Deviaje 11

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015 NÚMERO 11

PEREGRINAR GUADALUPANO

l FIESTA NACIONAL. PREPARE SUS MALETAS PARA ACOMPAÑAR A LA VIRGEN EN LA VILLA. EL 12 DE DICIEMBRE PARTICIPE DE LA CELEBRACIÓN JUNTO CON MILES DE FIELES EN EL DF. DEVIAJE LE RECOMIENDA LOS PUNTOS QUE ES IMPERIOSO VISITAR. PÁG. 8

2

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

A MINUTOS

LA CUNA ALFARERA

l SIGNIFICADO. Tonalá proviene del vocablo náhuatl Tonallan, que significa “lugar por donde el Sol sale”

Cerro de la Reina l Anteriormente se le llamaba cerro del Ombligo, mirador natural de 2 mil 500 metros de altura, donde se puede admirar la ciudad de Guadalajara. En la cima se encuentra el monumento a la reina Cihualpilli y la capilla de piedra de castilla dedicada a la Virgen de Guadalupe y la bandera más grande del estado, con un asta bandera que mide 42 metros de altura CIHUALPILLI S/N COL. PACHAGUILLO

Museo Nacional de la Cerámica l Inaugurado en 1988, consta de cuatro plantas. En las salas de exposición permanente se exhibe cerámica tradicional y contemporánea por artistas tonaltecas y de la República Mexicana; en donde podemos apreciar cerámica prehispánica, colonial, del siglo 17 y 20.

CONSTITUCIÓN 104 CENTRO LUNES A VIERNES DE 9 A 15 HORAS

NTR

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

TONALÁ

LUGAR DONDE SALE EL SOL REDACCIÓN

T

onalá cuenta con atractivos religiosos como las parroquias del Señor Santiago, Tololotlán y Santa Cruz de las Huertas, entre otras.

En el municipio se encuentran lugares recreativos y turísticos como la ermita de Guadalupe, el Parque de la Solidaridad Iberoamericana y el Museo Nacional de la Ce-

n DIRECTOR GENERAL Guillermo Ortega Ruiz n DIRECTOR EDITORIAL Sergio René de Dios n EDITOR EN JEFE Perla Velasco

rámica donde se exhibe y están a la venta en el primer nivel: artesanías y ropa típica; y en el segundo nivel: se ubican dos salas de exposición temporal de artesanías.

La cuna alfarera, como también se le denomina, tiene atractivos naturales entre los que destacan el cerro de la Reina, que es un mirador desde donde se puede apreciar el Valle de Atemajac.

n JEFE DE CIERRE n JEFE DE INFORMACIÓN Alonso Jiménez Nivia Cervantes n JEFE DE COMUNICACIÓN n JEFE DE PROYECTOS ESPECIALES GRÁFICA Y DISEÑO Óscar Orozco Arturo Adrián n EDITOR DE FOTOGRAFÍA Humberto Muñiz Salazar Cárdenas

Además, en las calles del Centro Histórico se instala el jueves y el domingo un enorme tianguis con artesanías propias del lugar, entre las que destacan artículos de vidrio soplado, barro, madera y hierro forjado. Aparte se encuentran una serie de ofertas gastronómicas típicas del estado como birria, menudo, tortas ahogada y la bebida como el tejuino.

es una publicación semanal de TV ZAC, SA de CV. Sábado 5 de diciembre de 2015. Domicilio de la publicación: Morelos 2027, fraccionamiento Ladrón de Guevara, CP 44600, Guadalajara, Jalisco. Teléfono: (33) 3615 2746. Impresión hecha en los talleres de Comercializadora Editorial de Occidente, SA de CV, calle Orozco y Berra 229, colonia La Loma, CP 44410, Guadalajara, Jalisco. Permiso de la Secretaría de Gobernación en trámite. Las opiniones aquí publicadas no representan necesariamente la postura editorial de NTR Medios de Comunicación; son responsabilidad exclusiva de quienes las firman.

