S
TI A R
"Establecida desde 1996”
4
G
Zona
s, Abril Jueve
Edición ición
#
www.n
7 20 201
16
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
uestra
-gente
.com
18
PÁG.
SHAKIRA
16
PÁG.
Receta
Confidencias con
a Sofí23 PÁG.
MI HIJASTRA ME ...
SA
Recycling
$
1.21
CRV Aluminum Cans $
/ lb.
2.00 /lb.
con Cupón
Exp: 4/27/17
Cupón
¡Llámeme! Yo, Susana con gusto le atenderé. 1(888)282-4808
Clasificados
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Buscanos en
Abril 20, 2017
Nuestra Gente Clasificados en Español
1
SERVICIO DE INCOME TAX
INSURANCE AND REGISTRATION SERVICES
AUTO • CASA • MOTOCICLETAS • CAMIONES COMERCIALES • BOTES • RVS • NEGOCIOS
NOTARY PUBLIC
GRATIS*
REGISTRACION DE SU AUTO
ES LA LEY
*Aplican restricciones
El DMV Suspenderá su registro si conduce sin seguro de auto
/aleinsurance
www.ale-insurance.com
Destin
s
Maravillas en un rincón de nuestro planeta.
País con la civilización más antigua del mundo, China tiene una gran cantidad de lugares de interés histórico para ofrecer y tener una buena experiencia haciendo turismo en China. Podemos visitar lugares como la famosa Ciudad Prohibida, la Gran Muralla y el Ejército de Terracota. En los últimos años, China se ha modernizado rápidamente, sin embargo, como el Partido Comunista chino descentralizó la toma de decisiones económicas y abrió la economía al aumentar el comercio exterior. Los horizontes ambiciosos de Shanghai y otras ciudades chinas son una declaración triunfante de este proceso. Viajar por China es cada vez más
12496
¡Rapido!
LLAME PARA MAS DETALLES
• CAMBIO DE PROPIETARIO • COPIA DE PINK SLIP • RENOVACION DE PLACAS Y STICKER
Reciba su Maximo Reembolso
fácil, a pesar de que visitar todas sus atracciones turísticas puede ser agotador para el viajero teniendo en cuenta la gran extensión del país. Gran Muralla La Gran Muralla China construida, reconstruida y mantenida entre el siglo 16 para proteger la frontera norte del imperio chino de los ataques de las tribus nómadas del norte en el siglo V. La mayor parte de la pared existente se construyó durante la dinastía Ming (1368-1644 dC). La condición de la Gran Muralla de China oscila entre excelente y en ruinas. La zona más popular de la Gran Muralla se encuentra en Bādál�ng. También renovadoas pero
Deposito Directo Envio Electronico El Palacio Potala Forma Corta/Larga Procesamos Su ITIN#
909.984.2264 1135 N. Mountain Ave. Ontario, CA 91762
20 o0f0f
$
*Aplic
an R
estric
cione
s
909.629.3111 29.3111
1285 S. Gareyy Ave. Suite G Pomona, CA 91766
CHINA
menos turísticas son Sīm�tái y Jínshānlíng.
La ciudad prohibida Situada en el centro de Pekín, la ciudad prohibida es el Palacio más El Palacio Potala grande del mundo que abarca 72 Situado a 130 metros sobre el valle hectáreas. Construido desde 1406 de Lhasa, el Palacio Potala se eleva hasta 1420, el complejo del palacio a más de 170 metros y es la mayor consta de 980 edificios que estructura monumental más grande sobreviven con 8.707 habitaciones en todo el Tíbet. La construcción del rodeadas de un profundo foso de seis actual Palacio comenzó en 1645 metros (20 pies) y murallas de diez durante el reinado del quinto Dalai metros (33 pies) de alto. Veinticuatro Lama y por 1648 la Potrang Karpo, o emperadores reinaron sobre el país Palacio Blanco, se terminó. El por casi 5 siglos de la Ciudad Potrang Marpo, o Palacio Rojo, se Prohibida hasta la abdicación de añadieron entre 1690 y 1694 El Puyi, el último emperador de China. Palacio Potala se mantuvo la Hoy la Ciudad Prohibida es un museo residencia del Dalai Lama hasta el 14 y una de las atracciones turísticas Dalai Lama huyó a la India, después más populares de China. de la invasión china en 1959.
¡¡ATENCION!!
¡Declaracion de impuestos ITIN! Si tienes tie un ITIN number y archivas tus impuestos, podemos Ayudarle a tener su casa propia con 10% de down payment. Ayud
Haven Realty World Abi Robledo 909-855-6242 H www.havenrealtyworld.com Alex Pereyra 818-516-1661 9330 Baseline Rd 207 Rancho Cucamonga CA 91701
2
Abril 20, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español
Lic.# 0C63397
12494
E AL
CENTRO LEGAL DE
ACCIDENTES ACCIDENTES CONSULTA GRATIS
1 Millon* $250,000* $400,000* $100,000* $355,000* $150,000* Accidente de Camión
Accidente de Bicicleta
Accidente de Auto
Caidas y Resbalones
Accidente de Camión
Compensación al Trabajador
1 Millon* $350,000* $200,000* $285,000* $200,000* $160,000* Lastimadura de Peaton
LLAMENOS LAS 24 HORAS
Accidente de Pasajero
Accidente de Motocicleta
Accidente de Peaton
Compensación al Trabajador
Accidente de Auto
¡¡SI NO TIENE SEGURO VAMOS A SU CASA, TRABAJO O AL HOSPITAL TRATAMIENTO MEDICO DE INMEDIATO DE AUTO NO IMPORTA!!
• ACCIDENTES EN EL TRABAJO • ACCIDENTES DE BICICLETAS • LASTIMADURAS DE PEATON • MORDEDURA DE PERRO • MUERTE ERRONEA • RESBALONES Y CAIDAS • MALA PRACTICAS MEDICAS (LESION DE NACIMIENTO)
¡¡MAS DE 25 AÑOS DE EXPERIENCIA!!
¡¡Si Usted Es Pasajero, Tambien Tiene Derechos!!
Oficinas Legales de Richard Sadeddin
¡¡NO IMPORTA SU ESTADO LEGAL EN EL PAIS!!
18148
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
DE AUTO Y TRABAJO
SIRVIENDO TODAS LAS AREAS CON MILES DE CASOS GANADOS Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Abril 20, 2017
3
Nuestra Gente Clasificados en EspaĂąol H543
4
Abril 20, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
OTROS ESPECIALISTAS
SERVICIOS GENERALES
PADRES ADOPTIVOS CUIDADO DE CRIANZA Y ADOPCION conviértete en un padre de crianza Rosemary continuamente busca familias elegibles e individuales para unirse a nuestro programa de crianza. ELEVA LA ESPERANZA Y RECUPERA LOS SUEÑOS. San Bernardino, Riverside. (909)229-1358 & (951)228-8653.
M IN E?” O O R R AVE ONE M,!O H YOU FOR child O D “ HOME ster a R Fo YOU
OFICINA MODERNA PARA hombres: exámen de próstata con ultrasonido ¿Problemas de erección? Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza. Todos hablamos español. (626)931-6618. 1840 N Hacienda Suite #10 La Puente.
BELLEZA
PERDIDA DE PESO
SU N E CIO MÁS?” A P E S U NO rianza! E N c “ T I EA PA Ra Apadre de CA S Se
“FNG” RECYCLING CORPORATION ¡¡NEW LOCATION!! We buy and repair junk Tv’s & computers. *low prices*. Compramos y reparamos Tv’s y Computadoras. *We pay cash/ pagamos en efectivo*. Open/ Abierto: 7 days/ días. 9am- 7pm. 18907 BellFlower St. Adelanto, Ca 92301. *CASH*CASH* (818)477-8072
David & Margaret Foster Care and Adoption Services FFALic#191592787 AdoptionLic#197805128
Dentista
FIESTAS
LIMOSINAS
VIAJES Y VACACIONES
“SERVICIO LIMOUSINE” Tenemos todas marcas. Toda ocasión. El mejor servicio: usted se merece. !!$$$úper económicos!! (323)493-6354.
AGENCIAS DE VIAJES
MATRIMONIOS CIVILES
Dr. Shailesh M. Butala D.D.S.
Especiales para devolverle su sonrisa Medi-Cal y CDHF Bienvenidos Aceptamos la mayoría de seguros
MATRIMONIOS CIVILES a domicilio. Con certificado del Condado. Precios razonables. (909)631-7562.
Niños Bienvenidos Extracciones Dentaduras
TAQUIZAS ******TACOS, TACOS, TACOS******* para sus fiestas. Variedad de carnes. COSTAMAR TRAVEL Somos unas (562)746-1646. AGENCIA MAYORISTA lo que nos permite tener los mejores precios en boletos de avión a México, Centro y Sud-américa, saliendo de Los Angeles. ¡Las mejores taENTRETENIMIENTO rifas, llámanos y compara! Busca el cupon de $10 descuento en la revista (909)5637010. *********”PAYASOLANDIA”********** Gran variedad de payasos. Ofrecemos sillas mesas, DJ, jumpers, carpas y baños. También Toros mecánicos. Paquetes desde: $80. SERVICIOS MEDICOS payasolandia@ymail.com
DENTISTAS
www.mundodepayasolandia.com (626)443-9520, cell1: (626)532-3044, cell2: (626)636-0128.
SU DENTISTA DE confianza, consulta gratis incluye: Exámen, radiografía y diagnóstico, precios accesibles y excelente calidad, 2127 N. Towne Ave. Pomona Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com (909)397-5614.
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
1-800-4-FOSTER 1-800-436-7837
Coronas y Puentes Odontología General y Cosmética
14 años de experiencia Examen Oral Relleno Simple Limpieza Brillo
$10.00 $55.00 $100.00
Extracción Simple Corona de Porcelana Emplaste, Raiz Premolar
$80.00 $300.00 $300.00
909.469.2230
10 Fwy
HORARIOS:
Lun - Vie.....10 am - 7 pm Sábado.......10 am - 5 pm Domingo ....10 am - 12 pm
Mission
60 Fwy
Reservoir
RECICLAJE
¡REVELA TU FIGURA sólo 2 semanas!! Tratamiento eficaz, sin efectos secundarios. Reduce grasa, celulitis,. Centímetros menos en tu figura!!! Visítanos Medi-Slim Wellness 10165 Foothill Blvd, Suite 24, Rancho Cucamonga (909)483-1313.
San Antonio
LIMPIO GARAGE Y TIRO BASURA Recojo metal GRATIS. (626)320-2672.
15300
SERVICIO DE HAULING
15339
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
SERVICIOS VARIOS
Garey Towne
¿TIENE ESPACIO EN SU CASA PARA UNO MAS? Sea Padre de crianza, adopte un niñ@. *David & Margaret Foster Care and Adoption Services. 1(800)4-FOSTER, 1(800)436-7837
Holt
744 E. Holt Ave., Suite # A, Pomona, CA (Esquina de San Antonio y Holt)
Abril 20, 2017
5
Para mujer. Para lala mujer.
JUMPERS, PARTY SUPPLIES RENTA DE JUMPERS mesas, sillas, manteles, carpas. Precios razonables. (626)234-1556, (626)232-7786.
SERVICIOS SATELITE/CABLE
SERVICIO E INSTALACION
RICKY JUMPERS “Jumper”, 32 sillas, 4 mesas, $74.99. Carpas, “waterslides”. (626)825-6609. (626)672-9450. SANTY’S JUMPERS/ DJ DISPONIBLE Water slides, sillas, mesas, carpas, Entrega Gratis. (626)201-0136. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
MUSICA
¿Querés cambiar el color de tu pelo pero no sabés a cuál? Estas mujeres con el pelo teñido de gris se ven tan sensuales y hermosas que te darán ganas de copiar su estilo.
ser progresivo. Para lograr tener el cabello de color blanco, platino o gris, debes tener tu cabello saludable, de lo contrario, terminarás comprando una peluca, a menos que tu color de cabello sea natural rubio claro, Existen muchos factores que debes de tomar debes blanquear tu cabello para quitar el en cuenta a la hora de darte un cambio color antes de teñir. Incluso cuando se hace extremo de look, por ejemplo el color de piel, por un profesional, blanquear tu cabello color de ojos, forma de ser, y por supuesto las significa que vas a tener un poco de roturas y tendencias, el gris platinado es el tono ideal daños. Básicamente, el pelo puede llegar a para para conseguir un look irreverente y ser más delgado, y puede que tenga que mucho más natural, también los rubios cortar para mantenerlo en un estado platinados. saludable.
