kategoriseret efter art og ankomst, at de grønne nuancer smelter sammen som en bølge på havet. Efter at have arbejdet 29 år i de 20-25 grader og den høje luftfugtighed er Carsten Hønborg de senere år blevet opmærksom på, at han nok skal supplere sin kop kaffe i pausen med lidt vand. Men hans krop har vænnet sig til arbejdets grønne rammer på planternes præmisser, ligesom det er tilfældet for de ni andre medarbejdere på Neversvej 38. Idet Carsten Hønborg når forbi en seks meter høj stuebirk, som Gartneriet Svend Nielsen i øvrigt er Danmarks eneste gartneri, der producerer til kontormiljøer, registre-

rer han en hurtig bevægelse i udkanten af junglen.

Danske æbler

Svend Nielsens hoved suser nemlig af sted mellem træer og planter. Han er på cykel, for ellers tager det alt for lang tid at komme fra det ene drivhus til det andet. Vi finder ham i færd med at pakke planter til eksport nede bag Monstera-fingerfilodendrons karakteristiske blade og de plasticagtige Asplenium, også kaldet ”Crispy Waves”. - Vi vil selvfølgelig meget gerne støtte Odense Blomsterfestival, hvorfor vi også deltager med en stand i forhallen hos Danske Bank på Albani Torv. Vi fylder varebilen


Carsten Hønborg har arbejdet for Svend Nielsen i 29 år. De to udgør sammen med resten af de otte medarbejdere på gartneriet et sammentømret team, for det er nødvendigt, når der årligt produceres 500.000 planter på Neversvej 38. Her ses Svend Nielsen og Carsten Hønborg i en lille underskov af de dekorative planter til vindueskarmen Asplenium - også kaldet ”Crispy Wave”.

Carsten Hønborg holder skarpt øje med skadedyr i gartneriets planter. Der hænger gule og blå såkaldte fangplader ned fra lofterne markeret med en dato. Her og i planternes blade vil han hurtigt kunne spotte blandt andet spindelmider, trips og skjoldlus. Men heller ikke i dag er der noget at se.

luften i banken Gartneriet Svend Nielsen Gartneriets historie startede i 1972, hvor Svend Nielsen byggede det første drivhus på Neversvej 38 i Tommerup. I dag breder gartneriet med grønne planter sig over 13.700 m2 og beskæftiger 10 medarbejdere. Er Danmarks største leverandør af kæmpe planter, som leveres ud til kontormiljøer i hele landet og Europa. Blandt andet Københavns Lufthavn har planter fra Gartneriet Svend Nielsen, men også i danske supermar-

keder og Plantorama kan man finde planter fra Tommerup. En stor del af planterne bliver importeret fra Centralamerika, men gartneriet får også faste leverancer fra Sri Lanka og Kina. Planterne distribueres af blomstereksportører og grossister over hele landet. Ca. 65 procent sælges på hjemmemarkedet, og de resterende 35 procent eksporteres.

med grønne planter og låner krukker fra Decoplant, forklarer Svend Nielsen, der glæder sig til at vise de private kunder - her tænker han mest på husmødrene - at det ikke kun er Holland, der kan det der med planter og blomster. - Det er jo en måde for os at gøre forbrugeren opmærksom på, at der også produceres blomster og planter i Danmark. Men når forbrugeren står i supermarkedet, er hun ligeglad med, om planten kommer fra New Zealand eller Tommerup. Da er det kun prisen, der tæller, siger Svend Nielsen, trækker på skuldrene og sammenligner det med økologiske æbler, der indeholder et minimum af sprøjterester.

- Alle burde købe dansk, fastslår Svend Nielsen.

Det nyeste nye

Imens går han med raske skridt gennem junglen. Cyklen har han ladet stå. Men det giver ham lejlighed til at fortælle om, hvordan han i 1972 byggede sit første drivhus, om branchens økonomiske pres og det utænkelige i et generationsskifte og dermed Svend Nielsens egen pension. Og han fortæller om den konstante fascination af grønne planter og deres luftrensende egenskaber. Før vi ved af det, står vi igen i det lille, aflange kontor ved gartneriets indgang, hvor han får Carsten Hønborg til at finde et billede på com-

puteren af det nyeste nye inden for kontorbeplantning. En kæmpemæssig væg, der fra gulv til loft er beklædt med planter i et helt særligt mønster. Med selvvandingssystem. Det har ifølge Svend Nielsen en enorm luftrensende effekt, udover at det er kønt at se på. Og fra den 13. til den 16. august bliver der med garanti også en luftrensende effekt og noget kønt at se på, når Svend Nielsen og Carsten Hønborg skifter junglen ud med banken. Sammen med elefantfod, gåsefod og svigermors skarpe tunge. Af Lena Skov Jakobsen lesj@jfmedier.dk