VENTAS

MIGUEL ÁNGEL GARCÍA Cel: (33) 1725 7807 Oficina: (33) 3615 2746 publicidad@ntrguadalajara.com

Diseño: Luis Alfredo Domínguez

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

ARANTXA ROCHET

EL SUR DE LA BRÚJULA

Primeros pasos Ésta es sólo la presentación para lo que vendrá después. La primera impresión de una española que decidió visitar México y recorrer sus calles y sus plazas como una habitante más n La primera vez que pisé México, hace cinco años, fue de la mano de uno de mis mejores amigos, quien era también el primer mexicano que yo había conocido en mi vida, poco tiempo atrás. Por aquel entonces, mi cabeza estaba llena de tópicos provocados por el desconocimiento: cuando pensaba en México imaginaba sombreros de ala ancha (mis padres tienen dos colgados en las paredes de casa desde que tengo memoria), mariachis, tequila y poco más. En aquella visita, de apenas 10 días, no pude disfrutar todo lo que me hubiera gustado de un país que, frente a las cuatro cosas que yo conocía, se me reveló como mágico: sus calles, su gente, su ambiente.

Desde entonces, lo mexicano ha estado cada vez más presente en mi vida, a través de amigos, trabajos o actividades que llevaba a cabo en Madrid. Este otoño decidí no resistirme más a ese algo que me guiaba hacia aquí y hacer caso a su llamada: viajar por el país durante al menos dos meses, conocer, explorar y aprender. Y es a lo que le invito a hacer conmigo desde esta columna que hoy empieza: descubrir México a través de los ojos de alguien de fuera, con la mirada del

extranjero. Ponerse mis zapatos y dar mis pasos.

Y de eso es precisamente de lo primero que voy a hablar. No exactamente de pasos, sino de las banquetas por donde los voy a dar.

Unas banquetas que se me antojan como el país, multiculturales y polifacéticas. Me sorprendió mucho tal variedad de suelos en un solo metro cuadrado: un mosaico de azulejos, un bloque de hormigón, una baldosa roja y otra verde, un escalón, un badén o un agujero…

Lo irregular de las calles refleja, bajo mi punto de vista, la misma variedad que hay sobre ellas, la gente de todo tipo. Y es que una de las primeras cosas que llaman la atención al viajero, o al menos a mí, es la gente: su amabilidad, desde el más humilde al más pintado.

Todos tienen una palabra amable cuando les preguntas por una calle, por una tienda, por un lugar al que quieres llegar; algunos incluso te acompañan, dejando lo que estén haciendo para más tarde. No es que en España seamos desagradables, entiéndanme, pero esa sonrisa permanente, esa disposición a ayudar siempre, es algo de lo que me gustaría que aprendieran en otros países.

Y he tenido la suerte de poder visitar bastantes.

Así que la primera impresión que tuve de México no fue ni la grandeza del Zócalo del Distrito Federal ni la majestuosidad de las pirámides mayas o aztecas; tampoco la Catedral de Guadalajara ni las festividades del Día de Muertos; fue la variedad de su gente, de sus costumbres, de aquello que conforma la vida de un país, al fin y al cabo. Desde la vendedora de un bazar en Guanajuato hasta el dependiente de una pastelería del barrio de Polanco, en el Distrito Federal; desde el vigilante de un museo en Querétaro hasta los jinetes de San Miguel de Allende. Todos han tenido una palabra

amable para mí cuando lo he necesitado. Sé que existe de todo; no voy a ocultar tampoco las miradas penetrantes de algunas personas al verme pasar, porque sí: en mi caso, se distingue a la legua que soy extranjera, no sólo por el acento, sino también por el aspecto, güera de la cabeza a los pies. Ésta es sólo la presentación para lo que vendrá después. La primera impresión de una española que decidió visitar México y recorrer sus calles y sus plazas como una habitante más. Por las grandes ciudades y por los pueblos pequeños; probar su comida y sus bebidas, sus bailes, sus fiestas y su manera de entender la vida. ¡Véngase conmigo!

3

4

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

PALACIO DEL INKA

SUDAMÉRICA LO ESPERA

ENTRE LA SELVA, MONTAÑA Y RUINAS PERÚ, BRASIL Y ARGENTINA CUENTAN CON RESORTS DE RECIENTE APERTURA. DESCÚBRALOS

REDACCIÓN

C

omo le hemos mencionado en anteriores ediciones, en este momento Sudamérica goza de un clima sensacional al entrar la primavera, por lo que si desea escapar del frío del norte, el cono sur es la opción.