¿Cómo lograr el color gris? Puedes optar por teñir completamente tu pelo de gris platinado. Puedes dejar 3 dedos de raíces en color oscuro y pintar el resto; esta tendencia permite que si ya tienes algunas canas puedas sentirte más segura. Hay muchas tonalidades de grises, para elegir el tono recurre a la carta de colores para poder conocer las opciones Algunos tonos grises son más blancos, otros más plateados y algunos otros hasta tienen azul.
MUSICA DJ ******D.J. LARIOS****** Pantalla, Pantallas, Videos, “Intelligent Lights”, “Laser Show”, Sonido Digital. “YouTube/Lariosbestdjs1”. (714)791-4853, (626)833-6376. DJTURITMO.COM Eventos importantes, fiestas, bodas, quinceañeras, música variada. Información. (909)263-5605.
Nuestra Gente Clasificados en Español
ESTAS CHICAS NOS DEMUESTRAN QUE EL PELO GRIS QUEDA MUY SEXY
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com VENTAS EN GENERAL
VENTA DE COLCHONES
DISH/DIRECT TV
FM Furniture Mattress ¿Tienes problemas con su espalda por causa de su colchón? Contamos con colchones ortopédicos. (626)542-3221 º%10755 S. Garvey Ave El Monte “ (323)238-7892 º%4370 S. Vermont Ave. Los Angeles
VENTA DE COSAS USADAS LOS ANGELES: VENDO estufa de gas, semi nueva, blanca, $175.00. (323)733-9306.
ELECTRODOMESTICOS
TELEVISIONES
Debes tomar en cuenta también que tonalidades tenia anteriormente tu pelo, pues de eso dependerá notablemente el resultado, si anteriormente tienes tintes negros o rojos en tu cabello, simplemente olvídate de lograr un tono gris en tu pelo de inmediato con estos colores el cambio debe
6
Para lograr un tono gris necesitas decolorarlo y así poder teñirlo de color gris, por lo que se recomienda lo hagas con un profesional.
Abril 20, 2017
AJUSTES, INSTALACIONES, vendemos Publica tu anuncio gratis en: recibidores, controles, antenas. Instalo www.nuestra-gente.com cajitas/ teléfonos, plasmas/ pared. Todos nuestros trabajos son garantizados. (310)350-0552, (310)213-8980.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
FELIZ DíA
MAMÁ Gracias a todas por sus
SUPERPODERES 24/7 HEROINAS de Nuestra Gente
EN ESTE MES DE LAS MADRES
! ! A G PA
TU INVITAS LA COMIDA A MAMÁ $100 $ 100 0
INSTRUCCIONES
Escribe el mejor consejo que te ha dado TU MAMÁ
$100
0 00 $ $1 $10
LLENALO CON TUS DATOS Y ENVIALO POR ALGUNA DE LAS SIGUIENTES OPCIONES Zip.
TOMALE FOTO
TOMALE FOTO Y MANDALO POR INBOX
MAMÁ
Nombre Dirección. Ciudad. Teléfono. Facebook.
DESPRENDE LA HOJA Y MANDALO A:
FELIZ DíA
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Ustedes son las verdaderas
1511 W. Holt Blvd. “J” Ontario CA 91762
ENVIALA POR TEXTO (909)241-2459
Nuestra Gente Clasificados en Español
Se reciben participantes hasta el 1ro de Mayo de 2017.La rifa se llevará a cabo el dia 1ro de Mayo de 2017 a las 5pm y se dará a conocer los ganadores por nuestra página de facebook Nuestra Gente Clasificados en Español. Los ganadores se publicarán en la revista el dia 4 de Mayo de 2016.No se regresarán los trabajos, los premios se entregarán en las oficinas de Nuestra Gente con fecha límite para recogerlos el día 9 de mayo de 2017 con identificación con foto. La foto de los ganadores se publicará en la revista y en nuestras redes sociales. Este concurso no es para empleados ni familiares de la revista Nuestra Gente.
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Abril 20, 2017
7
Su Dentista de Confianza Towne Dental Office
SERVICIOS PARA EL HOGAR
REPARACIONES A DOMICILIO Servicio A/C, lavadoras, refrigeradores, secadoras, boilers, garantizado, venta de lavadoras y ////****LO BARATO SALE CARO****//// secadoras. Ruben. (626)419-6769. ¡experiencia cuenta!. Cucarachas, termitas, hormigas, chinches. Casa/ apartamentos/ negocios. “Excelentes químicos”. Ricardo exterminador. (909)627-1799, PLOMERIA RESIDENCIAL (323)773-2084. Todas las áreas.
FUMIGACION
PUERTAS DE GARAGE “MR. SOTO GARAGE DOORS” Controles. ¡Mayoreo y menudeo! (626)435-7478, (626)435-7515.
CONSTRUCCION GENERAL
Coronas de Porcelana
$350
Endodoncia
Rellenos Blancos Estéticos
$300
Tratamiento de Nervio
sulta n o C ¡ s! grati:
909-397-5614 Abril 20, 2017
==>>CONSTRUCCION Y REMODELACION, electricidad, plomería, pintura. etc. Lic:B613465. *Estimados gratis* (323)378-0109.
AIRE ACOND/CALEFACCION
PLANOS ARQUITECTÓNICOS Para Adiciones, legalizaciones, casas nuevas, title 24. Tramitamos permisos en todas las áreas. (626)522-2749. (951)675-4976.
****SISTEMA CENTRAL DE A/C**** Reparación, mantenimiento. Trabajos garantizados !!Precios económicos!! Juan (626)833-2697.
********PLANOS BLUEPRINT******** para nuevas casas, adiciones, legalizaciones, tramitamos permisos para cualquier área. (909)682-6985.
5624
******PLANOS Y PERMISOS****** (Drafter/Designer) Licenciá. Legalizamos adiciones: cuartos, casas, garages, negocios, préstamos. Desde $500. (909)559-1116.
2127 N. Towne Ave., Pomona, CA 91767
8
NESTOR’S CARPET VENDEMOS E INTALAMOS Alfombra, linóleo. Precios económicos. Gran variedad. (213)507-1476, (323)273-1537. Estimados gratis.
PLANOS
Financiamiento disponible al 0 % de interés por 12 meses
OK
VENTA DE ALFOMBRAS
Mencione Nuestra Gente/ referencia
Incluye grafías, Radio Examen, o y Fotografías ic Diagnóst
PERSONAS SIN “ASEGURANZA”
***MARCELINO’S CARPET CLEANING
Truck Mount! Comercial/ Residencial, Lavado a Vapor. Sofas, Interior de Autos, Secado rápido. Absorción de Agua por Inundación. 7días/ 24hrs (626)731-1227, (323)870-4339.
CONSTRUCCION Y REMODELACIONES Techos, baños, cocinas, adiciones, pintura, electricidad, plomería. Los mejores precios. Trabajos garantizados. Infor$20X CUARTO, desodorante, equipo promes Felipe. (323)697-6580. fesional. “Todas áreas”. (626)377-4515. (323)431-8747. Instalamos alfombras.
$80
Las Coronas de porcelana se realizan en 2 citas usted puede pagarla en 2 partes. Si necesita una endodoncia y corona este tratamiento lo podemos realizar en 4 citas para su mayor comodidad.
LAVADO DE ALFOMBRAS
AIRE ACONDICIONADO Instalación, mantenimiento,reparación comercial, residencial, trabajo económico garantizado. lic#867863. Jorge (626)260-6561.Visa, Mastercard.
ELECTRICIDAD RESIDENCIAL
ROOFING, TECHOS “ ROOFING” TODA CLASE de techos, “HOT MOP”. Nuevos y reparaciones. (951)990-0915.
********SERVICIO COMPLETO******** ELECTRICIDAD/ PLOMERÍA, permiso. Desde $35dls. Eric: (323)228-4500 Lic.#965519.
REMODELACIONES***** Cocinas, baños, salas, cuartos, y techos roofing, stucco. (626)541-1653.
MADEROS ELECTRICAL INC. Cualquier trabajo eléctrico. Comercial, Residencial, Industrial. ¡Precios bajos! Lic#928701. (626)533-0232.
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español
PLANOS ARQUITECTURA!!! Servicio de planos residencial comercial. Adiciones, remodelaciones, nuevas casas, legalizaciones, tramitamos permisos en la ciudad. (909)647-6961.
$100
Ultrasónica
SE DESTAPAN DRENAJES Trabajo garantizado, presupuestos gratis, 20/ años experiencia. (626)324-0524, (626)272-0223.
****MAQUINA DETECTO LIQUEOS**** “F.S GARAGE DOORS” Reparaciones en Cemento, paredes, drenajes, boilers, repipe. ¡Estimados gratis! general. Estimados gratis.(626)260-8749. sinks, (626)400-6257/(909)242-6278.
Nuestros Dentistas son latinos y hablan tu Idioma Limpieza Profunda
HANDYMAN
"YO SOY FELIZ"
Salón estilo palacio Excelentes precios Planes de pago Capacidad 600 personas : Expertos en • Bodas • Quinceañeras • Bautizos, etc.
Afirmaciones Positivas para formar Niños Felices (Coaching Para Padres)
3. Hablale cuando está a punto de dormirse y dile "eres muy importante" 3. Enseñales a repetir cada mañana y cada día como juego las siguientes afirmaciones : " YO SOY FELIZ" " SOY INTELIGENTE" "APRENDO MUY FACIL" " YO ME ACEPTO COMO SOY" " SOY AMADO POR MIS PAPAS" " ME GUSTA ESTUDIAR" " SOY VALIOSO" "ES FACIL " "SI PUEDO" " RESPETO A LOS DEMAS" Papá, Mamá.. enfóca tu atención en lo que deseas crear en tus hijos, háblales mientras están en estado de "ensoñación" y diles que los amas y aceptas...verás los cambios.! Autoestima Positiva permite : - Ser felices - Exitosos - Tomar riesgos sin miedo - Encontrar el motivo de existencia - Ser cooperativo en lugar de competitivo
Charla café Sábado 22 en Mira Loma 4:20 pm Informes 909-418-1559
Bertha Mello Coach de Vida Certificada www.berthamello.com Síguenos en Facebook : Coach Bertha Mello * Envianos tu carta y comparte algun problema familiar, te enviaremos nuestra orientación . 1511 W. Holt Blvd, Suite J, Ontario Ca (Oficina de Nuestra Gente MagazineTU REVISTA ORIENTADA A MEJORAR NUESTRAS FAMILIAS)
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Tenemos todo para hacer de su fiesta un día inolvidable
Abrimos todos los días
ESPECIAL DEL MES
DJ GRATIS Eventos con contratos nuevos de 250 personas o más. Expira Abril 30, 2017 Solo con este cupón. Llame para detalles
(909) 622-2955 (562) 965-3720
4424
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
2. Mira a los ojos a tus niños y diles que son muy valiosos y los amas.
pista iluminada
INVESTIGADOR PRIVADO CON LICENCIA •Investigaciones fraudulentas •Investigaciones de empleados •Vigilancia •Antecedentes penales •Localizar personas desaparecidas •Robo de identidad •Investigaciones criminales/civiles •Localizar menores de edad •Workers compensation •Investigaciones para la custodia
Investigaciones para ayudarle con la pensión alimenticia de sus hijos
Investigamos maridos Inv y/o y/ esposas infieles y/ Llamada gratuita
7691
1. Enseñales a respirar profunda y largamente cuando se sientas molestos o asustados.
1•888•577•9096 Abril 20, 2017
9
Consejera Espiritual y Astrologa
Señora Karla
7684
CON MÁS DE
25 AÑOS DE EXPERIENCIA
SIRVIENDO A LA COMUNIDAD DE RIVERSIDE POR MÁS DE 10 AÑOS. CON SUS ESTUDIOS Y EXPERIENCIA EN LA CIENCIA OCULTA A GANADO CIENTOS DE PERSONAS QUE ESTAN FELICES Y AGADECIDAS
Se lee la mano, las cartas, el tarot y los caracoles
TENGO AÑOS DE EXPERIENCIA Y ESTUDIOS EN CIENCIAS OCULTAS.
Precio Regular $35
Hago amarres, desamarres y MIS TRABAJOS SON endulzamientos os ttos os 100% GARANTIZADOS. Con este cupón solo $20
100% GARANTIZADOS.
NO ESPERES UN FRACASO MÁS...
