Thursday, March 26, 2020
<제4539호> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
2020년 3월 26일 목요일
제보·문의 대표전화 (718) 939-0900
뉴욕시 17,858·뉴욕주 30,811 명 코로나19, 美 환자 6만5천명 돌파… 자택대피 1억8천만명 미국의 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 환자가 6만5천 명을 넘었다고 CNN 방송이 25일 보도했다. CNN은 이날 오후(미 동부시 간) 기준 미국의 코로나19 감염자 수를 6만5천33명으로 집계했다. 사망자도 921명으로 집계됐다. 뉴 욕주에서 가장 많은 285명이 숨졌 고, 이어 워싱턴주(130명)와 루이 지애나주(65명)에서 사망자가 많 았다. 존스홉킨스대학은 이날 오후 미국의 코로나19 확진자를 6만5천 778명으로 집계했다. 미국의 코로나19 환자는 지난 19일 1만명을 넘긴 뒤 21일 2만명 을 돌파했고 이후 22일 3만명, 23 일 4만명, 24일 5만명, 25일 6만명 등 연일 1만명씩 늘어나고 있다. CNN에 따르면 이날 최소 11 개 주에서 하루새 코로나19 환자 가 100명 이상 늘었다. 뉴욕주에 서 5천여명, 뉴저지주에서 700여 명 증가했고 루이지애나·펜실베
25일 뉴욕 킌즈의 엘머스트 호스피털 센터 입구에서 코로나19 검사를 받으려는 사람 들이 마스크를 쓴 채 줄 서 있다.
이니아·텍사스·플로리다주에 서도 200∼400여명의 신규 환자가 나왔다. 미국 내 코로나19 확산의 중심 지가 된 뉴욕주의 누적 환자는 3 만명을 넘었다. 앤드루 쿠오모 뉴 욕주지사는 이날 뉴욕주의 코로 나19 감염자 수가 사망자 285명을 포함해 3만811명으로 늘었다고
밝혔다. 뉴욕시에서 나온 환자는 1만7천858명이었다. 캘리포니아주의 코로나19 환 자도 2천535명(사망자 53명 포함) 에 달한다고 개빈 뉴섬 주지사는 밝혔다. 이 가운데 절반 이상이 18 ∼49세이고, 37명은 18세 미만이 다. 뉴섬 주지사는“자택 대피 명 령을 해제하기까지 하루나 이틀
정도 남았다고 한순간도 생각하 지 마라. 심지어 1주 또는 2주 뒤 도 아니다” 라고 말했다. 코로나19 확산을 늦추기 위한 자택 대피령은 점점 확대되고 있 다. 아이다호주와 콜로라도주가 이날 자택 대피명령을 발령했고 미네소타주도 560만명의 주민에 게 2주간 식료품 구입이나 운동 등을 제외하고는 집에 머물라고 명령했다. 미네소타주는 이 기간 스타디움과 경기장을 병원으로 개조하고 물자를 비축할 계획이 다. CNN은 이번 주중에 미국 인 구의 55%인 1억8천만명이 자택 대피 명령의 영향을 받을 것으로 내다봤다. 시카고는 자택 대피 명령의 집 행 강화를 위해 경찰이 이를 어긴 시민들에게 소환장을 발부하기로 했다. 시카고 경찰 관계자는“계 도 기간은 끝났다” 며 반복적으로 명령을 위반한 사람은 경범죄로
흐림
3월 26일(목) 최고 55도 최저 44도
비
1,230.50
1,252.03
1,208.97
1,242.50
처벌받거나 체포될 수 있다고 말 했다. 미주리주도 도널드 트럼프 대 통령에게 주 전역에 대한‘중대 재난 선언’ 을 승인해달라고 요청 했다. 루이지애나주가 트럼프 대 통령으로부터 중대 재난 선언을 승인받은 뒤 나온 요청이다. 마이 크 파슨 미주리주지사는 재난 선 언이 코로나19 팬데믹(세계적 대 유행)에 대한 주·지역정부의 대 비 태세와 비상 대응에 연방정부 의 지원을 제공할 것으로 기대한 다고 말했다. 국방부는 본국으로 귀환하거 나 해외에 파견된 병력이 60일간 이동하지 못하도록 명령했다. 이
코오모 주지사“인공호흡기 부족 최대 도전” 확진자가 가장 많이 나와‘최대 전선’ 이 됐으며 이날 3만명을 돌 파했다. 앤드루 쿠오모 뉴욕주지사는 이날 기자회견에서 뉴욕시의 일 부 도로에 대해 차량 통행을 차단 할 것이라고 밝혔다. 다만 이 같 은 조치는‘시범 프로그램(pilot program)’ 이라고 설명했다. 쿠오모 주지사는 또 공원이나 운동장에서 일반인들의 농구나 스포츠 경기도 금지할 것이라고 밝혔다. 뉴욕주의 코로나19 확진자는 전날 전해졌던 2만5천665명에서
약 5천명이 늘어난 3만811명을 기 록했다. 사망자도 최소 285명에 이르렀다. 뉴욕시의 확진자는 최 소 1만7천858명으로 증가했다. 뉴 욕주는 최근 확진자 수가 사흘에 두배로 증가해왔다. 쿠오모 주지사는 이날도 병상 과 인공호흡기 부족을 거듭 호소 했다. 그는“최대 도전은 인공호흡 기(부족)”라면서“3만개가 필요 한데, 기존 보유 중이던 것이 4천 개이고 연방정부가 4천개를 지원 했다. 주가 7천개를 구매했고 여 전히‘쇼핑’중”이라고 말했다.
19)에 대비 하여 사무실 을 임시 폐 쇄, 세금보 고 마감일을 4월 15일에서 3달 후 인 7월 15일로 연기했다. 이에따
라 민권센터도 세금보고 대행 서 비스를 일지 중지했다. 민권센터는 새롭게 의뢰하는 사람들에게 여전히 대기 명단에 올려 서비스를 재개하면 다시 연 락할 것을 권했다.
세금보고 마감 7월15일로 연기 민권센터, 대행서비스 중지 미 국세청(IRS)은 현재 신종 코로나바이러스 감염증(코로나
앤드루 쿠오모 뉴욕주지사는 25일도 병상과 인공호흡기 부족을 거듭 호소했다.
필요 수량의 절반 이상이 부족하 다는 얘기다. 뉴욕주는 14만개의 병상이 필 요할 것으로 추산하고 있으나 기 존 병상은 5만3천개에 불과하다.
비
3월 28일(토) 최고 51도 최저 45도
3월 26일 오후 1시 기준(한국시각)
뉴욕주, 밀집도 완화위해 도로도 비워 뉴욕주가 25일 신종 코로나바 이러스 감염증(코로나19) 사태와 관련, 행인들의 밀집도를 줄이기 위해 일부 도로의 차량 통행을 제 한하기로 했다. 도로를 행인들에 게 개방해 밀집도를 완화함으로 써 코로나19 확산을 막겠다는 것 이다. 뉴욕주는 주민들에게 외출 시 다른 사람과 최소 6피트(약 1.8m) 의 거리를 유지할 것을 권고하고 있으며, 높은 인구밀집도를 코로 나19의 빠른 확산 배경 가운데 하 나로 꼽고 있다. 뉴욕주는 미국 내에서 코로나
3월 27일(금) 최고 57도 최저 41도
맨해튼의 재비츠 컨벤션 센터에 1 천병상 규모의 임시 시설을 구축 하고 있지만 여전히 부족한 상황 이다. 이에 따라 뉴욕주는 기존 병원
민권센터, 핫라인 개설 917-488-0325 뉴욕주의‘집안에 머물기’행정명령이 22일부터 본격 실시되면서 문의가 증가하고 있다. 민권센터는 도움이 필요한 한인들을 위하여 긴급 핫라인 917-488-0325을 개설했 다.
1,218.50
1,245.26
1,217.55
는 해외에 있거나 해외 배치가 예 정된 모든 미군 병력이 60일간 현 재 위치에 머문다는 것이다. 코로나19 대응 지원을 위해 배 치된 주 방위군도 1만여명을 넘겼 다. 국방부 산하 주방위군사무국 (NGB)은 1만700여명의 주 방위 군이 미 전역에서 활동하고 있다 며“우리는 이 위기 속에 함께 있 으며 이를 함께 이겨낼 것” 이라고 밝혔다. 브로드웨이 연극·뮤지컬 분 야의 아카데미상으로 불리는 토 니상 시상식은 무기한 연기됐다. 애초 올해 시상식은 6월 7일 뉴욕 에서 열릴 예정이었다.
의 수용 능력을 최소 50% 이상 늘 릴 것을 지시했으며, 학교 기숙사 나 호텔 등을 임시병동으로 활용 할 계획도 추진 중이다. 쿠오모 주지사는 코로나19 확 산세가 여전하지만 코로나19 확 진자의 입원율이 둔화하고 있다 면서‘사회적 거리 두기’ 가 효과 를 보고 있다고 평가했다. 그는 트럼프 행정부와 의회 지 도부가 합의한 최대 2조달러 규모 의 경기부양 법안과 관련, 뉴욕주 에 지원되는 금액은“단지 38억달 러에 불과하다” 면서“우리 주로 서는 끔찍하다” 고 평가했다. 그는“38억달러가 많은 것 같 지만 코로나19 사태로 뉴욕주의 세수는 90억~150억달러 정도 부 족할 것으로 보이며, 이미 코로나 19 대응으로 10억달러를 지출했 다” 고 말했다.
A2
종합
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
THURSDAY, MARCH 26, 2020
현대자동차, 완벽한 변신 7세대‘올 뉴 엘란트라’대공개 2020년 4분기부터 판매… 최첨단 안전 편의 기술·역동적 주행 성능
현대자동차는 17일 LA에서 5년 만에 완벽하게 변화된 7세대 엘란트라‘올-뉴 2021 엘란트라(한국명 아반떼)’ 를 공개했다.
