Nuestro Lugar Revista Mayo 2010

Año 5

Nº 56 Mayo 2010

Tirada de esta edición:

5000 ejemplares

Revista mensual de distribución gratuita Para los sistemas de televisión por cable de Porteña, Santa Clara de Saguier, Freyre, Clucellas, Castelar y su zona de influencia

E-mail:: nuestrolugar@argentina.com E-mail Blog: http://nuestrolugarpmi.blogspot.com

Canal 6 Freyre

En el mes del bicentenario, destacamos la importancia de participar en la construcción de un nuevo país con nuestro compromiso activo y cotidiano. Todos tenemos algo valioso para dar en este gran desafío.

2

Valiosa muñeca de trapo

En muchas de nuestras columnas, cuando hablábamos de nuestros inmigrantes generalmente nos referíamos a los italianos, y con éstos Por Blanca Bonafede hemos tenido varias charlas que nos dejaron mucho para pensar y analizar. Pero en esta ocasión cambiaremos de nacionalidad porque nuestro país generoso abrió caminos a otras historias, otras colectividades.

La quimera de prosperar y huir de las guerras, el hambre y el temor al acostarse sin saber si despertarían o no, derivó en la determinación de esta familia alemana, de la que vamos a hablar en esta oportunidad. Juntando todo lo que tenían, zarparon un día con destino a la Argentina.

Esta inmigrante nació en Alemania. Su abuelo era alcalde del pueblo donde vivían, pero su padre tenía otra ideología política, y de esta manera se tornaba peligrosa la convivencia. Y así tomaron la determinación de partir. Edith era una niña de sólo un año y medio cuando llegó a este país, en 1936, por lo que todo lo que me narró, a ella se lo contó su madre.

El barco, uno de carga, era portugués. Se llamaba Bella Ysle. Había mucha gente, todos traían lo que podían.

Esta familia no traía baúles sino cajas de madera, más adelante verán ustedes el por qué. El viaje fue muy lento debido a que el barco paraba en todos los puertos.

En medio de la charla me surgió una duda. La pregunta era un tanto indiscreta, pero me animé a hacerla: ¿Traían dinero?, y me contó algo que se asemeja a una historia de hadas, pero es real. La mamá de Edith, le había confeccionado una muñeca de trapo con los ojitos bordados, pero dentro de la pancita de la muñeca guardo el dinero que traían. De más está decir cómo cuidaban a la nena, y con disimulo, también a la muñequilla, porque si la tiraba al mar, adiós dinero, y la nena

jugaba siempre con esa muñeca.

Cuando llegaron a la Argentina, el primer lugar que pisaron fue el Hotel de los Inmigrantes, donde los idiomas los confundían. En medio de cajas y bultos se miraban entre ellos preguntándose: “¿A dónde iremos?, ¿qué nos deparará el destino en este país?”. Cuando encontraban a alguien que hablara el mismo idioma, ya sería más fácil de sobrellevar la incertidumbre.

El padre de Edith era conocedor de la industria láctea, y le indicaron un pueblo de la provincia de Santa Fe: Las Palmeras.

En un tren se marcharon a ese lugar, donde encontró trabajo en una cremería, como antes las llamaban. Se elaboraba la crema y la caseína, y el suero lo decantaban. La colectividad alemana se especializaba en este rubro. En ese pueblo ya había varias familias del mismo origen, así que las actividades de rutina no fueron tan sumisas. El idioma fue más manejable.

Con esas familias organizaban reuniones en un lugar llamado “El Algarrobal” debido a las frondosas plantaciones de algarrobo. El padre de Edith, con las cajas que traían los pocos enseres de cocina y la ropa, fabricó una mesa para comer y otros muebles para la casa. Tenían que usar el ingenio porque el dinero para comprar escaseaba. Algo similar sucedió con los colchones… allá usaban una clase de colchones en invierno, y en verano eran de chala (especies de algas marinas). Trajeron los de chala y sufrieron mucho frío.

Años más tarde, en Sunchales, se inauguró la fábrica de productos lácteos Sancor, y buscaban empleados.

El padre de Edith se anotó y lo llamaron, y así comenzó Edith la escuela primaria.

Cuenta: “Era una escuela hermosa, nunca la voy a olvidar. Buenos compañeros”.

Pero lo bueno duró poco, ya que a su pa-

dre lo trasladaron a otra planta de Sancor, en Devoto.

“Me dolió mucho el cambio de compañeros, no es fácil para los niños… nuevas maestras y yo con una lengua muchas veces estropeada. Después me habitué”.

Allí, en Devoto, nació otro hermanito de Edith. Ya la familia estaba instalada, la madre aprendió las costumbres de la cocina Argentina. Pero lo que mejor hacía la señora eran los dulces, como por ejemplo el dulce de pétalos de rosas (y doy fe de que eran riquísimos) y azúcar, caramelos.

Cuando cumplió 16 años recibieron una carta de Alemania que anunciaba una grave enfermedad de su abuela, quien requería ver a su hija. Para allá partió la madre de Edith, quedando esta última al cuidado de su hermanito de 6 años junto a su padre. Claro que las comunicaciones estaban muy lejos de ser lo que son en la actualidad. Esta señora se quedó seis meses fuera de su hogar. Un mes para ir y un mes para volver. Al año siguiente su abuela

falleció, pero su madre dijo: “Yo quería verla cuando estaba viva, no cuando ya no está más”.

El hermano de Edith estudió y obtuvo una beca en Alemania, y allá fue.

Al regreso, el destino le tenía marcado el fin de su vida con sólo 36 años.

Los años corrieron. Edith se casó, formó su propia familia, y los padres se marcharon a Villa General Belgrano. Ya jubilado, hicieron dos viajes a la tierra que los vio nacer, pero también donde muchas lagrimas derramaron. Hoy ya no están con nosotros, pero desde el más allá verán a su hija Edith aquí, en San Francisco, quien hilvanando historias del pasado y viendo crecer a sus retoños, recuerda aquella “muñeca de trapo” que su madre confeccionó, y dentro de la cual estaba oculto el porvenir de su vida.

Gracias Edith por tu relato, nos encontramos el próximo mes.

pozo de frustración, de silencio o de diálogos monosilábicos o desayunos detrás de un periódico o almuerzos enfrascados en la televisión, sino que será el tiempo de retomar un ritmo más sereno.

Dios ha hecho nuestra vida de tal manera que cada época tenga su belleza, la verdadera sabiduría es saber vivirla como un regalo de Dios.

Cuando Jesús es el centro del hogar, nunca nadie podrá sentirse solo. El es el lazo invisible que une a los esposos, a los padres con los hijos ausentes, el que acompaña, el que ayuda a vivir el tiempo libre para ser brindado a otros.

Todos tenemos una soledad básica, que Dios ha dispuesto en nuestro corazón que sólo El puede llenar y de esta manera nadie se sentirá solo, aún en medio de la soledad ocasional o permanente. ¿Señor qué quieres que haga hoy?, será la

pregunta al despertar cada mañana, sin importar las limitaciones físicas por la edad, la salud o la economía. La soledad estará llena, porque Dios dice: “Dad y se os dará”. ¿Sabe? El hogar cristiano puede cambiar en su forma, pero nunca cambiará en su fondo, si en su hogar existe la vida, los hijos nunca se van, vuelven siempre multiplicados con sus hijos, en busca de todo aquello que solo sus padres pueden dar.

Ruego a Dios, que la exclamación “¡Otra vez solos!”, no traduzca un lamento ni una frustración, sino la satisfacción frente a la tarea cumplida y el anhelo de recibir de Dios nuevas oportunidades en la vida. ¡Dios les bendiga!

Envíe sus mensajes al correo electrónico blancabonafede@hotmail.com

Otra vez solos La historia de un matrimonio podría sintetizarse así: departamento chico, departamento granPor Gabriel Francucci de, casa chica, casa grande, casa chica, departamento grande, departamento chico… de aquello que comenzó en la dulce soledad de dos personas, tratando de adecuar sus personalidades, amoldar sus caracteres, llevar una vida en común, se van encaminando a una vorágine provocada por la llegada de los hijos con su alegría, compañía, sobresaltos y problemas.

Se suceden así años vertiginosos donde la soledad es casi un imposible.

Así el matrimonio, convertidos en papá y mamá, a veces sin haber logrado la seguridad de marido y mujer se ve asediado por los reclamos mutuos que van

desde una mamadera a la madrugada, a las tareas de la escuela, cocinar, y mantener un presupuesto equilibrado.

Cuando el matrimonio no ha logrado la unidad bajo la sombra de Dios cae en lo que cada uno cree que le corresponde… “yo trabajo… vos ocupate de los chicos”.

Los años pasan tan rápido como inadvertidos, aquella mujer que pensó que nunca dormiría de un solo tirón y aquel hombre que alguna madrugada salió en busca de un remedio o de un chupete salvador, encuentran que sus hijos han crecido y por consecuencia lógica se han alejado del hogar, por estudio, por trabajo o para formar su propio hogar…así retornan al comienzo, al “departamento chico en una casa que nos queda grande: “¡otra vez solos!”

Si el hogar fue robusto, si fue formado por Dios, la soledad no será un

Envíanos tus comentarios a lazosdeamor2008@hotmail.com o tu sms a 3564 585212.

3

Staff

Nuestro Lugar Revista es una publicación mensual para los abonados de los sistemas de televisión por cable con sede en las localidades de Porteña, Freyre, Castelar, Clucellas, Santa Clara de Saguier y Ramona. También se distribuye en Zenón Pereyra, Col. Marina, La Paquita, Villa Valtelina, Col. Vignaud, Seeber, Colonia Bicha, Eusebia, Col. Fidela, Est. Clucellas, Susana, Angélica, San Antonio, Saguier, Villa San José, Pte Roca, Toro Pujio y Bella Italia. También se entrega en puntos de distribución de la ciudad de San Francisco.

Realización gráfica, producción comercial y contenidos: Nuestro Lugar Productora Multimedia Independiente, Larrea 2430, San Francisco.

Email: nuestrolugar@argentina.com Director: Sergio Benitez Jefe de Redacción: Marcelo Asencio Producción Publicitaria: Raquel Rochetti de Benitez Director Porteña Televisora Color: Jorge Olocco Directora artística Canal 6 Cablevisión Freyre: Sonia Lobaiza Director artístico Cableclub Santa Clara de Saguier: Rubén Pagliero Director Satelital Imagen Color Castelar: René Mercol Director Video Cable Color Clucellas: Manuel Minetti Colaboraron en este número Blanca Bonafede, Popo Giaveno, Darío Bonino, Gabriel Francucci, Lic. Cristina Pairetti, Mónica Nívoli, Luis Nazzi.

Editorial Responsables de nuestros sueños Permitámonos soñar. Vivimos en un país que se prepara para festejar sus primeros 200 años de vida y la ocasión amerita a que cada uno pida un deseo, como solemos hacer en los cumpleaños antes de soplar las velitas. Todos tenemos al menos un deseo, un sueño, cuando pensamos en nuestro país, en el lugar en que nos tocó vivir. Soñemos juntos un país mejor, donde nadie sea excluido, donde la educación vuelva a ser un valor y una política de Estado, lo mismo que la salud, un lugar donde haya trabajo para todos y la inseguridad se borre de lo cotidiano para volver a ser al que sale de lo común. Un país con políticas a largo plazo para el desarrollo del campo, de la industria, de las ciencias, donde los jóvenes de otros lugares quieran venir a potenciarse. ¡Yo quiero vivir en ese país! ¡Soñémoslo! Pero asumamos también que tras el sueño uno tiene que despertar y vivir en la realidad que tenemos 200 años después de aquel primer gobierno patrio, de aquel primer sueño. Y menos mal que es así, porque si no uno se quedaría siempre en el deseo, en un mundo de ilusiones y anhelos. Es que el sueño debe tener dos partes, lo que uno quisiera conseguir, y lo que uno hace para concretarlo. Si uno desea un país mejor y no hace nada para conseguirlo, comete un acto de irresponsabilidad que deriva en que otros tomen las decisiones por nosotros, que otros hagan la parte que yo no hago. Cada uno es responsable de sus sueños, responsable en el sentido de ser capaz de responder, de dar la cara, de pelearla.

Ese es el gran desafío que se nos plantea hoy: ser capaces de soñar, fijándonos las pautas de cómo es el país que queremos.

Este es un tiempo para empezar a definir un proyecto de Nación a mediano y largo plazo. Qué valioso sería tener metas comunes, objetivos compartidos en cuestiones como

educación, salud, seguridad y economía que superen de una vez por todas las mezquindades de turno. Y es tiempo también de empezar a construir eso que queremos, desde el lugar que nos toca, desde nuestras familias, nuestro trabajo, desde los lugares que frecuentamos todos los días. No podemos seguir esquivando el compromiso con un país mejor, tenemos que asumir la parte que nos toca para que no sean otros los que ocupen ese lugar para sacar una mejor tajada.

En esta edición podemos encontrar algunos pequeños aportes para pensar dónde estamos parados y qué necesitamos para empezar a realizar ese país mejor que anhelamos.

El padre Alberto Bustamente, titular del Consudec, al hablar con nosotros nos comentó que “tenemos una experiencia de sociedad muy fragmentada donde cada uno hace la suya”, pero también habló de una mayoría humilde y trabajadora que cuando encuentre “una expresión social e institucional en nuestro país podremos intentar transitar un camino de una patria de hermanos que nos permita desarrollarnos a todos”.

El rabino Sergio Bergman nos dijo en la entrevista que le realizamos que hay que ser “menos delegativos y más representativos”, y que necesitamos aprender a hacer las cosas con un sentido de trascendencia: aceptar que nosotros vamos a poner la semilla de un país que quizás no lleguemos a ver, pero que seguro será mejor.

A 200 años de aquel primer sueño patrio, que tuvo sus virtudes y sus defectos, hoy necesitamos desterrar la hipocresía y asumir el protagonismo que el país requiere, ese heroísmo cotidiano, y muchas veces silencioso, de ser responsables de nuestros sueños para empezar a despertarnos en un país mejor.

SUMARIO Página 2

Blanca Bonafede y el secreto de una valiosa muñeca de trapo

Página 4

Dos chicas comparten la pasión por el automovilismo

Página 5 ¿Y por casa cómo andamos?: Aprender a aprender en la escuela

Página 7

El Popo Giaveno y otra de sus historias para reír y pensar

Página 9

Vecinos se juntan para venerar a la Virgen de Lourdes

Páginas 12, 13 y 14 El rabino Bergman y su invitación a la participación ciudadana

Página 15 Centenario de la Escuela 1040 de Colonia Castelar

Páginas 16 a 23 La programación de los canales de películas

Colonia Vignaud

La peregrinación a María Auxiliadora se realizará el domingo 16 de mayo La 67° Peregrinación al Santuario de María Auxiliadora de Colonia Vignaud este año se se realizará el domingo 16 de mayo.

El Padre Jesús Sánchez, desde la Basílica “Sagrado Corazón de Jesús” confirmó al Multimedio San Guillermo (www.multimediosg.com.ar) que “si bien la peregrinación debe hacerse en fecha cercana al Día de María Auxiliadora (24 de mayo), coincidía con los festejos patronales y del bicentenario, por eso se adelantó una semana ya que hay mucha gente trabajando en las actividades”.

La patrona del agro argentino atrae a miles de fieles

“El obispo Carlos Tissera no podrá estar porque está de visita en una de las parroquias de la diócesis, pero habrá otros sacerdotes invitados”, dijo el sacerdote.

También explicó que en el templo de Vignaud “se han finalizado refacciones externas en la torre de la iglesia y restan otras refacciones interiores y en el techo”.

El domingo 16 de mayo habrá misa a las 4; 5; 10; 11.30; 14.30 16; 17.30 y 19.

Cabe recordar que la basílica del Sagrado Corazón y de María Auxiliadora que cada año es visitada por miles de fieles de todo el país, es uno de los templos más tradicionales de nuestra región. Mide 60 metros de largo por 30 de ancho., tiene tres naves sobre un doble orden de vigorosas columnas de granito de Baveno. Su torre alcanza los 43 metros de altura.

Las campanas de la iglesia fueron traídas desde Milán y tienen el mismo sonido que las de la Basílica de María Auxiliadora de Torino, Italia. Sólo la mayor de las cinco que conforman el juego, pesa 2000 kg.

El altar mayor es madera revestido en oro. Allí se encuentra la imagen del Sagrado Corazón de Jesús, rodeado por las de San Luis Gonzaga y San Francisco de Sales. En los altares laterales, ambos de mármol, se venera a San José, patrono de la antigua capilla y a María Auxiliadora, declarada Patrona del Agro Argentino en 1947 y Patrona de la Colonia desde 1969. En otros altares se encuentran San Juan Bosco y Santa Dominga María Mazzarello.

El ingreso al imponente templo de Colonia Vignaud

4

Corriendo por un sueño Cuántas veces escuchamos o dijimos que hay que “correr tras los sueños”, que uno debe fijarse una meta y correr tras ella. Algunos lo toman como una expresión de deseo, y otros lo toman como algo real, concreto, y hasta hay quienes lo toman en sentido casi literal. Este último es el caso de Vanina Schaffer y Rebeca Sarú, dos jóvenes que comparten un sueño, el de correr en autos de carrera, y lo están haciendo realidad.

La historia comenzó a tejerse hace unos años, cuando Vanina, que vive en San Guillermo, tuvo el imparable deseo de correr en el rally santafesino que se iba a disputar en esa localidad. “Me surgió la idea de correr hace unos años, se corría una fecha del campeonato en San Guillermo, era la segunda fecha del rally, y se me puso que quería correr. Así que alquilé un auto, y con una amiga de San Guillermo corrimos esa carrera. Eso me gustó mucho, nos fue bien, y eso me llevó a participar de otras carreras”, contó Vanina en una charla con Nuestro Lugar Revista.

Después explicó que “el primer auto se lo alquilé a los Benedetto, de San Francisco, y con ellos me inicié a hice unas cuantas carreras alquilando. Más adelante me compré un auto particular, y en ese transcurso de la competición conocí a Rebeca, a través de un amigo en San Francisco, por medio del chat. Nos pusimos de acuerdo, y empezamos a correr juntas, porque mi anterior compañera debió abandonar para dedicarse al estudio”. “Así decidimos hacer unas carreras juntas, con Rebeca, fuimos a ver varias carreras juntas, y así nos largamos. El año pasado hicimos la última del santafesino, y nos quedaba pendiente hacer la de San Francisco, con un Gol, que es un auto que siempre me gustó para competir, así que acá estamos, preparándonos”, agregó.

Vanina contó su historia con una sencillez notable, como dando por supuesto que si uno se propone algo tiene que ponerse en acción para conseguirlo y punto.

“Soy una persona que pienso las ideas y las

llevo a la práctica, me gusta manejar, vivo en el campo y tengo idea de manejar en los caminos de tierra, y siempre me gustó la velocidad, así que fui a averiguar cómo había que hacer para correr, cuánto costaba, y así fui haciendo todo, hasta que me subí al auto a correr y una vez que me subí descubrí un mundo nuevo y apasionante.

Lo que tal vez me juega en contra es que no tengo el apoyo total de mi familia, así que tengo que esforzarme mucho para llegar a las carreras, a mí me gustaría por ejemplo correr todo un torneo completo, pero igual le agradezco a mi familia porque sé que están conmigo y gracias a ellos puedo correr las carreras que estoy corriendo ahora. Además cuento con el apoyo de Rebeca y su familia y amigos”, explicó la joven de San Guillermo, que empezó a correr hace cuatro años, cuando tenía apenas 22.

Rebeca comparte la misma pasión: “Desde chiquita fui muy fierrera, mi papá me llevaba a los rallys, seguía a la familia Vega en las carreras, iba a todos los torneos de acá, hasta que me decidí y le dije a mi papá que quería ser navegante.

El año pasado tomé la decisión porque vi chicas corriendo en la carrera de San Francisco, y si bien a mi papá al principio no le gustó porque se preocupaba porque me pasara algo, yo estaba decidida. Me llamó un chico de Río Tercero para correr con él, pero no se dio, entonces la conocí a Vani y nos pusimos de acuerdo y empezamos a correr juntas en Casilda”, relató la sanfrancisqueña.

“Nos entendimos bien desde el principio y quisimos seguir juntas en esto”, dijo Vanina, la piloto a lo que Rebeca acotó: “Soy navegante primero porque no sé manejar, y segundo que no me animaría a ser piloto, me gusta estar del otro lado, siempre dije que quería ser navegante y prefieron estar en la otra butaca”.

En cuanto al rol que cada una

Las chicas comparten el sueño de competir todas las fechas de un campeonato

ocupa, Vanina comentó: “Yo fui navegante y cada parte tiene sus cosas lindas, pero a mí me gusta más navegar. El navegante tiene su responsabilidad, tiene que estar atento, y está bueno ese rol, aunque a mí me gusta más navegar”.

Consultada por la cuestión de género en un ambiente que históricamente estuvo más relacionado con los hombres, Vanina respondió: “A mí me costó entrar, más cuando una es mujer, pero siempre sentí mucho respeto de todos, hay mucha ayuda de todos, también hay mucha expectativa por lo que vamos a hacer, pero eso se siente al principio, después todos nos vamos acostumbrando y el grupo que se formó es muy lindo”.

Las chicas va a competir en la fecha del rally cordobés que se disputará en San Francisco con un Volkswagen Gol. Sobre esto, la piloto indicó que “con el Gol se maneja cerca de los 200 kilómetros por hora. Es una sensación única, a mí me encanta. Aunque eso también depende del auto, con un 147 se siente mucha adrenalina, por que llevarlo a alta velocidad y con los neumáticos del auto uno tiene que estar más atento a muchas cosas, pero manejar un Gol lo disfruto más, puedo hacer otras cosas, pero igual es una sensación bárbara, pasar una loma a esa velocidad es algo que está muy lindo”.

La navegante comparte la sensación: “Se siente mucha adrenalina, pero si pudiera hacer que vaya más rápido lo haría, porque me gusta más todavía, es algo que me gusta mucho”.

Después Rebeca destacó: “Mi familia me apoya, me ayudan mucho, al principio estaban preocupados, de hecho en la primera carrera creían que iba a correr esa y nada más pero apenas hablé con él después de la carrera le dije: Papá, no me bajo más”.

Además de compartir este sueño, las chicas tienen otras actividades que le inhumen gran parte del día. Vanina trabaja en la administración de un campo familiar, y Rebeca trabaja en un comercio y estudia las carreras de Abogacía y Martillero y Corredor Inmobiliario. Como no tienen demasiado tiene para dedicar a los autos, decidieron alquilar uno para las

Rebeca y Vanina junto al Fiat 147 con el que compitieron carreras en lugar de tener uno propio.

“Además en San Guillermo no hay gente que se especialice en mecánica para este tipo de autos y competiciones, como así hay en San Francisco”, dijo Vanina.

Finalmente las chicas nos contaron que comparten un sueño: “Hacer un campeonato completo, es lo que más soñamos, nos gustaría correr todo un torneo completo en lugar de sólo algunas fechas. Porque no es lo mismo agarra un auto todos los meses que estar más tiempo manejando, conocerlo al auto para no tener que conocerlo durante los primeros kilómetros de la carrera, por ejemplo”.

También quisieron “agradecer al grupo de San Francisco que nos ayuda mucho, y que organizaron para el 21 de mayo la presentación del auto en el Centro Vecinal del barrio 9 de Septiembre. Eso lo armó todo la gente que conoce a Rebeca, así que a ellos le estamos muy agradecidas”.

Piloto y navegante correrán en San Francisco

5

Y por casa… ¿cómo andamos?

Aprender a aprender en la escuela En artículos anteriores los invitábamos a pensar acerca del modo en que hemos aprendido a aprender. Recordemos que con ello hacíamos referencia a los aprendizajes que fuimos y Por Cristina Pairetti (*) vamos incorporando a lo largo de nuestra vida en los diferentes lugares y relaciones donde transcurrieron y transcurren nuestras experiencias. Planteábamos que en la misma situación en la que hemos aprendido, por ejemplo, a hablar, a caminar, a controlar el pis y la caca; o en aquellas situaciones donde aprendimos a leer y a escribir, a resolver un problema matemático o a entender un hecho histórico, estamos aprendiendo muchas otras cosas más. Otras cosas sobre uno mismo, sobre lo que puedo y lo que no puedo, respecto a si sirvo o no para hacer tal o cual cosa, sobre lo que me está permitido y sobre lo que me está prohibido. También aprendemos mucho sobre las personas con las que nos relacionamos, sobre lo que tenemos que esperar de ellas, sobre quién manda y quién obedece, entre otras cosas.

Reconocíamos así, que en cada experiencia hay un aprendizaje explícito, visible, que se manifiesta en un contenido o en una habilidad, pero también, y en el mismo momento, se está produciendo un aprendizaje implícito, más profundo, donde vamos afianzando o modificando un modelo interno o matriz de aprendizaje. El modo en que pensamos y nos sentimos en nuestras experiencias de todos los días y la forma en que actuamos en ellas, están

fuertemente condicionadas por ese modelo interno de aprendizaje.