ESPECIAL DE MES
Amarres Desde $50
Incluye Endulzamiento de Amor HAGO AMARRES Cruces de Amor DEL MISMO SEXO PROTEJO Y PROSPERO TODO TIPO DE NEGOCIO Y TRABAJO, NO IMPORTA CUAL SEA.
HAZ H A Z TU TU CITA CITA H HOY HOY! O Y!
951.536.9511
Más efectiva después de 5 años en retiro Espiritual SERVICIOS LEGALES
SERVICIOS PROFESSIONALES
BIENES RAICES
ABOGADOS DE ACCIDENTES
PREPARACION DE DOCUMENTOS
COMPRA/VENTA DE CASAS
BANCARROTA, DIVORCIOS, INMIGRACION Divorcios, ley familiar, desalojos, fideicomisos y testamentos, document preparation services and attorney assisted inc. Facilidades de pago.121 W. ‘B’ St, Suite A & C Ontario CA (909)983-0877, (909)884-7579. PRESTAMOS A. LUGO Y ASOCIADOS ¿SUFRIO accidente? Logramos máxima compensación. ¡Podemos ayudarle! Atención médica rápida, arreglar vehículo, vamos a su casa, hospital, compensación libre impuestos, si no ganamos no cobramos!! 1(800)497-0018.
PRESTAMOS PERSONALES
NECESITA DINERO URGENTE? Se lo prestamos al instante. Latham St., Riverside CA 92501. Atendemos de Lunes a Sábado de 10am -7pm. (951)729-4444 Exit Financial.
PRESTAMOS COMERCIALES
10
CASAS MOVILES COMPRO PRESTAMOS (NOTAS) ¿Está recibiendo pagos sobre su casa móvil? ¿Necesita recuperar su dinero? Nosotros compramos préstamos (notas) sobre casas móviles. (909)391-6441. 3 RECS., 2 BAÑOS, ONTARIO, NUEVA Venga a estrenar esta caista nueva del 2017 localizado en un lugar con espacio del terreno barato. FLE220CA1737308A/B (909)986-2555
ABOGADOS FAMILIARES
ESPECIALISTAS EN ACCIDENTES (Atención rápida, vamos a tu casa u hospital). Compensación del trabajador. Casos Civiles. Abogado reconocido y con experiencia. 3 oficinas cerca de ti 1(855)855-2948.
VENDA SU CASA EN MENOS DE 30 días! Le pagamos Ca$h sin Importar la condición. ¡Compre,venda o financie! 1(844)611-2272.
PRESTAMOS DE DINERO el mismo día de $2,510 hasta $50,000 solo con el título de su auto. (909)628-8400 Chino 12468 Central Ave y (626)330-0990 La Puente 801 N Hacienda, Blvd. La Puente, CA.
Abril 20, 2017
COMPRAMOS CASAS MOVILES CASH $Dinero Rápido$, en parques de casas móviles o con más el terreno. ¡Llame hoy! (909)986-2555 2 RECS., 2 BAÑOS, SOLO $22,900 Doble de ancho localizada en lugar para mayores de 55 años con espacio de sólo $445. HC255X/U (909)986-2555 3 RECS., 2 BAÑOS, AÑO 2014 ¡Muy bonita! Con yarda privada, tiene que verla, DECLARACION DE IMPUESTOS ITIN precio de sólo $76,000 BUC004575AZA/B ¡ATENCION! Si tiene un itin number y ar- (909)986-2555 chiva sus impuestos, podemos ayudarle a tener su casa propia, con el 10% de Down payment. Llame a Abi Robledo (909)855- 3 RECS., EN COVINA, Muy bonita, venga a ver esta casita hoy, por sólo $49,900 6242 o Alex Pereyra (818)516-1661. en la ciudad de Covina. S6853XU/X (626)214-1323
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español
Lectura de Tarot
¡Limpia y amuleto para prosperidad gratis!
Resultados en menos de 12 Horas
7684
HORARIO : 7 AM - 10 PM PRIMER CONSULTA
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Amor. Te mostrarás bastante tímido hoy y esto te bloqueará en tus relaciones con los demás, ya que podrías tener dificultades para ser tú mismo. Tomarás una actitud un poco fría en el momento de conocer a alguien y ello podría alejarte a la hora de encontrar el amor. Dinero y trabajo. Marte en tu signo te hará ser bastante impulsivo en todo lo que tenga que ver con los recursos materiales y podrías arriesgar mucho hoy en cuestiones de dinero. Procura poner un poco más de freno para no tener grandes pérdidas.
(909)983-6275 3 RECS., 2 BAÑOS, POR $31,000 Lugar para mayores de 55 años con lagos y campos para jugar golf. ¡Venga a verla HOY! RHCAL12609295A/B (909)986-2555 3 REC., 2 BAÑOS, 2004 $39,900 Modelo 2004, se va a vender rápido por este precio, área de El Monte. 408A/ B28877FE12. ¡Llama HOY mismo! (626)214-1343 3 RECS., 2 BAÑOS NUEVA 2017 Venga a estrenar esta casita nueva en la ciudad de Azusa. A1737216A/B (626)214-1323 Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
12502
Amor. En la presente jornada te relacionarás de una manera muy consciente y positiva con tu entorno, ya que el Sol está en tu signo y te hace ser mucho más coherente con tu manera de actuar. Si tienes pareja, hoy te mostrarás muy creativo y abierto con ella. Dinero y trabajo. Además del Sol, Urano te inspirará confianza y te generará una gran cantidad de ideas originales que serán muy exitosas en tu entorno laboral hoy. No tengas miedo a mostrar tus propuestas y ten la valentía para actuar de la manera que realmente quieres.
EMPLEOS
AGENCIAS DE EMPLEO FULL TIME TRABAJO INMEDIATO Te Despidieron Injustificadamente y Necesitas $$$? Necesitas Trabajo? Puedes Recibir Entrenamiento para un Trabajo Nuevo! Marca, Infórmate y Cobra Ya! (888)579-9950. BUSCAS TRABAJO LIGERO Te Lastimaste / Sufriste un Accidente. Te Apoyamos a Encontrar Trabajo Rápido y Entrenarte para uno Nuevo. Marca, Infórmate y Cobra Ya! (888)579-9950.
EMPLEO CHOFER Y TROQUEROS TRANSPORTE CASAS MOVILES
Amor. Irradiarás una simpatía natural que te convertirá en el centro de atención en reuniones con amigos o con familiares en esta jornada. Además, vas a recibir mucho cariño por parte de las personas que te rodean y te sentirás muy querido y valorado, lo que te hará estar muy feliz. Dinero y trabajo. Hoy tendrás muchas ganas de avanzar y de conseguir tus metas en el trabajo. No te rendirás ante las dificultades y puede que incluso te ganes un ascenso si logras arreglar una situación de crisis complicada en tu trabajo. RENTAS
Amor. Te podrías sentir atraído por dos personas al mismo tiempo hoy, ya que es posible que tengas algunas ideas un poco confusas sobre lo que quieres. Es importante que hoy te dejes guiar por tu intuición, y pronto resolverás este conflicto interior que tienes. Dinero y trabajo. Te costará mucho centrarte hoy y ello te limitará un poco a la hora de ser productivo en tu entorno laboral. Podrías sentir que tienes algunas dificultades para acabar tareas o para llevar a la práctica ideas que tienes en mente.
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
RENTA DE CASAS TIJUANA- Casa de renta OTAY $250 DLLS. (951)300-6615 Freddy. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
Abril 20, 2017
11
MASAJES CON COMPANIA
AZTLAN TRUCKING SCHOOL tenemos muchos trabajós disponíbles, (fork-lift certification), 400 E. Manchester Blvd., LA. (323)588-7444.
TRABAJOS DE OFICINA TRABAJO Se necesita persona bilingüe para trabajar en oficina profesional vendiendo casas móviles. Gane de $35,000 a $65,000 (promedio de comisiones al año). Ideal para persona emprendedora que quiera empezar una carrera. Action Mobile Homes (909)986-2555
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
TRABAJOS INDEPENDIENTES ****”AVON®” 1(800)579-0287*** ¡SEA SU PROPIO JEFE! (323)228-1395, (951)505-2771, (213)484-2428. REP IND. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
TRABAJOS DESDE CASA
SERVICIOS ESOTERICOS
TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos información de los productos que ensamblan en casa ¡Fácil! (714)783-7404.
SOLO PARA ADULTOS
MASAJES RELAJANTES
BOTANICAS CONSEJERA KARLA 25 años de experiencia. ¡Trabajos garantizados! Especial de la semana: “GRATIS amarre blanco” Atendemos todos los días. Haga su cita hoy (909)536-9511.
CONSEJEROS ESPIRITUALES
CONSEJERA KARLA 25 años de experiencia. ¡Trabajos garantizados! Atendemos todos los días. Haga su cita hoy (909)536-9511.
12
Abril 20, 2017
A Amor. Hoy podrías sentirte atraído por una p persona por la que a la vez podrías sentir un cierto r rechazo. Este tipo de sentimientos tan contradictorios es posible que te hagan sufrir, ya que no acabarás de estar cómodo con este tipo de emociones. Dinero y trabajo. Vas a procurar que todo en el terreno laboral te salga bien en estos momentos y no te permitirás fallar. Eres tan perfeccionista en el trabajo que podrías tener conflictos con algunos compañeros, ya que les exigirás que sean tan detallistas como tú. Amor. Te gustaría vivir una historia romántica y apasionada y es posible que veas con frustración que no llega a tu vida. Es importante que no proyectes tu felicidad en una relación amorosa y que intentes buscar las claves de tu bienestar dentro de ti mismo. Dinero y trabajo. El trabajo en equipo se te dará muy bien en estos momentos y es probable que avances mucho en el terreno laboral gracias a tu capacidad para cooperar con los demás. Aun así, también es probable que aflore en ti una cierta capacidad de liderazgo por tu parte. Amor. Hoy quizás tengas las emociones muy cambiantes y te harán sentir algo confundido y además puede que no te permitan entender lo que es mejor para ti. Es posible que te de por quedar con personas distintas para descubrir si alguna de ellas te gusta de verdad. Dinero y trabajo. No acabarás de tener demasiada conciencia sobre tu dinero y es probable que incluso gastes más de lo que tienes, lo que te podría traer problemas para tener unas cuentas más equilibradas. Intenta no ser tan impulsivo a la hora de gastar.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español
Amor. Hoy buscarás mucho la atención de los demás y, en general, necesitarás sentir que eres importante para tu entorno, por lo que valorarás a aquellas personas que te hagan halagos. Sin embargo, cuidado con depender demasiado de esa valoración por parte de tu entorno. Dinero y trabajo. Vas a tener nuevas ideas en tu trabajo y es posible que tengas bastante claro nuevas metas que desees alcanzar. Es un buen momento para planificar proyectos a largo plazo, ya que te sentirás bastante conectado con tu verdadera esencia.
CASA DE SANACIÓN ESPIRITUAL BOTANICA LA SANTA FE
Amor. Hoy te costará darle confianza a alguien, por mucho que puedas estar interesado por esta persona y te mueras de ganas de estar con ella. Medirás muy bien los pasos que vas a dar en el terreno amoroso, ya que no querrás sufrir ni tampoco que te hagan daño. Dinero y trabajo. Tendrás mucho cuidado hoy con el dinero y puede que incluso seas algo tacaño. No te gustará dejar dinero ya que te gusta tenerlo todo muy bien controlado y no soportarás que te deban nada. Puede que tengas que aprender a ser un poco más flexible en este aspecto.
AMARRES Y ENDULZAMIENTOS 100% GARANTIZADOS
RESULTADOS INMED INMEDIATOS
¿DESEA SABER SI EL SER QUE AMA, ES FIEL O LE ENGAÑA?
CONSULTA DE CARTAS DEL TAROT GRATIS POR TÉLEFONO
(626) 917-5200
136-1/2 S. GLENDORA AVE. SUITE #2 2do PISO WEST COVINA, CA 91790 SERVICIOS AUTOMOTRICES
Amor. Tu signo es del elemento aire, por lo que te resultará bastante fácil desconectar de la emoción cuando te haga falta. Así, si tienes algún conflicto con tu pareja, ahora vas a estar algo distanciado de ella porque no querrás enfrentarte a los problemas. Dinero y trabajo. Te puede dar la sensación que no ganas demasiado dinero y que te cuesta mantener una situación económica estable. Esta sensación podría hacer que te sientas algo inseguro en esta jornada y no sepas cómo remediarlo.
