TSV Murnau Stadionzeitung Saison 2018 - 2019 - Ausgabe 12

Saison 2018 / 2019

Ausgabe 12

Nur der TSV Stadionzeitung des TSV 1865 Murnau e.V. Abt. FuĂ&#x;ball

23. Spieltag:

TSV 1865 Murnau - ASV Habach

11. Mai 2019, 16:00 Uhr, Poschinger Allee Murnau

Obermarkt 37 Murnau 08841/4103 www.engel-haardesign.de •

•

Ausgabe 12 Saison 2018/2019

Nur der TSV - Anstoss 1

Liebe Freunde und Mitglieder des TSV Murnau, liebe Gäste!

Servus, Grias Eich, habe die Ehre und somit herzlich Willkommen zum DoppelDerby-Samstag an der Poschinger Allee. Der ASV Habach ist zu Gast und somit warten zwei hochkarätige, voller Leidenschaft geführte Partien auf uns. Um 16 Uhr geht‘s mit dem Duell der Kreisliga-Auswahlen los. Anschließend kommt uns dann noch die B-Klassen-Begegnung der beiden Reserven auf die Platte. Euch allen viel Spaß an diesem besonderen Leckerbissen-Nachmittag! Überragend! Was unsere Drachen letzte Woche in Lenggries ablieferten, war einfach nur stark. Am Ende hieß es 2:4 aus Sicht des heimischen Teams unseres Ex-Trainers Willy Link. Die Serie von fünf nicht verlorenen Spielen und acht Toren aus den letzten beiden Spielen können sich ebenfalls sehen lassen - läuft bei uns!

Nun ist mit den Habachern das Kreisliga-Team der Stunde zu Gast, zumal unsere Nachbarn auch vom Murnauer Triumph in Lenggries profitierten und damit auf den zweiten Rang vordringen konnten, welcher zugleich zur Aufstiegs-Relegation bemächtigt. Den würden die Gäste natürlich nur ungern wieder hergeben, jedoch spielen sie heute eben beim Favoritenschreck in Murnau... Die Jungs um Captain Hausl werden jedenfalls nichts unversucht lassen, um auch den ASV ordentlich zu ärgern. Also, genug der Worte - lasst uns aufmerksam beobachten, wie‘s ausgeht...

Umschlagfoto: Andreas Mayr

Auch Team II kann den Gästen aus Habach diesen Abend noch sauber in die Suppe spucken. Denn die Herren des ASV stehen derzeit in jeder Liga auf Tabellenplatz 2. Im Falle der B-Klasse bedeutet dieser sogar den direkten Aufstieg. Der heutige Samstag könnte also ein ganz bitterer für die Habacher werden, denn auch unsere Zweite hat nichts mehr zu verlieren. Mit den letzten beiden Niederlagen gegen die Clubs aus Garmisch haben wir nichts mehr im Aufstiegsrennen der BKlasse mitzuschnabeln. Das bedeutet aber eben auch, dass unsere Jungs befreit aufspielen können. Ich bin unglaublich gespannt, wie der Nachmittag verläuft und denke, Euch geht‘s genauso! Sodann, feiert Eure Teams und macht Stimmung!

In diesem Sinne...

- NUR DER TSV C. Speerlinger „Schnell wie ein Spatz“ - Zitat eines ehem. Übungsleiters (lange her!)

2

Nur der TSV - Vorbericht

www.tsvmurnau-fussball.de

Vorbericht

Habach schnuppert an der Bezirksliga Von der Grauen Maus zum Aufstiegsaspiranten

Von der Grauen Maus zum Bezirksliga-Aspiranten: Der oft unterschätzte Dorfverein ASV Habach hat sich in der Kreisliga zum Topklub entwickelt. Der kontinuierliche Trend nach oben hat nicht nur mit der Vielzahl an heimischen Talenten wie Max Feigl, Max Nebl oder Benedikt Heckmeier zu tun, sondern auch mit dem Trainer – ebenfalls mit Habacher Stallgeruch: Martin Wagner (34).

Der ehemalige Landesliga-Kicker (TuS Geretsried und BCF Wolfratshausen), der nach zweifachem Kreuzbandriss seine Karriere vorzeitig beenden musste, schwingt seit 2014 beim heutigen Gegner des TSV Murnau das Zepter – und wie. Nach zwei elften Plätzen landete sein Team in den zurückliegenden beiden Spielzeiten jeweils auf Rang drei – mit Potenzial nach ganz oben.