Uno de los ámbitos más importantes donde vamos elaborando ese modelo de aprendizaje, lo constituye la escuela. Por ello, resulta necesario el preguntarnos sobre los aprendizajes implícitos que promueve.

Encontramos que en la escuela la mirada, la preocupación, principalmente se encuentra centrada en el qué enseñar, cómo enseñarlo y cómo evaluar si el alumno ha adquirido esos contenidos enseñados. Es decir, se centra en los aprendizajes explícitos, visibles. Sobre ellos se toman decisiones, se planifica y organiza el trabajo de la clase. Ahora bien, el trabajo de clase, adentro del aula, ofrece además al alumno un tipo de escenario donde se van a desplegar sus experiencias con la tarea del conocer, con el docente y los otros compañeros, generándose otros aprendizajes menos visibles que suelen quedar por fuera de lo que se valora a la hora de aprobar una materia y pasar de grado o año. ¿Qué aprenden los alumnos cuando están aprendiendo en el aula? ¿Qué imagen de sí mismos incorporan? ¿Qué ideas acerca del conocimiento, de la escuela, van construyendo? ¿Qué creencias acerca de la autoridad, del saber, de la justicia, van elaborando? ¿Qué destino encuentran sus necesidades humanas de dar y recibir amor, de pertenecer y sentirse importante, de sentirse seguro, de explorar y aprender, de crear?

En relación a estos interrogantes, uno de los temas que personalmente más me moviliza -no sólo como profesional ligada al ámbito educativo, sino también como persona- tiene que ver con el destino que encuentran en la escuela dos necesidades propias de todo ser humano, la de explorar, aprender y crear, por una parte, y, asociado a ellas, la de experimentar placer,

alegría, disfrute en la realización de las acciones orientadas a satisfacerlas. Me suelo preguntar, ¿qué ocurre con ese impulso a saber, con esa curiosidad, ese deseo de explorar y el placer asociado a ella que uno puede observar en el niño pequeño que experimenta, toca, mira, pregunta los por qué de la naturaleza, de la sociedad y de su propio cuerpo? ¿Qué destino encuentran esos impulsos, deseos y ese placer en el ámbito de la escuela? Generalmente (sabiendo que las generalidades suelen dejar afuera a situaciones particulares excepcionales), en la escuela se suele operar lo que podríamos llamar “la domesticación del saber”, es decir, el impulso a saber queda fuertemente ligado a la obligación.

Las tareas suelen hacerse para los “otros”: para la “seño”, para la prueba, para la nota, para pasar de grado o de año. En sus experiencias en el aula, con los docentes, los chicos aprenden a ver a la tarea escolar fundamentalmente como obligación, separándola, alejándola cada vez más del placer.

Aclaremos que cuando hablamos de placer no lo estamos entendiendo sólo como diversión, sino como una experiencia de satisfacción, de disfrute, de alegría que produce el conocer, el explorar, el crear, el descubrir. La alegría también de saber que podemos hacerlo, de sabernos capaces. No es que estemos negando la cara de obligación, de deber, asociada al aprender en la escuela, sino que estamos invitando a pensar qué ocurre cuando sólo es esa cara la que se valora, desconociendo, anulando, o no desarrollando la otra cara, la cara del placer, la que nos hace cada vez más humanos, nos conecta de modo más profundo con lo que hacemos.

En este sentido, también vale preguntarse qué pasa con la relación entre saber, placer y obligación en los mismos adultos encargados de la educación de los chicos. ¿No será que

también en ellos se produce lo mismo que en los chicos? ¿No estaremos reclamando o esperando en los chicos el entusiasmo, la alegría por aprender que nosotros mismos hemos perdido y no llegamos a manifestar en nuestras propias tareas como educadores?

Un conocido sociólogo, Ezequiel Ander-Egg, expresa que del mismo modo que las computadoras pueden ser atacadas por virus que perturban su funcionamiento, algo parecido ocurre en la educación. Reconoce a la desmotivación de los docentes y la rutina en las prácticas pedagógicas como uno de esos virus.

La desmotivación y la rutina se combinan de manera óptima para producir otro virus, que hace opaca y aburrida la tarea educativa. Ese segundo virus lo identifica con la falta de alegría, de ilusión y de entusiasmo por parte de los maestros. Lo reconocemos en aquel educador que no encuentra sentido a lo que hace, ni gratificación por su trabajo.

Sin lugar a dudas, hay instituciones sociales que son más responsables que otras en la formación de las personas, la escuela es una de ellas. Conocer y reconocer estos dos planos del aprendizaje, el explícito y el implícito, tanto en los alumnos como en los propios docentes, tal vez permita el hacerse cargo de manera más consciente y comprometida en su desarrollo. Esta ha sido la expectativa que se esperaba compartir desde los planteos de este artículo. Será hasta la próxima.

Sus opiniones y sugerencias serán bienvenidas en: cpairetti@mmcdigital.com.ar. (*) Licenciada y Profesora en Psicología U.N.C. – Matrícula Nº 268.

Colegio Psic. Santa Fe

Abogados

Odontología

Educación

Todas las tarjetas de crédito y débito

Varios

Electrodomésticos

Ferretería

Médicos

Mecánicos

Afinación de pianos

Publicite en esta guía llamando al

03564-15572162

7

Por Marcelo Asencio

Un poco exagerado Una de las cosas lindas de la pesca y la caza, es sentarse después a charlar con los protagonistas para que cuenten sus historias, su particular visión de los hechos. No es que mientan, sólo agregan algunos detalles como para que cada historia parezca un poco más atractiva. Algunos exageran algunas cosas, otros no dicen todo lo que en realidad pasó, siempre con la intención de superar al que acaba de contar una hazaña, contando otra más grande.

Rodrigo Beccaría me contó en lo que era la Fábrica Militar de San Francisco, había un señor que trabajaba por allí y que tenía la costumbre de contar algunas historias con algunos toques entre fantasiosos y exagerados.

Y los chicos se juntaban y le hacían preguntas para que este buen hombre se superara a sí mismo contando siempre algo más fantástico que lo anterior. Una vez les aseguraba que él tenía un perro tan pero tan inteligente que le avisaba si se olvidaba de algo cuando iban a cazar. Una vez –contó- mientras se preparaba para salir de cacería el perro se le paró en frente, lo miró a los ojos y le dijo: “¡Guau!, ¡guau!, ¡guartuchos!”, y le avisó que se estaba olvidando los cartuchos.

Otro contó que una vez fue a cazar y llevó a su perro. Después de largas horas en el campo y con algunas presas, don Juan se volvió para su casa en el auto, pero como el perro ya estaba muy sucio, lo metió en baúl. El problema fue que cuando llegó a su casa bajó todo menos el perro, que se quedó encerrado. Como a los dos días se acordó del “chicho”. Fue para el auto, abrió el baúl y ahí estaba el perro, quien después refregarse un poco los ojos, lo miró y le dijo: “Don Juan... ¿cómo me hace esto?”.

También recuerdo que cuando era chico, el barrio no estaba edificado más allá de la casa de al lado, y después, era todo campo.

Eso hacía que en verano fuera muy común encontrar algunos bichos dando vueltas por ahí. Y como uno de esos rumores de chicos, mitad verdad, mitad fantasía, se había corrido la bolilla de que había una iguana dando vueltas por los yuyales. Enseguida armamos un brigada con mi amigo Jorge, que en esa ocasión habrá tenido unos seis años, uno más que yo, y salimos a matar a la alimaña que andaba asustando al barrio. Cuando volvimos le contamos a mis viejos nuestra hazaña: “La encontramos, y la agarramos a palazos, la recontra matamos”.

Cuando mis padres fueron a ver encontraron a la iguana muerta... pero debe haber llevado como tres meses de muerta, porque quedaba sólo el cuero seco tirado en medio de la calle de tierra. Me frustraron mi vocación de cazador de reptiles...

Cuando el “pare” viajó a Estados Unidos Esta historia pasó en una época en que las firmas vendedoras de semillas de maíz acostumbraban a llevar gente a los Estados Unidos para mostrarles cómo se hacían las semillas. Así que buscaban referentes de la zona, los gringos de Porteña, de Morteros, ingenieros agrónomos y productores de todos lados, armaban un contingente de unas 30 ó 40 personas, y los llevaban a las empresas de ellos de los Estados Unidos para mostrarles dónde y cómo se hacían las semillas que después se iban a vender acá.

Así que lo invitaron también al “pare” Ruvidotti. Le preguntaron si quería ir, pero al viejo ¡andá a hacerlo subir a un avión!.

“Nooo, el avión se cae”, decía el viejo.

Y los hijos le decían “nooo pare, vos tenés que ir, porque cuándo vas a tener otra oportunidad de conocer Estados Unidos”. Y el “pare les decía “nooo, en avión no, en la picú puede ser, pero en avión no”.

Y pasaban los días y no lo podían convencer, hasta que llamaron a la hija más grande, que era la debilidad del viejo, y lo convenció. “Bueno, pare, tenés que ir, vamos que te llevo a hacer el pasaporte”, le dijo la hija. Y lo llevó nomás, a hacer el pasaporte. El viejo salió serio como “retrato de toro” en el pasaporte, no convencido todavía de que tenía que ir a Estados Unidos en avión.

Y llegó el día en que tenían que viajar y hete aquí que todos los productores, medio como yo, primera vez que subían a un avión, tenían un julepe encima que ni te cuento. Así que entonces, cuando estaban todos arriba, la azafata le pidió al comandante que cuando levantara

vuelo les dijera a los pasajeros que estaba todo bien, que andaban los motores bien. “Que se tranquilicen un poco estos gringos porque están todos agarrados del asiento, no les podemos sacar los dedos que están clavados en los almohadones”, le dijo la azafata.

Así que el comandante cuando ya estaban en el aire, les dijo con el micrófono: “Queridos amigos, les agradecemos al contingente que ha venido auspiciado por la firma tal, que hayan elegido a nuestra empresa. Les queremos decir que el día está excepcional, no hay una sola nube, no hay posibilidades de tormentas, los motores están funcionando a pleno y tranquilamente.

Queremos que disfruten del viaje muy tranquilos y... ¡oh Dios mío!, ¡qué desastre!...”. Y no habló más el comandante, y se hizo silencio en el avión.

Y al rato se escucha la voz del comandante que dice: “Señores, por favor discúlpenme por lo último que dije. Es porque se me derramó un poco de café. No quieran saber cómo tengo los pantalones en la parte de adelante”.

Y el “pare” Ruvidotti dijo: “Y vos

no quieras saber cómo tengo los pantalones del lado de atrás”.

Y bueno, finalmente el “pare” Ruvidotti fue a los Estados Unidos y le gustó. Le gustó mucho, anduvo todo perfecto y a la vuelta entonces contaba todo lo que había visto.

Todos le preguntábamos: “¿Qué es lo que más le gustó?”. Y él respondía: “Madona”.

“Ahh, Madonna, claro, la cantante, la habrá conocido”, decíamos nosotros. Y el viejo seguía diciendo: “Sí, lo más lindo que hay allá es Madona, Madona es lo que más me gustó, Madona”.

Y nosotros insistíamos: “Pero qué le gustó, ‘pare’, ¿cómo canta, cómo baila?”. Y el “pare” respondió: “Nooo, Madona, las hamburguesas, la cajita feliz y todas esas cosas que te venden”.

Y así fue la historia del viejo que se fue a los Estados Unidos.

Hasta el mes que viene Norberto Popo Giaveno 03562 495903

8

Entrevista al padre Alberto Bustamante, presidente del Consudec

“Nos cuesta entender dónde estamos parados”

Educar hoy se ha vuelto una tarea compleja que debe considerar elementos de un contexto social que hace sólo unos años no existían. Frente a esa complejidad los docentes deben contar con las herramientas necesarias para canalizar su trabajo de la manera más adecuada. Este gran desafío fue uno de los ejes de las jornadas de capacitación que se realizaron a fines del mes de abril en San Francisco y Brinkmann, y que contaron la presencia del presidente del Consejo Superior de Educación Católica (Consudec), presbítero Alberto Bustamante.

Bajo el título “Ser docentes hoy: actitudes y sentido” los docentes del ámbito privado de gran parte del departamento se reunieron para abordar algunos aspectos de la compleja realidad que día a día les toca enfrentar en las aulas.

Nuestro Lugar Revista dialogó con el padre Bustamante sobre el tema abordado. El sacerdote explicó que “nosotros vivimos hoy un profundo cambio de época, un cambio de escenario, con un tiempo histórico que ha modificado profundamente muchas realidades de la vida, es como que el mundo adulto ha sido baquiano pero para otro paisaje, nos han cambiando el paisaje. Cuando

me preguntan por el mundo juvenil yo suelo decir que uno de los problemas que tienen los muchachos y las chicas es el mundo adulto, hoy hay más crisis en el mundo adulto en el de los jóvenes, y eso no tiene que ver con una descalificación sino que es un dato de la realidad, nos han cambiado el escenario, nos cambiaron el paisaje y nos cuesta entender dónde estamos parados. Nuestros padres, nuestros docentes, utilizando una imagen campestre, eran baquianos para otro paisaje, hoy los chicos habitan un paisaje distinto y nosotros necesitamos comprender ese paisaje para ser para ellos alguien que los oriente, los proteja, lo cobije y les ayude a crecer”.

“Es una época que impacta de un modo muy especial, constituyendo un nuevo modo de ser en los muchachos y chicas y en el mundo de los adultos”, agregó.

El titular del Consudec habló también de las demandas de lo que las familias buscan al enviar a sus hijos a escuelas privadas. El prelado indicó que “sigue habiendo en muchas familias una imagen que no siempre se condice con la realidad de las escuelas privadas, aclarando que hablo de las escuelas católicas que es de lo que conozco un poco más. Muchas familias tienen una

imagen en la que nuestras escuelas siguen siendo el ámbito de una mayor contención, de un mayor seguimiento, de un sentido de pertenencia más profunda, vislumbran la posibilidad de un proceso educativo con continuidad, ven un ámbito donde el mundo adulto mantiene cierta presencia. Lo que yo digo es que no sé si en realidad esto se da en la medida en que los padres se imaginan. Y para nosotros es todo un desafío responder a esa inquietud, a ese deseo, es un llamado a un mayor compromiso”.

El padre Bustamante escribió hace unos días un artículo de opinión en el que destacó la necesidad de que empecemos a “amasar el nosotros”, como una experiencia superadora a los esfuerzos que cada uno pueda realizar de manera individual.

En relación a este concepto agregó que “en nuestra sociedad hemos perdido el sentido de pertenencia, tenemos una experiencia de sociedad muy fragmentada donde cada uno hace la suya, donde yo reclamo mis derechos pero para eso me devoro los derechos ajenos, pareciera que en lugar de jugar al encuentro estamos jugando a los autitos chocadores. Es una pena que la celebración del bicentenario nos encuentre tan fragmentados, sin posibi-

lidad de construir una casa común”.

Finalmente, consultado sobre los signos de esperanza que se pueden ver en nuestros días, el padre Bustamante destacó que “en la Argentina hay como dos datos, una minoría organizada y prepotente y su modo de concebir la sociedad se impone a mayorías humildes, trabajadoras y silenciosas. Veo que sigue habiendo una mayoría humilde, trabajadora y silenciosa que todos los días se levanta con la expectativa de poder desarrollar su vida, a través del trabajo buscado, tener un desarrollo integral para ellos y sus hijos. Creo que sigue habiendo mucha gente, y yo lo veo cuando en Capital Federal por diversos conflictos sociales a veces dejan de funcionar los medios de transportes públicos y uno ve millones de personas que se mueven y se ven afectados por una minoría que impone el reclamo de sus derechos, comiéndose los derechos de la mayoría. Y esa mayoría humilde, trabajadora y silenciosa se ve afectada por esas minorías que imponen su modo de reclamar. El día que esa mayoría tenga una expresión social e institucional en nuestro país podremos intentar transitar un camino de una patria de hermanos que nos permita desarrollarnos a todos”.

Clasificados Regionales - Compre y Venda - Ofrezca sus Productos - Busque lo que necesita ARTICULOS DEL HOGAR

Vendo Equipo de audio AIWA. Compactera para 5cd. Doble casetera. C/remoto. Precio $ 1200.

Aire acondicionado split HITACHI 2250 Frío/calor.

Precio $1999.

VENDO Chevete Mod. 92, con aire y GNC. Motor 0 Km. $ 12.000.

Vendo Carro un eje, con luces y elásticos, $ 700.

Tratar: 03564 - 427621

Reproductor de DVD HITACHI. Precio $ 399.

Aire acondicionad o HITACHI 3000 Frío/calor.

Nuevo. Precio $ 2299.

Tarjetas de crédito.

Tratar TECNO MUSIC. Dante Alighieri 2705.

Tel: 03564-427890.

Vendo relojes a péndulo antiguos.

Restaurados y reparados a nuevo con garantía. 03564 - 15614595. San Francisco.

Vendo más de 1000 películas en videocassettes a elección desde $2 c/u. Tratar Sáenz Peña esq. Pasteur Tel. 03564 - 15508364. San Francisco

AUTOMOTORES Y MOTOS VENDO Moto Honda Scooter NH 100 cc Mod. 96. Color negra, papeles al día. $1700 más transferencia. Tratar: 03564 - 15615513

Vendo Renault Express Diesel Mod. 96

Con Vigía, cubiertas nuevas guardaplast, 200.000 km de fábrica. $ 23.000 Tratar: 03564 - 424837 Cel. 15614595 San Francisco.

Raspo Automotores Porteña Todas las marcas Nuevos y Usados

Chevrolet Silverado ‘97 Chevrolet Silverado ‘99 S10 4X4 2003 Peugeot 306 D. Mod. 96 Fiesta Diesel ‘95 Gol Diesel 1997 Gol Power D 2007 Fiat 147 1993 Eco Sport 2007 Eco Sport 2004 Tratar: Tel. 03564451319, 03564-15576439 Porteña INSTRUMENTOS MUSICALES

VENDO Ford F100 Modelo 83 De Luxe Motor Perkins 4 potenciado Papeles al día - 10 puntos 03541 15602800 03541- 496549 (después de las 21)

No pierda el valioso material de sus videos VHS con sus recuerdos más preciados

Páselos a DVD, con menú para rápida búsqueda Consúltenos:

03564 - 15572161- 03564 - 431687

Vendo Amplificador para guitarra ROSS 40 Watts $ 499.

Piano alemán. Reparado a nuevo. Facilidades.

Guitarra eléctrica Texas 3 microfonos con palanca.

Precio $ 349.

Amplificador para Bajo marca Peavey 160 Watts. Made in USA. Facilidades.

Sistema de sonido Electro Vox. Consola 9 canales 150Watts con dos Bafles de 15”. Precio $ 1599.

Tratar: Dante Alighieri 2705.Te 03564-427890

OPORTUNIDAD Vendo Acordeón Mastropiano para estudio, 80 bajos. $ 1.500.

Tratar: 3564 427598

OPORTUNIDAD Vendo

P1 cama de una plaza P 1 bicicleta Rod. 26 Varón

P 1 raqueta de tenis Head Titanium 5000

VARIOS Se ofrece señorita con estudios académicos completos, Asistente de Farmacia, Auxiliar Contable Comercial. Amplios conocimientos de PC. Con muchas ganas de trabajar, super responsable y respetuosa. Comunicarse al Cel: 03564-15603867

VENDO CASA TIPO CHALET EN PORTEÑA (Cba) 125 metros cubiertos Tratar: 03492 435515 03492 15593609 OPORTUNIDAD VENDO

Lote de 4 hectáreas frente al Instituto Secundario “Manuel Dorrego” Propicio para edificar casa de descanso en Colonia Marina

03564 - 15419097 03564 - 15581444

Tratar: 03564-434183 VENDO NUEVOS Tres Mini Disc Sony (graba y reproduce) Un bajo Texas Mod. Fender c/ equipo 60 w Una timbaleta Una tumbadora Un piano Tratar: Carrá 464 03564 - 15417534 Vendo lavarropas automático, marca Drean, muy buen estado.

Tratar: 03564 - 15666441.

Vendo 400 ladrillos comunes, grandes, de campo. Tratar: 03564-15607186.

EXCELENTE OPORTUNIDAD

para vendedores libres , instaladores, comerciantes del rubro.

Podes comercializar marcas lideres: Blotting, Durloc, PVC y otras lineas de revestimientos y cieloraso.

Comunicarse con Blotting San Francisco 03564 - 443477

9

Vecinos se unen para expresar su fe en la Virgen En nuestra edición de marzo publicamos una nota referida a la construcción de una gruta en el patio de una casa familiar, como una manera de manifestar la fe a la Virgen. Decíamos en aquella ocasión, que es ésa una tradición –como la de levantar ermitas o capillas rurales- que en muchos casos han quedado como una herencia de los primeros pobladores, que fueron parte de la idiosincrasia de los inmigrantes que llegaron desde Italia a fines del siglo XIX. Por fortuna, siguen apareciendo testimonios de esa fe compartida. Y sus protagonistas se acercan a Nuestro Lugar Revista para que las difundamos en nuestras comunidades. Esta vez vamos a hablar de una gruta en honor a la Virgen de Lourdes que un grupo de vecinos levantó en un espacio común ubicado en un sector del Pasaje Martín Fierro, de San Francisco. Este pasaje tiene forma de “T”, y para llegar a él transitar por calle Hernández al 1150. Ahí se encuentra el ingreso al pasaje. Yendo hacia el norte y después girando a la derecha podemos encontrar la imagen de María, rodeada de flores y del respeto y el amor de todos los vecinos.

Susana de Cornaglia fue quien se contactó con Nuestro Lugar para difundir lo realizado en su barrio. Ella, junto a su marido y un grupo de vecinos, explicó que “la idea surgió para utilizar este espacio libre con el fin de levantar aquí una gruta en honor a la Virgen de Lourdes. En mi casa la tengo, fue una de las primeras cosas que hicimos cuando hicimos la casa, así que llevamos la propuesta a los vecinos, lo charlamos y enseguida dijeron

que sí. Nos juntamos en diferentes reuniones, nos organizamos para juntar la plata, hicimos una venta de pollos, hubo colaboración de diferentes vecinos que pagaban una cuota, y así se fue dando todo”.

“La idea era hacer esta gruta para tener un espacio para sentarnos a rezar, compartir con la Virgen un espacio de oración, y la idea que además de ser protectora del barrio, que sea un lugar al que puedan acercarse todas las personas devotas de la Virgen de Lourdes”, dijo Susana.

Después agregó que “el 7 de febrero de 2010 hicimos la inauguración. Para todo esto contamos con el permiso de la municipalidad, del obispado, la conformidad del padre Sergio Murature, párroco de la Cristo Rey, quien vino a la inauguración a bendecir la obra. Ese día había unas cien personas, y desde entonces todos los días 11 de cada mes venimos a rezar el rosario. Además la gente se acerca a dejarle mensajes a la Virgen o a rezar en cualquier momento”.

Los vecinos nos contaron que ellos querían “abrir un camino para la oración, para el encuentro con María, ya que estamos como sociedad siempre detrás del materialismo, del consumismo, y nos olvidamos de cosas que necesitamos para seguir viviendo como la fe, así que levantamos esta gruta para que la gente pueda libremente expresar su fe. Y mucha gente viene, se acerca, el lugar está siempre lleno de flores”.

“Es una satisfacción personal por haber logrado concretar esta idea, pero es una satisfacción para todos los vecinos, porque todos colaboran, en la limpieza, el

La gruta de la Virgen de Lourdes fue construida por los vecinos del Pasaje Martín Fierro mantenimiento, las flores, en cada encuentro tanto a la Virgen que le concedió la posibilidad para rezar, y para el resto si bien es algo nue- de curarse, y más allá del afecto especial que le vo se están acercando cada vez más”, añadió tuve siempre a esta advocación, esto fue creSusana, quien después explicó que “el 2 de ciendo, cada vez más, y seguimos pidiéndole mayo vamos a hacer un viaje a la Virgen de y recibiendo gracias de la Virgen, así que esto Lourdes de Alta Gracia, que es el lugar de es como devolverle sólo un poco de lo que ella donde trajimos las imágenes”. nos dio a nosotros. Ella, como intermediaria “Mi marido construyó la gruta, ante Jesús, nos escucha y uno puede venir a en pleno enero, tratando siempre de cuidar este lugar a que María nos escuche, ella siemlos gastos, así que todo se hizo con mucho pre está para escucharnos y ayudarnos. Ojalá esfuerzo. La devoción surge porque mi marido la gente se contagia y se acerque y comparta recibió un milagro, estaba enfermo, y le pidió la fe en Dios”, concluyó.

Interesante propuesta de la Renovación Carismática El grupo de la Renovación Carismática de la Iglesia Católica invita a participar del Retiro de Crecimiento y Liberación, predicado por José Tomás Zárate.