Odense Blomsterfestival 29


En fotokonkurrence, som alle kan deltage i, er en nyhed på årets blomsterfestival. Arkivfoto: Birgitte CArol HeiBerg

Blomster som foto-motiv I år kan du låne et Olympus-kamera og deltage i en fotokonkurrence på blomsterfestivalen. Billederne får du overført til din smartphone

Lederen af Odense Blomsterfestival er vild med at fotografere blomster. - Jeg elsker selv at tage en masse fotos, og blomster er noget af det, der er sjovt at lege med, for mulig-

Kom og besøg Økologihaven til årets Blomsterfestival Du finder os ved Finanscentret, hvor standen vil være bemandet alle dage. Der vil være rig mulighed for at bruge dine sanser på standen, hvor du bl.a. kan komme og se, dufte, og smage vores økologiske krydderurter. Der vil være smagsprøver og konkurrencer og du vil have mulighed for at stille spørgsmål og få en god snak med os. Vi glæder os til at se dig!

hederne er mange med hver enkelt blomst. Naturen har så meget inspiration at byde på. Også når det gælder fotografering, siger sekretariatsleder Henrietta Rasmussen. Hun er opvokset i forældrenes havecenter og har altid været begejstret for blomster. - Man kan tage mange interessante fotos og fortolke blomsterne gennem fotos. Det sker ved leg med farver og kontraster, iagttagelse af blomstens forskellige stadier og udvikling og gennem den store leg med at eksperimentere med, hvor skarpheden i billedet skal lægges. Derfor er Henrietta Rasmussen glad for, at kamera-producenten Olympus og blomsterfestivalen i år samarbejder om at udlåne 100 kameraer i to timer til besøgende på festivalen. Det vil sige, at rigtig mange kan nå at få oplevelsen. - Jeg synes, det er et fantastisk tiltag og tilbud, som vi i år er med til at give alle vores gæster. Hold jer ikke tilbage. Vi venter på tage jer med i leg og oplevelser på festivalen. Udover at låne et kamera får man overført billederne sin smartphone, og man kan vinde et Olympuskamera ved at lade sine billederne indgå i en konkurrence. Der er også gratis fototure rundt på festivalen med eksperter fra Olympus. Henrietta Rasmussen ved, at natur og blomster er noget af det mest

Af Steen Højgaard sh@fyens.dk

Lån kamera og deltag i konkurrence Med et billed-id i form af kørekort eller lignende henvender du dig til kamera-producenten Olympus på stand nr. 14 ved domkirken i Odense. Det er ved siden af rådhuset på Flakhaven. Olympus åbner sin vogn allerede torsdag 13. august kl. 13, og det er her, hvor du i løbet af festivalen kan låne et

30 Odense Blomsterfestival

fotograferede. Det er motiver, som mange tager billeder af. - Hvorfor så ikke få det link med på vores blomsterfestival? Det er et perfekt match til os og vores gæster, og her er et hav af muligheder for leg, inspiration og indlæring. Valget af motiver er helt op til hver enkelt gæst. Gammel som ung. Erfaren og mindre erfaren. Alle kan som sagt låne et kamera. Og fordi billederne bliver overført til lånerens smartphone, vil de sprede sig på de sociale medier som Facebook og andre. - Næsten alle bruger sociale medier i dag, hvor man stolt viser sine gode billeder frem, og for mig handler det om, at blomsterfestivalen følger med i udviklingen og mulighedernes verden. Kåringen er tænkt som en tilbagevendende begivenhed på kommende blomsterfestivaler i Odense. Kåringen af vinderen af fotokonkurrencen sker mandag 24. august. - Vinderen offentliggøres via vores egne sociale medier og i pressen, fortæller Henrietta Rasmussen fra Odense Blomsterfestival. Det er Olympus, som kårer vinderen, og der gås ikke efter noget specielt. Måske har deltageren har fanget øjeblikket, det flotte motiv eller bare taget et billede, der fortæller en historie uden tilknyttede ord.

kamera i to timer. Du kan samtidig deltage i en fotokonkurrence, hvor præmien er et Olympus Stylus 1-kamera til cirka 3.500 kroner, og du får billederne overført til din smartphone. Du kan også tage med Olympuseksperter på foto-ture på blomsterfestivalen. Mere på www.blomsterfestival.dk.