Diesmal reisen die Habacher als Tabellenzweiter an. Grassiert jetzt beim ASV die Angst vorm Aufsteigen? Wagner sagt nein. „Wir sind gelassen, es macht einfach nur Spaß, vorne mitzumischen.“ Natürlich will man das Ticket zur AufstiegsRelegation lösen. „Deshalb werden die verbleibenden Begegnungen für uns auch angenehm“, schwant Wagner. Nicht zuletzt, weil viele Konkurrenten die Rolle des Spielverderbers lieben.

Einer davon könnte heute der TSV Murnau sein, der den Klassenerhalt nach dem Überraschungserfolg in Lenggries so gut wie in der Tasche hat. Der Sieg beim LSC kommt natürlich Tabellennachbarn Habach sehr zu Gute. „Das hätte ich nicht erwartet“, räumt Wagner ein. In diesem Zusammenhang macht der „Wacker“ seinem Trainerkollegen Michael Adelwart ein Riesenkompliment. „Der ist einfach ein verreckter Hund, der hat aus dem Haufen eine Mannschaft gemacht, meinen Respekt.“

Fortsetzung auf S.5

www.tsvmurnau-fussball.de

Vorbericht - Nur der TSV 5

Fortsetzung von S. 2

Wagner wiederum zeigt sich „dankbar“, ein Team wie Habach coachen zu dürfen. Doch das fünfte ist definitiv sein letztes Jahr. „Ich möchte den Absprung nicht verpassen“, sagt der zweifache Familienvater, der seine Arbeit stets kritisch reflektiert. Mit Jürgen Staiger, der zueltzt den ASV Antdorf trainerte, hat man bereits einen Nachfolger.

Samstag, 11.05.2019, 16.00 Uhr : TSV Murnau gegen

ASV Habach

Tabelle Kreisliga 1

:

6

www.tsvmurnau-fussball.de

Nur der TSV - I. Mannschaft

Kreisliga 1 TSV Murnau I. Mannschaft

Kreisliga 1 TSV Murnau I. Mannschaft

Mannschaftsaufstellung am Samstag, 11.05.2019, 16:00 Uhr Unsere Gäste: ASV Habach Trainer

Michael Adelwart (Chefcoach), Volker Bockhorni (Co.), Ludwig Molle (Betreuer)

Position

Spieler

Torwart

y

f

Abwehr

Felix Schürgers Michael Meditz, Julian Büth Beni Hausmann (C), Thomas Haas, Hannes Wackerle

Mittelfeld c

b

Sturm

Hinweis/Bitte:

Hallo Sportfreunde,

alle Die Vorstandschaft bittet wieder Besucher, den Sportplatz ordentlich zu verlassen. Bitte chen, Sorgen Sie dafür, dass Flas stand aufs Verk zum Servietten etc. h zurückgebracht werden. Auc die auf pen Stum r ode keine Kippen werfen.

Spielfläche oder Laufbahn

Vielen Dank!

Andreas Knoll, Max Giglberger, Carlos da Silva, Bojan Stojanovic, Leo Axthaler, Manu Pratz Nasis Polymeridis, Denis Grgic, Philipp Mann, Benedikt Buchner

Herzlichen Dank,

an alle Werbepartner und Sponsoren!

Ohne die werbenden Firmen wäre eine TSV-Fußballzeitung nicht möglich. Wir bitten Sie, liebe Zuschauer, bei Ihrem nächsten Einkauf unsere Inserenten zu berücksichtigen.

PLAY HARD – SLEEP SOFT

MURNAU · Obermarkt 25 · T 08841 5193 · info@bettenfederl.de · www.bettenfederl.de 00_Fussball-Event_A5.indd 2

08.08.18 13:22

ls

Mu

na

ee

m

Ort

ru

ho

ie im Z e

nt

d pä

r

e u a . Staff Dr. med. Jens-Michael Rusch Facharzt für Orthopädie Privatpraxis & Selbstzahlerleistungen Gabriele-Münter-Platz 4 • 82418 Murnau Telefon 08841 / 22 77

www.tsvmurnau-fussball.de

23. Spieltag Kreisliga 1

24. Spieltag Kreisliga 1

25. Spieltag Kreisliga 1

I. Mannschaft - Nur der TSV 9

10

Nur der TSV - Team I

www.tsvmurnau-fussball.de

„Sehe keinen Verein, bei dem mehr passiert“ Tim Schmid übernimmt kommende Saison beim TSV

