Tuesday, March 24, 2020
<제4537호> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
2020년 3월 24일 화요일
제보·문의 대표전화 (718) 939-0900
코로나19 환자 뉴욕 2만·美 4만명 넘어 보건당국자“이번 주 상황 더 악화할 것” 미국의 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 환자가 4만명 을 넘어섰다고 CNN 방송과 일간 워싱턴포스트(WP)가 23일 보도 했다. CNN은 이날 오후 기준 미국 의 코로나19 환자 수를 최소 4만2 천663명으로 집계했다. 사망자는 처음으로 하루 100명 넘게 나오며 541명으로 늘었다고 CNN은 전 했다. 존스홉킨스대학은 이날 오 후 미국의 코로나19 확진자 수를 4만3천667명으로 집계했다. 존스홉킨스대의 통계에 따르 면 미국은 중국과 이탈리아에 이 어 코로나19 환자가 세 번째로 많 은 국가가 됐다. 미국은 최근 들어 코로나19 검 사를 대폭 확대하면서 감염자가 폭발적으로 증가하고 있다. 존스 홉킨스대 집계를 기준으로 할 때 미국의 코로나19 감염자는 하루 새 약 1만 명이 늘었다. 그러나 미 보건 당국자는 이번 주에도 상황이 더 악화할 것이라 고 경고했다. 제롬 애덤스 미 공 중보건서비스단(PHSCC) 단장은 이날 NBC에 출연해“이번 주에 상황이 더 악화할 것이란 점을 미 국이 이해하기 바란다” 고 말했다. 애덤스 단장은 일부 사람들이
보통 사람들로 붐비는 뉴욕 타임스퀘어가 23일 아침 거의 텅 빈 채 한산한 모습을 하고 있다.
제대로 사회적 거리 두기를 실천 하지 않고 있다며“이렇게 해서 바로 확산이 일어나는 것이다. 따 라서 정말로 모든 사람이 집에 머 물 필요가 있다” 고 강조했다. 미국에서 코로나19 상황이 가 장 심각한 뉴욕주는 환자 수가 2 만 명을 돌파했다. 앤드루 쿠오모 뉴욕주지사는 이날 하루 새 5천 707명의 신규 환자가 발생하며 전 체 환자 수가 2만875명이 됐다고 밝혔다. 쿠오모 주지사는 하룻밤 새 1만6천명에 대해 코로나19 검 사를 했다고 말했다. 뉴욕주의 감염자 수는 세계에
서 7번째로 코로나19 환자가 많은 프랑스(1만6천900여 명)를 앞지르 는 것이다. 식료품 구입·병원 방문 등 필 수적인 용무를 제외하고는 집에 머물라는‘자택 대피령’ 은더많 은 주(州)로 번지고 있다. 오리건주는 이날 주민들에게 가능한 한 집에 머물고, 체육관과 쇼핑몰, 스파숍, 미용실 등 필수적 이지 않은 사업체·점포는 즉각 문을 닫으라는 행정명령을 내렸 다. 미시간·뉴멕시코·인디애나 ·웨스트버지니아·오하이오· 루이지애나주가 식료품 쇼핑이나
약품 구매 등을 제외한 경우 주민 들이 집에 머물도록 하는 자택 대 피 명령을 발령했고, 펜실베이니 아주도 다음 달 6일까지 델라웨어 ·필라델피아 등 7개 카운티에 비 슷한 명령을 내렸다. 해외여행에 대해 빗장을 채운 데 이어 미국 내 여행에 제약을 가하는 조치까지 나왔다. 론 디샌티스 플로리다주 주지 사는 뉴욕·뉴저지 공항에서 온 여행자들은 14일간 의무적으로 자가격리하라는 행정명령을 발령 했다. 뉴욕·뉴저지 지역이 미국 내 코로나19 확산의 중심지가 되 자 내린 조치다. 디샌티스 주지사 는 뉴욕주가 자택 대피 명령을 내 리면서 플로리다주로 오는 방문 객이 급증한 것 같다고 말했다. 마크 밀리 미 합참의장은 육군 야전병원에 필요한 설비와 자재 등이 72시간 내에 뉴욕과 시애틀 에 도착해 가설 작업을 시작할 것 이라고 말했다. 이 야전병원은 48 개 중환자실(ICU)을 포함한 248 개 병상을 갖추게 된다. 미국성형외과의사협회 (ASPS)는 백악관 요청에 따라 보 유한 마스크와 인공호흡기, 기타 의료장비·물자들을 코로나19 대 응을 위해 기부한다고 밝혔다.
흐림
3월 24일(화) 최고 56도 최저 41도
비
3월 25일(수) 최고 46도 최저 36도
흐림
3월 26일(목) 최고 54도 최저 44도
3월 24일 오후 1시 기준(한국시각)
1,253.80
1,275.74
1,231.86
1,266.00
1,241.60
1,268.84
1,240.63
뉴욕주 확진 하루 새 5천명 늘어 총 2만명 돌파 쿠오모“병원 수용 50% 늘려라”… 병원 포화 우려 비상명령 발동 뉴저지, 예방 위해 가벼운 범죄 형 받은 재소자 1천명 석방 예정 뉴욕주가 신종 코로나바이러 스 감염증(코로나19) 확진자 수가 눈덩이처럼 불어나면서 비상 명 령을 통해 주내 병원들에 환자 수 용 능력을 기존보다 50% 늘리기 로 했다. 뉴욕주는 코로나19의 지속적 인 확산으로 병원이 조만간 포화 상태에 이를 것이라고 경고해왔 다. 뉴욕주 병원의 수용 능력 확 장은 기존 공간 활용을 통해 이뤄 질 것으로 보인다. 23일 CNBC 방송과 뉴욕타임 스(NYT) 등에 따르면 뉴욕주의
코로나19 확진자는 이날 현재 2만 909명으로 늘어났다. 전날 알려졌 던 1만5천168명에서 하룻밤 사이 에 5천명 이상이 급증한 것이다. 뉴욕주의 사망자는 157명이다. 뉴욕시(NYC)의 확진자는 1만 2천339명이다. 미국 전체 확진자 중 약 절반을 뉴욕주가 차지하고 있다. 쿠오모 주지사는 병원에 대한 환자 수용 능력 확대 명령은“의 무적 사항” 이라면서“수용 능력 을 100% 확대하는 것도 비합리적 이라고 생각하지는 않지만, 병원
들은 최소한 50% 확대해야 한다” 고 강조했다. 쿠오모 주지사는“이번 사태 가 앞으로 수개월 더 갈 수도 있 다. 우리는 그것이 새로운 현실이 라는 것을 마주해야 한다” 고 말했 다. CNBC는 쿠오모 주지사가 이 미 비상 명령을 발동했다고 밝혔 지만 NYT는 발동할 예정이라고 전했다. 인근 뉴저지주도 코로나19 확 진자가 전날보다 935명이 늘어난 2천844명을 기록했다. 사망자는
온 세상이 코로나19로 큰 고통을 당하고 있지만, 코 로나19 탓에 자동차 운행이 급격히 줄어 교통 소통이 원할해지고 대기가 한결 맑아졌 다. 거기다 자동차 개스 값이 크게 내렸다. 22일부터 뉴저지 버겐카운티에 1.99 주유소 가 등장했다. 버겐카운티 루트 4 인근의 새들브룩과 페어론에 있는 델타 주유소는 레귤 러 1갤론 당 현찰로 대금을 지불할 경우 1.99달러로 가격을 낮추었다. 1.99 가격판을 본 운전자들은 코로나19는 밉지만 개스값 인하는 그나마 다행이라는 반응을 보이고 있다. <사진/기사 = 송의용 기자>
“개스값 1.99… 이게 얼마만이냐!”
앤드루 쿠오모 뉴욕주지사
27명이다. 뉴저지주는 교도소 내의 확산 을 막기 위해 24일 오전에 비교적 가벼운 범죄로 형을 받은 약 1천 명의 재소자에 대한 석방을 시작 할 예정이라고 전했다.
A2
종합
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
TUESDAY, MARCH 24, 2020
뉴저지한국학교는 코로나19 사태로 인한 장기간 휴교에 대비해서 대체 수업을 계획, 3월 20일(금요반)과 3월 21일(토요반)에 구글 클래스룸과 줌을 활용한 온라인 원격수업을 시작했다. <사진제공=뉴저지한국학교>
코로나19 무서워도 한국학교 수업 쉴수야…
했다. 황현주 교장은“짧은 준비 기간과 익숙치 않은 수업형태에 도 불구하고 모든 교사들이 신속 하게 대응하여 첫 수업에 98%의 놀라운 출석률을 보였다”면서 “특히 학생들이 오프라인 수업보 (토요반)에 구글 클래스룸과 줌을 다 더 활발하게 참여하는 적극성 활용한 온라인 원격수업을 시작 을 보여 학생들과 학부모들의 호
뉴저지한국학교,“온라인 수업 재미있어요~” 뉴저지한국학교(교장 황현주) 는 코로나19 사태로 인한 장기간
휴교에 대비해서 대체 수업을 계 획, 3월 20일(금요반)과 3월 21일
평이 이어지고 있다. 앞으로 온라 인 수업의 장점을 활용해 교육의 질을 더욱 높여가겠다” 고 말했다. 입문반부터 2학년까지는 구글 클래스룸에 교사들이 직접 제작 한 동영상을 업로드하여 수업을 진행했으며, 3학년부터 8학년까 지는 PPT를 활용한 비디오 제작
및 줌을 통한 실시간 수업을 했 다. 이 번 학기부터 새롭게 개설 된 KSL 클래스와 역사,문화 수업 은 줌을 활용한 실시간 수업을 했 으며, 미술과 음악등 특별활동 수 업도 구글 클래스룸에 동영상을 업로드하는 방식으로 수업을 했 다.
뉴욕·미국이 한국에 코로나19 전파하는 진원지 되나? 뉴욕서 한국 간 아시아나항공 사무장, 코로나19 확진 판정 학생들도 확진
H마트는‘사회적 거리 두기’ 의 방안으로 각 매장 계산대에‘스니즈 가드(Sneeze Guard)’ 를 설치하여 고객과 직원과의 안전거리를 확 보해 나갈 방침이다.
H마트, 코로나19에‘고객 안전’챙긴다 계산대에‘투명 칸막이’설치… 접촉 피해 미주 최대 아시안 수퍼마켓 H 마트는 신종 코로나 바이러스 감 염증(코로나 19) 확산에 따른 철 저한 예방 수칙으로 자체 대비에 나섰다. H마트는 코로나19 관련 미국 질병관리센터(CDC)의 권장에 따 라‘사회적 거리 두기’ 의 방안으 로 각 매장 계산대에‘스니즈 가 드(Sneeze Guard)’ 를 설치하여 고객과 직원과의 안전거리를 확
보해 나갈 방침이다. H마트 본사 위생관리 테스크 포스 팀은“현재 매장 내 출입구 및 매장 곳곳에 손 소독제 또는 소독 티슈를 비치 했으며, 위생 관리 작업의 일환으로 전 직원들 은 고객 및 직원들의 손이 많이 닿는 표면(카드 손잡이, 화장실 손잡이, 계산대 주변 등)들과, 매 장 전체를 상시 청소하고 소독 작 업을 진행하고 있다.” 고 전했다.
또“전 직원들과 일일 모니터링으 로 건강상태를 체크하고 있으며, 필요시 자가격리를 통해 확산 방 지에 힘쓰고 있다.” 고 덧붙였다. H마트는 매일 각 매장 오픈 첫 1시간을 60세 이상, 임산부, 몸 이 불편한 고객들을 위해 우선 쇼 핑 시간으로 지정했다. H마트는“고객들에게 안전한 매장을 제공하기 위해 최선을 다 하겠다.” 고 감사의 뜻을 전했다.