EN LA AMAZONIA

Hacienda Concepción, Perú

l Muchos viajeros que visitan Perú pasan por alto los bosques

de neblina y la selva para maravillarse con Machu Picchu, pero si se adentra en las profundidades de la Amazonia, comprobará que es igual de fascinante. Un recorrido escénico en bote por el río Madre de Dios al salir desde Puerto Maldonado es la única manera de llegar a esta hacienda de lujo, ubicada a orillas de la Reserva Nacional Tambopata.

La Hacienda Concepción es la más reciente incorporación de la firma hotelera Inkaterra, cuyos propietarios están conscientes del ecosistema: las 12 cabañas

HACIENDA CONCEPCIÓN

y ocho habitaciones en la casa principal se construyeron con madera.

La electricidad está limitada por la mañana y el anochecer, y las horas de sueño podrían ser interrumpidas por los monos aulladores. El objetivo aquí es estar en contacto con la naturaleza.

TOME NOTA. CABAÑA DOBLE DESDE 422 DÓLARES POR DOS NOCHES (ESTANCIA MÍNIMA). INCLUYE PENSIÓN COMPLETA, EXCURSIONES Y TRASLADOS WWW.INKATERRA.COM

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

5

el recién renovado Palacio del Inka, que ofrece lujo como todo hotel del grupo Starwood. El edificio por sí solo representa tanto el resplandor colonial como el pasado inca de la ciudad. Éste es un hotel boutique poco convencional (cuenta con 203 habitaciones), pero logra sumergir a los huéspedes en la historia y cultura de la antigua capital inca.

En el desayuno encontrará especialidades quechuas y la oferta culinaria incluye cocina peruana tradicional como asados de conejillo de indias a la carta y té de coca a la mesa.

TOME NOTA HABITACIÓN SUPERIOR DESDE 236 DÓLARES WWW.PALACIODELINKAHOTEL.COM/ES BOTANIQUE HOTEL & SPA

THE VINES RESORT & SPA

SUCUMBIR A LA VID

The Vines Resort & Spa, Argentina

EN LA MONTAÑA

Botanique Hotel & Spa, Brasil l Desde que abrió sus puertas, este retiro ubicado en la sierra de la Mantiqueira al noreste de Sao Paulo se ha convertido en uno de los favoritos de los viajeros. Botanique es un pionero. De entrada, su imponente arquitectura estilo chalet enmarca la vista hacia más de 280 hectáreas de la mata atlántica y los jardines botánicos.

Aquí puede caminar, andar en

bicicleta, montar a caballo, nadar, jugar tenis o avistar pájaros; los guía locale están siempre que los necesites. Este hotel es sin duda de lujo, pero parece tan íntimo como un bed and breakfast. No hay recepción o conserje, pero seguro al irse se habrá aprendido los nombres de todo el personal, y quizá con algunos miembros habrá jugado tenis. Olvídese del cliché de “arena y samba”: aquí hasta la música y los masajes se eligen con cuidado para reflejar lo mejor que el país tiene por ofrecer.

TOME NOTA. HABITACIÓN DOBLE DESDE 545 DÓLARES. INCLUYE DESAYUNO, MINIBAR, WI-FI Y USO DEL SPA WWW.BOTANIQUE.COM.BR

DOSIS DE CULTURA

Palacio del Inka, Perú

l Es bien sabido que Machu Picchu no sólo es una atracción exclusiva de los mochileros y los hoteles de lujo en Cusco están en pleno boom.

El hotel más elegante de todos es

l Si viaja a la principal región vitivinícola de Argentina, no verá colinas ondulantes y antiguas bodegas de vino: éste es el Nuevo Mundo. En la provincia de Mendoza, ubicada a mil kilómetros al oeste de Buenos Aires, reinan elegantes y modernas bodegas.

En lo alto, Los Andes se imponen con su cima de 6 mil 690 metros.

The Vines Resort está situado en un viñedo de 600 hectáreas en el Valle de Uco, con 22 casas de campo estéticas y elegantes, que están decoradas con acabados en madera, granito y cuero.

También hay un excelente spa, pero este lugar se disfruta más al aire libre: lo que cautiva es el paisaje, sin contar los 300 días soleados al año.