El encuentro será el viernes 25 de junio de 21 a 23, el sábado 26 de junio de 15 a 19 y el domingo 27 del mismo mes, de 9 a 12.

El Retiro se llevará a cabo en la Casa del Apostolado Laical, sita en la esquina de Pellegrini y Paraguay, de San Francisco.

El primer encuentro será el viernes 4 de junio

La Fundación Lazos de Amor organiza conferencias del ciclo “S.O.S.... familia” La Fundación Lazos de Amor comenzará a desarrollar en el mes de junio las actividades organizadas para 2010, con una conferencia del Ciclo “S.O.S… familia”. Esta entidad comenzó a funcionar en 2009 en la ciudad de San Francisco, por el sentir de un grupo de familias con el firme convencimiento de fortalecer los lazos familiares por medio de la siembra de valores.

Las actividades propuestas incluyen ciclos de conferencias, conciertos a beneficio, cursos de capacitación, eventos musicales para niños y lanzamiento de campañas de concientización.

En esta ocasión, el primer evento será la conferencia que tendrá lugar el viernes 4 de junio en los salones del Banco Galicia de San Francisco.

Disertará en esa oportunidad el locutor Walter Vera, de LV 27 AM 1050 y Cadena 3 San Francisco.

Durante el mismo mes, el viernes 18 de Junio, se realizará el lanzamiento de la Campaña “Un trato por un buen trato”, en la que niños y adolescentes realizarán disertaciones en diferentes colegios, mediante un sistema de voluntariado, para concientizar a sus compañeros, padres y docentes del valor del buen trato y en

contra del abuso y la violencia. Esta campaña esta programada en conjunto con las ciudades de Villa María, Córdoba y San Francisco, dejando abierta la posibilidad de sumar más localidades que deseen participar en la lucha contra del maltrato hacia niños y adolescentes.

Continuando con el mencionado Ciclo de Conferencias “S.O.S… familia”, julio será el mes de la disertación del periodista Sergio Benitez, director de Nuestro Lugar Productora Multimedia Independiente y de esta revista.

Durante setiembre nuevamente visitarán nuestra ciudad los doctores José Luis y Silvia Cinalli, directores del programa “Restauración Sexual”, para brindar un curso de capacitación para educadores sexuales.

En noviembre se realizará el cierre de la Campaña “Un trato por un buen trato” con un show que contará con la actuación de la agrupación “Pan con Leche, niños cantores cristianos”, y conjuntos musicales de Buenos Aires, entre los que estará “Biper y sus amigos”.

Ese mes será el marco de cierre para el Ciclo de Conferencias, con Lydia Mazalika, quien disertará con motivo de la celebración del Día Internacional de

los Derechos del Niño, y aprovechando esa oportunidad se entregará la mención “Viviendo Feliz” a instituciones dedicadas a luchar por el bienestar de la niñez en riesgo.

De esta manera Fundación Lazos de Amor ha programado un año de trabajo y esfuerzo en procura de sembrar valores y abordar las diferentes problemáticas que enfrentan las familias y sus integrantes.

Esta institución tiene sus puertas abiertas a toda persona, familia o empresas que cimentadas en valores cristianos deseen colaborar con esfuerzo o recursos, el desarrollo de sus programas y eventos.

Los interesados pueden contactarnos al teléfono 3564 585212, al mail fundacionlazosdeamor@hotmail.com, o visitar el blog: http://lazosdeamorarg. wordpress.com.

10

Clucellas / Entrevista a Angel Dente

Trabajar a los 90 Para conocer al personaje que será el protagonista de nuestra historia de este mes, nos dirigimos a la calle San Luis 17 de Clucellas, justamente donde alguna vez funcionó la escuela primaria esta localidad.

Allí, desde hace muchos años vive Don Angel Dente, conocido simplemente como “Angelito”.

El día de nuestra charla fue el 14 de abril, Día de la Américas, que además no es un día más para Angelito, quien estaba festejando sus 90 jóvenes años de vida. Al compartir un momento con él, la charla se fue haciendo cada vez más entretenida. Angelito nos contó por ejemplo que todavía trabaja en su taller, ubicado al fondo del patio, haciendo algunas “cosas chicas”, para entretenerme y charlar con los amigos.

Tiene otra importante actividad.

Desde hace 27 años es tesorero del Centro de Jubilados, actividad que deja en evidencia su compromiso con el buen funcionamiento de las instituciones del pueblo. Otra particularidad es que aún conduce, casi todos los días, su Dodge 1500 al que llama simpáticamente el “trueno naranja”.

“Siempre fui muy atento para manejar y felizmente nunca protagonicé ningún accidente”, aseguró. También nos contó: “Trabajé toda mi vida. Nací y viví siempre en la colonia Clucellas, primero en

el campo hasta los 34 años para luego venir al pueblo.

A los 12 años ya le arreglaba las rejas del arado de mi papá, las cementaba. Fue así que instalé luego una hojalatería. Cuidaba las vacas, terneros y cerdos, a veces en el camino en época de sequía. Después puse una bibicletería donde no sólo reparaba sino que además vendía los repuestos. Al mismo participaba de las yerras y otras actividades rurales como llevar la leche a la cremería de Boll en Saguier”.

“En el año 1954 llegué al pueblo de Clucellas a trabajar al negocio de Ramos Generales que todavía está y es Comercial Pompeya. Estuve allí unos 12 años desempeñándome como camionera, fabricante de muebles, etc.. Como era socio del negocio vendimos un campo que teníamos en Arroyito para comprar otro en Saguier. Con el tiempo vendí la parte y pasé a ser administrador de administrador de los campos del doctor Brocca durante más de 20 años hasta jubilarme. Y desde ese momento

Angel Nicolás Dente, a la izquierda en su casa, y arriba, con sus hijos: Nilda María e Idelio, su nuera: Belquis Gudiño, sus nietas: Verónica, Natalia, Celeste y Betiana, su nieto político Walter. Sus bisnietos: Sofía, Paulina y Giuliano

instalé mi tallercito que todavía hoy sigo atendiendo”, relató.

Más adelante Angelito nos contó que “cuando termino la jornada en verano me gusta tomarme un ajenjito. En mi casa donde vivo solo me hago la comida, los mandados y las tareas de la casa. Por

suerte mi hija Nilda que viene a verme diariamente me limpia la casa y lava la ropa. Mi otro hijo Idelio que vive en San Francisco también viene a visitarme. Soy un agradecido de la vida. Le digo a los jóvenes...hay que trabajar. Sin sacrificio no se logra nada. No sé cuánto hilo me queda en el carretel. Pero estaba ansioso de llegar a los 90 y ser la persona mayor de Clucellas”.

La Sociedad Rural de San Francisco festeja sus nueve décadas de vida La Sociedad Rural de San Francisco cumplirá este año sus primeros 90 años de existencia, con lo cual se ha dispuesto un cronograma de actividades tendientes a celebrar este acontecimiento.

Ese programa ya se empezó a desarrollar en abril, con la disertación que brindó el periodista Pablo Rossi sobre “Bicentenario: aprender o reincidir”, y que contó con un marco masivo de público (foto).

Los festejos en el predio ruralista seguirán este mes, con la realización de la décima edición de Mercoláctea, la muestra lechera más grande de Sudamérica que adhiere al 90° aniversario de la Rural.

El sábado 28 de agosto se servirá la cena aniversario y el domingo 29, día de la fundación se llevarán a cabo actividades y espectáculos populares con ingreso libre y gratuito para todo el público.

El primer domingo de octubre, como es tradicional, se llevará a cabo la Exposición Agropecuaria, Industrial y

Comercial con un hecho trascendente como es la Fiesta Nacional del Holando, el mayor acontecimiento de la raza lechera, que vuelve a San Francisco después de 25 años. La organización de esta fiesta está a cargo de la Asociación de Criadores Holando Argentino (Acha).

También se informó que hasta el mes de octubre se irán concretando otras disertaciones y jornadas de capacitación que se anunciarán oportunamente.

11

El acordeonista fue homenajeado en Pueblo Marini

Oreste Rossotto, una vida dedicada a la música La música estuvo de fiesta en Pueblo Marini, porque el pasado sábado 10 de abril se realizó el merecido homenaje a Oreste Rossotto, reconocido acordeonista.

Con sus ocho décadas de vida, el maestro recibió el cariño de todos los presentes, a quienes deleito con varias interpretaciones de su amplio repertorio. Una jornada para no olvidar.

El sábado 10 de abril en el Club Juventud Unida de Pueblo Marini, provincia de Santa Fe, se realizó el anunciado homenaje al conocido acordeonista Oreste Rossotto. El músico, además de recibir reiteradas muestras de afecto y simpatía por parte de la nutrida concurrencia y de todos sus colegas que se sumaron a la demostración, ejecutó con su instrumento un variado repertorio de temas populares y clásicos para deleite de todos los presentes.

Una vez más, Rossotto demostró, mediante sus interpretaciones, las siempre estimadas condiciones que le reconocen permanentemente sus admiradores.

Un poco de historia Oreste Rossotto nació en Colonia Boturi, población rural cercana a Morteros, en la provincia de Córdoba, el 2 de noviembre de 1929, es decir que en la actualidad cuenta con ochenta años. Cuando Oreste tenía solo cuatro años de edad, la familia se trasladó a Ramona, Santa Fe; allí, a los 13 comenzó los estudios musicales bajo la dirección del profesor Julio Saine, dependiente del Conservatorio “Fracassi” en la ciudad de Rafaela.

Tenía 15 años cuando comenzó a actuar con la Orquesta Bravino, de la localidad donde residía. Su primera actuación se produjo, justamente, en el escenario de Pueblo Marini, donde el sábado 10 recibió tan merecido homenaje.

A los 17 años se recibió de Profesor de Teoría y Solfeo. Un año después se trasladó a la ciudad de Córdoba para integrar la orquesta “Los tres Acordeo-

ejecutar temas no solo temas populares, sino también de la denominada música clásica, tal como aconteció en la ocasión.

El octogenario músico se mostró muy agradecido y exaltó las virtudes de Heraldo a quien consideró como “un excelente amigo”. Es destacable la vitalidad de Oreste Rossotto. Su labor musical fue una demostración cabal de integridad física e intelectual. Felizmente se encuentra en plenitud y su ánimo es inmejorable.

Acarició el teclado con tanta maestría como delicadeza y eligió un repertorio que recibió la entusiasta aprobación del numeroso público presente.

Fue la noche de Oreste Rossotto, quien tuvo emocionadas palabras de agradecimiento hacia los organizadores y asistentes, pero también fue la noche del público que disfrutó de un espectáculo que brilló por la organización y por la constante calidad y calidez que lo caracterizó

Oreste Rossoto junto al acordeón, una dupla mágica nes”: que dirigía Marcial de Ceceo. Desde el año 1950 hasta 1980, Rossotto actuó como Primer Acordeonista de la orquesta de Heraldo Bosio, haciendo bailes, confiterías, radio, grabaciones y televisión.

Es socio activo de Sadaic, entidad que registra más de 50 obras, de las cuales 30 están grabadas, entre ellas el conocido pasodoble “Dos acordeones” que firma junto a Heraldo Bosio y Kiko Navarro.

Desde 1982 integró el cuarteto de acordeones clásicos “Acordeana”, con el que ofreció conciertos en la provincia de Córdoba jerarquizando al acordeón en función también de instrumento clásico.

Hoy vuelca su vocación de luthier, afinando y reparando acordeones y bandoneones, ayudado por su hijo Sergio, al que también entusiasma la parte interna de los acordeones.

Su labor junto a Heraldo Bosio Oreste Rossotto recordó esa

noche sus comienzos y su prolongada actuación junto al “rutilante astro cordobés”, Heraldo Bosio. Contó que “Bosio lo iba a buscar al cuartel (pues estaba cumpliendo con el servicio militar) para ir a tocar” y evocaba con gusto aquellas primeras experiencias.

Su labor junto Heraldo que, digamos de paso era oriundo de Porteña, se prolongó durante treinta años y, sin dudas durante su permanencia fue un verdadero puntal de la agrupación.

Rossotto, además de integrante fue arreglador de los temas y su eficaz tarea quedó plasmada tanto en escenarios como en las múltiples grabaciones en las que estuvo presente.

Reconoció que su admiración por el recordado Feliciano Brunelli lo llevó inclinarse por el género característico, con el que se identificó durante su labor profesional, sin embargo, su dedicación al dominio del instrumento le permite

Nostalgias, evocaciones y alegría La velada contó con la participación de numerosos artistas regionales que sumaron su aporte al espectáculo.

Por el escenario desfilaron Alcides Maretto y Euclides Mina, de San Francisco, Jorge Olocco, de Porteña, el conjunto “Los 5 Acordeones” integrado por los acordeonistas Nelso Costamagna y Alcides Bainotti, ambos de Rafaela; Edgardo Sarra y Mateo Cassani, los dos de Fraga y Celso Rolando, de Freyre y el pianista Julio Saione, también de Rafaela. Asimismo, actuaron el acordeonista Miguel Torino, de Pueblo Marini, y el violinista Juan Catto, de Ramona, quienes se presentaron formando respectivos dúos con el homenajeado.

El repertorio desplegado abarcó una amplia temática musical, lo que permitió satisfacer los gustos más variados. El público, consustanciado con el espectáculo, se brindó con espontaneidad ante cada artista y rubricó con un aplauso sostenido el final “a toda orquesta” que realizaron todos los músicos juntos en escenario.

12

Las palabras del rabino Sergio Bergman en su visita a San Francisco

“Hace falta comprometerse y ofrendarle el amor a la patria” Este mes los argentinos celebramos los 200 años de la puesta en marcha de la Primera Junta de Gobierno, para muchos el primer gobierno patrio y la piedra fundacional de nuestra nación. Este es un momento ideal para reflexionar sobre nuestro pasado común, nuestro presente, para delinear las acciones en el tiempo que está por venir. Por suerte en este proceso de reflexión no estamos solos, sino que contamos con valiosos aportes que nos orientan en la búsqueda del país que debemos forjar.

Entre esos aportes se destaca el del rabino Sergio Bergman, quien visitó San Francisco el pasado lunes 19 de abril por iniciativa del Ateneo Cultural Cristo Rey para dialogar con estudiantes de nivel medio, participar de una celebración junto a sacerdotes católicos y disertar por la noche en un Teatro Mayo colmado de público, que lo aplaudió de pie.

Bergman, rabino de la sinagoga más antigua de Buenos Aires, el Templo de la calle Libertad, y presidente de la Fundación Argentina Ciudadana, habló de la situación del país, de la necesidad de respetar la Constitución, de ser más representativos y menos delegativos, la diferencia entre la acción que tenemos en el ambiente público y el privado, y realizó especial hincapié en la importancia de no hablar tanto de los políticos de turno para asumir un compromiso ciudadano personal e intransferible, hablando menos de valores y encarnando virtudes, para

restaurar el pedazo de Argentina en el que nos movemos diariamente.

Además, el rabino aceptó una entrevista para el programa “El día que”, de Nuestro Lugar Productora Multimedia Independiente, donde contó como empezó a forjarse ese referente social en que hoy se ha transformado.

Bergman explicó que en su vida se produjo un cambio en 1994, con la voladura de la se de la Amia, el lunes 18 de julio. Él asistía a ese edificio todos los lunes a las 10 a una reunión para tratar temas de discapacidad, pero ese lunes fatal no concurrió, ya que el viernes anterior se produjo el nacimiento de una de sus hijas.

Recordó que ese lunes a esa hora, mientras él regresaba a su casa con la nueva integrante de su familia, “estaban volando la Amia”. “Volví a mi casa, dejé a mi esposa y a la bebé en mi casa con mis otros hijos y me fui a la morgue judicial que es donde yo estuve asistiendo a los familiares de las víctimas”, dijo. Después agregó: “La segunda semana después de la voladura empezamos con Memoria Activa, todos los lunes a las 9.50 frente a los Tribunales reclamando Justicia. Y en ese lugar, en esa cornisa entre la vida y la muerte y la idea de que uno no puede quedarse esperando que las instituciones y que la ley valga para preservar la vida, empecé a militar y a vocacionarme para salir del lugar de rabino de la comunidad judía para asumirme como rabino de la sociedad argentina”.

Bergman disertó en un Teatro Mayo colmado de público que lo aplaudió de pie.

Su ordenación rabínica se produjo en julio de 1993 y a fines de ese año regresó a nuestro país. “Todavía no terminaba de entender a la Argentina y en julio de 1994 voló al Amia”, expresó. Desde aquel año “fue cambiando el contexto de la Argentina y mis niveles de visibilidad crecientes, si bien la gente me empieza a vincular en 2006 cuando participo en una de las marchas convocadas por Juan Carlos Blumberg en Plaza de Mayo” “No hay que suponer que uno nos salvará a todos” En varios trayectos de su oratoria, Bergman desnudó con enorme claridad el presente político e institucional de nuestro país.

Con total naturalidad y firmeza afirmó que “los derechos humanos de nuestra Constitución no son de izquierda ni de derecha, son el pan, el trabajo, la salud y la educación”, Y que “acatar la ley, aceptar la división de los poderes y que cada uno haga su parte del trabajo y no suponer que uno va a salvar a todos”.

“Mi ámbito natural es la sociedad argentina, yo salí del ‘ghetto’ de la comunidad judía hace tiempo, y eso te pasa primero en la cabeza, surge primero en el corazón y luego, con todas las diferencias que tenemos nunca me arrogo la representación de toda la comunidad judía, lo hago como preferente de la sociedad argentina, que sin perder mi condición ni mi investidura contribuyo a ese mosaico multicolor de diversidades que nos dan la unidad del ser nacional. Creo que se confunde cuando se habla de la identidad argentina y se piensa al ser nacional como un ser homogéneo, de un mismo dolor, de un mismo molde, y hay que pasar del crisol de razas a un mosaico de integración”, explicó el rabino.

También destacó que su labor está orientada a “tratar de abrir los ojos a lo que nos está pasando a los argentinos, cuando con una democracia electoral hemos perdido la república plena y tenemos la concentración más absoluta de la historia de los gobiernos democráticos de la Argentina”.

“Y cuando uno plantea que quiere instituciones y república no es destituyente. No hay nada más instituyente que desde la democracia exigir la ley, pero tenemos que llenar de valores las instituciones”, aseguró el religioso.

Ante la pregunta de si como país tenemos lo que nos merecemos, Bergman respondió: “No tenemos lo que nos merecemos sino que tenemos algunas cosas que se nos parecen, nosotros criticamos que nos gobiernen por una caja en lugar de por las instituciones de la república, pero hasta que no nos tocan el bolsillo el problema es de otro, nosotros hablamos de la seguridad cuando estamos en riesgo, porque mientras tenemos a millones de nuestros hermanos excluidos en la banquina del camino que no participan del país sino que están en el mismo territorio, la seguridad social, la seguridad que provee el pan, el techo, la salud y la educación no es nuestro problema a los que estamos refugiados en la Argentina privada. Primero hay que sincerar nuestra hipocresía. Segundo, además de votar mejor y buscar a los mejores para que se involucren y no elegir lo menor peor, comprometernos en el seno de nuestras familias, el cambio empieza por dentro, la escala es de multiplicación exponencial, empieza de a uno por uno para después ir buscando más, y creo que si asumimos este compromiso lo importante no va a ser qué pasa el próximo mes ni la próxima elección sino que podamos soñar los próximos cien años. De los 200 que cumplimos tenemos cien perdidos, no perdamos los próximos cien”.

Esa necesidad de no repetir los errores hace que sea tan importante que las nuevas generaciones actúen de manera diferente a las actuales. Bergmann se refirió a este pensamiento y comentó que los jóvenes “tienen que aprender de lo bueno y lo malo, nosotros, frustrados en lo que no supimos, en lo que no quisimos, en lo que no pudimos, no dimos las máximas contribuciones cívicas al bien común, hace falta comprometerse y ofrendarle el amor a la patria, para que construcción del porvenir, finalmente esté por venir”.

(Sigue en la página 13)

13

La visita del rabino Bergman (Viene de la página 12) “El desafío con los jóvenes es que o sean como nosotros, que sean mejores, que a diferencia de nosotros que nos pidieron ‘no te metás que es peligroso’ ellos aprendan que ahora es más peligroso no meterse”, comentó.

Panorama internacional Durante la ceremonia que se celebró en la capilla del Divino Niño, Bergman se dirigió a los presentes en un par de ocasiones. En una de sus reflexiones dijo que “Tierra Santa que tiene pendiente ser partida y repartida para que todos tengan una porción en la dignidad de tener estados independientes que convivan en paz”.

“Aún está pendiente la independencia del estado nacional palestino para que el pueblo palestino tenga su casa y su hogar, no en la destrucción, en lo confrontación ni el terror sino en la hermandad fraternal para que Jerusalén sea Tierra Santa para todas las religiones”, aseguró.

También destacó la figura de Juan Pablo II, a quien lo recordó por su grandeza y su santidad.

El holocausto judío no estuvo ausente. En ese sentido recordó que sus abuelos lograron escapar con vida de Auswitch, pero los familiares de éstos murieron en manos del nazismo. “Ya no se trata de una tragedia del pueblo judío sino de una tragedia de la humanidad, el monstruo no murió, sigue mutando, hay diferentes genocidios y exterminios de diferentes proporciones donde todavía somos testigos silenciosos de la destrucción de otros porque son diferentes, por eso ya no se trata de sobrevivir sino de ser testigos, todos como uno, de una humanidad que todavía no es”.

La influencia de Bergoglio El rabino Bergman habló del significado que tiene su venida a San Francisco por pedido de un grupo católico y la buena recepción que su mensaje tuvo en la comunidad: “Mucho tiene que ver con lo que sucede en la Argentina, yo soy como una especie de rabino free lance de la Iglesia Católica, porque la doctrina de lo que tiene que ver con involucrarse con la sociedad es la que me inspira el cardenal Jorge Bergoglio, los documentos de la Conferencia Episcopal son la síntesis conceptual desde lo teológico de lo que yo hablo del sentido común, y creo que no es una casualidad por el hecho de que no estoy solo diciendo esto, soy un referente en lo mediático, pero hay mucha gente que está trabajando, hay muchos referentes que no son visibles, y yo lo hago desde la vocación del servicio primero sin creérmelo, porque soy un referente pero si a esto no lo hacemos todos juntos no lo arregla nadie. Y en este punto la comunidad cristiana en general y católica en particular ve en mí lo que en la estructura de la Iglesia Católica está prescrito y que es que sean los laicos los que hagan esta tarea y no los sacerdotes, y yo estoy ocupando un espacio de transición, porque soy un religioso, los rabinos no somos sacerdotes sino maestros de comunidades, estamos igualados con los laicos en el uso del ritual y en lo que podemos y no podemos hacer, yo no tengo ningunas restricción por ser rabino de hacer absolutamente nada que no pueda hacer otro ciudadano, y desde ese lugar puedo contribuir a migrar desde la religión que inspira la acción desde los valores, al lugar que tenemos que ocupar. Acá o sos parte de la solución o sos parte del problema. O te comprometés o sos

cómplice, si no es por acción, por omisión. La Argentina está 200 años después en un grado de desintegración institucional que no digo que es culpa de esta administración de gobierno, esta es la fase terminal de un sistema que está agotado, y en este punto creo que lo espiritual nos va a iluminar y nos va a inspirar para renovar la próxima etapa que es la Argentina que viene”.

Después agregó: “Si hay un hombre en la Argentina de hoy que dice las cosas con claridad en términos de compromiso es el cardenal Bergoglio, inclusive los documentos de la Conferencia Episcopal marcan una doctrina inspirada por la teología para la realidad no del cielo sino de la Tierra, y acá nos olvidamos de la historia argentina.

En mayo de 1810 en el cabildo había frailes, y en 1816 en la casita de Tucumán había clérigos, y en 1853 al promover la Constitución había hombres de la Iglesia que estaban allí trabajando porque la arquitectura de esta nación mucho tiene que ver con una visión de valores, con una visión espiritual donde había que pelear contra España y liberar la patria. Nosotros tenemos ahora una lucha espiritual contra nosotros mismos, ya no hace falta ninguna batalla contra ningún enemigo pero tenemos que liberar a la Argentina de la hipocresía cultural de los valores que no sostenemos porque el problema no son los que nosotros elegimos, ahí se ve amplificada nuestra falencia como sociedad y si vamos a gastar toda nuestra energía hablando de ellos, que además los elegimos, nos vamos a perder el futuro. Nuestro

desafío es entonces que la ciudadanía vuelva a hablar de los ideales, vuelva a sostener prácticas morales, vuelva a reivindicar la política sin confundirla con los políticos que supimos conseguir, vuelva a organizarse para tener masa crítica de poder, no para abusar del poder y servirse unos pocos de todos sino servir al bien común que es la estructura de un Estado, de una república, ser más representativos y menos delegativos”.