Im 13. Kreisliga-Jahr wird er der zwölfte Trainer des TSV Murnau sein: Gemeint ist Tim Schmid, der ab der kommenden Saison die Drachen bändigen soll. Und der Traditionsclub, bei dem er seit einem Jahr als B-Jugend-Coach arbeitet, hat es Tim Schmid dem Peitinger schon länger angetan. „Ich sehe keinen Verein, bei dem mehr passiert.“ Womit der schwärmende Schmid auf die beispielhafte Nachwuchsarbeit des TSV anspielt. „Daher habe ich so richtig Bock auf diesen Verein.“ Aus genau diesem Grund nimmt er mit gewissem Enthusiasmus auch die Pendelei zwischen Peiting und Murnau in Kauf.

Doch wer ist eigentlich der Nachfolger von Michael Adelwart, der Nummer zwölf? Schmid ist 31 Jahre alt und schloss sein Studium als Master in Printmedien, Technologie und Management ab. Beruflich ist er im Nachbarlandkreis Weilheim-Schongau in der Redaktion des Magazins Tassilo beschäftigt. Schmid hat einen Sohn (zwei Jahre) und möchte im kommenden Jahr heiraten. Soweit die private Seite des neuen Cheftrainers an der Poschinger Allee.

Beim Derby heute gegen den ASV Habach will er noch nicht in Erscheinung treten. „Ich habe mich bisher bewusst zurückgehalten.“ In Kürze aber möchte er mit den Kickern Kontakt aufnehmen. Zwar freut sich Schmid, der aktuelle Nachwuchstrainer, demnächst auf jede Menge Fußballer aus der grün-weißen Talentschmiede, doch die arrivierten Kräfte wie Manuel Pratz, Andi Knoll oder Benedikt Hausmann sind ihm mindestens genauso wichtig. „Ich will auch die Spieler, die da sind, weil’s eine geile Truppe ist.“ Schmid weiß natürlich noch nicht, wie lange er die sportliche Leitung innehat.

Ein Kurzzeit-Job soll’s allerdings nicht werden. „Das Ziel ist, etwas gemeinsam aufzubauen.“ Nicht zuletzt aufgrund seines Alters sieht sich Schmid nicht als der harte Knochen à la van Gaal oder Stevens. „Ich stehe für kommuniziertes Miteinander und nicht für den Dompteur.“ Bereits mit 18 Jahren übernahm Schmid in seinem Heimatklub Peiting die D-Junioren, daneben kickte er acht Jahre für diesen Verein in der OffensivAbteilung in der Bezirksliga. Während des Studiums heuerte er in der Münchner Fußballschule an und sammelte zusätzliche Erfahrungen. „Denn ich habe mich immer schon für den Trainer-Bereich interessiert.“ 2015 beendete er vorzeitig seine aktive Karriere.

Fortsetzung auf S.13

Reiseideen für Gruppen Wir planen und organisieren Ihre Gruppen-, Vereins- und Betriebsausflüge ganz individuell und auf Ihre Wünsche abgestimmt. Wir bemühen uns, durch Zuverlässigkeit und Qualität, aber auch durch eine schnelle Bearbeitung Ihre Gruppenreise zu einem unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen.

Folgende Busgrößen können wir anbieten: 59-Sitzer / 55-Sitzer / 51-Sitzer / 38-Sitzer 28-Sitzer / 21-Sitzer / 18-Sitzer / 8-Sitzer Wir bieten Ihnen Komfortbusse modernster Baureihe Für eine angenehme Reise sorgen: verstellbare Schlafsessel, Klimaanlage, Kühlschrank und bei Mehrtagesreisen vielfach auch Bord-WC, Kaffeemaschine, Leselampen, Video und TV, ESP und EBS • Gruppenreisen (Tickets, Hotels, Reiseprogramm, etc) • Vereinsfahrten • Betriebsausflüge • Exkursionen

• Geschäftsreisen (Incoming, Betriebsauflüge, etc) • Kongress-Shuttle • Klassenfahrten (Europa) • Kleinbusvermietung (auch ohne Fahrer)

Sie finden uns auch im Internet unter: www.oppenrieder-reisen.de

Osteopathie - Physiotherapie

Unsere Leistungen:

• Manuelle Therapie • Krankengymnastik Schlingentischbehandlungen • Extensionsbehandlungen • Nachbehandlungen von Sportverletzungen • Med. Trainingstherapie • Medizinische Massagen • Manuelle Lymphdrainagen • Unterwassermassage • Stangerbad Therapiezentrum Hermann Puck • Sportphysiotherapie Reschstr. 2 82418 Murnau • Fangopackungen • Heißluftbehandlungen Tel: 08841-9514 • Eisanwendung Fax: 08841-625840 • Elektrotherapie E-Mail: Praxis@Puck-Murnau.de • Gruppentherapie Web: www.physiotherapie-murnau.de • WS- Gymnastik

www.tsvmurnau-fussball.de

Nur Der TSV - Damen 13

Fortsetzung von S. 10

Am DFB-Stützpunkt in Bad Kohlgrub kreuzten sich vor einiger Zeit die Wege von Schmid und Abteilungsleiter Michael Adelwart. So kam eines zum anderen.

Der „Adel“ machte ihm seinen TSV vom Staffelsee schmackhaft. Schmid sprang sofort an. Inzwischen besitzt er sogar die DFB-Elite-Lizenz. Kommendes Jahr soll die A-Lizenz folgen. „Dann könnte ich Co-Trainer in der Bundesliga werden“, scherzt Schmid. Sein Blick gilt nun aber den Drachen, mit denen er noch Großes vorhat.

Erneut starke Leistung

Damen siegen auch bei Teutonia München mit 5:0 Letzter Spieltag BZL 02- Damen

Tabelle BZL 02 - Damen

TSV 1865 Murnau e.V. - Abt. Speerlingers Spottschau

Fotos: Andreas Mayr

foid hi...!

bärig‘s Hüddal...!

Drachen redt‘s boarisch...!

Fußball

Heute: Nu a Diarl!

der bassd...!

schaugd nauf...!

schwoasst hi...!

schaugd noch...!

wissen, wo die Bude steht...! ...und manchmoi treffen se‘s a...! #soschaugdsnämlichaushä

16

Nur der TSV - Damen

Heutiger Spieltag BZL 02 - Damen

Heutiger Spieltag A-Klasse 04 - Damen

Tabelle A-Klasse 04 - Damen

www.tsvmurnau-fussball.de

BLUMEN MÜSSIG FLOWERS STYLE LIVING am Murnauer Rathaus

Hochzeitsfloristik für Murnau, München und die ganze Welt!

Blumen online bestellen: blumen-muessig.de

www.tsvmurnau-fussball.de

Nur Der TSV - Jugend 19

Läuft bei uns

U19 erarbeitet sich Sieg um Sieg U19 - TSV Murnau - SC Unterpfaffenhofen 2:1 (2:0) Revanche geglückt für die Hinspielniederlage in Unterpfaffenhofen. Verdient gewannen die von Stefan Schwinghammer und Alexander Vogl trainierten Murnauer. Früh gingen die Drachen durch Mateo Sebic und Moritz Hofmann in Führung.

Weitere gute Chancen ließ der TSV aus. Aufgrund einer Unachtsamkeit in der Defensive des TSV eine Viertelstunde vor Spielschluss verkürzten die Gäste auf 1:2, sodass die Schlussphase des Spiels noch einmal spannend wurde. Letztlich brachten die Murnauer den Sieg über die Zeit und behaupteten die Tabellenführung. Die drei Punkte blieben an der Poschinger Allee.

Tabelle Kreisliga Zugspitze - U19

DFBnet - Vereinsspielplan

20

Nur der TSV - Jugend

W a s g e h t a b

www.tsvmurnau-fussball.de

Zeitraum

: 12.05.2019 - 26.05.2019

Sportdisziplin

: Fußball

Verein

: TSV 1865 Murnau

Mannschaftsart

: Alle

Spielkennung Ergebnis

Anstoß

Spielklasse Heimmannschaft Gastmannschaft

d ? e r

Sonntag, 12.05.2019 314600101

10:30

Gruppe TSV 1865 Murnau 3 (SG) FC Bad Kohlgrub-Ammertal

Sportplatz Poschinger Allee, Kunstrasen 82418 Murnau a. Staffelsee Poschinger Allee 8

12:00

Kreisliga TSV 1865 Murnau 2 TuS Holzkirchen

Sportplatz Poschinger Allee, Platz 1 82418 Murnau a. Staffelsee Poschinger Allee 8