TOME NOTA VILLA DE UNA HABITACIÓN DESDE 595 DÓLARES. INCLUYE DESAYUNO WWW.VINESRESORTANDSPA.COM Con información de TNSMEX

6

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

PUEBLO MÁGICO

PALENQUE

ESTÁ DE FIESTA EL INAH PROMOCIONA EVENTOS CULTURALES PARA DARLE UN TOQUE INTERNACIONAL NOTIMEX

E

l Museo de Sitio de Palenque, del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), desarrolla una serie de eventos culturales para vincular al sitio arqueológico con la ciudad.

El director del Museo de Sitio, Miguel Ángel Vázquez del Mercado Rodríguez, dijo que el objeto es que sea “más conocido y admi-

rado por el mundo”, sobre todo a partir del distintivo concedido como Pueblo Mágico.

Expuso que se organizan eventos culturales, se desarrollan talleres de capacitación para niños de las comunidades rurales de la región y se creó un grupo de música en el museo con el que se trata de rescatar los instrumentos prehispánicos de la zona maya.

En entrevista, indicó que “estamos enseñando a los niños a construir ollas de barro, flautas de carrizo y tambores con bejuco con los que se presentan en eventos culturales exhibiendo sus conocimientos, dando a conocer la im-

PARA SABER

l Hay un circuito turístico, que es el Museo de Sitio, cascadas de Agua Azul, zona arqueológica de Bonampak y Yaxchilán, Selva Lacandona y reserva de la biósfera Lacantún

portancia de la sabiduría maya”.

Mediante los talleres con los niños “se trata de recrear el juego de pelota, pero todo vinculado con la herencia cultural, que es lo que nos atañe y que tenemos que recuperar, pues hay interés de la sociedad de apropiarse de ese conocimiento”.

“Las piezas, las ocarinas de barro que se producen en los talleres con los niños son muy parecidas a las joyas arqueológicas, nos basamos en los objetos de la colección del museo para que sean muy similares”, mencionó.

“No se trata sólo de que aprendan a tocar el instrumento, sino que podamos inculcarles el simbolismo, recuperar ese cariño, la identidad”, apuntó.

“Hay vasto interés de la sociedad por apropiarse del conocimiento, teníamos 15 niños en los talleres de manera permanente durante todo el año, ahora tenemos 35, creemos que sí está repercutiendo el interés, que comienza en los padres”, añadió.

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

7

DALIA ZÚÑIGA BERUMEN

SALA DE ABORDAJE Facebook: Sala de Abordaje

Apuntes de viaje n He de confesar que no tengo libros que acompañen mis viajes.

Sólo cuando me fui a Argentina me llevé una novela de Pancho Rodríguez, porque iba a pasar algunos meses por allá y justo antes de irme lo conseguí.

So pena de que me linchen, no suelo llevarlos porque viajo lo más ligeramente posible. Y sí, me he traído algunos, varios, pero trato de que sean los menos para que no pese demasiado en la maleta. Sólo aquellos que sé que no encontraré en México y claro, los que algunos amigos me han regalado.

Tampoco suelo traer encargos, pero sí lo hice en una ocasión, cuando nuestra amiga Sonia Serrano nos pidió un libro en japonés de Haruki Murakami, sólo para tener uno de ese autor tan querido para ella en su idioma original y traído desde ese país. Fue1Q84.

Desde luego estos tres párrafos primeros son a propósito de la Feria Internacional del Libro (FIL) que se termina mañana en Guadalajara.

La FIL ha sido el espacio para conocer a grandes viajeros. Ahí

encontré a la costarricense Karina Salguero Moya, quien vino hace tres años a presentar la revista independiente Orsai, que ya no se edita.

También ha sido el punto para los reencuentros con Cristian Alarcón, el periodista chileno argentino responsable de muchos de mis impulsos viajeros. Cada vez que viene es un placer pasar algunas horas cerca de él, en sus conferencias o en las fiestas.

Y cómo olvidar a Claudia Marín, reportera capitalina, con quien compartí un viaje, organizado justamente por la FIL, a Castilla y León, cuando esta provincia española fue invitada de honor. El contacto con los amigos viajeros que vienen de visita es una de las partes más gozosas de la feria.

SIN DOCUMENTOS Reservé una partecita de esta columna a contarles que acabo de renovar mi pasaporte, apenas el miércoles, y todavía estoy estresada por el proceso tan largo.

