E’ con grande piacere che pubblichiamo questo saggio di microstoria di Edmund Berger redatto in prima stesura nel 2014 per l’antologia di area accelerazionista Dark Glamour. Poi, alcune dilazioni del progetto e cambi di editori e curatori, hanno fatto sì che «Underground Streams» non abbia mai visto la luce nella forma che qui presentiamo e dunque non abbia ricevuto l’attenzione che avrebbe meritato. Ora che il progetto Dark Glamour pare realizzarsi nel corso del 2017 con un nuovo editor, Amy Ireland, membro del collettivo xenofemminista Laboria Cuboniks, Berger ha giustamente deciso di ri-scrivere completamente, tre anni dopo, il saggio che risulterà ovviamente differente rispetto al testo che qui presentiamo. Underground Streams (2014) è stato dunque scritto un anno prima del classico Grungy Accelerationism (2015), e rappresenta a livello temporale il primo saggio in cui Berger si cimenta con il pensiero del primo accelerazionismo (Land e CCRU) e del secondo (Srnicek e Williams).