Amor. Hoy quizás te muestres un poco duro contigo mismo, sobre todo porque tenderás a ser muy crítico con todo lo que haces y querrás ser perfecto ante los demás. Esta misma exigencia que te pides a ti se la vas a pedir a los demás, especialmente a tu pareja. Dinero y trabajo. Vivirás una jornada en la que tenderás a ser algo inocente con el dinero, por lo que seguramente confiarás mucho en los demás cuando se trate de hacer favores. Podrías encontrarte en una situación algo incómoda si le haces un préstamo a alguien que no te lo devuelve.
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
15283
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Amor. Te sentirás muy alegre hoy y te dará la sensación de que puedes lograr cualquier cosa que te propongas. Puede que sientas que te encuentras con muchas ganas de enamorarte y de volver a recuperar la ilusión por el amor. Posiblemente logres encontrar a alguien que te guste. Dinero y trabajo. Hoy te podría dar la sensación de que estás muy pendiente de tu dinero y de tus propiedades. Es normal, ya que Saturno en tu signo te hará ser mucho más consciente de lo que necesitas y de tus limitaciones en el terreno material y económico.
HA SIDO VICTIMA DE: • MALA SUERTE • VICTIMA DE BRUJERIA • DEPRESIÓN • FRACASO EN EL NEGOCIO • ADICCIONES • PROBLEMAS FAMILIARES • ENVIDIAS • IMPOTENCIA • ENFERMEDADES DESCONOCIDAS
ACCESORIOS AUTOMOTRICES
MECANICA GENERAL MECÁNICA GENERAL: frenos, radiadores, alternadores, bombas agua, gasolina, amortiguadores, “timing belt”, marchas, cabezas. (626)235-3064.
REPARACION DE VEHICULOS *****MECANICO A DOMICILIO***** Diagnósticos $30. ¡Económico! Seriedad, honestidad. 7 días de la semana (626)736-8752. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
BROTHERS AUTO BODY PARTS Tenemos partes para todo tipo de vehículo. 5% de descuento con la compra de 3 artículos o más. Contamos c/ entrega a domicilio. 14922 Ramona Blvd., Unit K” Baldwin Park, CA 91706. (626)813-1126.
LAVADO DE AUTOS
A-Plus AM AUTO PARTES Todas las partes, Todos los modelos, A los mejores precios. 2746 N. Durfee Ave. #A El Monte, Ca. lunes- viernes 8:30-5:30. Sábados 8:30-3:30. (626)350-6045. LA PUENTE CAR WASH 1027 N. Hacienda Blvd “ La Puente (626)336-0290 Lunes a Sábado de 8:00am a 6:00pm, Domingos 8am a 5pm. ¡Tenemos muchas mas promociones!
www.Nuestra-Gente.com
Visitanos:
Abril 20, 2017
FREE
TENGA ACCESO A MÁS DE GRATIS 1,000 CLASIFICADOS TODOS EN ESPAÑOL CON SERVICIOS
13
r o BUSCANDOAm HOLA SOY SEÑORA DE 62 AÑOS blanca, limpia, buena presencia y buenos sentimientos soy hogareña, sin vicios. Busco caballero con mismas características entre 55 A 60 años. primero amistad y después Dios dirá. #27546Y
MEXICANA SOLTERA, 57 AÑOS. Busco una persona de 58 a 60 años que sea de buenos sentimientos, responsable, sincero, trabajador, sin vicios. Yo soy morena clara, mido 5’.0” y peso 180 lbs. 28633A ¡HOLA! SOY SEÑORA ALEGRE de 59 años, 5’5”, delgada sana sin enfermedades, me gusta bailar, salir a cenar, pasear. Busco caballero para una amistad solamente, que le guste divertirse sanamente. Nos la pasaremos bien. #28555Y SOY DAMA 79 AÑOS, 148LB, 5’01” retirada, me gusta la música, bailar, diversiones sanas. Busco caballero 75- 85 años, honesto, sincero, sin vicios para una bonita amistad y posible relación. #9541S
Nuestra Gente Clasificados en Español
InLaND EMPIRE
ELLAS SRA VIUDA BLANCA GUAPA. de 73 años, 5’5”, alta, 165 lbs. bien parecida. Busco caballero alto, de buenos sentimientos, sincero, similar a mi edad, de preferencia del Valle Imperial, Sin vicios. #28028A DAMA BLANCA ATRACTIVA DE 59 AÑOS Mexicana de buenos sentimientos, honesta, romántIca, hogareña, alegre, buen humor. Mido 5.4”, 180 lbs, ojos color café avellana, cabello rizado. Me gusta bailar, escuchar música “Amante de la naturaleza”. Busco caballero cariñoso, detallista, romántico, trabajador, honesto, sin vicíos, responsable de preferencia alto y delgado. entre 50 a 60 años. para una amistad y ya se verá después.# 28800A DAMA MORENA, 67 AÑOS. 5’2”. Ojos grandes, cabello largo y negro. Sin compromisos. Tengo bonita personalidad, soy romántica, me gusta la música, caminar, cocinar y la jardinería. Busco señor de 60 o mas años, sin compromisos. Sincero. Para amistad o Dios dirá. 28292A SOY SEÑORA 72 AÑOS tez morena, soy alegre, hogareña. Busco señor 71- 74 años, honesto, gentil, buenos modales, católico, presentable, detallista, 5’8” limpio, sin vicios/ compromisos. Ontario/ Inland Empire. #27578S
MUJER CRISTIANA, CIUDADANA USA. Me gustaría conocer a un caballero cristiano, que sea responsable, hogareño, trabajador, de bonitos sentimientos. Soy viuda, hogareña, trabajadora, tengo 61 años. Me gustaría que me llamaras para irnos conociendo más. De preferencia del área -626- 28854Y. DAMA DE 60 AÑOS. Busco a un caballero, bueno, que crea en Dios por sobre todas las cosas, que sea alegre, que desee una bonita amistad. Si pasamos buen tiempo juntos una relación. Me gustaria compartir alegrías contigo. No te sientas solo, escribeme o llámame. Me gustaria conocer un caballero de 60 a 70 años. #59400Y
Envíe sus datos personales, su dirección y número de teléfono en 35 palabras, debe describirse (gustos, sexo, edad, etc.) y describir a la persona que desea conocer.
3
14
¡¡DAMA SIMPATICA!! de buenos sentimientos, trabajadora, disfrutar sanamente de la vida. añoro a un caballero trabajador, respetuoso, de buenos sentimientos, alegre, de 45-50 años, que guste salir a lugares bonitos para hacer menos cotidiano los días. No te sientas solo, yo puedo escucharte, si la vida y Dios lo permite ISLEÑA, ALTA 5’8’’ Piel blanca, ojos co- entablar una relación seria. mido 5’3’’lor miel, sin vicios, atlética . Me gustan 126lbs. tengo 46 años #27543Y las diversiones sanas. trabajo estable en hospital, Interesada en conocer caballero 48-58 años, 5’8 o más de estatura con SOY SEÑORA DE 58 AÑOS, me gustaría mismas características que yo, con edu- una persona para tener amistad. y si se cación y sin vicios. con fines de una rela- da una relación bienvenido. Que no tenga vicios, que sea educado, que tenga ción estable. #27680S de preferencia la misma edad, si no, no importa, nada más que tenga sentido del HOLA!! SOY MUJER DE 60 AÑOS, humor para platicar, que sea alto, yo mido Guapa!, de ojos cafés, cabello ru- 5’4”. 28799Y bio, 5.6’’ de estatura. No tengo vicios. Divorciada,Busco a un Hombre divorciado ó viudo de 55 años en adelante. Trabaja- SOY MEXICANA 63 AÑOS, 160 LBS 5’3” me gusta el baile, la música pasear, el fútdor, no vicios. 28691Y bol, soy alegre, divertida, soltera, ciudadana, retirada. Busco caballero con mismas SOY UNA CHICA DE 29 AÑOS, alegre, cualidades. no te arrepentirás. #28726S me gusta ir al Gym, no tengo vicios, creo en Dios, amo la música, me gusta los deportes extremos. mido 5”4 de estatura. DAMA ATRACTIVA RUBIA DE 65 AÑOS Peso 127lbs. Me encantaría hacer amis- Mido 5’2”. Viuda, retirada, no fumo y no drogas. Deseo conocer caballero en situatad. Chicos de 30-40 años. 28763Y ción similar y sin compromisos. Le guste salir, cine, leer, conversar, viajar. Que SOY MEXICANA, Dama de buena estatu- sea honesto y sincero de 65 a 75 años ra 5’9” católica, trabajadora, limpia, 150lbs de edad, buen compañero, con madurez. de peso, 49 años de edad, deseo conocer Principalmente busco compatibilidad y caballero de 55-60 años, trabajador, res- buena presentación. Escribe y manda foto petuoso, limpio, sin vicios, para una ma- please. # 14011A. dura amistad y el tiempo dirá. 28769Y
ELLoS
DAMA ELEGANTE 45 AÑOS Soy de tez blanca, ojos verdes aceitunados, cabello lacio 5’1” y 130lbs, estudiada, alegre, positiva, enamorada de la Vida. Busco amistad masculina de buena presentación, educado y pulcro. Estatura estándar, delgado, bien conservado. Trabajador, emprendedor, alegre, positivo y mente triunfadora, detallista, romántico, que disfrute bailar y la naturaleza etc. #28760A
HOLA SOY MEXICANO (CIUDADANO). 49AÑOS Mido 5.7” y peso 174Lbs, soy amoroso, amable, sincero. Busco damita con las mismas cualidades amorosa-cariñosa, de buenos sentimientos, para relación seria, delgada que le guste divertirse, que sea residente. entre 34 - 49 manda foto y # de cel, para empezar a entablar bonita amistad. 28505Y
HOLA SOY DAMA DE 55 AÑOS, Deseo conocer caballero, sin vicios, cariñoso, y de buenos sentimientos y con un bonito sentido del humor. Para una relación seria, pero al mismo tiempo, positivo, y divertido!!! de alto 5’6” de 58 años de edad, yo tengo ojos verdes 5’4” peso 150lbs. Soy residente. Área Riverside. #27553B. ¡HOLA! SOY DAMA DE 65 AÑOS busco caballero de 75 a 80 años buenos sentimientos honesto, trabajador. cualquier DAMA CARIBEÑA OJOS COLOR MIEL 43 AÑOS Soy de tez trigueña, ojos color área #28859S miel, cabello rizado, 5’6” y 140lbs. Bailarina profesional, estudios profesionales en mi país, carácter alegre, disfruto de la HOLA! SOY SEÑORA DE 55 AÑOS “posivida, soy divorciada con hijos(as). Busco tivo” busco caballero mismas condiciones Caballero que disfrute de la familia y crea en Dios sin ser religioso, alegre de bue- de 55 a 60 años para bonita amistad, no nos sentimientos, educado, respetuoso, vicios, no mentiras, si tú eres esa persona no juegos. Busco una buena amistad pri- te estaré esperando. #29023Y mero. #28761A
¿COMO PUBLICARTE? 1 2 Métela en Ponla dentro de un sobre junto con un cheque o money order de $10.00
SEÑORA MEXICANA 60 AÑOS, 158 lbs, 5”, honesta, sencilla, hogareña, sin vicios. Busco caballero mexicano 58 a 65 años, alto y sin vicios, que pueda salir del país. Área Riverside #28570S
el sobre.
Envíala a:
4 Abril 20, 2017
Nuestra Gente 1511 w. Holt Blvd., Suite J Ontario, Ca 91762 PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES.
BUSCO DAMA ENTRE 40 a 50 AÑOS Delgada, limpia, para relación seria. Soy Caballero serio y formal Ciudadano americano nacido en México de 53 años, divorciado, estable económicamente, trabajador, delgado, 5’ 6”, 170 lbs listo para relación seria. Por favor de mandar foto y número telefónico. #14585A CABALLERO DE 68 AÑOS, Busco dama para amistad, salidas ocasionales, busco mujer de 60 a 71 años. Soy una persona sin vicios, respetuoso. de preferencia área (909) #28647Y.