Me gustaría decir que así como no queremos que existan las fronteras, tampoco que existan los documentos. Pero luego me acuerdo que el pasaporte lleno de sellos de otros países es muy bonito, y se me pasa. Ya tengo este nuevecito para recomenzar.

ALFONSO HERNÁNDEZ

La FIL ha sido el espacio para conocer a grandes paseantes

8

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

PEREGRINACIÓN DEL 12 DE DICIEMBRE

UN PASEO POR LA VILLA ALREDEDOR DE 5 MILLONES DE PERSONAS SE REÚNEN CADA AÑO EN EL ATRIO PARA VENERAR A LA VIRGEN

REDACCIÓN

E

l Vaticano la declaró basílica y santuario nacional, es popularmente conocida como La Villa y se localiza al norte de la ciudad de México. Aquí, cada 12 de diciembre se le venera y celebra a la Virgen de Guadalupe. El próximo sábado acuda a la festividad en su honor en el Distrito Federal. Deviaje lo invita y le da una serie de recomendaciones para que visite los lugares más importantes alrededor del recinto religioso. Empecemos la aventura.

HISTORIA l En 1531, un indígena llamado Juan Diego se dirigía a una de sus clases de catecismo cuando de pronto, en la cima del cerro del Tepeyac se

le apareció la Virgen María. Le pidió que hablara con el obispo acerca de su deseo de construir un templo en ese sitio para venerarla. Entonces solicitó entrevistarse con fray Juan de Zumárraga, quien no le creyó.

Al día siguiente, tras verla por

segunda vez, volvió a platicar con el sacerdote, pero tampoco confió en sus palabras. Fue hasta la tercera vez cuando finalmente le hizo caso, pues en la manta en la que llevó rosas de castilla como prueba de su encuentro con la virgen, apareció la imagen de la misma.

9

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

PARA SABER

l El nombre completo del recinto es Insigne y Nacional Basílica de Santa María de Guadalupe l Es considerado el principal de América y uno de los más visitados a nivel mundial, tras la Basílica de San Pedro en El Vaticano La Villa

DF

¿CÓMO LLEGAR? PEREGRINACIÓN l Millones de mexicanos procedentes de diferentes puntos de la República Mexicana caminan más de 500 kilómetros para llegar a la Basílica de Guadalupe e idolatrar a la también conocida Virgen Morena, quien por siglos ha sido considerada

uno de los más grandes símbolos de identidad de los mexicanos.

La procesión es asombrosa, ya que las filas de personas son interminables. Para festejarla, varios artistas reconocidos y todos los presentes le cantan Las mañanitas.

l En auto, desde Guadalajara son 545 kilómetros hasta La Villa. Se toma la autopista GuadalajaraMéxico. En Atlacomulco se desvía en el Arco Norte hacia Pachuca.

Luego se va por la carretera 85 hacia Tlalnepantla de Baz hasta llegar a Insurgentes y se topa con la delegación Gustavo A. Madero.

Se realizan cinco horas y media aproximadamente. Y el costo de casetas es de 900 pesos aproxima-

damente. l En autobús se hacen seis horas y media y el costo del boleto en viaje sencillo es de 620 pesos en primera clase. l En avión, el trayecto es de 45 minutos y el costo del boleto en viaje redondo va de los mil 800 a 2 mil 500 pesos.

10

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

UN FIN DE SEMANA EN EL DF

DISFRUTE DE LA T PEREGRINACIÓN GUADALUPANA

REDACCIÓN

EN LOS ALREDEDORES DEL RECINTO RELIGIOSO HAY LUGARES QUE POR TRADICIÓN NECESITA VISITAR

ras el milagro de la cuarta aparición de la Virgen el 12 de diciembre de 1531, el hecho se celebra desde entonces con gran devoción en la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe en el Distrito Federal.

Año con año, los festejos se inician en la víspera de este día, con la interpretación de Las mañanitas por parte de artistas famosos que hacen homenaje a la virgen morena. Mientras tanto, a pie o en autobuses, coches y bicicletas, los peregrinos se van sumando, hasta ocupar por completo la Basílica y el gran Atrio de las Américas, en uno de los actos de fervor religioso más notables del

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

11

leyenda guadalupana.