최근 인천∼뉴욕 항공편에 탑 승했던 아시아나항공 사무장이 신종 코로나바이러스 감염증(코 로나19) 확진 판정을 받은 것으로 알려졌다. 24일 항공업계에 따르면 아시 아나항공 사무장 A씨는 22일 발 열 등의 증상이 나타나 23일 부평 구 보건소 선별진료소에서 코로 나19 검사를 받고 최종 확진 판정 을 받았다. 이에 앞서 A씨는 17일 오전 인 천을 출발해 뉴욕으로 향하는 OZ222편에 탑승한 뒤 뉴욕 현지 에 체류하다 현지시간으로 19일 오후 1시 뉴욕발 OZ221편에 탑승 해 20일 오후 인천공항에 도착했 다. A씨는 입국 직후 셔틀버스를 이용해 본사를 방문했으며 이후 자신의 차를 이용해 귀가했다. 21 ∼22일에는 자차를 이용해 강원 도 삼척을 방문한 것으로 알려졌 다. 아시아나항공은 일단 A씨가 탑승한 항공편과 셔틀버스를 소 독했으며, A씨가 들렀던 본사 본 관 1층의 해당 구역에 대한 방역 작업도 완료했다. 아시아나항공 관계자는“증상 발현 24시간 전부터 역학조사를 하는 방역당국 지침에 따르면 17 ∼20일 함께 근무한 승무원 12명 은 자가격리 대상은 아니지만, 회
최근 한국의 각 공항에서는 미국, 특히 뉴욕에서 온 승객들을 중점 검역하고 있다.
사 차원에서 예방적 차원으로 이 들 모두 자가격리하도록 조치했 다”며“방역당국의 역학조사에 적극 협조하고 있으며 결과에 따 라 추가 조치할 예정” 이라고 말했 다. ◆ 미국 다녀온 학생 잇따라 확진…“귀국자 자가격리”당부 = 미국을 방문한 후 한국으로 돌아 간 학생들이 잇따라 신종 코로나 바이러스 감염증(코로나19)에 걸 린 것으로 확인되자 당국이 귀국 학생의 자가격리를 당부했다. 24일 서울 동작구에 따르면 흑 석동에 사는 20대 여성은 이날 오 전 확진 판정을 받았다. 동작구 14 번 환자인 이 학생은 지난해 11월 말부터 미국에 있다가 지난 23일 귀국해 미국에서 감염된 것으로 추정된다. 접촉자 1명은 현재 자 가격리 중이며 검사를 받을 예정
이다. 서울 강남구도 이날 미국 유학 생이 양성 판정을 받았다고 전했 다. 다만 이 확진자와 관련된 정 보는 아직 공개하지 않았다. 강남구는“지난 10일 이후 미 국에서 입국한 주민은 2주간 자가 격리해 주고, 증상이 있으면 보건 소에서 검사를 받기 바란다” 고당 부했다. “뉴욕 코로나19 피해 큰 것은
높은 인구밀도 탓” 세계 최대 도시 뉴욕이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19)의 진앙이 된 데는 높은 인구 밀도가 크게 작용했다는 분석이 나왔다. 미국 통계청 자료에 따르면 뉴욕은 1평방 마일(약 1.6㎢)에 2 만8천명이 거주해 미국에서 가장 인구밀도가 높은 지역이다. 인구 밀도로 뉴욕 다음인 샌프란시스 코는 1평방 마일에 1만7천명이 거 주한다. 높은 인구밀도 때문에 만 원 지하철이 다니고, 벌집 모양의 아파트에 사람들이 빽빽하게 거 주함에 따라 뉴욕이 코로나19에 취약하게 됐다고 뉴욕타임스 (NYT)가 23일 보도했다.
종합
2020년 3월 24일(화요일)
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
A3
“모든 기독교 신자들, 25일 정오‘주님의 기도’올리자” “코로나19에서 구하소서” … 교황, 27일 특별 강복 메시지 프란치스코 교황이 전 세계로 확산하는 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태를 맞아 이 례적인 특별 축복을 행하기로 했 다. 프란치스코 교황은 27일 바티 칸 성베드로대성당 발코니에 나 와 전 세계를 축복하는‘우르비 에트 오르비’ (Urbi et Orbi·로 마와 온 세계에라는 뜻)를 발표한 다. 프란치스코 교황은 22일 온라 인으로 중계된 주일 삼종기도를 주례하며 이같은 뜻을 전했다. 교황은“전염병의 창궐로 온
인류가 두려움에 떨고 있는 시련 의 시기를 맞아 모든 그리스도인 이 한목소리로 하늘을 향해 기도 할 것을 제안한다” 며“그 지향에 따라 27일 오후 6시 성베드로대성 당 야외 제단에서 빈 광장과 함께 기도하는 시간을 주례하겠다” 고 말했다. 교황은 이어“이 모임은‘전대 사’ (全大赦)를 받을 수 있는 우르 비 에트 오르비 축복으로 마무리 될 것” 이라고 부연했다. 전대사는 죄의 유한한 벌인 잠벌을 모두 면 제해 주는 것이다. 바이러스가 확 산하며 수많은 희생자가 나오는
지난 18일 온라인 스트리밍으로 미사를 집전한 프란치스코 교황
트럼프“아시아계 미국인 보호 중요하다” “코로나19 확산 어떤 식으로든 그들 잘못 아냐” 도널드 트럼프 대통령은 23일 미국과 전 세계의 아시아계 미국 인 보호가 중요하다면서 신종 코 로나바이러스 감염증(코로나19) 확산이 이들 잘못이 아니라는 트 윗을 올렸다. 트럼프 대통령은 이날“미국 에서, 그리고 전 세계에서 우리의 아시아계 미국인 사회를 우리가 완전히 보호해야 한다는 것은 매 우 중요하다” 면서“그들은 놀라 운 사람들” 이라고 트위터에 썼다. 그는 이어“바이러스의 확산은 어 떤 식으로든 그들의 잘못이 아니 다. 그들은 바이러스를 없애는 데 우리와 긴밀히 협력하고 있다. 우 리는 함께 승리할 것!” 이라고 강 조했다. 트럼프 대통령은 이날 오후 늦 게 한 코로나19 대응 태스크포스 (TF) 브리핑에서도 아시아계 미 국인 보호의 필요성을 거론했다. 트럼프 대통령의 이날 발언은 코로나19의 확산 속에 중국계를 비롯한 아시아계에 대한 혐오가 커진 상황을 염두에 둔 것으로 보 인다.
도널드 트럼프 대통령은 23일 미국과 전 세계의 아시아계 미국인 보호가 중요하다면서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산이 이들 잘못이 아니라는 트윗을 올렸다.
‘중국 바이러스 연일 거론해 혐오 부추긴 게 누군데…’비판도 그러나 아시아계에 대한 혐오 를 부추기는 데 있어 다름아닌 트 럼프 대통령이 역할을 했다는 비 판이 이어져 왔다. 트럼프 대통령은 최근 들어 코 로나19를 연일‘중국 바이러스’ 로 부르면서 코로나19 확산의 책 임을 중국에 돌리는 데 열중했다. 미국 내 사망·확진자의 속출 로 트럼프 행정부의 대응 미숙에
민권센터, 917-488-0325 핫라인 개설 뉴욕주의‘집안에 머물기’행 정명령이 22일부터 본격 실시되 면서 실업 수당, 소상인 긴급 지 원 등 주정부와 시정부의 행정에
대한 한인들의 문의가 증가하고 있다. 민권센터는 도움이 필요한 한인들을 위하여 자체 카카오톡 단톡방으로 매일 코로나 바이러
대한 비판 여론이 커지자 중국에 책임을 돌린 것인데 세계보건기 구(WHO)가 인종 차별 야기 가 능성을 들어‘중국 바이러스’표 현을 사용하지 말라고 경고하기 도 했다. 중국 관영 글로벌타임스도 22 일 논평에서“트럼프 대통령이 아 시아계 미국인을 인종 범죄의 위 험에 빠뜨리고 있다” 고 비판했다. 스 관련 정보를 안내하는 한편 긴 급 핫라인 917-488-0325을 개설 했다. △문의:718-460-56009(대표전 화) △핫라인: 917-488-0325
상황을 고려한 것으로 해석된다. 교황은 가톨릭을 넘어 모든 기 독교 신자들이 참여한 가운데 25 일 정오에 함께‘주님의 기도’ 를 올릴 것을 제안하기도 했다. 그러면서“바이러스의 대유행 에 맞서 우리는 기도와 연민, 자애 로움의 보편성으로 대응하고자 한다. 우리 모두 하나가 되자” 고 강조했다. 현재 전 세계적으로 코로나19 확진자는 35만3천여명, 사망자는 1만5천여명에 이른다. 피해가 가장 큰 이탈리아의 경 우 22일 기준으로 누적 확진자는
5만9천138명, 누적 사망자는 5천 476명으로 잠정 집계됐다. 바이러스 확산 우려에 교황은 이달 초부터 일반 신자들과 소통 하는 수요 일반 알현과 주일 삼종 기도를 성베드로광장에서 열지 않고 인터넷 중계 방식으로 주례 하고 있다. 이달 11일부터는 성베드로대 성당과 광장으로 오려는 방문객 입장도 금지했다. 내달 5∼11일 성주간의 모든 전례와 12일 부활절 미사 역시 신 자 참석 없이 거행될 예정이다.
트럼프“사재기·바가지 엄단”행정명령 발동 법무부 조사착수 도널드 트럼프 대통령은 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19)에 대처하는 데 필수적인 의료 용 물품 등을 사재기하거나 바가 지 가격을 씌우는 것을 결코 용납 하지 않겠다며 이를 엄단하는 행 정명령에 서명했다고 백악관이 23일 밝혔다. 로이터통신 등에 따르면 스테 퍼니 그리셤 백악관 대변인은 이 날 저녁 트위터에“이는 강력한 메시지를 보내는 것” 이라며“우 리는 필요한 시기에 미국민의 건 강을 해하는 필수품 사재기 및 폭
리 추구 행태를 가만 놔두지 않을 것” 이라고 말했다. 윌리엄 바 법무장관은 법무부 가 행정명령을 집행하고자 이미 사재기·바가지 사례에 대한 조 사에 착수했다고 말했다. 이번 행정명령에 따라 미 행정 부는 의료품 공급체인을 교란하 는 사재기 업자들을 직접 겨냥할 수 있게 됐다. 정부는 마스크·손 세정제 등 필수품 품귀를 노린 바 가지 요금에도 강력히 대처할 계 획이다. 이에 따라 의료 필수품을 일정 수준보다 더 많이 쌓아두는 관련 업자들은 형사처벌에 직면 할 수 있다. 바 장관은 백악관 브리핑에서
어떤 물품이 사재기·바가지 단 속 대상으로 지정될지는 아직 확 정되지 않았다면서도 관련 조사 는 이미 진행 중에 있다고 말했 다. 바 장관은“우리는 이 명령에 서명이 찍힐 때까지 기다리지 않 았다. 최근 (사재기 등 관련)증거 를 수집했고 공급망을 망가뜨리 고 시장을 교란하는 행태에 대한 조사를 개시했다” 고 덧붙였다. 그 는“당신 집에 상당히 많은 양의 화장지가 있다고 해서 걱정할 거 리는 아니다. 하지만 당신네 창고 에 의료용 마스크를 쌓아두고 있 다면 얼마 안 가 누군가 현관문을 두드리는 소리를 듣게 될 것” 이라 고 경고했다.