Por respeto y cortesía al otro, favor de contestar TODAS LAS CARTAS. Aun si ya está saliendo con alguien más. O en su defecto, no está interesado/a. PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. TODAS LAS CARTAS SERAN ENVIADAS LOS 1ºY 15º DE CADA MES. Absoluta discreción
www.nuestra-gente.com
Zona 4
y algo mas... Ya $ e at i nc ú An
10 Por Sólo
AQUÍ PUEDES ENCONTRAR A TU MEDIA NARANJA
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
CABALLERO ATRACTIVO Y HONESTO Soy tranquilo, trabajador, con excelente sentido del humor, amigable, detallista y muy respetuoso de la mujer. Tengo 55 años. Busco dama hogareña, 45-54 años. Para regalarle flores, ir al cine, a la playa y a pasear, teniendo momentos gratos, alegres y sanos. Para tener una sana amistad y el tiempo lo dirá. Espero tu llamada. #28092A
CABALLERO 57 AÑOS, Busco dama, de 50 a 57años, no mayor y sin complicaciones, que sea honesta, responsable. romántica, para relación seria, posible matrimonio. 28285Y.
LOS aNGELES ¡HOLA! SOY MEXICANO, 56 AÑOS, 5’9”, ELLAS 180 lbs, separado, romántico, sin vicios, hago ejercicio, no mal parecido. Busco dama 48- 54 años, delgada, sincera, buen corazón, que sepa lo que quiere, bonito MEXICANA 65 AÑOS, 5’3”, BLANCA ojos café, me gustan las diversiones sanas. cuerpo. 27462A Deseo conocer hombre de buenos sentimientos delgado, 5’9”, responsable de CABALLERO MEXICANO 65 AÑOS Soy buena posición, ciudadano, 59-65 años. trabajador, mido 5’8”, 180 lbs. Buenos Para relación seria. sentimientos, me gusta pasear, me gusta Área LA #6478S complacer y saber tratar a una dama. Mi pasatiempo es la Charreria y soy Ranchero. Deseo conocer una dama hogareña, DAMA MEXICANA DE 53 AÑOS ESTAhonesta, limpia y femenina. Estatura es- TURA 5’2’’ y 155lbs. Morena clara ojos tándar, delgada bien conservada. Para cafés, pelo corto. Busco caballero de 55empezar un sana y linda amistad y el 57 años, no gordo, que mida 5’6’’-5’7’’, trabajador y detallista le guste divertirse tiempo dirá. #29019S sanamente. #27481Y CABALLERO, 63 AÑOS moreno claro 5’10, 176 Lbs sincero responsable sin vicios. Me gusta hacer ejercicio, visitar otras ciudades etc. Quiero conocer mujer atractiva buenos sentimientos de cualquier pais de 50 a 60 años fines matrimoniales. 28985Y CABALLERO MEXICANO, 60 AÑOS, 5’8’, 180 lbs, divorciado, detallista, trabajador, responsable, buen sentido de humor, sin vicios. Gozo mucho de la naturalesa, parques, playa, cine. Busco dama 50-60 años, con características similares a las mias, para bonita amistad y posible relación seria. Espero tu respuesta.#27629S MEXICANO, 60 AÑOS, 5’9”, 220LBS, residente legal, limpio, trabajador, sin vicios. Me gusta la música, hacer ejercicio. Quiero compartir mi vida con una mujer de gustos similares entre 50-57 años, atractiva. Manda tu carta y número de teléfono. #28122S MEXICANO DETALLISTA DE 56 AÑOS Hola tengo 170 libras, 5,7”. Soy Limpio, muy detallista, trabajador, negocio propio. Busco mujer atractiva sin compromisos 45-52 años. No vicios- juegos. Relación estable, seria. La distancia no importa. Envíe # telefónico/ carta. 27583A
DAMA SALVADOREÑA 57 años, católica cristiana, trabajadora, limpia, romántica, soñadora, Busco caballero Salvadoreño, 55- 59 relación a matrimonio , gustos similares, guapo, no mentiroso, sin vicios o compromisos. Area 626 #27638S SOY UNA CHICA DE 29 AÑOS, alegre, me gusta ir al Gym, no tengo vicios, creo en Dios, amo la música, me gusta los deportes extremos. mido 5”4 de estatura. Peso 127lbs. Me encantaría hacer amistad. Chicos de 30-40 años. 28763Y
DAMA 56 AÑOS, LATINA CIUDADANA AMERICANA guapa, atractiva, bonito cuerpo, honesta, buenos sentimientos sincera y hogareña. Casa propia. Deseo encontrar caballero 60 a 69 años, sincero, sin compromisos, económicamente estable, para relación formal Envía teléfono. #4082S
ELLOS
verdadera con personas en tu comunidad.. Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta publicación está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOS PARTICIPANTES. Nuestra Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para una cita. * No nos hacemos responsables por efectico extraviado.
Anúnciese: 1(888)282-4808
Al Mes
CABALLERO MEXICANO, 59 AÑOS, 5’7’’, 158 LBS. Ciudadano, agradable, responsable, trabajador, buenos sentimientos, alegre y fiel. Busco dama 48- 54 años, con mismas características, para relación seria, 1 hijo OK. #27505S CABALLERO 66 AÑOS, ciudadano americano, profesional, económicamente estable, bilingüe, sincero, respetuoso, Moreno claro, 5’7”, 158lbs. Busco damita cariñosa, amable, simpática , buen sentido del humor,45- 65 años. ¡Espero tu carta! #5207S
SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO 5’7”, 180lbs, 58 años, bigote, trabajo estable, cariñoso, detallista, me guta bailar, el cine, disfruto la naturaleza. Busco dama, buen corazón, amable, cariñosa, gustos similares, para bonita amistad/ relación. LA #27511S CIUDADANO AMERICANO, VIUDO SIN COMPROMISOS Busca dama 52- 60 años, alta, delgada, mente abierta, independiente y buen corazón. Area 626. Tengo 67 años, 5’10”, 170lbs, Respetuoso, responsable, limpio, sin vicios. #25621S# CABALLERO EDUACADO, sin vicios, divorciado, delgado 5’9” , mexicano, trabajador y buen corazón. Busco dama responsable, romántica, no mentiras, para formar una bonita amistad o familia. #28729S
CABALLERO 55 AÑOS. Atrevido, estable y mente abierta. Hago ejercicio, guapo sin vicios. Busco pareja de 25- 60 años para relación de trío. No se arrepentirán. GraDAMA BONITA, TRABAJADORA 48 cias. #27634S AÑOS 150 lbs 5’4’’. Cabello negro largo, tez blanca. Desea encontrar caballero SOY CUBANO 57 AÑOS Moreno claro trabajador sin vicios, divorciado o viu- 5’8 210 libras, soy hombre respetuoso, buen bailador, trabajador, me do 45- 50 años, alto. Para relación seria cariñoso, encanta cantar, lo hacía en mi país, al#27480S guna vez me tomo 1 cervecita, fumo, me gusta leer, ir al cine, viajar, soy romántico. busco dama de cualquier edad, para una MEXICANA, 53 AÑOS, 5’6” blanca, del- relación, escríbeme!! #27567Y. gada, humilde, trabajadora, cabello corto, detallista, sin vicios, diversiones sanas. Busco caballero 52- 58 años, 5’8” a 6”, CABALLERO 55 AÑOS, CUIDADANO blanco, trabajador, mismas caracterízti- AMERICANO divorciado, 5’9”, 175 bls, cas, que no tenga perjuicios, Area (323) moreno claro, trabajador, buen humor. #27478S. Busco dama en edad promedio a la mía, simpática de viva en el Este LA, Incluso sea morena (mulata) atractiva. 26460S
Forma lazos de Amor y Amistad
Zona 4
SALVADOREÑA, SOLTERA 53 AÑOS. Trabajadora, 5’1’’ y 160lbs. Vivo sola, me gusta divertirme sanamente, detallista. Busco caballero 55- 60 años, cualidades similares a las mías, áreas (213) (562) (323) #27485S
Promoción del mes Paga 1 mes obtén otro mes completamente GRATIS 2 meses por $10
COMO CONTESTAR CÓMO Escribe el número de tu Alma Gemela al que quieras escribirle en un sobre.
1
Favor de incluir su numero de telefono
2
Escríbele una carta y métela en el sobre.
#2397
Ponla dentro de otro sobre junto con un cheque o money order de $10.00
Envíala a:
3
Nuestra Gente 1511 W. Holt Blvd., Suite J Ontario, Ca 91762
4 Abril 20, 2017
15
Para el snack de medio día refréscate y disfruta estas paletitas heladas de base de mango rellenas de frutas frescas como kiwi, moras azules y fresas. Ideales para llenar el antojo de medio día. Si te gusta lo picosito puedes agregar un toque de chile en polvo para hacerlas más deliciosas. Pruébalas.
Ingredientes • 1 pieza de mango solo la pulpa • 2 tazas de agua • 1/4 de taza de fresa fileteada • 1 pieza de kiwi cortado en rodajas • 1/4 de taza de mora azul • 1/4 de taza de chile en polvo opcional
Preparación • Licúa el agua con el mango hasta dejar una mezcla tersa. • Sirve la mezcla anterior en moldes para paletitas y rellena con la fruta cortada. • Congela durante 2 horas o hasta que esté perfectamente bien congelado. • Retira de congelación, acompaña con frutas de tu preferencia o las mismas del relleno. Si deseas puedes espolvorear con un poco de chile en polvo para darle un sabor más picosito. • Refréscate y disfruta.
“Quiero Anunciar las promociones de mi restaurante aquí”
Aproveche los precios Especiales en anuncios para su negocio de comida
16
Abril 20, 2017
1/4 de página
1/2 de página
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español
Paletas de Frutas Naturales
100% Sinaloense... El Sabor Original
Camarones Cucaracha
LA CASA DE LAS BOTANAS
Camarones Sarandeados
Donde usted p puede crear su p propia p Botana al g gusto!
Ambiente 100% familiar
10%
15323
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Disfruta de un Show Comico de Imitadores con Leonardo Rivas todos los los Sabados todos Sabados a a partir partir de de las las 5:00 5:00 p.m. p.m. y todos los Domingos disfruta de Banda en vivo a partir de las 4:00 p.m.
de DESCUENTO con este cupón
solo en alimentos
Los mariscos mas frescos y las botanas mas ricas, solo con su compa Luizon Camarones Bravos
Serrano Roll
Molcajete
Camarones Empanizados
Contamos con platillos calientes, cocina fria y Sushi Patas de jaiba Endiabladas
Sushi
612 Indian Hill Blvd. Pomona, Ca 91767 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
909.398.4702 Luizon_Official
Abril 20, 2017
17
Chismes de la Farandula
Con una divertida foto en sus redes sociales, la colombiana festeja que el llamado ' lyric video' de 'Me enamoré' ya ha llegado en tan sólo ocho días a las 10 millones de reproducciones.
futbolista Gerard Piqué, con confesiones desde sus primeras salidas hasta que con él tendría diez hijos (pero comencemos con un par).
LUIS MIGUEL CENA CON MISTERIOSA RUBIA EN LOS ÁNGELES
El cantante mexicano fue captado con una nueva conquista esta semana. Al llegar al restaurante, Luis Miguel se mostró de muy buen humor haciendo bromas con los paparazzi y con una gran sonrisa.
Recostada en su cama y con teléfono en mano, sopla un 'espantasuegras' y se coloca en la cabeza un gorrito de fiesta: 'Me enamoré' es una canción que relata cómo es que se enamoró de su pareja, el COMPRA/VENTA DE YONKES “COMPRO CARROS PARA YONKE” Le compro su auto de cualquier tipo o modelo, vamos todas las áreas. Lo remolcamos mismo día. ¡Pagamos buen precio! (323)345-9948, (323)767-6303. COMPRAMOS CARROS PARA yonke. Mecánica general. (626)442-6064. LARA TOWING” Compro carros con, sin papeles, $300, $2,000, para yonke, buenos precios. Ramírez (323)481-9387. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
ERIKA’S INSURANCE Servicio de regisSEGURO DE AUTO desde $15/al mes*. tración de vehículos, seguros de auto, Planes económicos mes a mes, Vehículo motocicleta, casa, negocio, etc. ¿Licencia no esta a su nombre OK, Sin licencia, Con suspendida? ¿sin licencia? ¿sin dinero? Superamos precios de otras agencias. multas ok, SR-22, DUI (800)217-0756 1(888)877-9701. *aplican restricciones (LIC#OC13463).
¡ANUNCIE SU CASA AQUI!
Y VENDALA YA
SEGUROS
¿TE HACE FALTA UNA PIEZA EN TU NEGOCIO?