(Sigue en la página 14)

14

Palabras del rabino Bergman en San Francisco

“No hay que declamar valores sino encarnar virtudes”

(Viene de la página 13) Al hablar de los caminos de salida ante el panorama actual, el rabino explicó: “Nosotros planteamos es que sin ley no hay libertad. Culturalmente confundimos libertad con libertinaje, creemos que manera ilusoria que ser libres es no ser atados por la ley y la única manera de ser libres es estar atados por lay, y en eso la función de los padres es fundante, ya sean los biológicos o los adoptivos, las figuras ejemplares, donde la ley forma el carácter y ordena los valores, creo que en cada mesa y en cada casa hay una catequesis cívica para sostener, hay temas que no tenemos que negociar con nuestros hijos, nosotros no tenemos que ser amigos de nuestros hijos, nosotros no necesitamos que nuestros hijos nos quieran sino que nos respeten, cuando nos respetan, nos quieren. Lo otro es algo volátil e imposible de sostener que es negociar con ellos, y pensar que no lo tenemos que decir que no porque los vamos a limitar cuando en realidad los vamos a arraigar”.

“Fundamentalmente a los hijos hay que darles el ejemplo, si nosotros asumimos esos pequeños espacios no digo que arreglemos la Argentina, pero el pedazo de Argentina que somos lo vamos a poder restaurar desde ese lugar tan importante que no es declamar valores sino encarnar virtudes”, agregó.

Catequesis cívica El rabino Bergman preside la Fundación Argentina Ciudadana, un espacio desde

donde se intenta formar una cultura cívica que permita transformar la nación trasladando las virtudes del ámbito privado al público. “Es muy importante que el bien se articule, los invitamos a participar e interactuar, nuestra vocación no es decir lo que hay que hacer sino conectar a los que hacen, hasta adquirir esa masa crítica y transformadora en la que creemos. Y cuando mostremos los ejemplos de que sí se puede, muchos más se van a ir sumando a esta revolución que es pacífica y amorosa, es una evolución espiritual, nosotros creemos que peregrinar con este testimonio en la patria nos va a permitir redimirla 200 años después como ‘pueblo ya sabemos de qué se trata’”, comentó el rabino. El sitio web de la Fundación es www. argentinaciudadana.org.ar, y el del rabino es www.sergiobergman.com.

“Fueron horas muy intensas las vividas en San Francisco y muy transformadoras, para nosotros hay un antes y un después de haber pasado por San Francisco. Y creo que la figura de San Francisco de Asís es sumamente motivadora para lo que tenemos que hacer que es ser instrumentos del Señor, y no pedir la paz al cielo sino multiplicarla aquí en la Tierra”, afirmó el religioso.

Finalmente sostuvo que “la grandeza de la trascendencia no es del cielo, es de la Tierra, es qué estás dispuesto a empezar que no terminás, que sembrás que no cosechás, que empezás vos que termina otro, y como los argentinos en general no estamos dispuestos

Bergman en un momento de la celebración interreligiosa a trascender, siempre nos llevamos todo por delante, preguntamos qué me das, que me voy a llevar, por eso no tenemos Argentina, tenemos el condominio de un usufructo, la ecuación hay

que cambiarla por nosotros, el camino es difícil, es un trabajo largo y requiere de educación, y no hay ningún proyecto educativo que se resuelva en una sola generación”.

Un fragmento de la disertación A continuación transcribimos breves fragmentos de la conferencia que el rabino Bergman brindó el lunes 19 en el Teatro Mayo de San Francisco, por iniciativa del Ateneo Cultural Cristo Rey. “Tenemos que recuperar, así como lo hacemos en la religión los maestros espirituales, tenemos que hacerlo en la ciudad, en el compromiso cívico, en los padres espirituales que fueron los forjadores y fundadores del sueño de la patria: nuestros próceres, nuestros abuelos inmigrantes, los que nos dieron los ejemplos. Y asumir que la crisis del país que aún no somos no tiene que ver con la política, con la economía y ni siquiera con las instituciones, sino que eso son indicadores de la más profunda crisis que tenemos en nuestros valores.

Estamos enfermos de valores, y esto es profundo en la estructura, y hasta que no abordemos de la coyuntura a los problemas de estructura seguiremos de crisis en crisis, analizando en la superficie, buscando sierre culpables en lugar de asumir en la proporción que nos corresponde que todos como sociedad somos responsables, no por tener la culpa sino porque tenemos que responder por otro y por nosotros y dejar todo el tiempo de ellos, que además de haberlos elegido no nos van a aportar absolutamente nada si todo el tiempo estamos en la crítica estéril del trabajo editorial del observador pasivo que parece una víctima que nada tiene que ver con la realidad que lo atraviesa, olvidándose rápidamente de las responsabilidades que tenemos como ciudadanos, porque no podemos seguir sosteniendo la hipocresía cívica de acordarnos de la ley de la

Constitución cuando son violados los derechos, como si fuera un menú a la carta para reclamar tarde y mal cuando te vienen a buscar en lugar de un pacto social y espiritual, donde tenés tantas obligaciones cívicas para sostener como derechos para reclamar.

Esa crisis profunda, moral y espiritual, se puede reparar si la asumimos dentro y tenemos una conversación con nosotros y entre nosotros, porque hablar todo el tiempo de ellos nos llena de frustración y nos arroja a la desesperanza de que todo está mal y no tenemos solución”.

“Como siempre, intentamos hacer grandes generalizaciones, y dividir el mundo entre blanco y negro, entre buenos y malos y encontrar rápidamente donde poder a los culpables. Yo propongo, a diferencia de esa catarsis volátil, espasmódica y coyuntural para sacarnos de arriba el problema, asumir con coraje y con valor que parte del problema somos nosotros, y que tenemos que elegir si somos parte del problema o parte de la solución”.

“El problema de la Argentina es nuestra mediocridad. La mediocridad, la explica José Ingenieros, no proviene de los malos, la Argentina dio claras evidencias de que los malos no son nada mediocres, el problema está en los buenos, fundamentalmente en los buenos que no hacemos nada”.

La conferencia completa puede adquirirse en formato de DVD, en la parroquia Cristo Rey, llamando al 03564-421385, de 8 a 12 y de 17 a 19, o por mail, a ateneocristorey@yahoo. com.ar. El costo del DVD es de 30 pesos.

15

Castelar / La Escuela Primaria Nº 6040 “José Manuel Estrada” festeja el centenario de su creación

Cien años educando

a formar parte de la Escuela Nacional Nº 40.

En 1960 la Cooperadora organizó los actos de conmemoración del Cincuentenario de la Escuela, los que culminaron con un almuerzo realizado en la plaza pública con gran concurrencia.

En septiembre de 1965 se fundó el Club de Madres bajo el nombre de “Club de Madres Doña Paula Albarracín de Sarmiento”.

El 25 de Junio de 1975 comenzó a funcionar el “Jardín de Infantes” a cargo de Aída Girbaud, utilizándose como sala una dependencia de la casa-habitación de la escuela.

La Cooperadora y el Club de Madres se abocaron desde allí a la construcción del aula para el Jardín de Infantes, lo que se logró con el trabajo semanal de La centenaria escuela de Colonia Castelar vive un año de muchos festejos algunos de sus miembros más la tener un lugar donde realizar las clases ese mismo año la escuela es apadrinada por colaboración de padres, alumnos de educación física cuando lloviera, ter- el grupo C.R.E.A. (Consorcios Regionales y exalumnos. Además se programaron minándose la última etapa en el año 1985. de Experimentación Agrícola) de Colonia festejos para recaudar fondos, entre ellos Según Resolución Nº 1137 se le designó Castelar. los del 65º Aniversario de la creación de la desde el año 1982 con el nombre “José Desde el año 2007, comienza a escuela. Gracias a todo ello el 25 de mayo Manuel Estrada” a la Escuela Nº 6040. funcionar en el edificio de la escuela el 1º del año 1977 se inauguró la nueva aula para En 1987 se decidió el traslado del Año de Polimodal, anexo de la Escuela de los más pequeños. mástil ubicado en el patio de la escuela hacia Enseñanza Media Nº 337 de la localidad de Un nuevo cambio se avecinaba, el frente de la misma, y en 1992 se inauguró Las Petacas. En el mismo año el Ministerio pero esta vez no edilicio, porque el día una nueva construcción: el escenario que de la Provincia de Santa Fe calificó al edifi11 de Julio de 1978 mediante Resolución lleva por nombre “Maestro S. Luis Echeve- cio como Patrimonio Histórico por haberse Nº 707 el Consejo Nacional de Educación rría”, rindiendo homenaje a un destacado mantenido el diseño arquitectónico en traspasó a cada Provincia los servicios ex docente y ex director de esta institución todas las ampliaciones realizadas a través primarios, pre-primarios, supervisores y En 1998 comenzó el Proyecto de los años. de calificación, razón por la cual la Escuela 7 del Plan Social – Escuelas Rurales con En 2008 se produjo la creación Nacional Nº 40 pasó a ser Escuela Provin- profesores itinerantes, iniciándose el 7º Año de la Escuela de Enseñanza Media Nº 499 cial Nº 6040. de Colonia Castelar, la que funcionó desde del 3º Ciclo de EGB 3.

En el año 1981 se bendijeron En 1999 se comenzó a impartir sus inicios compartiendo el edificio con la las placas con los nombres de las tres clases en el 8º Año del 3º Ciclo de EGB 3, Escuela Nº 6040. aulas internas del primario y se creó el llevándose a cabo la inauguración de su En el 2009 gracias al Plan de cargo de portera mediante Expediente aula en julio del mismo año y a la que asis- Ampliación, Adecuación y Reformas de Es28574/81, el que anteriormente venía tieron importantes autoridades escolares y pacios Escolares para Implementar Escuelas solventando la Cooperadora. En el mis- gubernamentales.

Secundarias, el Gobierno de la Provincia de mo año se comenzó con la construcción El año 2000 estuvo cargado de Santa Fe dispuso la construcción de dos audel tinglado que cubriría parte del patio, emotivos hechos, ya que se inició el 9º Año las y complejo sanitario en el edificio donde para brindar resguardo a los alumnos y del 3º Ciclo, alumnos que se convirtieron en funcionan las Escuelas Nº 6040 y Nº 499.

En el año 2009 se formó la Coegresados de la primera promoción desde que se implementó el Proyecto. También misión del Centenario, la que junto a la se celebró el 25º Aniversario del “Jardín Cooperadora y Club de Madres tiene a su de Infantes” al que por Decreto Nº 087166 cargo la organización de algunos festejos Disposición Nº 37 se le asignó el nombre del mismo y la puesta en marcha de los de “Rosario Vera Peñaloza”. Finalmente en concursos: Logotipo, Canción y Poesía. octubre de ese año se conmemoró un nuevo Asimismo los docentes se ocupan de llevar aniversario de la escuela, presentándose adelante proyectos relacionados con los cien primero el Libro de los 90 Años, culminan- años de vida de nuestra institución, además do los festejos con un acto y almuerzo en el de brindar su ayuda a las comisiones en lo que necesiten. predio escolar.

Cabe destacar que en la actualiDurante los años 2001 y 2003 se realizaron obras como la construcción de dad la escuela cuenta con 137 alumnos, un los baños de jardín y dos aulas nuevas, lo plantel de 14 docentes entre nivel inicial, que redundó en beneficio de la comunidad primario y áreas especiales, y 2 no docentes.

Los maestros trabajan cada día educativa toda, ya que cubrió necesidades con el objetivo de mejorar la calidad del básicas no resueltas hasta ese momento.

Desde el 2004 el 8º Año comenzó aprendizaje, atendiendo a la diversidad y a funcionar con 35 horas cátedra propias, procurando hacer una escuela cada vez mas pero con la Dirección dependiente de la inclusiva donde haya espacio de participación Escuela de Enseñanza Técnica Nº 639 de la conjunta desde la toma de decisiones hasta la implementación de acciones. Todo esto localidad Sastre.

Al año siguiente sucede lo mis- sin perder de vista la meta primordial que es mo con 9º Año aunque bajo la Dirección de lograr la adecuada inserción del niño en la la Escuela Provincial Nº 6040, lográndose sociedad, lo que le facilitará su posterior desaasí tener EGB Completa. En el transcurso de rrollo como ciudadano íntegro y participativo.

Otro sector de la escuela que lleva cien años trabajando en la noble labor de educar El 19 de abril de 2010, se conmemoró los cien años de la creación de la Escuela Primaria Nº 6040 de Colonia Castelar.

Durante todo este año se realizarán variados eventos como homenaje a la centenaria escuela contando con la participación, como lo hizo desde sus comienzos, de la comunidad educativa y población en general. Su directora interina, Mónica Nívoli, nos acercó un artículo en el que se detalla la historia del establecimiento, y que nosotros transcribimos a continuación.

La actual Escuela Provincial Nº 6040 “José Manuel Estrada” surgió un 19 de abril de 1910 como Escuela Nacional Nº 40 por expediente Nº 4930 del Honorable Consejo Nacional de Educación. Sus primeros alumnos estuvieron bajo la dirección de Doña Enriqueta Hidalgo a quien acompañaba como maestro Blas Sánchez.

Recién abrió sus puertas en el mes de agosto de 1910 en la casa de Andrés Vignolo, vecino de la localidad, por no contar con edificio propio, razón por la cual también sufrirá sucesivos traslados hasta el año de la construcción de su edificio.

A la Cooperadora se le otorgó la Personería Jurídica en el año 1939, aunque venía desempeñando actividades con anterioridad a la fecha.

En el año 1951 el Gobierno Nacional dispuso iniciar la construcción del local escolar en la manzana Nº 23, comprada por la Cooperadora. Dicha edificación se terminó de construir en 1956, iniciándose entonces el ciclo lectivo en el nuevo edificio, y siendo su director Saturnino Luis Echeverría.

Hasta el año 1939 funcionaban solo los cuatro primeros grados. Pero en el año 1940 se creó como anexa la Escuela Complementaria Provincial Nº 685 que tenía 5º grado. Al año siguiente se le agregó el 6º grado con lo cual se completó el ciclo primario. Estos dos grados funcionaban en el local de la Escuela Nacional Nº 40 pero en turno contrario. Aquí se desempeñó como Directora y Maestra Elsa Bertero hasta el año 1950, fecha en que dicha escuela pasó

CINECANAL/ Mayo 2010 Sábado 1 de mayo 00:05 Definitivamente, tal vez 02:10 Mente enferma 03:50 Pueblo de Invierno 05:55 Una rapsodia americana 07:55 Cielo de Octubre 09:55 Definitivamente, tal vez 12:00 Los Picapiedras en Las Vegas 13:45 Corazón de dragón 15:40 Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal 18:00 Hulk, el hombre increíble 20:05 Un guardaespaldas escolar 22:00 Terror oculto 23:50 Un guardaespaldas escolar Domingo 2 de mayo 01:45 Trato ilegal 03:45 K-19 06:15 El jardín de la bruja buena 07:55 Arresto domiciliario 10:00 Pontiac lunar 12:00 Futurama: en el lejano y salvaje verde 13:45 El novio de mi madre 15:35 Forrest Gump 18:10 Imágenes de un fantasma 20:00 Las reglas de Georgia 22:00 La momia: la tumba del emperador Dragón Lunes 3 de mayo 00:05 Inolvidable 02:15 Foxfire 04:10 Retrato de una dama 06:50 Estrenando cuerpo 08:30 Una lección de vida 10:30 Shaft 12:15 Las reglas de Georgia 14:15 Beethoven 6 16:10 Puerta estelar: el arca de la verdad 18:05 Sobre mi cadáver 19:55 Jugando sucio 22:00 Búsqueda implacable 23:45 Las ruinas Martes 4 de mayo 01:30 Dragones Americanos 03:20 Estudiantes al ataque 04:50 Dudley de la montaña 06:20 Forrest Gump 08:55 Zoolander 10:40 La tribu Brady 12:20 Legalmente rubias 14:00 Slap Shot 3: Las ligas menores 15:45 Vivir con fuerza 17:30 Mi novia atrevida 19:20 Camino salvaje 22:00 Un rockero de locura 23:55 El caso Wells Miércoles 5 de mayo 01:55 Casado…con eso 04:00 Sobrevivientes del Everest 05:55 Los locos Addams 07:45 El poder de la amistad 09:40 Beethoven 6 11:35 A prueba de balas 13:15 Camino salvaje 15:55 El novio de mi madre 17:45 Jugando sucio 19:50 Indiana Jones y los cazadores del arca perdida 22:00 Kung Fu Panda 23:45 Blanca Nieves: un cuento de terror Jueves 6 de mayo 01:35 Nunca juegues con extraños 2 03:20 Mandela 05:30 El jugador, la joven y el pistolero 07:10 El buscatalentos 09:05 Cuenta conmigo 11:10 A primera vista 13:35 Revoloteando 15:25 Indiana Jones y los cazadores del arca perdida 17:30 Jesucristo Superestrella 2000 19:30 Mundo acuático

22:00 Retratos de una obsesión 23:50 Tentaciones del destino Viernes 7 de mayo 01:50 Jugando con fuego 03:45 Bio-Domo 05:35 A primera vista 07:55 R.L. Stine: una historia de fantasmas 09:50 Recuerdos de amores pasados 12:00 Robocop 3 13:55 La estrella de la familia 16:05 Shaft 17:50 Misión imposible 2 20:05 Un guardaespaldas escolar 22:00 Hellboy 2: El ejército dorado Sábado 8 de mayo 00:15 El invierno de los sueños rotos.

02:00 Yo y Verónica 03:50 Solaris 05:40 ¡Qué linda adivina!

07:40 Sin salida 10:15 Llévate a los cinco 12:00 Babe: El puerquito valiente 13:45 Picture This 15:30 Solaris 17:20 Definitivamente, tal vez 19:30 Vanilla Sky 22:00 Ceguera Domingo 9 de mayo 00:15 Vanilla Sky 02:45 No mires atrás 04:35 La profecía 4: el despertar 06:25 Un cuento polar 08:00 Llévate a los cinco 09:45 Misión imposible 2 12:00 Luz de día 14:10 Viaje fantasma 15:50 Un funeral de muerte 17:45 El rey Escorpión: el ascenso de un guerrero 19:45 Hellboy 2: El ejército dorado 22:00 Búsqueda implacable 23:45 Reyes de la calle Lunes 10 de mayo 01:50 Sacrificio 03:30 Inocencia robada 05:20 Juegos de guerra: Código de muerte 07:10 Los piratas que no hacen nada malo 08:50 Babe: El puerquito valiente 10:35 12 Hombres en pugna 12:45 Definitivamente, tal vez 14:50 Apolo 13 17:25 La suma de todos los miedos 19:40 Iron Man: el hombre de hierro 22:00 Babilonia A.D. 23:45 Un funeral de muerte Martes 11 de mayo 01:30 Apolo 13 04:00 Cuenta final 06:20 Pasos de baile 08:05 Las mentiras de Thomas 09:40 Sumergirse 11:20 Luz de día 13:30 K-19 16:00 Pasión por el triunfo 3 17:45 Cuenta final 20:05 Locura de amor en Las Vegas 22:00 Lars y su muñeca viviente Miércoles 12 de mayo 00:00 Tan muertos como yo 01:40 Amor de verano 03:25 Revolution 05:05 K-19 07:35 Robocop 3 09:35 Amando a Leah 11:25 Atrapado por su pasado 13:35 El triunfo del amor 15:40 Iron Man: el hombre de hierro 17:55 Diva adolescente 19:50 Indiana Jones y el templo de la perdición 22:00 Para olvidar a Sarah Jueves 13 de mayo 00:05 Imágenes del más allá 01:45 Banda en fuga 03:35 Estudiantes al ataque 05:10 Amando a Leah 07:00 Una lección de vida 09:00 Atrapado por su pasado

11:10 Legalmente rubias 12:50 Estudiantes al ataque 14:20 El rey Escorpión: el ascenso de un guerrero 16:25 La isla de Nim 18:15 Locura de amor en Las Vegas 20:10 El novio de mi madre 22:00 Tras las líneas enemigas: Colombia 23:45 Fenómenos de la naturaleza Viernes 14 de mayo 01:25 La garra Nardone 03:05 Un angel y un demonio 04:55 Duro de aguantar 06:55 Lluvia de fuego 09:15 El triunfo del amor 11:20 El novio de mi madre 13:10 Tierra de contrastes 15:20 Indiana Jones y el templo de la perdición 17:30 Sobre mi cadáver 19:20 Camino salvaje 22:00 La momia: la tumba del emperador Dragón Sábado 15 de mayo 00:05 Identidad peligrosa 02:15 Foxfire 04:10 La prima Bette 06:10 La tribu Brady 07:55 Forrest Gump 10:30 Dudley de la montaña 12:00 En la riqueza o en la pobreza 14:05 Beethoven 6 16:00 Indiana Jones y los cazadores del arca perdida 18:05 La momia: la tumba del emperador Dragón 20:10 El ojo del mal 22:00 Una guerra de película Domingo 16 de mayo 00:00 El ojo del mal 01:50 Pérdidas controladas 03:55 Retrato de una dama 06:35 Mundo cool 08:30 I. Q. fórmula para amar 10:20 Dra. Dollitle en Hollywood 12:00 El hijo de Rambow 13:50 Corazón de dragón 15:50 Jugando sucio 18:00 Los Expedientes Secretos X: Quiero creer 20:00 Lars y su muñeca viviente 22:00 Babilonia A.D. 23:45 Antes que anochezca Lunes 17 de mayo 02:10 Pánico y locuras en Las Vegas 04:20 La cámara 06:25 R.L. Stine: una historia de fantasmas 08:15 Sin salida 10:55 El jardín de la bruja buena 12:35 Con amigos como estos 14:35 Los Expedientes Secretos X: Quiero creer 16:35 Pasión por el triunfo 3 18:20 Babilonia A.D. 20:05 Un rockero de locura 22:00 Mamma Mia Martes 18 de mayo 00:00 Jueves 01:45 La lista 03:30 A primera vista 05:50 La jaula de las locas 08:00 Dra. Dollitle en Hollywood 09:45 Los Picapiedras en Las Vegas 11:30 Un horizonte lejano 14:00 Definitivamente, tal vez 16:05 Solaris 18:00 Misión imposible 2 20:15 Tripulación Dave 22:00 Romántico el corazón 23:50 Elizabeth, la reina vírgen Miércoles 19 de mayo 02:05 Rehenes equivocados 03:50 Un asunto familiar 05:55 Pueblo de Invierno 08:00 Con amigos como estos 10:00 Moll Flanders 12:15 Imágenes de un fantasma 14:05 Revoloteando

15:55 La puerta estelar 17:45 Un guardaespaldas escolar 19:40 Indiana Jones y la última cruzada 22:00 El fin de los tiempos 23:45 Trato ilegal Jueves 20 de mayo 01:45 Especies 4: El despertar 03:35 Solsticio 05:20 Revolution 07:00 Imágenes de un fantasma 08:50 Cuenta conmigo 10:50 Solaris 12:45 Picture This 14:30 Zoolander 16:10 Llévate a los cinco 17:55 El ojo del mal 19:45 La suma de todos los miedos 22:00 La ruta del escorpión 23:45 Especies 4: El despertar Viernes 21 de mayo 01:35 Mente enferma 03:10 A prueba de balas 04:50 12 Hombres en pugna 07:00 Revoloteando 08:50 Los piratas que no hacen nada malo 10:30 Llévate a los cinco 12:15 La puerta estelar 14:05 El ojo del mal 15:55 Indiana Jones y la última cruzada 18:15 Amando a Leah 20:10 Mamá por encargo 22:00 Kung Fu Panda 23:45 Reyes de la calle Sábado 22 de mayo 01:45 Destino Canadá 03:35 Legalmente rubias 05:10 Picture This 06:55 Los piratas que no hacen nada malo 08:35 Los Picapiedra 10:20 Legalmente rubias 12:00 Horton y el mundo de los Quién 13:40 Moll Flanders 16:00 Mamá por encargo 17:50 El mundo mágico de Magorium 19:40 Iron Man: el hombre de hierro 22:00 Hombre peligroso Domingo 23 de mayo 00:15 Iron Man: el hombre de hierro 02:35 Regreso al Paraiso 04:45 Él dice, ella dice 06:55 Mundo cool 08:50 Las mentiras de Thomas 10:30 Dudley de la montaña 12:00 Jesucristo Superestrella 2000 14:00 La isla de Nim 16:15 El Guru del amor 17:55 Un rockero de locura 19:50 Luz de día 22:00 Mamma Mia 00:00 Un funeral de muerte Lunes 24 de mayo 01:45 Una película diferente 03:30 Viaje fantasma 05:10 Un cuento polar 06:50 Los Picapiedra 08:30 Juegos de guerra: Código de muerte 10:25 Vivir con fuerza 12:10 El mundo mágico de Magorium 13:55 Un rockero de locura 15:50 El triunfo del amor 17:55 Luz de día 20:00 Lars y su muñeca viviente 22:00 Se busca Martes 25 de mayo 00:00 Pega y corre 01:35 Una lección de vida 03:35 Duro de aguantar 05:40 Bio-Domo 07:30 Vivir con fuerza 09:10 Cuenta final 11:30 Mundo acuático 13:55 Tierra de contrastes 16:05 En la riqueza o en la pobreza 18:15 Sobre mi cadáver 20:00 Los Expedientes Secretos X: Quiero creer 22:00 Un gran día para ellas 23:45 Pérdidas controladas

Miércoles 26 de mayo 01:50 Tierra de contrastes 04:00 El jugador, la joven y el pistolero 05:40 Estudiantes al ataque 07:10 I. Q. fórmula para amar 09:00 El buscatalentos 10:55 Un angel y un demonio 12:40 Inocencia robada 14:30 Una lección de vida 16:25 Amar y morir 18:00 Los Expedientes Secretos X: Quiero creer 20:00 El rey Escorpión: el ascenso de un guerrero 22:00 Hulk, el hombre increíble Jueves 27 de mayo 00:05 El invierno de los sueños rotos.