“벚꽃 구경 위해 사람들 모이는 것, 말도 안되는 일” 선상 파티·벚꽃 인파에 美 해변·공원 추가 폐쇄 조치 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19) 확산을 막기 위해 미 국 곳곳에서 자택 대피령이 내려 졌지만, 봄 나들이객이 해변과 공 원으로 향하면서 각 지역 행정당 국이 추가 폐쇄 조치에 나섰다. 23일 CNN방송과 AP통신에 따르면 지난 주말 캘리포니아와 마이애미의 해변, 워싱턴 D.C.의 벚꽃 명소 등지에는 사람들이 몰 려들었다. 캘리포니아주는 지난 20일부 터 불필요한 외출을 자제하도록 하는 자택 대피령을 발동했지만, 해변과 산책로, 공원에는 사람들
로 북적였다. CNN방송은“자택 대피령에 공개 저항하듯 사람들 이 몰려나왔다” 고 말했다. 에릭 가세티 로스앤젤레스 (LA) 시장은 트위터를 통해 자택 대피령을 준수해달라고 시민들에 게 호소했다. 가세티 시장은“해 변과 산책로, 공원이 사람들로 꽉 찼다” 며“이것은 심각한 상황이 다. 집에 머물면서 생명을 구해야 한다” 고 말했다. 주말 인파에 놀란 LA시와 인 근 산타모니카, 롱비치, 말리부 지 역의 행정당국은 해변 주차장의 문을 닫고, 공원과 산책로, 스포츠
및 여가시설을 폐쇄하는 추가 조 치에 나섰다. 플로리다주는 코로나19 확산 을 억제하기 위해 마이애미 비치 등 일부 유명 해변들의 문을 닫았 다. 그러자 사람들은 바다에 정박 해둔 개인 소유의 배로 몰려가 선 상 파티를 즐겼다. 플로리다의 보카러튼시는 트 위터에 선상파티 사진을 게재하 고,“지금은 선상 파티를 할 때가 아니다. 인내심을 갖고 각자 역할 을 해야 한다” 고 당부했고, 마이 애미 데이드 카운티는 선착장 진 입로를 폐쇄했다.
A4
TUESDAY, MARCH 24, 2020
미국
2020년 3월 24일(화요일)
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
A5
연준, 무제한 달러 푼다 회사채·개인대출까지 전방위 매입 미국 중앙은행인 연방준비제 도(Fed·연준)가 23일 신종 코로 나바이러스 감염증(코로나19) 사 태에 대응해 사실상‘무제한 양적 완화’(QE)에 들어갔다. 지난 2008년 글로벌 금융위기 당시 벤 버냉키 연준 의장처럼 제롬 파월 의장도 무제한적인‘달러 찍어내 기’ 에 들어간 것이다. 유동성 위기에 직면한 회사채 시장도 투자등급에 한해 지원하 기로 했다. 이는 금융위기 때도 쓰지 않았던 카드다. 연준은 23일 성명을 통해“팬 데믹(세계적 대유행)으로 번진 코로나바이러스는 미국과 세계에 엄청난 어려움을 일으키고 있다” 면서“우리의 경제는 극심한 혼란 에 직면했다. 도전적인 시기의 미 국 경제를 뒷받침하기 위해 모든 범위의 도구를 사용할 것” 이라고 밝혔다. 그러면서 연방공개시장 위원회(FOMC)는 시장기능을 지 원하기 위해 필요로 하는 만큼(in the amounts needed) 국채와 주 택저당증권(MBS)을 매입하기로 결정했다고 밝혔다. 국채와 MBS 를 사들이는 방식으로 시장에 유 동성을 공급하는 양적완화(QE) 정책을 한도 없이 이어가겠다는 뜻이다. 지난 15일 기준금리를‘제로 수준’ 으로 끌어내리고 양적완화 (QE)를 결정한 지 8일만에 파격 적인 카드를 추가로 내놓은 셈이 다. 이번 주에는 국채 3천750억 달 러, MBS 2천500억 달러를 매입한 다. 경제매체 CNBC 방송은‘돈 찍어내기’ (money printing)의 새 국면이 시작됐다고 평가했다.‘상 업용 MBS’도 매입하기로 결정
두번째 절차 투표가 부결된 후 회의장을 나서는 공화당의 미치 매코널 상원 원내대표
부양책 상원서 또 제동 미국 중앙은행인 연방준비제도(Fed·연준)가 23일 신종 코로나바이러스 감염증(코로 나19) 사태에 대응해 사실상 '무제한 양적완화'(QE)에 들어갔다.
했다. 이번 결정은 FOMC 만장일 보부증권 대출 기구’ 치로 이뤄졌다. 연준의 공개시장 (TALF·Term Asset-Backed 조작 정책을 담당하는 뉴욕 연방 Securities Loan Facility)도 다 준비은행 차원에서도 환매조건부 시 설치된다. 신용도가 높은 개인 채권(Repo·레포) 거래를 통해 소비자들을 지원하는 기구다. 만기별로 광범위한 유동성을 공 TALF는 학자금 대출, 자동차 대 급하도록 했다. 출, 신용카드 대출, 중소기업청 이와 함께, 3개 비상기구를 신 (SBA) 보증부대출 등을 자산으 설해 기업과 가계를 지원하는 대 로 발행된 유동화증권(ABS)을 책을 내놨다. 3천억 달러(약 380 사들이게 된다. 조원) 한도로, 재무부가 환율안정 앞서 설치하겠다고 발표한 기금(ESF)을 통해 300억 달러를 ‘머니마켓 뮤추얼펀드 유동성 기 제공한다. 우선 회사채 시장과 관 구’(MMLF)와‘기업어음(CP) (CPFF)의 투자범위도 련해‘프라이머리 마켓 기업 신용 매입기구’ 기구’ (PMCCF)와‘세컨더리 마 확대했다. 이와 함께 중소기업 대 켓 기업 신용 기구’ (SMCCF)가 출을 지원하기 위한 이른바‘메인 설치된다. 프라이머리 마켓은 발 스트리트 비즈니스 대출 프로그 도 조만간 발표할 것이라고 예 행시장, 세컨더리 마켓은 유통시 램’ 고했다. 세부 내용을 공개하진 않 장을 각각 의미한다. 연준은 발행시장에서 4년 한 았다. 한편, 연준을 비롯한 금융규제 도로 브릿지론을 제공하며, 유통 시장 개입은 투자등급 우량 회사 당국들도 전날 저녁 공동성명을 채 및 상장지수펀드(ETF) 시장 내고 코로나19 사태로 영향을 받 을 지원하기 위한 것이라고 설명 은 차입자들을‘건설적으로’처 했다. 미국 회사채 시장은 약 9조5 리해달라고 각 금융기관에 주문 천억 달러 규모로, 이 가운데 절 하기도 했다. 특히 신용리스크가 반가량인 투자등급 시장의 숨통 있는 대출에 대해 무조건 채무구 조조정(TDR)으로 처리하는 방 을 틔워주겠다는 취지다. 지난 2008년 가동됐던‘자산담 식을 자제할 것을 요청했다.
‘무제한 양적완화’ 에도 다우지수 3% 미국 중앙은행인 연방준비제 도(Fed·연준)가 신종 코로나바 이러스 감염증(코로나19) 사태에 대응해 파격적인 유동성 공급조 치를 내놨지만, 시장의 하락 추세 를 되돌리지는 못했다. 23일 뉴욕증시의 다우존스30 산업평균지수는 582.05포인트 (3.04%) 하락한 18,591.93에 거래 를 마쳤다.
민주당 척 슈머 상원 원내대표
장중 960포인트 밀리기도 했 다. 스탠더드앤드푸어스 (S&P)500지수는 67.52포인트 (2.93%) 내린 2,237.40에, 나스닥 지수는 18.84포인트(0.27%) 하락 한 6,860.67에 마감했다. 연준은 유동성 지원책으로 미 국 국채와 주택저당증권(MBS) 을 매입하는 양적완화(QE) 정책 을 사실상 무제한 실행하기로 했
공화-민주 힘겨루기 속 협상 계속 도널드 트럼프 행정부가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 대응을 위해 추진 중인 경기 부양 법안 처리가 23일 상원에서 또 가로막혔다. 언론에 따르면 상원은 이날 오 후 부양책 패키지 법안 처리를 위 한 표결에 들어갈지를 결정할 절 차 투표를 했지만 찬성 49표, 반대 46표로 제동이 걸렸다. 전날도 절 차 투표가 이뤄졌지만, 찬반이 각 각 47표씩 나와 부결된 바 있다. 절차 투표를 통과하려면 상원의 원 60명 이상이 찬성해야 한다. 상 원은 공화당 53명, 민주당 45명과 무소속 2명의 의원으로 구성돼 있 다. 상원을 이끄는 공화당의 미치 매코널 원내대표는 이날도 절차 투표가 부결되자 격분,“시간이 없다” 면서“이것은 멈춰야 하며 오늘이 멈춰야 하는 날” 이라고 말 했다. 그러나 민주당의 척 슈머 상원 원내대표는“우리는 세부사 항을 정확히 파악하고 신속히 처 리해야 할 의무가 있다” 면서“그 것이 공화당만의 법안을 맹목적 으로 받아들이는 것을 의미하는 건 아니다” 고 지적했다.
다. 회사채 시장을 중심으로 기업 과 가계 신용을 지원하는 신규 대 책도 내놨다. 그렇지만 시장 투자자들은 연 방정부 경기부양책의 의회 논의 에 주목했다고 경제매체 CNBC 방송은 보도했다. 공화당과 민주당은 도널드 트 럼프 행정부가 마련한 경기부양 패키지법안을 놓고 막판 힘겨루 기를 계속하고 있다.
한산한 뉴욕 월스트리트
양당은 그간 협상을 이어왔지 만, 노동자 보호와 정부 지원을 받는 기업에 대한 통제 등 일부 항목을 놓고 입장 차이를 보였다. 민주당의 우려는 공화당이 법 안에 넣으려 하는 기업 대출 및 대출 보증을 위한 5천억 달러의 자금 지원 프로그램에 초점을 맞 추고 있다고 워싱턴포스트(WP) 는 전했다. 일부 민주당 의원은 재무부가 자금을 지원받는 이들에 대해 광 범위한 재량권을 가진다며‘비자 금’ 이라고 비판했다. 규모·범위 가 비슷한 프로그램은 전례가 거 의 없다고 WP는 전했다. 한 소식통에 따르면 공화당은 당초 기업에 대한 긴급 구제 자금 을 2천80억 달러로 제안했다가 이 를 5천억 달러로 늘렸다고 정치전 문매체 더힐은 전했다. 민주당은 또 정부 지원을 받는 기업에 대한 주식 매입을 통해 강 력한 통제를 해야 한다면서 공화 당 안은 기업에 충분한 제약을 가 하지 않는다는 입장이다. 민주당 은 현재 법안이 기업 쪽에 치우쳤 고 노동자와 의료 종사자를 돕기 에는 너무 적다면서 식량 확보 지
원, 중소기업 대출, 근로자를 위 한 다른 조치를 추가하려 한다고 AP통신은 전했다. WP에 따르면 민주당이 병원 과 주 및 지방 정부, 기타 조항을 위해 더 많은 자금 책정을 요구하 는 가운데 부양책 액수는 약 2조 달러까지 늘었다. 다만 이날 부결로 경기부양책 도입은 일단 제동이 걸렸지만, 양 측은 공방 속에서도 협상을 이어 가며 조속한 합의와 처리를 모색 할 전망이다. 매코널 대표는 민주당이 법안 처리를 지연시키고 있다고 비난 하면서도 협상은 계속될 수 있다 고 말했다고 더힐은 전했다. 슈머 대표는 협상이 장외에서 계속돼왔기 때문에 절차 투표는 무의미하다며 공화당이 임의로 마감 시한을 정한 것이라고 지적 했다. 트럼프 정부를 대표해 협상에 참여해온 스티븐 므누신 재무장 관은 이날 투표 전 슈머 대표를 만난 뒤 기자들에게“우리는 이미 목록에 있는 많은 것들을 해치웠 다” 며“우리는 이슈들에 대해 접 근하고 있다” 고 말했다.
A6
한국Ⅰ
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
TUESDAY, MARCH 24, 2020
“코로나19 방지 위해 거리두기 꼭 지켜야” 정총리“한 사람 방심, 공동체 무너뜨릴수도”
코로나19 검진을 위해 선별진료소 찾은 시민들. 중앙방역대책본부는 이날 0시 기준 코로나19 확진자가 전날 0시보다 76명 증가했다 고 밝혔다.