SEGUROS DE AUTO
Nuestra
LA PROTECCION QUE NECESITAS. Aseguranza desde $15 al mes. Llama YA EXPERTOS EN ¡PRECIOS BAJOS! Pla- y compara precios. ¡Es Gratis! Auto, mones desde $15/al mes*. Sin licencia OK, Nuevos conductores OK, Con accidentes tocicleta, casa, comercial. y multas OK, 1(800)607-3899 *aplican 1(855)498-2000. restricciones (LIC#of82773). www.veronicasdirect.com
18
Abril 20, 2017
¡¡TENEMOS ESA PIEZA!!
¡¡LLAMANOS YA!!
1-888-282-4808 www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español
SHAKIRA FESTEJA EL ÉXITO DE SU CANCIÓN DE AMOR A PIQUÉ
Shakira suma un éxito más a su carrera y es que su más reciente canción, ' Me enamoré' sigue conquistando al mundo entero.
VEN
DID
¿VENDE ESPECIAL SU AUTO? 3 X30
O
UEELLOO IQU LIQ PPU BL UB OTTRROOSS SO N NOS ON CCO
Semanas • Foto • 15 Palabras • En todo el Inland Empire
VENDA SU AUTO, CAMIONETA, SUV, MOTOCICLETA, ETC. *Nuestra Gente no se hace responsables por la veracidad de la información de lo vehículos aquí publicados. Es responsabilidad del comprador verificar la legalidad de cada vehículo. Por lo anterior la revista no se hace responsable de ninguna negociación realizada por alguno de estos anuncios.
VENTA DE AUTOMOVILES
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
AUTOS
2007 BMW 335 6 Cilindros, Automatico, Sistema de navegación, CD Player, interior de piel ¡Extra, Extra Limpio! $6,975. Llamanos HOY mismo (909)992-6576, 2005 DODGE RAM 4 puertas, 6cil 3.7 (951)207-4457 TOYOTA, TACOMA 97 se vende por par- automatica, CD, A/C, titulo limpio, placas. $4,500 (909)559-6147 2011 CHEVY CRUZ 4 Cilindros, Automates, buenas condiciones. (909)243-5291 tico, CD Player, ventanas eléctricas ¡ExVENTA DE CAMIONETAS tra, Extra Limpio! $5,975 Llamanos HOY mismo (909)992-6576, (951)207-4457 CAMIONETASPICK UP SUV
HONDA ACCORD 1998 $1500 automático, 4 puertas, buenas condicones (951)224-2887.
2011 CHEVROLET SILVERADO 2500 1995 NISSAN EXTRACAB Automático, LTZ $499 al mes ¡Primeros compradores LAND ROVER HIGHLANDER 2004 4 cilíndros, A/C. 94,000/millas, 37/millas OK! ¡Bancarrota OK! ¡mal crédito OK! $2300 piel interiores, cambianos por una ¡AQUÍ LE FIAMOS CARRO! NO im- por galón. Confiable. $3,750.00. OBO. (866)509-2907. porta que no tenga papeles. Carros (951)315-1291. Pick-up. No soy dealer. (951)742-1315. desde $500 Enganche. (626)820-3719, (626)820-8585. 2011 FORD F-250 SUPER DUTY LARIAT $449 al mes ¡Primeros compradoRACEWAY NISSAN el gigante de ri- res OK! ¡Bancarrota OK! ¡mal crédito OK! verside/moreno Valley ,duplique (866)509-2907. sus impuestos,no tiene credito,mal credito,juicio hipotecario,comprador por primera vez,bancarrota NO HAY PROBLEMA Carros usados baratos, es tiempo de comprar (951)663-4552
2007 JEEP LIBERTY SPORT 6 Cilindros, 2011 FORD F-250 LARIAT 4x4 DIESEL aire acondicionado, CD Player, ventanas $449 al mes ¡Primeros compradores eléctricas, $6,975. Llamanos HOY mismo OK! ¡Bancarrota OK! ¡mal crédito OK! (909)992-6576, (951)207-4457 91 FORD F250 5 velocidades, 6 cilindros. (866)509-2907. Placas al día, 66,000 milllas. Excelentes 2006 HONDA CIVIC HYBRID 4 puer- condiciones. Todo original. $4,500 O.M.O tas, automático, A/C. 96,000/millas, (626)310-5621. 52/millas por galón. $5,999.99. OBO. (951)315-1291.
2008 LEXUS GS 350 6 Cilindros, automatico, sistema de navegación, “quema cocos”, CD Player, ventanas eléctricas, $6,975. Llamanos HOY mismo (909)992-6576, (951)207-4457
Zona 4
2008 SATURN OUTLOOK XE 6 Cilindros, 3er asiento, doble aire acondicionado, CD 2008 NISSAN FRONTIER LE $219 al mes Player, ventanas eléctricas, completa2015 RAM 300 SLT $499 al mes ¡Prime- ¡Primeros compradores OK! ¡Bancarrota mente equipado. $7,975. Llamanos HOY ros compradores OK! ¡Bancarrota OK! mismo (909)992-6576, (951)207-4457 OK! ¡mal crédito OK! (866)509-2907. ¡mal crédito OK! (866)509-2907.
Anúnciese: 1(888)282-4808
Abril 20, 2017
19
Especial de Día de las
MADRES
15
Felicita a tu mamá, tu abuelita tu tía o ese ser especial!
Incluye f oto y 20 pala grafía bras
¡F Feliz z diia a de la las m ma adrres es te e qu uiero much cho c ho h oM Mam am am má! á!
¡F Felliz d diia de las as m ma mad a ad dres re re es s te qu te qu uiie errro ero om mu uch cho c h ho o Ma Mam má! má á!
¡F Fel eliz z dia ia de lla as ma mad drres es te qui uie ero er ro mu muc ch ho Ma Mam má á!
¡Fe ¡F ¡Fel eliiz d eliz diia ia de las m madres te quierro mucho Mamá!
¡Feliz día de las madres te quiero mucho Mamá!
Envía tu felicitacion y Fotografía por:
CARTA
TEXTO O
1511 W. Holt Blvd. “J” Ontario CA 91762
FELIZ DíA
MAMÁ
(909)241-2459 )241 2459
POR INBOX Nuestra Gente Clasificados en Español
Las fotografías se publicarán de acuerdo al orden que se reciban. NG Promotions, INC DBA: Nuestra Gente no se hace responsable por cualquier incidente o alteración a las fotografías, al momento de enviarlas, está aceptando que sean publicadas bajo su responsabilidad. La medida de la publicación es de 1.8 x 1.5 pulgadas aproximadamente. Las felicitaciones serán publicadas en la edición 19 con fecha 11 de mayo de 2017. La fecha límite para recibir sus felicitaciones es el 5 de Mayo del 2017
20
Abril 20, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español
$
FENDERS • LIGHTS • HOODS TAILGATES •BUMPERS•GRILLS HID HEADLAMPS
Auto Body Parts
(Bumpers & Grills Avail. in Black Chrome)
W/LED
DOOR HANDLES
99 &UP
$
4371
REAR SPOILER
STEP BARS
FINANCIAL
¿NECESITA
DINERO URGENTE?
DINERO PARA:
FULL SIZE & MINI
Turn•Park Head & Tail Lights side corners
MIRRORS
2746 N. DURFEE AVE. #A, EL MONTE, CA 91732 MON-FRI: 8:30- 5:30 SAT: 8:30-3:00
English Spoken
10 Garvey
E. M ag no lia St.
Durfee
626.350.6045
60
2746 N. DURFEE El MONTE
605
LUNES A SABADO DE 10:00AM A 7:00PM
4280 Latham St., Suite #C Riverside CA
(951)-729-4444 Pregunte por Teresa Romero
Préstamos en Claifornia otorgados bajo Licencia de la Ley de Prestamistas Financieros de California. Loans made or arranged purpusant to a California Finance Lenders Law License.
'Canelo' y Chavez Jr. unidos contra Trump
2017
CALENDARIO DE PARTIDOS APERTURA
LIGA MX JORNADA 15 Vie 14 Abr
Tijuana
VS
Toluca
Sáb 22 Abr
Quéretaro
VS
Chiapas
Sáb 22 Abr
Cruz Azul
VS
Chivas
Sáb 22 Abr
Monterrey
VS
Tigres
Sáb 22 Abr
Atlas
VS
Pachuca
Sáb 22 Abr
León
VS
Puebla
Sáb 22 Abr
Necaxa
VS
Morelia
Dom 23 Abr
UNAM
VS
Veracruz
Dom 23 Abr
Santos
VS
América
Zona 4
w w w. e x i t f i n a n c i a l . n e t
Foreign & Domestic RADIATOR & CONDENSERS
. Peck Rd
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
REAR STEP BUMPER
FOG L AMPS
• Emergencias • Pagar Biles • Pagar Renta • Pagar su Auto • Irse de Vacaciones
Los boxeadores Saúl "Canelo" Álvarez y Julio César Chávez Jr. han dado muestras de no sentir gran aprecio mutuo, pero al parecer existe un enemigo común capaz de ponerlos de acuerdo: Donald Trump. Un comercial de 47 segundos que será transmitido por televisión el próximo viernes muestra a los dos púgiles mexicanos corriendo en el desierto, atravesando el polémico muro que el presidente de los Estados Unidos pretende construir en la frontera con México. Álvarez y Chávez Jr. se enfrentarán en la T-Mobile Arena de Las Vegas el próximo seis de mayo, un día después del cinco de mayo, fecha que en Estados Unidos se asocia con la cultura mexicana. "El mensaje de este comercial es simple", dice el ex boxeador Óscar de la Hoya, presidente de Golden Boy Promotions, empresa que promueve la pelea. "No todo mexicano es lo que el presidente Trump dice". "No solamente la gran mayoría de los mexicanos son grandes trabajadores, esta pelea entre 'Canelo' y Chávez Jr. beneficiará directamente a negocios y empleados estadounidenses, desde los hoteles y restaurantes de Las Vegas que van a estar llenos por esta pelea, la industria americana va a tener un muy exitoso cinco de mayo", afirma de la Hoya.
Anúnciese: 1(888)282-4808
h538
AUTO L AMPS
Habrá fiesta mexicana un día antes de la pelea Canelo-Chávez Jr. La jornada festiva comenzará con el pesaje entre los ídolos mexicanos y finalizará con una función de box, donde el tres veces campeón mundial, el cubano Yuriorkis Gamboa, enfrentará al mexicano Robinson Castellanos. Será a las 13:00 horas del Pacífico cuando se abran las puertas del MGM Grand Arena de Las Vegas para el pesaje oficial de "Canelo" y Chávez Jr., que iniciará una hora después, informó "Golden Boy Promotions" rumbo al fin de semana del 5 de mayo. A las 14:30 horas subirán a la báscula quienes participen en el respaldo. Después comenzarán las peleas de la velada y hayan comprado boletos para dicha función tendrán asientos exclusivos VIP para el pesaje. "En la víspera de la súper pelea de México vs México que es 'Canelo'-Chávez, Jr., lo más apropiado era que lanzáramos una fiesta final de los fanáticos en el festivo fin de semana del Cinco de mayo en Las Vegas", dijo el promotor Óscar de la Hoya. Además de la pelea entre "El Ciclón de Guantánamo" Gamboa (26-1, 17 KOs) y Castellanos (21-11, 13 KOs), a 10 giros en peso ligero, pelearán el estadounidense Abraham "Chamaco" López con el puertorriqueño Jesús Rojas. También habrá presentaciones sorpresa de peleadores, DJs y entretenimiento.
Abril 20, 2017
21
Somos el # 1 de El Monte
Furniture
Especial de colchones
Twin $79 Queen $129 Full $99 King $179
Tienes problemas con su espalda por causa de su colchón? Contamos con colchones ortopédicos para su comodidad.
LE FINANCIAMOS HASTA $2,500 SIN REVISION DE CRÉDITO
100 DÍAS DE CRÉDITO IGUAL A CASH, NO PAGUE INTERESES Requirements: 1. State ID 2. Bank Account Number & Routing Number
EL MONTE (626) 542-3221
10755 S. Garvey Ave. * El Monte, CA 91733
LOS ANGELES (323) 238-7892
4370 S. Vermont Ave. * Los Angeles, CA 90037
Ni
ño
s
Ayuda a Laura atravzar el laberinto para llegar a la ecuelita...