현대자동차는 17일 캘리포니아 로스앤젤레스(LA)에서 5년 만에 완벽하게 변화된 7세대 엘란트라 ‘올-뉴 2021 엘란트라(한국명 아 반떼)’ 를 공개하는 월드 프리미어 이벤트를 개최했다. 이번 행사는 신종 코로나바이 러스 감염증(코로나 19)의 영향으 로 유튜브를 통해 온라인 생중계 됏다. 이날 공개된 2021 올 뉴 엘란 트라는 올 4분기부터 판매될 예정 이다. 진취적이고 역동적으로 변화 한 2021 엘란트라는 1세대부터 30
년에 걸쳐 꾸준한 인기를 이어온 3 세대 신규 플랫폼으로 빚어낸 탄 탄한 기본기, 차급을 뛰어넘는 최 첨단 편의사항이 완벽하게 조화 된 7세대 모델‘올 뉴 엘란트라’ 로 재탄생 했다. 또 미래를 담아낸 과감한 디자 인, 일상을 혁신하는 최첨단 안전 편의 기술, 효율적이면서도 역동 적인 주행 성능이 완벽한 조화를 이루고 있다. 엘란트라는 1990년 처음 출시 된 이후 전세계 누적 약 1,380만대 이상 팔린 현대자동차의 베스트셀
링 모델로 한국 자동차 산업의 역 현했고, 현대자동차 디자인 철학 사를 새로 쓴 준중형 세단이다. ‘센슈어스 스포티니스’ 를 바탕으 이날, 호세 무뇨스(Jose 로 대담하고 미래지향적인 디자인 Munoz) 현대자동차 글로벌최고 을 완성했다. 운영책임자(COO) 겸 북미권역본 ‘올 뉴 엘란트라’ 는 1세대 모델 부장은“1990년 출시 이후 엘란트 부터 이어져온 고유의 스포티하고 라는 미국을 넘어 현대차의 세계 야망 있는 캐릭터와 DNA를 과감 적인 성공에 중요한 모델이며 오 한 조형미를 통해 되살린 것이 특 늘 선보인 7세대 올 뉴 엘렌트라는 징이다. 진보적이고 역동적인 모델로 변화 여기에 세 개의 선이 만나 하나 했다” 고 말했다. 의 꼭지점을 이루는 삼각형을 외 현대자동차는‘올 뉴 엘란트 장에 전체적으로 녹여낸‘파라메 라’ 에 신규 플랫폼을 적용해 무게 트릭 다이나믹스’테마를 적용함 중심이 낮고 안정적인 설계를 구 으로써 미래지향적이고 혁신적인
디자인을 구현했다. 전면부는 정교하게 세공된 보 석처럼 빛의 변화에 따라 입체적 으로 반짝이는‘파라메트릭 쥬얼 패턴 그릴’ 이 헤드램프와 통합된 형태로 넓고 낮아진 비율을 강조 하며 카리스마 있는 첫인상을 완 성했다. 또한 이번‘올 뉴 엘란트라’ 에 서 주목할만한 점은 전체 길이는 2.2 인치, 휠베이스는 0.8 인치, 전 체 너비는 1 인치 증가했다는 것이 다. 전체 높이는 0.8 인치 떨어졌
고, 앞쪽 카울의 포인트는 거의 2 인치 뒤로 이동했다. 이러한 작은 변화는 자동차의 모양을 크게 바 꾸었고, 실제로 대부분의 주요 내 부 치수가 증가했다. 아울러 전면에서 후면까지 한 번에 이어지는 날카로운 캐릭터라 인과 정교하게 다듬어진 면의 조 화가 돋보임을 알수 있고, 측면부 에는 날렵해진 트렁크에 현대의 H로고를 형상화한‘H-테일램프’ 로 하이테크한 감성을 더해주는 후면부가 특징이다. <전동욱 기자>
코로나19로 렌트 못내는 임차인 많다 뉴욕주의회 상원에서 면제법안 추진하지만 쿠오모는?
코로나 19의 확산으로 뉴욕시의 대중교통서비스 25%가 축소됐다. 현재 지하철의 탑승객은 87%, 480만명 가량이 줄었다. 지하철 정 류장이 텅텅비어 있다. <사진출처= 뉴욕포스트>
뉴욕지하철 승객 87% 급감… 운행 축소 신종코로나바이러스(코로나 19)의 확산으로 뉴욕시의 대중교 통서비스가 25% 축소됐다. 현재 지하철의 탑승객은 87%, 480만명 가량이 줄었다 뉴욕주교통국(MTA)은 인력 부족으로 인해 지하철 B, W, Z 3 개 노선의 서비스를 일시 중단했 다. MTA는 현재까지 52명의 직 원들이 코로나 19 양성판정을 받 았고, 이로 인한 인력부족으로 800회의 서비스 지연이 있었다고 밝혔다. MTA 패트릭 제이 포예 회장 은 이같은 조치에 대해서 코로나 19 확산을 막고 근로자를 안전하 게 지키면서 탑승자 수 감소에 대 응 하는 필요한 조치라고 밝혔다. 포예 회장은“시민들은 대중 교통 이용을 자제해야한다. 우리 가 취하는 조치는 바이러스 확진 자를 줄이고 확산을 늦추는 주지
사의 목표와 일맥 상통한다.”고 말했다. MTA는 25일(수)부터 버스 서 비스를 25% 줄인다. 또 27일(금) 부터는 롱아일랜드기차(LIRR) 의 서비스를 약 35% 가량 감축시 키고 메트로노스(Metro-Norh Railroad) 서비스를 50% 줄일 예 정이다. 피크 시간대에는 추가열 차가 운행된다. 지하철 서비스에서는 4, 5, 6, 7
번 노선과 J 및 D 노선을 포함한 7개의 급행노선의 일부가 일반 서 비스로 운행 된다. 이같은 결정은 매주 8백만명 의 탑승자를 담당하고 있던 MTA의 급격한 매출 감소에서 비롯됐다. MTA는 코로나19로 운행을 줄이는 것은 있지만 운행자체를 폐쇄하는 계획은 없을 것이라고 <전동욱 기자> 강조했다.
뉴욕주는 신종코로나바이러 스(코로나 19)로 인해 재정적 어 려움을 겪고 있는 수백만 명의 주 택과 가게 임차인에게 임대료를 감면시키려는 법안이 본격 추진 되고 있다. 뉴욕주 차원에서 향후 3개월 동안 임대료를 면제하기 위한 상 원 입법에는 현재 공화당의원 1명 의 지지를 포함하여 16명이 공동 발의자가 있다. 이 법안은 곧 뉴 욕주의회에 상정될 예정이다. 그러나 이 법안에 대해 쿠오모 주지사는 아직 결정을 유보하고 있다. 법안을 처음 제안한 퀸즈 출신 마이크 기아나리스 뉴욕주 상원의원에 따르면“쿠오모 주지 사는 이 법안에 대한 논의나 언급 이 없었다. 주지사는 법안 입법자들이 요 구하는 행정조치에 따를 것인지 에 대한 입장을 밝히지 않았다.” 고 말했다. 이 법안은 공중 보건 위기로
인해 재정적 어려움을 겪고 있는 주거 및 소규모 사업용 임차인에 대해 90일 동안 임대료 지불을 중 단하고 일부 임대인에게는 같은 기간 동안 모기지 지불을 면제하 는 법안이다. 쿠오모 주지사는 19일“코로나 19의 영향을 받은 뉴욕 주택 소유 자가 90일 동안 모기지 지불을 중 단 할 수있을 것” 이라고 밝혔으나 “세입자에 대한 구제책을 연장하 지는 않았다 ” 고 말했다. 쿠오모 주지사는 22일“주 전 체의 퇴거 절차 중단과 퇴거 명령 보류를 통해 임대료 문제를 해결 했다” 고 주장했다. 그러나 법률보조협회의 엘렌 데이비드슨 변호사는“이번 조치 가 아직 충분하지 않다” 고 지적하 며“모라토리엄이 해제되고 임대 료를 갚아야 한다면 수십만 명의 뉴욕 주민들이 퇴거를 당할 수 있 다” 고 예측했다. 현재 뉴욕시 전체 거주자의 약
3분의 2는 세입자 n이다. 최근 한 조사에 따르면 뉴욕주민들의 40% 가량이 코로나19로 인해 생 계가 어려우며 한 달 치 집세를 낼 충분한 저축이 없다고 알려지 고 있다.이러한 상황에 쿠오모 주 지사는 렌트비 면제 법안에 대해 어떤 결정을 내릴지 귀추가 주목 <전동욱 기자> 된다.
KCC, 온라인으로 업무 지속 뉴저지 한인동포회관(KCC, 회장 류은주)은 현재 신종코로나 바이러스 감염증(코로나 19)의 확산으로 버겐카운티의 요구와 커뮤니티의 건강과 안전을 위해 모든 직원들이 부터 3월 31일까지 재택근무로 운영되고 있다. 메디케어 상담 및 신청(NJ SNAP, PAAD, HEAP)은 www.kccus.org/premiumhealth-screening/(프리미엄 헬 스 프로그램)로 하면 된다.
종합
2020년 3월 26일(목요일)
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
A3
“올여름까지 美 일자리 1,400만개 사라질지도” 경제정책연구소 추정…“코로나19 영향… 소매·레저·관광업 큰 타격” 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19)의 확산 억제를 위해 기업체와 가게가 문을 닫으면서 미국에서 1천400만개의 일자리가 사라질 수 있다는 분석이 나왔다. 싱크탱크인 경제정책연구소 (EPI)는 25일 내놓은 보고서에서 코로나19 팬데믹(세계적 대유행) 이 일자리에 미칠 영향에 대해 이 같이 전망했다고 CNN 방송이 전 했다. EPI에 따르면 1천400만개의 일자리는 민간 부문 전체 일자리 의 10%를 웃도는 수준이다. 보고서는 특히 소매업과 레저 업, 관광·숙박·요식업이 가장 큰 타격을 받을 것으로 내다봤다.
뉴욕 타임스퀘어의 메리어트 호텔 입구가 바리케이드로 막혀 있다.
보고서를 쓴 EPI의 수석 경제 분석가 줄리아 울프와 데이비드
쿠퍼는“소매·레저·관광업 부 문은 팬데믹을 늦추기 위한 사회
“여름 더위가 코로나19 확산 멈출 가능성 작아” 유럽질병통제예방센터 유럽질병예방통제센터 (ECDC)가 25일 여름 더위가 신 종 코로나바이러스 감염증(코로 나19) 확산을 멈출 가능성은 작다 고 밝혔다고 로이터 통신이 전했 다. ECDC는 보고서에서 신종 코 로나바이러스가 중국 광시(廣西) 장족자치구나 싱가포르 같은 열 대 지역에서도 높은 수준의 번식 력을 유지할 수 있다는 예비 분석 결과들을 인용했다. 이는 바이러 스가 고온다습한 조건에서도 덜 위험해지지 않는다는 것을 시사 한다고 밝혔다. ECDC는 감염자 격리와 휴교, 직장 내 거리 유지 등과 같은 조
유럽질병예방통제센터(ECDC)가 25일 여름 더위가 신종 코로나바이러스 감염증(코로 나19) 확산을 멈출 가능성은 작다고 밝혔다.