01:50 La ruta del escorpión 03:35 Tan cerca de ti 05:20 Robocop 3 07:15 Apolo 13 09:50 Inocencia robada 11:35 El impostor 13:15 Lluvia de fuego 15:30 Un gran día para ellas 17:15 Camino salvaje 19:55 Las reglas de Georgia 22:00 Las ruinas 23:45 Blanca Nieves: un cuento de terror Viernes 28 de mayo 01:40 Sacrificio 03:25 Shaft 05:10 Revolution 06:50 Gemelos 08:50 El impostor 10:35 La tribu Brady 12:15 Babe: El puerquito valiente 14:00 Locura de amor en Las Vegas 15:55 Diva adolescente 17:45 Jugando sucio 19:55 Hulk, el hombre increíble 22:00 Lara Croft: Tomb Raider 23:55 Inolvidable Sábado 29 de mayo 02:05 Enigma 04:00 Luz de luna 06:00 A primera vista 08:25 R.L. Stine: una historia de fantasmas 10:15 Futurama: en el lejano y salvaje verde 12:00 Futurama: El juego de Bender 13:40 Lara Croft: Tomb Raider 15:35 Mundo acuático 18:05 Hellboy 2: El ejército dorado 20:15 Babilonia A.D. 22:00 Búsqueda implacable 23:45 Babilonia A.D. Domingo 30 de mayo 01:30 Storyville 03:35 Sumergirse 05:15 A prueba de balas 06:50 Futurama: El juego de Bender 08:25 Slap Shot 3: Las ligas menores 10:10 Diva adolescente 12:00 Stargate: La puerta del tiempo 14:15 En la riqueza o en la pobreza 16:25 Tripulación Dave 18:10 Kung Fu Panda 20:00 Mamma Mia 22:00 Se busca Lunes 31 de mayo 00:05 El fin de los tiempos 01:45 Rocky Marciano 03:40 Una alegre Navidad con los Muppets 05:20 Cielo de Octubre 07:20 El poder de la amistad 09:15 La puerta estelar 11:05 Mamma Mia 13:05 Indiana Jones y los cazadores del arca perdida 15:10 Indiana Jones y el templo de la perdición 17:25 Indiana Jones y la última cruzada 19:45 Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal 22:00 Control total

EUROPA/EUROPA Mayo 2010 Sábado 1 de mayo 00:00 Los amantes del café Flore 01:55 Chicos de la calle 03:50 Más allá del jardín 05:30 Tiempo de tormenta 07:00 Infomerciales 10:00 La herencia 11:25 Vuelta al hogar 13:15 Maharal - Los secretos del talismán 15:10 Solo para Rico 16:50 La herencia 18:15 Vuelta al hogar 20:05 Maharal - Los secretos del talismán 22:00 Escarlata y Negro Domingo 2 de mayo 00:35 La voz de su amo 02:30 El soplo 03:55 Una preciosa puesta de sol 05:25 La reina anónima 07:00 Infomerciales 10:00 Trece a la mesa 11:45 Mi generación 13:35 Nicholas Nickleby 16:00 Trece a la mesa 17:45 Mi generación 19:35 Nicholas Nickleby 22:00 Los actores Lunes 3 de mayo 00:00 El túnel 1 01:40 La profesora de piano 03:55 El iceberg 05:25 La mujer es el futuro del hombre 07:00 Infomerciales 10:00 La feria de las vanidades 1 11:00 La feria de las vanidades 2 12:00 La feria de las vanidades 3 13:00 La feria de las vanidades 4 14:00 La feria de las vanidades 5 15:00 La feria de las vanidades 6 16:00 Frances Tuesday, una mujer en peligro 18:30 Confesiones íntimas alrededor de una mesa 20:20 Mi vida es vuestra 22:00 Mi hijo Nerón 23:35 Fantozzi todavía aguanta Martes 4 de mayo 01:10 El ídolo 03:00 El final de la violencia 05:10 Pummarò 07:00 Infomerciales 10:00 Tómame y llévame lejos 11:45 Sherlock Holmes y el caso de las medias de seda 13:35 Dos mujeres y un niño 15:10 El sabueso de los Baskervilles 16:50 Sherlock Holmes y el caso de las medias de seda 18:40 Dos mujeres y un niño 20:20 El sabueso de los Baskervilles 22:00 Esposas e hijas 1 23:30 En el profundo país extranjero Miércoles 5 de mayo 01:20 Pontormo: Un amor herético 03:05 El libertino 05:10 Mas allá de la frontera 07:00 Infomerciales 10:00 Capitanes de abril 12:10 Separación 13:40 Sin novedad en el frente 16:00 Capitanes de abril 18:10 Separación 19:40 Sin novedad en el frente 22:00 La voz de su amo Jueves 6 de mayo 00:00 El amor molesto 01:50 Perverso 03:40 La otra Bolena 05:20 Mater Natura 07:00 Infomerciales 10:00 La habitación oscura 1 11:25 La habitación oscura 2 12:50 Kaos

16:00 La habitación oscura 1 17:25 La habitación oscura 2 18:50 Kaos 22:00 Mi padre Viernes 7 de mayo 00:00 Fascinación 01:55 Matador 03:45 Los amantes criminales 05:25 Remando al viento 07:00 Infomerciales 10:00 Los colores de la vida 12:00 El sospechoso 13:55 El desierto rojo 16:00 Los colores de la vida 18:00 El sospechoso 19:55 El desierto rojo 22:00 En el profundo país extranjero Sábado 8 de mayo 00:00 Los actores 01:40 La calandria 03:25 Adorables mentiras 05:10 Flores y cintillos 07:00 Infomerciales 10:00 Amor y locura 11:40 El niño de los castigos 13:25 Lázaro de Tormes 15:05 El meteorito de Pete 17:00 El hombre de la máscara de hierro 19:00 Lorna Doone 1 20:00 Lorna Doone 2 21:00 Lorna Doone 3 22:00 El túnel 1 Domingo 9 de mayo 00:00 El detective y la muerte 01:55 El hombre de más 03:40 Polvo rojo 05:30 El portero 07:00 Infomerciales 10:00 Desafinado 12:10 Compromisos del corazón 14:25 Sodoma y Gomorra 16:30 Golpe de Estado 18:10 Nasiriyah 1 20:00 Nasiriyah 2 22:00 El biógrafo Lunes 10 de mayo 00:00 El túnel 2 01:45 En el nombre del padre 03:40 Máxima velocidad 05:35 La escapada 07:00 Infomerciales 10:00 El comisario europeo 12:05 Locos de amor 14:10 Identikit 16:00 El comisario europeo 18:05 Locos de amor 20:10 Identikit 22:00 Fascinación Martes 11 de mayo 00:00 Esposas e hijas 1 01:25 Locos de amor 03:30 Tiempo de tormenta 05:00 Chicos de la calle 07:00 Infomerciales 10:00 Maharal - Los secretos del talismán 11:55 La herencia 13:20 Vuelta al hogar 15:10 Maharal - Los secretos del talismán 17:05 La herencia 18:30 Vuelta al hogar 20:20 Solo para Rico 22:00 Esposas e hijas 2 23:30 Un viaje llamado amor Miércoles 12 de mayo 01:10 Pummarò 03:00 El ídolo 04:50 El final de la violencia 07:00 Infomerciales 10:00 Nicholas Nickleby 12:25 Trece a la mesa 14:10 Mi generación 16:00 Nicholas Nickleby 18:25 Trece a la mesa 20:10 Mi generación 22:00 El detective y la muerte Jueves 13 de mayo 00:00 Mi padre 01:40 La mujer es el futuro del hombre 03:15 La profesora de piano

05:30 El iceberg 07:00 Infomerciales 10:00 Confesiones íntimas alrededor de una mesa 11:50 Mi vida es vuestra 13:30 La feria de las vanidades 1 14:30 La feria de las vanidades 2 15:30 La feria de las vanidades 3 16:30 La feria de las vanidades 4 17:30 La feria de las vanidades 5 18:30 La feria de las vanidades 6 19:30 Frances Tuesday, una mujer en peligro 22:00 Kleinruppin para siempre Viernes 14 de mayo 00:00 Amor, muerte, tarantela y vino 01:45 Maniáticos sentimentales 03:25 Máxima velocidad 05:20 Ni olvido ni perdón 07:00 Infomerciales 10:00 Sherlock Holmes y el caso de las medias de seda 11:50 Dos mujeres y un niño 13:25 El sabueso de los Baskervilles 15:05 Sherlock Holmes y el caso de las medias de seda 16:55 Dos mujeres y un niño 18:30 El sabueso de los Baskervilles 20:15 Tómame y llévame lejos 22:00 Un viaje llamado amor Sábado 15 de mayo 00:00 El biógrafo 01:45 Polvo rojo 03:40 El portero 05:15 El hombre de más 07:00 Infomerciales 10:00 Sin novedad en el frente 12:20 Capitanes de abril 14:30 Separación 16:00 Sin novedad en el frente 18:20 Capitanes de abril 20:30 Separación 22:00 El túnel 2 Domingo 16 de mayo 00:00 Segunda piel 01:50 Mater Natura 03:30 Perverso 05:20 La otra Bolena 07:00 Infomerciales 10:00 Viva Blackpool 11:40 Rebeldes con causa 13:25 El valle fantasma 15:15 Las primeras luces del alba 16:45 Viva Blackpool 18:25 Rebeldes con causa 20:10 El valle fantasma 22:00 Baader: retrato de la guerrilla urbana Lunes 17 de mayo 00:00 Los cruzados 1 01:45 Remando al viento 03:25 Matador 05:15 Los amantes criminales 07:00 Infomerciales 10:00 El desierto rojo 12:05 Los colores de la vida 14:05 El sospechoso 16:00 El desierto rojo 18:05 Los colores de la vida 20:05 El sospechoso 22:00 Amor, muerte, tarantela y vino Martes 18 de mayo 00:00 Esposas e hijas 2 01:30 Flores y cintillos 03:25 La calandria 05:10 Adorables mentiras 07:00 Infomerciales 10:00 Lorna Doone 1 11:00 Lorna Doone 2 12:00 Lorna Doone 3 13:00 Amor y locura 14:40 El niño de los castigos 16:30 Lázaro de Tormes 18:10 El meteorito de Pete 20:05 El hombre de la máscara de hierro 22:00 Esposas e hijas 3 23:30 El jugador Miércoles 19 de mayo 01:15 Mas allá de la frontera 03:05 Pontormo: Un amor herético 04:55 El libertino 07:00 Infomerciales

10:00 Nasiriyah 1 11:50 Nasiriyah 2 13:50 Desafinado 16:00 Compromisos del corazón 18:15 Sodoma y Gomorra 20:20 Golpe de Estado 22:00 Segunda piel Jueves 20 de mayo 00:00 Kleinruppin para siempre 01:50 Máxima velocidad 03:45 La escapada 05:10 En el nombre del padre 07:00 Infomerciales 10:00 Locos de amor 12:05 Identikit 13:55 El comisario europeo 16:00 Locos de amor 18:05 Identikit 19:55 El comisario europeo 22:00 Sentimientos mortales Viernes 21 de mayo 00:00 La fiel infiel 01:40 Tiempo de tormenta 03:10 Chicos de la calle 05:05 Maharal - Los secretos del talismán 07:00 Infomerciales 10:00 Solo para Rico 11:40 Vuelta al hogar 13:30 Maharal - Los secretos del talismán 15:25 La herencia 16:50 Vuelta al hogar 18:40 Maharal - Los secretos del talismán 20:35 La herencia 22:00 El jugador Sábado 22 de mayo 00:00 Baader: retrato de la guerrilla urbana 02:00 Sitcom 03:25 El muro 05:25 Ni olvido ni perdón 07:00 Infomerciales 10:00 Dos mujeres y un niño 11:35 El sabueso de los Baskervilles 13:15 Sherlock Holmes y el caso de las medias de seda 15:05 Tómame y llévame lejos 16:50 Dos mujeres y un niño 18:25 El sabueso de los Baskervilles 20:10 Sherlock Holmes y el caso de las medias de seda 22:00 Los cruzados 1 Domingo 23 de mayo 00:00 Pasos de baile 02:20 La reina anónima 04:00 El soplo 05:30 Una preciosa puesta de sol 07:00 Infomerciales 10:00 Frances Tuesday, una mujer en peligro 12:30 Confesiones íntimas alrededor de una mesa 14:20 Mi vida es vuestra 16:00 La feria de las vanidades 1 17:00 La feria de las vanidades 2 18:00 La feria de las vanidades 3 19:00 La feria de las vanidades 4 20:00 La feria de las vanidades 5 21:00 La feria de las vanidades 6 22:00 Cover Boy Lunes 24 de mayo 00:00 Los cruzados 2 01:50 Máxima velocidad 03:45 Ni olvido ni perdón 05:20 Maniáticos sentimentales 07:00 Infomerciales 10:00 Mi generación 11:50 Nicholas Nickleby 14:15 Trece a la mesa 16:00 Mi generación 17:50 Nicholas Nickleby 20:15 Trece a la mesa 22:00 La fiel infiel Martes 25 de mayo 00:00 Esposas e hijas 3 01:25 El libertino 03:25 Mas allá de la frontera 05:15 Pontormo: Un amor herético 07:00 Infomerciales 10:00 Separación 11:30 Sin novedad en el frente 13:50 Capitanes de abril

16:00 Separación 17:30 Sin novedad en el frente 19:50 Capitanes de abril 22:00 Esposas e hijas 4 23:35 Buffalo Soldiers Miércoles 26 de mayo 01:25 El final de la violencia 03:30 Pummarò 05:15 El ídolo 07:00 Infomerciales 10:00 El valle fantasma 11:50 Viva Blackpool 13:30 Rebeldes con causa 15:15 El valle fantasma 17:00 Viva Blackpool 18:40 Rebeldes con causa 20:25 Las primeras luces del alba 22:00 Pasos de baile Jueves 27 de mayo 00:15 Sentimientos mortales 01:50 Los amantes criminales 03:30 Remando al viento 05:10 Matador 07:00 Infomerciales 10:00 El sospechoso 11:55 El desierto rojo 14:00 Los colores de la vida 16:00 El sospechoso 17:55 El desierto rojo 20:00 Los colores de la vida 22:00 Aprendiendo a mentir Viernes 28 de mayo 00:00 Don Quijote de Orson Welles 02:05 Los Mann - Una saga del siglo XX - 1 03:40 Los Mann - Una saga del siglo XX - 2 05:20 Los Mann - Una saga del siglo XX - 3 07:00 Infomerciales 10:00 El meteorito de Pete 11:55 El hombre de la máscara de hierro 13:50 Lorna Doone 1 14:50 Lorna Doone 2 15:50 Lorna Doone 3 16:50 Amor y locura 18:30 El niño de los castigos 20:20 Lázaro de Tormes 22:00 Buffalo Soldiers Sábado 29 de mayo 00:00 Cover Boy 01:45 El portero 03:20 El hombre de más 05:10 Polvo rojo 07:00 Infomerciales 10:00 Sodoma y Gomorra 12:05 Golpe de Estado 13:45 Nasiriyah 1 15:35 Nasiriyah 2 17:35 Desafinado 19:45 Compromisos del corazón 22:00 Los cruzados 2 Domingo 30 de mayo 00:00 Muertos de risa 01:55 El muro 03:55 Ni olvido ni perdón 05:35 Sitcom 07:00 Infomerciales 10:00 Identikit 11:50 El comisario europeo 13:55 Locos de amor 16:00 Identikit 17:50 El comisario europeo 19:55 Locos de amor 22:00 Revólver Lunes 31 de mayo 00:00 El atracón 01:55 La otra Bolena 03:35 Mater Natura 05:15 Perverso 07:00 Infomerciales 10:00 Kaos 13:10 La habitación oscura 1 14:35 La habitación oscura 2 16:00 Kaos 19:10 La habitación oscura 1 20:35 La habitación oscura 2 22:00 Don Quijote de Orson Welles Martes 1 de junio 00:05 Esposas e hijas 4 01:40 Nunca más como al principio 03:30 Mi vida es vuestra 05:10 El cielo es siempre más azul

I-SAT/ Mayo 2010 Sábado 1 de mayo 00:30 La casa de cera 02:50 Paredes que hablan 03:00 Pollo robot 03:15 Fantasma del espacio de costa a costa 03:30 Odd job Jack 04:00 Head case 04:30 Beautiful people 05:00 Z rock 05:30 The whitest kids u’know 06:00 Holy flame of the martial world 08:00 Monty python almost the truth 09:00 Arrested development 11:30 The mighty boosh 12:00 Monty python almost the truth 13:00 Cortos I.Sat 14:00 Basement sessions 15:00 El tigre y el dragón 17:00 Blonde ambition 19:30 Alta fidelidad 22:00 Al caer la noche Domingo 2 de mayo 00:00 The whitest kids u’know 00:30 Village in the snow 01:30 Indie sex 04:30 Peep show 06:00 Masked avengers 08:00 Cortos I.Sat 09:00 The office 11:30 The mighty boosh 12:00 Elf 14:00 Spectacle: Elvis Costello with...

15:00 Cortos I.Sat 15:20 Nine months 17:30 Paredes que hablan 17:40 Un gran chico 19:50 Paredes que hablan 20:00 Al diablo con el diablo 22:00 Al otro lado del mundo Lunes 3 de mayo 00:00 Six feet under 01:10 Carretera perdida 04:05 Cortos I.Sat 04:30 Peep show 05:00 Peep show 05:30 Peep show 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Austin Powers in Goldmember 17:00 Cats & dogs 19:30 Una mente brillante 22:00 Head case 22:30 Secret diary of a call girl 23:00 Party down 23:30 Alta fidelidad Martes 4 de mayo 02:00 The line of beauty 05:00 Secret diary of a call girl 05:30 Cortos I.Sat 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Una mente brillante 17:50 Paredes que hablan 18:00 Deconstruyendo a Harry 19:30 Rumor has it 22:00 El luchador Miércoles 5 de mayo 00:15 Cocalero 02:45 Cortos I.Sat 03:00 Pollo robot 03:15 Harvey Birdman abogado 03:30 Odd job Jack 04:00 Shameless 05:00 Loaded 05:30 Cortos I.Sat 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five

13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Prelude to a kiss 17:10 Paredes que hablan 17:20 Cómo perder a un hombre en 10 días 19:50 Paredes que hablan 20:00 Al caer la noche 22:00 Misterioso asesinato en Manhattan Jueves 6 de mayo 00:15 Secret diary of a call girl 00:45 La guía del viajero intergaláctico 02:45 Cortos I.Sat 03:00 Pollo robot 03:15 Harvey Birdman abogado 03:30 Odd job Jack 04:00 Madtv 05:00 The mighty boosh 05:30 Cortos I.Sat 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Al caer la noche 17:00 Los fantasmas de Goya 19:40 Away from her 22:00 Al otro lado del mundo Viernes 7 de mayo 00:10 Party down 00:40 Ne fais pas ça 02:35 Pixies: live at town & country club 03:30 Pollo robot 03:45 Harvey Birdman abogado 04:00 Six feet under 04:00 Odd job Jack 05:30 Cock’d gunns 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Quick change 17:00 Flores rotas 19:10 Paredes que hablan 19:20 The chorus 21:30 Head case 22:00 Beautiful people 22:30 Z rock 23:00 The whitest kids u’know 23:30 Cortos I.Sat Sábado 8 de mayo 00:30 Surfwise 02:30 The mighty boosh 03:00 Pollo robot 03:15 Harvey Birdman abogado 03:30 Odd job Jack 04:00 Head case 04:30 Beautiful people 05:00 Z rock 05:30 The whitest kids u’know 06:00 The duel of the century 08:00 Monty python almost the truth 09:00 Arrested development 11:30 The mighty boosh 12:00 Monty python almost the truth 13:00 Cortos I.Sat 14:00 Basement sessions 15:00 Punto límite 17:00 Bottle rocket 19:40 Tres son multitud 22:00 Shadowboxer Domingo 9 de mayo 00:00 The whitest kids u’know 00:30 El hombre del bosque 02:30 Basement sessions 03:30 The mighty boosh 04:00 Peep show 06:00 The five venoms 08:00 Cortos I.Sat 09:00 The office 11:30 The mighty boosh 12:00 Drive me crazy 14:00 Spectacle: Elvis Costello with...

15:00 That thing you do!

17:15 Alta fidelidad 19:40 Escuela de rock 22:00 Antes que el diablo sepa que estás muerto Lunes 10 de mayo 00:40 Six feet under 01:40 Mysterious skin

03:45 Cortos I.Sat 04:00 Spectacle: Elvis Costello with...

05:00 Peep show 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Escuela de rock 17:00 L’heritáge 19:00 Inteligencia artificial 22:00 Head case 22:30 Secret diary of a call girl 23:00 Party down 23:30 Guerrilla: the taking of patty hearst Martes 11 de mayo 01:30 Fabulous! The story of queer cinema 03:30 Pollo robot 03:45 Harvey Birdman abogado 04:00 Odd job Jack 04:30 Party down 05:00 Secret diary of a call girl 05:30 Head case 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Inteligencia artificial 18:00 Dear Frankie 20:00 A la vuelta de la esquina 22:00 Al otro lado del mundo Miércoles 12 de mayo 00:10 Cut sleeve boys 02:10 Cortos I.Sat 03:00 Pollo robot 03:15 Harvey Birdman abogado 03:30 Gungrave 04:00 Shameless 05:00 Loaded 05:30 Cortos I.Sat 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Nine months 17:10 Beyond the sea 19:40 Tres son multitud 22:00 Príncipe de Broadway Jueves 13 de mayo 0:10 Secret diary of a call girl 0:40 Una historia violenta 2:40 Cortos I.Sat 3:00 Pollo robot 3:15 Harvey Birdman abogado 3:30 Gungrave 4:00 Madtv 5:00 The mighty boosh 5:30 Cortos I.Sat 6:00 The Drew Carey show 6:30 3rd rock from the sun 7:00 Madtv 8:00 Party of five 9:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Paredes que hablan 15:10 Tres son multitud 17:30 Paredes que hablan 17:40 Detective por error 19:30 Paredes que hablan 19:40 Una vida en siete días 21:50 Paredes que hablan 22:00 Antes que el diablo sepa que estas muerto Viernes 14 de mayo 0:40 Party down 1:10 Monsterthursday 3:20 Paredes que hablan 3:30 Pollo robot 3:45 Harvey Birdman abogado

4:00 Gungrave 4:00 Six feet under 5:30 Cock’d gunns 6:00 The Drew Carey show 6:30 3rd rock from the sun 7:00 Madtv 8:00 Party of five 9:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 ATL 17:05 Celebrity 19:30 El amor cuesta caro 21:30 Head case 22:00 Beautiful people 22:30 Z rock 23:00 The whitest kids u’know 23:30 Cortos I.Sat Sábado 15 de mayo 0:30 El luchador 2:45 Cortos I.Sat 3:00 Pollo robot 3:15 Harvey Birdman abogado 3:30 Gungrave 4:00 Head case 4:30 Beautiful people 5:00 Z rock 5:30 The whitest kids u’know 6:00 The sentimental swordsman 8:00 Extras 8:30 Extras 9:00 Arrested development 11:30 The mighty boosh 12:00 Extras 12:30 Extras 13:00 Cortos I.Sat 14:00 Basement sessions 15:00 El amor cuesta caro 17:05 El ladrón de orquídeas 19:30 Returner 22:00 Manhunt 23:40 The whitest kids u’know Domingo 16 de mayo 0:10 Muerte en la granja 2:10 Beautiful losers 4:00 Basement sessions 5:00 Peep show 6:00 Life gamble 8:00 Cortos I.Sat 9:00 The office 11:30 The mighty boosh 12:00 Vegas vacation 14:00 Spectacle: Elvis Costello with...