Winter, Peter

16:00

Gruppe TSV 1865 Murnau 2 (SG) SV Eschenlohe

Sportplatz Poschinger Allee, Platz 1 82418 Murnau a. Staffelsee Poschinger Allee 8

Strobel, Alexander

C-Junioren 314507101

B-Junioren 314551102

Dienstag, 14.05.2019 D-Junioren 314511087

19:00

Kreisliga TSV 1865 Murnau JFG Wolfratshausen

h

g e

D E R

312673011

09:00

Gruppe TSV 1865 Murnau 2 ASV Eglfing

Sportplatz Poschinger Allee, Kunstrasen 82418 Murnau a. Staffelsee Poschinger Allee 8

312664011

09:00

Gruppe TSV 1865 Murnau TSV Farchant

Sportplatz Poschinger Allee, Kunstrasen 82418 Murnau a. Staffelsee Poschinger Allee 8

10:45

Gruppe TSV 1865 Murnau 2 1.FC Garmisch-P. 2

Sportplatz Poschinger Allee, Kunstrasen 82418 Murnau a. Staffelsee Poschinger Allee 8

11:00

Kreisklasse TSV 1865 Murnau 2 SV Münsing-A.

Sportplatz Poschinger Allee, Platz 1 82418 Murnau a. Staffelsee Poschinger Allee 8

Thiel, Stephan

18:00

A Klasse TSV 1865 Murnau 2 SV Fuchstal

Sportplatz Poschinger Allee, Platz 1 82418 Murnau a. Staffelsee Poschinger Allee 8

Evangelou, Theodoros

E-Junioren 312812010

D-Junioren 312796105

!

T S V

Frauen 311364077

i n

N U Kirsch, Mathias R

Samstag, 18.05.2019

s c

Sportplatz Poschinger Allee, Platz 1 82418 Murnau a. Staffelsee Poschinger Allee 8

F-Junioren

P o

Spielleitung Assistent 1 Assistent 2

D-Junioren

a n

Spielstätte PLZ / Ort Straße/Hausnr.

Sonntag, 19.05.2019 B-Junioren 314512104

10:30

Kreisliga TSV 1865 Murnau JFG Grünbachtal

Sportplatz Poschinger Allee, Platz 1 82418 Murnau a. Staffelsee Poschinger Allee 8

Grotz, Michael

E-Junioren

r 07.05.2019

Copyright © 2019, DFB GmbH Kommerzielle Vervielfältigung nur mit Genehmigung der DFB GmbH. Alle Rechte vorbehalt -1-

Pflanzen und Zubehör, Schönes und Nützliches für Garten, Balkon und Terrasse Gerne beraten wir Sie in Ihrem Garten oder in unserer schönen GartenBaumschule und führen alle Gartenarbeiten fachgerecht aus.

An der Olympiastr. 1 · 82418 Murnau Tel 08841-488090 · www.garten-sauer.de

Auftrag: 5097323, Motiv: 001 *1464215-5097323Stand: 06.08.2015 um 17:10:04 Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow

Kundennr: 1464215

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

Ihr Roto-Profi Partner für neue Dachfenster

Sauerhöfer

Baumontagen Holz rund ums Haus Trockenbau

BAUMONTAGEN

Parkett-/ Laminatböden

Thomas Sauerhöfer

Türen

Am Graswegerer 2 82418 Seehausen Telefon: 0 88 41- 9 00 - 05 Telefax: 0 88 41- 6 27 224 Mobil: 0174 - 3 20 75 02

Fenster Dachfenster KomplettRenovierung

Nur der TSV -Team II 23

www.tsvmurnau-fussball.de

B-Klasse 6 TSV Murnau II. Mannschaft

B-Klasse 6 TSV Murnau II. Mannschaft

Mannschaftsaufstellung am Samstag, 11.05.2019, 18:00 Uhr Unsere Gäste: ASV Habach II Trainer Position

Torwart

y

f

Abwehr

Mittelfeld c

b

Sturm

Stephan Bierling

Spieler Andreas Ehegartner Michael Ott, Maxi Schürgers, Josef Mayr, Benedikt Zwerger, Stephan Krug Moritz Winkler, Florian Seeba, Sebastian Rapp Patrick Getzreiter, Dominik Jäger, Philipp Mann Axel Sesselmann, Alexander Ripkens Coulibaly Mamadou, Oguzhan Karagöz

24

Nur der TSV - Team II

www.tsvmurnau-fussball.de

Die Luft ist raus

Murnaus Zweite heute Spielverderber?