Odense Blomsterfestival 2015

TAK TIL ALLE SPONSORER EKSKLUSIVSPONSORER

HOVEDSPONSOR

Basissponsorat:

BUSINESSSPONSORER

3F Odense GOPS · A. Hereford Beefstouw · Able Gospel Choir · Alf Møller Lambertsen · Azelis · Betty Christine Fog · Bladet BLOMSTER · Bryggeriet Flakhaven · Café Chino · Café Cockoo’s Nest · Café Skt. Gertrud · Combipot A/S · Container Centralen Nordic · Danmarks John · Danseakademi City Ballet · Den Fynske Opera · Druen & Bønnen · El Torito · EuroFlora · Flexgardin · FlexTechnic · FloraGrafia · FynboKoret · Gartnernes Forsikring · Gartnertidende · Gartneriet · Alfred Pedersen & Søn ApS · GASA GROUP Denmark · Greeen + A/S · Haveselskabet · H.J. Hansen Vin A/S · HK Midt · Horticoop Scandinavia · Kroghs Blomster · LO Fyn · MICHAELSEN IT · Mørk Montage · Nordea Ejendomme · Odense Symfoniorkester · Odense Tamburkorps · Pandekagehuset · Plantas A/S · Pindstrup · Plant Supply A/S · Prodana · Restaurant Målet · Ryan’s of Odense · Sanderum El · Tankens Bager · Vivaldi

Fonde:

Bøg Madsen Fonden · Carl Nielsen Puljen · Møllerens Fond · Sydbanks Fonde

Samarbejdspartnere:

Allestedlund · Byens Køkken · Carl Nielsen 2015 150 years · Carl Nielsen Museet · Carl Nielsen 150 år, By- og Kulturforvaltningen Odense · Charlotte Franke Floradesign · Danpot · Det Kongelige Bibliotek · DOK5000 · Elsesminde Odense Produktionsskole · FynBus · Fyns MC Festival · Galleri Rasmus · Gartneren i Nonnebo · Geografisk Have · Graabrødre Klosterkirke · Gunnar Christensens Planteskole · Havenyt · H.C. Andersen Festivals · H.C. Andersen Paraden · Hjerteforeningens rådgivning Odense · John W. Rundstrøm · Juliana · Langeskov Planteskole · Lagkagehuset · Loppe-Antikmarked Nedergade · Loxam · Makeup Artist Skolen · MC Paraden · Mellem linierne · Natteravnene · Odense Byhaver · Odense Bys Museer · Odense Congress Center · Odense Domkirke · OK Nygaard · Poulsen Roser · Projekter med mere · Syateliet / Gismo Børnetøj Doris Anselm · Syddansk Erhvervsskole · State Of Mind · Stiftenfordele · Torben Sminge · Tryllebjerget på H.C. Andersen Børnehospital OUH · Visit Odense

PROJEKTPARTNERE

Medvirkende gartnerier med egen stand:

Danske Planteskoler · Gartneri Kortegaard · Gartneriet Ellelund · Gartneriet Svend Nielsen · Gartneriet Thoruplund · Gartneriet Tingdal · Gartneriet Tvillingegården · Gartneriet Pedersen · Gartneriet PKM · Hawaii Gartneriet · Hawaii Gartneriet · Ladybird Flowers · Pemo · Prima Færdig Hæk · Staudegaarden · Queen · Økologihaven

PARTNERSPONSORER

Medvirkende gartnerier med plantedonation:

Buddes Planteskole · Brdr. Boll · byGrowers · Family Plants · Feldborg Tropical Plant · Fuglebjerlund · Gartner Kirsten Pedersen · Gartneri Kortegaard · Gartneriet 7eren · Gartneriet Arndal · Gartneriet Brolykke · Gartneriet Dugfrisk · Gartneriet Hanse · Gartneriet Karin & Vagn Olsen · Gartneriet Knoppen · Gartneriet Krebs · Gartneriet Lammehave · Gartneriet Lilja og Hans Peder · Gartneriet Lundegaard · Gartneriet Lyneborg · Gartneriet Møllerhøj · Gartneriet Nido · Gartneriet Pedersen · Gartneriet PKM · Gartneriet Rosborg · Gartneriet Råhøj · Gartneriet Skovbrynet · Gartneriet Spigro · Gartneriet Thoruplund · Gartneriet Timmermann · Gartneriet Tingdal · Gartneriet Tvillingegaarden · Gartneriet Vestdal · Gartneriet Viumlund · Gunnar Christensen Planteskole · Hawaii Gartneriet · Jebjerg Gartneri · Jørgen Hansen · Pemo Bambus · Prima Færdig Hæk · Poul Riber · Rosa Danica · Schroll · Staudegaarden · TOPIA by ROLL

STØTTESPONSORER DAN-Reklame

AV- Center

Magasin

Brandts Klædefabrik

Mega Tryk

Brugergruppen Vintapperstræde

Norskov Have & Anlæg

City Container Fyn

PK Revision

ODENSE 13.-16. AUGUST 2015

iver s lsens Un l Nie Car

Alex Andersen

BLOMSTERFESTIVAL www.blomsterfestival.dk


DEMO

lørdag deN 15. august kl. 11 15

all steel Til alle varmekilder. 3-lags b d på 6 mm for effektiv og jæv opvarm i g. Tåler ov op til 250°C og maski opvask. R stfrit stål. Kasserolle med låg 1,5 liter. Før 599,95 | sPar 200,- | Nu 399,95 Gryde med låg 3 liter. Før 699,95 | sPar 250,- | Nu 449,95 Gryde med låg 5 liter. Før 799,95 | sPar 300,- | Nu 499,95 Wok 28 cm. Før 649,95 | sPar 150,- | Nu 499,95 Stegepa de 24 cm. Før 599,95 | sPar 200,- | Nu 399,95 Stegepa g p de 28 cm. Før ø 699,95 , | sPar 300,-, | Nu 399,95 ,

acceNts el kedel Led i gsfri og aftageligt kalkfilter. R stfrit stål. 1,5 liter. 2200 watt. Før 749,95 | sPar 250,- | nu

chambord kaffebrygg Krom. Til 8 kopper. 1 liter Før 399,95 | sPar 100,- | nu 2

kaffekVærN griNd exPert I dstilles i 17 positio er fra fi til grov, afhæ gig af bryggemetode. I dstilli g fra 2 til 12 kopper. Med aftagelig motordel for em re gøri g. Re gøri gsbørste medfølger. Før 579,95 | sPar 180,- | nu 399,955

fra 39995 sPar oP til 300,

NuaNce kaNde rustfrit stål med is rist 1,7 ltr desigN marcus VagNby Fåss i børstet stål, lys blå, messi g, kobber, sort. Nyhed 599,95

erica gaVeæske 51 ddele Æske med 12 k ive, 12 gafler, 12 spiseskeer og 12 kaffeeskeer, 1 salatsæt og 1 sovsesske. Før 1719,-

nYHED

KOnKurrEncE

4 dele 19995

mette blomsterberg Skålesæt m/4 skåle Før 299,95 nu 199,95

sPar 100,

kom og Vær med: ViNd kähler Vase m/sølVstrib 20 cm. Værdi 349,95

51 dele 79995

mumi Skål Ø15 cm. Før 199,95 | sPar 50,- | nu 149,95

sPar 91905

HuSK

mumi M mimor eller m mifar. Kr s 30 cl. r 1449,95 | sPar 50,- | nu 99,95

søNdagsåbeNt 16/8 kl. 10 16

kuN 59995

triP traP PliNt Til kryder rter i teak eller eg. Før 499,95 nu 299,95

sPar 59905 SAFTPRESSER Med stort påfyld i gsrør - til hele fr gter og grø tsager. 2 hastigheder til bløde og hårde fr gter. 1,2 liter j iceka de, 2 liter beholder til fr gtkød og e kraftf ld motor på 800 watt. Før 1199,- | sPar 59905,- | nu 599,95

.

Odense City Vestergade 82. www.inspiration.dk - Gode tilbud i alle afdelinger

x 31 x

,

.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.