15:00 Deconstruyendo a Harry 17:00 Paredes que hablan 17:10 Cuatro bodas y un funeral 19:40 Derecho de familia 21:50 Paredes que hablan 22:00 Severance Lunes 17 de mayo 0:00 Six feet under 1:00 Suicide club 3:35 Spectacle: Elvis Costello with...

4:30 Peep show 6:00 The Drew Carey show 6:30 3rd rock from the sun 7:00 Madtv 8:00 Party of five 9:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 El gran pez 17:35 Drive me crazy 19:30 Becoming Jane 22:00 Head case 22:30 Secret diary of a call girl 23:00 Party down 23:30 Buy the ticket take the ride Martes 18 de mayo 1:30 Fabulous! The story of queer cinema 3:00 Pollo robot 3:15 Harvey Birdman abogado 3:30 Gungrave 4:00 Head case 4:30 Secret diary of a call girl 5:00 Party down 5:30 Cortos I.Sat 6:00 The Drew Carey show 6:30 3rd rock from the sun 7:00 Madtv 8:00 Party of five 9:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development

14:30 The office 15:00 61* 17:35 The sons of buena vista 19:30 El tigre y el dragón 22:00 Antes que el diablo sepa que estás muerto Miércoles 19 de mayo 0:40 Conversation with other women 2:30 The mighty boosh 3:00 Pollo robot 3:15 Harvey Birdman abogado 3:30 Gungrave 4:00 Shameless 5:00 Loaded 5:30 Cortos I.Sat 6:00 The Drew Carey show 6:30 3rd rock from the sun 7:00 Madtv 8:00 Party of five 9:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Cuestión de honor 17:50 Paredes que hablan 18:00 Tim Burton’s corpse bride 19:40 Escuela de rock 22:00 Vidas al límite Jueves 20 de mayo 0:30 Secret diary of a call girl 1:00 Apartment 5 c 3:00 Pollo robot 3:15 Harvey Birdman abogado 3:30 Gungrave 4:00 Madtv 5:00 The mighty boosh 5:30 Cortos I.Sat 6:00 The Drew Carey show 6:30 3rd rock from the sun 7:00 Madtv 8:00 Party of five 9:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 La hoguera de las vanidades 17:35 Escuela de rock 20:00 The perfect score 22:00 Reencarnación Viernes 21 de mayo 00:05 Party down 00:35 V for Vendetta 03:20 Paredes que hablan 03:30 Pollo robot 03:45 Harvey Birdman abogado 04:00 Gungrave 04:00 Six feet under 05:30 Cock’d guns 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Shiri 17:35 Hijos de la mafia 19:30 The ketchup effect 21:30 Head case 22:00 Beautiful people 22:30 Z rock 23:00 The whitest kids u’know 23:30 Cortos I.Sat Sábado 22 de mayo 00:30 Severance 02:30 The mighty boosh 03:00 Pollo robot 03:15 Harvey Birdman abogado 03:30 Gungrave 04:00 Head case 04:30 Beautiful people 05:00 Z rock 05:30 The whitest kids u’know 06:00 Shaolin rescuers 08:00 Extras 09:00 Arrested development 11:30 The mighty boosh 12:00 Extras 12:30 Extras 13:00 Cortos I.Sat 14:00 Basement sessions 15:00 Fulltime killer 17:05 The wedding singer 19:10 12 monos 21:50 Paredes que hablan 22:00 Al otro lado del mundo

Domingo 23 de mayo 00:10 The whitest kids u’know 00:40 Príncipe de Broadway 02:45 Cortos I.Sat 03:00 Basement sessions 04:00 Peep show 06:00 The magnificent trio 08:00 Cortos I.Sat 09:00 The office 11:30 The mighty boosh 12:00 Sixty 6 14:00 Spectacle: Elvis Costello with...

15:00 Al diablo con el diablo 17:00 Head of state 19:00 Inteligencia artificial 22:00 My blueberry nights Lunes 24 de mayo 00:00 Six feet under 01:00 Peligro y muerte en Mongkok 03:20 Paredes que hablan 03:30 Spectacle: Elvis Costello with...

04:30 Peep show 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Spellbound 17:00 Spectacle: Elvis Costello with...

18:00 Man who knew too little the 20:00 Austin Powers in Goldmember 22:00 Head case 22:30 Secret diary of a call girl 23:00 Party down 23:30 The Laramie project Martes 25 de mayo 01:00 Al oeste de Pluton 03:30 Pollo robot 03:45 Harvey Birdman abogado 04:00 Gungrave 04:30 Secret diary of a call girl 05:00 Party down 05:30 Cortos I.Sat 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Corazón de caballero 17:50 Paredes que hablan 18:00 Titanic 22:00 Una historia violenta Miércoles 26 de mayo 00:00 Inteligencia artificial 03:00 Pollo robot 03:15 Harvey Birdman abogado 03:30 Gungrave 04:00 Shameless 05:00 Loaded 05:30 Cortos I.Sat 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Very important perros 17:00 Punto límite 19:40 Escuela de rock 22:00 Take out Jueves 27 de mayo 00:00 Secret diary of a call girl 00:30 Reencarnación 03:00 Pollo robot 03:15 Harvey Birdman abogado 03:30 Gungrave 04:00 Madtv 05:00 The mighty boosh 05:30 Cortos I.Sat 06:00 The Drew Carey Show 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development

14:30 The office 15:00 Escuela de rock 17:20 12 monos 20:00 Al diablo con el diablo 22:00 Severance Viernes 28 de mayo 00:00 Party down 00:30 Flandres 02:30 Spectacle: Elvis Costello with...

03:30 Pollo robot 03:45 Harvey Birdman abogado 04:00 Gungrave 04:00 Six feet under 05:30 Cock’d gunns 06:00 The Drew Carey Show season viii 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Baila conmigo 17:40 Rumor has it 19:30 Head over heels 21:30 Head case 22:00 Beautiful people 22:30 Z rock 23:00 The whitest kids u’know 23:30 Cortos I.Sat Sábado 29 de mayo 00:30 Hero 02:30 The mighty boosh 03:00 Pollo robot 03:15 Harvey Birdman abogado 03:30 Gungrave 04:00 Head case 04:30 Beautiful people 05:00 Z rock 05:30 The whitest kids u’know 06:00 The twelve gold medallions 08:00 Extras 09:00 Arrested development 11:30 The mighty boosh 12:00 Extras 13:00 Cortos I.Sat 14:00 Basement sessions 15:00 Cortos I.Sat 15:15 Hero 17:20 Al caer la noche 19:30 Mi primo Vinny 22:00 Antes que el diablo sepa que estás muerto Domingo 30 de mayo 00:40 The whitest kids u’know 01:10 Take out 03:00 Basement sessions 04:00 Peep show 06:00 Have sword will travel 08:00 Cortos I.Sat 09:00 The office 11:30 The mighty boosh 12:00 Austin Powers in Goldmember 14:00 Spectacle: Elvis Costello with...

15:00 My blueberry nights 17:00 Tres son multitud 19:20 Paredes que hablan 19:30 Becoming Jane 22:00 El luchador Lunes 31 de mayo 00:15 Six feet under 01:35 The king of ping pong 03:30 Spectacle: Elvis Costello with...

04:30 Peep show 05:30 The mighty boosh 06:00 The Drew Carey Show season viii 06:30 3rd rock from the sun 07:00 Madtv 08:00 Party of five 09:00 The O.C. 10:00 Arrested development 10:30 The office 11:00 Madtv 12:00 Party of five 13:00 The O.C. 14:00 Arrested development 14:30 The office 15:00 Tres son multitud 17:15 Becoming Jane 19:45 Reinas o reyes 22:00 Head case 22:30 Secret diary of a call girl 23:00 Party down 23:30 Maradona by Kusturica Martes 1 de junio 01:30 Vampyrer 03:00 Pollo robot 03:15 Harvey Birdman abogado 03:30 Gungrave 04:00 Head case 04:30 Party down 05:00 Secret diary of a call girl

MGM/ Mayo 2010 Sábado 1 de mayo 01:25 Retroactive 03:00 León de papel 04:45 Obsesión asesina 06:45 Cumbres borrascosas 08:35 Niños ricos 10:15 Rocky Marciano 12:00 Attack !

13:50 Bésame, tonto 16:00 Escándalo 18:00 Hasta el límite 20:05 Bajo sospecha 21:45 Un botín de 500.000 dólares 23:45 Harry e hijo Domingo 2 de mayo 01:45 Vicious Lips 03:10 A diez segundos del infierno 04:45 Attack !

07:00 Cowboy entre rejas 08:40 Crisscross 10:25 No serás un extraño 12:45 Camino de odio 14:20 Puente de silencio 16:00 En el calor de la noche 17:55 Corazón roto 19:55 Regreso a la escuela 21:45 Eddie and The Cruisers 23:30 Nacido para ganar Lunes 3 de mayo 01:05 El demonio del desierto 02:35 The Glory Stompers 04:00 Bésame, tonto 06:30 La historia de David 08:15 Meteor man 10:00 Silver Strand. Operaciones especiales 11:50 Harry e hijo 13:50 El camino de Cutter 15:45 El Equipo A 16:40 La venganza de la pantera rosa 18:25 Terrorífica luna de miel 19:55 Muerte en el invierno 21:45 Ley de emergencia 23:30 Sin palabras Martes 4 de mayo 01:10 Los cuentos de Canterbury 03:00 Terrorífica luna de miel 04:25 No le digas que soy yo 06:25 La herencia del viento 08:35 Quiero la verdad 10:30 Blackjack 12:20 La noche de los maridos 14:00 Los lazos que unen 15:45 El Equipo A 16:40 Casada con todos 18:30 Chico celestial 20:05 Maniquí 21:45 El puente de Remagen 23:45 Mascarada para un crimen Miércoles 5 de mayo 01:20 Bikini Beach 03:00 Body slam 04:35 Arena 06:30 El ocaso 08:25 El puente de Remagen 10:25 No le digas que soy yo 12:10 Sal y pimienta 13:55 Hendrix 15:45 El Equipo A 16:40 Sólo falta el asesino 18:20 Aventuras en Juguetelandia 20:00 Igby goes down 21:45 El cuento de la doncella 23:40 Buscando a Susan desesperadamente Jueves 6 de mayo 01:25 Quiero la verdad 03:20 Conde Yorga 04:55 Terminator woman 06:50 El cuento de la doncella 08:40 Chico celestial 10:15 Lío en Río 12:00 La pantera rosa ataca de nuevo 13:50 Cenizas bajo el sol 15:45 El Equipo A 16:40 Yo soy la justicia 2 18:15 El guateque 20:00 Los crímenes de las chicas del calendario 21:45 Doce del patíbulo: La misión mortal 23:20 El inocente

Viernes 7 de mayo 01:20 Diversión en la playa 03:00 Obsesión asesina 04:35 Saló o los 120 días de Sodoma 07:00 Yo soy la justicia 2 08:30 Doce hombres sin piedad 10:30 El número uno 12:20 Niños ricos 14:05 La ambulancia 15:45 El Equipo A 16:40 Distracción fatal 18:15 K-9000 19:55 Eddie 21:45 En brazos de un asesino 23:20 Espías sin fronteras Sábado 8 de mayo 01:00 CQ 02:30 El ángel de la muerte 04:05 Crack House 05:40 Encanto fatal 07:30 El guateque 09:10 Brannigan 11:05 Las aventuras de Tom Sawyer 12:45 La pandilla basura 14:25 De pura raza 16:00 El inocente 18:05 La cama en llamas 19:45 Los búfalos de Durham 21:45 Cometieron dos errores 23:45 Ley criminal Domingo 9 de mayo 01:40 León de papel 03:25 Retorno al paraíso 04:55 Doce hombres sin piedad 07:20 La cama en llamas 09:00 Eddie 10:45 K-9000 12:20 Aventuras en el Mississippi 14:15 Espías sin fronteras 16:00 Terminator 17:55 Jack y Sarah 19:55 Una mujer peligrosa 21:45 La sombra del testigo 23:35 Una buena chica Lunes 10 de mayo 01:20 El ataúd 02:55 El camino de Cutter 04:45 Aventuras en el Mississippi 06:50 Los búfalos de Durham 08:40 Cometieron dos errores 10:40 In his life: The John Lennon Story 12:10 Open house 13:55 Cumbres borrascosas 15:45 El Equipo A 16:40 La sombra del testigo 18:30 Puente de silencio 20:10 El dormilón 21:45 En zona de peligro 23:30 Blackjack Martes 11 de mayo 01:15 Lecciones de amor en Suecia 02:55 Sobredosis de oro 04:25 Los traficantes 06:20 Wanda Nevada 08:10 La batalla de Inglaterra 10:25 El dormilón 11:55 Carrie 14:10 Un beso antes de morir 15:45 El Equipo A 16:40 Salomón y la reina de Saba 19:05 West Side story 21:45 El hacha de guerra 23:15 La venganza de la pantera rosa Miércoles 12 de mayo 01:00 Vicious Lips 02:25 The Glory Stompers 04:00 Cowboy entre rejas 06:40 Bojangles 08:25 Salomón y la reina de Saba 10:45 La última noche de Boris Grushenko 12:15 Bikini Beach 14:00 Crisscross 15:45 El Equipo A 16:40 Ley de emergencia 18:25 Una auténtica vida de perros 19:55 Los lazos que unen 21:45 La sombra del lobo 23:40 El demonio del desierto Jueves 13 de mayo 01:10 Los cuentos de Canterbury 03:05 A diez segundos del infierno 04:40 La historia de David 06:30 Silver Strand. Operaciones especiales 08:15 El beso mortal

10:05 El huevo de la serpiente 12:10 La sombra del lobo 14:00 Rocky Marciano 15:45 El Equipo A 16:40 Sin palabras 18:20 El alucinante viaje de Bill y Ted 20:00 La niñera 21:45 Testigo de cargo 23:25 Chico celestial Viernes 14 de mayo 01:00 Terminator woman 02:40 Body slam 04:15 Nacido para ganar 06:00 El alucinante viaje de Bill y Ted 07:35 Nido de serpientes 09:15 La niñera 10:55 Una auténtica vida de perros 12:25 Las aventuras de Tom Sawyer 14:05 La historia de Christine Jorgensen 15:45 El Equipo A 16:40 La rosa púrpura de El Cairo 18:05 El eslabón del Niágara 19:50 Buscando a Greta 21:45 El cazacocodrilos 23:20 El ojo de la aguja Sábado 15 de mayo 01:15 Sal y pimienta 03:00 La noche de los maridos 04:35 Apartamento para tres 06:20 La furia del planeta rojo 07:45 Una vez más 09:20 Músculos de acero 11:05 El eslabón del Niágara 12:50 Terrorífica luna de miel 14:15 Hendrix 16:00 Íntimo y personal 18:10 La pantera rosa ataca de nuevo 20:00 Del amor y del deseo 21:45 Un puente lejano Domingo 16 de mayo 00:35 Treinta minutos para morir 02:15 Obsesión asesina 03:50 Arena 05:30 Una vez más 07:15 Buscando a Greta 09:05 El ojo de la aguja 11:00 Diversión en la playa 12:40 Meteor man 14:25 Distracción fatal 16:00 Un botín de 500.000 dólares 18:00 El puente de Remagen 20:00 Miami Blues 21:45 El sendero de la traición 23:55 La piel en el asfalto Lunes 17 de mayo 01:50 Cenizas bajo el sol 03:40 Arte sangriento 04:50 El décimo hombre 06:45 Del amor y del deseo 08:25 Miami Blues 10:05 El puente de Remagen 12:05 León de papel 13:55 Hackers: piratas informáticos 15:45 El Equipo A 16:40 CQ 18:10 Viejos recuerdos de Lousiana 19:45 En el calor de la noche 21:45 Brenda Starr 23:30 De ratones y hombres Martes 18 de mayo 01:25 El ángel de la muerte 03:00 Crack House 04:35 Una buena chica 06:35 La piel en el asfalto 08:30 Un botín de 500.000 dólares 10:30 El camino de Cutter 12:25 El ataúd 14:00 La pandilla basura 15:45 El Equipo A 16:40 De pura raza 18:20 En el tiempo de las mariposas 19:55 Las cosas que nunca mueren 21:45 Trooper Hook 23:15 Terminator Miércoles 19 de mayo 01:05 Cumbres borrascosas 02:50 Niños ricos 04:30 Viejos recuerdos de Lousiana 06:10 La herencia del viento 08:20 No serás un extraño 10:40 De ratones y hombres 12:35 Un beso antes de morir 14:10 The border 15:45 El Equipo A

16:40 La ambulancia 18:20 Espías sin fronteras 20:05 Apartamento para tres 21:45 Es... jugar con fuego 23:45 Muerte en el invierno Jueves 20 de mayo 01:30 Open house 03:10 Encanto fatal 04:45 Las cosas que nunca mueren 06:50 El ocaso 08:45 Es... jugar con fuego 10:40 En el tiempo de las mariposas 12:15 Lecciones de amor en Suecia 13:55 La isla de Pascali 15:45 El Equipo A 16:40 Operación Canadá 18:20 Adolf Hitler: mi contribución a su caída 20:05 El dibujante del crimen 21:45 Mesas separadas 23:45 1984 Viernes 21 de mayo 01:40 Las aventuras de Tom Sawyer 03:20 Bikini Beach 05:00 Sobredosis de oro 06:40 Quiero la verdad 08:35 Adolf Hitler: mi contribución a su caída 10:25 Wanda Nevada 12:15 Cowboy entre rejas 13:55 No le digas que soy yo 15:45 El Equipo A 16:40 Sábado noche, Domingo mañana 18:15 Candyman II 19:55 El estrangulador de la colina 21:45 Algunas veces ellos vuelven 23:25 Fuerza vital Sábado 22 de mayo 01:25 Obsesión asesina 03:00 Vicious Lips 04:25 Camino de odio 06:15 Los que saben morir 08:05 Electra 10:05 Kartum 12:15 El cuento de la doncella 14:05 1984 16:00 El Álamo 18:40 El tren de Bertha 20:15 Bananas 21:45 Confesiones verdaderas 23:40 La casa de Carroll Street Domingo 23 de mayo 01:25 Terminator woman 03:05 Los cuentos de Canterbury 05:00 En zona de peligro 07:00 ¿Qué hiciste en la guerra, papi?

09:00 Rosy, el huracán 10:50 La historia de David 12:35 Sal y pimienta 14:20 Volverse loco 16:00 Fuerza vital 18:00 Noches de neón 19:50 Casada con todos 21:45 Vínculos de sangre 23:35 Sed de poder Lunes 24 de mayo 01:35 Volverse loco 03:10 Kartum 05:20 Battle taxi 07:05 La historia de Christine Jorgensen 08:45 Aventuras en Juguetelandia 10:25 La casa de Carroll Street 12:10 Rocky Marciano 13:55 El número uno 15:45 El Equipo A 16:40 El cazacocodrilos 18:15 Yo soy la justicia 2 19:50 Hendrix 21:45 Zorros del desierto 23:35 Sólo falta el asesino Martes 25 de mayo 01:15 El demonio del desierto 02:45 The Glory Stompers 04:10 Saló o los 120 días de Sodoma 06:20 Zorros del desierto 08:10 Sed de poder 10:10 Crisscross 11:55 Cenizas bajo el sol 13:45 Aventuras en el Mississippi 15:45 El Equipo A 16:40 Mascarada para un crimen 18:15 Buscando a Susan desesperadamente 20:05 Distracción fatal 21:45 En bandeja de plata 23:55 La pantera rosa ataca de nuevo Miércoles 26 de mayo

01:40 León de papel 03:30 El ángel de la muerte 05:05 In his life: The John Lennon Story 07:00 Attack !

08:50 Lío en Río 10:35 Puente de silencio 12:10 La venganza de la pantera rosa 13:50 El camino de Cutter 15:45 La mujer del teniente francés 17:55 Cuba 20:00 Treinta minutos para morir 21:45 Secretos indiscretos 23:30 De pura raza Jueves 27 de mayo 01:05 CQ 02:35 Diversión en la playa 04:15 La pandilla basura 06:15 La noche de los maridos 07:50 Bésame, tonto 10:00 Cumbres borrascosas 11:50 En bandeja de plata 14:00 Blackjack 15:45 Las dos vidas de Audrey Rose 17:45 Misión de audaces 19:45 Confesiones verdaderas 21:45 Recuerdos mortales 23:45 Los lazos que unen Viernes 28 de mayo 01:25 El ataúd 03:00 Niños ricos 04:40 Arena 06:40 Bojangles 08:25 Bikini Beach 10:05 Trooper Hook 11:35 Manos sucias en la ciudad 13:10 West Side story 15:45 Cometieron dos errores 17:45 Mercenarios sin gloria 19:50 Hackers: piratas informáticos 21:45 A la caza del lobo rojo 23:40 Testigo en la sombra Sábado 29 de mayo 01:15 Terminator woman 02:55 El sueño oscuro 04:20 Misión suicida 06:10 Desmadre en las aulas 07:35 Timbuktu 09:10 Open house 10:50 El cazacocodrilos 12:20 Misión de audaces 14:20 Operación Canadá 16:00 El sendero de la traición 18:10 Senderos de gloria 19:45 La sombra del lobo 21:45 La venganza de un hombre llamado Caballo 23:55 Igby goes down Domingo 30 de mayo 01:35 Un beso antes de morir 03:10 Body slam 04:45 Crack House 06:30 Cometieron dos errores 08:30 Mercenarios sin gloria 10:30 La venganza de un hombre llamado Caballo 12:40 Silver Strand. Operaciones especiales 14:25 Boris y Natasha: La película 16:00 Cuatro bodas y un funeral 18:05 Algunas veces ellos vuelven 19:45 Forja de campeón 21:45 El prado 23:40 En el tiempo de las mariposas Lunes 31 de mayo 01:15 Hendrix 03:00 Vicious Lips 04:25 Casanova Brown 06:10 El hacha de guerra 07:40 La sombra del lobo 09:30 Retorno al paraíso 11:00 A diez segundos del infierno 12:35 Las aventuras de Tom Sawyer 14:15 La rosa púrpura de El Cairo 15:45 Terminator 17:40 Doce hombres sin piedad 19:40 Moby Dick 21:45 Neon City 23:40 La isla de Pascali Martes 1 de junio 01:25 La ambulancia 03:05 León de papel 04:55 Obsesión asesina

Movie City/ Mayo 2010 Sábado 1 de mayo 00:55 El nido vacio 02:30 Operación valquiria 04:35 Solo un sueño 06:40 Mariado y Mujer 08:15 Quisiera ser millonario 10:15 Anamorfosis 12:05 Role Models 13:50 Sabor a miel 15:45 La duquesa 17:40 Hogar 19:20 Rojo como el cielo 21:00 Role Models 22:40 Dogtooth Domingo 2 de mayo 00:25 El héroe de Bollywood 1 01:25 El héroe de Bollywood 2 02:25 El héroe de Bollywood 3 03:30 Numb3rs 04:20 Mariado y Mujer 05:55 La duquesa 07:55 Uranya 09:40 Rudo y cursi 11:30 Wendy y Lucy 12:55 La costa perdida 14:40 Las chicas de papi 16:25 La revancha 18:30 El sustituto 21:00 Rudo y cursi 22:50 El asesino solitario Lunes 3 de mayo 00:40 Bezerra De Menezes: Diario de un Espiritú 02:05 El sustituto 04:35 Numb3rs 05:30 Uranya 07:15 Bezerra De Menezes: Diario de un Espiritú 08:35 El héroe de Bollywood 1 09:35 El héroe de Bollywood 2 10:40 El héroe de Bollywood 3 11:45 Incendiaria 13:30 La revancha 15:30 Siete minutos 17:20 Los niños de China 19:30 Una cuestión de piel 21:00 ¿Por qué me casé?

22:50 Solo un sueño Martes 4 de mayo 00:55 Siete minutos 02:40 Tiempos de paz 04:15 Numb3rs Season 6: 1 4 05:00 ¿Por qué me casé?

06:45 Purgatorio 08:15 Verano caliente 10:00 Desierto adentro 11:55 Los niños de China 14:05 Rudo y cursi 15:50 Capacidad limitada 17:30 A prueba de hombres 19:25 Grado 3 21:00 Cambiando de lugar 22:40 Jerry “el martillo” Miércoles 5 de mayo 00:15 Capacidad limitada 01:55 Desierto adentro 03:50 A prueba de hombres 05:45 Grado 3 07:20 La historia de Gary Houseman 08:55 Padre nuestro 10:40 Cambiando de lugar 12:20 Operación valquiria 14:25 Tu última oportunidad 16:00 El asesino solitario 17:50 Dragonball: Evolución 19:20 Hacia la oscuridad 21:00 Watchmen 23:45 Tu última oportunidad Jueves 6 de mayo 01:25 Operación valquiria 03:30 Numb3rs 04:15 El asesino solitario 06:00 Watchmen 08:45 Una cuestión de piel 10:15 Sabor a miel 12:05 Enemigo público: Parte 1 14:25 La hermana de Katia 15:50 Dos mundos 17:35 Malta con huevo 19:10 Anamorfosis

21:00 Un fantasma fastidioso 22:50 Milk: Un hombre, una revolución, una esperanza.

