Page 1

Multitud apasionada

VIE R NE S 2 D E D ICI E M B R E DE 2016 NÚMERO 7

l Estudiantes provocan caos dentro y fuera del recinto; su objetivo: comprar los libros de sus autores favoritos. P. 4

JÓVENES INVADEN LA FERIA Los libros atraen popularidad l Booktubers hablan de la importancia de difundir las letras. P. 5

Con espíritu de lucha l La periodista Carmen Aristegui dialoga con adolescentes. P. 10


2

V IE RNE S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 1 6

LA RECOMENDACIÓN

JUAN PABLO ORTIZ

HOMENAJE ARPAFIL

AGENDA PROGRAMA LITERARIO DE DOLOR TAMBIÉN SE ESCRIBE l Participan: Mario Mendoza, Gabriela Cabezón, Horacio Castellanos Moya y Élmer Mendoza 17:30 h. Salón 1, planta baja

11 h. Pabellón de América Latina

tel Hilton

CARTA A MI YO ADOLESCENTE: LAS LECTURAS IMPERDIBLES PARA LOS JÓVENES l Participan: Mario Mendoza, Vanessa Núñez Handal, Laura Santullo y Alberto Chimal 12 h. Pabellón de América Latina

ENCUENTRO INTERNACIONAL DE CARICATURA E HISTORIETA MESA: ESTO ES PURO CÓMIC l Participan: Delgado, Lord Wilhelm y Bachan 10 h. Salón 6, planta baja

EL PLACER SE VUELVE LETRA l Participan: Luisa Valenzue-

la, Anacristina Rossi, Mayra Montero y Stella Florence 18:30 h. Salón 1, planta baja ESCRIBIR PARA OLVIDAR l Participan: Mempo Giardi-

nelli, Piedad Bonnett, Victoria de Stefano y Natalia Porta 20 h. Salón Mariano Azuela, planta alta ACTIVIDADES LITERARIAS EN EL PABELLÓN RECITAL DE LITERATURA INDÍGENA l Participan: María Clara Sharupi, Hugo Jamioy Juagibioy, Ariruma Kowii Maldonado y Gregorio Gómez Centurión

LITERATURA DE CHILE 100 AÑOS DE GONZALO ROJAS l Participan: Elvira Hernández y Manuel Silva Acevedo 13 h. Salón José Luis Martínez, planta alta, Expo Guadalajara ENCUENTRO INTERNACIONAL DE PERIODISTAS PANEL: EXPERIENCIAS COLABORATIVAS EN EL PERIODISMO DE INVESTIGACIÓN FOROS Y ENCUENTROS l Participan: David Hidalgo Vega, Pedro Enrique Armendares y Ricardo Corredor 09:30 h.Salón México III, Ho-

MESA: CARICATURA DE AQUÍ Y DE ALLÁ l Participan: Adán Iglesias Toledo, Sirako y Ruy 12 h. Salón 6, planta baja OTROS CONFERENCIA JUEGO DE TRONOS l Autor: George R.R. Martin Editorial: Plaza & Janés 17:30 h. Foro FIL MIL JÓVENES CON HÉCTOR AGUILAR CAMÍN l Participa: Héctor Aguilar Camín 17 h. Auditorio Juan Rulfo, planta baja PREMIACIÓN DEL CONCUR-

CORTESÍA FIL / PAOLA VILLANUEVA BIDAULT

EL CATEDRÁTICO E INVESTIGADOR DE LA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES EN BOGOTÁ JUAN PABLO ORTIZ SERÁ RECONOCIDO ESTA TARDE EN LA EDICIÓN 30 DE LA FIL GUADALAJARA. ARPAFIL ES UN ENCUENTRO SOBRE ARQUITECTURA, PATRIMONIO Y ARTE QUE SE REALIZA DESDE 1995

SO CREADORES LITERARIOS FIL JOVEN l 12 h. Salón 1, planta baja PRESENTACIONES DE LIBROS LAS CATRINAS l Autora: Lorena Amkie Editorial: Destino 12 h. Salón Enrique González Martínez, Área Internacional QUIÚBOLE CON… (EDICIÓN ESPECIAL) l Autor: Yordi Rosado Editorial: Aguilar 18 h. Salón 4, planta baja

n JEFE DE INFORMACIÓN SONIA SERRANO n JEFE DE COMUNICACIÓN GRÁFICA Y DISEÑO ARTURO ADRIÁN SALAZAR CÁRDENAS n EDITOR DE FOTOGRAFÍA HUMBERTO MUÑIZ

JUAN PABLO ORTIZ, TONATIUH BRAVO PADILLA, RAÚL PADILLA LÓPEZ Y MARISOL SCHULZ 18:30 H. AUDITORIO JUAN RULFO

VENTAS

n DIRECTOR GENERAL GUILLERMO ORTEGA RUIZ n DIRECTOR EDITORIAL SERGIO RENÉ DE DIOS n EDITOR EN JEFE PERLA VELASCO n JEFE DE CIERRE ALONSO JIMÉNEZ