치의 중요성을 보여준다고 덧붙 였다. ECDC는 유럽의 의료 시스템
은 포화 상태가 될 높은 위험에 직면해 있으며, 코로나19 확산을 줄이거나 병원 수용 능력을 확대
AWCA 2020 센서스 & 코로나 19 헬프라인 운영 AWCA는 뉴저지 주정부와 버겐카운티 정부, AWCA가 위치 하고 있는 티넥 타운 정부의 코로 나19 긴급명령에 따라 한시적으
로 건물을 폐쇄 중 이다. 그러나 모든 업무는 직원들의 자택근무 로 정상 운영되고 있다. 특히, 코 로나19 와 2020 인구인구조사 관
KCS, 5월 9일 유방암 무료검진 뉴욕한인봉사센터(KCS)는 신종코로나바이러스 감염증(코 로나 19)으로 인해 대부분의 직원 들이 재택근무를 하고 있지만, 기 존의 서비스를 그대로 제공하기
위해 노력하고 있다. KCS는 코로나19로 인해 4월 까지의 모든 유방암 무료검진 일 정은 취소되었으나, 5월의 유방암 무료검진 행사는 진행할 예정이
적 거리 두기 조치들로 특히 많은 영향을 받을 것 같다” 고 예상했 다. 주(州)별로는 레저·관광·소 매 부문 종사자가 많은 네바다와 몬태나, 하와이에서 실직률이 가 장 높아질 것으로 예상됐다. EPI는 미국의 경제적 건전도 를 회복하려면 연방정부의 경기 부양책에 올 한 해 최소 2조1천억 달러가 필요할 것으로 추산했다. 보고서는 2조달러가 투입되더 라도“많은 사람이 코로나19의 확 산 억제를 위해 여전히 몇 달 간 실직 상태에 머물러야 할 것” 이라 고 덧붙였다.
하는 등의 조치가 없으면 4월 중 순까지 모든 유럽국가의 집중치 료 병상이 수용 능력을 초과할 것 이라고 전망했다. ECDC는 또 유럽 내 고령자와 만성질환자에 대한 코로나19 위 험 평가치를‘높음’ 에서‘매우 높 음’으로 상향 조정했다. 나머지 사람들에 대해서는‘보통’ 을유 지했다. 유럽연합(EU) 27개 회원국과 영국, 노르웨이, 아이슬란드, 리히 텐슈타인을 아우르는 유럽 국가 들의 전반적인 위험도는 휴교 등 조치가 취해질 경우‘보통’ 으로, 이러한 대책이 없을 경우‘매우 높음’ 으로 평가했다. ECDC는 코로나바이러스가 공기 중에서는 3시간까지, 구리에 서는 4시간까지, 플라스틱에서는 2∼3일까지 살아남을 수 있다는 한 연구 결과를 언급하기도 했다.
련된 궁금증이나 정보 전달을 위 하여 AWCA 2020센서스 & 코로 나 19 헬프라인 전화를 운영하고 있다. 헬프라인 운영시간은 월요
일부터 금요일, 오전 9시부터 자 정까지, 관련 사항에 대하여 응답 하고, 기타 사회복지서비스, 홈케 어와 관련한 업무도 전화로 계속 도와주고 있다. △문의: 201-8621665(사회복지 관련), 201-8629111(AWCA 홈케어 관련)
다. 행사는 5월 9일(토) 오전9시부 터 4시까지 KCS커뮤니티센터 (203-05 32 Ave, Bayside,NY 11361)에서 진행될 예정이다. 무료검진 자격 요건은 △보험 비가입자 50-79세 여성 △보험 가 입자 40-79세 여성 (검사비용 보
험 적용) △뉴욕시 5개 보로 거주 자 △지난 유방암 검진일로부터 1 년 이상 된 사람 △임신 또는 모 유수유 중에는 검진이 불가능 하 다. 진료를 받으려면 사전 예약이 필요하다. △문의: KCS 공공보 건부 212-463-9685 ,929-402-5352
캘리포니아 LA케어에서 헌혈로 모은 혈액.
코로나19 완치자 혈장 효험있을까 뉴욕헌혈센터, 환자 치료 시험 뉴욕헌혈센터(NYBC)가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19)에 걸렸다 완치된 사람에게서 혈장을 기부받아 이를 위중한 코 로나19 환자 치료에 이용하는 시 험에 나선다고 CNN 방송이 25일 보도했다. NYBC는 코로나19 완치자들 의 혈장을 코로나19에 감염돼 위 중하거나 생명이 위독한 환자를 치료하는 데 이용할 계획이라고 이날 밝혔다. NYBC는 미국에서 코로나19 완치자로부터 혈장을 기부받는 첫 헌혈센터가 된다. ‘회복기 혈장 치료법’ 으로 불 리는 이 과정은 코로나19에서 회
복한 사람의 혈장에 코로나19 항 체가 형성됐는지 시험한 뒤 이 혈 장을 환자에게 주사하게 된다. 식품의약국(FDA)도 코로나 19로 심각하게 아픈 환자들에게 혈장 치료를 이용할 수 있도록 촉 진하고 있다고 밝혔다. 지역 병원들은 자격을 갖춘 헌 혈자를 NYBC로 보내게 되고, FDA는 모든 환자에 대해 매 건 이 처방을 사용해도 될지 판단해 승인할 예정이다. NYBC의 수석의학·과학책 임자 베스 섀즈는“이 치료법이 효과가 있는 것으로 입증되면 이 를 확대해 전국의 병원에 이를 보 급할 것” 이라고 말했다.
코로나19 따른 아시아인 혐오 늘어 한국어 가능한 신고 사이트 개설 미국에서 신종 코로나바이러 스 감염증(코로나19)이 확산 일로 에 있는 가운데 아시아인 혐오· 차별 사례를 고발하는 사이트 (http://www.asianpacificpolicy andplanningcouncil.org/stopaapi-hate/)가 운영되고 있다. 신고 사이트는 한국어, 일본 어, 중국어 등 6개 국어로 지원되 는 사이트에는 이미 150여 건의 신체적·언어적 폭력 사건이 접 수됐다. 아시아퍼시픽 정책기획위원 회(A3PCON)와 긍정행동을 위 한 중국인(CAA) 등 두 단체가 이 사이트를 개설했다. 이들 단 체는“많은 사람이 코로나19 진원 지로 중국을 언급하면서 많은 아 시아계 미국인들이 늘어나는 차 별에 직면했다” 고 밝혔다. 이 사이트의 목적은 우선적으 로 차별 사례에 대한 정보를 사람
들에게 제공하는 것이다. 사이트 개설을 도운 샌프란시 스코 시립대학 러셀 정 교수는 지 난 2월 9일부터 이달 7일 사이에 아시아계 차별을 다룬 뉴스가 약 50% 증가했다고 말했다. 아시아계 미국인 연구자인 정 교수는 NYT에“그런 숫자는 빙 산의 일각일 뿐” 이라며“가장 심 한 사건만 보도됐기 때문” 이라고 꼬집었다. 정 교수는 이 웹사이트 는 건설적 해법을 찾기 위해 차별 사건을 더 잘 추적할 수 있도록 고안됐다고 부연했다. 그는“사람 들이 자기 경험을 목소리에 담아 낼 수 있는 방법을 찾고 싶었다” 고 덧붙였다. 미국에서는 도널드 트럼프 대 통령이 코로나19를‘중국 바이러 스’ 라고 불러 아시아계를 비하하 고 있다고 일부 전문가들이 지적 했다.
A4
THURSDAY , MARCH 26, 2020
미국
2020년 3월 26일(목요일)
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
A5
‘성인 1인당 1,200달러씩 현금 지원’길 열렸다 민주·공화, 2조달러 코로나19 부양책 패키지 타결…이르면 25일 상원 표결 도널드 트럼프 행정부가 의회 지도부와 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 대응을 위한 역 대 최대 규모의 경기부양책 협상 을 타결했다. 백악관의 에릭 우랜드 의회 담 당관은 25일 새벽 트럼프 행정부 와 미 상원이 코로나19의 경제적 충격을 완화하기 위한 2조 달러 (약 2천500조원) 규모의 경기부양 패키지 법안에 합의했다고 밝혔 다고 워싱턴포스트(WP) 등 외신 이 전했다. 우랜드 담당관은 이날 기자들 에게“우리는 (합의를) 끝냈다. 합의를 했다” 라고 말했다. 닷새 간의‘마라톤 협상’끝에 타결된 이번 경기부양 패키지는 지난 2008년 글로벌 금융위기 당 시 두 차례에 걸쳐 통과된 경기부 양 액수를 합친 것보다 많은 사상 최대 규모라고 AP 통신이 전했 다. 그 사이 민주당은 패키지 법 안 처리를 위한 절차투표를 두 차 례 부결시켰다. 이번 패키지 법안은 2조 달러 가 넘는 긴급 자금을 지방과 기업 등에 투입하는 내용을 골자로 한 다. 법안에는 해고 근로자에 대한 4개월 치 실업수당과 기업에 대한
협상에 참석한 스티븐 므누신 재무장관(왼쪽) 에릭 우랜드 백악관 의회담당관(가운데), 마크 메도스 백악관 신임 비서실장(오른쪽)
세금 감면 조항 등이 포함된다. 구체적으로는 미 연방준비제 도이사회(FRB)를 통한 주요 기 업 대출 프로그램에 5천억 달러 (약 614조원), 중소기업 구제 패키 지에 3천670억달러(약 450조원), 병원에 1천300억달러(약 159조원) 를 각각 지원하는 조항이 들어간 다. 또 미국 국민에게 1인당 1천 200달러를 직접 지급하는 내용도 포함됐다. 연소득 7만5천달러 이 하의 미국인을 대상으로 1천200
달러짜리 수표를 한 차례 보내준 다는 것이다. 이 외에도 1천500억달러 상당 의 주(州) 및 지역 경기 부양 기금 과 대중교통 및 퇴역 군인, 노인, 및 어린이에 대한 2천억달러의 보 조금을 지원하기로 했다. 이날 최종 협상에는 공화당의 미치 매코널 상원 원내대표와 민 주당 척 슈머 상원 원내대표, 스 티븐 므누신 재무장관, 우랜드 담 당관, 마크 메도스 신임 백악관 비서실장이 참석했다.
막바지 협상 쟁점은 대기업들 에 5천억 달러 규모의 자금 대출 을 제공하는 문제였다고 AP와 블 룸버그 통신이 보도했다. 양당은 협상 마무리 단게에서 자금 지원을 받는 기업 임원에 대 한 보상과 주식 매입 제한 등 대 출 조건을 합의하는 데 초점을 맞 췄다고 회담에 정통한 한 관계자 가 밝혔다.민주당은 재무부가 입 맛대로 특정 기업을 지원 대상으 로 지정할 수 있고 기업에 대한 감독 장치가 부족하다고 지적해 왔다. 앞서 공화당 상원의원들은 ‘구제 금융’ 의 오명을 피하기 위 해 기업에 대한 지원을 보조금이 아닌‘대출’형식으로 규정했지 만, 향후 정부가 이를 어떻게 돌 려받을지에 대해서는 아직 결정 되지 않았다고 더힐이 전했다. 이날 협상 타결에 따라 상원은 법률 조문화 작업을 거쳐 이르면 이날 중 표결에 부칠 예정이다. 매코널 원내대표는“법안이 수요 일 중 통과될 것” 이라고 말했다고 외신들이 전했다. 이후 하원에서도 가결되면 트 럼프 대통령의 서명을 거쳐 곧바 로 시행될 것으로 관측된다.
