Revista Nuestro Lugar Octubre 2010 by Sergio Benitez

Año 6

Nº 61 Octubre 2010

Tirada de esta edición:

5000 ejemplares

Revista mensual de distribución gratuita Para los sistemas de televisión por cable de Porteña, Santa Clara de Saguier, Freyre, Clucellas, Castelar y su zona de influencia E-mail:: nuestrolugar@argentina.com E-mail Blog: http://nuestrolugarpmi.blogspot.com

Canal 6 Freyre

¿Quién no soñó alguna vez con una bicicleta? Ya estamos en primavera, la mejor estación del año para juegos al aire libre y paseos en bicicleta, ese transporte de dos ruedas, que nos apaPor Blanca Bonafede sionó desde niños, y a la que no teníamos permiso tocar porque se usaba para ir trabajar, pero en esas siestas solíamos “camuflarla”, y una vueltita a la cuadra ya era un desafío. Ya con los años también algunos niños tenían la suerte de tener la bicicleta propia. Pero vamos a abrir la historia de este vehículo, hoy tan útil, y a la vez económico y otros tantos que la olvidan. ¿Quién fue el inventor de la bicicleta? La primera aparición de ésta fue en año entre 1790 y 1796 (hay distintas opiniones referente a la fecha). La obra fue del conde francés Mede de Sivrac, quien se presentó ante la multitud reunida en los jardines del Plais Royal, cabalgando una extraña máquina a la que muy orgulloso le dio el nombre de “celerífero”. Éste instrumento de locomoción compuesto por dos ruedas reunidas con un armazón de madera es el antepasado de la bicicleta. Pero la presentación no obtuvo mucho éxito. Los parisienses dijeron que era extravagante y más adecuado para la diversión de haraganes que para utilidad. Como ya adelantamos arriba, el armazón de madera, de un metro de largo, sin manijas y sin pedales, avanzaba al impulso que le daba el “ciclista” al apoyar los pies al suelo, tal cual se monta una patineta. Sin embargo el “celerífero” ya comenzaba a cosechar éxito en Europa, y el año 1818 el noble Karl F. Draisvon, ideó un “velocípedo”, era una copia del primero, pero tenía un sillín y un mecanismo que accionaba la rueda delantera. Después de muchas dificultades, la respuesta en el año 1855 la dio el francés Ernest Michaux, de 15 años de edad, hijo de un herrero, con una sencilla modificación que realizó en a la rueda delantera, con la ayuda de su padre que controló el “biciclo”, despertó interés en todo el mundo. Entre tantos otros que aplicaban nuevas teorías,

como el sillín, los radios (rayos) la trasmisión por medio de una cadena, las ruedas con neumáticos de goma fueron obra de un veterinario escocés, el señor John B. Dunlop año 1888. Hacia finales del siglo XIX, se inició la producción de la bicicleta que ya fue adquiriendo las formas como las actuales y a partir entonces entró en la vida y costumbres de las sociedades. Siendo este un vehículo económico, como deporte es protagonista de muchos encuentros, en todo el mundo. Además es excelente para paseos. Es además un vehículo ecológico, no daña el medio ambiente. En Italia (según sondeos) hay una bicicleta cada siete habitantes. En China las preparan como taxi. En Holanda hay mucha gente entre ellos ejecutivos con traje y corbata, mujeres que van a su trabajo en este vehículo niños, abuelos. La primera fábrica de bicicletas en nuestro país se abrió en 1956. Una familia inmigrantes italianos en la década del 1940, comienzan con la fabricación de cuadros de éstas, y en 1959 comienzan la fabricación de de la marca Aurora. Y así de este resumen de la llegada de este vehículo, recordé por aquellos

años un bicicletero de Bauer y Sigel, que armaba bicicletas, y ante mi pregunta me respondió: - Sí, así es, había gente que me encargaba una bicicleta y yo luego me llegaba hasta de Cleri en San Francisco, donde compraba todos lo accesorios y luego las armaba y las pintaba del color que el dueño elegía. Así armé muchas bicicletas. Se usaban para todo, los niños para llegar a las escuelas del pueblo. Mucha gente que del pueblo iba atrabajar al campo. En otros pueblos también los había y tenían sus bicicletero. Años después se abrieron otras casas para ventas de estos accesorios y vehículos de distintas marcas. Aquí, en San Francisco y la zona, a tenido y tiene valores auténticos en la práctica del ciclismo, ya que había de carrera, media carrera, paseo y las muy útiles de reparto, que tenían un canasto, sumamente reforzada. Allí los comerciantes colocaban las mercaderías y hacían el reparto de acuerdo a los pedidos. La aparición de los vehículos a motor ha limitado en gran parte este de la bicicleta, quizás por el ritmo acelerado de los tiempos. Sin embargo sigue siendo el medio de locomoción más accesible por su economía y utilidad, y sobre todo

aconsejable para jóvenes y adultos por razones de salud, ya las hay fijas que la podemos usar en nuestra casa tranquilamente. Se dice: si queremos un corazón sano, usemos la bicicleta. Quiero finalizar esta columna contado un relato, un tanto risueño pero para ella inolvidable. Esta mujer, Ana, cuenta que “cuando era niña, con mis padres y mi hermana vivíamos en un pueblo cercano a la localidad de Josefina, donde había una hilandería. Mi padre trabajaba en la misma, y junto a otros empleados iban en bicicleta. Mi casa quedaba muy cerca de esa hilandería. Yo esperaba que todos entren a trabajar, y sacaba una bici, siempre la misma, y salía a dar vueltas por el pueblo. Disfrutaba del paseo, volvía, la colocaba en el bicicletero y ¡feliz a casa! , pero nunca falta el ‘veedor’ y paso el dato a mis papás, y se terminó la rabona”. Pero acotó: “Mi papá para esa Navidad me regaló una bici para mí. Mirá, yo fui la chica más feliz del mundo ¡nunca me voy a olvidar de esa bici!”. Graciela, amiga de Ana me relató: “A mí me compraron una mini bicicleta, pero no me permitían ir por la calle. Como vivíamos cerca la Plaza General Paz, allí me divertía. Qué lindos tiempos, siempre los recuerdo”. Es como dije en el inicio: ¿Quién no soñó con una bicicleta? Qué les parece si en estos días primaverales hacemos un paseo, y para el final, yo, personalmente dejaría una reflexión: ¿Qué les parece si dejamos un poco las cuatro ruedas y buscamos la bicicleta, creo que nuestro corazón nos lo agradecerá. Hasta la próxima mis amigos lectores. blancabonafede@hotmail.com

Mejor, no hubiera hecho nada Extraña enfermedad que tenemos los argentinos, cuando nadie hace nada, nos quejamos y criticamos la inoperancia y la falta Por Gabriel Francucci de actitud de quienes lideran el momento, pero es suficiente que alguien comience a actuar, para que también nos quejemos y critiquemos. ¿Quién es éste?, ¿qué se cree?, ¿quién le dijo que haga esto o aquello?, y así sucesiva e ininterrumpidamente preguntamos, preguntamos, discutimos, hasta que la conclusión es: “mejor, no hubiera hecho nada”. Porque lo más cómodo que nos queda es quejarnos y criticar, poner en duda a quienes actúan, desprestigiar, minimizar, destruir hasta el punto extremo que quien tuvo la valentía de al menos hacer algo, concluye en decir “mejor, no hubiera hecho nada”. A esta extraña enfermedad, se le suma el virus de los ideólogos por naturaleza, los que dicen: “si fuera por mí, yo haría esto”, pero en conclusión siguen sentados en el cómodo sillón de los vendedores de humo, porque por hecho nada se les cuenta… no tienen el coraje de hacer pero sí de criticar o señalar o sembrar la duda sobre los intereses que mueven a alguien

a realizar algo. De la misma manera, en lugar de sumar, levantan su dedo índice para robar, matar o destruir, en conclusión quien intentó hacer algo, concluye en decir: “mejor, no hubiera dicho nada”. Otro virus es el de los que no hacen nada, pero argumentan y critican, con el afán de robar la idea y de matar al tipo que se le ocurrió, porque para el éxito están llamados, pero no para reconocerlo o compartirlo… Ante la decepción, la reacción natural es “mejor no hubiera compartido nada”. Un nuevo virus, se suma a nuestra argentinidad, el de los que tienen “brillantes” ideas, proponen, proponen y proponen, y esperan que otros hagan… cómodamente sentados en la mesa de los “intelectuales”, solo esperan recoger el éxito o destruir a las personas, porque si algo no esta en sus cabezas es pensar que la idea era mala, eso sí, el fracaso es por el “animal” que hizo cualquier pavada menos llevar adelante “mi brillante” idea… resultado, “mejor no hubiera hecho nada”. Sin dudas, usted ya tiene detectado muchos virus más de esta extraña enfermedad que nos aqueja a los argentinos, así estamos, así retrocedemos día a día, juzgamos el pasado y nos olvidamos del fu-

turo… nos comimos un siglo y nos sentimos orgullosos de los dichos de Discépolo, como si él hubiera estado orgulloso de nuestra flaqueza… “Que el mundo fue y será una porquería ya lo sé... (¡En el quinientos seis y en el dos mil también!). Que siempre ha habido chorros, maquiavelos y estafaos, contentos y amargaos, valores y dublé... Pero que el siglo veinte es un despliegue de maldá insolente, ya no hay quien lo niegue. Vivimos revolcaos en un merengue y en un mismo lodo todos manoseaos... ¡Hoy resulta que es lo mismo ser derecho que traidor!... ¡Ignorante, sabio o chorro, generoso o estafador! ¡Todo es igual! ¡Nada es mejor! ¡Lo mismo un burro que un gran profesor! No hay aplazaos ni escalafón, los inmorales nos han igualao. Si uno vive en la impostura y otro roba en su ambición, ¡da lo mismo que sea cura, colchonero, rey de bastos, caradura o polizón!... ¡Qué falta de respeto, qué atropello a la razón! ¡Cualquiera es un señor! ¡Cualquiera es un ladrón! Mezclao con Stavisky va Don Bosco y “La Mignón”, Don Chicho y Napoleón, Carnera y San Martín... Igual que en la vidriera irrespetuosa de los cambalaches se ha mezclao la vida, y herida por un sable sin remaches ves llorar la Biblia contra un calefón... ¡Siglo veinte, cambalache proble-

mático y febril!... El que no llora no mama y el que no afana es un gil! ¡Dale nomás! ¡Dale que va! ¡Que allá en el horno nos vamo a encontrar! ¡No pienses más, sentate a un lao, que a nadie importa si naciste honrao! Es lo mismo el que labura noche y día como un buey, que el que vive de los otros, que el que mata, que el que cura o está fuera de la ley...” En conclusión…”mejor no hagas nada, total nada va a cambiar”… pero ¡No!, ¡me niego! a aceptar que es mejor no hacer nada, no puedo negar lo que Dios espera de todos los que en El creemos, “no te canses de hacer el bien”, nos dice, aún cuando te cueste lágrimas de dolor y bronca, porque lo ves muy difícil, no te canses de hacer el bien, aún cuando lluevan críticas, no te canses de hacer el bien, aún cuando sientas que estás empujando solo, no te canses de hacer el bien, aún cuando muchos te quieran crucificar como a Jesús, pensá en El, quien lo hizo, hace y hará todo para que vaya mejor, para todo aquel que en El crea. El hizo, porque vio que era mejor hacer algo que quedarse sentado viendo como todo se destruye. Dejanos tus comentarios en www.lazosdeamorarg.wordpress.com o envía tu sms a 3564 585212

Staﬀ

Nuestro Lugar Revista es una publicación mensual para los abonados de los sistemas de televisión por cable con sede en las localidades de Porteña, Freyre, Castelar, Clucellas, Santa Clara de Saguier y Ramona. También se distribuye en Zenón Pereyra, Col. Marina, La Paquita, Villa Valtelina, Col. Vignaud, Seeber, Colonia Bicha, Eusebia, Col. Fidela, Est. Clucellas, Susana, Angélica, San Antonio, Saguier, Villa San José, Pte Roca, Toro Pujio y Bella Italia. También se entrega en puntos de distribución de la ciudad de San Francisco. Realización gráﬁca, producción comercial y contenidos:

Nuestro Lugar Productora Multimedia Independiente, Larrea 2430, San Francisco. Email: nuestrolugar@argentina.com Director: Sergio Benitez Jefe de Redacción: Marcelo Asencio Producción Publicitaria: Raquel Rochetti de Benitez Director Porteña Televisora Color: Jorge Olocco Directora artística Canal 6 Cablevisión Freyre: Sonia Lobaiza Director artístico Cableclub Santa Clara de Saguier: Rubén Pagliero Director Satelital Imagen Color Castelar: René Mercol Director Video Cable Color Clucellas: Manuel Minetti

Colaboraron en este número Blanca Bonafede, Popo Giaveno, Darío Bonino, Gabriel Francucci, Cristina Pairetti.

Editorial

Cinco años cumpliendo sueños

Hace cinco años empezamos a construir un sueño. Eran los años posteriores a la crisis de 2001-2002, que -como toda crisistuvo su lado positivo: nos ayudó a pensar en qué país queremos vivir. Unos tomaron ese cuestionamiento al pie de la letra y tomaron la decisión de irse, cruzar las fronteras argentinas y empezar, o intentarlo al menos, una nueva vida en otro lugar. Nosotros nos convencimos de que éste es nuestro lugar en el mundo, y que la crisis nos abría también el cuestionamiento sobre qué estábamos dispuestos a hacer para que ese país donde queríamos habitar poco a poco se vaya haciendo realidad. Así nació esta revista, como una manera de mostrar y mostrarnos que en nuestros pueblos y ciudades hay muchísimas cosas lindas para contar, hay historias increíbles que merecen se contadas y conocidas. Porque nadie ama lo que no conoce. Por eso es para nosotros muy emocionante descubrir que cinco años después, haciendo superado las sesenta ediciones, nos siguen llegando invitaciones para que nos acerquemos a escuchar historias, que compartan cosas buenas que están pasando en nuestra querida región. Días atrás en Zenón Pereyra la narradora Ana María Bovo encabezó un Festival del Recuerdo, donde junto a un grupo de vecinos relataron anécdotas de sucesos y personas que dejaron su huella en esa localidad, la identiﬁcaron, y no pueden quedar en el olvido. Ella dijo en esa ocasión que en deﬁnitiva un narrador es alguien que hace de lo simple algo extraordinario. No podría

haber explicado de un modo más sencillo el objetivo de nuestra revista. Cada historia que contamos en nuestras páginas es para nosotros un tesoro para compartir, como una especie de distribución de la riqueza cultural y social que abunda en estos pueblos de la pampa gringa. Por suerte no perdimos la capacidad de asombrarnos ante las cosas simples que suceden, como las demostraciones de fe de los festejos patronales y la participación de toda la comunidad en cada actividad, los reencuentros continuos, los personajes ilustres, los proyectos que surgen de abajo pero con la convicción de que se puede hacer algo mejor, de que ese país que soñamos se puede y se debe empezar a construir sumando pequeños aportes. Desde hace cinco años hay mucha gente que nos viene apoyando: desde los directores de los cables que creen en que esta revista merece ser incluida entre sus servicios hasta los que confían en que su empresa y sus productos pueden llegar a miles de familias a través de las pautas publicitarias. Y también está la gente, la que se acerca con un dato sobre una historia linda para difundir, la que nos agradece por lo que salió publicado y nos alienta a seguir andando tras este sueño, superando los errores, que afortunadamente al momento del balance no llegan a hacerle ni sombra a las satisfacciones recibidas. Por todos ustedes, queridos lectores, queremos renovar el compromiso a construir un lugar mejor para todos desde este humilde aporte mensual. Para que conozcamos mejor a esta región que tanto amamos.

SUMARIO Página 2

Blanca Bonafede nos habla del sueño de tener una bicicleta

Página 4

Se acerca el centenario del Centro Cultural Argentino de Vila

Página 5 Para pensar: “Dar la cara” por uno mismo

Páginas 8 y 9

En Porteña impulsan campaña para fomentar el buen trato

Página 9

Ex alumnos del Ipem 222 vivieron un nuevo reencuentro

Página 11

Freyre le rinde culto a la Virgen del Rosario

Páginas 12 y 13

Un Festival de Recuerdos plagado de emociones

Página 14 Zenón Pereyra reeditó sus festejos patronales

Páginas 16 a 23 La programación de los canales de películas

El Centro Cultural Argentino de Vila cumplirá 100 años

En el próximo mes de noviembre, el deporte de nuestra región estará de fiesta, ya que se celebrará el centenario de una de las instituciones más representativas de la localidad de Vila: El Centro Cultural Argentino. Fundado el 12 de noviembre de 1910 por un grupo de jóvenes encabezados por Guillermo Gramaglia y entre los que encontraban Leonildo Gaggiano y Luis E. Pierini. Ellos se reunieron a la sombra de los árboles de la quinta de don Pablo Prigione, y le dieron vida al Centro Cultural Argentino, comenzando a gestar la grandeza de una institución que ellos mismos, a pesar de sus ideales, no alcanzaron a dimensionar en el tiempo. Su primer presidente fue Guillermo Gramaglia. El deporte que originó la fundación de la entidad fue el fútbol, que actualmente se sigue practicando, participando de la Zona Norte de la Liga Rafaelina de Fútbol con todas sus divisiones y una Escuelita de Fútbol. La disciplina bochas también se practica en el club desde el año 1956. Hoy posee cuatro canchas techadas, con todas las comodidades necesarias, integrando la Asociación Sunchalense de Bochas. En la actualidad el voley es uno de los deportes que la institución lleva adelante, federada a la Asociación Rafaelina de Voley V-G, la octava Asociación de la provincia de Santa Fe. El presente del Centro Cultural Argentina encuentra a la institución con una serie de servicios y comodidades que revelan su crecimiento a lo largo de sus 100 años de vida. Posee un salón bar y comedor, un natatorio en el cual se realizan colonias de vacaciones durante el verano, y al que todos los años concurre una gran cantidad de niños del pueblo y de localidades vecinas. La institución cuenta con un colectivo Scania 112 con capacidad para 50 pasajeros, que es utilizado por los deportistas de

Varias imágenes de las instalaciones del club de Vila y de las diversas actividades deportivas que allí se practican desde hace cien años

todas las disciplinas que se practican en el club. Asimismo, en el año del Centenario el Centro Cultural Argentino verá concretado el anhelado sueño de un polideportivo cerrado, de 1.250 metros cuadrados, con capacidad para 1.500 personas, sanitarios para damas, caballeros y discapacitados, con una superficie de 80 metros cuadrados. Esta obra es el resultado del esfuerzo conjunto de dirigentes, asociados, la comuna local, la Cooperativa de Teléfonos (CoTeVi) y el pueblo de Vila, y es un motivo de orgullo para el club y para la localidad, que busca así responder a una creciente necesidad para la práctica de deportes bajo techo y para acontecimientos de gran convocatoria de gente, como la tradicional Fiesta del Matambre que organiza el club desde hace cuatro años. Este gimnasio permite brindar nuevos servicios a la comunidad, ya que se lo utiliza también para reuniones sociales,

como las fiestas de graduación y actos de fin de año, entre otros. Actualmente la institución es presidida por Claudio Gramaglia. En noviembre Vila y toda la re-

gión estarán de fiesta por este aniversario tan especial de una entidad que refleja el esfuerzo compartido de toda una comunidad a lo largo de cien años.

Campamento matemático Durante la semana que marcó el comienzo de la primavera y el día del estudiante, en el Colegio San Martín de San Francisco se llevó a cabo una interesante experiencia de la que participaron todos los alumnos del Profesorado de Educación Secundaria en Matemática. Se trata del Campamento Matemático, que empezó a realizarse en 2009 y que consiste en reunir a todos los intervienen en esa carrera y a los egresados para realizar entre todos diferentes actividades recreativas que tienen que ver con la matemática. La organización estuvo a cargo de los alumnos del cuarto y último año del profesorado. En ese grupo se encuentra Yanina Porta, quien explicó a Nuestro Lugar Revista que “el

año pasado se hizo por primera vez, durante tres días en la semana del Día del Estudiante, desde las 20 se hicieron distintos juegos relacionados con la matemática, y estaban involucrados todos los alumnos del Profesorado de Matemática. Este año lo organizamos los alumnos del cuarto año y participan los alumnos del Profesorado de Matemática y los egresados también, porque por ejemplo el año pasado los egresados tuvieron una participación como ayudantes en los grupos que se formaron y este año directamente ya se los involucró en la organización de una actividad para el primer día”. “Ya la del año pasado fue una experiencia linda, sirve para desconectarse del ritmo diario del profesorado, y al mismo tiempo hacer actividades que tienen que ver con la matemática. El año pasado por ejemplo había un juego de ta te ti y en cada casillero había un problema por resolver”, indicó Yanina. El campamento matemático se desarrolló durante tres jornadas y fue todo un éxito, tanto en las actividades programadas para cada día como en el cierre que incluyó representaciones teatrales en el escenario del tradicional centro educativo.

Y por casa… ¿cómo andamos?