코로나19, 23일 76명 확진… 총 9,037명 사망 120명·완치 3,507 명, 치명률 1.33% 24일 한국내 신종 코로나바이 러스 감염증(코로나19) 확진자는 총 9천37명으로 집계됐다. 중앙방역대책본부는 이날 0시 기준 코로나19 확진자가 전날 0시 보다 76명 증가했다고 밝혔다. 1월 20일 국내 첫 환자 발생 후 64일 만에 누적 확진자가 9천명을 넘어섰다. 앞자리 수가 바뀐 건 10 일 만이다. 최근 확진자 증가세가 한풀 꺾 이면서 누적 확진자는 이달 14일 이후 전날까지 8천명대에 머물렀 다. 신규 확진자 76명 중 20명 (26.3%)은 검역에서 확인된 해외 유입 사례다. 지역별 신규 확진자는 대구 31 명, 경북 1명으로 대구·경북이 32명이었다. 그 외 지역은 경기 15 명, 서울 4명, 부산 2명, 인천 1명, 충북 1명, 경남 1명 등이다. 누적 확진자는 서울 334명, 부
산 111명, 대구 6천442명, 인천 41 다. 연령별 치명률은 80세 이상 명, 광주 19명, 대전 24명, 울산 36 12.97%, 70대 6.25%, 50대 1.75% 명, 세종 42명, 경기 366명, 강원 등 순이다. 30명, 충북 38명, 충남 120명, 전북 완치해 격리에서 해제된 확진 10명, 전남 6명, 경북 1천257명, 경 자는 341명이 늘어 총 3천507명이 남 90명, 제주 3명 등이다. 검역에 됐다. 연일 완치자가 신규 확진자 서 확인된 누적 확진자는 67명이 보다 많이 나오면서 격리치료를 다. 받는 확진자는 감소 추세를 보이 누적 확진자 9천37명 가운데 고 있다. 격리치료 중인 확진자는 조사가 완료돼 해외유입으로 확 5천410명으로 전날보다 274명 줄 인된 확진자는 171명이다. 었다. 확진자 중에서는 여성 코로나19 진단 검사를 받은 사 (61.30%)이 남성(38.70%)보다 많 람은 34만명을 넘어섰다. 확진자 다. 연령별로는 20대가 2천438명 를 포함해 34만8천582명이 검사 (26.98%)으로 가장 많다. 를 받았고 이 중 32만4천105명이 이어 50대 1천716명(18.99%), ‘음성’ 으로 확인됐다. 40대 1천234명(13.65%), 60대 1천 1만5천440명은 검사가 진행 중 146명(12.68%) 등 순이다. 이다. 지금까지 국내에서 확인된 사 중앙방역대책본부는 매일 오 망자는 총 120명이다. 이날 0시 기 전 10시에 그날 0시 기준으로 코 준으로 전날 같은 시각보다 9명이 로나19 일별 환자 통계를 발표한 추가됐다. 평균 치명률은 1.33% 다.
'거리두기' 식사는 이렇게… 23일 서울시청 구내식당에 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 예방을 위한 가림막이 설치되어 있다.
뉴욕본사 : 45-22 162nd St. #2B Flushing, NY11358 Copyright @ 2005 The Korean New York Daily
발행인
:
정금연
E-Mail : edit@newyorkilbo.com
대표전화 : (718) 939-0900 / 팩스 : (718) 939-0026 뉴저지지국 : (201) 943-3351 기사제보 : (718) 939-0047 한국지사 : 서울특별시 영등포구 여의도동 11-11 한서빌딩 전화 : (02) 780-8831 / 팩스 : (02) 780-8829
뉴욕일보 기사제보 / 광고문의
718-939-0900 edit@newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY is published daily except Sundays and holidays.
정세균 국무총리는 24일 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 확산 방지를 위한 사회적 거 리두기와 관련,“한 사람의 방심 이 다른 누군가에게는 회복할 수 없는 상처를 입히고 공동체를 무 너뜨릴 수도 있다” 며 협조를 당부 했다. 정 총리는 이날 정부세종청사 에서 주재한 중앙재난안전대책본 부(중대본) 회의에서“(개학 전 인) 4월 5일까지 정부는 모든 행 정력을 동원해 강화된 사회적 거 리두기 실천에 나설 것” 이라며 이 같이 밝혔다. 정 총리는“긴 겨울이 지나고 화창한 봄날이 시작됐고, 오랜 고 립과 긴장에 많이들 지쳤을 줄 안 다” 며“대부분의 국민들이 강화 된 사회적 거리두기에 적극 참여 하고 있지만 조심스레 봄 햇살을 즐기는 것을 넘어 꽃 구경에 인파 가 몰리고, 클럽행을 계획하는 젊 은 분들도 있는 것으로 안다” 고 언급했다. 그러면서“40대 이하 환자의 치명률이 걱정했던 것보다 낮은 것도 경각심을 늦춘 것으로 생각 된다” 며“모두가 확실히 참여하 지 않으면 언제 우리 아이들을 학 교로 돌려보낼 수 있을지 기약할
정세균 국무총리가 24일 오전 세종시 정부세종청사에서 열린 신종 코로나바이러스 감 염증(코로나19) 대응 중앙재난안전대책본부 회의에서 발언하고 있다.
수 없다” 고 강조했다. 용하고 검사하는 과정이 원활하 정 총리는 “세계보건기구 지만은 않았던 것으로 안다”며 (WHO) 사무총장은‘당신이 어 “타지역 입국자에 대한 강화 조치 디를 가느냐가 다른 사람의 삶과 를 검토 중인 것을 감안하면 우리 죽음을 가를 수도 있다’ 고 경고했 방역 역량이 감당할 수 있는 현실 다” 면서“아이들과 공동체, 대한 적인 개선안 마련이 필요하다고 민국 안전을 위해 국민 여러분의 생각된다”고 밝혔다. 그러면서 적극적인 협조를 간곡히 부탁드 “관계부처는 장시간 공항 대기로 린다” 고 했다. 인한 불편과 감염 우려를 최소화 또한 정 총리는 정부가 지난 할 수 있도록 조치해달라” 고 주문 22일부터 모든 유럽발 입국자에 했다. 나아가 정 총리는“(입국자 대해 코로나19 전수검사를 실시 들이) 검사 결과가 나올 때까지 중인 것에 대해선“입국자 90%가 머무를 임시검사시설 확보에 여 우리 국민”이라며“대한민국을 러 기관, 지자체, 지역주민들이 지키기 위한 조치일 뿐 아니라, 애 써줬다” 며“특히 아산시민들 해외에서 돌아오는 국민들을 위 은 지난번 중국 우한 교민 귀국에 한 것이기도 하다” 고 설명했다. 이어 다시 한번 시설을 내줬다. 정 총리는“이틀간 2천300여명 성숙한 시민의식에 진심으로 감 의 유럽 입국자를 임시시설에 수 사하다” 고 말했다.
내년 예산, 550조 넘어서나 코로나19로 약해진 역동성 회복에 중점 내년 나라살림은 신종 코로나 바이러스 감염증(코로나19)으로 약해진 역동성을 회복하는 데 중 점을 두고 확장적으로 편성된다. 정부는 내년에 재정의 적극적 역 할을 견지하되 강도 높은 지출구 조조정을 통해 재정건전성 기반 도 마련하기로 했다. 정부는 24일 국무회의에서 이 런 내용을 담은‘2021년도 예산안 편성지침’ 과‘2021년도 기금운용 계획안 작성지침’ 을 의결·확정 했다. 각 부처는 이 지침에 따라 내년 예산요구서와 기금운용계획 안을 작성해 5월 29일까지 기획재 정부에 제출해야 한다. 이 지침은 예산편성 가이드라인으로서 내년 국가재정 방향의 큰 틀을 정하는 것이다. 정부는 올해 경제성장의 하방리스크가 커짐에 따라 내년 도 세수 증가세에 제약이 크겠지 만, 재정의 적극적 역할을 계속 이어가기로 했다. 안일환 기재부 예산실장은“코로나19로 경제 근 간이 타격을 입었고 자영업자와 소상공인 등 서민경제 극복이 어 느 때보다 절실하다” 면서“경제 역동성 회복을 위해 재정의 적극 적 역할이 불가피하다” 고 말했다. 정부가 작년 8월 국회에 제출 한 2019∼2023년 국가재정운용 계 획에는 내년도 총지출 규모가 올
기획재정부 안일환 예산실장이 지난 20 일 오전 세종시 정부세종청사에서 '2021 년도 예산안 편성 및 기금운용계획안 작 성지침' 배경브리핑을 하고 있다.
해 512조3천억원(본예산 기준)보 다 6.7% 늘어나는 546조8천억원 으로 반영됐다. 안도걸 기재부 예산총괄심의관은“내년 재정은 어려울 것 같다. 세수는 증가세에 제약이 클 것이라고 생각한다. 지 출소요는 당초에는 올해 반등하 면 내년에는 경기 대응 소요가 줄 것이라고 생각했는데, 내년에 경 기를 살리는 투자요소까지 가세 해서 증가세가 더 커질 것” 이라고 내다봤다. 총지출증가율이 2019 년(9.5%), 2020년(9.1%)에 이어 3 년 연속 9%대로 편성된다면 내년 예산 규모는 550조원을 훌쩍 넘어 서게 된다. 올해 총지출 증가율은 11조7천억원의 추가경정예산안 과 이미 가시화된 2차 추경 등 추
경 규모를 포함하면 두 자릿수를 훨씬 넘어선다. 정부는 내수기반 확충과 수출 시장 개척을 통해 코로나19로 약 해진 경제의 역동성을 회복하는 데 중점적으로 투자할 계획이다. 특히 자영업자와 소상공인의 재 기와 혁신을 지원해 경쟁력 강화 를 뒷받침하고, 글로벌 밸류체인 변화에 대응해 생산기지와 수출 시장 다변화를 지원할 계획이다. 정부는 또 미래성장동력 확충, 사회안전망 보강, 감염병 등 사회 재난 대응 체계 고도화에 집중투 자 할 계획이다. 미래성장동력 확 충을 위해서는 바이오헬스, 미래 차, 시스템반도체 등 신산업을 중 점 지원하고, 글로벌 유니콘 기업 육성에 나선다. 사회안전망 보강 을 위해서는 기초생활보장제도의 보장성을 강화하고 국민취업지원 제도를 전면 실시하는 한편, 40대 맞춤형 일자리 지원, 플랫폼 노동 자와 일용직 등 사각지대의 고용 안전망도 확충한다. 감염병으로 부터 안전한 보호를 위해 사회재 난 대응시스템을 고도화하고 핵 심 배출원별로 미세먼지를 줄이 는 투자도 계속해서 지원할 계획 이다. 정부는 적극적 재정 운용을 뒷 받침하기 위해 부처별로 법정 경 비와 인건비를 제외한 재량지출 의 10%를 의무적으로 감축하고, 관행적으로 지원돼온 보조금은 원점에서 전면 재검토하는 등 강 도 높은 구조조정을 추진한다.
한국Ⅱ
2020년 3월 24일(화요일)
“북한 코로나19 기꺼이 도울 의향…따뜻한 손길”
지원 입장은 미 행정부가 그동안 여러 차례에 걸쳐 밝혀온 방침의 연장선에 있는 것이기도 하다. 트럼프 대통령이 코로나19 대 응이라는 국내적 상황 돌파에 총 력을 집중하는 상황에서도 친서 전달에 이어 북한에 대한 인도적 지원 의사를 직접 밝히면서 코로 나19 문제를 매개로 북미 대화의 동력이 마련될지 관심을 모은다. 이에 따라 북한의 반응이 주목 되나, 북한이 그동안 발병이 없었 다고 주장해온 점 등을 고려할 때 수락 가능성은 불투명하다는 관 측이 나온다. 코로나19 환자가 없었다는 북 한 측 공식 설명과 달리 로버트 에이브럼스 주한 미군 사령관도 지난 13일 화상 언론 브리핑을 통 해 발병을 꽤 확신한다고 밝힌 바 있다. 한편 이란 최고지도자 아야톨 라 세예드 알리 하메네이는 현지 시간으로 22일 신년 연설에서 코 로나19 확산과 관련,“미국이 여 러 차례 전염병을 통제할 수 있도 록 지원하겠다고 제안했으나 이 를 거절했다” 며“그들이 제공하 는 약이 바이러스를 이란에 더 퍼 뜨리는 방법일 수도 있다” 라고 지 원 거부 의사를 공개적으로 밝혔 다.