도널드 트럼프 대통령이 23일 백악관에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 언 론 브리핑을 진행하며 원고를 보고 있다.‘중국의(CHINESE)’ 라고 인쇄된 부분에 검정 색 마커로 줄을 그어 지운 흔적을 볼 수 있다. 트럼프 대통령은 공개 발언이나 트윗을 통해 코로나19를 '중국 바이러스'라고 지칭해왔다.
트럼프“ ‘중국 바이러스’ 라고 안 부르겠다” 도널드 트럼프 대통령은 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 명칭을 앞으로‘중국 바이러 스’라고 부르지 않겠다고 밝혔 다. 미국과 중국이 코로나19 발원 지와 중국의 정보공개 투명성을 놓고 연일 신경전을 벌이는 가운 데 트럼프 대통령이‘중국 바이 러스’ 라고 지칭하며 논란이 증폭 됐지만 일단 확전은 자제하겠다 는 뜻을 표시한 것으로 보인다.
다급한 트럼프, 틀린 수치로 연일 방어막 “코로나19 8일간 검사가 한국 8주치보다 많아”주장 도널드 트럼프 대통령은 신종 서 매우 성공적인 나라’ 라고 칭한 코로나바이러스 감염증(코로나 뒤“사실 지난 8일간 미국은 한국 19) 확산 사태와 관련해 미국의 8 이 8주간 한 것보다 더 많은 검사 일간 검사 건수가 한국의 8주간 를 한다” 며“잘한 일” 이라고 자평 수치를 넘어섰다는 잘못된 통계 했다. 를 연일 인용하며 방어막을 치고 미국이 검사 수에서 한국을 넘 있다. 어섰다는 말은 전날 낮 트럼프 대 미국 내 환자가 기하급수적으 통령이 폭스뉴스와 한 타운홀미 로 늘어나자 코로나19 검사의 모 팅 형식의 인터뷰에서 처음 나왔 범사례로 평가받는 한국과 비교 다. 데비 벅스 백악관 코로나19 대 하며 미국의 검사 능력을 부각하 응 조정관이 미국의 8일간 검사 고 코로나19 급증에 따른 내부 비 수가 한국의 8주간 검사보다 많았 판론을 완화하려는 의도가 담긴 다고 언급하자 트럼프 대통령은 것으로 보인다. “미처 알지 못했다” 며한번더설 트럼프 대통령은 이날 트윗을 명해달라고 할 정도로 큰 관심을 통해“미국이 다른 어떤 나라보다 표시한 뒤“이를 기억하는 건 중 도 단연코 훨씬 더 많은 검사를 요하다. 그리고 우리의 검사가 더 했다고 방금 보고받았다” 고 밝혔 좋다” 고 발언했다. 다. 그러면서 한국을‘검사 면에 이후 백악관 코로나19 대응 태
스크포스 브리핑에서도‘특별한 무언가가 일어났다’ ,‘진짜 잘했 다’등 표현을 써가며“엄청난 전 환” 이라고 자화자찬했다. 트럼프 대통령의 이 언급은 한 국을 겨냥한 것이 아니라 미국 내 비난 여론 진화용으로 보인다. 존 백악관에서 폭스뉴스와 인터뷰하는 트럼프 대통령 스홉킨스대학의 코로나19 실시간 현황에 따르면 이날 오전 11시 현 욱이 트럼프 대통령이 발병 초기 그러나 한국과 검사 건수를 비 재 미국의 환자는 5만5천명으로 “독감보다 못하다”며 코로나19 교한 이런 주장은 사실과 거리가 중국(8만1천명), 이탈리아(6만9천 위험성을 경시하는 태도를 보인 있다. 벅스 조정관은 전날 브리핑 명)에 이어 세 번째로 많다. 최근 것도 검사 부족과 맞물려 환자 급 에서 미국이 그동안 37만건의 검 확산 속도 면에서는 미국이 가장 증의 요인이 됐다는 비판을 받고 사를 했다고 소개한 뒤 이 중 22만 빠르다. 있다. 건 이상이 지난 8일간 이뤄졌으며 미국은 자체 개발한 검사 키트 이런 상황에서 트럼프 대통령 이는 한국의 8주간 수치에 맞먹는 가 제대로 작동하지 않아 수주를 이 한국과 수치를 비교한 것은 미 것이라고 설명했다. 허비하고, 초기 검사 부족으로 인 국의 검사 능력이 세계 최고 수준 연합뉴스 팩트체크 결과 한국 해 지역사회 전파를 막을 황금시 으로 향상됐음을 부각하려는 의 의 지난 8주간 검사 건수는 35만7 간을 놓쳤다는 평가를 받는다. 더 도로 보인다. 천건이다.
25일 CNN방송에 따르면 트 럼프 대통령은 전날 폭스뉴스와 의 인터뷰에서 코로나19를 중국 바이러스라고 부르며 발원지를 중국과 연관 짓는 일을 삼가기로 결정했다고 밝혔다. 트럼프 대통령은“이것이 중 국에서 왔다는 것은 모두가 안다. 그러나 나는 더는 그것 때문에 큰 일을 벌이지 않기로 했다” 며“나 는 큰일을 했고 사람들은 이를 이 해한다고 생각한다”고 말했다. 이어 바이러스를 설명하기 위해 그 용어를 사용한 것을 후회하지 않는다면서 중국 언론에서 미군 이 바이러스를 퍼뜨렸다고 비난 한 이후 해당 용어를 사용하기 시 작했고 강조했다. 중국측의 허위 정보 유포에 대한 대응이었다고 설명한 셈이다. 그는“그들은 우리가 우리 군 인을 통해 그 일을 했다고 비난했 다. 우리 군인이 고의로 그랬다고 말했다” 며“그게 도대체 무슨 일 이냐”라고 불만을 표시했다. 또 “이는 모두 그들이 우리 군인이 시작했다고 말했을 때 시작됐다” 며“우리 군인은 그것(코로나19 발병)과는 아무런 관련이 없다” 고 강조했다. 해당 정보를 퍼뜨린 중국 언론 기관을“중국 정부에서 최고위 인사들을 위한 조직인 신문” 이라 고 지칭하기도 했다. 그러면서도 트럼프 대통령은 “이것(코로나19)은 중국에서 왔 다” 며 중국발 바이러스라는 입장 은 분명히 했다.
A6
한국Ⅰ
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
THURSDAY, MARCH 26, 2020
코로나19 25일 104명 늘어 총 9,241명
(12.57%) 등 순이다. 지금까지 국내에서 확인된 사망자는 총 131명이다. 이날 0 시 기준으로 전날 같은 시각보
다 5명이 늘었다. 치명률은 1.42%다. 완치해 격리 해제된 확진자 는 414명이 늘어 총 4천144명이 됐다. 완치율은 44.8%로 높아졌 고, 현재 격리 치료를 받는 환자 수는 전날 5천281명에서 4천966 명으로 줄었다. 지금까지 코로나19 진단 검사 를 받은 사람은 36만명을 넘어섰 다. 확진자를 포함해 36만4천942 명이 검사를 받았고 이 중 34만1 천332명이‘음성’으로 확인됐 다. 1만4천369명은 검사가 진행 중이다. 중앙방역대책본부는 매일 오 전 10시에 그날 0시 기준으로 코 로나19 일별 환자 통계를 발표한 다.
서는 절대 안된다” 고 강조했다. 그러면서“중앙정부와 실제 자가격리자를 관리하는 지방자 치단체간 원활한 협조와 팀웍이 무엇보다 중요하다” 며“입국자 들에게 자가격리 지침을 정확하 고 엄중히 안내하고, 공항에서 자택 등 자가격리 장소까지 이 동시 대중교통을 이용하지 않도 록 해야한다” 고 역설했다. 정 총리는 이어“실효성을 높 이기 위해 지역거점까지 별도 교통편 제공도 고려해야한다” 며 “지자체는 자가격리자별로 전담 공무원을 지정하고 위치정보시 스템을 활용해 자가격리 상황을 실시간으로 파악, 무단이탈 여 부를 관리하라” 고 주문했다.
아울러 정 총리는 내달 6일로 개학 예정일이 다가오는 것과 관련해선“아이들의 학업을 걱 정해 조심스레 자녀들을 문을 연 학원에 보내는 학부모들도 조금씩 늘고 있다” 며“적어도 다 음 주말까지는 학원에 보내지 않는 것이 가장 바람직하다” 고 강조했다. 정 총리는 이어“그래도 학원 을 보낼 수 밖에 없는 상황이라 면 방역 준칙의 엄격한 준수가 필요하다” 며“어른들보다 우선 해서 보호되어야 마땅한 우리 아이들을 위해 교육부와 관계기 관은 학원들의 방역지침 이행여 부를 집중점검해달라” 고 당부했 다.
사망자 131명, 완치 4,144명, 해외유입 284명 26일 국내 신종 코로나바이 러스 감염증(코로나19) 확진자 수가 총 9천241명으로 집계됐다. 중앙방역대책본부는 이날 0 시 기준 코로나19 확진자가 전날 0시보다 104명 증가했다고 밝혔 다. 하루 신규 확진자 수는 전날 100명에 이어 세자릿수를 유지 했다. 코로나19가 세계적으로 유행 하면서 해외 유입 사례가 증가, 지금까지 조사가 끝나 해외유입 으로 확인된 사례는 총 284명으
로 집계됐다. 이 가운데 검역에 서 확인된 확진자가 총 131명이 다. 25일 새로 확진 판정을 받은 104명 중에서도 30명이 검역 과 정에서 발견됐다. 앞서 23일에는 20명, 24일에 는 34명이 검역에서 확진자로 분 류됐다. 지역별로 보면 신규 확진자 중 38명이 대구·경북에서 나왔 다. 수도권은 경기 14명, 서울 13 명, 인천 1명 등 총 28명이다. 이 밖에 대전에서 6명, 인천
과 충북, 충남에서 각각 1명씩의 확진자가 나왔다. 지역별 누적 확진자는 대구 가 6천482명으로 가장 많고 경북 이 1천274명이다. 경기가 401명, 서울이 360명, 충남 124명, 부산 112명, 경남 90명, 세종 44명, 인 천 43명, 충북 39명, 울산 37명, 강원 31명, 대전 30명, 광주 19명, 전북 10명, 전남 8명, 제주 6명 순 으로 나타났다. 성별로는 국내 확진자 중 여 성이 5천643명(61.06%)으로 남 성 3천598명(38.94%)보다 많다.
26일 오전 대구시 중구 계명대학교 대구동산병원에서 마스크와 방호복을 착용한 한 의료진이 동료의 보호장구를 점검하며 이동하고 있다.