22
Abril 20, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
sfi
Nuestra Gente Clasificados en Español
COLCHÓN REGULAR
Compra directamente del fabricante ca y a precios de fábrica
15314
www.mattressla.net
TENEMOS TODO PA R A T U A U T O
Confidencias con
MI HIJASTRA ME MOLESTA
Focos y HID’S
Step bar
REGULADORES DE VENTANAS
Barras de LED'S
RESPUESTA Ya veo, la señorita cree que como es buena para la escuela, (asumo, puesto que un post-doctorado no lo hace cualquiera) cree que no hay necesidad de hacer más. La situación no suena complicada, ¿Qué dice su esposo al respecto? ¿Ésta enterado de la situación? Si no está enterado, creo lo mejor es hacérselo saber de una manera sutil y sin tono de queja, simplemente de compartir la necesidad que tiene de que ella ayude en la casa cuando está de "visita". Ya no es la invitada por quién usted debe ser la anfitriona y hacer todo por ella, pues ahora es parte de la familia y pasa cada fin de semana con ustedes. Le puede plantear la situación a su esposo de dos maneras, o habla él con ella o se da por enterado de que lo hará usted. Una vez se lleve a cabo la conversación con ella, es simple, es solo cuestión de hacerle saber que como parte de la familia, esa también es su casa por ende puede perfectamente alimentarse cuando tenga hambre, puede limpiar o hacer labores que se requieran, para su bien estar y el de los otros miembros. No es una invitada más, sino familia y como tal, le está dando su lugar. Es decir la manera en la que le presente la situación va a depender para que ella entienda de una buena manera que sus necesidades las cubre ella y no espere a que alguien más lo haga, pero la presentación de este diálogo la dejarán con un buen sabor de boca y el enfoque será en su bienvenida a este nuevo hogar y del cual forma parte al 100% y eso incluye labores domésticas. Recuerde siempre, en el pedir está el dar. ¡Suerte!
DEFENSAS
Consolas para Chevy
Luces proyector, LED'S y neblina
RADIATOR SUPPORT
Espejos
HACEMOS INSTALACION DE AUTOPARTES
Tumba burros (Grille Guards) Flares
14922 Ramona Blvd. Unit “K” Baldwin Park, CA 91706
Parrillas (Grille)
RADIADORES AC/CONDENSADORES
MANIJAS 15252
Sofía me casé por segunda vez hace dos años con un hombre que tiene dos hijas, una está en México y la otra aquí, estudiando un post-doctorado en la universidad de Los Angeles, vive en los dormitorios de la misma. Sin embargo, le ha dado por venir cada fin de semana y está bien, pero la situación es que no hace nada. Todo quiere que le haga yo, desde prepararle comida hasta recoger su plato y la verdad me estoy cansando. ¿Qué me aconseja usted?
TODO TIPO DE LUCES
CON 39 AÑOS DE EXPERIENCIA • GREG C. OJEDA
TESTAMENTO BANCARROTA
¿ARRESTADO? DESALOJO
4795 Holt Blvd Ste. 213 • Montclair CA 91763
PERFECT MASSAGE dlls 1/2 hr. dlls
Nuestra Gente lo invita a enviarnos sus cartas con sus confidencias y nuestra amiga Sofía le compartirá su opinión. Esta sección es única y exclusivamente con fines de entretenimiento, si usted considera que necesita ayuda, puede buscar un profesional. Atentamente:
Nuestra Gente.
editor@ngweekly.com
Masage completo x 1hr.
MASAJES POR PROFESIONALES
Atendido por bellas masajistas Servicio Profesional y Privado
15234
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
PREGUNTA
Martha Rojas, El Monte, Ca. 47 años
Bed liners
8:30 a.m. - 5:30 p.m. Sábado 8:30 a.m. - 2:00 p.m.
4451
a í f So
LUNES A VIERNES
626-566-0918
10754 Garvey Ave. El Monte Ca. 91733
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Abril 20, 2017
23
24
Abril 20, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
h512
COMPLACENCIAS: (951)765-1017 Nuestra Gente Clasificados en Español
Reflexiones
¡ANUNCIE SU CASA AQUI!
Y VENDALA YA
Huntington Park North, Maywood, Vernon, Bell, Los Angeles North.
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Huntington Park South, Los Angeles South, Walnut Park, Bell Garden, Cudahy, Florence-Graham.
LLEVA TU NEGOCIO
HASTA LAS Palabras para mejorar una
NUBES ANUNCIATE YA CON
1.888.282.4808
una relación
Te Amo: Ningún ser humano puede sentirse realmente feliz hasta escuchar que alguien le diga: "te amo". Atrévete a decirlo a la otra persona, a tu cónyuge, a tus padres, a tus hermanos, a tus hijos, si es que nunca lo has hecho, haz la prueba y verás el resultado.
Te Admiro: En la familia, cada miembro tiene alguna cualidad o habilidad que merece reconocimiento: Todos, en algún momento, sentimos la necesidad de que se nos reconozca algún logro o meta alcanzada...¿Cuándo fue la última vez que le dijiste esto a alguien? ¡Gracias! Una necesidad básica del ser humano es la de ser apreciado. No hay mejor forma de decir a una persona que es importante lo que hace por nosotros, que expresarle un ¡gracias!, no en forma mecánica, sino con pleno calor humano. Perdóname, me equivoqué: Decir esto no es tan fácil, sin embargo, cuando cometas un error que ofenda o perjudique a otras personas, aprende a decir con madurez: "perdóname, me equivoqué". Ayúdame, te necesito: Cuando no podemos o no queremos admitir o expresar nuestra fragilidad o necesidad de otros, estamos en un grave problema. No te reprimas. Pide ayuda! Que también son muy importantes las palabras. ¡Te escucho...háblame de tí! ¿Cuántas veces le has dicho a algún miembro de tu familia: "A ver, háblame, qué te pasa?". Tal vez muchos problemas y mal entendidos se resolverían si tan sólo escuchásemos lo Que nos tratan de decir. Eres especial!!! Es importante hacerles saber a tus seres queridos cuanto ellos significan para tí.
Escribame a editor@nuestra-gente.com Nuestra Gente / Atención EDITOR 1511 W. Holt Blvd. Ste. J • Ontario, CA 91762
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Abril 20, 2017
25
Recycling
$
CRV Aluminum Cans $
1.21
2.00 /lb. con Cupón
GRATIS
GRATIS Club de Caminantes Te invitamos a unirte a nuestro grupo.... sábados y domingos por la mañana 7:30am. Ven a caminar, trotar o correr, todos los niveles son bienvenidos, en la ciudad de Duarte, CA. En el Parque Royal Oaks. Para más información contactar a Ramón Vargas@ duartesoccer@yahoo.com
GRATIS
GRATIS Finanzas Aprenda a mejorar sus finanzas, invertir, talleres gratuitos. Venga y verá. Reuniones: Lunes, Martes y Jueves. 7:00-9:00 pm Descubra cómo el rico se hace más rico y el pobre no puede salir de ahí aunque tenga tres trabajos. (818) 835-1872 o (626) 626-1875. 17777 Center Ct Dr N. Cerritos Ca 90703. Cambia tu Mente, Cambia tu Vida GRATIS Próxima Reunión: 16 de Noviembre, 2016 Hora 7:00 - 8:00 PM Tema: "El Perdon es la llave hacia la Libertad" Lugar: The Riverside Community Center for Spiritual Living 3891 Ridge Road, Riverside, CA 92501 Teléfono: 951.683.2343 Fax: 951.683.034 Plática dirigida por: Dora Leticia Ochoa Más información al 909-376-6204 email: dora8a@msn.com GRATIS Generando Cambios (Downey) Grupo dirigido por David Cordero, maestro de profesión, para contribuir a superar situaciones que afectan a las personas en el campo de la economía y salud. Informes al: (562)261-4905 LIFECORDERO46@GMAIL.COM
/ lb.
Exp: 04/27/17
WE ARE PAYING TOP $$$ (PAGAMOS LOS MEJORES PRECIOS POR TODA CLASE DE CHATARRA)
• All CRV • Aluminum • Copper • Brass
• Brass • Insulated Wires • Stainless Steel • Cardboard
210
882215615 ETIWANDA AVE HWY ARROW RANCHO CUCAMONGA, CACA 91739 92335 FONTANA, 909-899-1767 909-823-3431 Hours:Hours: Monday-Friday 7:00am-4:00pm Monday-Friday 7:00am-4:00pm
SA RECYCLING
Sat. 8:00am-1:00pm • Sun. - CLOSED
SA
Recycling
10
60
790 E M STREET COLTON, CA 92324 909-825-1662 Hours: Monday-Friday 7:00am-4:00pm
GRATIS
SA RECYCLING 215
GRATIS
Sat. 7:00am-12:00pm • Sun. - CLOSED
MANTENGA SUS DIENTES Y ENCíAS SANAS DE POR VIDA
Minh Nguyen DDS eo ge Pham a DDDS George
GRATIS
SA RECYCLING
Sat. 7:00am-12:30pm • Sun. - CLOSED Sat. 7:00am-12:00pm • Sun. - CLOSED
11614 EAST END AVE 15 CHINO, CA 91710 909-643-2402 Hours: Monday-Friday 7:00am-4:00pm
• All Scrap Metal • Appliances • Cars
15225
“We Match ALL Local Competitors CRV Prices!” Monthly Gas Card Raffle.
GRATIS
909-620-8288
909-620-8358
GRATIS
1151 E Holt Ave. Suite R Pomona Ca, 91767 (En Pomona market shopping center)
Corregimos sus dientes y le enseñamos como mantenerlos para que duren y permanezcan sanos
GRATIS
TÉCNICA DE REJUVENESIMIENTO DE ENCÍA “PINHOLE” SIN CORTES NI SUTURAS
Abril 20, 2017
4416
PLAN DE PAGOS LÁSER DENTAL PARA LA SALUD Y LIMPIEZA DE LAS ENCÍAS DISPONIBLE INVASILIGN, IMPLANTES ESPECIALES, 26
GRATIS
GRATIS Sanidad del Alma Un grupo que reconoce a Jesús como el poder único y absoluto para ayudarle a vencer todo aquéllo que le impide vivir. Sufre por: falta de perdón, heridas, ira, envidia, amargura, adicciones, malos hábitos, temores, culpa, resentimientos, co-dependencia, complejos, ansiedad, inseguridad, etc. Salón 219 2759 N. Ayala Dr. Rialto, CA 92377 Te invitamos todos los martes, (909)875-5566 Café 6:30pm, Alabanzas y programa 7pm-9pm
Sociedad de Escritores y Poetas Latinoamericanos
GRATIS
Gratis reuniones semanales es para promover el estudio de la literatura y la poesía. www.poesiasymas.com | (213) 247-6215 georgedeaztlan@hotmail.com GRATIS
EXTRACCIÓN DE MUELA DEL JUICIO, FRENOS
Grupo de Actuación /Teatro ¿Te gustaría actuar por diversión? Únete a nuestro grupo sin fines de lucro, con mensajes positivos. Todo público. 602-814-2144 Israel. claudia2006@gmail.com
Grupo de Estudio y Mensajes Extraterrestres (South Gate) GRATIS Te invito a formar parte de nuestras interesantes reuniones los fines de semana para estudio y explicación de avistamientos, contactos con extraterrestres, mensajes y la relación con la ciencia, religión, política y más. Interesados llamar Patricio Fiallo (323)-800-2488 extraterrestres666@gmail.com GRATIS Iglesia de la Comunidad Bethel Horarios: Domingo 10:00am Escuela dominical y Oracion Celebracion: 11:00am Viernes: 7:0am Estudios biblicos GRATIS. Lláme para horarios y dias. Pastor Jorge Pazos (909)659-3480 (909)659-3361
Cómo Publicar tu Grupo Por carta: 2 1511 W Holt Blvd. Suite J. • Ontario Ca, 91762 Por email: Envíanos un sobre con la descripción de tu grupo, indicando editor@nuestra-gente.com tu email para que los lectores se puedan contactar directamente. 1
4 Círculo de Mujereswww.nuestra-gente.com Creando - CaliforniaZona GRATIS ¿Quieres disfrutar de una tarde de té y charla sobre temas de vida? Dirige: Bertha Mello, Coach de Vida. Grupo creado Reuniones en Mira Loma
GRATIS
Nuestra Gente Clasificados en Español
SA
Grupos de Interés ¡¡Anuncia o busca tu grupo gratis !!
NO TIRE SU DINERO RENTANDO, SEA DUEÑO DE CASA LD
SO
DOBLE MUY GRANDE 2 Recs., 2 baños, 2 salas, piso de madera, ceramica, etc.