Ser decidido: “dar la cara” por uno mismo En el artículo anterior los invitábamos a conocer los derechos básicos que tenemos como seres humanos, y a detenernos un momento a pensar en qué Por Cristina Pairetti (*) medida los estamos respetando en nosotros mismos y en los demás. Identificábamos como asertiva o socialmente habilidosa a la conducta que nos permite la expresión directa de sentimientos y necesidades propias, sin amenazar o castigar a los demás y sin violar los derechos de esas personas. En la vida de todos los días nos solemos encontrar con mucha gente a la que le resulta muy difícil este reconocimiento y ejercicio de los derechos humanos, ya sea en sí mismos o en los demás. Detrás de esta dificultad suelen ocultarse creencias o supuestos que hemos aprendido desde niños en nuestra familia y en nuestro entorno cultural. Algunas de las creencias más comunes son: Si soy decidido, los demás se enojarán o se molestarán conmigo.. Es erróneo y egoísta negarse a las demandas de los demás. Si me permito ser egoísta de este modo, ello me convierte en una “mala persona”. Debo evitar formular preguntas o afirmaciones que podrían hacerme parecer estúpido o ignorante. Las personas decididas son frías y egoístas. Si soy decidido, seré tan desagradable que no gustaré a los demás. Prefiero que los demás sean abiertos y francos conmigo. No obstante, si yo soy abierto y franco con los demás, los ofenderé. Si “cedo”, de algún modo ello significa que la otra persona ha “ganado” y

que está aprovechándose de mí. En muchos sentidos, los demás son mis adversarios. Están tratando de humillarme y de llevarse lo que es mío. Debo estar siempre en guardia y luchar para que las cosas salgan como quiero. Siempre debo ser fuerte. Si cedo en algo, ello significa que soy débil. De las cinco primeras afirmaciones suelen derivarse comportamientos inseguros, no asertivos, y emociones como la culpa, la frustración, el enojo hacia sí mismo; mientras que las tres últimas se encuentran en la base de actitudes agresivas, con emociones consecuentes de enojo, tensión, y culpa. Reconocemos entonces que respecto a nuestros derechos y los derechos de los demás, podemos asumir tres tipos de enfoque: asertivo o decidido, no asertivo o inseguro y, finalmente, agresivo. Una de las confusiones más frecuentes consiste en pensar que el comportamiento agresivo y el decidido o asertivo son lo mismo. Expresar nuestras necesidades, intereses u opiniones; negarnos a cumplir un pedido de otro, no necesariamente conlleva el lastimarlo, molestarlo o agredirlo. Tampoco supone falta de educación o de consideración por los demás. Aprender a distinguir entre comportamiento decidido o asertivo, comportamiento inseguro o no asertivo y comportamiento agresivo nos puede ayudar a asumir un enfoque más satisfactorio sobre nuestros derechos y los de los demás. Comportamiento inseguro. El objetivo último de este tipo de comportamiento es evitar el conflicto. Cuando uno es inseguro coloca las necesidades y deseos de los demás por delante de los suyos. Permite a los demás que elijan por uno y se aprovechen. Aunque esto es inadecuado en algunas situaciones, el uso frecuente y habitual de comportamiento inseguro normalmente provoca pérdida de autorrespeto y de autoestima. Es difícil pensar bien de uno mismo cuando nuestras propias necesidades no están satis-

fechas y los demás están haciendo caso omiso de nuestra dignidad y de nuestros derechos. A veces la inseguridad se traduce en un comportamiento agresivo pasivo. Esto es desquitarse de alguien indirectamente, por ejemplo olvidando un compromiso importante o llegando tarde. Cuando las personas son incapaces de satisfacer sus necesidades y deseos de una manera directa, a veces apelan al resentimiento o al llanto. Comportamiento agresivo. El objetivo del comportamiento agresivo es obtener control o poder. Cuando la persona es agresiva, expresa necesidades y deseos libremente, pero de una manera hostil o falta de tacto. Esa persona da la cara por sus propios derechos y trabaja para satisfacer sus necesidades y deseos. No obstante, los derechos de los demás se pasan por alto cada vez que interﬁeren en lo que ella quiere. En la mayoría de las situaciones, el comportamiento agresivo es tan frustrante para uno mismo como el comportamiento inseguro. Las personas que son el objeto de comportamiento agresivo habitualmente sienten que están siendo atacadas. A veces esto las intimida y hacen lo que la persona agresiva quiere. Otras veces, el comportamiento agresivo logra que los demás se vuelvan hostiles y se resistan a ayudar o a cooperar con la persona agresiva. En consecuencia, estas personas suelen estar tan preocupadas por su incapacidad para hacer o conservar amigos como las tímidas. A veces, después de maltratar a los demás o de no lograr resolver el conﬂicto con la otra persona de una manera satisfactoria, sienten culpa y abatimiento. Comportamiento decidido. Cuando una persona es decidida expresa los problemas, sentimientos, necesidades y deseos de una manera que es a la vez satisfactoria para ella misma y efectiva socialmente. Respeta sus derechos y su dignidad y la de los demás. Buscan, en la medida de lo posible, soluciones que hagan sentir bien a todos.

En un enfoque decidido se tienen en cuenta tres consecuencias: el logro de los objetivos, el cuidado de la relación con el otro, y el cuidado de la autoestima. Es decir, poder trabajar a favor de nuestras necesidades, respetando la de los otros, nos hará sentir bien con nosotros mismos. Si bien un enfoque decidido normalmente es mejor, no siempre es el modo más apropiado o efectivo para resolver una situación. Hay situaciones ocasionales en que el comportamiento agresivo es apropiado, tales cuando existe peligro inminente para la vida o la propiedad. También hay situaciones ocasionales en que el comportamiento inseguro es adecuado. Esto habitualmente implica situaciones en que el costo de afirmarse en términos de tiempo, energía o consecuencias negativas sobrepasa los beneficios que recibirá. Podemos encontrarnos con que ocasionalmente la resolución decidida empeora las situaciones o que no tiene ningún efecto. No obstante, en la mayoría de las situaciones, un estilo decidido es el más efectivo y gratificante para provocar un cambio positivo. Aun cuando no se lleve a cabo ningún cambio, uno en general se siente mejor por haber hablado. Recuerden la siguiente regla: Por tu misma condición de persona deberías poder elegir cómo actuar. Si por el contrario, no eres capaz de actuar de modo decidido (por ejemplo, no puedes elegir cómo comportarte, sino que te refugias en la inseguridad o estallas en la agresión), te gobernarán los demás y tu autoestima se resentirá. El criterio más importante para tu bienestar es que vos hagas la elección. Hasta pronto… Sus opiniones y sugerencias serán bienvenidas en: cpairetti@mmcdigital.com.ar (*) Licenciada y Profesora en Psicología U.N.C. – Matrícula Nº 268. Colegio Psic. Santa Fe

Clasiﬁcados Regionales - Compre y Venda - Ofrezca sus Productos - Busque lo que necesita ARTICULOS DEL HOGAR

Vendo

Equipo de audio AIWA. Compactera para 5cd. Doble casetera. C/remoto. Precio $ 1200. Aire acondicionado split HITACHI 2250 Frío/calor. Precio $1999. Reproductor de DVD HITACHI. Precio $ 399. Aire acondicion a d o HITACHI 3000 Frío/calor. Nuevo. Precio $ 2299. Tarjetas de crédito. Tratar TECNO MUSIC. Dante Alighieri 2705. Tel: 03564-427890. Vendo relojes a péndulo antiguos. Restaurados y reparados a nuevo con garantía. 03564 - 15614595. San Francisco.

AUTOMOTORES Y MOTOS

Vendo Renault Express Diesel Mod. 96 Con Vigía, cubiertas nuevas guardaplast, 200.000 km de fábrica. $ 23.000 Tratar: 03564 - 424837 Cel. 15614595 San Francisco.

VENDO Defensa Ford Ranger

Semi nueva Tratar: Avellaneda y Salta 3564 - 422633

Raspo Automotores

Porteña Todas las marcas Nuevos y Usados

Chevrolet Silverado ‘97 Peugeot 306 D. Mod. 96 Fiesta Diesel ‘95 Gol Diesel 1997 Gol Power D 2007 Eco Sport 2004 Chevrolet S 10 STA Ranger XLT 2005 Ranger TRUK 2000 Chevrolet Pickup ‘74 Gol Diesel C/A 2007 Fiesta MAX Amb. Plus ‘05 Vectra Full cuero 2003 Uno C/A 2005 Uno C/A 2000 R12 1993 Alfa Romeo full diesel 1996 Suzuki GS500 ‘93 Gol Country 2003 Palio Diesel 1999

Tratar: Tel. 03564451319, 03564-15576439 Porteña OPORTUNIDAD - Vendo Zanella 50cc NUEVA, sin uso. Tratar: 03564-15507109, 03564-15580210.

VENDO Chevete Mod. 92, con aire y GNC. Motor 0 Km. $ 12.000. Vendo Carro un eje, con luces y elásticos, $ 700. Tratar: 03564 - 427621 Para publicitar en Clasificados y Guía de Profesionales:

03564-15572162

INMUEBLES

VARIOS

OPORTUNIDAD VENDO

EXCELENTE OPORTUNIDAD

Lote de 4 hectáreas frente al Instituto Secundario “Manuel Dorrego” Propicio para ediﬁcar casa de descanso en Colonia Marina

03564 - 15419097 03564 - 15581444

VENDO CASA

Línea antigua Con galpón Buena ubicación TODOS LOS SERVICIOS Zona Alta

Terreno: 14,65 x 30 metros

Tratar: 03564 - 15663459

para vendedores libres , instaladores, comerciantes del rubro. Podes comercializar marcas lideres: Blotting, Durloc, PVC y otras lineas de revestimientos y cieloraso. Comunicarse con Blotting San Francisco 03564 - 443477 No pierda el valioso material de sus videos VHS con sus recuerdos más preciados Páselos a DVD, con menú para rápida búsqueda

Consúltenos: 03564 - 15572161 03564 - 431687

Vendo 300 ladrillos comunes, grandes. Tratar: 03564-15607186.

INVIERTA EN SAN FRANCISCO

Gánele a la inﬂación Departamentos nuevos a estrenar, 62 metros cuadrados, un dormitorio, con cochera - externo (equip.), en complejo (cuatro unidades en total). 130.500 pesos Recibimos cereales, camión o auto modelo 2000 en adelante. FINANCIAMOS

03564-15411257 443095 OPORTUNIDAD. Vendo propiedad amplia, 20 mts. de frente x 30 mts. de fondo. Ubicación céntrica. Todos los servicios. Tratar: 03564-15666441.

Educación

Ferretería

Electricista

Mecánicos

Médicos

Varios

Buscamos VENDEDORAS LENCERIA POR CATALOGO

Las mejores marcas: Sigri, Mkoury, Kaury, Natubel, Lody, Belen, Cocot, Dufour, Fairuz. * Bazar, blanquería. * Vitnik, Vanydan. San Francisco y zona. Consulte.

Tel. 03564-15411268.

Fechas especiales Este mes de octubre encierra para mí varias fechas especiales. Es el mes del cumple número 60 de mi papá, y el mes del Día de la Madre. De mi viejo podría contar varias historias, algunas graciosas, otras no tanto, pero no puedo separar su ﬁgura de la imagen de una persona íntegra, de alguien que se hizo solo, desde abajo, trabajando desde los nueve años cuando falleció su papá, formando una familia siendo muy joven aún, y laburando. Siempre laburando. Qué otra cosa puede hacer una persona íntegra en este país sino laburar. Podría contar cuando viajó en moto con un primo a Miramar, toda una aventura hace 40 o 50 años atrás sobre todo porque iban sin casco, esquivando bichos, y llegaban con un peinado esquizofrénico y un zumbido en los oídos que se les iba a los tres días. O cuando pidió por primera vez una gaseosa que no conocía mucho: “Quiero una sieteup”, dijo. O cuando con ese mismo primo jugaban a esconderse en el cementerio, o cuando con apenas 13 años viajaron solos en tren a Buenos Aires a visitar a unos parientes. O cuando me confesó -varios años después- que cuando le dije que iba a estudiar periodismo pensó que me iba a morir de hambre. Un tipo de pocas palabras. Creo que es porque las elige bien como para no decir cualquier cosa. Y lo que dice, lo respalda con la acción, que es algo que no se consigue habitualmente. Y de mi vieja también podría hablar bastante. Y en otro número de la revista seguramente lo voy a hacer. Sólo me viene a la memoria en este momento su capacidad de llevar al frente un hogar de clase media, con tres hijos, haciendo malabares para que nunca nos faltara nada, y educándonos, en todo sentido: desde su ejemplo, hasta en cosas más prácticas, como cuando me zamarreó con la amenaza de un lindo chancletazo cuando no me salían las divisiones en segundo o tercer grado. No sólo me salieron bien esa vez, sino que llegué a las Olimpíadas Matemáticas provinciales en la secundaria. Supo sacar lo mejor de mí. Siempre. Un beso grande a los dos.

Cuando la tecnología avanza muy rápido... El avance de la tecnología deja perplejo a más de uno. Y el Popo Giaveno tiene algo para contarnos al respecto, en la historia que recordamos a continuación... La tecnología nos supera a nosotros los viejos y por ahí nos hace encontrar cosas que nosotros no sabemos manejar. Fijate que todos los pibes jóvenes tienen celulares que hacen como 400 cosas. Tiran penales, atajan, juegan, tienen para abogacía, arquitectura, se hamacan en la hamaca del parque, etc. y nosotros los viejos tenemos esos celulares que cuestan 150 pesos y sirven para hablar y nada más. Pero ete aquí que cuando vos llamás a las empresas de telefonía por algún problema, te pasan a otro y después a otro y después te mandan de nuevo al principio y no te solucionan nada. Y cuando ellos te quieren vender algo a vos, te llaman cuatro o cinco veces y hasta tenés un gerente propio, todo para vos solo. Y esto es lo que le pasó a un amigo mío que como tiene campo, trabaja con otros y con los hijos, tiene de esos teléfonos que se llaman corporativos que entre los miembros del grupo no pagan y hablan todo el tiempo. Resulta que a mi amigo lo llamaron de la empresa de celulares y le ofrecieron que

¡FELIZ CUMPLE MANUEL! Te lo desea toda tu familia. ¡Te queremos mucho! ¡¡¡ Feliz Cumple Mateo !!! Que seas muy feliz!!!

Papi, mami, Bruno, Pedro, abuelos y tíos...

si ponía dos líneas más le iban a regalar uno de esos teléfonos caros, de marca, que se llaman Blackberry y que hacen de todo. Así que llegó contento a la casa y después de comer estaba conversando con los hijos y empezaron a hablar de los teléfonos. Así que en un momento les dijo : -- Ah, el otro día me ofrecieron darme gratis un Blackberry...

Y la mujer, que estaba lavando los platos, le gritó: -- ¡Basta de perros que después le tengo que dar de comer yo! ¡Qué le vas a hacer! Eso nos pasa a nosotros los viejos. Hasta el mes que viene Norberto Popo Giaveno 03562 495903

En Porteña, el buen trato se aprende y se difunde La problemática de la violencia y el abuso contra menores se convirtió en algo tristemente cotidiano, que no deja afuera ningún punto del mapa. Ante ese panorama hay quienes eligen dejar de ser testigos pasivos y ponen en marcha acciones que ayudan a contrarrestar la situación. Es el caso de Porteña, donde un grupo de docentes implementa desde este año en el Instituto Bernardino Rivadavia la campaña “Un trato por el buen trato”. El proyecto está orientado a “sensibilizar a la sociedad frente a las situaciones de violencia cotidiana que sufren niños y adolescentes y empoderar a los mismos para que sean promotores de actitudes respetuosas de su dignidad e integridad, entre otros”. El grupo de personas que lleva adelante la propuesta junto a los jóvenes está conformado por Jorge Zandrino, María Inés Solís de Zandrino, Maricel Vercelli y Sara Schedan. Ellos dialogaron con Nuestro Lugar Revista y explicaron que “esto comenzó viendo la problemática que hay en la zona en torno al maltrato y abuso hacia los niños, y en Villa María, hablando con gente amiga que es la que trajo este proyecto a la Argentina, nos pareció muy interesante poder empezar a trabajar algo aquí en Porteña con respecto a esta problemática”. “Este un proyecto que ya hace varios años que se hace en Uruguay, donde hay una asociación que trabaja ‘Un trato por el buen trato’ en Uruguay, se lo trajo a Villa María hace ya tres años y nosotros lo traji-

mos a fines de 2009 con una experiencia que hicimos con un grupo de jóvenes y adolescentes de la localidad, y desde 2010 lo presentamos al colegio porque queremos trabajarlo en toda la comunidad y si es posible trabajarlo en la zona, mejor todavía. Lo presentamos a las autoridades de la institución y ellos lo tomaron muy bien y le dieron un marco institucional para que sea parte Los chicos de quinto año que llevan adelante la Campaña junto a los coordinadores de la currícula, y así empezamos a los chicos de quinto año ya hicieron los mes de octubre, se prevé realizar un ciclo de ejecutarlo entre los meses de abril talleres de capacitación y a la vez ellos conferencias y diferentes eventos artísticos y mayo”. tienen que replicar estos talleres en el resto que tienen relación con la problemática del También explicaron que “el del alumnado. Se eligió trabajar con quinto maltrato y el tema que estamos tratando. proyecto consta de dos grandes etapas. año porque consideramos que ellos ya tieEstá pensado para la semana del 18 al 21 de La primera comprende una capacitación, nen una madurez como para trabajar como octubre. Se han invitado a personas relaciocon talleres que se les brinda a un grupo formadores de otros, y también porque nadas con la temática para las conferencias de alumnos, en este caso con chicos de tienen una permanencia de un año más en diarias, y en el cierre los chicos van a ser quinto año del instituto, y en un segundo la institución, como para darle continuidad una vacunación callejera acompañados por momento se realiza una campaña de senel año próximo”. la murga local”. sibilización con una vacunación simbólica Al detallar lo realizado hasta el Al trabajar la temática del mala los adultos de la comunidad educativa, momento, los organizadores de la campaña trato entre los jóvenes del colegio, fueron y también a los padres y a la comunidad dijeron en lo que a capacitación se refiere surgiendo análisis sobre situaciones cotien general de Porteña. En estos momentos “se dictaron tres talleres. En el primero se dianas que encierran conductas violentas y trabajó lo referido al maltrato, los tipos de que lamentablemente están naturalizadas. maltrato, qué acciones incluimos en eso Los coordinadores de la campaña destaen lo familiar, en lo social y educativo, y caron que en los talleres de capacitación qué acciones entendemos por buen trato. se habló de “juegos o prácticas que están Entonces los jóvenes a través de diferentes naturalizadas en los colegios, y que llegan dinámicas analizaron lo que entendían al borde de lo humillante, y esto se habló en por mal trato y buen trato, explayándose los talleres, cosas que contaron los chicos y y analizándolo. En el segundo taller anaque hasta nosotros transitamos el período lizamos la comunicación en los diferentes de la escuela secundaria, y analizamos cómo ámbitos en los que nos movemos, la manera se van transmitiendo ciertos juegos, ciertos en la que la llevamos a cabo, los diferentes rituales ligados a cumpleaños, a formas de tipos de comunicación que realizamos y festejos, a situaciones que son humillantes su relación con el mal trato. Y en el tercer pero que uno no puede decir que lo son taller hablamos de resolución de conflictos, porque está naturalizado que hay que pasar viendo cómo en nuestras vidas siempre por eso, por ejemplo en los cumpleaños, que vamos a tener conflictos que resolver y de en vez de festejarlo con caricias se golpean, qué manera los podemos afrontar, sin llegar entonces en la escuela es traumático cumplir a al violencia para encontrar una solución, años, o en trato que los más grande le dan a tanto de manera individual como grupal”. los más chicos. También analizamos cosas Sobre la segunda etapa, se senque tienen que ver con la dinámica familiar sibilización social, destacaron que “la camy que tienen que ver con el maltrato o con el paña de vacunación está pensada para el (Sigue en la página 9)

“Un trato por el buen trato”

(Viene de la página 8) escaso compromiso que a veces los padres tenemos con los chicos. También aparecieron cosas de la convivencia con los profesores, la relación de ellos con sus alumnos, eso también implica reflexionar y repensar las prácticas profesionales, es decir no es sólo un aprendizaje para los jóvenes sino para toda la institución, revisando las maneras de vincularnos, de tratarnos”. “El maltrato –agregaron- es algo que se aprende, son modos a veces aprendidos que implica una manera negativa de resolver conflictos, nosotros insistimos en que el buen trato requiere de un esfuerzo, implica tener la intención de hacerlo porque no siempre surge de manera espontánea”. La campaña no sólo hace hincapié en el maltrato y revelar cómo éste se produce, sino que se busca fomentar acciones de buen trato, “ver cómo nos tratamos cotidianamente en diferentes ámbitos, concientizando sobre el respecto hacia los otros, sobre el respecto al buen trato”. “Esta es nuestra primera experiencia con una institución grande, y si bien todavía es muy temprano, vemos que el tema se está instalando, los chicos hablan de eso y eso ya es importante. Después de la semana de cierre, en octubre, podremos analizar si ya tenemos algún resultado”, dijeron los organizadores, y afirmaron que “los chicos que asistieron a los talleres se unieron más como grupo, inclusive están participando de otros proyectos, pero ya es posible ver algún cambio muy positivo en esos chicos”. También subrayaron que “valoramos mucho la participación de los adolescentes en esto, porque muchas veces se los critica por la falta de compromiso y de participación, y en este caso se acercaron y se comprometieron y están desarrollando el proyecto con mucho entusiasmo”. Por su parte los jóvenes de quinto año que forman parte de esta primera etapa de la campaña explicaron que “nos gustó mucho hacer estos talleres porque aprendimos a tratarnos mejor, porque en estos tiempos hay mucho maltrato, así que tratamos de empezar a aplicar nosotros lo que vamos aprendiendo. Ahora tenemos que llevar todo lo aprendido a los otros cursos y transmitirles la importancia de empezar a tratarnos mejor”.