(북미) 사이의 관계와 그 발전은 두 수뇌들 사이의 개인적 친분 관 계를 놓고 섣불리 평가해서는 안 되며 그에 따라 전망하고 기대해 서는 더욱 안 된다”며 선을 그었 다. 이런 상황에서 주목되는 것은 트럼프 대통령이 친서를 통해 북 미간 코로나19 방역협력을 제한해 대북지원에 청신호가 켜진 만큼 남북 방역 협력에도 속도가 붙을 지 여부다. 정부는 코로나19 사태 초기 대북 방역물자 지원을 언급 하는 등 남북 간 물꼬를 틀어보려 했으나, 최근 국내 마스크 부족 현 상이 심화하면서 대북 지원 계획 은 일단 수면 아래로 가라앉았다. 그러나 미국이 전격적인 대북 지 원 의지를 피력하면서 정부 입장 에서는 운신의 폭이 한층 넓어졌 다는 관측이 나온다. 남북미 정상… 도널드 트럼프 대통령이 김정은 북한 국무위원장에게 신종 코로나바이 대북 제재의 키를 쥐고 있는 미 러스 감염증(코로나19) 방역 협력을 제안해 북한의 수용 여부가 주목된다. 국이‘코로나19 등 인도적 대북 지 힘들 것이라는 분석도 나온다. 북 다. 원은 예외’라는 신호를 적극적으 한은 국제지원단체 등에도 코로나 조성렬 국가안보전략연구원 자 로 발신함에 따라, 그간 제재 위반 19에 대한 공식요청을 하지 않은 문연구위원은“북한도 트럼프 대 논란이 제기됐던 의료물품 지원 것으로 알려졌다. 통령의 친서가 대선을 앞둔 상황 등에서 부담을 벗을 수 있다. 여기에다 트럼프 대통령의 재 관리용이라는 것을 잘 알고 있다” 문재인 대통령은 올해 3·1절 선 성공 전까지는 양국 간 비핵화 며“자신들이 제기한‘새로운 셈 기념사에서“북한과 보건 분야 공 협상이 진전되기 어려운데, 북한은 법’ 이 수용되지 않은 상황에서‘방 동협력을 바란다” 면서“감염병 확 지금 미국의 제안을 받아들일 경 역 지원’ 을 수용할 가능성은 높지 산이 남북이 함께 대응할 때 우리 우 향후 협상에서 미국의 의도에 않다고 본다” 고 말했다. 겨레의 삶이 보다 안전해질 것” 이 말릴 위험이 있다고 판단할 수 있 실제로 김 제1부부장도“조미 라고 말한 바 있다.
이후 김 위원장이 4일 친서를 보내 코로나19로 어려움을 겪는 우 리 국민에게 위로의 뜻을 전한 데 이어 문 대통령이 이튿날 감사의 뜻을 담은 친서를 보냈다. 이렇듯 코로나19 사태 속에서 방역을 고리로 남북이 대화의 끈 을 이어온 가운데 미국이 방역 협 력 가능성을 제기하고 북한이 이 를 공개한 것은 남북은 물론 북미 관계 개선에 새로운 계기가 될 수 있다는 점에서 문 대통령에게도 긍정적이다. 김용현 교수는“미국 이 방역 협력에서 일정 부분‘공 간’ 을 열어준 만큼 남북도 이를 적 극적으로 활용해야 한다” 며“남한 이 북한을‘지원한다’ 는 인상을 주 는 대신‘협력’임을 강조해야 한 다” 고 조언했다. 정부 당국자는“정부는 기본적 으로 남북 간 방역 협력이 필요하 다는 입장”이라며“북미 간 향후 대화를 예의주시하겠다”고 말했 다. 아직은 그 가능성을 속단하기 어렵지만 남북미 간 방역 협력에 서 물꼬가 트인다면 이를 발판으 로 삼아 북한 개별관광이나 철도 ·도로 연결사업 등도 돌파구를 찾을 수 있다. 아울러 장기화하고 있는 북미 간 비핵화 대화의 교착 도 풀 실마리가 마련될 것이라는 전망도 조심스럽게 나온다.
도널드 트럼프 대통령은 22일 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)과 관련, 북한과 이란 등이 어려운 상황을 겪고 있다면서 기꺼이 도울 의향이 있다고 말했다. 이와 관련 해 대북 친서를 건넨 사실도 확인했다.
한, 이란, 그리고 많은 다른 나라 긴급 사용 승인했다고 밝힌 바 있 들을 도울 것이며, 기꺼이 그럴 의 는데, 트럼프 대통령이 언급한 향이 있다”고 말했다. 그러면서 ‘새로운 검사’ 가 이를 가리켰을 그 예로‘새로운 검사’ 를 다시 거 가능성이 있어 보인다. 론하며 기존의 어려운 방식이 아 트럼프 대통령은‘전세계적인 니라 혀 위에 면봉만 갖다 대면 팬데믹(세계적 대유행)과 싸우는 되는 방식의 검사라고 설명했다. 외국들을 지원하는 방안을 고려 앞서 미 식품의약국(FDA)은 해왔느냐’는 질문을 다시 받자 지난 21일 약 45분만에 코로나19 “우리는 다른 나라들을 돕는다. 를 감지해낼 수 있는 검사 키트를 그리고 나는 도울 수 있어 영광으
北, 美 코로나19 방역협력 수용할까…남북협력 물꼬 주목 정부 당국자“남북 방역협력 필요…향후 북미 대화 예의주시” 뉴스해설 도널드 트럼프 대통령이 김정 은 북한 국무위원장에게 신종 코 로나바이러스 감염증(코로나19) 방역 협력을 제안해 북한의 수용 여부가 주목된다. 북한이 그간 남측을 비롯한 주 변국에 도움을 요청하지 않았듯 이번에도‘무응답’ 일 가능성이 있 지만, 두 달째 코로나19 방역에 매 진하고 있는 만큼 수용할 것이라 는 관측이 엇갈린다. 북미 간 이번 대화가 지지부진했던 남북 간 방 역 협력에도 긍정적인 작용을 낳 을 수 있어 정부도 촉각을 곤두세 우는 분위기다. 김여정 노동당 제1부부장은 트 럼프 대통령이 김 위원장에게 보 낸 친서에서 코로나19 방역에서 협 조할 의향을 표했다고 22일 밝혔 다. 트럼프 대통령의 이번 제안은 얼마 전 미국 국무부가 발표한 코 로나19 관련 대북 지원 구상의 연 장 선상에서 이뤄진 것이다.
마이크 폼페이오 국무장관도 지난 18일 폭스뉴스의 라디오 방송 에 출연해“코로나19와 관련해 북 한과 이란에 대해 인도적 지원을 제안했다” 고 말했다. 이번 친서 소식을 전하는 김 제 1부부장의 담화만 놓고 보면 이번 제안에 대한 북측의 반응은 나쁘 지 않아 보인다. 김 제1부부장은 “두 수뇌분들 사이의 개인적 관계 는 여전히 두 나라 사이의 대립 관 계처럼 그리 멀지 않으며 매우 훌 륭하다”며 트럼프 대통령에 사의 를 표했다. 김용현 동국대 북한학과 교수 는“김여정 제1부부장이 친서를 공 개했다는 것 자체가 김 위원장의 큰 관심을 반영하는 것” 이라며“북 미 양국이 코로나19를 매개로 현 상황을 안정적 관리하겠다는 의지 를 보인 것” 이라고 평가했다. 그러나 북한이 연일 자국 내 확 진자가 없다고 주장하며 사회주의 예방의학에 기반한 방역 체계의 우월성을 선전하고 있는 상황에서 미국의 협력 제안을 받아들이기
2∼3월 수출 '예상밖 선전'했지만…먹구름 짙게 낀 한국 무역 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19)의 확산에도 한국의 2∼ 3월 수출은 선방했다. 지난해보다 긴 조업일수로 두 달 연속 증가세 를 유지했고, 조업일수를 배제한 일평균 수출은 2개월째 감소했으
나 하락 폭은 둔화했다. 하지만 이 는 대중 수출 회복, 반도체 업황 개 선, 기저효과 등이 복합적인 영향 을 미친 결과이며 코로나19가 중국 과 국내를 넘어 전 세계적인 악재 가 되면서 한국 수출의 불확실성
A7
로 생각한다” 며“나는 우리가 북 한, 이란, 그리고 다른 많은 나라 를 포함해 사람들을 도울 것이라 는 것을 알려왔다. 그렇게 하는 것 은 매우 중요하다” 고 말했다. 트럼프 대통령의 이날 언급은 이란을 포함, 코로나19로 어려움 을 겪는 나라들을 포괄적으로 통 칭하긴 했지만, 북미 교착이 장기 화하는 상황에서 코로나19 문제 를 지렛대 삼아 북한에 지원의 손 길을 내밀음으로써 대화의 끈을 이어가며 관계 개선의 실마리를 찾겠다는 뜻도 담긴 것으로 풀이 돼 주목된다. 특히 북한이 이달 들어 세 번 째 발사체 발사 실험을 한 가운데 정상간 신뢰에 기초한 친서 외교 를 재개, 코로나19 협력을 고리로 재선가도에서 북한발(發) 추가 악 재가 불거지지 않도록 외부 리스 크를 최소화하기 위한 상황 관리 차원도 있어 보인다. 앞서 김 위원장의 동생인 김여 정 북한 노동당 제1부부장은 한국 시간으로 22일 새벽 담화를 내고 트럼프 대통령이 친서에서 북미 관계를 추동하기 위한 구상을 설 명하고 코로나19 방역에서 북측 과 협조할 의향도 표시했다고 밝 혔다. 북한, 이란 등에 대한 인도적
트럼프, 친서 전달 확인하며 대북 인도적 지원 입장 직접 밝혀 주목 도널드 트럼프 대통령은 22일 프 대통령이 김 위원장에 대한 친 신종 코로나바이러스 감염증(코 서 전달 사실을 확인했다고 전했 로나19)과 관련, 북한과 이란 등 다. 이 어려운 상황을 겪고 있다면서 트럼프 대통령은 이 자리에서 기꺼이 도울 의향이 있다고 말했 “특히 곧 나오게 될 새로운 검사 다. 이와 관련해 대북 친서를 건넨 와 관련하여 아무도 우리가 갖고 사실도 확인했다. 있는 것을 갖고 있지 못하다” 면서 트럼프 대통령은 이날 백악관 ‘북한, 이란, 그리고 다른 나라들’ 에서 열린 코로나19 대응 태스크 이라고 거론한 뒤“우리는 다른 포스(TF) 브리핑에서‘북한의 김 나라들을 돕는데 열려 있다” 고거 정은(국무위원장)에게 코로나바 듭 밝혔다. 그러면서“매우 심각 이러스와 관련된 협조를 추구하 한 시기이다” 라며“북한이 무언 는 친서를 보냈는가’ 라는 기자 질 가를 겪고 있고, 이란이 매우 매우 문에“그렇다. 강력한 무언가를 겪고 있다. 많은 나라에 대해…”라고 답 이란은 여러분 알다시피 이것 했다. 이어“많은 나라에 대해 그 (코로나19)과 관련해 매우 어려운 들이 도움을 필요로 한다면 우리 시기를 겪고 있다” 고 말했다. 그 는 그들에게 도움을 줄 것” 이라고 는“따라서 이는 진짜로 북한, 이 덧붙였다. 란, 그리고 많은 다른 나라들에 대 트럼프 대통령의 이날 발언과 한 따뜻한 손길(a glad hand)” 이 관련, 워싱턴포스트(WP)는 트럼 라고 강조했다. 프 대통령이 코로나19를 물리치 트럼프 대통령은“우리는 그 는데 있어 도움을 제안하는 서한 들이 갖고 있는 문제와 관련하여 을 북한과 이란을 포함한 나라들 많은 나라와 협력하고 있다. 다시 에 써서 보냈다는 사실을 확인했 한번 말하지만 현재 140개 나라가 다고 보도했고, CNN방송도 트럼 넘는다” 라며“그러나 우리는 북
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
은 오히려 점점 커지는 상황이다. 24일 산업통상자원부와 관세청 등에 따르면 한국 수출 증가율은 2 월 4.5%로 15개월 만에 반등한 데 이어 이달 1∼20일에도 10.0%의 상 승세를 이어갔다. 아직 열흘 정도
남아 있긴 하지만, 전월보다 두배 이상 높은 수치다. 한국 수출이 증 가로 돌아선 가장 큰 이유는 조업 일수가 늘었기 때문이다. 조업일수를 배제한 일평균 수 출은 2월 11.7% 감소했고 3월 1∼ 20일 0.4% 하락했다. 다만, 코로나 19가 처음 발생했던 중국으로의 수
출이 회복세를 보이면서 하락 폭 은 크게 줄었다. 한국 수출에서 중 국이 차지하는 비중은 지난해 기 준 25.1%에 달한다. 제품 10개를 수출하면 그중 4개 는 중국으로 가는 셈이어서 대중 수출이 어떻냐에 따라 한국 전체 수출이 오르락내리락할 수 있다. 2
월 대중 수출은 지난해 같은 달보 다 6.6% 줄어든 89억달러에 그쳤 다. 특히 일평균 수출은 21.1% 급감 했다. 중국 내 부품 또는 모듈 공장 이 제대로 가동되지 않으면서 자 동차 수출은 16.6%, 디스플레이 수 출은 21.8% 하락했다.