Las obras representan el bautizo de Juan Diego y la evangelización; la primera aparición de la Virgen de Guadalupe al ahora santo; la visita del indígena al obispo Zumárraga; la aparición de La Guadalupana a Juan Bernardino; la cuarta aparición a Juan Diego, donde le acomoda las rosas; y la aparición de la imagen en su tilma.

Los murales, realizados entre 1945 y 1950, se encuentran muy deteriorados, ya que la humedad los está consumiendo; uno de los más afectados es El milagro de las rosas.

continente, con el fin de rendir tributo a la Virgen de Guadalupe en su día.

Las celebraciones comienzan a las 18:45 horas con la serenata popular Guadalupana, seguida de distintos homenajes hasta la medianoche. Toda la madrugada y hasta las 20 horas del 12 de diciembre continúa una serie de misas entre las cuales, la más importante es la dedicada a la celebración y bendición de las rosas, al punto del mediodía.

A continuación le damos a conocer los nueve lugares que durante su visita a La Villa es imperativo conocer. En ellos encontrará rincones donde conviven íntimamente el presente y el pa-

sado, lo devoto y lo profano, la dicha y el dolor.

BIBLIOTECA LORENZO BOTURINI l En el quinto piso de la Nueva Basílica se encuentra esta amplia biblioteca que mide alrededor de 386 metros cuadrados y se especializa en la historia de la Virgen de Guadalupe. Es la más completa en su género y alberga cerca de 23 mil volúmenes, incluyendo el archivo histórico y musical.

De los libros, 90 por ciento están escritos en español, mientras que otro 9 por ciento en inglés.

Se inauguró en 1942 en la antigua Basílica, con un total de mil 192 libros, cantidad que con el

paso de los años se ha incrementado gracias al esfuerzo de sus encargados.

En reconocimiento al arduo trabajo y al cariño que tuvo a la Virgen, la biblioteca lleva el nombre del célebre historiador italiano Lorenzo Boturini Benaducci, Señor de la Torre y de Hono, quien realizó una extensa recopilación de documentos referentes a La Guadalupana.

CAPILLA DEL CERRITO l Para conmemorar las tres apariciones de la Virgen a Juan Diego, se construyó esta capilla en el cerro del Tepeyac. En ella se encuentran seis pinturas murales de Fernando Leal, tituladas La

CARRILLÓN GUADALUPANO l El 21 de septiembre de 1991 se inauguró en el atrio de la Basílica de Guadalupe un campanario moderno e innovador, de 23 metros de altura y 20 metros de ancho, que posee cuatro diferentes relojes: astronómico, solar, tiempo actual y calendario azteca.

Pero la principal característica que lo hace especial no es tanto su atrevido diseño, ni su origen semiholandés, sino el centenar de melodías programadas que puede ejecutar por medio de sus 48 campanas, dispuestas, 19 de ellas, en forma circular.

El ambiente religioso y festivo del gran atrio de la Basílica se enriquece cada hora con los himnos religiosos, ave marías y canciones de Cri-Cri, entre otros muchos temas musicales que recuerdan la innata alegría del pueblo mexicano.

CONVENTO DE CAPUCHINAS l El 3 de octubre de 1782, el arzobispo de México, monseñor Núñez de Haro y Peralta, puso la primera piedra de este monasterio, que fue un sueño cumplido de la religiosa sor María Ana de San Juan Nepomuceno, quien fue la

12

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

principal promotora del convento de Capuchinas en la Villa de Guadalupe.

La construcción fue terminada el 13 de octubre de 1787, y a ella se trasladaron cinco religiosas del convento de México. Para el 26 de febrero de 1863 las religiosas capuchinas fueron exclaustradas y el convento se convirtió en cuartel en 1867.

Durante la ejecución de las obras de embellecimiento de la Colegiata, la imagen de la Virgen de Guadalupe fue trasladada a la capilla del convento de Capuchinas, en 1888.

El convento, adosado a la capilla antigua, se ha ido hundiendo durante sus dos siglos de vida, hasta llegar a un desnivel de 3.50 metros por el lado oriental; fue por eso que se llevaron a cabo obras de nivelación, concluidas en forma exitosa en junio de 1994.

CAPILLA DE POCITO l Al pie del Tepeyac, en la falda oriental, brota un pequeño manantial de aguas turbias y gaseosas, del cual se ignora la fecha en que emergió, aunque ya era mencionado en 1578.