Ex alumnos del Ipem 222 se reencontraron por cuarta vez El domingo 26 de septiembre se realizó el Cuarto Encuentro de Ex Alumnos del Ipem 222 (ex Ipea 14), en una jornada cargada de emoción y buenos momentos. Unas 650 personas pertenecientes a las 37 promociones de egresados se dieron cita en las instalaciones del centro educativo Dos momentos del esperado para participar del evento, que almuerzo del reencuentro comenzó a las 9 con la recepción camaradería que se sirvió y continuó con una misa, celebrada por en uno de los salones del el sacerdote Mauro Canalis, ex alumnos colegio. del colegio. Luego se procedió a plantar En la ocasión además se realizaun árbol y efectuar una recorrida por las ron sorteos de diversos premios. Fue una modernas instalaciones del Ipem 222. jornada muy especial ya que los ex alumFinalmente los ex alumnos, ex nos que se acercaron a participar vinieron docentes y personal que trabajó en el centro de todo el país a compartir el cariño que educativo, compartieron un almuerzo de

nunca dejaron de sentir hacia el establecimiento que les brindó formación técnica y profesional, además del enriquecimiento personal por lo vivido en la tradicional “escuela de campo”.

A la izquierda, la plantación de un árbol en el predio del Ipem. La otra foto es de integrantes de la primera promoción, egresada en 1974

Interesante propuesta de Akron en la muestra de la Rural de San Francisco La Sociedad Rural de San Francisco desarrolla durante los primeros días de este mes, la 78° Exposición Agropecuaria, Industrial y Comercial, 15° Feria Ítalo Argentina hacia el Mercosur y 11° Feria de la Región Centro, que este año además son el escenario para la Fiesta Nacional Del Holando y el 5º Salon Gourmet. Todo ello en el marco de los festejos por los 90 años de la entidad ruralista sanfrancisqueña. Dentro de la amplia propuesta que la exposición llevará a sus visitantes de toda la región, se destaca la presencia de la empresa Akron, que estará mostrando su completa línea de maquinaria para apoyar eficientemente las tareas de siembra cosecha y postcosecha y el nuevo Mixer Vertical Akron MXR 14. Este producto apunta a satisfacer las necesidades de aquellos productores que están pasando del pastoreo directo a la cosecha mecánica de forrajes llegando a una alimentación balanceada nutricionalmente”, comentó Matías Boll responsable de Marketing & Comunicación de la firma. El Mixer Vertical Akron MXR 14 se caracteriza por su gran capacidad de desmenuzado y eficiente sistema de mezcla de la ración gracias a su rotor cónico con 10 portacuchillas con cuchillas de acero al carbono templado con aporte de carburo de tungsteno. La capacidad es de 14 m3 y se destaca por su batea con piso extrareforzado vinculada al chasis mediante tres puntos de apoyo, contracuchilla regulable en tres posiciones, noria rebatible a cadena con accionamiento hidráulico de 860 mm y elevador hidráulico que facilita el enganche y otorga mayor seguridad al operador.

Además desde la empresa destacaron que se sigue ofreciendo a los productores el Crédito Akron de fábrica con ﬁnanciación propia y plazos hasta 3 años,

en pesos, a tasa ﬁja. Para conocer más sobre este producto los interesados pueden ingresar a www.akron.com.ar/mixer o llamar al 0800 333 8300.

“Leche 2010” El predio de la Sociedad Rural San Francisco será sede una vez más de la jornada de capacitación “Leche 2010”, ocasión en la que productores, profesionales, estudiantes y trabajadores del sector lechero podrán actualizarse y conocer las tendencias y la actualidad del sector. “Leche 2010” es organizada por el Consejo Asesor de la Agencias del INTA y del Ministerio de Agricultura de la Provincia de Córdoba. La jornada “Leche 2010”se llevará a cabo el miércoles 20 de octubre desde las 8, y contará con la presencia de destacados panelistas. El programa incluye las ponencias del Ing. Agr. Miguel Taverna del INTA Rafaela sobre “Confort animal e intensiﬁcación”, el Médico Veterinario Martín Maciel del INTA Rafaela sobre “¿Cómo mejorar la eﬁciencia reproductiva en el rodeo lechero?”, y del Ing. Agr. Carlos Oddino Asesor Privado sobre “¿Hacia donde van los sistemas en la producción lechera argentina? Esta jornada nació en 2007 pero luego se interrumpió su realización anual debido a los problemas surgidos en el sector durante el 2008. Este año se resolvió retomar la realización que es junto a la jornada Maíz Soja que se realiza en mayo, las dos instancias de capacitación de gran envergadura que lleva adelante el Consejo Asesor.

Con un crecimiento sostenido y constante, Pinturería Ariel festejó su sexto aniversario Pinturería Ariel festejó días atrás sus primeros seis años de existencia, a lo largo de los cuales mantuvo sus expectativas de crecimiento brindando desde siempre una gran variedad de productos y de precios, apoyados en la mejor atención personalizada y el asesoramiento adecuado a cada necesidad. Desde avenida Las Malvinas 930, los propietarios de esta empresa, Ariel Angulo

y Erica Taborda, explicaron que “Pinturería Ariel ha ido creciendo en forma positiva gracias a la gente que apostó y sigue apostando a este negocio”. “Día a día se trata de mejorar para ofrecer a nuestros clientes la mayor cantidad de servicios y una importante gama de posibilidades en materia de precios a la hora de realizar la compra”, destacaron. Entre las marcas que se pueden encontrar en el local, se destacan Plavicon, Petrilacm Fadepa, Zinsser, Vadex, como así también impermeabilizantes látex, impregnan-

tes, barnices, revoques plásticos o texturados. “También ofrecemos el sistema tintométrico para el automotor de la línea Sinteplast, que posee una alta calidad”, explicaron los propietarios, destacando luego otros productos como esmaltes ecológicos y el nuevo látex eximia de Plavicon, y servicios especiales, como el asesoramiento profesional y la amplia gama de ﬁnanciación. Pinturería Ariel cuenta con la página web www.pintureriasariel.com.ar donde se puede acceder a las promociones, los productos, la cartilla de colores y hasta fotografías de obras donde la pintura es la protagonista.

Ubicada en Las Malvinas 930 (teléfono 03564438484), Pinturería Ariel cumplió seis años de vida y sigue creciendo en la satisfacción de sus clientes.

Encuentro de ex miembros de grupo juvenil marista El próximo sábado 9 de octubre y el domingo 10 se realizará un encuentro de ex integrantes del Movimiento Juvenil Marista “Remar” (siglas que significan Renovación Marista). Este Movimiento funcionó en San Francisco desde 1980 en el Colegio Sagrado Corazón de los Hermanos Maristas, luego se amplió a algunas parroquias de la ciudad. Funcionó como “Remar” durante más de 15 años, hasta que tuvo que cambiarse por “Navegar”, ya que el nombre “Remar” había sido registrado por la organización “Rehabilitación de Marginados”, dedicada especialmente a la recuperación de adictos. Tal como informamos en nuestra edición de septiembre, la idea de generar un reencuentro entre quienes pasaron por esos grupos juveniles surgió casi por casualidad, gracias a una serie de contactos que se produjeron en la red social Facebook. María Soledad Combina, integrante de uno de los grupos del Movimiento Marista, hace unos meses comenzó a buscar en Facebook a otros ex integrantes con quienes había compartido imborrables vivencias. En esa comunidad virtual formó el grupo “Yo también fui a Navegar cuando se llamaba Remar”, y los resultados no tardaron en notarse. A los pocos días, un número importante de jóvenes y adultos de todo el país se habían unido a este espacio, donde empezaron a compartir fotografías y mensajes. Después contó que “muchos me enviaron mensajes diciéndome que gracias a esta nueva experiencia y a la fotos que subimos revivieron un montón de cosas, y a partir de ahí se replantean muchas cosas. Es así que surgió la idea de generar un reencuentro. Los interesados en obtener mayor información del reencuentro pueden comunicarse a sole_combina@hotmail. com, carolinagutierrez1975@hotmail.com, teléfonos 03564-438517, 03564-425804. También pueden obtener mayor información en Facebook, ingresando a la página del grupo “Yo también fui a Navegar cuando se llamaba Remar”.

Freyre revive otra edición de sus fiestas patronales Freyre está viviendo otra edición de sus festejos patronales en honor a Nuestra Señora del Rosario. En ese marco se está desarrollando la novena, que empezó el martes 28 de septiembre y terminará el miércoles 6. Durante cada jornada la celebración se realiza en un lugar diferente de la localidad, haciendo hincapié en un tema particular. El padre Gustavo Ballario explicó que para las patronales de este año se repartió entre las familias de Freyre el tríptico de la misión continental, de manera que durante la novena uno de los ejes de las celebraciones son las pinturas de ese tríptico, y en otras ocasiones se reza la oración de la misión continental. “Queremos recordar al pueblo de Dios que la Iglesia latinoamericana y del Caribe está en estado permanente de misión”, dijo el sacerdote, quien también destacó que las celebraciones de este año servirán de preparación para el centenario de la parroquia de Freyre, que se celebrará en 2011. La novena comenzó el martes 28 en el Ipem Mariano Moreno, siguió el 29 en el Centro Educativo Florentino Ameghino, y el jueves 30 en el Consorcio Caminero. La celebración del 1 de octubre será en la iglesia parroquial a las 19 en el marco del 75º aniversario del Colegio Fasta Santa Teresita. El sábado 2 será a las 18 en el templo parroquial, al igual que el domingo 3 a las 9. Ese día a las 10.30 la celebración será en la iglesia San Cayetano. La novena seguirá el lunes 4 en la sede de Atilra desde las 21.30, el martes 5 en la capilla de la Virgen de Pompeya desde las 21.30 y el miércoles 6 en la iglesia San Cayetano. El jueves 7 habrá misa y procesión desde las 10.30 en la iglesia de la santa patrona, para compartir luego un almuerzo comunitario.

Historia de la Virgen del Rosario Cuenta la leyenda que la Virgen se apareció en 1208 a Santo Domingo de Guzmán en una capilla del monasterio de Prouilhe (Francia) con un rosario en las manos, le enseñó a rezarlo y le dijo que lo predicara entre los hombres; además, le ofreció diferentes promesas referentes al rosario. El santo se lo enseñó a los soldados liderados por su amigo Simón IV de Montfort antes de la Batalla de Muret, cuya victoria se atribuyó a la Virgen. Por ello, Montfort erigió la primera capilla dedicada a esta advocación. En el siglo XV su devoción había decaído, por lo que nuevamente la imagen se apareció al beato Alano de la Rupe, le pidió que la reviviera, que recogiera en un libro todos los milagros llevados a cabo por el rosario y le recordó las promesas que siglos atrás dio a Santo Domingo. En el siglo XVI, San Pío V instauró su fecha el 7 de octubre, aniversario de la victoria en la Batalla de Lepanto (atribuida a la imagen), denominándola Nuestra Señora de las Victorias; además, agregó a la letanía de la Virgen el título de Auxilio de los Cristianos. Su sucesor, Gregorio XIII, cambió el nombre de su festividad al de Nuestra Señora del Rosario. A causa de la victoria en la batalla de Temesvár en 1716, atribuida por Clemente XI a la imagen, el papa ordenó que su fiesta se celebrase por la Iglesia universal. León XIII, cuya devoción por esta advocación hizo que fuera apodado el Papa del Rosario, escribió unas encíclicas referentes al rosario, consagró el mes de octubre al rosario e incluyó el título de Reina de Santísimo Rosario en la letanía de la Virgen.

Una vista de la iglesia de Freyre

Zenón Pereyra

Y una noche el recuerdo se hizo palabra, y emoción Qué difícil es poner en palabras lo que se vivió en Zenón Pereyra durante la noche del 24 de septiembre en la sala del cine San Martín. Uno podría hablar de lo que se anunciaba: un “Festival del Recuerdo”, con la presencia de la narradora Ana María Bovo y un grupo de vecinos decididos a compartir con las otras generaciones del pueblo las anécdotas que atesoraron durante tantos años en su memoria. Pero, como si hubieran abierto la Caja de Pandora, lo vivido terminó siendo mucho más que lo propuesto. La sala estaba llena. Para quien no la conocíamos, es asombroso ver el estado de conservación que tiene el ediﬁcio, donde en la planta baja funciona la Biblioteca Prigioni, un bar y un gran salón que se utilizó para el almuerzo central de las fiestas patronales. Con unos pocos minutos de retraso, el telón se corrió para que Ana María Bovo empezara a desplegar su encanto, y presentara a los demás protagonistas: once vecinos de Zenón Pereyra sentados en semicírculo, sin otro elemento sobre el escenario que las sillas que pertenecen a la casa de los abuelos de la escritora: Francisco Gómez y María Ruggia. Esas mismas sillas con las que la nona de Ana María recibía a sus visitas, en ese repetido ritual de antaño de “caer” a la casa de un conocido a llevar novedades o a buscarlas. Como una coreógrafa de la memoria colectiva, la narradora fue llevando

El Festival incluyó historias, anécdotas, y hasta un baile de pasodoble. el hilo conductor de los relatos, dando paso a lo que ella misma llamó “la punta del iceberg” de los recuerdos, ya que cada nombre que se mencionaba, cada lugar, cada acontecimiento daba pie a un intercambio inmediato con el público presente en una especie de complicidad mágica. Las historias empezaron por los primeros tiempos del pueblo, cuando no había nada más que montes y mucho trabajo por delante. Desde allá lejos fuimos recorriendo relatos que hablaban de niños con juguetes improvisados, de la vida en el campo, de los bailes a los que había que ir sí o sí con saco y corbata, de la cancha de fútbol de Zenón Pereyra, y del infaltable ferrocarril, socio en la fundación del país. Los once tuvieron su tiempo

para contar sus recuerdos, para ofrendar su palabra como quien reparte un tesoro que hay que aprender a cuidar. Y cada tanto, Ana María hacía lo suyo, aunque poco a poco la artista iba dejando paso a la niña, a la joven, a la mujer que también vivió de cerca esa historia comunitaria. Contó, por ejemplo, cuando el panadero al que sus abuelos siempre le compraban se tomó vacaciones y tuvo que ir a comprar a la otra panadería, hecho que era considerado una especie de sacrilegio en la vida de los pueblos. Explicó que recibió más indicaciones que un espía estadounidense asignado a Moscú en plena guerra fría. También escuchamos las historias de un hombre que cuando era niño fue monaguillo durante muchos años en la iglesia Santa Justina, y cómo se tomaban unos traguitos del vino de misa, hasta que una vez se les fue la mano y el cura se dio cuenta de todo. Historias simples, extraordinariamente simples, o simplemente extraordinarias. Como la que contaron los que cuando después de jugar un picadito iban a la casa de una señora que los esperaba con unos sanguchitos de mortadela con manteca, en un sabrosísimo pan crujiente. O cuando el que pasaba las películas en ese mismo cine en el que estábamos reunidos, la noche en que exhibían “El niño y el toro” recibió los rollos cambiados de la sala que estaba en Sastre y la película empezó con la conmovedora escena de una corrida en la que el toro se salva de ser muerto por el hombre que lo cuidó toda su vida, y seguía con la escena del nacimiento del ternero que luego sería el toro protagonista. Esa noche nadie entendió la película, ni por qué el

toro nació al ﬁnal. Y así se fueron desatando los nudos de los recuerdos, que incluyeron el baile de un pasodoble, a cargo de una pareja de vecinos de Zenón Pereyra. Hasta que en un momento Ana María Bovo explicó que se iba a hacer un intervalo, un pequeño recreo para retomar luego a la segunda y última parte del festival. Pero no iba a ser un receso cualquiera como en cualquier teatro: los organizadores había preparado para los asistentes unos exquisitos sanguchitos de mortadela con manteca, como para los recuerdos se hagan presente también a través del paladar. (Sigue en la página 13)

La narradora Ana María Bovo

Festival del recuerdo (Viene de la página 12) Y como si a la noche le faltara emoción, la segunda parte estuvo a cargo exclusivamente de Ana María, quien sin ocultar ni guardarse ningún sentimiento habló de su pasado familiar, de las raíces andaluzas de su familia y de su viaje a Almería, donde se reencontró con una tía que durante más de setenta años había perdido contacto con los de su familia que se vinieron para este lado del mundo. Y terminó recitando una oración andaluza dirigida a Zenón Pereyra, que llenó la sala de una energía muy especial, movilizando las fibras más íntimas de todos los presentes. “Sabía de antemano que para mí iba a ser una noche de mucha emoción, aunque esa palabra se use hoy con tanta liviandad y tenga cierto desgaste, sabía que era un acontecimiento para mi vida profesional y personal, para mi vida artística, llevar al escenario las sillas de la casa de mi nona y sentar ahí a algunos de los conversadores que escuché en mi infancia. Hacer ese cruce de caminos entre mis primeros narradores y llevarlos luego al escenario y que estén conmigo y facilitarles el hablar cotidiano pero desde el escenario fue para mi un paso extraordinario. Va a ser para mí una noche inolvidable esta del 24 de septiembre de 2010”, dijo después del Festival la escritora a Nuestro Lugar Revista. También destacó que “se mezclaron muchas cosas, la casa de resonancia que significa contar las oraciones andaluzas que estaban destinadas a este pueblo, los alelíes que vinieron a parar a este pueblo a la tumba de mi abuelo, son cosas que yo

La ronda de las historias, con la narradora en el centro. Cada uno de los que subió al escenario tuvo tiempo de contar anécdotas que hablan de un pasado en común que nos identifica y nos enriquece. cuento en otro lado y la gente se emociona pero en ningún sitio va a resonar como acá”. Ana María Bovo vive desde hace muchos años en Buenos Aires, aunque conserva intactos muchos recuerdos de su infancia en nuestra región. Ella nos explicó que “tengo las raíces y he extendido las ramas como para poder moverme hacia otros sitios, porque yo no hubiera podido convertirme en narradora profesional en un ámbito tan pequeño porque se agota inmediatamente el público, hay que renovar el repertorio continuamente, en Buenos Aires un espectáculo mío dura dos años y

Ana María Bovo, al final del espectáculo, junto al jefe comunal Sergio Toledo (izquierda)

afortunadamente lo que yo más aprecio de una ciudad tan hostil es que me haya hecho un lugar como artista, como narradora de historias y tenga un público muy seguidor, muy fiel que me hace llegar muchísimo cariño y que tiene muchísima curiosidad por mi pasado aquí”. Sobre el valor que tiene rescatar del olvido las historias que tienen que ver con la vida de un pueblo, dijo que “creo que salvo que uno haya sino un niño maltratado, cuando te han dado amor es un alimento para toda la vida, es un pozo de sabiduría al que uno se puede asomar muchas veces,

hacerle preguntas a esas aguas que están ahí y que dan fuerzas para seguir adelante, a mí siempre me renueva volver al sitio en que he nacido”. Lo bueno es que eso nos pasó a todos los que vivimos esa noche en la sala San Martín de Zenón Pereyra. Todos salimos un poco renovados, porque las historias que escuchamos nos identifican, nos hacen pisar firme para mirar hacia delante de otra manera, más orgullosos del extraordinario pasado que nos une. Marcelo Asencio

Postales de las patronales de Zenón Pereyra Zenón Pereyra vivió en septiembre otra edición de sus festejos patronales en honor a Santa Justina. Durante todo el mes se desarrollaron diversas actividades populares y religiosas que culminaron con los actos centrales del domingo 26 de septiembre. En esta página publicamos una serie de imágenes de las actividades desarrolladas, que incluyeron un almuerzo comunitario, exposiciones de fotografías y de trabajos realizados en el pueblo, artesanías, entre otras cosas. Quién fue Santa Justina La santa patrona de esta localidad, Santa Justina de Antioquía, fue mártir. Ella rehusó casarse con un joven pagano. Este fue a consultar a un mago célebre, llamado Cipriano, sobre los medios que debía emplear para vencer a la doncella. Cipriano empleó todos los secretos de su arte; pero el demonio le confesó que ningún poder tenía sobre los cristianos. Esta respuesta lo convirtió; hasta llegó a ser obispo de Antioquía. Cirpriano padeció con Santa Justina garfios de hierro, azotes y pez hirviendo, y finalmente fueron decapitados.

Presentarán dos obras de teatro en noviembre El viernes 12 y sábado 13 de noviembre se presentará la obra de teatro “Ha llegado un inspector”, interpretada por un elenco de adultos de la localidad, mientras que el domingo 21 de noviembre se presentará la obra “Modelos de madres para recortar y armar”, con un elenco juvenil. Las dos puestas en escena están dirigidas por Fabián Romero, y cuentan con el auspicio de la comuna local y la Biblioteca Popular R. Pablo Prigioni.