Viernes 7 de mayo 01:00 Enemigo público: Parte 1 03:00 Una cuestión de piel 04:25 Un fantasma fastidioso 06:10 Malta con huevo 07:45 Dos mundos 09:30 El campo de la serenidad 11:15 Hacia la oscuridad 12:50 La Pantera Rosa 2 14:30 Bezerra De Menezes: Diario de un Espiritú 15:50 Mariado y Mujer 17:25 ¿Por qué me casé?

19:15 La costa perdida 21:00 El efecto mariposa 3: revelaciones 22:35 Tiempos de paz Sábado 8 de mayo 00:10 Mariado y Mujer 01:45 Sabor a miel 03:40 Música en espera 05:20 El efecto mariposa 3: revelaciones 06:50 ¿Por qué me casé?

08:40 Bezerra De Menezes: Diario de un Espiritú 10:00 Una novata en un cuento de hadas 11:55 X-Men origenes: Wolverine 13:50 La historia de Gary Houseman 15:25 La Pantera Rosa 2 17:00 Quisiera ser millonario 19:00 Un traidor 21:00 Dragonball: Evolución 22:30 X-Men origenes: Wolverine Domingo 9 de mayo 00:25 Quisiera ser millonario 02:25 La revancha 04:30 La historia de Gary Houseman 06:05 Una novata en un cuento de hadas 08:00 La ronda 09:45 Incendiaria 11:30 La revancha 13:35 Jerry “el martillo” 15:15 Solo un sueño 17:20 Receta instantánea 19:05 La duquesa 21:00 Un fantasma fastidioso 22:50 Incendiaria Lunes 10 de mayo 00:30 El héroe de Bollywood 1 01:30 El héroe de Bollywood 2 02:30 El héroe de Bollywood 3 03:30 El campo de la serenidad 05:15 Receta instantánea 06:55 Jerry “el martillo” 08:30 Solo un sueño 10:35 El campo de la serenidad 12:20 Verano caliente 14:00 Anamorfosis 15:50 Desierto adentro 17:45 Cambiando de lugar 19:25 El nido vacio 21:00 Educando a Charlie Banks 22:45 El héroe de Bollywood 1 23:45 El héroe de Bollywood 2 Martes 11 de mayo 00:45 Numb3rs 01:35 Desierto adentro 03:30 Cambiando de lugar 05:05 Anamorfosis 06:55 El nido vacio 08:30 Escondido en el pasado 10:10 ¿Por qué me casé?

12:00 Un traidor 14:00 La duquesa 15:55 Rudo y cursi 17:45 Uranya 19:30 La hermana de Katia 21:00 Juego telefónico 22:30 ¿Por qué me casé?

Miércoles 12 de mayo 00:20 Uranya 02:05 Un traidor 04:05 Numb3rs 04:55 Padre nuestro 06:45 Role Models 08:30 A prueba de hombres 10:25 Juego telefónico 11:55 Siete minutos 13:45 Bezerra De Menezes: Diario de un Espiritú 15:05 A prueba de hombres 17:00 Milk: Un hombre, una revolución, una esperanza.

19:15 Role Models

21:00 La profecía del no nacido 22:35 Rudo y cursi Jueves 13 de mayo 00:25 Milk: Un hombre, una revolución, una esperanza.

02:40 Siete minutos 04:30 La profecía del no nacido 06:00 Capacidad limitada 07:40 Hacia la oscuridad 09:20 La duquesa 11:15 Watchmen 14:05 La historia de Gary Houseman 15:40 Una novata en un cuento de hadas 17:35 Educando a Charlie Banks 19:20 Capacidad limitada 21:00 Amar 22:50 Malta con huevo Viernes 14 de mayo 00:25 Una novata en un cuento de hadas 02:20 Educando a Charlie Banks 04:05 La historia de Gary Houseman 05:45 Hacia la oscuridad 07:20 Solo un sueño 09:25 La revancha 11:25 Un fantasma fastidioso 13:15 Receta instantánea 15:00 El sustituto 17:30 Enemigo público: Parte 1 19:30 Purgatorio 21:00 Descubriendo la feminidad 22:45 Un fantasma fastidioso Sábado 15 de mayo 00:35 Receta instantánea 02:20 Los niños de China 04:30 Solo un sueño 06:35 Purgatorio 08:10 Watchmen 11:00 El efecto mariposa 3: revelaciones 12:35 Malta con huevo 14:10 Cambiando de lugar 15:50 Verano caliente 17:30 A prueba de hombres 19:25 El efecto mariposa 3: revelaciones 21:00 Watchmen 23:50 Los niños de China Domingo 16 de mayo 01:55 Grado 3 03:30 Numb3rs 04:20 Sabor a miel 06:15 Malta con huevo 07:50 El sustituto 10:20 La casa de los gigantes 12:05 Dos mundos 13:50 La hermana de Katia 15:20 Perdona si te llamo amor 17:10 Role Models 18:55 Operación valquiria 21:00 La profecía del no nacido 22:35 Quisiera ser millonario Lunes 17 de mayo 00:35 Amar 02:30 El héroe de Bollywood 1 03:35 Dos mundos 05:20 Juego telefónico 06:45 La hermana de Katia 08:15 La profecía del no nacido 09:50 Grado 3 11:25 Role Models 13:10 El héroe de Bollywood 1 14:15 La historia de Gary Houseman 15:55 Capacidad limitada 17:35 Juego telefónico 19:00 Sabor a miel 21:00 Frost/Nixon: La entrevista del escándalo 23:10 Siete minutos Martes 18 de mayo 00:55 El nido vacio 02:30 Purgatorio 04:00 Capacidad limitada 05:30 El héroe de Bollywood 2 06:30 Una novata en un cuento de hadas 08:25 Milk: Un hombre, una revolución, una esperanza.

10:40 Educando a Charlie Banks 12:25 El nido vacio 14:00 La revancha 16:05 Hacia la oscuridad 17:45 El efecto mariposa 3: revelaciones 19:20 Verano caliente 21:00 Un buen hombre 22:45 Educando a Charlie Banks Miércoles 19 de mayo 00:30 Hacia la oscuridad 02:10 El héroe de Bollywood 3 03:10 El héroe de Bollywood 2 04:15 Milk: Un hombre, una revolución, una

esperanza.

06:30 Un fantasma fastidioso 08:20 Una cuestión de piel 09:50 Padre nuestro 11:40 Un buen hombre 13:25 ¿Por qué me casé?

15:15 La duquesa 17:10 Un fantasma fastidioso 19:00 Enemigo público: Parte 1 21:00 Enemigo público No. 1 Parte 2 23:00 Padre nuestro Jueves 20 de mayo 00:45 Siete minutos 02:35 Una cuestión de piel 04:00 ¿Por qué me casé?

05:50 Enemigo público No. 1 Parte 2 07:50 Frost/Nixon: La entrevista del escándalo 10:00 Uranya 11:45 La profecía del no nacido 13:20 Desierto adentro 15:15 X-Men origenes: Wolverine 17:10 Frost/Nixon: La entrevista del escándalo 19:20 Cambiando de lugar 21:00 Notorious 23:15 La profecía del no nacido Viernes 21 de mayo 00:50 X-Men origenes: Wolverine 02:40 Desierto adentro 04:35 Numb3rs 05:25 Cambiando de lugar 07:00 Role Models 08:45 Bezerra De Menezes: Diario de un Espiritú 10:05 Amar 11:55 Juego telefónico 13:25 La historia de Gary Houseman 15:00 Rudo y cursi 16:50 Una novata en un cuento de hadas 18:45 Milk: Un hombre, una revolución, una esperanza.

21:00 Viernes 13 22:50 Watchmen Sábado 22 de mayo 01:35 Bezerra De Menezes: Diario de un Espiritú 02:55 Viernes 13 04:45 Una novata en un cuento de hadas 06:40 Educando a Charlie Banks 08:25 Rudo y cursi 10:10 Receta instantánea 11:55 Descubriendo la feminidad 13:35 Un fantasma fastidioso 15:25 Enemigo público No. 1 Parte 2 17:25 Anamorfosis 19:15 Receta instantánea 21:00 Solo un sueño 23:05 Descubriendo la feminidad Domingo 23 de mayo 00:45 Enemigo público No. 1 Parte 2 02:45 Numb3rs 03:40 Educando a Charlie Banks 05:25 Un fantasma fastidioso 07:15 Tu última oportunidad 08:55 El efecto mariposa 3: revelaciones 10:30 Siete minutos 12:20 ¿Por qué me casé?

14:10 El asesino solitario 16:00 La Pantera Rosa 2 17:35 Dragonball: Evolución 19:05 X-Men origenes: Wolverine 21:00 Frost/Nixon: La entrevista del escándalo 23:10 Capacidad limitada Lunes 24 de mayo 00:55 Tu última oportunidad 02:35 Dos mundos 04:20 El héroe de Bollywood 1 05:25 El efecto mariposa 3: revelaciones 07:00 Cambiando de lugar 08:35 El héroe de Bollywood 3 09:40 Un traidor 11:40 Milk: Un hombre, una revolución, una esperanza.

13:55 Dos mundos 15:40 Capacidad limitada 17:20 Un buen hombre 19:05 Amar 21:00 Persecución inminente 23:00 Cambiando de lugar Martes 25 de mayo 00:40 Un buen hombre 02:25 Milk: Un hombre, una revolución, una esperanza.

04:40 Amar 06:35 Anamorfosis 08:25 Una cuestión de piel 09:55 Hacia la oscuridad

11:35 Frost/Nixon: La entrevista del escándalo 13:45 El nido vacio 15:20 Mariado y Mujer 16:55 Viernes 13 18:45 Notorious 21:00 Mariado y Mujer 22:35 Tu última oportunidad Miércoles 26 de mayo 00:15 Viernes 13 02:05 Notorious 04:20 La revancha 06:25 Malta con huevo 08:00 Desierto adentro 10:00 Una novata en un cuento de hadas 11:55 La revancha 14:00 Los niños de China 16:10 Juego telefónico 17:40 Role Models 19:25 La profecía del no nacido 21:00 El Express: La historia de Ernie Davis 23:15 La ronda Jueves 27 de mayo 00:55 Juego telefónico 02:25 Role Models 04:05 Numb3rs 04:55 Uranya 06:40 Siete minutos 08:25 Un fantasma fastidioso 10:15 Enemigo público No. 1 Parte 2 12:15 Cambiando de lugar 13:50 Persecución inminente 15:50 Uranya 17:35 Educando a Charlie Banks 19:20 Descubriendo la feminidad 21:00 El viaje de Teo 22:35 El campo de la serenidad Viernes 28 de mayo 00:20 El efecto mariposa 3: revelaciones 01:55 Descubriendo la feminidad 03:35 Numb3rs 04:25 Siete minutos 06:10 Persecución inminente 08:10 Amar 10:05 X-Men origenes: Wolverine 12:00 Notorious 14:15 La profecía del no nacido 15:50 Un buen hombre 17:30 X-Men origenes: Wolverine 19:25 El efecto mariposa 3: revelaciones 21:00 24 horas de furia 22:50 ¿Por qué me casé?

Sábado 29 de mayo 00:40 Dos mundos 02:25 El nido vacio 03:55 La duquesa 05:50 Bezerra De Menezes: Diario de un Espiritú 07:10 Notorious 09:25 ¿Por qué me casé?

11:15 Viernes 13 13:05 Frost/Nixon: La entrevista del escándalo 15:15 El Express: La historia de Ernie Davis 17:30 Escondido en el pasado 19:15 Las chicas de papi 21:00 Milk: Un hombre, una revolución, una esperanza.

23:15 Una novata en un cuento de hadas Domingo 30 de mayo 01:10 Frost/Nixon: La entrevista del escándalo 03:20 El Express: La historia de Ernie Davis 05:35 Milk: Un hombre, una revolución, una esperanza.

07:50 Un buen hombre 09:30 Persecución inminente 11:30 Enemigo público: Parte 1 13:50 Enemigo público No. 1 Parte 2 15:50 El viaje de Teo 17:25 Una novata en un cuento de hadas 19:20 Hacia la oscuridad 21:00 Persecución inminente 23:00 A prueba de hombres Lunes 31 de mayo 01:00 Cambiando de lugar 02:45 Grado 3 04:20 Los niños de China 06:30 Descubriendo la feminidad 08:10 Viernes 13 10:00 Capacidad limitada 11:40 Rudo y cursi 13:30 24 horas de furia 15:20 El efecto mariposa 3: revelaciones 16:55 Enemigo público: Parte 1 19:15 Un fantasma fastidioso 21:00 Amar a morir 23:05 Descubriendo la feminidad

SPACE/ Mayo 2010 Sábado 1 de mayo 0:10 La tumba del diablo 2:15 Fear itself 3:15 Kingdom hospital 4:10 Waking the dead 5:05 Without a trace 6:00 El factor Hades 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Without a trace 11:00 Leverage 12:00 Dark blue 13:00 Ronin 15:30 Infierno bajo tierra 17:45 Showtime 19:45 Dukes of Hazzard 22:00 Sahara Domingo 2 de mayo 0:45 Rage: Carrie 2 3:00 Dark blue 4:00 The closer 5:00 Leverage 6:00 Walker Texas Ranger 7:00 Millennium 8:00 La femme Nikita 9:00 Tin man 10:50 Sahara 13:20 Furia salvaje 15:15 Alien la resurrección 17:30 Voces del más allá 19:30 Dominion: prequel to the exorcist 22:00 La caída del halcón negro Lunes 3 de mayo 1:00 Especies II 3:00 El mesías 5:00 Deadwood 6:00 Battlestar Galáctica 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 14:00 Duro de matar 16:30 Vida bandida 19:15 Veloces y mortales 21:00 Dark blue 22:00 Daño colateral Martes 4 de mayo 0:15 U-571 3:00 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Battlestar Galáctica 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Dark blue 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Dark blue 14:00 Duro de matar II 16:45 Daño colateral 19:00 Ola de calor 21:00 Leverage 22:00 D-Tox Miércoles 5 de mayo 0:15 Hasta el último round 3:00 Kingdom hospital 4:00 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Battlestar Galáctica 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Leverage 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Leverage 14:00 Hollywood’s best film directors 14:30 D-Tox 16:30 Codigo: flecha rota 18:45 Erase una vez en México 21:00 The closer 22:00 Capitan Sky y el mundo del

mañana Jueves 6 de mayo 0:00 Deadwood 1:35 Agua viva 3:50 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Battlestar Galáctica 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 The closer 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 The closer 14:00 Capitan Sky y el mundo del mañana 16:20 La venganza de las ratas 18:10 Pearl Harbor 22:00 Alejandro Magno Viernes 7 de mayo 1:40 Existenz 3:45 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Battlestar Galáctica 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Waking the dead 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 11:55 Without a trace 12:50 Waking the dead 13:45 Pearl Harbor 17:30 Alejandro Magno 21:00 Without a trace 22:00 Dark water Sábado 8 de mayo 0:00 Doom: la puerta del infierno 2:30 Hollywood’s best film directors 3:00 Kingdom hospital 4:00 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Mar de almas 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Without a trace 11:00 Leverage 12:00 Dark blue 13:00 Dos para Texas 15:00 Dark water 17:15 En las tinieblas 19:45 Robando vidas 22:00 Corresponsales en peligro Domingo 9 de mayo 0:15 La casa de arena y niebla 3:00 Dark blue 4:00 The closer 5:00 Leverage 6:00 Walker Texas Ranger 7:00 Millennium 8:00 La femme Nikita 9:00 Tin man 10:45 El rey Arturo 13:30 Viaje a las estrellas: primer contacto 15:45 Ali: an american hero 17:30 El forastero 19:30 El exorcista: el comienzo 22:00 El rey Arturo Lunes 10 de mayo 0:45 Jason X - Maldad suprema 2:35 Hollywood’s best film directors 3:05 El mesías 5:00 Deadwood 6:00 Battlestar Galáctica 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 14:00 Sexto sentido 16:30 El protegido 18:45 Destino final 21:00 Dark blue 22:00 Domino Martes 11 de mayo 0:50 Showtime 3:00 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Battlestar Galáctica

7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Dark blue 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Dark blue 14:00 El protegido 16:15 Domino 19:00 Showtime 21:00 Leverage 22:00 Miami vice Miércoles 12 de mayo 1:00 Pacto con la muerte 3:10 Kingdom hospital 4:00 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Battlestar Galáctica 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Leverage 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Leverage 14:00 Miami vice 16:50 Corre Lola corre 18:30 Día de entrenamiento 21:00 The closer 22:00 Sahara Jueves 13 de mayo 0:00 Deadwood 2:00 El coleccionista de huesos 4:30 Hollywood’s best film directors 5:00 Without a trace 6:00 Battlestar Galáctica 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 The closer 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 The closer 14:00 Día de entrenamiento 16:40 Sahara 19:30 Marea roja 22:00 Estigma Viernes 14 de mayo 0:15 Robando vidas 2:30 Hollywood’s best film directors 3:00 Kingdom hospital 4:00 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Battlestar Galáctica 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Waking the dead 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Waking the dead 14:00 Ghosts of mississippi 17:00 Un dólar por los muertos 19:00 Doble identidad 21:00 Without a trace 22:00 Tierra de los muertos Sábado 15 de mayo 0:00 Dark water 2:15 Hollywood’s best film directors 2:45 Kingdom hospital 3:45 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Mar de almas 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Without a trace 11:00 Leverage 12:00 Dark blue 13:00 Dark water 15:10 Jawbreaker 17:00 El Rey Escorpión 19:00 El abogado del diablo 22:00 Capitan Sky y el mundo del mañana Domingo 16 de mayo 0:15 El sexto día 3:00 Dark blue 4:00 The closer 5:00 Leverage

6:00 Walker Texas Ranger 7:00 Millennium 8:00 La femme Nikita 9:00 Walker Texas Ranger 10:00 Tin man 12:00 Pearl Harbor 15:50 U-571 18:30 El patriota 22:00 Corresponsales en peligro Lunes 17 de mayo 0:15 Capitán de mar y guerra 3:00 El mesías 4:30 Deadwood 6:00 Battlestar Galáctica 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 14:00 El chacal 16:15 Bajo amenaza 18:45 Corresponsales en peligro 21:00 Dark blue 22:00 Héroe a la sombra Martes 18 de mayo 0:00 15 minutos 3:00 Deadwood 3:55 Deadwood 5:05 Without a trace 6:00 Battlestar Galáctica 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Dark blue 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Dark blue 14:00 Hollywood’s best film directors 14:30 Bajo amenaza 16:50 Héroe a la sombra 18:45 Los Angeles de Charlie 21:00 Leverage 22:00 Ni una palabra Miércoles 19 de mayo 0:30 Psicosis 2:45 Kingdom hospital 3:45 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Battlestar Galáctica 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Leverage 10:00 Battlestar Galáctica 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Leverage 14:00 El informante 17:20 Alejandro Magno 21:00 The closer 22:00 Furia en dos ruedas Jueves 20 de mayo 0:00 Deadwood 1:00 En la boca del miedo 3:00 Kingdom hospital 3:50 Deadwood 5:05 Without a trace 6:00 Millennium 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 The closer 10:00 Millennium 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 The closer 14:00 Alejandro Magno 17:45 Furia en dos ruedas 19:30 Un plan perfecto 22:00 El rey Arturo Viernes 21 de mayo 0:50 Sahara 3:25 Hollywood’s best film directors 3:55 Deadwood 5:05 Without a trace 6:00 Millennium 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Waking the dead 10:00 Millennium 11:00 Waking the dead

12:00 Without a trace 13:00 Waking the dead 14:00 Estigma 16:15 El rey Arturo 19:00 Hustle 21:00 Without a trace 22:00 Dominion: prequel to the exorcist Sábado 22 de mayo 0:30 Tierra de los muertos 2:45 Kingdom hospital 3:45 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Mar de almas 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Without a trace 11:00 Leverage 11:55 Dark blue 12:50 El infierno llama sobre Berlín 15:00 Dominion: prequel to the exorcist 17:30 The time machine 19:30 Mision a Marte 22:00 Domino Domingo 23 de mayo 0:50 Miami vice 3:35 Hollywood’s best film directors 4:05 The closer 5:00 Leverage 6:00 Walker Texas Ranger 7:00 Millennium 8:00 La femme Nikita 9:00 La maldición del Rey Tut 10:40 Domino 13:20 Código: flecha rota 15:30 Rápido y furioso 17:50 Negro amanecer 20:00 El detonador 22:00 Miami vice Lunes 24 de mayo 1:00 Día de entrenamiento 3:30 El mesías 5:10 Kingdom hospital 6:00 Millennium 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Without a trace 10:00 Millennium 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Without a trace 13:50 Lágrimas del sol 16:25 16 calles 18:45 El detonador 21:00 Dark blue 22:00 Matrix revoluciones Martes 25 de mayo 0:50 Ali: an american hero 2:30 Deadwood 3:50 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Millennium 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Dark blue 10:00 Millennium 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Dark blue 13:55 16 calles 16:15 Furia en dos ruedas 18:00 Matrix revoluciones 21:00 Leverage 22:00 Corresponsales en peligro Miércoles 26 de mayo 0:30 U-571 3:00 Kingdom hospital 4:00 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Millennium 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Leverage 10:00 Millennium 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Leverage 14:00 Los vengadores

15:50 Corresponsales en peligro 18:15 Un romance peligroso 21:00 The closer 22:00 Constantine Jueves 27 de mayo 0:45 Perfume - la historia de un asesino 3:50 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Millennium 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 The closer 10:00 Millennium 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 The closer 14:00 Hollywood’s best film directors 14:30 Constantine 17:15 Domino 20:00 D-Tox 22:00 Capitan Sky y el mundo del mañana Viernes 28 de mayo 0:15 Comando 2:15 Hollywood’s best film directors 2:45 Kingdom hospital 3:45 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Millennium 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 9:00 Waking the dead 10:00 Millennium 11:00 Waking the dead 12:00 Without a trace 13:00 Waking the dead 14:00 Blade: Trinity 16:30 D-Tox 18:45 Robando vidas 21:00 Without a trace 22:00 Blade: Trinity Sábado 29 de mayo 0:30 Dominion: prequel to the exorcist 3:00 Kingdom hospital 4:00 Deadwood 5:00 Without a trace 6:00 Mar de almas 8:00 Waking the dead 9:00 The closer 10:00 Without a trace 11:00 Leverage 11:55 Dark blue 12:45 Basilisk: la serpiente asesina 14:30 Duro de matar 17:10 Duro de matar II 19:45 El protegido 22:00 16 calles Domingo 30 de mayo 0:15 Sin city 3:00 Dark blue 4:00 The closer 5:00 Leverage 6:00 Walker Texas Ranger 7:00 Millennium 8:00 La femme Nikita 9:00 La maldición del Rey Tut 11:00 La femme Nikita 12:00 Alguien sabe demasiado 14:30 El chacal 16:45 Lágrimas del sol 19:20 Vida bandida 22:00 Bajo amenaza Lunes 31 de mayo 0:30 Sexto sentido 2:45 El mesías 4:45 Deadwood 6:00 Millennium 7:00 Waking the dead 8:00 Without a trace 10:00 Millennium 11:00 Waking the dead 11:55 Without a trace 13:45 Sahara 16:15 Bajo amenaza 18:45 Dukes of Hazzard 21:00 Dark blue 22:00 Miami vice

The Film Zone Mayo 2010 Sábado 1 de mayo 00:05 Hombre peligroso 02:25 Condena brutal 04:30 Hogar, dulce hogar 06:15 Mamá 08:15 El príncipe valiente 10:00 Historias de Los Angeles 11:50 No es otra película de amor 13:30 Golpe de suerte 15:25 Un lugar llamado Notting Hill 17:45 Máxima velocidad 20:00 ¿Dónde estás hermano?

22:05 La llave maestra Domingo 2 de mayo 00:10 Domino 02:35 Blanco móvil 04:20 El campo de los sueños 06:20 La Dura Realidad 08:15 Tres días de viaje a Las Vegas 10:00 Comisario Rex 11:00 Cazador de cocodrilos: curso de colisión 12:45 El milagro de Noel 14:35 Experimento Filadelfia 2 16:30 Bilko: El sargento listo 18:20 Shrek 20:05 Mi super ex-novia 22:00 La chica del mostrador Lunes 3 de mayo 00:05 Underbelly 01:00 El contrato 02:50 Belleza americana 05:05 Ojo por ojo 07:05 Por los muchachos 09:40 Cocoon 2: el regreso 11:50 El príncipe valiente 13:40 Mar adentro 16:00 Cold Squad 17:00 La maldición 19:10 El rey escorpión 21:00 Alerta Cobra 22:00 Shrek 23:50 ¿Dónde estás hermano?