Se dice que indica uno de los sitios en el que se le apareció la Virgen a Juan Diego, además de que se le atribuyen propiedades curativas, lo cual impulsó al devoto bachiller Luis Lasso de la Vega a construir, a mediados del siglo 17, una pequeña ermita que lo cubriera. En 1777 se comenzó a construir la capilla actual, que se concluyó en 1791.

De la Capilla del Pocito se afirma que es uno de los ejemplos más ricos del barroco mexicano, además de una de las obras arquitectónicas de mayor originalidad en el país.

El altar principal de la iglesia ostenta una copia de La Guadalupana y está rodeado por cuatro

CONVENTO DE LAS CAPUCHINAS

óleos que se refieren a las apariciones de la Virgen, uno de ellos firmado por Miguel Cabrera. Resultan notables el confesionario y el púlpito, sostenido por una figura que representa a Juan Diego.

LA OFRENDA l Un magnífico grupo de piedra y bronce con 16 figuras de tamaño colosal que representan el homenaje del pueblo a María, donde se nota a un guerrero ofreciendo sus armas; los hombres sus herra-

mientas de caza y trabajo; el agricultor da sus flores y sus frutos.

El comerciante ofrenda plumas de quetzal; la madre, a sus hijos; todos con expresión agradecida y entregada.

En lo más alto del espléndido grupo se eleva la figura de la Virgen, quién recibe la ofrenda de quienes la aman, por eso en esta ocasión tiene las manos abiertas, en signo de aceptación.

Desde lo alto de las rocas que enmarcan el conjunto brotan dos

cascadas, símbolo de las razas indígena y española que bajan enérgicamente para fusionarse en forma apacible ante los pies de la Virgen, quien ha sido llamada “forjadora de la patria mexicana”.

MUSEO DE LA BASÍLICA DE GUADALUPE l Se localiza en la parte posterior de la Basílica antigua, en áreas que fueron destinadas para ese fin desde su origen. Fue fundado por monseñor Feliciano Cortés

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

MUSEO DE LA BASÍLICA

PANTEÓN DEL TEPEYAC

y Mora, vigésimo Abad de Guadalupe, e inaugurado el 12 de octubre de 1941, con el nombre de Tesoro Artístico de la Basílica de Guadalupe.

Su acervo está constituido por pinturas, esculturas, textiles, grabados, muebles, porcelanas, orfebrería, ex votos, del periodo novohispano mexicano de los siglos 19 y 20, sobresaliendo en cantidad y por vocación natural lo relacionado con el tema guadalupano.

El museo se aloja en una sección de la antigua Basílica y en un largo pasillo se conservan centenares de ex votos, así como ofrendas de toreros. Sirve como lugar religioso donde miles de peregrinos pasan después de visitar a la virgen en la Nueva Basílica.

PANTEÓN DEL TEPEYAC l Fue catalogado como monumento nacional desde 1992. En 1865 fue inaugurado una segunda vez por el canónigo Juan María

13

NUEVA BASÍLICA

García Quintana y Roda en 1865.

El sitio alcanza su mayor esplendor a finales de ese siglo con la llegada de artistas europeos como Adolfo Ponzanelli, Césare Volpi, E. Panini, Enrique Alceati, U. Luisa y E. Pellini Milano; incluso se importaron esculturas de Italia y Francia que embellecieron la vista del cementerio, y se establecieron en México importantes marmolerías.

Entre los personajes que yacen en este lugar se encuentra el filántropo Gabriel Mancera, el opositor del porfirismo Florentino Mata: el doctor de cabecera de Benito Juárez, Rafael Lucio; el arquitecto español Lorenzo de la Hidalga; don Manuel Orozco y Berra, autor de la Historia Antigua y de la Conquista de México; y el ex presidente Antonio López de Santa Anna.

LA NUEVA BASÍLICA l Hacia los años 60, se organizó un proyecto para construir una nueva basílica cuya arquitectura siguiera los lineamientos del Concilio Vaticano II. De acuerdo con dichas normas, el arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, en colaboración con los arquitectos

José Luis Benlliuren y Fray Gabriel Chávez de la Mora, diseñó un nuevo recinto.

La primera piedra se bendijo y fue colocada el 12 de diciembre de 1974 y así se inició la obra, bajo la dirección de los arquitectos Javier García Lascuráin y Alejandro Shoenfer; dos años después, en un tiempo récord, el 12 de octubre de 1976 la sagrada imagen fue trasladada con gran solemnidad a su nueva casa.