CINECANAL/ Octubre 2010

Viernes 1 de octubre 02:35 Casado…con eso 04:35 Lluvia de fuego 06:50 Luz de luna 08:45 Él dice, ella dice 10:50 Y vénganos tu reino 12:40 Congo 14:40 Lluvia de fuego 16:50 El Mundo Perdido: Parque Jurasico 19:15 Luz de día 21:20 Ghost Town 23:00 Despereaux: un pequeño gran héroe Sábado 2 de octubre 00:45 Se busca 02:50 Rocky Marciano 04:40 Forrest Gump 07:15 El triunfo del amor 09:20 Despereaux: un pequeño gran héroe 11:05 Un rockero de locura 13:00 Las mentiras de Thomas 14:35 Ghost Town 16:15 Lars y su muñeca viviente 18:15 Forrest Gump 20:55 Mamma Mia 23:00 La profecía del no nacido Domingo 3 de octubre 00:40 Jueves 02:20 Storyville 04:25 Sumergirse 06:05 El jardín de la bruja buena 07:45 Un rockero de locura 09:40 Bionicle: La leyenda renace 11:10 El hijo de Rambow 13:00 Mamma Mia 14:55 Vanilla Sky 17:20 Fuera de control 19:10 Festival de parejas 21:00 Candidato por siempre 23:00 Milk: Un hombre, una revolución, una esperanza. Lunes 4 de octubre 01:20 Voraz 03:15 Sin salida 06:00 Festival de parejas 07:50 Mentiroso, mentiroso 09:25 Las mentiras de Thomas 11:05 Happy Gilmore 12:50 El club de las divorciadas 14:45 Luz de día 16:50 La estafa maestra 18:55 Role Models 20:45 Operación valquiria 23:00 Hotel para perros Martes 5 de octubre 00:55 Una película diferente 02:35 The boxer: golpe a la vida 04:40 Estudiantes al ataque 06:10 Pueblo de Invierno 08:10 Una alegre Navidad con los Muppets 09:50 Vivir con fuerza 11:35 Corazones rasgados 13:35 Un gran día para ellas 15:20 Stargate: La puerta del tiempo 17:30 Hotel para perros 19:25 Cocinando la vida 21:20 Juego nuclear 23:00 Para olvidar a Sarah Miércoles 6 de octubre 01:05 Tras las líneas enemigas: Colombia 02:45 Elizabeth, la reina vírgen 05:00 Forrest Gump 07:35 Una rapsodia americana 09:35 El club de las divorciadas 11:30 La estafa maestra 13:35 Tierra de contrastes 15:40 Rob Roy: La Pasión De Un Rebelde 18:10 Un invento millonario 20:10 Muhammad Ali 23:00 Battlestar Galatica: El Plan Jueves 7 de octubre

01:05 Para olvidar a Sarah 03:10 Inolvidable 05:15 Moll Flanders 07:30 Corazones rasgados 09:30 Tierra de contrastes 11:40 Muhammad Ali 14:25 Un invento millonario 16:25 Australia 19:20 Hey, ¿dónde está mi auto? 20:55 Sabor a miel 23:00 Pega y corre Viernes 8 de octubre 00:35 Retratos de una obsesión 02:25 Identidad peligrosa 04:35 Recuerdos de amores pasados 06:45 Tan cerca de ti 08:25 Cocinando la vida 10:20 Sabor a miel 12:20 Estudiantes al ataque 13:50 Mi gato Angus, mi primer novio y el estorbo de mi padre 15:35 Hey, ¿dónde está mi auto? 17:10 Muertos de miedo 19:10 La misma luna 21:15 Pasión por el triunfo 3 23:00 Lara Croft: Tomb Raider, la cuna de la vida Sábado 9 de octubre 01:10 Nunca juegues con extraños 2 02:55 Amigos y vecinos 04:45 Jesucristo Superestrella 2000 06:45 Revolution 08:25 K-19 10:55 La misma luna 13:00 Tommy Boy 14:50 Muertos de miedo 16:50 Lara Croft: Tomb Raider, la cuna de la vida 19:00 Triunfos robados: Pelea hasta el final 20:55 Battlestar Galatica: El Plan 23:00 Death Race: la carrera de la muerte Domingo 10 de octubre 00:55 La garra Nardone 02:40 Antes que anochezca 05:05 K-19 06:35 El poder de la amistad 08:30 Babe: El puerquito valiente 10:15 Despereaux: un pequeño gran héroe 12:00 Hellboy 2: El ejército dorado 14:10 Estudiantes al ataque 15:40 La suma de todos los miedos 17:50 Control total 20:00 Una novata en un cuento de hadas 22:00 Rudo y cursi 23:55 Ultima parada 174 Lunes 11 de octubre 02:00 Rehenes equivocados 03:45 I. Q. fórmula para amar 05:35 Un angel y un demonio 07:20 Legalmente rubias 08:55 Trekkies 2 10:40 El jugador, la joven y el pistolero 12:20 Operación Canadá 14:10 Un rockero de locura 16:05 Más barato por docena 17:55 El ojo del mal 19:45 Hellboy 2: El ejército dorado 22:00 Milk: Un hombre, una revolución, una esperanza. Martes 12 de octubre 00:20 Quémese después de leerse 02:10 Asfixia 03:55 ¡A jugar! 05:30 Operación Canadá 07:15 Babe: El puerquito valiente 09:00 Las mentiras de Thomas 10:35 El triunfo del amor 12:40 Los sospechosos de siempre 14:35 Y vénganos tu reino 16:25 Lo que no hacen las ratas 18:00 En la riqueza o en la pobreza 20:10 Solaris 22:00 El nido vacio 23:45 El sustituto Miércoles 13 de octubre 02:20 El padrino de la boda 04:35 El jugador, la joven y el pistolero 06:10 Las mentiras de Thomas

07:50 Lo que no hacen las ratas 09:25 Diva adolescente 11:20 Australia 14:15 Mi novia atrevida 16:05 Rocky Marciano 17:55 Hellboy 2: El ejército dorado 20:10 Role Models 22:00 Babilonia A.D. 23:45 Hacia la oscuridad Jueves 14 de octubre 01:25 Dulces sueños 03:10 La jaula de las locas 05:20 Futurama: en el lejano y salvaje verde 07:05 Diva adolescente 08:55 Revoloteando 10:40 Y vénganos tu reino 12:30 Sabor a miel 14:30 En la riqueza o en la pobreza 16:40 Solaris 18:30 Juego nuclear 20:15 Un Loco Anda Suelto 22:00 Luces del más allá 23:50 Objeto del deseo Viernes 15 de octubre 01:35 Desayuno de perros 03:15 El maullido del gato 05:20 Sabor a miel 07:20 Recuerdos de amores pasados 09:30 Vivir con fuerza 11:15 Mentiroso, mentiroso 12:50 Mi novia atrevida 14:40 Candidato por siempre 16:40 Role Models 18:35 Slap Shot 3: Las ligas menores 20:15 Babilonia A.D. 22:00 Tiempo congelado 23:45 Para olvidar a Sarah Sábado 16 de octubre 01:50 Los auténticos reyes de la comedia latina 03:30 Tan cerca de ti 05:15 Revoloteando 07:00 I. Q. fórmula para amar 08:50 Bionicle: La leyenda renace 10:20 Las travesuras de Dunston 12:00 Oveja negra 13:40 Futurama: en el lejano y salvaje verde 15:20 Más barato por docena 17:10 Rob Roy: La Pasión De Un Rebelde 19:45 La suma de todos los miedos 22:00 Max Payne 23:55 Tan muertos como yo Domingo 17 de octubre 01:35 Despertares del pasado 03:25 El poder de la amistad 05:15 Una alegre Navidad con los Muppets 06:55 Bionicle: La leyenda renace 08:25 Mentiroso, mentiroso 10:05 Triunfos robados: Pelea hasta el final 12:00 La Pantera Rosa 2 13:45 ¡A jugar! 15:25 Tiempo congelado 17:15 Muhammad Ali 20:10 La Pantera Rosa 2 22:00 Quantum Of Solace Lunes 18 de octubre 00:00 Jueves 01:40 Solaris 03:30 Estrenando cuerpo 05:10 Triunfos robados: Pelea hasta el final 07:00 Futurama: El juego de Bender 08:40 Oveja negra 10:20 Slap Shot 3: Las ligas menores 12:00 La tribu Brady 13:40 Muhammad Ali 16:30 Trekkies 2 18:15 Hey, ¿dónde está mi auto? 19:50 Control total 22:00 Rudo y cursi 23:55 El nido vacio Martes 19 de octubre 01:40 La garra Nardone 03:20 Sin salida 05:55 Las travesuras de Dunston

07:35 Las mentiras de Thomas 09:10 Tommy Boy 11:00 ¡A jugar! 12:40 Dra. Dollitle en Hollywood 14:20 Pasión por el triunfo 3 16:05 La misma luna 18:10 Un invento millonario 20:10 Festival de parejas 22:00 Marley y yo Miércoles 20 de octubre 00:10 Tropa de élite 02:20 Muertos de miedo 04:20 Duro de aguantar 06:25 Súbito amor 08:25 Trekkies 2 10:10 Mi gato Angus, mi primer novio y el estorbo de mi padre 11:55 El club de las divorciadas 13:50 Un invento millonario 15:45 Congo 17:45 Marley y yo 19:55 La estafa maestra 22:00 Watchmen Jueves 21 de octubre 00:55 Tan muertos como yo 02:35 Congo 04:35 Corazones rasgados 06:35 Tommy Boy 08:25 Vivir con fuerza 10:05 Lluvia de fuego 12:15 Tierra de contrastes 14:25 Luz de día 16:30 Lo que no hacen las ratas 18:10 La estafa maestra 20:15 Un Loco Anda Suelto 22:00 Espejos siniestros Viernes 22 de octubre 00:05 Inolvidable 02:10 Pega y corre 03:45 El jardín de la bruja buena 05:20 Jesucristo Superestrella 2000 07:20 Vivir con fuerza 09:00 El club de las divorciadas 10:55 La tribu Brady 12:35 La puerta estelar 14:25 Cocinando la vida 16:20 El jardín de la bruja buena 18:00 Sabor a miel 20:00 Una novata en un cuento de hadas 22:00 El profesor chiflado 2: la familia Klump Sábado 23 de octubre 00:00 Quémese después de leerse 01:50 Terror oculto 03:30 Mi gato Angus, mi primer novio y el estorbo de mi padre 05:15 Lo que no hacen las ratas 06:50 I. Q. fórmula para amar 08:40 Bionicle: La leyenda renace 10:15 Operación Canadá 12:00 Receta para un desastre 13:45 Un Loco Anda Suelto 15:30 Madagascar 2 17:10 Australia 20:10 Fuera de control 22:00 Doomsday: El día del juicio final Domingo 24 de octubre 00:00 El sustituto 02:35 Pega y corre 04:15 Él dice, ella dice 06:25 Futurama: en el lejano y salvaje verde 08:05 Operación Canadá 09:55 Luz de día 12:00 Madagascar 2 13:40 Battlestar Galatica: El Plan 15:45 Ghost Town 17:25 El Mundo Perdido: Parque Jurasico 19:45 Operación valquiria 22:00 La duquesa Lunes 25 de octubre 00:00 Doomsday: El día del juicio final 02:00 Antes que anochezca 04:25 Moll Flanders 06:40 Bionicle: La leyenda renace 08:10 Estudiantes al ataque 09:45 Revolution 11:30 Stargate: La puerta del tiempo 13:40 Operación valquiria 15:55 Una novata en un cuento de hadas

17:55 La duquesa 20:00 El día que la Tierra se detuvo 22:00 Quantum Of Solace Martes 26 de octubre 00:00 Max Payne 01:55 Music Within 03:45 Stargate: La puerta del tiempo 05:55 Moll Flanders 08:10 Diva adolescente 10:00 Un gran día para ellas 11:45 Imágenes de un fantasma 13:30 Ghost Town 15:10 Rob Roy: La Pasión De Un Rebelde 17:45 La misma luna 19:45 Control total 22:00 Guerra de novias 23:40 Milk: Un hombre, una revolución, una esperanza. Miércoles 27 de octubre 02:05 La montaña ciega 03:55 Hey, ¿dónde está mi auto? 05:30 Picture This 07:15 Forrest Gump 09:50 K-19 12:20 Triunfos robados: Pelea hasta el final 14:15 Slap Shot 3: Las ligas menores 16:00 Control total 18:10 Guerra de novias 19:50 Lara Croft: Tomb Raider, la cuna de la vida 22:00 Un fantasma fastidioso 23:55 Rudo y cursi Jueves 28 de octubre 01:50 Una película diferente 03:30 La jaula de las locas 05:45 Sumergirse 07:25 Pontiac lunar 09:20 Súbito amor 11:20 Receta para un desastre 13:05 Mi novia atrevida 14:55 Tan cerca de ti 16:40 Los sospechosos de siempre 18:35 ¡A jugar! 20:15 La Pantera Rosa 2 22:00 La profecía del no nacido 23:45 Watchmen Viernes 29 de octubre 02:40 Una rapsodia americana 04:40 Recuerdos de amores pasados 06:50 Pueblo de Invierno 08:50 Babe: El puerquito valiente 10:35 En la riqueza o en la pobreza 12:45 Happy Gilmore 14:30 Tiempo congelado 16:15 Lara Croft: Tomb Raider, la cuna de la vida 18:25 Madagascar 2 20:10 Más barato por docena 22:00 Hotel para perros 23:55 La profecía del no nacido Sábado 30 de octubre 01:35 Retratos de una obsesión 03:20 El jugador, la joven y el pistolero 05:00 Revoloteando 06:50 Picture This 08:35 Happy Gilmore 10:20 Dra. Dollitle en Hollywood 12:00 Thor: el martillo de los dioses 13:40 Candidato por siempre 15:40 Alerta Cobra 16:35 La Pantera Rosa 2 18:15 Un fantasma fastidioso 20:10 El ojo del mal 22:00 X-Men origenes: Wolverine Domingo 31 de octubre 00:00 Death Race: la carrera de la muerte 01:55 El triunfo del amor 04:00 Luz de luna 06:00 Stargate: La puerta del tiempo 08:10 Receta para un desastre 09:55 En la riqueza o en la pobreza 12:00 Quantum Of Solace 14:00 Marley y yo 16:10 Hotel para perros 18:00 X-Men origenes: Wolverine 20:00 El día que la Tierra se detuvo 22:00 Dragonball: Evolución 23:40 Espejos siniestros

EUROPA/EUROPA Octubre 2010 Viernes 1 de octubre 0:00 Virginidad 1:40 Casa de ángeles 3:45 La fiel infiel 5:20 Tardes de Gaudí 7:00 Infomerciales 10:00 Cierto día 11:50 La fiel infiel 13:30 Solo para Rico 15:10 Mi padre 16:50 Cierto día 18:40 La fiel infiel 20:20 Solo para Rico 22:00 Intuición femenina Sábado 2 de octubre 0:05 Los niños de San Judas 1:50 Un héroe de nuestro tiempo 3:25 Identikit 5:10 Perverso 7:00 Infomerciales 10:00 Un héroe de nuestro tiempo 11:35 Identikit 13:25 El desierto de los tártaros 16:00 Un héroe de nuestro tiempo 17:35 Identikit 19:25 El desierto de los tártaros 22:00 Plaga final Domingo 3 de octubre 0:00 La sombra del ciprés es alargada 1:55 Tuno negro 3:45 El invierno de las Ánjanas 5:20 Olas 7:00 Infomerciales 10:00 Fundido a negro 11:55 La última mariposa 13:55 Loco de amor 16:00 Fundido a negro 17:55 La última mariposa 19:55 Loco de amor 22:00 Cinco segundos para cambiar Lunes 4 de octubre 0:00 Los demonios de San Petersburgo 1:55 Elvis y Marilyn 3:30 Cinco segundos para cambiar 5:15 Adorables mentiras 7:00 Infomerciales 10:00 El niño sobre el agua 11:50 Grandes esperanzas 14:05 El sospechoso 16:00 El niño sobre el agua 17:50 Grandes esperanzas 20:05 El sospechoso 22:00 Virginidad Martes 5 de octubre 0:00 El biógrafo 1:45 Sin escape 3:40 Mi hermano el vampiro 5:20 La sombra del vampiro 7:00 Infomerciales 10:00 La circunstancia 11:40 Historia de amor y coraje 13:35 Vuelta al hogar 15:25 Venecia, la luna y tú 17:15 Mi hijo Nerón 18:50 El árbol de los zuecos 22:00 Confesiones íntimas alrededor de una mesa Miércoles 6 de octubre 0:00 Pánico en el puente 2:15 El último canto 3:50 Finisterre, donde termina el mundo 5:30 Leila, nacida en Francia 7:00 Infomerciales 10:00 Leila, nacida en Francia 11:30 Todos los animales pequeños 13:30 Lázaro de Tormes 15:10 Leila, nacida en Francia 16:40 Todos los animales pequeños 18:40 Lázaro de Tormes 20:20 La fiel infiel

22:00 La sombra del ciprés es alargada Jueves 7 de octubre 0:00 Cloaca 1:55 Paparazzo 1 3:30 Paparazzo 2 5:05 La audiencia 7:00 Infomerciales 10:00 La historia del Sr. Polly 11:45 Queremos los coroneles 13:30 Compromisos del corazón 15:40 El tiempo recobrado 18:25 Un día perfecto: El funeral 20:10 Un día perfecto: El Milenio 22:00 El túnel 1 Viernes 8 de octubre 0:00 Cover Boy 1:45 Almas veloces 3:20 Extraños 5:05 Probablemente amor 7:00 Infomerciales 10:00 El pupilo 11:40 El mecánico y la peluquera 13:35 Los mercaderes 15:40 Adiós muñeca 17:25 El segundo trágico Fantozzi 19:20 Francesco 22:00 Pánico en el puente Sábado 9 de octubre 0:15 Cinco segundos para cambiar 2:00 El ritual de la serpiente 3:45 Carla 5:25 El paraíso ya no es lo que era 7:00 Infomerciales 10:00 El pequeño Crumb 12:10 Sarah 14:05 Los inútiles 16:00 El pequeño Crumb 18:10 Sarah 20:05 Los inútiles 22:00 Los demonios de San Petersburgo Domingo 10 de octubre 0:00 Carretera y manta 1:30 Corazón de perro 3:25 Por amor 5:10 Amor en el espejo 7:00 Infomerciales 10:00 Sodoma y Gomorra 12:05 Fantozzi 13:55 Don Quijote de Orson Welles 16:00 Sodoma y Gomorra 18:05 Fantozzi 19:55 Don Quijote de Orson Welles 22:00 El faro de la angustia Lunes 11 de octubre 0:00 El regreso de Julia 2:05 Solo para Rico 3:40 Adorables mentiras 5:25 Elvis y Marilyn 7:00 Infomerciales 10:00 Solo para Rico 11:40 Cierto día 13:30 La fiel infiel 15:10 Solo para Rico 16:50 Cierto día 18:40 La fiel infiel 20:20 Mi padre 22:00 Cover Boy Martes 12 de octubre 0:00 Confesiones íntimas alrededor de una mesa 1:50 Identikit 3:40 Perverso 5:25 Un héroe de nuestro tiempo 7:00 Infomerciales 10:00 El desierto de los tártaros 12:35 Un héroe de nuestro tiempo 14:10 Identikit 16:00 El desierto de los tártaros 18:35 Un héroe de nuestro tiempo 20:10 Identikit 22:00 Orgullo y prejuicio 1 23:00 Orgullo y prejuicio 2 Miércoles 13 de octubre 0:00 Marche o muera

1:55 Olas 3:35 Tuno negro 5:25 El invierno de las Ánjanas 7:00 Infomerciales 10:00 Loco de amor 12:05 Fundido a negro 14:00 La última mariposa 16:00 Loco de amor 18:05 Fundido a negro 20:00 La última mariposa 22:00 Carretera y manta 23:35 El túnel 1 Jueves 14 de octubre 1:15 Contratiempo 3:20 Alejandría, una historia de amor 5:20 Prisionero del honor 7:00 Infomerciales 10:00 Grandes esperanzas 12:15 El sospechoso 14:10 El niño sobre el agua 16:00 Grandes esperanzas 18:15 El sospechoso 20:10 El niño sobre el agua 22:00 El túnel 2 Viernes 15 de octubre 0:00 El árbol de guayabas 1:50 La sombra del vampiro 3:30 Sin escape 5:25 Mi hermano el vampiro 7:00 Infomerciales 10:00 El árbol de los zuecos 13:10 La circunstancia 14:55 Historia de amor y coraje 16:50 Vuelta al hogar 18:40 Venecia, la luna y tú 20:25 Mi hijo Nerón 22:00 Marche o muera Sábado 16 de octubre 0:00 El faro de la angustia 1:40 Probablemente amor 3:35 Almas veloces 5:15 Extraños 7:00 Infomerciales 10:00 Lázaro de Tormes 11:40 Leila, nacida en Francia 13:10 Todos los animales pequeños 15:10 La fiel infiel 16:50 Lázaro de Tormes 18:30 Leila, nacida en Francia 20:00 Todos los animales pequeños 22:00 El regreso de Julia Domingo 17 de octubre 0:05 53 días de invierno 1:40 Por amor 3:25 Amor en el espejo 5:10 Corazón de perro 7:00 Infomerciales 10:00 Compromisos del corazón 12:15 El tiempo recobrado 15:00 Un día perfecto: El funeral 16:45 Un día perfecto: El Milenio 18:30 La historia del Sr. Polly 20:15 Queremos los coroneles 22:00 La risa secreta de las mujeres Lunes 18 de octubre 0:00 El pianista 2:40 Francesco 5:20 La risa secreta de las mujeres 7:00 Infomerciales 10:00 El segundo trágico Fantozzi 11:55 Francesco 14:35 El pupilo 16:15 El mecánico y la peluquera 18:10 Los mercaderes 20:10 Adiós muñeca 22:00 El árbol de guayabas Martes 19 de octubre 0:00 Orgullo y prejuicio 1 1:00 Orgullo y prejuicio 2 2:00 El paraíso ya no es lo que era 3:35 El ritual de la serpiente 5:15 Carla 7:00 Infomerciales 10:00 Los inútiles 11:55 El pequeño Crumb