A8
한국Ⅲ
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
TUESDAY, MARCH 24, 2020
유럽 막는 새 미국서 들어온다…“미국발 입국자 2주간 격리해야” 코로나19, 2020년 13주째 해외 유입 사례 14명 중…유럽 6명·미주 8명 미국에서 신종 코로나바이러 스 감염증(코로나19)이 급격히 확 산하면서‘미국발’입국자에 대 한 검역을 강화해야 한다는 목소 리가 높아지고 있다. 유럽에서 들 어온 입국자에 시행되는 검역 조 치를 미국으로도 확대해야 한다 는 주문이 나온다. 24일 중앙방역대책본부에 따 르면 전날 0시 기준 국내 코로나 19 확진자 8천961명 중 해외 유입 사례는 144명이다. 유럽에 체류하 다 귀국한 사람이 84명으로 가장 많고, 미주에서 들어온 사람이 22 명으로 그다음이다. 이밖에 중국 외 아시아는 20명, 중국은 16명이 다. 아프리카에서 들어와 확진된 사례는 2명이었다. 아직 유럽에서 들어와 확진된 사례가 미주 지역을 크게 웃돌지 만, 앞으로 미주 지역 입국자 중에 서 확진자가 늘어날 가능성이 크 다. 현재 미국에서는 3만명 이상 의 코로나19 확진자가 보고됐다.
육군 수도군단이 대한민국의 관문인 인천국제국항 검역소에 장병들을 파견해 '코로나 19'(이하 코로나) 바이러스 해외 유입 차단을 위해 총력을 기울이고 있다. 사진은 3월 22 일 인천공항 검역을 지원 중인 육군 수도군단 특공연대 장병들이 중국발 항공기 입국 승객들의 문진표를 확인하고 있다. <사진제공=육군>
중국과 이탈리아에 이어 세계에 서 세 번째로 많다. 북미에서 국 내로 들어오는 입국자 규모 역시 유럽의 2배가 넘는 것으로 알려졌 다. 실제 전날 0시 기준 신규 확진 자 64명 중에서 해외 유입 사례로 분류된 14명의 방문 국가를 보면 미주가 8명으로 유럽(6명)보다 많
았다. 의료계에서는 유럽발 입국 자에 시행하는 진단검사와 2주간 의 격리 조치를 미국발 입국자에 게도 적용해야 한다고 보고 있다. 특히 진단검사에서‘음성’ 이나 왔더라도 예외 없이 2주간 격리해 야 한다고 강조했다. 무증상자이 거나 잠복기일 경우 진단검사에
외교부, 전세계 특별여행주의보 4월 23일까지 한 달간…여행취소· 연기 당부 외교부는 23일 신종 코로나바 이러스 감염증(코로나19) 확산에 따라 국민의 전세계 국가·지역 해외여행에 대해 특별여행주의보 를 발령했다. 주의보 발령 기간은 한달 간이다. 별도 연장 조치가 없으면 내달 23일 자동 해제된다. 외교부는 발령 이유에 대해 “세계보건기구(WHO)의 팬데믹 선언 등 코로나19의 전 세계적인 급속한 확산, 전 세계 대상 입국 금지 국가의 대폭 확대, 해외 유 입 환자의 증가, 항공편 두절 속 출 상황에서 국민의 해외 감염 및 해외 여행 중 고립·격리 예방을 위한 조치의 긴요성을 감안한 것”
이라고 설명했다. 정부가 운영하는 여행경보는 남색경보(여행유의)-황색경보 (여행자제)-적색경보(철수권 고)-흑색경보(여행금지) 등 4단 계로 구성된다. 특별여행주의보 는 단기적으로 긴급한 위험에 대 해 발령되며, 기존 여행경보의 효 력은 일시 정지된다. 이번 특별여행주의보의 행동 요령은 2단계 이상∼3단계 이하 수준으로, 구체적으로 여행 취소 및 연기의 권고에 해당한다. 외교부는“해당 기간 해외 여 행을 계획한 국민은 여행을 취소 하거나 연기해 달라” 면서“해외
에 체류 중인 국민은 코로나19 감 염 피해에 노출되지 않도록 철저 한 위생 수칙 준수와 함께 국내에 서 시행하는 수준으로‘사회적 거 리두기’ 를 실천하는 등 신변안전 에 특별히 유의해 주시기 바란다” 고 당부했다. 앞서 외교부는 지난달 28일 한 국 국민에 대해 입국제한 조치를 하는 국가들에 대한 방문계획을 재고 또는 연기할 것을 권고하는 여행주의보를 발표했으며, 지난 18일에는 기존 여행경보가 발령 되어 있지 않은 전 국가·지역에 여행경보 1단계(남색경보·여행 유의)를 발령한 바 있다.
서 음성 판정이 나올 수 있어서 “현재 유럽, 미국 등에서 들어오 다. 엄중식 가천대 길병원 감염내 는 입국자 절반 이상이 내국인이 과 교수는“유럽뿐만 아니라 미국 라는 사실을 고려하면 대부분 자 에서 들어오는 입국자 역시 2주간 가격리가 가능할 것” 이라고 말했 의 자가격리 조치가 필요하다” 며 다. 이어“진단검사 결과와 관계
텔레그램‘박사방’운영자는 25세 조주빈 수도권 대학 졸업, 재학 당시 학보사 기자 활동 텔레그램에서‘박사방’을 운 영하며 여성에 대한 성 착취물을 제작하고 유포한 혐의로 구속된 일명‘박사’조모 씨의 신원이 확 인됐다. 23일 연합뉴스 취재 결과 조씨는 수도권의 한 대학을 졸업 한 조주빈(25)씨로 드러났다. 그는 대학 재학 당시 학보사 기자로도 활동한 것으로 알려졌 다. 조씨는 2018년 12월부터 이달 까지 텔레그램에서 박사방을 운 영하면서 아르바이트 등을 미끼 로 피해자들을 유인해 얼굴이 나 오는 나체사진을 받아냈다. 이를 빌미로 성 착취물을 찍도록 협박 하고, 이를 박사방에 유포한 혐의
日중학교과서 검정결과 24일 발표
“독도 일본땅”주장 되풀이 일본 정부는 내년도부터 중학 교에서 사용될 교과서 검정 결과 를 24일 발표한다. 일본 문부과학 성 관계자는 이날 오후 교과용 도 서 검정 조사심의회 총회를 열어 내년 4월부터 중학교에서 사용될 교과서 검정 결과를 공개한다고 설명했다. 이날 검정을 통과하는 역사· 지리·공민 분야 등 사회과 교과 서에는‘독도가 일본 영토이며 한 국이 이를 불법으로 점거하고 있 다’는 주장이 대거 실릴 것으로
예상된다. 한국의 영토 주권을 부 인하는 주장에 대해 일본 정부가 공식적으로 합격 판정을 내리는 셈이다. 문부과학성은 영토에 관한 교 육을 중시해 온 아베 신조(安倍晋 三) 정권의 의향에 따라 2014년에 독도와 센카쿠(尖閣·중국명 댜 오위다오<釣魚島>)열도가“일본 고유의 영토” 라는 내용으로 교과 서 집필의 지침인 학습지도요령 해설서를 개정했다. 앞서 2015년에 검정을 통과한
2015년 4월 일본 정부 검정을 통과한 일본 중학교 교과서에 독도가 '다케시마'(竹島· 일본이 주장하는 독도의 명칭)로 표기돼 있다. 일본 문부과학성은 24일 중학교 교과서 검정 결과를 발표하며 이번에도 독도가 일본 땅이라는 주장을 담은 교과서가 대거 검 정을 통과할 것으로 예상된다. [연합뉴스 자료사진]
중학교 교과서에서는 한국이 독 도를 불법 점거하고 있다는 주장
없이 모두 격리해야 한다” 며“전 세계에서 코로나19 유입이 이어 지다 보면 우리가 통제할 수 없는 상황으로 갈 수밖에 없다” 고 우려 했다. 김우주 고려대학교 구로병원 감염내과 교수 역시“미국에서 급 속도로 환자가 늘어나는 만큼 북 미에서 오는 입국자도 전수 조사 해야 한다” 고 주문했다. 정부는 지난 22일부터 유럽발 모든 입국자에 대해 코로나19 진 단검사를 하고 있다. 유증상자는 공항 격리시설에서 대기하며 진 단검사를 받는다. 무증상자는 시 설로 이동해 검사를 받고 음성 판 정을 받으면 귀가한다. 이때 내국인과 장기체류 외국 인은 진단검사에서 음성 판정을 받았더라도 지방자치단체에서 14 일간 자가격리자로 관리한다. 비 즈니스 목적 등으로 입국한 단기 체류 외국인은 2주간 능동감시를 받는다.
이 급증했다. 비슷한 흐름은 초 등학교 교과서와 고교 교과서에
를 받는다. 박사방 피해자는 경찰 이 현재까지 확인한 바로만 74명
이며, 이 가운데 미성년자가 16명 포함됐다. 조씨는 3단계로 나뉜 유료 대화방도 운영하며 후원금 명목으로 일정액의 암호화폐를 받은 뒤 유료회원을 입장시켜 성 착취물을 제공한 것으로 파악됐 다. 그는 박사방에 적극적으로 동 조하는 회원들은‘직원’ 으로 호 칭하며 자금 세탁, 착취물 유포, 대화방 운영 등 역할을 맡겼으며 피해자를 성폭행하라고 지시하기 도 한 것으로 드러났다. 경찰은 24일 신상정보 공개 심 의위원회를 열어 조씨의 얼굴, 실 명, 나이 등 신상정보를 일반에 공개할지 결정할 예정이다.