PARTICIPAN:

es una publicación especial de TV ZAC, SA de CV. Viernes 2 de diciembre de 2016. Domicilio de la publicación: Morelos 2027, fraccionamiento Ladrón de Guevara, CP 44600, Guadalajara, Jalisco. Teléfono: (33) 3615 2746. Impresión hecha en los talleres de Comercializadora Editorial de Occidente, SA de CV, calle Orozco y Berra 229, colonia La Loma, CP 44410, Guadalajara, Jalisco. Permiso de la Secretaría de Gobernación en trámite. Las opiniones aquí publicadas no representan necesariamente la postura editorial de NTR Medios de Comunicación; son responsabilidad exclusiva de quienes las firman.

Miguel Ángel García Cel: (33) 1725 7807 Oficina: (33) 3615 2746 publicidad@ntrguadalajara.com EDICIÓN: Pablo Garabito, Dalia Zúñiga Berumen DISEÑO: Elizabeth Galván Pérez ILUSTRACIÓN: Adán Montes


3

VI E R N E S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 16

TRES PAÍSES, UN CONCIERTO TULIPA RUIZ CON ADÁN & XAVI

MÉXICO, BRASIL Y FRANCIA LLENARÁN LOS OÍDOS DE LOS ASISTENTES ESTA NOCHE EN LA ESPERADA CITA CON LA MÚSICA DEL FORO FIL experiencias amorosas y por diversión a cantante brasileña

comenzaron a hacer música.

PROMETEN noche explosiva

ESPECIAL

L

REDACCIÓN Tulipa Ruiz vuelve a

En una entrevista publicada por El

México para presentar

Economista el año pasado, Adán confesó

su tercer disco gana-

que era momento de dejar a aquellos

artistas como John Lennon. Decidieron

música. “Estoy conociendo el país y su

dor del Grammy Latino

personajes que le permitieron actuar y

tomar esas canciones que les gustan y

gente y tengo ganas de componer acá”.

Dancé. Junto a ella se

provocar. Ahora puede ser realmente él.

acomodarlas a su estilo. Mañana saldrá

presenta la nueva ban-

Creó una nueva disquera, Casete, y juntos

su videoclip.

da Adán & Xavi y los Imanes, una mezcla

lanzaron material en inglés y en español.

El toque brasileño que le impregnará

de ideas y sonidos parisinos e hispanos.

También, invitaron al bajista Edouard

Tulipa promete emocionar. La artista

El concierto será una explosión de

Polycarpe y al baterista Julien Boyé, quie-

confesó que se ha enamorado de México

sonidos como percusiones, guitarras,

nes le agregan la parte de los Imanes.

Adán Jodorowsky, antes conocido

Tulipa estuvo por primera vez en Guadalajara como parte de la Feria de la Música.

y ha logrado recorrer algunos rincones.

cuerdas y varios idiomas en un mismo

se dedicó a ser él mismo. Le llamó a Xavi

Entre sus proyectos está su nuevo

También dijo que le gustaría trabajar con

escenario. La cita, como cada noche, es a

Polycarpe, un amigo suyo e integrante de

EP que confesaron, saldrá esta semana.

artistas como Julieta Venegas y Natalia

las 21 horas en el Foro FIL.

la banda francesa Gush. Los unieron sus

Se trata de tres canciones en cover de

Lafourcade para combinar sus ideas y su

Colaboración especial de Katia Diéguez

junto, el matrimonio vivía en Francia

urbana, tenía cierto desprecio por los

y añoraba la comida mexicana.

antojitos mexicanos. En cambio, Soco-

como Adanowsky, dejó los personajes y

25 AÑOS DE EDICIÓN

REDACCIÓN

E

CORTESÍA UDEG / ADRIANA GONZÁLEZ

UN ENCUENTRO CULINARIO CON LOS DEL PASO la de los romeritos con mole, calabaci-

l arte de lo culinario y la narra-

tas con carne de pollo, caldo tlalpeño,

tiva se combinan en una edi-

manchamanteles, ensaladas y platos

ción conmemorativa del libro

vegetarianos, entre otras, además de una

La cocina mexicana de Socorro y

amplia sección de menús.

Fernando del Paso, publicada por el Fondo

Socorro Gordillo contó que su es-

de Cultura Económica (FCE) tras 25 años

poso Fernando se interesaba en sus

de haberse editado por primera vez, y

recetas, en las medidas exactas de

presentada en la Feria Internacional del

cada uno de los condimentos, con

Libro de Guadalajara (FIL).

DON FERNANDO y su esposa Socorro

Fernando del Paso señaló que la

rro, quien provenía de una familia de la

el fin de ser precisos al momento de

cocina es un arte, y el ser humano es

alta burguesía rural, estaba más cercana

En el libro, diseñado por Alejandro del

describir el procedimiento de prepa-

capaz de crearlo. Agregó que su fami-

al corazón de la cocina mexicana, y ella

Paso, pueden encontrarse recetas como

ración. Cuando lo escribieron en con-

lia, perteneciente a la alta burguesía

le enseñó a disfrutarla.