14:00 Sarah 16:00 Los inútiles 17:55 El pequeño Crumb 20:00 Sarah 22:00 Orgullo y prejuicio 3 23:00 Orgullo y prejuicio 4 Miércoles 20 de octubre 0:00 El monte de las viudas 1:50 La audiencia 3:45 Paparazzo 1 5:20 Paparazzo 2 7:00 Infomerciales 10:00 Don Quijote de Orson Welles 12:05 Sodoma y Gomorra 14:10 Fantozzi 16:00 Don Quijote de Orson Welles 18:05 Sodoma y Gomorra 20:10 Fantozzi 22:00 53 días de invierno 23:35 El túnel 2 Jueves 21 de octubre 1:20 Tardes de Gaudí 3:00 Casa de ángeles 5:05 Los amantes del café Flore 7:00 Infomerciales 10:00 Mi padre 11:40 Solo para Rico 13:20 Cierto día 15:10 La fiel infiel 16:50 Solo para Rico 18:30 Cierto día 20:20 La fiel infiel 22:00 El callejón del sol 23:40 Pasos de baile Viernes 22 de octubre 2:00 Perverso 3:45 Un héroe de nuestro tiempo 5:15 Identikit 7:00 Infomerciales 10:00 Identikit 11:50 El desierto de los tártaros 14:25 Un héroe de nuestro tiempo 16:00 Identikit 17:50 El desierto de los tártaros 20:25 Un héroe de nuestro tiempo 22:00 El monte de las viudas Sábado 23 de octubre 0:00 La risa secreta de las mujeres 1:45 El invierno de las Ánjanas 3:25 Olas 5:05 Tuno negro 7:00 Infomerciales 10:00 La última mariposa 12:00 Loco de amor 14:05 Fundido a negro 16:00 La última mariposa 18:00 Loco de amor 20:05 Fundido a negro 22:00 El pianista Domingo 24 de octubre 0:40 Animales heridos 2:20 Leila, nacida en Francia 3:45 El último canto 5:20 Finisterre, donde termina el mundo 7:00 Infomerciales 10:00 El sospechoso 11:55 El niño sobre el agua 13:45 Grandes esperanzas 16:00 El sospechoso 17:55 El niño sobre el agua 19:45 Grandes esperanzas 22:00 Bailando en el cementerio Lunes 25 de octubre 0:00 El imperio de los lobos 2:15 El pupilo 3:50 El árbol de los zuecos 7:00 Infomerciales 10:00 Venecia, la luna y tú 11:45 Mi hijo Nerón 13:20 El árbol de los zuecos 16:30 La circunstancia 18:15 Historia de amor y coraje 20:10 Vuelta al hogar 22:00 Pasos de baile Martes 26 de octubre

0:15 Orgullo y prejuicio 3 1:15 Orgullo y prejuicio 4 2:15 El árbol de los zuecos 5:20 Lázaro de Tormes 7:00 Infomerciales 10:00 La fiel infiel 11:40 Leila, nacida en Francia 13:10 Todos los animales pequeños 15:10 Lázaro de Tormes 16:50 Leila, nacida en Francia 18:20 Todos los animales pequeños 20:20 Lázaro de Tormes 22:00 Orgullo y prejuicio 5 23:00 Orgullo y prejuicio 6 Miércoles 27 de octubre 0:00 Desde ahora y para siempre 1:30 Amor en el espejo 3:20 Corazón de perro 5:15 Por amor 7:00 Infomerciales 10:00 Un día perfecto: El funeral 11:45 Un día perfecto: El Milenio 13:30 La historia del Sr. Polly 15:15 Queremos los coroneles 17:00 Compromisos del corazón 19:10 El tiempo recobrado 22:00 Animales heridos Jueves 28 de octubre 0:00 El callejón del sol 1:35 Extraños 3:20 Probablemente amor 5:20 Animales heridos 7:00 Infomerciales 10:00 Los mercaderes 12:05 Adiós muñeca 13:50 El segundo trágico Fantozzi 15:45 Francesco 18:25 El pupilo 20:05 El mecánico y la peluquera 22:00 Kleinruppin para siempre Viernes 29 de octubre 0:00 El arco iris 2:00 Carla 3:45 El paraíso ya no es lo que era 5:20 El ritual de la serpiente 7:00 Infomerciales 10:00 Sarah 11:55 Los inútiles 13:50 El pequeño Crumb 16:00 Sarah 17:55 Los inútiles 19:50 El pequeño Crumb 22:00 Desde ahora y para siempre 23:30 Bailando en el cementerio Sábado 30 de octubre 1:15 Prisionero del honor 2:55 Contratiempo 5:00 Alejandría, una historia de amor 7:00 Infomerciales 10:00 Fantozzi 11:50 Don Quijote de Orson Welles 13:55 Sodoma y Gomorra 16:00 Fantozzi 17:50 Don Quijote de Orson Welles 19:55 Sodoma y Gomorra 22:00 El imperio de los lobos Domingo 31 de octubre 0:15 El prado de las estrellas 2:20 Finisterre, donde termina el mundo 4:00 Leila, nacida en Francia 5:25 El último canto 7:00 Infomerciales 10:00 Amor, muerte, tarantela y vino 11:45 Balzac 1 13:30 Balzac 2 15:15 Leila, nacida en Francia 16:45 Amor, muerte, tarantela y vino 18:30 Balzac 1 20:15 Balzac 2 22:00 Cambio de rumbo Lunes 1 de noviembre 0:00 La mujer del Emperador 1:45 Quo Vadis Baby? 3:40 Cuando el cielo cae 5:25 Cambio de rumbo

I-SAT/ Octubre 2010 Viernes 1 de octubre 0:05 Party down 0:35 La casa del diablo 2:30 The mighty boosh 3:00 Pollo robot 3:15 Laboratorio submarino 2021 3:30 Monkey dust 4:00 Six feet under 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Sound 7:30 Hollywood residential 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Sound 12:30 Hollywood residential 13:00 Como la vida misma 15:05 Paredes que hablan 15:15 The quality of life 17:05 Paredes que hablan 17:15 Love actually 19:30 Hero 22:00 Loaded 22:40 Z rock 23:10 The whitest kids u’know 23:40 Cortos I.Sat Sábado 2 de octubre 0:40 The good german 2:45 Cortos I.Sat 3:00 Hellboy: blood & iron 5:00 Shameless 6:00 Madtv 8:00 Cortos I.Sat 9:00 Peter Serafinowicz Show 10:00 Pixies: live at town & country club 11:00 The mighty boosh 12:00 Cortos I.Sat 13:00 Surfwise 14:50 Paredes que hablan 15:00 River queen 17:15 Everything is illuminated 19:30 Amazing journey: the story of the who 21:50 Paredes que hablan 22:00 Perdidos en Tokio Domingo 3 de octubre 0:00 The whitest kids u’know 0:30 Contra las cuerdas 2:20 Indie sex 3:30 Secret diary of a call girl 6:00 The magnificent trio 8:00 Cortos I.Sat 9:00 Party down 11:00 Espectáculo: Elvis Costello con... 12:00 Sound 13:00 Perdidos en Tokio 15:00 My blueberry nights 16:50 Paredes que hablan 17:00 The ketchup effect 18:50 Paredes que hablan 19:00 Minority report (ss) 22:00 Che: guerrilla Lunes 4 de octubre 0:00 Shameless 1:00 Teza 4:30 Secret diary of a call girl 5:30 Rick and Steve 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Huff 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Huff 13:00 Che: guerrilla 15:50 Paredes que hablan 16:00 The pleasure of being robbed 17:25 Al diablo con el diablo 19:15 Evita 22:00 Testees 22:30 Secret diary of a call girl 23:00 Party down 23:30 La ley de la calle Martes 5 de octubre 1:30 Manhunt 3:00 Final fantasy the spirits within 5:00 Shameless

6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Cortos I.Sat 7:30 The mighty boosh 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Cortos I.Sat 12:30 The mighty boosh 13:00 Basement sessions II 14:00 Espectáculo: Elvis Costello con... 15:00 Sybil 17:00 There’s something about mary 19:30 Gia 22:00 Crimen y lujuria Miércoles 6 de octubre 0:25 Secreto en la montaña 3:00 Wonderful days 4:50 Paredes que hablan 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Man stroke woman 7:30 Beautiful people 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Man stroke woman 12:30 Beautiful people 13:00 Pixies: live at town & country club 14:00 Trust me 15:00 Lancelot 17:30 Inocencia interrumpida 20:10 The ketchup effect 22:00 Promised land 23:50 Paredes que hablan Jueves 7 de octubre 0:00 Testees 0:35 El luchador 2:45 Cortos I.Sat 3:00 Osamu Tezuka’s Metropolis 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:30 Peep show 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:30 Peep show 13:00 Trust me 14:00 Huff 15:00 Vegas vacation 16:50 Paredes que hablan 17:00 Día de entrenamiento 19:20 Paredes que hablan 19:30 Breaking and entering 21:50 Paredes que hablan 22:00 Che: guerrilla Viernes 8 de octubre 0:30 Party down 1:00 Festival express 3:00 Team america: world police 4:50 Paredes que hablan 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Sound 7:30 Hollywood residential 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Sound 12:30 Hollywood residential 13:00 La mejor de mis bodas 14:50 Paredes que hablan 15:00 Breaking and entering 17:20 Flyboys 19:30 Beautiful losers 22:00 Loaded 22:40 Z rock 23:10 The whitest kids u’know 23:40 Cortos I.Sat Sábado 9 de octubre 0:40 Suicide club 2:35 Cortos I.Sat 3:00 South park: bigger longer and uncut 4:30 Rick & Steve 2 5:00 Shameless 6:00 Madtv 7:00 Madtv

8:00 Cortos I.Sat 9:00 Peter Serafinowicz Show 10:00 Huff 11:00 The mighty boosh 12:00 Cortos I.Sat 13:00 Joy division 15:00 Hana & alice 17:30 That thing you do! 20:10 My blueberry nights 22:00 El camino de San Diego Domingo 10 de octubre 0:00 The whitest kids u’know 0:30 Promised land 2:20 Paredes que hablan 2:30 Secret diary of a call girl 6:00 The trail of the broken blade 8:00 Cortos I.Sat 9:00 Party down 11:00 Espectáculo: Elvis Costello con... 12:00 Sound 13:00 Once 15:00 Inteligencia artificial 17:30 The pleasure of being robbed 19:30 Moulin rouge 22:00 Killshot Lunes 11 de octubre 0:00 Shameless 1:00 Sin city 3:40 Cortos I.Sat 4:00 Secret diary of a call girl 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Huff 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Huff 13:00 Stones in exile 14:30 Moulin rouge 17:00 Historias extraordinarias 22:00 Testees 22:30 Secret diary of a call girl 23:00 Party down 23:30 Sin city Martes 12 de octubre 2:00 Village in the snow 3:00 Renaissance 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Cortos I.Sat 7:30 The mighty boosh 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Cortos I.Sat 12:30 The mighty boosh 13:00 Basement sessions II 14:00 Espectáculo: Elvis Costello con... 15:00 La ley de la calle 17:00 Mickybo and me 19:00 Minority report 22:00 Che: guerrilla Miércoles 13 de octubre 0:40 La ley de la calle 2:30 Rick & Steve 2 3:00 Chicago 10 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Man stroke woman 7:30 Beautiful people 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Man stroke woman 12:30 Beautiful people 13:00 Espectáculo: Elvis Costello con... 14:00 Trust me 15:00 Grbavica 17:00 L’heritáge 18:30 ¿Conoces a Joe Black? 22:00 Tulpan Jueves 14 de octubre 0:00 Testees 0:30 Killshot 2:40 Cortos I.Sat 3:00 Stan lee presents: mosaic 4:30 Rick & Steve 2 5:00 Shameless

6:00 Arrested development 6:30 The office 7:30 Peep show 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:30 Peep show 13:00 Trust me 14:00 Huff 15:00 Tulpan 17:00 Tatuado 18:50 Oscar 20:00 Kinky boots 22:05 North 23:45 Party down Viernes 15 de octubre 0:15 Edmond 2:00 Indie sex 3:15 Hellboy: sword of storms 4:45 Cortos I.Sat 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Sound 7:30 Hollywood residential 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Sound 12:30 Hollywood residential 13:00 Casualties of war 15:00 The treatment 17:00 North 18:40 Paredes que hablan 19:40 Talk to me 22:00 Loaded 22:40 Z rock 23:10 The whitest kids u’know 23:40 Cortos I.Sat Sábado 16 de octubre 0:40 Los suicidas 2:10 The whitest kids u’know 3:15 A scanner darkly 5:05 Shameless 6:00 Madtv 8:00 Cortos I.Sat 9:00 Peter Serafinowicz Show 10:00 Huff 11:00 The mighty boosh 12:00 Cortos I.Sat 13:00 The mighty boosh 13:30 Fulltime killer 15:00 Rip! A remix manifesto 17:10 As good as it gets 20:00 Yesterday 22:00 Fade to black Domingo 17 de octubre 0:10 The whitest kids u’know 0:40 Tulpan 2:40 Cortos I.Sat 3:00 Secret diary of a call girl 5:00 The whitest kids u’know 6:00 The emperor and his brother 8:00 Cortos I.Sat 9:00 Party down 11:00 Espectáculo: Elvis Costello con... 12:00 Sound 13:00 Fade to black 15:10 Juana de Arco 17:30 Once 20:10 The sons of buena vista 22:00 Dead in 3 days 2 Lunes 18 de octubre 0:00 Shameless 1:00 La casa del diablo 3:00 Secret diary of a call girl 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Huff 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Huff 13:00 El patriota 16:15 Y dónde está el piloto? 18:00 Yesterday 19:50 Paredes que hablan 20:00 American splendor 22:00 Testees 22:30 Secret diary of a call girl 23:00 Party down 23:30 Killshot Martes 19 de octubre

1:40 Yesterday 3:30 Six feet under 4:30 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Cortos I.Sat 7:30 The mighty boosh 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Cortos I.Sat 12:30 The mighty boosh 13:00 Basement sessions II 14:00 Espectáculo: Elvis Costello con... 15:00 American splendor 17:00 Amazing journey: the story of the who 19:10 As good as it gets 22:00 Me without you Miércoles 20 de octubre 0:05 Dead in 3 days 2 2:00 Indie sex 3:15 Pollo robot 3:30 Monkey dust 4:00 Six feet under 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Man stroke woman 7:30 Beautiful people 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Man stroke woman 12:30 Beautiful people 13:00 Espectáculo: Elvis Costello con... 14:00 Trust me 15:00 Cortos I.Sat 15:30 Beautiful losers 17:20 Paredes que hablan 17:30 Abuso de poder 19:40 Reinas o reyes 21:50 Paredes que hablan 22:00 El hombre sin pasado Jueves 21 de octubre 0:00 Testees 0:30 Manhunt 2:00 Indie sex 3:15 Pollo robot 3:30 Monkey dust 4:00 Six feet under 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:30 Peep show 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:30 Peep show 13:00 Trust me 14:00 Huff 15:00 Reinas o reyes 17:10 Descubriendo a forrester 20:00 Perdidos en Tokio 22:00 Severance Viernes 22 de octubre 0:00 Party down 0:30 My winnipeg 2:00 Indie sex 3:15 Pollo robot 3:30 Monkey dust 4:00 Six feet under 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Sound 7:30 Hollywood residential 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Sound 12:30 Hollywood residential 13:00 Jawbreaker 14:50 Paredes que hablan 15:00 Perdidos en Tokio 17:00 Land of plenty 19:35 Breaking and entering 22:00 Loaded 22:40 Z rock 23:10 The whitest kids u’know 23:40 Cortos I.Sat Sábado 23 de octubre

0:40 Todo está bien 3:15 Pollo robot 3:30 Monkey dust 4:00 Six feet under 5:00 Shameless 6:00 Madtv 8:00 Cortos I.Sat 9:00 Peter Serafinowicz Show 10:00 Huff 11:00 The mighty boosh 12:00 Cortos I.Sat 12:30 El camino de san diego 14:25 Paredes que hablan 14:35 Evita 17:20 Diarios de motocicleta 19:50 Paredes que hablan 20:00 Maradona by Kusturica 21:50 Paredes que hablan 22:00 Che: guerrilla Domingo 24 de octubre 0:40 The whitest kids u’know 1:00 El hombre sin pasado 3:05 Indie sex 5:35 Cortos I.Sat 6:00 The sword stained with royal blood 8:00 Cortos I.Sat 9:00 Party down 11:00 Espectáculo: Elvis Costello con... 12:00 Sound 13:00 Paredes que hablan 14:00 Hero 16:00 Un gran chico 18:00 Bomb it 19:45 Al otro lado del mundo 21:50 Paredes que hablan 22:00 The good german Lunes 25 de octubre 0:05 Shameless 1:05 El luchador 3:00 Indie sex 5:30 Rick and Steve 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Huff 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Huff 13:00 La ley de la calle 15:00 There’s something about Mary 17:20 Hana & alice 19:30 My blueberry nights 22:00 Testees 22:30 Secret diary of a call girl 23:00 Party down 23:30 El luchador Martes 26 de octubre 1:40 Una historia violenta 3:30 Monkey dust 4:00 Six feet under 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Cortos I.Sat 7:30 The mighty boosh 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C. 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Cortos I.Sat 12:30 The mighty boosh 13:00 Basement sessions II 14:00 Espectáculo: Elvis Costello con... 15:00 Wimbledon 17:00 Una mente brillante 19:30 River queen 22:00 Tsotsi Miércoles 27 de octubre 0:00 Tough enough 2:10 Cortos I.Sat 2:30 Rick & Steve 2 3:00 Pollo robot 3:30 Monkey dust 4:00 Six feet under 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Man stroke woman 7:30 Beautiful people 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Man stroke woman

12:30 Beautiful people 13:00 Espectáculo: Elvis Costello con... 14:00 Trust me 15:00 Cortos I.Sat 15:15 El cantante 17:35 Talk to me 19:55 Paredes que hablan 20:05 Como la vida misma 22:00 Luces al atardecer 23:40 Testees Jueves 28 de octubre 0:10 Perfume - la historia de un asesino 3:10 Pollo robot 3:30 Raton esponja 4:00 Six feet under 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:30 Peep show 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:30 Peep show 13:00 Trust me 14:00 Huff 15:00 Cortos I.Sat 15:15 Como la vida misma 17:10 Kinky boots 19:35 Paredes que hablan 19:45 Los fantasmas de goya 22:00 Crimen y lujuria Viernes 29 de octubre 0:25 Party down 1:00 Fade to black 3:15 Pollo robot 3:30 Raton esponja 4:00 Six feet under 5:00 Shameless 6:00 Arrested development 6:30 The office 7:00 Sound 7:30 Hollywood residential 8:00 Madtv 9:00 Party of five 10:00 The O.C 11:00 Arrested development 11:30 The office 12:00 Sound 12:30 Hollywood residential 13:00 Cortos I.Sat 13:15 Cuatro bodas y un funeral 15:00 Footlose 17:50 Miss sweden 19:45 Al otro lado del mundo 22:00 Loaded 22:40 Z rock 23:00 The whitest kids u’know 23:40 Cortos I.Sat Sábado 30 de octubre 0:40 Las virgenes suicidas 2:40 Cortos I.Sat 3:00 Pollo robot 3:30 Raton esponja 4:00 Six feet under 5:00 Shameless 6:00 Madtv 8:00 Cortos I.Sat 9:00 Peter Serafinowicz Show 10:00 Huff 11:00 The mighty boosh 12:00 Cortos I.Sat 13:00 Descubriendo a Forrester 15:00 Office space 17:30 Fast food nation 19:50 Paredes que hablan 20:00 Prince of broadway 22:00 Children of men Domingo 31 de octubre 0:10 The whitest kids u’know 0:40 Luces al atardecer 2:20 Indie sex 6:00 The twelve gold medallions 8:00 Cortos I.Sat 9:00 Party down 11:00 Espectáculo: Elvis Costello con... 12:00 Sound 13:00 Ed wood 15:00 Roadsworth 17:00 Million dollar baby 19:40 Salt of this sea 21:50 Paredes que hablan 22:00 Killshot Lunes 1 de noviembre 0:00 Shameless 1:10 Lila says 3:00 Secret diary of a call girl

MGM/ Octubre 2010 Viernes 1 de octubre 01:25 Bananas 02:50 Blood red 04:25 Sucedió entre las 12 y las 3 06:30 Desmadre en las aulas 07:55 La última carga 10:05 La herencia del viento 12:05 Los reyes del sol 14:00 Eddie 15:45 Hechizo de luna 17:45 Jack y Sarah 19:45 La piel en el asfalto 21:45 Cop 23:45 Objeto de seducción Sábado 2 de octubre 01:30 Apartamento para tres 03:00 La chica de los ojos verdes 04:35 Los reyes del sol 06:45 ¿Qué hiciste en la guerra, papi? 08:45 Los que saben morir 10:35 De espaldas a la justicia 12:20 Algunas chicas 14:00 Nido de avispas 16:00 Los señores del acero 18:10 El asesino del calendario 19:55 Una mujer peligrosa 21:45 Terror en Amityville 23:45 Los búfalos de Durham Domingo 3 de octubre 01:35 Músculos de acero 03:20 Los que saben morir 05:10 Lluvia cálida de verano 06:55 Robot holocaust 08:25 Jack y Sarah 10:25 Geronimo 12:10 El beso mortal 14:00 Cop 16:00 Objeto de seducción 17:50 Hechizo del corazón 19:55 La barbería 21:45 El hijo de la Pantera Rosa 23:25 El sendero de la traición Lunes 4 de octubre 01:35 The tale of Ruby Rose 03:20 Fan número uno 04:55 Retaliator, programada para matar 06:35 La foca dorada 08:15 Los traficantes 10:00 Los señores del acero 12:10 Terror en Amityville 14:10 Mary Christmas 15:45 El hijo de la Pantera Rosa 17:20 Orgullo y pasión 19:40 Hombres frente a frente 21:45 Navy Seals - Comando Especial 23:45 Born romantic Martes 5 de octubre 01:25 Arte sangriento 02:30 El décimo hombre 04:15 Pasiones privadas de una mujer 06:20 Esta tierra es mi tierra 08:50 Hombres frente a frente 10:50 Sábado noche, Domingo mañana 12:20 Los lirios del valle 14:00 Born romantic 15:45 El sendero de la traición 17:55 21 horas en Munich 19:45 Brannigan 21:45 El largo adiós 23:45 La última noche de Boris Grushenko Miércoles 6 de octubre 01:15 Los peces no parpadean 02:45 Todo lo que usted quiso saber sobre el sexo y nunca se atrevió a preguntar. 04:15 Piraña 06:00 Orgullo y pasión 08:15 Brannigan 10:10 Navy Seals - Comando Especial 12:10 El largo adiós 14:10 Comedia sexual de una noche de verano 15:45 La hora final 18:05 Senderos de gloria 19:35 Taras Bulba 21:45 La historia de Medgar Evers