La Nueva Basílica se proyectó sin columnas, con la idea de que los fieles tuvieran una visibilidad completa; su planta circular mide 100 metros de diámetro y cuenta con un espacio organizado en forma de abanico que rodea al altar, con un cupo aproximado de 10 mil 500 personas, de las cuales 5 mil 200 pueden estar sentadas.

Cuenta con siete enormes puertas que reciben al peregrino procedente del atrio y que permite ver a la sagrada imagen también desde el exterior. Por otro lado, el nuevo edificio da la oportunidad de estar cerca de la Virgen desde unas bandas móviles colocadas bajo la imagen y por las cuales pueden circular los peregrinos.

14

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

LAS DANZAS RELIGIOSAS

MÚSICA Y COLOR CIENTOS DE FIELES SE POSTRAN ANTE LA IMAGEN CON RITUALES Y BAILES VISTOSOS

RESTAURANTE RETRO CLASSIC

HOTEL VILLA MADRID

REDACCIÓN

U

no de los aspectos que no debe perderse en su visita a La Villa y que es una fiesta visual, es el ritual y danzas autóctonas que ejecutan miles de fieles en torno a la Virgen Morena.

El desfile multicolor que tiene lugar en la Calzada de Guadalupe de la ciudad de México durante el 12 de diciembre es un espectáculo único que jamás encontrará en algún otro lugar. Puede estar seguro que el evento tiene todo el potencial para ser promocionado internacionalmente, tal como hacen en los carnavales de otros países. Aquí llegan miles de bailarines de todos los estados de la República Mexicana con coreografías preparadas y vestuarios uniformados para impresionar a cuanto transeúnte intercepte en el camino.

Esa sensación de transportarse temporalmente a otro tiempo y espacio lo hace un evento insuperable.

Presenciar el rito legendario que se ha preservado durante siglos es conocer a México en su más profunda esencia y en una festividad que une a los mexicanos a través de la religión.

¿DÓNDE COMER? Alrededor de La Villa hay un sin-

fín de lugares para comer y de todo tipo, desde las tradicionales gorditas, tacos o quesadillas, hasta sitios de comida rápida para alimentarse y aguantar la larga jornada que contempla la peregrinación. También hay restaurantes a la carta.

l COCINA URBANA ITALIANA BARTALINI Calzada de Guadalupe 676 Col. Villa Aragón Costo promedio por perso na:$150

l RETRO CLASSIC DINNER Av. Montevideo 246 Col. Lindavista Costo promedio por persona: $120

Aunque la variedad y cantidad de hoteles en el Distrito Federal es amplia, le daremos a conocer los datos de los lugares más cercanos a la Basílica, con el fin de facilitar su traslado a la fiesta religiosa.

l MONTE CRISTO Av. Insurgentes Norte 1980 Col. Lindavista Costo promedio por persona: $150 l TANGUYU Joyas 23 Col. La Estrella Costo promedio por persona: $150

¿DÓNDE DORMIR?

l HOTEL PLAYA INTERNACIONAL Nezahualcóyotl 52 Col. Gustavo A. Madero Tel: 55 5578 9392; desde $194 l GRAN HOTEL VILLA DE MADRID Calzada de Guadalupe 195 Col. Gustavo A. Madero Tel: 55 5759 1115 Desde $555

l HOTEL CARTAGENA Norte 1-C No. 4835 Col. Tlacamaca Tel: 55 5368 3527 Desde $446 l HOTEL BRASILIA Av. De los 100 metros 4823 Col. Ampliacion Panamericana Tel: 55 5587 8577 Desde $505 l MOTEL REAL LAS FUENTES Av. Río Consulado 1787 Col. Valle Gómez Tel: 55 5517 0297 Desde $707

¿QUÉ COMPRAR?

A las afueras de las iglesias hallará imágenes de la Virgen de Guadalupe de varios tamaños.

El precio depende del tamaño y material en el que haya sido plasmada la imagen.

Sﾃ。ADO 5 DE DICIEMBRE DE 2015

15

EN LA OPACIDAD, MERCADO CORONA

SUSCRÍBETE HOY 33.3615.2746 www.ntrguadalajara.com