201115013 floralife aqua colors brochure european english

Page 1

Art. No. 99-00129

Adatta a quasi tutte le superfici, ma studiata principalmente per l’utilizzo su materiali a base vegetale, come piante fiorite, piante grasse, fiori recisi (crisantemi) e frutta ornamentale. È possibile colorare numerosi articoli decorativi e accessori, come vasi in terracotta, cesti in vimini, cornici in legno, vasi decorativi e per fiori (anche in vetro), fiori artificiali, secchi e di seta, creando sorprendenti accostamenti di colori. Una particolarità di questo colorante, è che può essere usato anche su articoli in polistirolo (espanso) senza alterarne la forma.

4 000510 968933

APPLICAZIONE

Caratteristiche: a base d’acqua, praticamente inodore, asciuga rapidamente, altamente coprente. Nota: non posizionare oggetti spruzzati non ancora asciutti direttamente su una superficie, perché potrebbero formarsi delle macchie.

APPLICATION Conviennent pour quasiment tous les supports, et en particulier pour une application sur de nombreux végétaux, tels les plantes fleuries, les plantes grasses, les fleurs fraîchement coupées et les fruits de décoration. Egalement parfaits pour de nombreux articles de décoration et accessoires, tels que céramiques, vanneries, cadres en bois, vases (y compris verreries), fleurs séchées et fleurs en soie. D’un grand pouvoir couvrant, les couleurs ont beaucoup d’éclat. A signaler: ils peuvent être utiliser pour peindre les produits de la gamme OASIS™ Styropor (polystyrène expansé) sans risque de déformation. Caractéristiques: A base d’eau, pratiquement sans odeur, séchage rapide, très couvrant. Remarque: Ne jamais déposer des objets peints encore humides sur une surface, au risque de faire des tâches.

Geeignet für fast jeden Untergrund, jedoch im Besonderen für die Anwendung auf vielen pflanzlichen Materialien, wie blühenden Pflanzen, Fettpflanzen, frisch geschnittenen Blumen (Chrysanthemen) und Deko-Obst. Viele Dekorationsartikel und Accessoires, wie Keramiktöpfe, Steckblumen, Bastkörbe, Holzrahmen, Blumenund Dekorationsvasen (auch Glas), Kunst, Trocken- und Seidenblumen können in überraschenden, deckenden Farbausstrahlungen lackiert werden. Eine besondere Form der Anwendung ist, dass auch Objekte aus Polystyrol lackiert werden können, ohne dass diese sich verformen. Eigenschaften: auf Wasserbasis, nahezu geruchlos, schnell trocknend, hohe Deckkraft. Bitte beachten: Besprühte Objekte nur in trockenem Zustand auf Oberflächen stellen, da Flecken entstehen können.

Aqua Colors

Spray for Flowers Plants and Deco OASIS Floralife Central Europe GmbH Robert-Bosch-Str. 2 D-67269 Grünstadt, Germany Tel: +49-(0)6359-8004-0 Made in Germany www.floralife.com

Water Based Virtually Odourless Fast Drying High Coverage

© SMITHERS-OASIS COMPANY 2013. All rights reserved.

ANWENDUNG

Aqua Colors


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.