23:25 Bajo sospecha Jueves 7 de octubre 01:00 El grupo 03:35 La hora final 06:10 Salomón y la reina de Saba 08:35 Taras Bulba 10:40 Quiero la verdad 12:40 La última noche de Boris Grushenko 14:10 Ineptos interplanetarios 15:45 Los indomables 18:05 Hivernados 19:45 ¿Qué tal, Pussycat? 21:45 El Equipo A 22:45 El Equipo A 23:45 Cold feet Viernes 8 de octubre 01:20 Salomón y la reina de Saba 03:40 El último tango en París 06:00 Donde los ángeles no se aventuran 08:00 Equus 10:20 Los indomables 12:35 Zelig 14:00 Algodón en Harlem 15:45 Sayonara 18:15 Las aventuras de Buckaroo Banzai 20:00 Vietnam Texas 21:45 Besos de vampiro 23:35 Network, un mundo implacable Sábado 9 de octubre 01:40 Sayonara 04:10 Piernas de terciopelo 06:10 Mesas separadas 07:50 La comedia de los horrores 09:15 Rosy, el huracán 11:05 Anatomía de un hospital 12:50 Las aventuras de Buckaroo Banzai 14:35 Bananas 16:00 La fuerza de un ser menor 17:55 Noches de neón 19:50 A la caza del lobo rojo 21:45 Terciopelo azul 23:50 Labios ardientes Domingo 10 de octubre 02:00 Anatomía de un hospital 03:45 Equus 06:35 La fuerza de un ser menor 08:30 Labios ardientes 10:45 A la caza del lobo rojo 12:35 La chica de los ojos verdes 14:10 Besos de vampiro 16:00 Network, un mundo implacable 18:05 El puente de Remagen 20:05 Maniquí 21:45 Persigue tus sueños 23:45 El cerebro de un millón de dólares Lunes 11 de octubre 01:35 Mesas separadas 03:15 Asedio a la base Gloria 06:45 La venganza de la pantera rosa 08:25 El puente de Remagen 10:25 Persigue tus sueños 12:20 De espaldas a la justicia 14:05 Mr. North 15:45 Terciopelo azul 17:50 Marty 19:25 La última carga 21:45 L.A. Bounty 23:20 El guateque Martes 12 de octubre 01:00 Algunas chicas 02:35 Nieve que quema 04:40 Matar o no matar, este es el problema 06:40 Curva peligrosa 08:40 El cerebro de un millón de dólares 10:30 El guateque 12:10 Músculos de acero 13:55 The tale of Ruby Rose 15:45 Código de silencio 17:30 La saga de los Hardeman 19:40 La herencia del viento 21:45 Ángeles encadenados 23:15 Forja de campeón Miércoles 13 de octubre 01:05 Nido de avispas 02:55 La saga de los Hardeman 05:00 Marty 06:40 Forja de campeón 08:30 ¿Vencedores o vencidos? 11:30 L.A. Bounty 13:00 Arte sangriento 14:10 Los peces no parpadean

15:45 ¿Qué hiciste en la guerra, papi? 17:45 Hasta el límite 19:50 Los reyes del sol 21:45 En cuerpo y alma 23:45 La venganza de un hombre llamado Caballo Jueves 14 de octubre 01:55 Robot holocaust 03:20 ¿Vencedores o vencidos? 06:35 ¿Qué hiciste en la guerra, papi? 08:35 Los reyes del sol 10:30 La herencia del viento 12:30 Ángeles encadenados 14:00 Regreso a la escuela 15:45 La noche del cazador 17:25 Fan número uno 19:05 El grupo 21:45 El Equipo A 22:45 El Equipo A 23:45 Piraña Viernes 15 de octubre 01:20 Los lirios del valle 03:00 Hasta el límite 05:00 La noche del cazador 07:05 Comedia sexual de una noche de verano 08:35 Fan número uno 10:10 La venganza de un hombre llamado Caballo 12:20 En cuerpo y alma 14:10 Sábado noche, Domingo mañana 15:45 En bandeja de plata 17:55 Dos más uno... igual a dos 19:50 Buscando a Greta 21:45 Best seller 23:25 37 horas desesperadas Sábado 16 de octubre 01:10 Dos más uno... igual a dos 03:05 Buscando a Greta 04:50 El huevo de la serpiente 07:05 El Kodiak 08:45 Piraña 10:25 En bandeja de plata 12:35 El décimo hombre 14:25 Senderos de gloria 16:00 El perro de Baskerville 17:30 Escándalo 19:30 F.I.S.T 21:45 Profesor Holland Domingo 17 de octubre 00:10 Admiradora secreta 01:50 El décimo hombre 03:35 El Kodiak 05:10 El perro de Baskerville 06:50 La patrulla 08:50 Disparatada patrulla de esquí 10:25 F.I.S.T 12:40 Vietnam Texas 14:20 Best seller 16:00 37 horas desesperadas 17:50 Amanecer rojo 19:50 No somos perfectos ni falta que hace 21:45 Piso de lona 23:30 Confesiones verdaderas Lunes 18 de octubre 01:20 Amanecer rojo 03:15 Disparatada patrulla de esquí 04:50 Asalto en Beverly Hills 06:30 Mezcla explosiva 08:05 Admiradora secreta 09:45 Confesiones verdaderas 11:35 Piso de lona 13:15 Profesor Holland 15:45 Kartum 17:55 Profesores de hoy 19:45 Wisdom, el delincuente 21:45 Hardware 23:25 Piernas de terciopelo Martes 19 de octubre 01:15 Apartamento para tres 02:45 La chica de los ojos verdes 04:20 Profesores de hoy 06:40 Bajo el fuego 08:50 Kartum 11:00 Hardware 12:40 Bananas 14:10 Bajo sospecha 15:45 Terror en Amityville 17:45 Flores en el ático 19:25 La batalla de Inglaterra 21:45 La sala de estar con cama

23:25 Sayonara Miércoles 20 de octubre 01:50 En la cama con Madonna 03:50 De espaldas a la justicia 05:35 Una espía en mi alcoba 07:20 Hivernados 08:55 Asedio a la base Gloria 10:35 Las aventuras de Buckaroo Banzai 12:20 La sala de estar con cama 13:55 Mr. Majestyk 15:45 Corazón roto 17:45 Geronimo 19:35 Con faldas y a lo loco 21:45 La aventura más milagrosa jamás contada 23:20 El hijo de la Pantera Rosa Jueves 21 de octubre 01:00 The tale of Ruby Rose 02:45 Cold feet 04:20 Geronimo 06:20 Sayonara 08:50 Retaliator, programada para matar 10:25 La foca dorada 12:05 Terror en Amityville 14:05 Algunas chicas 15:45 Hechizo del corazón 17:45 La piel en el asfalto 19:45 Persigue tus sueños 21:45 El Equipo A 22:45 El Equipo A 23:45 The Fantasticks Viernes 22 de octubre 01:15 Mary Christmas 02:45 Persigue tus sueños 04:35 Hechizo del corazón 06:40 La piel en el asfalto 08:35 Arte sangriento 09:40 Un puente lejano 12:30 El hijo de la Pantera Rosa 14:10 La aventura más milagrosa jamás contada 15:45 Orgullo y pasión 18:00 Mystic pizza 19:50 Los búfalos de Durham 21:45 Los pacientes de un psiquiatra en apuros 23:30 Terciopelo azul Sábado 23 de octubre 01:35 21 horas en Munich 03:25 Un puente lejano 06:30 El grupo 09:05 Mystic pizza 10:55 Ocho en fuga 12:45 La venganza de la pantera rosa 14:25 The Fantasticks 16:00 Miami Blues 17:45 Hombres frente a frente 19:45 Cop 21:45 Wild Bill 23:30 Nicholas Nickleby Domingo 24 de octubre 01:50 Comedia sexual de una noche de verano 03:20 El Knack... y cómo conseguirlo 04:50 Reptilicus 06:30 Hombres frente a frente 08:30 21 horas en Munich 10:20 Los búfalos de Durham 12:15 Los pacientes de un psiquiatra en apuros 13:55 Terciopelo azul 16:00 La venganza de un hombre llamado Caballo 18:10 Zona cero, alerta nuclear 21:45 Frankie y Johnny 23:20 El último tango en París Lunes 25 de octubre 01:30 Sábado noche, Domingo mañana 03:00 La venganza de un hombre llamado Caballo 07:25 Rosy, el huracán 09:15 Frankie y Johnny 10:45 Wild Bill 12:25 Cop 14:20 Zelig 15:45 El puente de Remagen 17:50 Jack y Sarah 19:50 El beso mortal 21:45 Carrie Martes 26 de octubre 00:05 Senderos de gloria

01:35 Algodón en Harlem 03:15 Músculos de acero 05:00 Jack y Sarah 07:20 El puente de Remagen 09:20 Los lirios del valle 11:00 La chica de los ojos verdes 12:35 Born romantic 14:15 El dormilón 15:45 En cuerpo y alma 17:35 Los indomables 19:50 Los que saben morir 21:45 El monstruo del terror 23:10 Best seller Miércoles 27 de octubre 00:50 Ineptos interplanetarios 02:25 La comedia de los horrores 03:55 En cuerpo y alma 06:00 Nieve que quema 08:10 La fuerza de un ser menor 10:00 Los que saben morir 11:50 Best seller 13:30 La última carga 15:45 Carrie 18:05 La última noche de Boris Grushenko 19:35 Network, un mundo implacable 21:45 Shadows on the wall 23:30 Los señores del acero Jueves 28 de octubre 01:40 Bananas 03:10 Wanda Nevada 05:00 Los traficantes 06:50 Dos más uno... igual a dos 08:45 Los indomables 11:00 El monstruo del terror 12:25 Comedia sexual de una noche de verano 13:55 De espaldas a la justicia 15:45 Donde los ángeles no se aventuran 17:45 El largo adiós 19:40 Moby Dick 21:45 El Equipo A 22:45 El Equipo A 23:45 Besos de vampiro Viernes 29 de octubre 01:30 Mr. North 03:05 Dos más uno... igual a dos 05:00 Lluvia cálida de verano 06:40 Vietnam Texas 08:25 Wanda Nevada 10:15 Los señores del acero 12:25 The tale of Ruby Rose 14:10 Todo lo que usted quiso saber sobre el sexo y nunca se atrevió a preguntar. 15:45 Salomón y la reina de Saba 18:15 El hombre del oeste 20:00 La cima de los héroes 21:45 Amor perseguido 23:30 Belleza mortal Sábado 30 de octubre 01:15 Los peces no parpadean 02:45 Retaliator, programada para matar 04:20 Mezcla explosiva 06:20 La cima de los héroes 08:00 El hombre del oeste 09:45 Donde los ángeles no se aventuran 11:40 Salomón y la reina de Saba 14:00 El largo adiós 16:00 Belleza mortal 17:50 El nuevo caso del inspector Clouseau 19:40 Navy Seals - Comando Especial 21:45 Casa de juegos 23:35 Hechizo de luna Domingo 31 de octubre 01:20 Arte sangriento 02:35 Alienator 04:10 Secreta invasión 07:00 Misión suicida 08:35 Con faldas y a lo loco 10:40 Navy Seals - Comando Especial 12:35 Amor perseguido 14:10 Casa de juegos 16:00 Payasos asesinos 17:30 El guateque 19:15 Profesor Holland 21:45 Cambalache 23:35 Girlfight Lunes 1 de noviembre 01:35 Pasiones privadas de una mujer 03:25 El guateque 05:05 Payasos asesinos

Movie City/ Octubre 2010 Viernes 1 de octubre 00:55 Chiko 02:35 Un desastre de película 04:10 El frasco 05:50 Las montañas más verdes 07:25 La lamentabilidad de las cosas 09:20 Aventuras corporativas 11:05 Eva 13:00 Persiguiendo un sueño 14:40 El apocalipsis cuántico 16:20 La Era de Hielo 3 18:00 G.I. Joe: El origen de Cobra 20:10 Numb3rs 21:00 Enemigos Públicos 23:25 Los girasoles ciegos Sábado 2 de octubre 01:05 Quantum Of Solace 02:55 Todo Jack tiene una Jill 04:20 La ronda 06:00 Bellezas en pie de guerra 07:35 Siete minutos 09:15 Todos mis amigos se están marchando de Brisbane 10:35 Watchmen 13:25 Sonrisas y lágrimas 15:25 La Tierra Perdida 17:15 La maldición de las hermanas 18:50 Declárenme culpable 21:00 Icarus 22:35 Spartacus 23:40 Todo incluido Domingo 3 de octubre 01:20 Los secretos del poder 03:35 Spartacus 04:40 Juego telefónico 06:00 Sonrisas y lagrimas 08:00 La hermana de Katia 09:30 El frasco 11:10 Quién es Charlie? 12:50 El viaje de Teo 14:35 Un desastre de película 16:10 Los girasoles ciegos 17:50 Star Trek 20:05 Quantum Of Solace 22:00 Spartacus 23:10 Arrástrame al infierno Lunes 4 de octubre 00:55 24 horas de furia 02:45 Bellezas en pie de guerra 04:20 Siete minutos 06:00 Todos mis amigos se están marchando de Brisbane 07:20 Aventuras corporativas 09:05 El apocalipsis cuántico 10:45 Los acertijos de la esfinge 12:20 Juego telefónico 13:45 Enemigos Públicos 16:10 Al diablo con el amor 17:45 Persona desaparecida 19:25 Icarus 21:00 Flame y Citron 23:15 Max Payne Martes 5 de octubre 01:05 Declárenme culpable 03:15 Al final del camino 05:00 Bienvenidos al norte 06:55 Suegra al ataque 08:35 24 horas de furia 10:25 La suerte de Emma 12:10 Los secretos del poder 14:25 Flame y Citron 16:40 Arrástrame al infierno 18:25 Mi segunda vez 20:10 Numb3rs 21:00 Amor, dolor y viceversa 22:35 Una idea brillante Miércoles 6 de octubre 00:40 Peleador Callejero 02:30 El padre de Giovanna 04:20 Quién es Charlie? 06:00 El viaje de Teo 07:45 Sagan 09:50 La niebla 12:05 Mogadischu 13:40 Una idea brillante 15:45 Max Payne 17:35 El padre de Giovanna

19:25 Al diablo con el amor 21:00 Historias de Daisy 22:35 Spartacus 23:40 GAL Jueves 7 de octubre 01:30 Persona desaparecida 03:15 El círculo 04:50 Los acertijos de la esfinge 06:25 Al final del camino 08:10 Eva 10:10 Historias de Daisy 11:45 Mi segunda vez 13:30 Sin Nombre 15:15 Suegra al ataque 16:55 Operación valquiria 19:00 Transiberiano 21:00 Nada como las vacaciones 22:45 La suerte de Emma Viernes 8 de octubre 00:30 50 hombres muertos 02:35 Un trabajo embarazoso 04:10 El canto del buho 05:55 Superheroes 07:25 Todo Jack tiene una Jill 08:50 Amor, dolor y viceversa 10:20 La hermana de Katia 11:50 Watchmen 14:40 GAL 16:30 La Tierra Perdida 18:20 Peleador Callejero 20:10 Numb3rs 21:00 La niebla 23:15 X-Men origenes: Wolverine Sábado 9 de octubre 01:10 Mogadischu 02:45 Numb3rs 03:35 Sagan 05:40 Todo Jack tiene una Jill 07:05 Motivos Para No Enamorarse 08:35 El círculo 10:10 Transiberiano 12:05 Superheroes 13:35 Persiguiendo un sueño 15:15 Mi segunda vez 17:00 X-Men origenes: Wolverine 18:55 Amar a morir 21:00 Presagio 23:05 Spartacus Domingo 10 de octubre 00:10 Sin Nombre 01:55 Una idea brillante 04:00 Eva 06:00 La hermana de Katia 07:30 El canto del buho 09:15 Los mercenarios 10:50 Rivales 12:40 Un trabajo embarazoso 14:15 Operación valquiria 16:20 Nada como las vacaciones 18:05 50 hombres muertos 20:10 Te Amo Brother 22:00 Spartacus 23:10 Flame y Citron Lunes 11 de octubre 01:25 Watchmen 04:15 Spartacus 05:20 La milagrosa 07:10 Persiguiendo un sueño 08:50 Una idea brillante 10:55 Todo incluido 12:35 La Tierra Perdida 14:25 Flame y Citron 16:40 Caballero templario 18:55 Presagio 21:00 Peligro en Palermo 23:10 G.I. Joe: El origen de Cobra Martes 12 de octubre 01:15 Mi segunda vez 03:00 Motivos Para No Enamorarse 04:30 Una canción americana 06:00 Especímenes americanos 07:30 Kabluey 09:00 La milagrosa 10:55 24 horas de furia 12:45 Te Amo Brother 14:35 Amar a morir 16:40 Miss Marzo 18:20 El día que la Tierra se detuvo 20:10 Numb3rs 21:00 Small Town Saturday Night 22:40 Persona desaparecida Miércoles 13 de octubre

00:20 Todo incluido 02:00 Los mercenarios 03:35 Malta con huevo 05:15 Numb3rs 06:00 Rivales 07:50 Un desastre de película 09:25 Chiko 11:05 Peligro en Palermo 13:15 Caballero templario 15:30 Arrástrame al infierno 17:15 G.I. Joe: El origen de Cobra 19:20 Los girasoles ciegos 21:00 Te amo, Beth Cooper 22:50 Spartacus 23:55 Enemigos Públicos Jueves 14 de octubre 02:20 La maldición de las hermanas 03:55 Tiempos de paz 05:30 Amor, dolor y viceversa 07:00 Una canción americana 08:30 Miss Marzo 10:10 La maldición de las hermanas 11:40 Especímenes americanos 13:10 Small Town Saturday Night 14:50 El día que la Tierra se detuvo 16:40 Una idea brillante 18:45 La niebla 21:00 Si yo fuera usted 2 22:45 El psiquiatra Viernes 15 de octubre 00:35 Krabat y el Molino del Diablo 02:40 Si hubiera sabido que era un genio 04:25 Especímenes americanos 05:55 Los acertijos de la esfinge 07:30 24 horas de furia 09:20 Si yo fuera usted 2 11:00 Krabat y el Molino del Diablo 13:05 Presagio 15:15 Persona desaparecida 16:55 Un desastre de película 18:30 Icarus 20:15 Numb3rs 21:00 Arrástrame al infierno 22:45 Chiko Sábado 16 de octubre 00:25 Caballero templario 02:40 Sonrisas y lagrimas 04:40 Numb3rs 05:30 Motivos Para No Enamorarse 07:00 Si hubiera sabido que era un genio 08:50 El psiquiatra 10:40 La niebla 12:50 Los girasoles ciegos 14:30 Te amo, Beth Cooper 16:20 Enemigos Públicos 18:45 Caballero templario 21:00 Zona de miedo 23:20 Spartacus Domingo 17 de octubre 00:25 Historias de Daisy 02:00 Star Trek 04:15 Bellezas en pie de guerra 05:45 Los Walker 07:40 El sustituto 10:10 Una idea brillante 12:15 Icarus 14:00 GAL 15:50 Presagio 18:00 Al final del camino 19:45 Los secretos del poder 22:00 Spartacus 23:10 Peleador Callejero Lunes 18 de octubre 01:00 La maldición de las hermanas 02:35 Corresponsales especiales 04:15 La lamentabilidad de las cosas 06:10 Sagan 08:15 Te amo, Beth Cooper 10:00 50 hombres muertos 12:05 Los secretos del poder 14:20 El sustituto 16:50 Peleador Callejero 18:40 Zona de miedo 21:00 La teta asustada 22:40 Transformers 2: La venganza de los caídos Martes 19 de octubre 01:15 Un trabajo embarazoso 02:50 Todo Jack tiene una Jill 04:15 Te amo, Beth Cooper 06:05 Bellezas en pie de guerra 07:40 Sonrisas y lagrimas