Mit der Rückkehr in die A-Klasse wird’s diese Saison nichts mehr beim TSV Murnau II. Nach der schmerzlichen 1:2-Heimpleite gegen den FC Megas GarmischPartenkirchen war die Luft raus bei Stephan Bierlings Team. Die nächste Partie beim 1. FC Garmisch-Partenkirchen III schenkte die Drachen-Reserve auch noch her – mit 0:3.

Heute im Duell gegen den Tabellenzweiten ASV Habach bleibt also nur mehr die Rolle des Spielverderbers. Denn besiegt man die Gäste, könnte die Multi-KultiTruppe Megas auf der Zielgeraden noch an Habach vorbeiziehen.

Samstag, 11.05.2019, 18.00 Uhr : TSV Murnau II gegen

ASV Habach II

Vergangener Spieltag B-Klasse 6

:

Jakob Kustner Hagener Str. 33 82418

Murnau

Tel: 08841-49717 jk@physiok u s t n e r. d e

Aktenvernichtung • Rohstoff-Recycling • Container-Service • Transport

Dorfstraße 131/2 · 82418 Seehausen a. Staffelsee Telefon 0 88 41- 84 19 · Mobil 0175 - 505 34 09 www.staffelsee-recycling.de e-mail: staffelsee-recycling@t-online.de

Ihr Partner im Dienste des Umweltschutzes

KULTSTORE Obermarkt 14 - 16 82418 Murnau Tel. 08841 / 4873943 Öffnungszeiten Mo - Fr 9.30 - 18.30 Uhr Sa 9.30 - 16.00 Uhr www.kultstore.de

S W

Anzeige-TSV-Murnau.indd 1

13.07.16 14:33

taffelsee o h n b a u e. K. Kulturknall 2016 - Anzeige 16

www.tsvmurnau-fussball.de

Heutiger Spieltag B-Klasse 6

Tabelle B-Klasse 6

Nur der TSV - II. Mannschaft 27

28

www.tsvmurnau-fussball.de

Nur der TSV -Torschuetzen

-

Torschützen I. Mannschaft Name

Tore

Bojan Stojanovic

7

Denis Grgic, Leo Axthaler

6

Nasis Polymeridis

4

Manu Pratz, Carlos da Silva

3

-

?

Michael Meditz, Andreas Knoll, Mäx Giglberger, Benedikt Buchner

-

1

Torschützen II. Mannschaft Philipp Mann

12

Florian Seeba, Patrick Getzreiter

7

Stephan Krug, Moritz Winkler

5

Benedikt Buchner, Oguzhan Karagöz

3

Michael Ott, Coulibaly Mamadou

2

Axel Sesselmann, Alex Fürst, Thomas Drews, Florian Kühn, Konrad Berger, Basti Rapp

1

-

Impressum Herausgeber: Herausgeber TSV 1865 Murnau. Abt. Fussball vertreten durch Michael Adelwart V.i.S.d.P: Christoph Speer Anzeigenverwaltung: ebenda Layout: Susanne Zoepf [suspiction photography/graphic/art] www.suspiction.com Druck: Druckerei Wiesendanger, Murnau

Aus Tradition.

Aus Leidenschaft für das Metzgerhandwerk.

Aus der Region.

info@haller-metzgerei.de www.haller-metzgerei.de

PRODUKTION & GROSSVERKAUF Straßäcker 5, 82418 Murnau, Telefon 0 88 41 / 61 67 0

Ihr starker KFZ-Partner...

• Ständig über 400 Fahrzeuge auf Lager • Fahrzeugvermietung • Bosch-Service • Ausgezeichnete Werkstatt Garmisch-Partenkirchen · Hauptstr. 16 · Tel. 0 88 21 / 95 85 0 Rottach-Weißach · Wiesseer Straße 40 · Tel. 0 80 22 / 92 85 0 Murnau · Straßäcker 10 · Tel. 0 88 41 / 61 62 0 Schongau · Bahnhofstr. 13 · Tel. 0 88 61 / 23 26 0 Wielenbach · Edelweißstr. 15 · Tel. 08 81 / 92 45 54 0 www.auto-stanglmair.de · info@auto-stanglmair.de

chen Besu ns! u e sie ativ nov mien i das trono gas nzept ko au! urn in m

restaurant & eventlocation

Weilheimer Straße 21 82418 Murnau Telefon +49 (0) 88 41 - 48 54 10 1 www.zum-murnauer.de