Martes 4 de mayo 01:55 El periódico 04:00 Charlotte Gray 06:15 Adorable criatura 2 08:05 El Grinch 10:05 ¡Muérete, linda!

11:55 Tres días de viaje a Las Vegas 13:40 Un lugar llamado Notting Hill 16:00 Cold Squad 17:00 No Spanish Title 19:10 Crepúsculo 21:00 Alerta Cobra 22:00 La supremacía Bourne Miércoles 5 de mayo 00:05 La chica del mostrador 02:10 Objeto del deseo 03:55 El milagro de Noel 05:50 La diabla 07:45 Cuidado bebé suelto 09:35 El príncipe de Egipto 11:30 ¿Dónde quedó el corazón?

13:45 Ritmo Total 16:00 Cold Squad 17:00 El rey de la colina 19:05 Mi super ex-novia 21:00 Alerta Cobra 22:00 Versus Jueves 6 de mayo 00:20 Viven 02:45 Pierrepoint 04:35 Los peluqueros 06:15 Encuentro en el desierto 07:55 Las Ropas Nuevas del Emperador 10:00 Criaturas feroces 11:45 Los osos de la mala suerte 13:55 La supremacía Bourne

16:00 Cold Squad 16:55 Olas Salvajes 19:00 El impostor 21:00 Alerta Cobra 22:00 Underbelly 23:00 Tiempo Final: Cada vez que respiras Viernes 7 de mayo 00:00 El intruso 01:55 La tormenta de hielo 04:05 Acción judicial 06:10 Ferngully: las aventuras de Zak y Crysta 07:40 El campo 09:45 El que espera desespera 11:55 Un niño en la corte del Rey Arturo 13:40 Viven 16:00 Cold Squad 17:00 El Ultimo Amor 19:00 Una Boda Para Bella 21:00 Alerta Cobra 22:00 Van Helsing: cazador de monstruos Sábado 8 de mayo 00:30 El protector 02:20 Despedida de soltero sangrienta 04:10 Olas Salvajes 06:10 Milagro en la calle 34 08:20 El deseo de Annabelle 09:30 Los chiflados de la marina 11:35 El impostor 13:30 Van Helsing: cazador de monstruos 15:55 Bandidas 17:45 Identidad desconocida 20:00 Obsesión 22:05 La perla de la cobra 23:50 Tiro Penal Domingo 9 de mayo 01:50 Bajos instintos 04:15 El padrino 3 07:25 Johnny y June, pasión y locura 10:00 Comisario Rex 11:00 Historias de Los Angeles 12:50 Tú casa es mi casa 14:45 Bilko: El sargento listo 16:35 Más barato por docena 2 18:25 Gritos del más allá 20:10 Desafío extremo 22:00 Legionario 23:50 Underbelly Lunes 10 de mayo 00:45 Alto impacto 02:55 Johnny el guapo 04:45 Antz 06:25 Carrera Al Espacio 08:25 Trekkies 10:05 Un detective suelto en Hollywood 12:05 Asteroide 14:25 Pootie Tang 16:00 Cold Squad 17:00 Río salvaje 19:10 Bandidas 21:00 Alerta Cobra 22:00 Obsesión Martes 11 de mayo 00:05 La maldición 02:15 Un problema de niños y niñas 04:05 Asteroide 06:25 Tú casa es mi casa 08:20 Una Boda Para Bella 10:15 Distracción fatal 12:00 Gritos del más allá 13:40 Lucha de tentaciones 16:00 Cold Squad 17:00 Doble de amor 19:00 Tiro Penal 21:00 Alerta Cobra 22:00 Gladiador Miércoles 12 de mayo 00:55 Encarnación 02:40 Tres padres solteros 04:40 Huck el Rey de corazones 06:35 Cinco chicos y esto 08:20 Palabras mágicas 10:20 Buena Hamburgesa 12:10 Tres padres solteros 14:10 Honey, la reina del baile 16:00 Cold Squad 17:00 Escuadrón espacial

19:00 La muerte le sienta bien 21:00 Alerta Cobra 22:00 Versus Jueves 13 de mayo 00:15 K- Pax 02:35 Demente 04:20 Río salvaje 06:30 Las travesuras de Beaver 08:10 Lucha de tentaciones 10:30 Cincuenta píldoras 12:10 Mi querido presidente 14:20 Garfield 2: la película 16:00 Cold Squad 17:00 Un problema de niños y niñas 18:55 Una sonrisa 21:00 Alerta Cobra 22:00 Underbelly 23:00 Tiempo Final: Pito final Viernes 14 de mayo 00:00 Promesa final 01:45 La casa de los espíritus 04:25 Jimmy Hollywood 06:40 El Búho Gris 08:50 El árbol de los sueños 11:10 Doble de amor 13:05 Gladiador 16:00 Cold Squad 17:00 Nuestra pandilla 19:00 Festival en Cannes 21:00 Alerta Cobra 22:00 La perla de la cobra 23:50 El despertar del diablo Sábado 15 de mayo 01:55 Farinelli 03:55 Nuestra pandilla 05:55 En la cuerda floja 07:30 Un día para recordar 09:10 Una sonrisa 11:15 K- Pax 13:30 Peligro inminente 16:05 Elvis ya no está aquí 17:55 El cuerpo 20:00 El Pacificador 22:20 La momia regresa Domingo 16 de mayo 00:50 Condena brutal 02:55 Daños corporales 04:55 Traviesos guerreros 06:35 Promesa final 08:20 Garfield 2: la película 10:00 Comisario Rex 11:00 La muerte le sienta bien 13:00 Número de suerte 15:00 Golpe de suerte 17:05 En sus zapatos 19:30 La momia regresa 22:00 El empleado del mes 23:55 Underbelly Lunes 17 de mayo 00:55 Río maldito 02:40 Jade 04:30 Festival en Cannes 06:25 Una extraña pareja 2 08:20 El mundo según Wayne 10:10 Solsticio de invierno 11:55 Mamá 13:55 El acto 16:00 Cold Squad 17:00 Gordo mentiroso 18:50 Más allá de los sueños 21:00 Alerta Cobra 22:00 El Pacificador Martes 18 de mayo 00:20 Yo amo Huckabees 02:25 Chica XXL 04:20 Danza con lobos 07:35 Honeymoon In Vegas 09:30 Mar adentro 11:50 Fiebre De Jungla 14:10 En su propia defensa 16:00 Cold Squad 17:00 Ojo por ojo 19:00 En tierra de ciegos 21:00 Alerta Cobra 22:00 Un lugar llamado Notting Hill Miércoles 19 de mayo 00:20 La perla de la cobra 02:10 Ed TV

04:30 Gordo mentiroso 06:10 Secretaria Ejecutiva 08:20 El mejor de mi vida 10:30 Escándalos de telenovela 12:25 Cazador de cocodrilos: curso de colisión 14:10 Las Dos Caras De La Moneda 16:00 Cold Squad 17:00 Chica XXL 18:55 Número de suerte 21:00 Alerta Cobra 22:00 Versus Jueves 20 de mayo 00:15 Spider 02:10 Soldados de juguete 04:15 La casa rusa 06:30 El Chico Que Salvó La Navidad 08:20 Un niño en la corte del Rey Arturo 10:05 Cuidado bebé suelto 12:00 Más allá de los sueños 14:10 Johnny el guapo 16:00 Cold Squad 17:00 Un Plan Descabellado 18:40 ¿Dónde quedó el corazón?

21:00 Alerta Cobra 22:00 Underbelly 23:00 Tiempo Final: Quirófano Viernes 21 de mayo 00:00 Deep Evil 01:50 El protector 03:35 Juegos del corazón 05:55 Alimentando El Alma 08:05 Para bien o para mal 09:50 Los lunamieleros 11:35 De ratones y hombres 13:40 Un lugar llamado Notting Hill 16:00 Cold Squad 17:00 Ed TV 19:20 El hombre de la compañía 21:00 Alerta Cobra 22:00 Mercenario de la justicia 23:55 El Quinto Infierno Sábado 22 de mayo 02:00 Asesinato en primer grado 04:15 Un Plan Descabellado 05:50 La fuerza de la verdad 07:55 Mi pobre diablillo 09:25 ¿Dónde quedó el corazón?

11:40 Sin rastro 13:30 Mi super ex-novia 15:20 Todo Sucede en Elizabethtown 17:45 Serenity 20:00 Más rápido más furioso 22:05 El centinela Domingo 23 de mayo 00:10 Hotel New Rose 02:05 ¿Y dónde está el policía 33 1/3: el insulto final?

03:40 Charlotte Gray 06:00 Quién mató a Cookie 08:15 Atrápenlos 10:00 Comisario Rex 11:00 El Pacificador 13:25 Tren nuclear 15:40 Máxima velocidad 17:55 Identidad desconocida 20:15 El tren de la muerte 22:00 La profecía Lunes 24 de mayo 00:10 Underbelly 01:05 Peligro inminente 03:45 Camouflage 05:35 El precio del éxito 07:40 De ratones y hombres 09:45 El padrino 3 12:45 El hombre de la compañía 14:20 ¿Y dónde está el policía 33 1/3: el insulto final?

16:00 Cold Squad 17:00 ¡Muérete, linda!

18:55 El gran asalto 21:00 Alerta Cobra 22:00 Más rápido más furioso Martes 25 de mayo 00:05 Buen rollo 02:00 Mini campeones 03:55 Mi pobre diablillo 05:30 Educando A Arizona

07:20 Secretos que condenan 09:20 Ray 12:05 Con ritmo latino 13:55 Domingo sangriento 16:00 Cold Squad 17:00 Ritmo Total 19:15 Los Dalton 21:00 Alerta Cobra 22:00 Capitán de mar y guerra: la costa más lejana del mundo Miércoles 26 de mayo 00:35 Patch Adams 02:50 El contrato 04:35 El Pacificador 06:55 Caminando con los leones 08:55 Quién mató a Cookie 11:10 U-571, la batalla del Atlántico 13:20 Peligro inminente 16:00 Cold Squad 17:00 Junior 19:10 Desafío extremo 21:00 Alerta Cobra 22:00 Versus Jueves 27 de mayo 00:20 El rey escorpión 02:05 El año del dragón 04:35 Ritmo Total 06:50 Los peluqueros 08:30 El rey de la colina 10:30 La maldición 12:35 Antz 14:15 La era del hielo 2 16:00 Cold Squad 17:00 Mini campeones 19:00 La Verdad Sobre Charlie 21:00 Alerta Cobra 22:00 Underbelly 23:00 Tiempo Final: Sr. Juez Viernes 28 de mayo 00:00 Exterminio 02:10 Cafeína 03:55 El mundo según Wayne 05:45 Un día para recordar 07:25 Gorilas en la niebla 09:50 Promesa final 11:35 Buddy, Super Estrella 13:25 Capitán de mar y guerra: la costa más lejana del mundo 16:00 Cold Squad 17:00 Patch Adams 19:15 La parrillada 21:00 Alerta Cobra 22:00 Básico Y Letal 23:55 La culpa Sábado 29 de mayo 02:05 La sonrisa de Laura 04:05 Johnny el guapo 05:55 Un vampiro suelto en Nueva York 07:50 El príncipe de Egipto 09:45 Aquel viejo sentimiento 11:45 La parrillada 13:30 El rey escorpión 15:20 No Spanish Title 17:50 La Liga Extraordinaria 20:00 En tierra de ciegos 22:00 La Vida de David Gale Domingo 30 de mayo 00:30 Despedida de soltero sangrienta 02:20 Tres deseos 04:30 Comisario Rex 05:30 Escuadrón espacial 07:25 Peligro inminente 10:00 Comisario Rex 11:00 Garfield 2: la película 12:40 La era del hielo 2 14:25 Aeon Flux 16:15 Rambo 18:05 Rambo 2 20:00 Rambo 3 22:00 La perla de la cobra 23:50 Underbelly Lunes 31 de mayo 00:45 Contra el enemigo Nota de la Redacción: La grilla de mayo de esta señal no incluye el 31 de mayo por una falla de la empresa que distribuye la información.

TNT/ Mayo 2010 Sábado 1 de mayo 0:25 Rápido y furioso: Tokio Drift 2:35 Ricky Bobby: Loco por la velocidad 5:00 Hollywood one on one 6:00 Movers & Shakers 7:30 Hollywood One on One 8:00 Un Perro de Otro Mundo 9:45 Scooby Doo 2 - Monstruos sueltos 11:30 Harry Potter y el cáliz de fuego 14:30 Hechizada 16:45 Ricky Bobby: Loco por la velocidad 19:20 El hombre araña 2 22:00 Batman inicia Domingo 2 de mayo 0:55 Soldado anónimo 3:20 Annapolis 5:30 Hollywood One on One 6:00 Robin Hood 8:00 Misión imposible 10:00 El hombre araña 2 12:30 Todo sucede en Elizabethtown 15:00 Batman inicia 17:45 El quinteto de la muerte 20:00 Las locuras de Dick y Jane 22:00 El Hombre del Año Lunes 3 de mayo 0:25 La última escena 2:20 Ali G anda suelto 4:05 Mickey ojos azules 6:00 Amor y otras catástrofes 7:30 Encuentro de amor 9:30 El quinteto de la muerte 11:30 Ray 14:30 Las locuras de Dick y Jane 16:30 Soy espía 18:35 Lara Croft: la cuna de la vida 21:00 2010 Swimsuit Edition 22:00 Cinema a la carte Martes 4 de mayo 0:20 El nuevo mundo 3:00 Desmundo 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 Línea de locos 8:00 Hollywood One on One 8:30 Por amor 11:00 Soy espía 13:00 Lara Croft: la cuna de la vida 15:15 Un lugar llamado Notting Hill 17:45 Johnny English 19:45 Acorralada 22:00 Aeon flux Miércoles 5 de mayo 0:05 Tierra fría 2:35 El abogado del Diablo 5:30 Hollywood One on One 6:00 Hollywood One on One 6:30 Los thunderbirds 8:15 Johnny English 10:00 Acorralada 12:00 Hollywood One on One 12:30 Contacto 15:30 La máquina del tiempo 17:30 Aeon flux 19:30 La batalla de Riddick 22:00 Inframundo: la evolución Jueves 6 de mayo 0:15 La Batalla de Riddick 2:35 Serenity furia imparable 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 Hackers - Piratas de la informática 8:00 Hollywood One on One 8:30 Aquel viejo sentimiento 10:30 La máquina del tiempo 12:15 El señor Ibrahim y las Flores del Corán 14:15 La intriga del collar 16:45 Diario de una pasión 19:15 La leyenda del Zorro 22:00 Casanova Viernes 7 de mayo 0:25 Shakespeare apasionado 2:50 El mercader de Venecia

5:30 Hollywood One on One 6:00 Hollywood One on One 6:30 La Lotería del Amor 9:45 Hollywood One on One 10:15 Jurassic Park 3 12:15 La Leyenda del Zorro 14:45 El hombre de la casa 17:00 Los Ángeles de Charlie - Al límite 19:20 Hitch: Especialista en seducción 22:00 Yo los declaro marido y... Larry Sábado 8 de mayo 0:25 American pie: la boda 2:25 Divinas tentaciones 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 Mi perro Skip 7:45 Hollywood One on One 8:15 Austin powers: el espía seductor 10:15 Pequeñas grandes amigas 12:15 Las ex novias de mi novio 14:30 Hitch: Especialista en seducción 17:00 Gatúbela 19:15 Matrix revoluciones 22:00 Constantine Domingo 9 de mayo 0:35 Yo los declaro marido y... Larry 2:55 A guy thing 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 Las ex novias de mi novio 8:00 El hijo de la máscara 10:00 Todo en familia 11:45 La mejor de mis bodas 13:45 Los Angeles de Charlie 16:00 2010 Swimsuit Edition 17:00 Miss Simpatía 19:30 Miss Simpatía 2 - Armada y fabulosa 22:00 Irene, yo y mi otro yo Lunes 10 de mayo 0:25 Loco por Mary 2:45 2010 Swimsuit Edition 3:45 Miss Simpatía 2 - Armada y fabulosa 6:00 Amor y otras catástrofes 7:30 Hollywood One on One 8:00 Quiz show - El dilema 10:30 Hollywood One on One 11:00 Los Angeles de Charlie 13:00 Tango para tres 15:00 Irene, yo y mi otro yo 17:30 Golpe maestro 19:45 The weather man - El sol de cada mañana 22:00 Cinema a la carte Martes 11 de mayo 0:30 Misión imposible 2:40 Ronin 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 Vaquero convicto 8:00 Hollywood One on One 8:30 Tango para tres 10:30 Hollywood One on One 11:00 Misión imposible 13:00 The weather man - El sol de cada mañana 15:00 Las confesiones del Sr. Schmidt 17:30 Hechizo de Amor 19:45 Reencarnación 22:00 Río místico Miércoles 12 de mayo 0:55 Million dollar baby 3:30 21 gramos 6:00 Dos pícaros sinvergüenzas 8:00 Spice world 10:00 Hechizo de Amor 12:00 Espías seductoras 14:30 El ataque del dragón blanco 17:00 Héroe 19:30 Hulk 22:00 Blade trinity Jueves 13 de mayo 0:25 Hulk 3:05 La Tierra contra la araña 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 Spice world 8:00 Hollywood One on One 8:30 El ataque del dragón blanco

10:15 El álamo 13:00 Héroe 15:00 Wild wild west 17:15 Los Duques de Hazzard 19:30 Yo los declaro marido y... Larry 22:00 Golpe bajo: el juego final Viernes 14 de mayo 0:30 Click: perdiendo el control 2:40 Simone 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 Homicidio culposo 7:45 Hollywood One on One 8:15 Woman on top 10:15 Hollywood One on One 10:45 El aguador 12:30 La aventuras de Joe el sucio 14:30 Hollywood One on One 15:00 Golpe bajo: el juego final 17:30 Virgen a los 40 19:55 Accepted 22:00 Old school Sábado 15 de mayo 0:00 American Pie presents Beta House 1:50 American Pie presenta: Campamento de Bandas 3:40 El gurú del sexo 5:30 Hollywood One on One 6:00 La aventuras de Joe el sucio 8:00 Hollywood One on One 8:30 Winning London 10:30 La nueva cenicienta 12:30 Accepted 14:30 El hombre de la casa 16:30 El detonador: Arma nuclear 18:40 2010 Swimsuit Edition 19:40 Rápido y furioso 22:00 Infiltrados Domingo 16 de mayo 1:10 Lara Croft: la cuna de la vida 3:25 Hollywood One on One 4:25 Antes del atardecer 6:00 La nueva cenicienta 8:00 El profesor chiflado II 10:00 Elf, el duende 12:00 Zathura 13:45 Lara Croft: la cuna de la vida 16:15 2010 Swimsuit Edition 17:15 Celular 19:20 El plan perfecto 22:00 Michael Clayton Lunes 17 de mayo 0:30 Más rápido más furioso 2:40 2010 Swimsuit Edition 3:40 Valor bajo fuego 6:00 Mis memorias 8:00 Hollywood One on One 8:30 Meltdown 10:30 Hollywood One on One 11:00 Celular 13:00 Contra la corriente 15:15 Más rápido más furioso 17:30 Legalmente rubia 2: Roja, blanca y rubia 19:30 Yo los declaro marido y... Larry 22:00 Cinema a la carte Martes 18 de mayo 0:25 Austin Powers: el espía seductor 2:20 Gigolo por accidente 4:10 El más buscado de Malibú 6:00 El marine y la princesa 7:45 Hollywood One on One 8:15 Comienzos de un sueño 10:00 Hollywood One on One 10:30 El lado profundo del mar 12:30 Legalmente rubia 2: Roja, blanca y rubia 14:30 Amigas inseparables 17:00 Mr. 3000 19:10 Godzilla 22:00 Jurassic Park 3 Miércoles 19 de mayo 0:00 King Kong 3:35 La pirata 6:00 Godzilla 8:45 Hollywood One on One 9:15 Bowfinger: el director chiflado 11:15 Amigas inseparables

13:30 El gato y su sombrero mágico 15:15 Agente Cody Banks - Súper espía 17:30 Plan de vuelo 19:30 Collateral 22:00 Entre besos y tiros Jueves 20 de mayo 0:15 Collateral 2:40 Annapolis 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 Sommersby, el regreso de un extraño 8:15 Hollywood One on One 8:45 Las aventuras del niño tiburón y la niña de fuego 10:30 Hollywood One on One 11:00 Plan de vuelo 13:00 Hollywood One on One 13:30 Pollock 16:00 Annapolis 18:15 Pearl Harbor 22:00 La caída del Halcón Negro Viernes 21 de mayo 1:00 Rescatando al soldado Ryan 4:15 La resistencia 6:00 Un loco en el jurado 8:00 Hollywood One on One 8:30 Pollock 11:00 Soy espía 13:00 Un nuevo amor 15:15 Honey 17:15 Hitch: Especialista en seducción 19:40 Muy parecido al amor 22:00 El descanso Sábado 22 de mayo 0:55 Camino a la fama 3:00 2010 Swimsuit Edition 4:00 Love n’ dancing 6:00 Un nuevo amor 8:00 Hollywood One on One 8:30 Clueless 10:15 Olas salvajes 12:15 Grind 14:15 Muy parecido al amor 16:30 Serenity furia imparable 19:05 La isla 22:00 Al caer la noche Domingo 23 de mayo 0:10 El descanso 2:50 2010 Swimsuit Edition 3:50 Viviendo con mi ex 6:00 Harriet the spy 8:00 Grind 10:00 Hollywood One on One 10:30 El mundo según Wayne 2 12:30 Austin Powers en Goldmember 14:30 La isla 17:15 Viviendo con mi ex 19:30 Virgen a los 40 22:00 Descanso, el Lunes 24 de mayo 0:55 Alta fidelidad 3:10 Virgen a los 40 5:30 Hollywood One on One 6:00 Duma 8:00 Hollywood One on One 8:30 Austin Powers en Goldmember 10:30 El hombre que sabía demasiado poco 12:30 Alta fidelidad 14:45 Divinas tentaciones 17:15 La aldea 19:40 La joven del agua 22:00 Cinema a la carte Martes 25 de mayo 1:10 El culto siniestro 3:10 Vampiros: los muertos 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 El hombre que sabía demasiado poco 8:00 Hollywood One on One 8:30 El gran salto 10:30 Un verano inolvidable 12:30 La última escena 14:30 La joven del agua 16:45 Destino final 18:50 Ray 22:00 Rock star Miércoles 26 de mayo 0:15 Casi famosos

2:40 La fiesta interminable 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 Donde los ángeles no se atreven 8:15 Hollywood One on One 8:45 Mentiroso, mentiroso 10:30 Analízame 12:45 Analízate 14:45 Showtime 16:45 Hollywood One on One 17:15 El sexto sentido 19:35 Brigada 49 22:00 Cuatro hermanos Jueves 27 de mayo 0:20 Brigada 49 2:40 Los duros 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 Dos pícaros sinvergüenzas 8:15 Hollywood One on One 8:45 Lara Croft: la cuna de la vida 11:00 Hollywood One on One 11:30 El sexto sentido 13:45 Más allá de los sueños 16:00 Hollywood One on One 16:30 El Embajador del Miedo 19:20 El jardinero fiel 22:00 El laberinto del fauno Viernes 28 de mayo 0:35 Niños del hombre 2:50 Mimic 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 Apenas puedo esperar 8:00 Hollywood One on One 8:30 Misión: seguridad máxima 10:45 El protegido 12:45 Mickey ojos azules 15:00 Nunca más 17:15 Perdidos en Tokio 19:30 Educando a Helen 22:00 Diario de una pasión Sábado 29 de mayo 0:35 Amigas inseparables 2:55 Disfrutando mi libertad 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 El nombre del Juego 8:00 Hollywood One on One 8:30 Final fantasy - El espíritu en nosotros 10:45 Educando a Helen 13:00 Camino a la fama 15:15 Diario de una pasión 17:45 El Rey Escorpión 19:40 Daño colateral 22:00 La última carta Domingo 30 de mayo 0:20 Firewall 2:25 Los federales 5:00 Hollywood One on One 5:30 Hollywood One on One 6:00 El Grinch 8:00 Mi pobre angelito 10:00 Mi pobre angelito 2: Perdido en Nueva York 12:30 Mi pobre angelito 3 14:30 Hollywood One on One 15:00 Las ex novias de mi novio 17:15 Sin rumbo 19:30 Los rompebodas 22:00 Yo los declaro marido y... Larry Lunes 31 de mayo 0:30 2010 Swimsuit Edition 1:30 Experta en bodas 3:40 Bride and prejudice 6:00 El novato del año 8:00 Hollywood One on One 8:30 Las ex novias de mi novio 10:30 Tango para tres 12:30 Sin rumbo 14:30 Los rompebodas 17:00 Shangai kid 19:25 La nueva gran estafa 22:00 Cinema a la carte Martes 1 de junio 0:30 Duro de matar 3:05 Marea roja 5:30 Hollywood One on One