09:40 Historias de Daisy 11:15 Persiguiendo un sueño 12:55 La teta asustada 14:35 La maldición de las hermanas 16:10 Al final del camino 17:55 Star Trek 20:10 Numb3rs 21:00 Antes de que digas acepto 22:35 Sin Nombre Miércoles 20 de octubre 00:20 Enemigos Públicos 02:45 Suegra al ataque 04:25 Música en espera 06:00 Corresponsales especiales 07:40 GAL 09:30 Todos mis amigos se están marchando de Brisbane 10:50 Transformers 2: La venganza de los caídos 13:25 Miss Marzo 15:05 Flame y Citron 17:20 El círculo 18:55 50 hombres muertos 21:00 Push: la embestida 23:00 Spartacus Jueves 21 de octubre 00:10 Flame y Citron 02:25 Te Amo Brother 04:20 Uranya 06:00 La hermana de Katia 07:30 Un trabajo embarazoso 09:05 Bienvenidos al norte 11:00 Push: la embestida 12:55 Chiko 14:35 G.I. Joe: El origen de Cobra 16:40 La duquesa 18:35 Enemigos Públicos 21:00 Sin rencores 22:50 Presagio Viernes 22 de octubre 00:55 El círculo 02:25 Declárenme culpable 04:35 Quién es Charlie? 06:20 Suegra al ataque 07:55 La guera de Estela 09:30 Todo Jack tiene una Jill 10:55 Al diablo con el amor 12:30 Zona de miedo 14:45 Antes de que digas acepto 16:25 Una noche en el museo 2 18:15 Te Amo Brother 20:10 Numb3rs 21:00 G.I. Joe: El origen de Cobra 23:05 La maldición de las hermanas Sábado 23 de octubre 00:45 50 hombres muertos 02:50 El psiquiatra 04:45 Sonrisas y lagrimas 06:50 Una noche en el museo 2 08:40 Todo lo que sube 10:45 GAL 12:40 Presagio 14:45 La duquesa 16:40 Transformers 2: La venganza de los caídos 19:20 Los girasoles ciegos 21:00 Estafa de amor 23:05 Spartacus Domingo 24 de octubre 00:10 Peligro en Palermo 02:20 GAL 04:15 Spartacus 05:20 Chiko 07:00 Sagan 09:00 Sin rencores 10:50 La Tierra Perdida 12:40 Death Race: la carrera de la muerte 14:30 Transiberiano 16:25 Al diablo con el amor 18:00 Sin Nombre 19:45 Zona de miedo 22:00 Spartacus 23:05 Declárenme culpable Lunes 25 de octubre 01:15 Sagan 03:15 Amor, dolor y viceversa 04:45 Todo lo que sube 06:45 Las montañas más verdes 08:20 Krabat y el Molino del Diablo 10:25 Corresponsales especiales 12:00 El psiquiatra 13:50 Mogadischu

15:25 La maldición de las hermanas 17:00 Push: la embestida 18:55 Estafa de amor 21:00 8 Citas 22:40 Death Race: la carrera de la muerte Martes 26 de octubre 00:30 Arrástrame al infierno 02:15 Krabat y el Molino del Diablo 04:20 Push: la embestida 06:20 Todo incluido 07:55 Los girasoles ciegos 09:35 Enemigos Públicos 12:00 Transformers 2: La venganza de los caídos 14:35 La Tierra Perdida 16:20 Peligro en Palermo 18:30 Nada como las vacaciones 20:15 Numb3rs 21:00 Aleluya 22:40 La niebla Miércoles 27 de octubre 00:50 Corresponsales especiales 02:30 Caballero templario 04:45 Transiberiano 06:40 Amor, dolor y viceversa 08:10 Grado 3 09:45 Sagan 11:50 Te Amo Brother 13:40 Sin Nombre 15:20 Presagio 17:30 La teta asustada 19:10 Peleador Callejero 21:00 Una semana 22:40 Icarus Jueves 28 de octubre 00:15 Estafa de amor 02:20 Sin rencores 04:10 Todo incluido 05:45 Retrospección 07:25 Mogadischu 09:00 8 Citas 10:40 Declárenme culpable 12:50 La teta asustada 14:30 Icarus 16:05 Aleluya 17:40 Arrástrame al infierno 19:25 Antes de que digas acepto 21:00 Zona de miedo 23:20 Presagio Viernes 29 de octubre 01:25 Mi segunda vez 03:10 Peligro en Palermo 05:20 Un trabajo embarazoso 06:55 Una canción americana 08:25 Retrospección 10:05 Sin rencores 11:55 Nada como las vacaciones 13:40 Estafa de amor 15:45 La niebla 18:00 Caballero templario 20:15 Numb3rs 21:00 Declárenme culpable 23:10 Amar a morir Sábado 30 de octubre 01:15 Te amo, Beth Cooper 03:05 Numb3rs 03:50 La suerte de Emma 05:35 Sagan 07:40 Un trabajo embarazoso 09:15 Peleador Callejero 11:05 Te Amo Brother 12:55 Zona de miedo 15:15 G.I. Joe: El origen de Cobra 17:20 Una semana 19:00 Push: la embestida 21:00 Mi papá y nuestro mundo fantástico 22:55 La teta asustada Domingo 31 de octubre 00:35 Flame y Citron 02:50 Muñecas 04:40 24 horas de furia 06:30 El frasco 08:10 Antes de que digas acepto 09:50 Te amo, Beth Cooper 11:35 Push: la embestida 13:30 Mi papá y nuestro mundo fantástico 15:25 La teta asustada 17:05 Mi segunda vez 18:50 Peligro en Palermo 21:00 Enemigos Públicos 23:25 G.I. Joe: El origen de Cobra

SPACE/ Octubre 2010 Viernes 1 de octubre 0:30 Fear itself 1:50 Al límite 3:50 Videoclips 4:00 The closer 5:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Southland 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Southland 14:00 16 calles 16:00 Gatúbela 18:00 La nueva gran estafa 21:00 Leyenda urbana 23:00 Without a trace Sábado 2 de octubre 0:00 La aldea 2:00 Especies: el despertar 4:30 Hollywood’s best film directors 5:00 Southland 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 The closer 9:00 Leverage 10:00 Without a trace 11:00 The forgotten 12:00 Southland 13:00 Justified 14:00 Hollywood’s best film directors 14:30 Leyenda urbana 16:30 La aldea 18:45 U-571 21:15 El rey Arturo Domingo 3 de octubre 0:00 Terror a bordo 2:15 The steam experiment 4:15 Videoclips 4:25 Hollywood’s best film directors 4:55 Strikeforce 7:30 Noticiero strikeforce 8:00 Trial and retribution 12:00 Strikeforce 14:30 Hollywood’s best film directors 15:00 Alejandro Magno 18:40 Terror a bordo 21:00 Un domingo cualquiera Lunes 4 de octubre 0:00 Alejandro Magno 3:40 Perseguidos por el pasado 6:00 Trial and retribution 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Without a trace 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 14:00 Videoclips 14:15 Perseguidos por el pasado 16:45 La batalla de Riddick 19:00 Basilisk: la serpiente asesina 20:45 88 minutos 23:00 Justified Martes 5 de octubre 0:00 Los dukes de Hazzard 2:15 Soldado de ciudad 4:45 Videoclips 5:00 Without a trace 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Justified 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Justified 14:00 88 minutos 16:10 Los dukes de Hazzard 18:00 La ultima puerta 21:00 Jurassic park III 23:00 Miami medical Miércoles 6 de octubre 0:00 Bajo anestesia 1:45 Trial and retribution 3:45 Cabin by the lake 5:40 Hollywood’s best film directors

6:10 The closer 7:05 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Leverage 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Miami medical 14:00 Jurassic park III 16:00 Bajo anestesia 17:45 Misión imposible 20:00 El abogado del diablo 23:00 The forgotten Jueves 7 de octubre 0:00 Constantine 2:45 Tierra de los muertos 4:40 Hollywood’s best film directors 5:10 Leverage 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 The forgotten 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 The forgotten 14:00 El abogado del diablo 16:50 Constantine 19:15 La venganza de las ratas 20:50 Metamorphosis 23:00 Southland Viernes 8 de octubre 0:00 Tierra de los muertos 2:00 Contamination 4:00 Kingdom hospital 5:00 The forgotten 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Southland 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Southland 14:00 Videoclips 14:15 La aldea 16:25 Metamorphosis 18:30 60 segundos 21:00 Celular 23:00 Without a trace Sábado 9 de octubre 0:00 La masacre de Texas: el inicio 2:00 La aldea 4:00 Kingdom hospital 5:10 Southland 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 The closer 9:00 Miami medical 10:00 Without a trace 11:00 The forgotten 12:00 Southland 13:00 Justified 14:00 Hollywood’s best film directors 14:30 Bajo amenaza 16:45 Celular 18:45 Gatúbela 21:00 Hulk Domingo 10 de octubre 0:00 Bajo amenaza 2:30 Smokin’ aces 4:50 Videoclips 5:00 Strikeforce 7:30 Noticiero strikeforce 8:00 Trial and retribution 12:00 Strikeforce 14:30 Hollywood’s best film directors 15:00 Hulk 17:45 Revancha 19:50 Reyes de south beach 21:45 El corruptor Lunes 11 de octubre 0:00 Smokin’ aces 2:15 Dirty work 4:25 Hollywood’s best film directors 4:55 Trial and retribution 7:00 Kingdom hospital 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Without a trace

11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 14:00 El corruptor 16:15 Alien 3 18:40 U-571 21:00 Jurassic park III 23:00 Justified Martes 12 de octubre 0:00 Soldado universal 3 2:00 Justicia a cualquier precio 4:30 Hollywood’s best film directors 5:00 Without a trace 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Justified 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Justified 14:00 Hollywood’s best film directors 14:30 U-571 16:50 Jurassic park III 18:45 Soldado universal 3 20:45 Capitan Sky y el mundo del mañana 23:00 Miami medical Miércoles 13 de octubre 0:00 La habitación de enfrente 1:45 Trial and retribution 3:30 Heavens fall 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Miami medical 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Miami medical 14:00 Hollywood’s best film directors 14:30 Capitan Sky y el mundo del mañana 16:40 La habitación de enfrente 18:25 Matrix revoluciones 21:10 Lethal 23:00 The forgotten Jueves 14 de octubre 0:00 El amanecer de los muertos 2:45 La tumba del diablo 5:00 Miami medical 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 The forgotten 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 The forgotten 14:00 Lethal 15:45 Juego de patriotas 18:10 Destinos cruzados 21:00 La tumba del diablo 23:00 Southland Viernes 15 de octubre 0:00 Sentencia de muerte 2:15 Presa del miedo 4:00 La masacre de Texas: el inicio 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Southland 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Southland 14:00 Videoclips 14:15 La tumba del diablo 16:10 Heavens fall 18:20 Espíritu salvaje 20:45 Estigma 23:00 Without a trace Sábado 16 de octubre 0:00 Presa del miedo 1:45 La masacre de Texas: el inicio 4:00 Kingdom hospital 5:00 Southland 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 The closer 9:00 Miami medical

10:00 Without a trace 11:00 The forgotten 12:00 Southland 13:00 Justified 14:00 Estigma 16:00 Punto límite 18:30 Jawbreaker 20:10 El rey Escorpión 22:00 Terror a bordo Domingo 17 de octubre 0:00 Acorralados 2:00 Thriller en Manila 3:50 Videoclips 3:55 Strikeforce 6:30 Noticiero strikeforce 7:00 Kingdom hospital 8:00 Trial and retribution 12:00 Strikeforce 14:20 Hollywood’s best film directors 14:50 Terror a bordo 17:00 Acorralados 19:00 15 minutos 21:30 Bajo amenaza Lunes 18 de octubre 0:00 88 minutos 2:15 El intermediario 4:30 Hollywood’s best film directors 5:00 Trial and retribution 7:00 Kingdom hospital 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Without a trace 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:55 Bajo amenaza 16:15 Duro de matar II 18:50 88 minutos 21:00 Impacto inminente 23:00 Justified Martes 19 de octubre 0:00 Perseguidos por el pasado 2:30 Hannibal: el origen del mal 5:00 Without a trace 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Justified 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Justified 14:00 Impacto inminente 16:00 Perseguidos por el pasado 18:30 Turbulencia 20:30 Constantine 23:00 Miami medical Miércoles 20 de octubre 0:00 Hannibal: el origen del mal 2:45 Trial and retribution 4:45 Venom 6:20 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Miami medical 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Miami medical 14:00 Constantine 16:30 El santo 18:50 Supernova 20:45 Avenging angelo 23:00 The forgotten Jueves 21 de octubre 0:00 Venom 1:45 Ni una palabra 4:30 Hollywood’s best film directors 5:00 Miami medical 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 The forgotten 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 The forgotten 14:00 Avenging angelo 16:10 Terreno salvaje 18:20 Ni una palabra 20:45 Pacto con la muerte

23:00 Southland Viernes 22 de octubre 0:00 Vida bandida 2:45 Deuda de sangre 5:00 The forgotten 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Southland 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Southland 14:00 Pacto con la muerte 16:00 Mortal kombat 18:00 Vida bandida 20:45 Gatúbela 23:00 Without a trace Sábado 23 de octubre 0:00 Destino final 3 2:00 Presa del miedo 4:00 Kingdom hospital 5:00 Southland 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 The closer 9:00 Miami medical 10:00 Without a trace 11:00 The forgotten 12:00 Southland 12:55 Justified 13:50 Gatubela 15:50 Destino final 3 17:45 La habitación de enfrente 19:30 Hasta el ultimo round 22:10 Jurassic park III Domingo 24 de octubre 0:00 Million dollar baby 2:30 Bajo anestesia 4:45 Strikeforce 7:15 Noticiero strikeforce 7:45 Videoclips 8:00 Trial and retribution 12:00 Strikeforce 14:30 Jurassic park III 16:30 Bajo anestesia 18:10 Lethal 20:00 Ruslan: venganza de un asesino 22:00 Soldado universal 3 Lunes 25 de octubre 0:00 Hulk 3:00 La esposa de Satanás 5:00 Trial and retribution 7:00 Kingdom hospital 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Without a trace 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 14:00 Soldado universal 3 16:05 Hulk 18:50 Estigma 21:00 Fuera de control 23:00 Justified Martes 26 de octubre 0:00 La última legión 2:10 Smokin’ aces 4:30 Hollywood’s best film directors 5:00 Without a trace 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Justified 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Justified 14:00 Fuera de control 16:15 La última legión 18:30 Tres reyes 21:00 Dinero sucio 23:00 Miami medical Miércoles 27 de octubre 0:00 Numero 23 2:00 Trial and retribution 4:00 Crimen verdadero 6:40 Hollywood’s best film directors 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead

9:00 The closer 10:00 Miami medical 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Miami medical 14:00 Hollywood’s best film directors 14:30 El rey Escorpión 16:15 Dinero sucio 18:10 Gladiador 21:15 El rey Escorpión 23:00 The forgotten Jueves 28 de octubre 0:00 El regreso a la casa embrujada 1:45 The salton sea 4:00 Kingdom hospital 5:00 Miami medical 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 The forgotten 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 The forgotten 14:00 Hollywood’s best film directors 14:30 Terror a bordo 16:35 Viaje a las estrellas 10: Nemesis 19:00 Patrulla juvenil 20:45 El corruptor 23:00 Southland Viernes 29 de octubre 0:00 16 calles 2:00 Terror a bordo 4:10 Kingdom hospital 5:00 The forgotten 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Southland 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Southland 14:00 Los extraños 15:45 16 calles 18:00 Juana de arco 21:00 Soldado universal 3 23:00 Without a trace Sábado 30 de octubre 0:00 Los extraños 1:45 Destino final 3 3:40 Otra película de miedo 5:15 Southland 6:00 The closer 7:00 Without a trace 8:00 The closer 9:00 Miami medical 10:00 Without a trace 11:00 The forgotten 12:00 Southland 12:55 Justified 13:50 Soldado universal 3 15:45 Destino final 3 17:35 Capitan Sky y el mundo del mañana 19:40 Metamorphosis 21:45 88 minutos Domingo 31 de octubre 0:00 La nueva gran estafa 2:45 Un domingo cualquiera 5:45 Strikeforce 8:00 Trial and retribution 12:00 Strikeforce 14:15 Mimic III 15:45 Muertos de risa 17:45 El exorcista: el comienzo 20:00 Destino final 2 21:45 Devorador de pecados Lunes 1 de noviembre 0:00 Boogeyman: el hombre de la bolsa 1:50 Wishmaster 3: beyond the gates of hell 3:50 Wishmaster 4: the prophecy fulfilled 5:35 Jason x - maldad suprema 7:20 Videoclips 7:30 Hollywood’s best film directors

The Film Zone Octubre 2010 Viernes 1 de octubre 00:10 Amenaza virtual 02:15 Lucha de tentaciones 04:35 Alerta Cobra 05:35 Tiro Penal 07:30 El campo de los sueños 09:30 Este es mi padre 11:45 Jugada inocente 13:50 El vengador del futuro 16:00 Cold Squad 17:00 Nuestra pandilla 19:00 El rey de la colina 21:00 Alerta Cobra 22:00 Juego macabro Sábado 2 de octubre 00:00 8 Mile, la calle de ilusiones 02:10 Fiesta de despedida 03:55 Las travesuras de Beaver 05:40 Un problema de niños y niñas 07:25 Una extraña pareja 2 09:15 Los osos de la mala suerte 11:25 La Liga Extraordinaria 13:30 Si yo fuera tú 15:30 Juego de viernes por la noche 17:45 Besos que matan 20:00 El padrino 3 23:00 Hombre peligroso Domingo 3 de octubre 01:20 Alto impacto 03:30 Cincuenta píldoras 05:10 Este es mi padre 07:25 El secreto del abismo 10:00 Comisario Rex 11:00 El padrino 3 13:55 Honey, la reina del baile 15:45 Amenaza virtual 17:50 El vengador del futuro 20:00 Escuadrón espacial 22:00 Un lugar llamado Notting Hill Lunes 4 de octubre 00:20 Weeds 01:05 Viaje censurado 02:55 Misery 05:00 El rey de la colina 06:55 Buena Hamburgesa 08:45 Sentimientos 10:40 Mente fugitiva 12:30 Un problema de niños y niñas 14:15 La parrillada 16:00 Cold Squad 17:00 Palabras mágicas 19:05 Melinda y Melinda 21:00 Alerta Cobra 22:00 A prueba de balas 23:45 Exterminio Martes 5 de octubre 02:00 Cautivos Del Amor 03:50 Melinda y Melinda 05:45 Patrasche y yo 07:40 El príncipe y su doble 09:30 Escándalos de telenovela 11:25 Si yo fuera tú 13:25 El secreto del abismo 16:00 Cold Squad 17:00 Pequeños guerreros 19:10 Honey, la reina del baile 21:00 Alerta Cobra 22:00 El despertar del diablo Miércoles 6 de octubre 00:05 Triángulo de pasión 01:50 Una lección de vida 03:40 Criaturas feroces 05:30 El mejor de mi vida 07:40 La parrillada 09:25 Carrera al espacio 11:25 Un lugar llamado Notting Hill 13:45 ¿Dónde quedó el corazón? 16:00 Cold Squad 17:00 Domingo sangriento 19:10 Con ritmo latino 21:00 Alerta Cobra 22:00 Versus Jueves 7 de octubre

00:30 Tiempo Final: Taxi boys 01:25 A prueba de balas 03:10 Crímenes de la mente 04:55 Alerta Cobra 06:00 Palabras mágicas 08:00 Pequeños guerreros 10:05 El Búho Gris 12:15 Doble de amor 14:15 La guardia del Rey 16:00 Cold Squad 17:00 Hard Target: Operación Cacería 18:55 El precio de una nueva vida 21:00 Alerta Cobra 22:00 El espanta tiburones 23:50 El despertar del diablo Viernes 8 de octubre 01:55 Paris 03:45 Domingo sangriento 05:55 ¿Dónde quedó el corazón? 08:10 Buddy, Super Estrella 10:00 El árbol de los sueños 12:20 Tres días de viaje a Las Vegas 14:05 Mini campeones 16:00 Cold Squad 17:00 El secreto del lago 18:55 Una sonrisa 21:00 Alerta Cobra 22:00 El Silenciador 23:50 Marea de fuego Sábado 9 de octubre 02:25 Los juegos que la gente juega 04:15 Flicka 06:05 El precio de una nueva vida 08:05 Mini campeones 09:55 Con ritmo latino 11:45 El espanta tiburones 13:30 Una noche en el museo 15:35 Indiana Jones y los cazadores del arca perdida 17:45 Identidad desconocida 20:00 ¿Dónde estás hermano? 22:05 Hooligans: Defiende a los tuyos Domingo 10 de octubre 00:10 Hermosas criaturas 02:00 En Busca De Un Suicida 03:50 Alerta Cobra 04:50 Los Dalton 06:30 Cinco chicos y esto 08:15 La guardia del Rey 10:00 Comisario Rex 11:00 Identidad desconocida 13:15 Indiana Jones y los cazadores del arca perdida 15:25 Patch Adams 17:35 Ronin 19:55 El centinela 22:00 Los secretos de la pasión 23:55 Weeds Lunes 11 de octubre 00:35 Buen rollo 02:25 El Silenciador 04:15 Secretos que condenan 06:15 Comisario Rex 07:10 Juego de viernes por la noche 09:25 Los 60’s 11:55 Bandidas 13:40 Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal 16:00 Cold Squad 17:00 Flicka 18:55 Una noche en el museo 21:00 Alerta Cobra 22:00 El espanta tiburones 23:50 Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal Martes 12 de octubre 02:10 Un horizonte lejano 04:45 Chica XXL 06:40 ¿ Y dónde está el policía 2 1/2? 08:20 ¿Dónde estás hermano? 10:20 Elvis ya no está aquí 12:05 Locos por el baile 14:10 En su propia defensa 16:00 Cold Squad 17:00 Noches mágicas de radio 19:05 ¿Qué más podría pasar? 21:00 Alerta Cobra 22:00 Gracias por fumar 23:50 Los secretos de la pasión Miércoles 13 de octubre