연령별로는 20대가 2천508명 (27.14%)으로 가장 많다. 이어 50대 1천738명(18.81%), 40대 1 천252명(13.55%), 60대 1천162명
“자가격리 위반시 무관용…고발조치·외국인 강제출국” 정총리 중대본 회의 주재 정세균 국무총리는 26일“정 당한 사유없는 자가격리 위반시 무관용 원칙을 적용해 정당한 사유가 없으면 고발조치하고, 외국인의 경우는 강제출국시켜 야한다” 고 밝혔다. 정 총리는 이날 정부서울청 사에서 주재한 중앙재난안전대 책본부(중대본) 회의에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 차단을 위한 유럽·미국발 입국자에 대한 자가격리 조치와
정세균 국무총리가 26일 오전 정부서울청사에서 열린 코로나바이러스 감염증-19 대응 중앙재난안전대책본부 회의에서 발언하고 있다.
관련“자가격리는 법적 강제조 치” 라며“오늘은 이런 방향에서
자가격리 실효성 강화방안에 대 해 논의하겠다” 며 이같이 말했
다. 정부는 미국 내 코로나19 환 자가 폭증하고 유학생 등 귀국 자들이 늘자 유럽발 입국자에 이어서 미국발 입국자에 대해서 도 27일부터 자가격리를 의무화 하기로 하는 등 검역강화 조치 를 하기로 한 바 있다. 정 총리는“입국자들의 자가 격리가 제대로 철저하게 관리돼 야 지역사회 확산 가능성을 차 단하고 국민들이 안심할 수 있 다” 며“자가격리자가 마트를 가 고 식당에 출입하는 일이 있어
인 정부에 대한 중간평가, 2022 년 대선을 향한 전초전 등의 성 격을 갖고 있다. 선거가 다가올수록 범진보 와 범보수 간 진영 대결 양상이 뚜렷해지는 가운데 정부 지원 론(야당 심판론)과 정부 견제론 (정권 심판론)을 앞세운 여야의 총력전이 본격화될 전망이다. 한편 이번 총선에서는 부산 중구청장을 비롯해 전국 58곳의 기초단체장 및 광역·기초의원 재·보궐 선거가 동시 실시된 다.
21대 총선 후보등록 시작… 범진보-범보수 총력전 전망 총 300명의 제21대 국회의원 을 뽑는 4·15 총선 선거전이 후 보 등록과 함께 본격화된다. 후보 등록은 관할 선거구 선 거관리위원회에서 26일부터 이 틀간 오전 9시부터 오후 6시까 지 할 수 있다. 정당의 추천을 받는 지역구 후보자는 추천정당의 당인 및
정당 대표자의 직인이 날인된 추천서를, 무소속 후보자는 선 거권자의 서명이나 도장을 받 은 추천장을 각각 첨부해야 한 다. 또 준연동형 비례대표 제도 가 처음 실시되는 이번 선거에 비례대표 후보를 추천하는 정 당은 민주적인 심사와 투표에
뉴욕본사 : 45-22 162nd St. #2B Flushing, NY11358 Copyright @ 2005 The Korean New York Daily
발행인
:
정금연
E-Mail : edit@newyorkilbo.com
대표전화 : (718) 939-0900 / 팩스 : (718) 939-0026 뉴저지지국 : (201) 943-3351 기사제보 : (718) 939-0047 한국지사 : 서울특별시 영등포구 여의도동 11-11 한서빌딩 전화 : (02) 780-8831 / 팩스 : (02) 780-8829
THE KOREAN NEW YORK DAILY is published daily except Sundays and holidays.
따라 후보자가 추천됐음을 증 명할 수 있는 회의록 등의 자료 를 제출해야 한다. 후보자 등록 상황은 중앙선 관위 선거통계시스템 (http://info.nec.go.kr)에 공개 된다. 또 선거일인 다음 달 15일 까지 후보자의 재산·병역·전 과·학력·납세 등의 사항도 인터넷에서 확인할 수 있다. 이와 별도로 다음 달 5일부 터는 정책·공약 알리미 (http://policy.nec.go.kr)에서 각 정당 및 후보자가 제출한 선 거 공보도 열람할 수 있다. 공식 선거운동은 다음 달 2 일부터 진행되며 그 이전에는 예비 후보자에게 허용된 방법
25일 경남도선관위 대회의실에서 다문화 투표참여 홍보 서포터즈 단원이 마스크와 위 생장갑을 착용하고 4·15 총선 모의투표 체험을 하고 있다.
으로만 선거운동을 할 수 있다. 만 18세 이상 유권자들은 재 외투표(4월 1∼6일), 사전투표 (4월 10∼11일), 총선 당일 투표 등을 통해 한 표를 행사할 수 있
다. 신종 코로나바이러스 감염 증(코로나19) 사태 속에서 진행 되는 이번 총선은 여의도 권력 을 재편하는 의미를 넘어 문재
뉴욕일보 기사제보 / 광고문의
718-939-0900 edit@newyorkilbo.com
한국Ⅱ
2020년 3월 26일(목요일)
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
코로나19 탓“갈수록 더 죽을 맛…손님 평소 30%도 안돼” 대전시 소매상가 취재기 “하루하루 갈수록 더 죽을 맛 입니다. 매출은 반 토막 이상 났 고, 또 다 빚인데 지원금 받기도 어렵고…” 26일 대전 유성구 자운대 인근 에서 식당을 운영하는 A(53) 씨 는“소상공인 긴급자금 1천만원 이라도 좀 받으면 나을까 해서 신 청하러 왔다” 며 이렇게 하소연했 다. 그는“자운대에 근무하는 군 인들이 아예 밖에 안 나온다고 보 면 된다” 며“대출금 등으로 매달 나가는 돈은 똑같은데 매출이 거 의 반 이상으로 줄었다” 고 울상 지었다. 군 교육기관인 자운대에서는 지난 4일 신종 코로나바이러스 감 염증(코로나19) 확진자가 나왔다. 그 여파로 그곳에 근무 중인 군인 이나 인근 군인 아파트에 사는 주
민들이 외출을 꺼리면서 식당 매 출은 급격히 추락했다. 코로나19가 확산하는 데 따른 매출 감소로 음식점과 여행사, 노 래방 등을 운영하는 소상공인들 이 신음하고 있다. 견디지 못하고 이미 휴·폐업한 곳도 많다. 오정동 농수산물도매시장 인 근에서 채소류 도매업을 하는 B 씨는 새벽에 나와 시장에서 물건 을 뗀 뒤 거래처인 시내 김밥·분 식집 등으로 이른 오전까지 배달 을 해주고 있다. B씨는 지난 2월부터 매출 감 소 등 위기를 직접 체감하고 있 다. 그는“코로나19 사태 전에는 매일같이 주문하던 거래처가 2월 부터는 이틀에 한 번꼴로 식자재 를 요청하고 있다” 며“거래처도 함께 어려움을 겪다 보니 그렇겠 지만, 납품량이 줄다 보니 매출이 코로나19 유행 전의 40%에 불과 한 실정” 이라고 한숨 쉬었다.
신종코로나로 소상공인 매출 감소 (PG)
노래방을 운영하는 60대 여성 은“2018년 11월부터 빚내서 노래 방을 시작했는데 이런 상황이 왔 다” 며“손님이 거의 안 온다고 보 면 된다. 정부가 아예 문을 닫으 라고 해서 지금은 닫아뒀다” 고말 했다. 지역 여행 업계는 진작부터 직 격탄을 맞았다. 여행사를 운영하 는 C씨는“있던 예약도 이미 다 취소됐다. 한마디로 개점휴업상 태다. 요즘 같은 때 누가 해외에
“북한판 에이태킴스, 핵무기 탑재용 활용 가능성” 38노스 분석 북한이 지난 21일 2차례 발사 한 지대지 전술유도무기는 핵무 기를 탑재하기 위한 용도로도 활 용될 수 있다는 분석이 나왔다. 미국의 북한전문매체‘38노 스’ 는 25일 북한이 발사한 미사 일을 KN-24라고 명명하고 이 미 사일의 직경과 탄두 탑재 용량 등 을 추정한 뒤 전술용, 전략용으로 모두 사용할 가능성이 있다고 분 석했다. 북한은 21일 오전 평안북도 선 천 일대에서 두 발의 발사체를 북 동쪽 동해상으로 발사했는데, 이 튿날 이 미사일이 통상 단거리 탄 도미사일을 뜻하는 전술유도무 기로서 김정은 국무위원장이 시 범사격을 참관했다고 밝힌 바 있 다. 이 미사일은 미국이 개발한 전술유도무기인‘에이태킴스’ (ATACMS)’ 와 닮아 북한판 에 이태킴스로 불린다. 38노스 역시 KN-24가 외견 상 에이태킴스와 비슷하다면서 도 미사일 비행 거리와 몸체 직경 에 차이가 난다는 점에 주목했다. 미국의 에이태킴스가 160~560kg의 탄두를 장착하고 300km를 비행한다면, 북한이 지
나가겠나” 라며“입국 금지에 비 행기도 안 뜬다” 고 목소리를 높였 다. 실제로 대전시가 신한카드사 에서 받은 3월 22일 현재 소비현 황을 보면 여행 업종은 지난해 같 은 기간 대비 사용액이 100% 줄 었다. 마스크·간편 식품 등 코로 나19와 관계 깊은 약국(12%)·음 식료품(8%)과 인테리어(9%) 분 야만 소비가 증가했을 뿐이다. 대전시가 첫 코로나19 확진자
가 나온 후 엿새 동안 지역 상권 카드 사용 내역 등 빅데이터를 분 석한 결과도 이를 뒷받침한다. 지난달 22일부터 27일까지 신 용카드 결제액 등을 토대로 지난 해 2월 23일부터 28일까지 기간을 분석한 결과 지역 상권 매출은 27.3% 떨어졌고, 유동 인구도 18.7% 감소했다. 지역 대표 상권인 시청 주변 유동인구는 33.7%(44만7천179명 → 29만6천405명) 급감해 상황이 더욱 심각했다. 신용카드 승인 건수도 23.6% 줄었다. 위기의식을 느낀 시는 경제적 어려움을 호소하는 소상공인을 지원하기 위해 현금 지급 등 다양 한 카드를 꺼내 들었다. 시는 각종 지원책이 꽁꽁 얼어 붙은 지역 상권을 회복시킬 수 있 는 마중물이 되길 기대하고 있다. 코로나19 확진자가 방문해 영업 피해를 본 점포에는 최대 300만원 을 지원하고, 장기휴업 점포에는 최대 100만원을 지급한다.
A7
지역 모든 소상공인(10만명) 에 대해 전기·상하수도 요금 20 만원씩 총 200억원을 지급하고, 근로자가 있는 사업주에게는 건 강보험료 사업자 부담 비용(1인 2 개월분 최대 10만원)도 대납해준 다. 소비 촉진을 위해 지역에서만 쓸 수 있는 지역 화폐 발행 시기 를 오는 7월에서 5월로 앞당긴다. 발행 규모도 2천500억원에서 최 대 5천억원으로 확대하고, 할인율 을 최대 15%까지 적용한다. 지역 식당가 매출 신장을 위해 시청 구내식당 운영을 다음 달 중 순부터 코로나19가 진정될 때까 지 한시적으로 중단한다. 허태정 대전시장은“비상시국 타개를 위한 콘트롤타워 역할을 할 비상경제대책본부를 운영하 고, 총 40개 과제에 4천662억원을 지원하기로 결정했다” 며“코로나 19 사태가 종식되는 날까지 철저 한 위생관리와 사적인 모임 자제 등 사회적 거리 두기에 적극적으 로 동참해달라” 고 당부했다.