A LD ID O S ND
LDDA SO DI EN V
VE
PARQUEO PARA 3 CARROS Cocina recién remodelada con gabinetes nuevos.
¡ VENDA SU CASA MOVIL EN ESTE ESPACIO! llame para más detalles
(909) 986.2555
3 RECS., 2 BAÑOS, POR $31,000 lugar para mayores de 55 años con lagos y campo para golf.
D A A LD L ID O DID O S N S ND
E VVE
2 RECS., 2 BAÑOS, $22,900, localizada en lugar para mayores de 55 años, con espacio de $445
LD
O
S
$
PO R SO LO
POR SOLO $30,000 Doble Muy bonita 2 recs,2 baños, Lista para moverse. En Covina Ca.
LDDA SO DI EN V
CASA GRANDE $25,900 2 Recs, 2 baños, lugar para mayores de 55 años.
DA LD OL IDDA S D I O SENND V E
V
3 RECS., 2 BAÑOS, NUEVA, venga a estrenar esta casa 2017 localizada en lugar con el espacio bajo.
Tenemos más de 200 casas móviles para elegir
3 RECS., DOBLE DE ANCHO Tiene que ver esta casita recien remodelada,viene con estufa, lavadora de trastes, refrigerador, etc.
SUPER GRANDE 3 RECS, 2 BAÑOS, recién remodelada, piso nuevo, estufa, pintura, etc.
¿no crédito?, ¿mal crédito?, diferentes programas de pagos disponible...
COMPRE O disponibles en: VENDA SU CASA Montclair, Riverside, CON LA Azusa, Ontario, Perris Covina, etc. Venga y COMPAÑIA # 1 ordene una a su gusto. DEL AREA. llame para más detalles
4 RECS., 2 BAÑOS Muy Bonita, Tiene que ver esta casita recién remodelada. Chino, Ca.
Casas Nuevas, Usadas, Reposeídas, Compra y Venta
CASAS NUEVAS
3 RECS., 2 BAÑOS, techo nuevo, piso nuevo, gabinetes, estufa, lavadora de trastes nuevo, etc.
(909) 986.2555
Sirviendo a nuestra gente por más de 23 años...
3 RECS, 2 BAÑOS, GARAGE para 2 carros, en proceso de remodelación, muy bonita, tiene que verla
PARA COMPRAR O VENDER SU CASA MOVIL LLAME HOY VENGA A VER NUESTRAS CASAS SIN NINGUN COMPROMISO
(909) 986-2555
(626) 214-1343
h134
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
3 RECS., 2 BAÑOS modelo 2004, se va a vender rápido por el precio de sólo $39,900
Disponible los 7 días La Puente, Riverside, Ontario, San Bernardino, Hemet, El Monte, Covina, Pomona, Fontana, Perris, Upland, Yucaipa, Chino, Montclair, Glendora, Corona, Colton, Moreno Valley, Yucaipa, San Dimas, Rancho Cucamonga, Redlands, Rialto, etc. Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Abril 20, 2017
27
O.A.C
2010 VOLSKWAGEN CC
4 Cil Automatico, TURBO Piel Vidrios electricos CD Player Aire Acondicionado Completamante equipado EXTRA
$6,975
EXTRA LIMPIO
GARANTIA DEL MOTOR Y TRANSMISION
2010 TOYOTA PRIUS Piel- sun roof CD Player -navegador Ventanas electricas Aire Acondicionado
$7,975
4 Cil Automatico MODELO 4
EXTRA EXTRA LIMPIO
GARANTIA DEL MOTOR Y TRANSMISION
2008 SATURN OUTLOOK XE 6 Cil Automatico
POCAS MILLAS
CD Player Ventanas Electricas Doble Aire Acondicionado Completamente Equipado
$7,975
Aire Acondicionado CD Player Ventanas electricas
GARANTIA DEL MOTOR Y TRANSMISION
2010 TOYOTA CAMRY 4 Cil Automaticos
Ventanas Electricas Aire Acondicionado CD Player Speed Packer
$7,975
EXTRA LIMPIO
EXTRA EXTRA LIMPIO
GARANTIA DEL MOTOR Y TRANSMISION
2008 LEXUS GS 350
• Lariat Econoboost • 6 CILINDROS AUTOMATICO
EXTRA EXTRA LIMPIO
GARANTIA DEL MOTOR Y TRANSMISION
EXTRA EXTRA LIMPIO
GARANTIA DEL MOTOR Y TRANSMISION
2007 JEEP LIBERTY SPORTS 6 CILINDROS
POCAS MILLAS
CD Player Ventanas electricas Aire Acondicionado
2006 HONDA ODYSEI
EXTRA EXTRA LIMPIO
$6,975
$4,975
EXTRA EXTRA LIMPIO
GARANTIA DEL MOTOR Y TRANSMISION
2007 BMW 335
Navegador Cd Player Aire Acondicionado Piel
6 Cil Automatico
EXTRA EXTRA LIMPIO
$6,975
GARANTIA DEL MOTOR Y TRANSMISION
GARANTIA DEL MOTOR Y TRANSMISION
CD Player Doble Aire Acondicionado Ventanas Electricas
$2,975
• 3 Asientos • 8 pasajeros
EXTRA EXTRA LIMPIO
GARANTIA DEL MOTOR Y TRANSMISION
2012 KIA SOUL
Ventanas Electricas Aire Acondicionado CD Player
$6,975
4 Cil • Automatico
EXTRA EXTRA LIMPIO
GARANTIA DEL MOTOR Y TRANSMISION
SI TOMAMOS TU AUTO COMO ENGHANCHE
SI,SI COMPRAMOS CARROS
WWW.UNDERPRICEDAUTO.COM
LLAMENOS AHORA 909-8741700
MAL CREDITO OK NO LICENCIA OK $0 ENGANCHE OK PRIMEROS COMPRADORES OK BANCARROTA OK BAJOS PAGOS MENSUALES O.A.C OK
822 W.VALLEY BLVD
10
UNDERPRICED AUTO SALES LLC. ATENDEMOS LAS 24 HORAS 909-9926576 O 951-2074457
7703
VISITENOS PARA GRANDES ESPECIALES Y NUESTRO GRAN INVENTARIO EN EL INTERNET
8 PASAJEROS 3ER ASIENTO
2002 LINCOLN NAVIGATOR
6 Cil Automatico
$7,975
NOSOTROS FINANCIAMOS 8 PASAJEROS, TERCER ASIENTO Piel - Quema cocos CD Player Doble Aire Acondicionado Ventanas y puertes electricas
EXTRA EXTRA LIMPIO
$5,975
SI
6 Cil Automatico
4 Cil Automatico
Navegador Aire Acondicionado Piel Quema cocos EXTRA Completamente Equipado
2002 JEEP LIBERTY
$2,975
2,975
2011 CHEVY CRUZE
8 PASAJEROS 3ER ASIENTO
GARANTIA DEL MOTOR Y TRANSMISION
Ventanas Electricas CD Player Aire Acondicionado
$
CEDAR AVE
SI AQUI PUEDE AHORRAR
VEHICULOS DE CALIDAD DESDE
Nuestra Gente Clasificados en Español
NUESTROS PRECIOS SON REALES $$ AHORRE AUN MAS $$ TODO EL INVENTARIO SE REDUCE CADA VEZ MAS
NINGUN VEHICLES ES “SALVAGE“
NINGUN VEHICLES ES “SALVAGE“
O.A.C
822 W. VALLEY BLVD. BLOOMINGTON, CA 92316 PRECIOS ESTAN SIJETOS A TODOS LOS CARGOS DE GOBIERNO Y FINANCIAMIENTO. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE CON CREDITO APROBADO.
28
Abril 20, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
4319
Medicina Familiar
El médico habla español
OFICINA MODERNA PARA HOMBRES Examen de Osteoporosis Problemas de Erección Problemas de memoria, asma, diabetes, colesterol
Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza Laboratorio dentro de la clínica
PACIENTES NUEVOS BIENVENIDOS Zona 4
4372
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
EL EQUIPO MEDICO Lorenzo M. Vazquez MD HABLA ESPAÑOL
TERCERA EDAD PPO’s MediCare Ahora aceptamos nuevos pacientes con planes HMO
626-931-6618
1840 N. Hacienda Suite #10 La Puente, CA 91744
Anúnciese: 1(888)282-4808
Abril 20, 2017
29
Patricia Mireles Law ¿Tiene temor por las nuevas acciones del Presidente Trump? Permitanos revisar su caso para saber si Usted es sujeto a Deportación. ¡¡Permitanos ayudarle!! Nos especializamos y atendemos casos de : * INMIGRACION * CRIMINALES Patricia Mireles Attorney at Law * FAMILIARES Hable directamente con la * CIVILES abogada en su idioma * BANCARROTA CAPITULO 7 & 13 Todo el personal Habla español * ACCIDENTES 6503
Le ofrecemos planes de pagos para su mayor comodidad
Un Equipo profesional y amable está con Ud. Justo en estos momentos que lo necesita !! 201 N. INDIAN HILL BLVD. SUITE 204 ° CLAREMONT, CA 91711
1800-559-7170
4339
(909) 447-4010 (951) 256-6288
30
Abril 20, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español
20 años de Experiencia !!
12506
SEGUROS DE AUTO
• AUTO • CASA • NEGOCIOS • COMERCIAL • MOTO•
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
SIN LICENCIA SR 22 GRATIS DUI´S - MULTAS - ACCIDENTES PERMISO PROVOCIONAL LICENCIA MEXICANA - INTERNACIONAL LICENCIA SUSPENDIDA AUTOS REGITADOS EN MÉXICO
"SI CREES QUE ES ALTO EL PRECIO DE ANUNCIARTE DISPONTE A PAGAR EL PRECIO DE NO HACERLO" Háblame y Anúnciate con Julio C. Hernández
909.256.1640 www.nuestra-gente.com
Presente éste aviso y reciba 2 meses de
RENTA GRATIS
626.330.0990
801 N. HACIENDA BLVD. • LA PUENTE, CA 91774
Le brindamos toda la información que necesita, formas de financiamiento y facilidades. Somos una compañía con Experiencia. Venga a ver nuestra selección de Casas Móviles sin Ningún Compromiso.
18127
!LLAME HOY Y AHORRE!
LINDAS CASAS MOVILES PARA VENTA O RENTA EN VARIAS CIUDADES. PRECIOS EXCELENTES LLAMENOS,TENEMOS LA IDEAL PARA USTED, Y SU FAMILIA
LIC. #0136159* Aplican restricciones. Prima por daños a terceros. Por ejemplo: Mujer casada mayor de 46 años. Toyota Tercel, 1998 *Liability only*. Responsabilidad solo por daños a terceros – limites 15/30/5, 6000 millas por año, Pago por transferencia electrónica. Código postal 95915. Las tarifas pueden varias de acuerdo al historial de manejo, dirección del garaje o donde estaciones el vehículo y tipo de automóvil. Otras tarifas restricciones y cargos podrían aplicar. AUTO INTERNATIONAL INSURANCE AGENCY, INC.
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Abril 20, 2017
31
S
TI A R
"Establecida desde 1996”
4
G
Zona
s, Abril Jueve
Edición ición
#
www.n
7 20 201
16
uestra
-gente
.com
HABLAMOS ESPAÑOL SIRVIENDO A LA COMUNIDAD LATINA
18
PÁG.
SHAKIRA
TODO TIPO DE ACCIDENTES
**Vamos a su casa u hospital** 16
PÁG.
Receta
Confidencias con
a Sofí23
Médicos sin costo hasta que se resuelva su caso
ACCIDENTES DE TRABAJO
¿Reclamo de lesion en el trabajo negado? No hay problema!
* Sueldo u horas extras No pagadas *Despido Injusto
PÁG.
MI HIJASTRA ME ...
SA
Recycling
$
1.21
CRV Aluminum Cans $
2.00 /lb.
con Cupón
/ lb.
LLAMENOS SIN COMPROMISO
CONSULTA GRATIS
¡¡¡Reciba su maxima compensacion!!!
SI NO GANAMOS NO COBRAMOS
Exp: 4/27/17
Cupón
¡Llámeme! Yo, Susana con gusto le atenderé. 1(888)282-4808
Clasificados
32
RAWA LAW GROUP 866-888-3636
Abril 20, 2017
Buscanos en
www.nuestra-gente.com
Nuestra Gente Clasificados en Español
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español
ACCIDENTES