도 반영되는 등 학습지도요령 해 설서 개정의 영향이 이미 일본 초 중고 교육 현장 전반에 확산한 상 황이다. 이날 예정된 중학교 교과 서 검정 결과 발표는 이를 재확인 하는 수순이 될 것으로 보인다. 역사 분야에서는 일본이 전쟁 과 식민지 지배 등으로 타국에 상 처를 준 사실을 흐리거나 옹호하 는 서술이 검정을 통과할 가능성 이 있다. 앞선 검정에서는 가해 행위의 대표적 사례인 일본군 위 안부 동원에 관한 기술이 대폭 축 소됐다. 교과서 검정은 민간이 제작한 교재가 학교에서 교과서 로 사용하기 적절한지를 정부가 심사하는 제도로 일본의 패전 직 후인 1947년부터 이어졌다. 당국
은 출판사가 제출한 검정 신청 도 서를 검토해 조사·검정 의견을 내며 출판사는 검정에서 합격하 기 위해 이를 토대로 책의 내용을 수정하는 과정을 거친다. 검정을 통과한 도서만 일선 학 교에서 교과서로 사용될 수 있기 때문에 검정은 문부과학성이 학 교 교육 내용을 좌우하는 강력한 수단으로 활용돼 왔다. 징용 판결에 대한 사실상의 보 복 조치(수출 규제 강황)와 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19)을 이유로 한 입국 규제 일본 의 일방적 조치로 한일 관계가 악 화한 가운데 교과서 검정 결과 발 표는 양국 외교에 또 다른 악재가 될 것으로 보인다.
여성을 협박해 성 착취 불법 촬영물을 제작하고 유포한 텔레그램 '박사방' 운영 자 조주빈의 신원이 23일 언론에 공개됐 다. 사진은 이날 SBS에서 보도한 조주빈 의 모습.
세계
2020년 3월 24일(화요일)
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
A9
유럽, 코로나19 긴급대응 계속 하지만… 의료시스템‘경보음’
23일(현지시간) 이탈리아 밀라노의 한 병원
23일(현지시간) 스페인 빌바오에서 군인들이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산 방지를 위한 소독작업을 하고 있다.
23일(현지시간) 프랑스 파리 에펠탑 인근 공원의 모습
이탈리아 확진자 6만명·사망자 6천명 넘겨 유럽 각국은 23일(현지시간) 에도 신종 코로나바이러스 감염 증(코로나19) 확산을 늦추고 경제 악영향을 최소화하기 위한 각종 긴급 조치들을 계속해서 내놨다. 그러나 확산세가 계속되면서 프 랑스와 스페인 등 일부 국가는 의 료시스템이 위태로운 상황까지 내몰리며 우려를 낳았다. 유럽 내 코로나19 확산의 진원 지인 이탈리아의 경우 최근 이틀 간의 증가세는 다소 약화한 듯한 모습을 보여 향후 추이가 주목된 다. ◆ 이탈리아 확진자 6만명 넘어… 스페인은 3만명 넘겨 = 이탈리아 보건당국은 23일 오후 6시(현지시 간) 기준으로 누적 확진자 수가 4 천789명(8%↑) 증가한 6만3천927 명으로 파악됐다고 밝혔다. 최근 연일 5천∼6천명대를 보이던 하 루 신규 확진자 수가 4천명대로 감소한 것과 더불어 증가율은 한 자릿수로 떨어졌다. 전국 누적 사망자 수는 6천78 명으로 집계됐다. 전날보다 602명 (11%↑) 증가한 수치다. 다만, 증 가율은 지난 19일 이래 가장 낮은 수준이다. 스페인은 확진자가 3만 명을 넘어섰고, 사망자도 2천명을 넘겼다. 미국 존스홉킨스대학의 코로나19 실시간 현황에 따르면 스페인의 확진자는 3만3천89명, 사망자는 2천207명이다. 독일도 확진자가 2만9천56명 으로 3만명에 육박하고 있다. 사 망자는 118명이다. 프랑스는 확
진자가 2만104명으로 2만명을 넘 추경안에는 코로나19로 피해 어섰고, 사망자는 862명이다. 를 본 소기업과 자영업자 등을 상 이밖에 스위스는 확진자 8천 대로 한 직접 지원 및 대출을 위 547명, 사망자 118명, 영국은 확진 한 예산이 포함됐다. 자 6천724명, 사망자 336명, 네덜 스웨덴 중앙은행은 기업에 대 란드 확진자 4천764명, 사망자 214 출을 늘릴 수 있도록 하기 위해 명 등이다. 시중 은행에 4천억 스웨덴 크로나 ◆ 봉쇄조치 계속…추가 부양책 (약 48조7천억원) 규모의 대출을 도 잇따라 = 코로나 확산을 막기 제공할 예정이라고 로이터 통신 위한‘봉쇄’ , 타격받은 경제를 떠 은 전했다. 받치기 위한 부양책 등 추가적인 ◆ 스페인·프랑스 의료시스템 대응 조치도 계속됐다. ‘빨간불’= 스페인은 코로나19 확 이탈리아는 전국 이동제한령 산세가 통제 불능의 수준으로 치 과 휴교령, 전국 비필수 업소 영 달으면서 국가 의료 시스템이 마 업정지에 이어 22일 밤 전국 모든 비 직전의 상황에 내몰리고 있다. 비필수 사업장의 영업 또는 생산 스페인은 국가비상사태를 선포하 활동을 중단시키는 추가 조처를 고 사상 유례가 없는 수준의 강력 했다. 그리스는 이탈리아 방식의 한 이동금지령과 국경 통제, 군 전 국민 외출금지령을 내렸다. 23 병력 투입 등을 단행했지만 코로 일 오전부터 발효된 이번 조처는 나19의 확산세는 꺾이지 않고 계 1천300만명 전 국민을 대상으로 속 맹위를 떨치고 있다. 출·퇴근이나 식료품·의약품 구 프랑스에서도 공공의료시스 매, 의사 진찰 등 필수적인 활동 템이 점차 포화상태로 치닫고 있 을 제외하고는 외출을 금지한다 어 우려가 커지고 있다. 특히 코 는 게 뼈대다. 체코 정부는 24일까 로나19 사태가 타지역보다 심각 지 기한인 상점 및 음식점 운영 한 수도권 일드프랑스 지역과 동 금지 및 통행 제한 조치를 4월 1일 부 그랑데스트 지역의 상황이 위 까지 연장하기로 했다. 폴란드 정 중하다. 이에 따라 프랑스 정부는 부는 일부 죄수를 상대로 코로나 병상 부족에는 군부대를 투입해 19의 전염을 막기 위해 교도소가 임시병상을 곳곳에 설치하는 방 아닌 자택에서 머물도록 하는 정 식으로 대응하고 있다. 책을 더 이어가기로 했다. 관련 의료용 마스크와 가운의 공급 대상자는 1만2천 명이다. 독일 정 도 크게 부족한 상황이다. 이에 부는 23일 코로나19 확산으로 인 프랑스의 패션기업 이브생로랑과 한 경제적 충격에 대응하기 위해 발렌시아가는 의료용 마스크 생 1천560억 유로(211조9천300억 원) 산에 나서기로 했다. 의 추가경정예산안을 마련했다.
G20“코로나19 행동계획 내놓기로” 수일내 화상 정상회의 주요 20개국(G20) 재무장관과 중앙은행 총재들이 신종 코로나 바이러스 감염증(코로나19) 극복 을 위한‘행동계획(action plan)’ 을 내놓기로 했다. 또 수일 내로 G20 정상들 간의 화상 정상회의 도 열릴 예정이다. G20 재무장관, 중앙은행 총재 들은 한국시간으로 23일 오후 코 로나19 대응을 위한 긴급 화상회 의를 개최했다. G20 재무장관·중앙은행 총 재들은 이날 회의에서 코로나19 가 시장과 경제적 여건에 미치는 영향을 긴밀히 모니터링하기로 하는 한편 대응을 위한“ ‘행동계 획’ 을 발전시키기로 합의했다” 고 로이터통신이 올해 G20 정상회 의 의장국인 사우디아라비아 사 무국이 내놓은 성명을 인용해 보 도했다. 통신은 또 성명에서 G20 정상 들의 화상회의가“수일 내에”열 릴 예정이라고 밝혔다고 전했다. 다만 G20 정상들의 화상회의의 구체적인 일정은 적시되지 않았 다. 올해 G20 정상회의는 사우디 리야드에서 11월 21, 22일 열릴 예 정이다. 이에 앞서 로이터통신은 소식 통을 인용해 이번주 후반에 G20
스티븐 므누신 미 재무장관
지도자들이 가상(virtual) 정상회 의를 개최할 예정이라고 전했다. 그러면서 G20 정상들의 가상 정 상회의 후 발표될 것으로 예상되 는 성명에서 금융 및 경제적 이슈 가 중요한 역할을 할 것으로 보인 다고 설명했다. 한국 외교부 고위당국자도 지 난 19일 기자들과 만나“날짜는 확정되지 않았지만 다음 주 G20 화상 정상회의가 열릴 예정” 이라 고 밝힌 바 있다. 로이터통신은 G7 재무장관 및 중앙은행 총재들도 24일 전화 회 의를 개최할 예정이라고 소식통 을 인용해 보도했다. G7 재무장 관 및 중앙은행 총재들은 지난 3 일 전화 회의를 갖고 코로나19 대 응을 위해 모든 정책 수단을 다 동원할 것이며, 행동할 준비가 돼 있다는 내용의 공동성명을 발표 한 바 있다.
스티븐 므누신 미 재무장관은 회의 후 폭스뉴스와의 인터뷰에 서 코로나19에 대응한 조치에 협 력하기로 합의했다고 밝혔다. 므 누신 장관은 미국은 코로나19 대 응에 있어서 G20은 물론 주요 7 개국(G7), 국제통화기금(IMF), 세계은행(WB) 등과 함께 긴밀히 협력하고 있다고 설명했다. 므누신 장관은“좋은 뉴스는 우리가 모두 경제를 지원하고 글 로벌 차원의 필요한 협력을 하기 위한 조치를 취할 준비가 돼 있다 는 데 대해서 G20 재무장관과 중 앙은행 총재들 사이에서 많은 이 해(공감)가 있다는 것” 이라고 강 조했다. 므누신 장관은 또“이것은 코 로나바이러스를 제거하고 경제적 지원을 제공하기 위한 팀(tema) 노력” 이라고 덧붙였다. 브뤼노 르메르 프랑스 재정경 제부 장관은 회의 후 트위터를 통 해 코로나19 사태 극복을 위해 G20 차원의 공동의 전략을 마련 하기로 합의했다고 전했다. 르메르 장관은“회의에서는 이번 위기가 세계 경제에 미친 격 렬한 충격을 확인하는 한편, 개발 도상국들에 대한 금융 지원과 공 동의 위기 탈출 전략을 위한 준비 가 필요하다는 공감대가 이뤄졌 다” 고 설명했다.
中 코로나19 통계서 빠진 무증상 환자 4만3천여명 중국에서 정부의 공식 통계에 서 빠진 신종 코로나바이러스 감 염증(코로나19) 무증상 환자가 4만 3천여 명에 달한다고 홍콩 사우스 차이나모닝포스트(SCMP)가 23일 보도했다.SCMP가 확보한 중국 정부의 기밀문서에 따르면 중국 내에서 지난달 말까지 다른 질병 등으로 병원을 찾았다가 코로나19 검사에서 양성 반응을 보였지만 발열, 기침 등 코로나19 관련 증상
을 나타내지 않은 무증상 환자는 총 4만3천여 명에 이른다. 이는 전날까지 발생한 중국 내 코로나19 확진자 8만1천93명의 절 반에 달하는 인원이다. 이를 합치 면 중국내 코로나19 환자가 12만명 을 훌쩍 넘어선다는 얘기다. 이와 같은 상황이 발생한 것은 중국의 코로나19 확진자 집계 기준 이 세계보건기구(WHO)나 한국 등과는 다르기 때문이다. WHO는
증상이 없더라도 코로나19 검사 결 과 양성 반응을 나타내면 확진자 로 본다. 한국도 이 기준을 따른다. 하지만 중국의 무증상 환자는 확 진 환자에 포함되지 않는다. 별도 로 집계하지만 대외에 공개하지 않는다.국가질병예방통제센터는 지난달 5일 무증상 환자도 확진 환 자와 합쳐서 보고하라고 요구했다 가 이틀 뒤 다시 기준을 바꿔 별도 로 보고하라고 지시했다.