폼페이오, G7에 북 비핵화 단합강조 “북 협상 복귀토록 요구하는 데 힘모아야”
북한판 '에이태킴스' 어떤 성능 가졌나… 북한이 지난 21일 발사한 2발의 단거리 탄도미 사일은 군 당국의 추정대로 북한판 에이태킴스(ATACMS)로 불리는 지대지 전술유도무 기로 확인됐다.
난 21일 발사한 KN-24는 비행거 리 410km에 500kg 이상의 탄두 를 실을 수 있는 수준이라고 평가 했다. 또 비행거리 등에 근거할 때 KN-24 몸체의 직경을 정확히 알 수는 없지만 700~850mm 수준 으로, 610mm인 에이태킴스보다 긴 것으로 추정했다. 38노스는 북한이 2017년 2월 공개한 구 모양의 핵폭발 장치 지 름이 600mm 정도였다면서 탄두 부분에 이 장치를 설치하려면 KN-24의 몸통 직경이 700mm에 서 750mm는 돼야 한다고 봤다. 그러면서 이는 38노스가 자체 추 정한 KN-24의 직경인 700~850mm와 부합한다고 평가 했다. 38노스는“북한이 KN-24에
핵무기를 실을 의도가 있는지는 절대 명확하지 않다” 며“그러나 북한이 나중에 KN-24를 (전술, 전략) 양쪽 모두 사용할 수 있도 록 만들 가능성을 무시할 수 없음 은 분명하다” 고 평가했다. 38노스는 지난 21일 두 차례 미사일 발사가 북한 KN-24의 5~6번째 시험이었다며 북한이 겨 우 몇 차례 시험 후 군부대에 배 치한 이전 사례에 비춰볼 때 이 미사일이 조만간 실전 배치된다 고 판단할 수 있다고 말했다. 또 당시 두 미사일의 발사 간 격이 5분이었는데, 이는 북한이 미국 시간으로 지난해 8월 9일과 15일 각각 KN-24 미사일을 두 발씩 발사했을 때 간격인 15분에 비해 개선됐다고 평가했다.
마이크 폼페이오 미국 국무장 관은 25일 주요 7개국(G7) 등 모 든 나라가 북한의 비핵화 협상 복 귀를 촉구해야 한다고 밝혔다. 폼 페이오 장관은 이날 G7 외교장관 화상회의를 개최한 후 국무부 청 사에서 별도 기자회견을 열어 이 같이 말했다. 폼페이오 장관은“G7과 모든 국가는 북한이 협상에 복귀하도 록 요구하는 데 있어 단합을 유지 해야 한다” 며“북한의 불법적 핵 ·탄도 미사일 개발에 대응해 외 교적, 경제적 압력을 행사하는 데 전념해야 한다” 고 밝혔다. 이 발언은 G7 외교장관 회의 에서 코로나19 퇴치는 물론 중국, 러시아, 이란 등 권위주의 국가의 위협 대처에 상당한 시간을 할애 했다고 설명하는 과정에서 나왔 다. 그는 중국의 코로나19로 인한 건강 위협, 러시아의 크림반도 병 합 문제를 지적하고 이란이 핵무 기를 보유하지 못하도록 G7의 협 력이 필요하다고 촉구한 뒤 북한 에 대해 언급했다. 이번 발언은 미국이 핵무기 비확산을 위해 이란과 북한을 요 주의 국가로 보고 있으며, 경제
G7 외교장관 화상회의 후 회견하는 폼페이오 미국 국무장관
제재를 통해 대화 테이블로 끌어 내겠다는 최대 압박정책에 국제 사회가 동참해야 한다는 기존 입 장을 재확인한 것으로 보인다. 이와 관련해 모테기 도시미쓰 (茂木敏充) 일본 외무상은 G7 외 교장관 회의 후 취재진에게 참석 자들이 최근 북한의 발사체 시험 을 용납할 수 없고, 북한의 비핵 화를 위해 노력할 것이라는 데 의 견 일치를 봤다고 밝혔다고 교도 통신이 전했다. 또한, 폼페이오 장관은 이날 코로나19와 관련해 지금은 책임
을 물을 때가 아니라 위기 해결을 위한 방안에 초점을 맞출 때라고 하면서도 중국의 행태에 대한 비 판론을 이어갔다. 폼페이오 장관 은 지금까지 중국이 코로나19 관 련 정보를 투명하게 공개하지 않 고 은폐한다고 비판하면서 전날 에는 중국 내 미국 기업을 자국으 로 철수시킬 수도 있음을 시사하 기도 했다. G7은 미국, 영국, 프랑스, 독 일, 이탈리아, 캐나다, 일본을 지 칭하는 말로, 중국은 G7이 아니 다.
A8
한국Ⅲ
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
THURSDAY, MARCH 26, 2020
코로나19 신규확진“공항을 조심하라” 환자 100명 중 해외유입 51명…미국·유럽서 유입 '가속 25일 유럽, 미국 등에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 환자 유입이 증가하고, 서울 등에서 발생한 산발적 집단감염 에서 추가 확진이 이어져 국내 누 적 확진자가 늘었다. 이날 하루 사망자가 5명 추가되면서 누적 사 망자도 131명으로 증가했다. 중앙방역대책본부(방대본)에 따르면 이날 0시 기준 국내 코로 나19 누적 확진자는 9천137명이 다. 하지만 이날 하루 해외에서 유 입된 환자가 확인되고 구로콜센 터 등의 집단감염에서 확진자가 다수 추가됐다. 서울시가 이날 오후 6시 기준 으로 발표한 서울 코로나19 확진 자 누계는 359명으로, 이날 오전 10시 발표보다 11명 늘었다. 해외접촉 관련 확진자는 오전 10시 기준 66명에서 오후 6시 기 준 75명으로 9명 늘어 신규 환자 의 대다수가 해외 유입 사례로 파 악됐다. 서울 강남구에 따르면 매사추 세츠주 보스턴 권역의 고교에 다 니다가 귀국한 유학생 2명, 보스 턴 권역 대학에 재학 중인 유학생 (19세 여성), 또 다른 대학 유학생
육군 수도군단이 대한민국의 관문인 인천국제국항 검역소에 장병들을 파견해 '코로나 19'(이하 코로나) 바이러스 해외 유입 차단을 위해 총력을 기울이고 있다고 22일 밝혔 다. 사진은 인천공항 검역을 지원 중인 육군 수도군단 특공연대 장병들이 중국발 항공 기 입국 승객들의 문진표를 확인하고 있다. <사진제공=육군>
(20세 남성) 등이 이날 양성 판정 을 통보받았다. 서울 노원구와 강서구에 따르 면 필리핀 여행을 하고 돌아온 환 자, 미국 뉴욕에서 돌아온 환자, 미국 로스앤젤레스에서 귀국한 환자 등이 신규로 확인됐다. 동대문구에서는 해외 접촉으 로 감염된 38세 여성 환자가, 은평 구에서는 미국에 다녀온 가족으 로부터 감염된 것으로 추정되는 20대 여성 환자가 나왔다. 부천에서는 미국 출장을 다녀
온 뒤 코로나19 확진 판정을 받은 50대 부부의 자녀 2명, 중동과 영 국에서 머물다 입국한 20대 남성, 영국을 다녀온 20대 남성 등이 이 날 확진 판정을 받았다. 대전에서는 지난달 5일부터 미국에 교환학생으로 체류하다가 지난 21일 입국한 20대 남성이, 천 안에서는 최근 동남아 여행을 하 고 돌아온 49세 남성이 확진 판정 을 받았다. 이날 0시 기준 신규 확진자는 100명이고 이중 절반이 넘는 51명
이 해외 유입 사례였다. 29명이 유 럽에서, 18명이 미주에서, 4명이 중국 외 아시아에서 들어왔다. 이날 하루 동안 지역에서 해외 유입 사례가 다수 추가됐고, 검역 과정에서도 확진자가 추가됐을 것으로 보여 해외 유입 환자의 비 중은 더 늘어날 가능성이 있다. 이날 0시 기준 확진자 중 해외 유입 추정 사례는 총 227명이고 이중 내국인이 204명, 외국인이 23명이다. 방역당국은 해외 유입 사례가 늘자 27일부터 미국발 입국자에 대해서도 검역을 강화하고 2주간 자가격리를 의무화하기로 했다. 정은경 중앙방역대책본부장 은 이날 브리핑에서“이번 주 발 생한 신규 확진자 338명 중 해외 유입이 15∼20% 정도이고, 오늘 신규 확진자 중에서는 50%까지 비중이 증가했다” 며“해외유입을 차단하기 위해 검역과 입국자 자 가격리 등 조치를 철저히 하도록 하겠다” 고 말했다. 이밖에 콜센터, 병원 등 집단 감염이 발생한 곳과 관련한 산발 적인 추가 확진도 이어졌다. 서울 강서구에서는 이날 수도 권 최대 집단감염 발생지인 구로
확진자 중 해외유입 추정사례 현황… 18일 국내 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 첫 환자 발생 두 달이 가까워지면서 전파 양상이 확연히 달라지고 있다. 17일과 18 일 양일간 서울에서 발생한 코로나19 신규 확진 사례 중 절반 이상인 5명이 유럽 등 해 외에서 유입된 것으로 나타나 방역당국이 긴장하고 있다.