01:45 El vuelo del ángel negro 03:40 Un amor surrealista 05:25 Hogar, dulce hogar 07:10 Lucha de tentaciones 09:30 Un horizonte lejano 12:05 Chica XXL 13:55 El centinela 16:00 Cold Squad 17:00 El espanta tiburones 18:50 El vengador del futuro 21:00 Alerta Cobra 22:00 Versus Jueves 14 de octubre 00:00 Tiempo final: Los viejos 00:50 Gridlock’d 02:40 Gracias por fumar 04:30 Los 60’s 06:55 Noches mágicas de radio 08:55 El vengador del futuro 11:05 Ed TV 13:25 Peligro inminente 16:00 Cold Squad 17:00 Mi amiga la sirena 19:00 Rambo 3 21:00 Alerta Cobra 22:00 El último asalto Viernes 15 de octubre 00:00 Yo amo Huckabees 02:05 Game 6 03:45 Chica linda 05:50 Ray 08:40 En su propia defensa 10:30 Dos locos en vacaciones 12:15 Festival en Cannes 14:10 Mente fugitiva 16:00 Cold Squad 17:00 El milagro de Noel 18:55 Hackers 21:00 Alerta Cobra 22:00 Hasta la muerte Sábado 16 de octubre 00:05 Básico Y Letal 02:00 La justicia tiene su precio 03:55 Tres padres solteros 05:55 Cinco chicos y esto 07:40 Chica linda 09:45 Mi amiga la sirena 11:45 Los lunamieleros 13:30 Jack Hunter y el tesoro perdido de Ugarit 15:25 Indiana Jones y el templo de la perdición 17:45 Un buen año 20:00 El puente de San Luis Rey 22:20 American Pie 3: la boda Domingo 17 de octubre 00:15 Dragón Rojo 02:40 El gran salto 04:45 Alerta Cobra 05:45 Los osos de la mala suerte 07:55 Jugada inocente 10:00 Comisario Rex 11:00 El puente de San Luis Rey 13:15 Indiana Jones y el templo de la perdición 15:30 La Verdad Sobre Charlie 17:30 El hacedor de lluvia 20:05 Dan en la vida real 22:00 El espanta tiburones 23:50 Weeds Lunes 18 de octubre 00:30 Capitán de mar y guerra: la costa más lejana del mundo 03:05 Cuentos de la cripta: El burdel sangriento*** 04:45 Inferno: El Pueblo Maldito 06:30 Hackers 08:30 Tres padres solteros 10:30 Cinco chicos y esto 12:15 Los lunamieleros 14:00 Intimidad peligrosa 16:00 Cold Squad 17:00 Pollitos en fuga 18:45 Un buen año 21:00 Alerta Cobra 22:00 Danza con lobos Martes 19 de octubre 01:20 American Pie 3: la boda 03:15 Honorables delincuentes 05:05 Johnny y June, pasión y locura

07:35 Jugada inocente 09:40 Los osos de la mala suerte 11:50 ¿Dónde quedó el corazón? 14:05 Dan en la vida real 16:00 Cold Squad 17:00 El gran salto 19:10 Stormbreaker 21:00 Alerta Cobra 22:00 El espanta tiburones 23:50 Psicosis Miércoles 20 de octubre 01:50 Un nudo en la garganta 03:55 Las Dos Caras De La Moneda 05:45 Bailando Sobre El Mar 07:50 Las travesuras de Beaver 09:30 Buena Hamburgesa 11:20 Pequeños guerreros 13:25 Capitán de mar y guerra: la costa más lejana del mundo 16:00 Cold Squad 17:00 Rambo 2 18:55 El cuerpo 21:00 Alerta Cobra 22:00 Versus 23:50 Tiempo Final: Malos socios Jueves 21 de octubre 00:45 Murderball 02:25 Abordo del expreso de Oriente 04:05 Fuego en el cielo 06:10 El pueblo de los malditos 08:05 Una extraña pareja 2 09:55 Pollitos en fuga 11:35 Johnny y June, pasión y locura 14:05 Hard Target: Operación Cacería 16:00 Cold Squad 17:00 Corazones en conflicto 18:55 El campo de los sueños 21:00 Alerta Cobra 22:00 Euroviaje censurado 23:50 Sospechas mortales Viernes 22 de octubre 02:05 Mentes criminales 03:45 Caminando con los leones 05:50 El precio de una nueva vida 07:50 ¿Dónde quedó el corazón? 10:05 Stormbreaker 11:55 ¿Qué más podría pasar? 13:45 Té con Mussolini 16:00 Cold Squad 17:00 Al ritmo de la mafia 18:55 Una noche en el museo 21:00 Alerta Cobra 22:00 La búsqueda Sábado 23 de octubre 00:00 The Legend Of Suriyothai 02:40 Educando A Arizona 04:30 Comisario Rex 05:30 Pequeños guerreros 07:35 El mundo según Wayne 09:25 Caminando con los leones 11:25 El cuerpo 13:30 Jack Hunter en busca de la tumba de Akenaten 15:25 Alerta Cobra 16:20 Rambo 18:10 El espanta tiburones 20:00 K- Pax 22:20 Fragmentos del destino Domingo 24 de octubre 00:10 El espanta tiburones 02:00 Cuatro hermanos 04:05 Corazones en conflicto 06:00 Tres deseos 08:10 El milagro de Noel 10:00 Comisario Rex 11:00 Té con Mussolini 13:10 K- Pax 15:30 Volver al futuro 2 17:30 Todo Sucede en Elizabethtown 19:55 Una noche en el museo 22:00 Aquellos viejos tiempos 23:50 Weeds Lunes 25 de octubre 00:30 Dormiré cuando esté muerto 02:35 Isn’t She Great 04:25 Patrasche y yo 06:20 ¿Qué más podría pasar? 08:15 Hogar, dulce hogar 10:00 El Chico Que Salvó La Navidad 11:50 El árbol de los sueños

14:10 El mundo según Wayne 16:00 Cold Squad 17:00 El rey de la colina 19:00 Festival en Cannes 21:00 Alerta Cobra 22:00 Pequeña Miss Sunshine Martes 26 de octubre 00:00 El reloj de pandora 02:20 Te deseo 04:05 Aquel viejo sentimiento 06:05 Bailando Sobre El Mar 08:05 El Ultimo Amor 10:05 Todo Sucede en Elizabethtown 12:25 El secreto del lago 14:15 Todas contra John 16:00 Cold Squad 17:00 Mi super ex-novia 18:55 Volver al futuro 2 21:00 Alerta Cobra 22:00 Intacto Miércoles 27 de octubre 00:05 La mexicana 02:30 Demente 04:15 Mi querido presidente 06:25 Asteroide 08:45 Festival en Cannes 10:40 Buddy, Super Estrella 12:30 Pootie Tang 14:05 Frágiles 16:00 Cold Squad 17:00 Mini campeones 19:00 La muerte le sienta bien 21:00 Alerta Cobra 22:00 Versus Jueves 28 de octubre 00:20 Tiempo Final: Día perverso 01:20 Pequeña Miss Sunshine 03:15 La liga de la cerveza 05:00 Carreras clandestinas 07:05 Inferno: El Pueblo Maldito 08:45 El hombre de la compañía 10:25 No es otra película de amor 12:05 Motocross: ruedas salvajes 13:40 El reloj de pandora 16:00 Cold Squad 17:00 Chica linda 19:05 El efecto dominó 21:00 Alerta Cobra 22:00 La perla de la cobra 23:50 Infierno rojo Viernes 29 de octubre 01:50 Entre 100 mujeres 03:40 Intimidad peligrosa 05:40 El Ultimo Amor 07:40 Mi querido presidente 09:50 Corazón de héroes 12:15 Un Héroe Encubierto 13:55 Carreras clandestinas 16:00 Cold Squad 17:00 Chica XXL 18:55 El gran asalto 21:00 Alerta Cobra 22:00 Promesas peligrosas Sábado 30 de octubre 00:00 Legionario 01:55 El empleado del mes 03:50 Motocross: ruedas salvajes 05:25 Asteroide 07:45 Pootie Tang 09:20 Mini campeones 11:15 El puente de San Luis Rey 13:30 Jack Hunter: la estrella en el cielo 15:25 Indiana Jones y la última cruzada 17:45 Máxima velocidad 20:00 U-571, la batalla del Atlántico 22:15 Río maldito Domingo 31 de octubre 00:05 Despedida de soltero sangrienta 01:55 Consciente 03:35 La guardia del Rey 05:25 Corazón de héroes 07:50 El mejor de mi vida 10:00 Comisario Rex 11:00 Máxima velocidad 13:10 Indiana Jones y la última cruzada 15:35 Serenity 17:50 Eragon 19:50 El diablo viste a la moda 22:00 Secreto en la montaña

TNT/ Octubre 2010 Viernes 1 de octubre 0:20 Harry Potter y el prisionero de Azkaban 3:10 El hombre sin sombra 5:30 Hollywood one on one 6:00 Amos y Andrew 8:00 Verano en Roma 9:45 Happy Feet: El pingüino 11:45 Las Crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero 14:30 A guy thing 16:45 Divinas tentaciones 19:25 Diario de una pasión 22:00 Posdata te amo Sábado 2 de octubre 0:40 Usher - Live in London 2:10 Coyote ugly 4:15 El chico nuevo 6:00 Hollywood one on one 6:30 Selena 9:00 Hollywood one on one 9:30 Pisando firme 11:30 El juego que hizo historia 14:00 Hollywood one on one 14:30 Diario de una pasión 17:00 Poseidón 19:15 Los federales 22:00 Entre besos y tiros Domingo 3 de octubre 0:15 Las locuras de Dick y Jane 2:20 Los federales 5:00 Hollywood one on one 6:00 Dos pícaros sinvergüenzas 8:15 Hollywood one on one 8:45 Kingpin 11:00 Hollywood one on one 11:30 Johnny English 13:30 Las vacaciones de Mr. Bean 15:30 Las locuras de Dick y Jane 17:30 El Rey Escorpión 19:35 Escuela de Rock 22:00 Todopoderoso 2 Lunes 4 de octubre 0:10 Johnny English 2:00 Gigoló por accidente 3:55 El amor no cuesta nada 6:00 Todo en familia 8:00 Hollywood one on one 8:30 Perdidos en Yonkers 10:45 Cielo de octubre 13:00 Súper escuela de héroes 15:15 Escuela de Rock 17:30 Tres son multitud 19:50 Todopoderoso 2 22:00 El Señor de los anillos: El retorno del Rey Martes 5 de octubre 2:10 Godzilla 5:00 Hollywood one on one 5:30 Hollywood one on one 6:00 Súper escuela de héroes 8:30 Tres son multitud 10:45 Hollywood one on one 11:15 Lo que una chica quiere 13:30 Hollywood one on one 14:00 Mejor... imposible 17:00 Hitch: Especialista en seducción 19:30 Los rompebodas 22:00 La trampa Miércoles 6 de octubre 0:00 Million dollar baby 2:35 Huracán 5:30 Hollywood one on one 6:00 Homicidio culposo 8:00 Lo que queda del día 10:30 Hitch: Especialista en seducción 12:45 Tienes un e-mail

15:15 Los rompebodas 17:45 Furia en dos ruedas 19:45 Red de corrupción 22:00 Con la frente en alto 23:55 Las horas perdidas Jueves 7 de octubre 3:10 Pánico y locura en Las Vegas 5:30 Hollywood one on one 6:00 Esperando un respiro 8:30 El retrato perfecto 10:30 Hollywood one on one 11:00 Furia en dos ruedas 12:45 El más buscado de Malibú 14:30 Criminales 16:30 El plan perfecto 19:15 Miami vice 22:00 Collateral Viernes 8 de octubre 0:35 16 calles 2:40 Brigada 49 5:00 Hollywood one on one 6:00 Pequeños genios 8:00 Amor y otras catástrofes 9:45 El plan perfecto 12:15 Miss simpatía 14:30 Miss Simpatía 2 - Armada y fabulosa 17:00 Hechizada 19:15 Alguien tiene que ceder 22:00 Definitivamente, tal vez Sábado 9 de octubre 0:25 El novio de mi madre 2:30 Educando a Helen 5:00 Hollywood one on one 6:00 Código flecha rota 8:15 Alguien tiene que ceder 11:00 El novio de mi madre 13:00 Definitivamente, tal vez 15:30 Zathura 17:45 Usher - Live in London 19:15 La Leyenda del Zorro 22:00 Sahara Domingo 10 de octubre 0:35 Todopoderoso 2 2:35 Gigoló por accidente en Europa 4:20 The ladies man 6:00 Mano a mano con papá 8:15 Las aventuras del niño tiburón y la niña de fuego 10:15 Sin rumbo 12:15 La Leyenda del Zorro 14:45 60 segundos 17:15 La nueva gran estafa 19:50 La casa del lago 22:00 Ella es el partido Lunes 11 de octubre 0:30 Usher - Live in London 2:00 Un domingo cualquiera 5:00 Hollywood one on one 6:00 El Rey Escorpión 8:00 La lotería del amor 10:00 Un verano inolvidable 12:00 Desafío al tiempo 14:30 La casa del lago 16:30 El Majestic 19:30 En busca de la felicidad 22:00 El rey Arturo Martes 12 de octubre 0:40 Elizabeth: la edad de oro 3:00 Anna y el rey 6:00 La pirata 8:30 Hollywood one on one 9:00 Mi perro Skip 11:00 El novato del año 13:15 El gato y su sombrero mágico 15:00 Acorralada 17:15 El sexto sentido 19:30 Los tramposos 22:00 Hannibal Miércoles 13 de octubre 0:45 La caída del halcón negro 3:40 Charlotte Gray 6:00 Deseo prohibido

8:00 Turbulencia 10:00 Cielo de octubre 12:00 Los tramposos 14:15 The weather man - El sol de cada mañana 16:30 Jinetes del espacio 19:10 Guardianes de alta mar 22:00 Rescatando al soldado Ryan Jueves 14 de octubre 1:35 Stealth la amenaza invisible 4:00 Superando límites 6:00 Congélame, mi amor 7:45 The weather man - El sol de cada mañana 9:45 Hollywood one on one 10:15 Guardianes de alta mar 13:00 Stealth la amenaza invisible 15:30 Gatúbela 17:45 Niñera a prueba de balas 19:50 Todopoderoso 2 22:00 Como la vida misma Viernes 15 de octubre 0:10 Usher - Live in London 1:40 Casi famosos 4:10 Todo o nada 6:00 Pollock 8:30 Asesinato perfecto 10:30 Niñera a prueba de balas 12:30 Quieren volverme loco 14:30 Realmente amor 17:15 Shangai kid 19:40 La aldea 22:00 El gran truco Sábado 16 de octubre 0:45 Expiación, deseo y pecado 3:15 El sastre de Panamá 5:30 Hollywood one on one 6:30 Quieren volverme loco 8:30 Vaquero convicto 10:30 Shangai kid 12:30 La vuelta al mundo en 80 días 15:00 Olas salvajes 17:15 Más allá de las fronteras 20:00 Ultravioleta 22:00 Inframundo: la evolución Domingo 17 de octubre 0:20 El gran truco 2:55 El maquinista 5:00 Hollywood one on one 6:00 La vida íntima de Ed 8:00 Harry Potter y la Cámara Secreta 11:00 Harry Potter y el Prisionero de Azkabán 13:45 Herbie: a toda marcha 16:00 Los Duques de Hazzard 18:15 King Kong 22:00 El gran truco Lunes 18 de octubre 0:45 Harry Potter y el Prisionero de Azkaban 3:35 Oliver Twist 6:00 Anillos de Violencia 7:45 Pistolas y pañales 9:30 Los Duques de Hazzard 11:30 Godzilla 14:30 King Kong 18:10 La batalla de Riddick - Pitch Black 20:30 Usher - Live in London 22:00 Arma fatal Martes 19 de octubre 0:35 Showtime 2:35 Irene, yo y mi otro yo 5:00 Hollywood one on one 6:00 Luna de miel para tres 8:00 Hollywood one on one 8:30 Mi primer beso 10:30 Hollywood one on one 11:00 Showtime 13:00 Hollywood one on one 13:30 Annapolis 15:45 Flyboys: héroes del aire 18:35 Troya 22:00 Alexander: Alejandro Magno

Miércoles 20 de octubre 1:40 El nuevo mundo 4:20 Bicho de siete cabezas 6:00 Annapolis 8:15 Mickey ojos azules 10:15 Por amor 13:00 Triunfos robados 15:00 Pisando firme 17:15 Ricky Bobby: Loco por la velocidad 19:40 Cuatro hermanos 22:00 Rush hour 2 Jueves 21 de octubre 0:00 Cuatro hermanos 2:10 La mejor manera de morir 4:20 Veloces y mortales 6:00 Robin hood 8:15 Hollywood one on one 8:45 Pisando firme 10:45 Hollywood one on one 11:15 Ricky Bobby: Loco por la velocidad 13:15 La aventuras de Joe el Sucio 15:15 Austin Powers: el espía seductor 17:15 Muy parecido al amor 19:35 Casanova 22:00 Alfie: el seductor irresistible Viernes 22 de octubre 0:30 El último beso 2:45 La boda de mi mejor amigo 5:00 Hollywood one on one 6:00 Los Angeles de Charlie 8:00 Hollywood one on one 8:30 Disfrutando mi libertad 10:45 Austin Powers: el espía seductor 12:45 Casanova 15:00 El último beso 17:30 Accepted 19:30 Yo los declaro marido y... Larry 22:00 Los rompebodas Sábado 23 de octubre 0:30 Otra despedida de soltero 2:35 Alta fidelidad 5:00 Hollywood one on one 6:00 Austin Powers: el espía seductor 8:00 Don Juan Demarco 10:00 Hollywood one on one 10:30 Accepted 12:30 Escuela de tontos 14:45 Los rompebodas 17:15 Las locuras de Dick y Jane 19:15 Códigos de guerra 22:00 Firewall Domingo 24 de octubre 0:20 Click: perdiendo el control 2:35 Simone 5:00 Hollywood one on one 5:30 Hollywood one on one 6:00 Hechizo de Amor 8:15 Hollywood one on one 8:45 Las locuras de Dick y Jane 10:30 Click: perdiendo el control 12:45 Juego de honor 15:30 El señor de los anillos: El retorno del Rey 19:30 Virgen a los 40 22:00 Todopoderoso 2 Lunes 25 de octubre 0:10 American pie: la boda 2:10 Confessions of a young bride 4:05 La mejor de mis bodas 6:00 Marcianos al ataque 8:15 Hollywood one on one 8:45 Mientras dormías 10:45 Mi pobre angelito 3 12:45 Educando a Helen 15:15 Virgen a los 40 17:45 Legalmente rubia 2: Roja, blanca y rubia 19:50 Todopoderoso 2 22:00 La casa del lago Martes 26 de octubre 0:15 Cálculo mortal

2:40 La habitación del pánico 5:00 Hollywood one on one 6:00 Más allá de los sueños 8:15 Hollywood one on one 8:45 Legalmente rubia 2: Roja, blanca y rubia 10:45 Ni idea 12:45 Elf, el duende 14:45 El expreso polar 17:00 Un puente hacia Terabithia 19:05 Las Crónicas de Narnia: El león, la bruja y el ropero 22:00 Harry Potter y el Prisionero de Azkaban Miércoles 27 de octubre 1:00 El laberinto del fauno 3:25 Los vampiros de John Carpenter 5:30 Hollywood one on one 6:00 Mi pobre angelito 2: Perdido en Nueva York 8:30 Oliver Twist 11:00 Un puente hacia Terabithia 13:00 Hollywood one on one 13:30 Evolución 15:30 Plan de vuelo 17:30 Celular 19:45 De la cuna a la tumba 22:00 La cuidad del pecado Jueves 28 de octubre 0:35 Bajos instintos II 2:55 La cuidad del pecado 5:30 Hollywood one on one 6:30 La batalla de los sexos 8:30 Evolución 10:30 Volcano 12:30 Celular 14:30 Final Fantasy - El espíritu en nosotros 16:45 Matrix revoluciones 19:20 El rey Arturo 22:00 300 Viernes 29 de octubre 0:30 La batalla de Riddick 2:55 Matrix revoluciones 5:30 Hollywood one on one 6:00 Una vida en siete días 8:15 Coyote ugly 10:15 Un instante en Nueva York 12:00 Hollywood one on one 12:30 Los productores 15:15 ¿Bailamos? 17:30 Coyote ugly 19:40 Ritmo y seducción 22:00 Letra y música Sábado 30 de octubre 0:20 La nueva cenicienta 2:20 American pie presents beta house 4:15 Junto a ti 6:00 Hollywood one on one 6:30 Jurassic Park 3 8:30 Espías seductoras 10:15 Un gran chico 12:15 Muriendo por un sueño 14:30 Letra y música 16:40 Miami vice 19:25 Misión imposible 2 22:00 El reino Domingo 31 de octubre 0:25 El plan perfecto 3:00 15 minutos 5:30 Hollywood one on one 6:00 Winning London 8:00 Annie 2 - Una aventura real! 9:45 Agente Cody Banks - Súper espía 11:45 Misión imposible 2 14:15 Superman regresa 17:15 Gatúbela 19:30 Constantine 22:00 The 2010 Scream Awards Lunes 1 de noviembre 0:30 V de venganza 3:10 Dragón rojo 5:30 Hollywood one on one