세계 '코로나19' 확산 현황… 세계 코로나19 확진자 집계를 보여주는 텐센트(騰迅ㆍ텅쉰)를 보면 23일(한국시간) 미국과 유럽의 확진 자 수가 빠르게 증가하고 있다.
A10
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
독자Ⅱ
TUESDAY, MARCH 24, 2020
다중어인(多重語人, Polyglot) <243> 박태영(Ty Pak) <영문학자, 전 교수,뉴저지 노우드 거주> “Ever resilient and industrious, the survivors started building homes and raising crops in their new locations, however inhospitable. What's amazing is their shortness of memory. When Stalin called to rally to the defense of Mother Russia, they threw their weight solidly behind him, exceeding production quotas for blankets, uniforms, boots, guns, tank and airplane parts, recording the highest number of Labor Heroes per capita among all the races and ethnicities of the Soviet Union, in which I must admit to playing a role as interpreter and translator shuttling from one Korean kolkhoz to another.” “What an outrage!” Bill cried. “Why hasn’t the world heard about this?” “Because of wholesale Soviet suppression of information, Dad,” Stella concluded. “But also, I suspect, because of white racism. The death of Koreans did not rate in Western perception as atrocity enough to make the front pages, though the means of their genocide, dislocation, privations, death en masse, had been as brutal as any of the Nazi horrors against the Jews. We should let the whole world hear about this, condemn Soviet barbarism, do justice to the Korean victims, however belated or symbolic.” “Thank you, Miss Sullivan,” Peter said, almost tearful with gratitude for her understanding and decisiveness, complete and immediate. “Please call me Stella.” “Then call me Peter.” “Okay, that’s a deal.” “What could be the reason for such long-distance displacement?” Tom asked, “barring sheer sadism for which the Soviets are not entirely unknown by the way.” “The official line,” Peter recalled, “blatantly trumpeted and reiterated in government decrees and public announcements and made believable even to our people, was our physical resemblance to the Japanese, which made us a security risk in the event of war with Japan. The Japanese could infiltrate masquerading as Koreans, they said. Nothing could be more preposterous. The Japanese would never do that, at least not on a massive, militarily significant scale, because they knew full well we hated them and would immediately spot them no matter what guise they wore and turn them over to the Soviet authorities. Certainly, no Korean in Siberia would have enlisted in the Japanese forces or aided them in war. After World War II many Koreans, naively taking the Soviets at their word, petitioned for repatriation, now that Japan was no longer a military threat. Of course all such requests were squelched and so were claims of compensation for our homes and farms left behind. During the war we had a measure of freedom of movement from one kolkhoz to another to meet labor emergencies but as soon as peace came our previous restrictions returned. We could not travel beyond our assigned collectives or districts, let alone to other provinces or republics within the Soviet Union. Particularly off limits was the Far East. Not only were we prohibited from revisiting our birthplaces but were ordered to erase all memories, personal or ancestral, of Far Eastern Siberia, as if we had never been there.”
“끈질기고 근면한 생존자들은 새 터전이 아 무리 몹쓸 곳이라도 집을 짓고 곡식을 심기 시 작했습니다. 놀라운 것은 그들 기억력의 짧음 이었습니다. 스탈린이 모국 러시아를 방어하 자고 외치자 그에 전적으로 호응하여 담요, 군 복, 장화, 대포, 탱크와 비행기 부속품들을 생 산, 배정목표를 초과하였습니다. 소련 전체 어 느 인종이나 민족보다 단위당 최대의 실적으 로 노동 영웅 호칭을 받았습니다. 저도 한 조선 집단 농장에서 다른 농장이나 업소로 왕복하 며 통역 번역으로 그에 기여했음을 인정하지 않을 수 없습니다.” “그런 몹쓸 짓이 있다니!”하고 빌은 격분했 다.“왜 세계에 이것이 안 알려졌나?” “소련이 정보 통제를 무지막지 하니 그렇 죠, 아빠”하고 스텔라가 결론 내렸다.“그러나 백인우월주의도 작용했을 거예요. 조선인의 죽음은 그 방법에 있어서 멸종, 이동, 박탈, 대 량 살인 등 유태인에 대한 나치의 잔인과 똑같 이 악랄 하지만 서양인들은 전면 기사감이 아 니라고 인식한 것이지요. 늦게나마 비록 상징 적일지라도 이것을 온 세계에 알리고 소련의 야만적 행위를 폭로하고 조선인 희생자들에게 정의를 실현해야 합니다.” “설리반 양, 감사합니다”하고 피터는 완벽 하고 직각적인 그녀의 이해와 결단에 감격하 여 거의 눈물이 글썽거리며 말했다. “스텔라라고 부르세요.” “그럼 저를 피터라고 부르셔야죠.” “그래요.” “왜 그런 장거리 이송을 했을까?”톰이 물 었다.“적나라한 가학성이 소련에 없지 않다고 알려진 바가 있기는 하지만.” “정부 법령과 공시 사항에 노골적으로 나팔 불고 반복되어 우리 백성들도 반신반의하게 만든 공식 이유는”하고 피터가 상기했다.“일 본인과 육체적으로 닮았기 때문에 일본과의 전쟁 발발 시에는 우리가 보안 위험감이라는 것이었습니다. 일본인들이 조선인처럼 가장하 고 잠입할 수 있다는 것이었지요. 얼토당토않 은 얘기지요. 적어도 대규모 군사적으로 의미 있게 그런 짓을 일본인들이 할 리가 절대 없는 것은 우리가 그들을 증오하고 무슨 가장을 하 더라도 우리가 그들을 발견하는 즉시 소련 당 국에 알릴 것이라는 사실을 잘 알기 때문이지 요. 시베리아에 사는 조선인치고 전쟁이 나면 일본군에 입대하거나 도와준다는 것은 있을 수 없는 망상입니다. 2차 대전 후 소련의 약속 을 미련하게 믿은 많은 조선인들은 일본이 이 제 군사적 위협이 아니니 송환시켜 달라고 탄 원을 했지만 물론 그런 청원 뿐 아니라 두고 온 우리 집과 농장에 대한 보상 신청은 다 깔아 뭉 겨버렸습니다. 전쟁 중에는 한 집단농장 업소 에서 다른 곳으로 노동력의 수요에 따라 어느 정도 오고 가는 자유가 허용되었으나 평화가 오자마자 과거의 제약이 다시 복구되어 소련 내 타 성이나 공화국은 말할 것도 없고 배정된 집단농장이나 지역 밖으로 이동이 불가능하게 되었습니다. 특히 금지 구역은 극동 이었습니 다. 우리의 출생지를 다시 가보는 것이 절대 금 물일 뿐 아니라 마치 우리가 거기에 가 본 적이 없었듯 극동 시베리아에 관한 우리 개인이나 조상의 기억을 일체 지워버려야 했어요.”
연합시론
도쿄올림픽 연기, 안타깝지만 불가피하다 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19)의 세계적 대유행(팬 데믹) 심화에 따라 7월 24일로 예 정된 도쿄올림픽을 제때 열 가능 성이 사실상 없어지고 있다. 연기 또는 취소가 거론돼 온 가운데 국 제올림픽위원회(IOC)가 개최 4 개월여를 앞둔 22일 마침내 연기 방안이 하나의 선택 사항이라고 인정했다. IOC는 긴급 집행위원회 뒤 성 명에서 시시각각으로 변하는 세 계 보건 상황과 올림픽에 대한 영 향 평가를 완료하기 위해 연기 시 나리오를 포함한 세부 논의를 시 작할 것이라고 밝혔다. IOC는 4주 이내에 논의를 마 무리한다면서 다만 올림픽 취소 는 안 될 것이라고 선을 그었다. 지난주까지만 해도 정상 개최를 강조한 IOC가 7월 개최가 어렵다 는 현실론을 인정한 모양새다. 팬 데믹이 진정되기는커녕 날로 악 화하는 추세라서 상황을 반전시 키기는 갈수록 더 어려워질 것이 불 보듯 뻔하다. 토마스 바흐 IOC 위원장은 연 기 논의의 배경으로“사람의 생 명은 올림픽 개최를 포함한 모든 것에 우선한다”는 원칙을 들었 다. 모든 사람의 건강을 보호하고 바이러스 억제에 기여해야 한다 는 원칙에서 스포츠도 예외가 될 수 없고 적극적으로 동참해야 한 다는 의지의 표현이다. 이론의 여
지가 없는 결정 기준이다. 아베 신조 일본 총리도 IOC의 결정 직후 참의원에서 도쿄올림 픽·패럴림픽을 완전한 형태로 개최하기 어려울 경우 연기도 고 려하겠다는 취지의 발언을 했다. 도쿄올림픽 조직위원회도 연기 준비에 조용히 착수한 것으로 보 도된다. 일본은 취소 또는 연기가 몰고 올 엄청난 파장을 고려해 신중함 속에서도 정상 진행 의지를 거두 지 않았지만, 누구도 부인 못 할 현실적 한계를 받아들이기 시작 한 분위기다. 도쿄올림픽을 연기하자는 목 소리는 이미 지구촌 여기저기서 불거져 왔다. 미국 육상협회와 수 영연맹, 영국 육상연맹, 스페인 축구협회가 한목소리도 연기를 촉구했고,‘육상 영웅’칼 루이스 같은 유명 인사도 가세했다. 프랑 스, 노르웨이 등에서도 연기 요구 가 나왔고, 직전 개최국 브라질의 올림픽위원회는 성명에서 1년 뒤 로 연기하자고 주장했다. 심지어 일본 국민의 69%가 연기하는 게 좋다는 의견을 낸 것으로 언론 매 체 설문조사에서 나타났다. 예정 대로 개최하자는 답변은 17%에 그쳤다고 한다. IOC의 성명이 나오자 세계 각 국의 반응은 환영 일색이다. 캐나 다 올림픽위원회는 한발 더 나아 갔다. 1년 연기를 촉구하며‘7월
올림픽’불참을 공식 발표한 것 이다. 인명과 건강 손실, 국제적 혼란 우려에다 훈련을 못 하는 선 수들의 고충이 섞인 어찌 보면 당 연한 반응들이다. 올림픽 같은 초대형 국제 행사 의 일정 변경은 극도로 난해한 방 정식이다. 각국 당국과 선수들의 혼란은 말할 것도 없고, 막대한 경제적 손실을 피할 수 없다. TV 중계권료를 비롯해 후원사들의 각종 지원 비용, 인건비, 광고비 등으로 인해 올림픽이 취소되면 51조원의 손실이 발생할 것이라 는 게 일본 경제전문가들의 추산 이다. 연기돼도 손해는 클 것이 다. 특히 일본에는 안타까운 일이 지만, 전 세계 확진자가 30만명을 넘어서며 확산세를 지속하는 상 황에서‘7월 올림픽’ 은 누가 봐도 불가능하다. 강행할 경우의 인적, 물적 손실과 혼란 규모는 연기 탓 에 발생할 손실과는 비교 불가일 정도로 가공할 수준이 될 것이다. 이젠 어느 정도 대회를 늦추느 냐에 관심이 쏠리게 됐다.‘올해 가을’ 이나‘1~2년 뒤’등 다양한 대안이 거론되지만, 섣불리 예단 할 수 없는 상황의 연속이다. 감 염 확산 추이, 주최 측과 각국의 자체 스포츠 일정, 관련 분야에 미칠 파장을 고려해 피해 최소화 를 위한 최적 시점 도출에 지혜를 모아야 할 때다.
2020년 3월 24일(화요일)
A11
A12
TUESDAY, MARCH 24, 2020