구 신도림동 콜센터 확진자의 가 족이 자가격리 해제 결정 검사에 서 양성이 나왔다. 경기 부천에 사는 콜센터 직원 확진자의 15세 아들 역시 자가격리 중 확진 판정 을 받았다. 경기 광주시에 따르면 성남시 분당구보건소 팀장인 56세 남성 이 자가격리 중 이날 코로나19 확 진 판정을 받았다. 그는 코로나19
정부 고위직 1,865명, 평균재산 13억300만원 10명 중 8명 증가…종전 신고액 대비 평균 8천600만원 늘어 정부 고위공직자 1천865명이 작년 말 기준으로 본인과 가족 명 의로 신고한 재산은 1인당 평균 13억300만원으로 집계됐다. 이는 해당 공직자들이 종전에 신고한 재산에 비해 8천600만원이 증가 한 것이다. 신고자 가운데 77.5%인 1천446 명은 종전에 신고한 것보다 재산 이 늘었고, 나머지 22.5%인 419명 은 재산이 줄었다. 정부공직자윤리위원회는 이 같은 내용을 담은‘2020년 정기 재산변동 사항’ 을 26일 0시 관보 를 통해 공개했다. 공개 대상자에는 행정부 소속 정무직, 고위공무원단 가등급, 국 립대학 총장, 공직유관단체장, 광 역·기초 지방자치단체장, 광역 의회 의원, 시·도 교육감 등이 포 함됐다. 이날 공개된 자료는 공직자들 이 지난해 12월 31일을 기준으로 신고한 것으로, 2019년 1월 1일부 터 1년 동안의 재산 변동을 확인 할 수 있다. 우선 주요 인사 가운데서는 문 재인 대통령이 종전 신고보다 6천 600여만원 줄어든 19억4천900만 원의 재산을 신고했다. 현직 국회의원 신분으로 지난 1월 14일 임명된 정세균 국무총리
의 경우 신고 기준일에 총리가 아 니었으므로 이번 정부 고위공직 자 재산 공개 대상에서는 빠졌다. 다만 정 총리의 지난해 말 기준 재산 신고 내역은 국회 공보를 통 해 공개됐으며, 종전보다 9천200 만원 증가한 50억5천400만원의 재 산이 신고됐다. 역시 국회의원 신분으로 지난 1월 임명된 추미애 법무부 장관의 재산도 마찬가지로 국회 공보에 게재됐다. 추 장관은 이전 신고 보다 9천900만원 늘어난 15억6천 400만원을 신고했다. 청와대 참모진 중에서는 김현 종 국가안보실 제2차장이 약 5억5 천만원 증가한 58억5천100만원을, 윤도한 국민소통수석이 약 4억7 천만원 늘어난 13억8천900만원을 각각 신고했다. 지난 1월과 2월에 각각 퇴직한 주형철 전 청와대 경제보좌관과 이공주 전 청와대 과학기술보좌 관 등은 이번 공개 대상에서 빠졌 다. 퇴직 후 3개월 뒤 재산이 공개 된다. 박원순 서울시장은 -6억9천만 원의‘마이너스’재산을 신고해 전체 대상자 중에 재산총액 하위 2위에 랭크됐다. 다만 지난 신고 때보다는 재산이 4천500만원 늘 었다.
국무위원 중에는 최기영 과학 기술정보통신부 장관(107억6천 300만원)의 재산이 가장 많았고, 광역자치단체장 가운데 1위는 오 거돈 부산시장(64억4천700만원) 이었다. 전체 정부 고위공직자 중에서 는 주진숙 한국영상자료원 원장 (179억3천100만원)과 김종갑 한국 전력공사 사장(137억2천900만원) 이 각각 재산 총액 1, 2위를 기록 했다. 이어 김창용 정보통신산업진 흥원 의원(133억900만원), 성중기 서울시의원(132억3천100만원), 이 련주 국무조정실 규제조정실장 (126억7천300만원), 문용식 한국 정보화진흥원 원장(117억2천500 만원), 박영서 경상북도의원(116 억8천100만원), 김수문 경상북도 의원(107억8천200만원) 등의 순으 로 100억대 재산을 신고했다. 재산 규모별로 살펴보면 재산 공개 대상자 중 17.9%인 334명이 20억원 이상의 재산을 보유했다. 이밖에 ▲ 1억원 미만 128명 (6.9%) ▲ 1억∼5억원 453명 (24.3%) ▲ 5억∼10억원 461명 (24.7%) ▲ 10억∼20억원 489명 (26.2%) 등이었다. 재산 10억원을 기준으로 나눌 경우 전체 대상자의 55.9%인 1천
공직자 재산공개 (PG)… 정부 고위공직자 1천865명이 작년 말 기준으로 본인과 가족 명 의로 신고한 재산은 1인당 평균 13억300만원으로 집계됐다.
42명이 10억원 미만을 보유했고, 44.1%인 823명이 10억원 이상의 재산을 신고했다. 가구원별로는 평균 재산(13억 300만원) 가운데 본인 재산은 절 반가량인 6억6천300만원(50.9%) 이었으며, 배우자 재산 5억1천600 만원(39.6%), 부모 등 직계 존· 비속 재산 1억2천400만원(9.5%) 등 이었다. 재산증감액을 보면 재산공개 대상자들의 재산은 이전 신고와 비교해 평균 8천600만원 증가했 다. 재산이 증가한 공직자(1천446 명·77.5%) 중 68명(4.7%)은 5억 원 이상의 재산이 늘었다고 신고 했다. 재산이 1억∼5억원 증가했 다고 신고한 사람은 598명 (41.4%), 5천만∼1억원 늘었다고 신고한 사람은 316명(21.8%)이었 다. 1천만∼5천만원 증가한 사람 은 377명(26.1%), 1천만원 미만의 재산이 늘어난 사람은 87명 (6.0%)이었다.
재산변동 요인별로 보면 부동 산 공시가격 상승 등 가액 변동에 따른 재산증가가 평균 4천400만 원(51.2%)이었고, 급여 저축이나 상속 등으로 인한 순자산 증가 폭 은 평균 4천200만원(48.8%)가량 이었다. 재산이 가장 많이 늘어난 공직 자는 허정도 한국토지주택공사 (LH) 상임감사로, 종전 신고 때 보다 약 31억7천100만원가량 증가 한 약 54억200만원을 신고했다. 조남구 부산시의원은 약 18억3 천800만원이 늘어난 21억8천600 만원, 김상선 한국과학기술기획 평가원 원장은 약 15억9천900만원 증가한 27억7천400만원을 각각 신 고했다. 재산총액으로 전체 2위와 5위 에 오른 김종갑 한국전력공사 사 장과 이련주 국무조정실 규제조 정실장의 경우 각각 약 15억1천 900만원, 약 12억6천900만원의 재 산이 증가해 재산증가 규모 4위와 8위를 기록했다. 진영 행정안전부
확진자가 집단 발생한 분당제생 병원에 마련된 상황실 즉각대응 팀에서 근무하다 지난 18일 코로 나19 확진 판정이 난 분당구보건 소 동료 팀장과 접촉했다. 방대본이 이날 0시 기준 집계 한 사망자는 126명이었으나, 이날 하루 대구, 경북에서 사망자 5명 이 추가로 확인돼 누적 사망자는 131명으로 늘어났다. 장관도 15억원이 증가한 80억6천 만원을 신고, 증가 규모 5위를 차 지했다. 공직자윤리위는 이번에 공개 한 모든 공직자의 재산변동 사항 에 대해 오는 6월 말까지 심사를 마무리할 계획이다. 등록재산을 거짓 기재했거나 중대한 과실로 재산을 누락한 경 우, 직무상 알게 된 비밀을 이용해 재산상의 이득을 취한 경우에는 공직자윤리법에 따라 경고 및 시 정조치, 과태료 부과, 해임·징계 의결 요청 등의 조치를 취할 방침 이다. 소득 대비 재산이 과다하게 증 가하거나 감소한 경우에 대해서 는 재산 취득 경위와 자금 출처, 사용 용도 등에 대한 심사를 더욱 강화하기로 했다. 특히 직무 관련 부정한 재산증식 혐의가 있거나 다른 법을 위반한 사실이 있는지 등도 점검하고, 위법 사실이 발견 되면 법무부 등 관계기관에 통보 하기로 했다. 아울러 이번 공개 대상자 중 29.9%인 557명은 부모와 자녀 등 1명 이상의 직계존비속 재산에 대 해 독립생계 유지 등의 이유로 재 산 고지를 거부했다. 고지 거부율 은 작년보다 2.5% 포인트 상승했 다. 연도별 고지 거부율은 지난해 27.4%, 2018년 31.8%, 2017년 30.6%, 2016년 30.2%, 2015년 26.9% 등 30% 안팎을 유지하고 있다.
세계
2020년 3월 26일(목요일)
전세계 코로나19 환자 폭발적 증가 사망자 2만명 넘어…누적 확진자 46만여명 전세계 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사망자 수가 26 일 2만명을 넘어섰다. 확진자 수 도 연일 증가하며 47만명에 육박 했다. 이날 오전 기준 미국 존스홉킨 스대학 통계에 따르면 전 세계 사 망자 수는 2만1천152명으로, 불과 하루 사이 2만명 기록마저 깨졌 다. 중국이 작년 말 국제사회에 원인불명의 폐렴을 보고한 지 86 일만이다. 이탈리아의 사망자가 7천503명으로 가장 많고, 스페인 이 3천445명으로 그 뒤를 이었다. 이로써 이탈리아는 확진자 10명 중 1명꼴로 목숨을 잃었으며, 스 페인은 이탈리아와 함께 사망자 규모가 중국보다 많은 국가가 됐 다. 프랑스 1천331명, 영국 465명, 네덜란드 356명, 독일 206명 등 유 럽 내 다른 국가에서도 사망자가 속출하며 유럽이 새로운 진앙임 을 재확인시켰다. 전 세계 누적 확진자는 46만6 천836명으로 집계돼 현재의 확산 세가 계속된다면 머지않아 50만 명도 넘어설 전망이다. 확진자는 중국이 8만1천661명 으로 가장 많고, 이탈리아 7만4천 386명, 미국 6만4천764명, 스페인 4만7천611명, 독일 3만7천323명, 이란 2만7천17명 순이다. 인구가 900만명 수준인 스위스
프랑스 의료진이 지난 23일 동부 뮐루즈의 한 병원에서 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19) 환자를 이송하고 있다. 프랑스 내 코로나19 진원지가 된 동부 지역은 유럽 에서 이탈리아와 스페인 다음으로 코로나19 사망자가 많은 곳이다.
는 확진자가 1만명을 넘었고, 영 국도 하루만에 9천632명으로 급 증하며 두 국가 모두 확진자 수가 한국(9천137명)을 추월했다. 미국은 최근 검사가 확대된 여 파로 연일 감염자가 폭증하고 있 다. 특히 뉴욕주 환자가 3만명을 넘기며 전체 환자의 절반을 차지 했다고 CNN방송은 전했다. 확진 판정을 받았다가 회복된 인구는 전세계적으로 11만3천769 명으로 집계됐다. 이처럼 코로나19 확산세가 계 속되자 각국 정부는 앞다퉈 지역 봉쇄와 통행 금지 조처를 하고 있 다. AFP통신의 자체 집계 결과, 코로나19로 이동이 제한된 인구 는 전 세계 70개국, 30억명 이상이 다. 전 세계 인구(78억명)의 40%
가까이가 팬데믹으로 발이 묶인 셈이다. 특히 인구가 13억명에 이르는 인도가 이날부터 21일동안‘전국 봉쇄령’ 을 내린 것이 이동 제한 인구 급증에 영향을 미쳤다. 인도 의 경우 집을 떠나는 자체가“완 전히 금지” 된다고 BBC방송은 설 명했다.이같은 초강력 봉쇄 조치 는 진원지 중국 우한에서 먼저 실 시했으나 유럽 등에서도 수위는 낮지만 비슷한 통제가 이어지고 있다. 지난 25일 처음으로 사망자 2명이 발생한 러시아도 이동 제한 을 택할 것으로 전망된다. 블라디미르 푸틴 대통령은 이 미 다음주를 공휴일로 정하고, 다 음달로 예정된 개헌 국민투표도 연기했다.
손수건 내걸고 창가에서 냄비 두드리고…
코로나 속 중남미 시위 격화 지난해 도미노처럼 번진 대규 모 시위로 북적였던 중남미 곳곳 의 거리도 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산 속에 텅 비어가고 있다. 그러나 집밖에 나 갈 수 없다고 해서 시위를 할 수 없는 것은 아니다. 24일 아르헨티나 수도 부에노 스아이레스의 집 창문과 발코니 에는 하얀 수건들이 내걸렸다. EPA·로이터 등 외신 사진들 속 손수건에는‘진실’ 과‘정의’ ,‘3 만’ 과 같은 메시지가 적혔다. 44 년 전인 1976년 아르헨티나에 군 부 쿠데타가 일어난 날을 기억하 기 위한‘진실과 정의 기억의 날’ 을 맞아 각자 집에서 참여한 손수 건 시위였다. 군부정권이 벌인 이른바‘더 러운 전쟁’ 으로 반체제 인사 등 3 만여 명의 아르헨티나인들이 죽 거나 실종된 것으로 추정된다. 자 식을 잃은 어머니들은 기저귀를 상징하는 흰 수건을 머리에 두르 고 매주 대통령궁 앞 오월광장에 서 시위를 벌였다. 해마다 3월 24일엔 이들과 함 께 군사정권 희생자들을 기리고 정의 실현을 요구하기 위해 대규 모 흰 수건 시위가 펼쳐졌다. 올 해엔 코로나19 확산으로 아르헨 티나 전 국민 격리령이 내려져 광 장에 모일 수 없게 되자 각자 집 에서 시위를 벌이기로 한 것이다. ‘5월 광장의 어머니회’는 시 위를 앞두고“3월 24일 집에서 만 나자. 어디에 있든 투쟁은 멈추지 않는다” 고 강조했다. 소셜미디어에 흰 수건 사진을 올리며‘온라인 시위’ 에 동참하 는 사람들도 있었다. 브라질에서는 자이르 보우소 나루 대통령의 안일한 코로나19 대처 방식에 항의하며 퇴진을 요 구하는 냄비 시위가 여러 날째 이 어지고 있다. 시민들은 거리에 모여 코로나 19 감염의 위험을 감수하는 대신 각자 집에서 창문을 열고 냄비 등 주방 기구를 두드리며 항의의 뜻 을 표했다. 냄비 시위는 중남미
24일 '진실과 정의 기억의 날' 맞아 흰 수건을 내건 아르헨티나의 한 주택
브라질 리우의 냄비 시위
24일 통행금지령에 항의하는 온두라스 시위대
각국의 반정부 시위에서 자주 쓰 이는 방식인데, 코로나19 이전에 도 이런저런 사정으로 거리 시위 에 동참하지 못하는 사람들이 동 조의 표시로 창가나 발코니에서 냄비를 두드리기도 했다. 남미 우루과이에서도 25일 저 녁 정부에 코로나19로 인한 취약 계층 보호 대책 등을 요구하는 냄 비 시위가 예고됐다고 EFE통신 은 전했다.
뜻을 같이하는 사람들은 오후 9시 일제히 집의 불을 끄는 방식 으로도 메시지를 전할 예정이다. 코로나19 속에서도‘전통적 인’시위를 이어가는 곳도 있다. 중미 온두라스에선 지난 24일 정 부의 통행금지령으로 생계가 막 막해진 운수업 노동자 등이 식량 등 생존 대책을 요구하며 도로를 막고 시위를 벌였다고 엘에랄도 등 현지 언론이 전했다.
시진핑“코로나19는 인류의 도전…시장 개방 추진해야” 시진핑(習近平) 중국 국가주 석이 신종 코로나바이러스 감염 증(코로나19) 확산으로 인한 전 세계 경제 충격을 줄이기 위해 시장 개방을 추진해야 한다고 밝혔다. 26일 인민일보(人民日報)에 따르면 시진핑 주석은 전날 앙 겔라 메르켈 독일 총리와 통화 에서 독일에 대한 중국의 지원
을 약속하면서 이런 입장을 피 력했다. 시진핑 주석은 통화에서“바 이러스는 국경을 가리지 않으며 인류 전체가 직면한 공동의 도 전” 이라면서“어떤 나라도 혼자 만 생각할 수 없으며 전염병과 싸우는 과정에서 중국과 독일, 중국과 유럽은 협력의 힘을 보 여줬다” 고 말했다.
시진핑 중국 국가주석이 10일 신종 코로 나바이러스 감염증(코로나19) 발병 3개 월 만에 처음으로 발원지인 우한을 방문 해 자가격리 상태인 주민들을 향해 손을 흔들고 있다.
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
A9
A10
독자
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
3·1혁명→항일→해방→건국… 격동기를 산 풍운아 ‘대하 소설’
동방(東方)의 여명(黎明) 다중어인(多重語人, Polyglot) <245> “I’ll send you a car at 2:30 a.m. and bring you to my office, less than 10 minutes away from the hotel that early in the morning. That doesn’t leave you much time for sleep. But I want you to get as much of it as possible to be fresh for the conference. I know this is quite sudden but our firm will make it worth your while. How much will you charge?” “I’ll gladly do it for free.” “No, it’s got to be all official and above board for the record. My clients have already budgeted for the expense. May we pay you what the other interpreter was charging us, $100 per diem, 3-day minimum, all expenses paid, including the hotel and transportation? We’ll throw in the $150 first class ticket refund for the air fare, for a grand total of $450, plus allowances for transportation, meals, and miscellaneous. Is that agreeable?” “Certainly,” Peter said. “The hotel’s only down the block from where you are. But I don’t want you to get lost. Dad, can you call a cab for him?” “I’ll drive him there myself,” Bill offered. “Before we break up, there are some housekeeping chores that must be taken care of,” Tom said. “You are obviously qualified, overqualified in fact, but I need some details to
박태영(Ty Pak)
<영문학자, 전 교수, 뉴저지 노우드 거주> “차를 보내서 오전 2시30분에 내 사무실까지 오도록 하겠어. 그 시간에는 호텔에서 내 사무실 까지 10분밖에 안 걸려. 그러니 잘 시간이 별로 없어. 하지만 최대한 눈을 붙여 회담에 맑은 정 신으로 오길 바래. 갑자기 생긴 일이지만 우리 회사에서 너에게 만족스런 보상을 할거야. 얼마 받겠어?”“기꺼이 무료로 하겠어.” “안돼. 공적 계약이어야 하고 기록에 명시 되 어야 해. 내 고객들이 이미 비용을 계산했어. 다 른 통역한테 주기로 한만큼 주면 될까, 하루 100 달러, 최소한 3 일 보장, 호텔과 교통, 기타 비용 우리가 부담? 거기다 일등 비행기표 환불 받은 150 달러를 더하면 합계 450 달러이고 교통, 식 비, 기타 잡비 다 내줘. 괜찮나?” “물론이지”피 터가 답했다.“호텔이 거기서 한 블럭만 가면 되 지만 혹 길 잃지 않게 아빠가 택시를 잡아 주세
convey to my clients. So you are a multilingual of six languages by my count, Russian, Korean, Japanese, Chinese, Manchu, and Mongolian. Are there more?” “As if that isn’t enough,” Bill snorted. “Our eviction to Central Asia came as a boon to me in one respect: the opportunity to learn its languages, Kazakh, Uzbek, Kyrgyz, Tajik, Turkmen, Turkic, Azerbaijan, Chechen, all similar to the languages of East Asia, Manchuria and Siberia, except Tajik which I found strangely similar to Russian.” “Because it’s related to Persian, an Indo-European language like Russian,” Stella interjected. “So you speak all those, too?” Peter nodded. “What was the answer?” Tom demanded. “Affirmative,” Bill said. “Do you speak any Western languages besides English and Russian, Peter?” Tom asked. “French and German.” “Did you live in France and Germany, too?” Bill asked. “No, but in Vladivostok my father's Korean School had an English teacher, born and raised in Alsace-Lorraine, who had originally come to Siberia as part of the Allied Siberian Expeditionary Force in 1918 but stayed on in Siberia, marrying a Russian girl. Native to both French and German, he spoke to me in them alternately and I learned them alongside his English, as well as American English taught by a Yankee from New York, another idealistic Western emigré who had come to Eastern Siberia equating it with the ultimate frontier of global Communism. Their remarkable similarities, though with somewhat remote echoes in Russian and Tajik, formed a sort of quintet.”
THURSDAY, MARCH 26, 2020
요.” “내가 거기까자 운전해 줄게”하고 빌이 제 의했다. “그전에 몇 가지 정리할게 있는데”하 고 톰이 말했다.“너는 말할 것도 없이 자격이 있 고 실은 자격 과잉이지만 내 고객들한테 보고해 야 하니까 좀 몇 가지 말해 줘. 내 계산으로는 네 가 여섯 개 나라 말을 하는데, 러시아어, 조선어, 일본어, 중국어, 만주어, 몽고어. 또 더 있나?” “그거면 족하지 않은가”하고 빌이 코웃음을 쳤다.“우리가 중앙 아시아로 축출 당한 것은 한 가지 점에서 내게 큰 득이었어. 즉 동 아시아, 만 주, 시베리아의 언어와 비슷한 그쪽 말들, 카작, 우즈벡, 커지즈, 타직, 터크멘, 터킥, 아저바이잔, 체첸 등의 말을 배울 수 있었어. 단 타직은 이상 하게 러시아말에 가까웠지만.” “왜냐하면 러시아말과 같이 그 말이 인도 유 럽어계에 속하는 페르샤어와 인척이니까”하고 스텔라가 끼어들었다.“그래 그 말들을 다 해?” 피터가 고개를 끄덕였다. “대답이 뭐야?”하고 톰이 다그쳤다. “긍정”하고 빌이 말했다. “영어와 러시아말 외에 다른 서양 말 하는 거 있나, 피터”하고 톰이 물었다. “프랑스말과 독일어” “프랑스 하고 독일에서도 살았나?”하고 빌이 물었다.“아니요. 브라디보스톡에 있던 아버지의 조선 학교에 본래 시베리아에 1918년 동맹국 시 베리아 원정군으로 왔다가 러시아 여자와 결혼 하고 시베리아에 주저앉은 알사스 로레인에서 낳고 자란 영어 선생이 있었어요. 그 선생님이 프랑스어와 독일어가 모국어임으로 그의 영어와 함께 배웠고, 또 미국 억양이 있는 영어도 동부 시베리아가 이 지구상에서 공산주의의 최종 변 경이라고 생각한 또 하나의 이상주의 서양인 이 민자로 뉴욕에서 온 양키한테서 배웠구요. 그 말 들이 놀랍게도 비슷했고 러시아어와 타직어와는 닮은 점이 좀 희미했지만 모두 함께 일종의 5중 주를 이루었습니다.”
2020년 3월 26일(목요일)
A11
A12
THURSDAY , MARCH 26, 2020