4

V IE RNE S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 1 6

JÓVENES COLAPSAN FIL GUADALAJARA SU OBJETIVO: COMPRAR UN LIBRO

ADENTRO Y FUERA DE LA EXPO TODO ES SATURADO DEBIDO A LA VISITA DE MILES DE ESTUDIANTES

D

EDGAR FLORES esde poco antes MÓNIKA NEUFELD

de las 10 horas, las afueras de la Feria Internacional del Libro lucían con largas y nutridas filas a su ingreso.

El tráfico fue mayor desde temprana hora dada la numerosa circulación de autobuses particulares que arribaban al recinto

VISITA La feria se cubrió de chicos y chicas con uniforme

esperar más de 20 minutos. Todo estaba

más tarde los encontraron, y no precisa-

regalan besos y abrazos”. Mientras tan-

saturado por los jóvenes estudiantes.

mente viendo libros, sino aprovechando

to, grupos nutridos de hasta 40 jóvenes

el momento para deleitarse a besos.

se quedaban varados interrumpiendo

Algunos llegaron con su firme obje-

la circulación. Colapsada estuvo la feria

tivo: comprar un libro. Otros aprovecha-

Entre gritos, algarabía y el espíritu

ban para sentarse a descansar y sacar su

joven, la FIL se cubrió de chicos y chicas

Eran miles de jóvenes procedentes

lonche de frijoles ocupando parte de los

con uniforme. Algunos, como Eréndira

Pero los stands no fueron librados de

de escuelas secundarias y preparatorias,

pasillos y entradas al Área Internacional

Castro, venían no sólo a comprar y ver,

la multitud. Los jóvenes, en su mayoría

públicas y privadas, que esperaban ingre-

de la feria; hubo quien aprovechó las

sino por una labor académica. “Nuestro

mujeres, se inclinaron a adquirir libros

sar al piso de exposición literaria. Gritos

mesas y sillas de los locales para comer.

maestro de Español nos hizo venir, pre-

relacionados con el amor. Need you, El

y ofensas entre los que pasaban en el

Unos más, ni siquiera sabían a qué los

guntar por tres títulos de libros, comprar

verano en el que me enamoré, hasta Poke-

autobús y los que hacían fila, eso era lo

traían, como el caso de Jacobo González,

uno de los tres y tomarnos una foto. Si no

mon go y #Chupaelperro fueron algunos

que más sonaba.

estudiante de segundo grado de la secun-

lo hacemos así, nos reprueba”, comentó

de los títulos que se veían por las cajas

Pasadas las 11 horas, las instalaciones

daria 93 estatal. “Pues nos trajeron, pero

la estudiante de preparatoria del Institu-

registradoras de las editoriales.

de la FIL ya se veían abarrotadas. De prin-

está más chido venir aquí que estar en el

to Tlaquepaque.

cipio a fin, pasillos, pabellones, stands y

salón”, dijo sonriente.

de exposiciones. Pasaba ya de las 10:30 y la fila no terminaba.

hasta pasadas las 14 horas.

Y así, entre ríos de adolescentes y

Los pasillos eran intransitables.

jóvenes bachilleres, la FIL cerró su día

áreas de descanso lucían llenas a más no

Desesperada entre la multitud, una

Algunos jóvenes tomados de las manos

dedicado a ellos. A las 15 horas empezó la

poder. Dar un paso en FIL era complicado;

maestra preguntaba a sus alumnos por

caminaban por el área de exposición,

calma y los autobuses aguardaban para

comer algo en el único sitio dentro de la

dos de sus compañeros que salieron de la

otros sencillamente desfilaban por la

regresar a los lectores jóvenes a su lugar

feria donde se puede comprar, obligaba a

fila que deambulaba por la FIL. Minutos

feria con cartulinas que anunciaban “se

de partida: sus escuelas.


5

VI E R N E S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 16

LOS POPULARES RESEÑAN LIBROS EN YOUTUBE DÍA DE BOOKTUBERS

MÓNIKA NEUFELD

LA SEXTA JORNADA DE LA FERIA SE LLENA DE LAS NUEVAS TENDENCIAS EN LAS RECOMENDACIONES DE LIBROS

SOMOS BOOKTUBERS

joven; aclaró que su gusto por la lectura

Para lograr este libro se contactó con

comenzó con los cuentos narrados por

los escritores a través de Facebook y sin

sus padres.

conocerse, lo que para varios fue extraño

Ahora “vamos a las editoriales, leo

y dudaron en aceptar la oferta. “Cuando

algún título o alguna portada que me

marco nos mandó la invitación no sabía-

guste, leo la parte de atrás y decido si

mos si aceptar, pero al final nos dejamos

me interesa. Lo compramos, lo leo, lo

llevar por la corazonada de que esto era

califico, no sé, del uno al cinco, (uno

algo importante, nos armamos de valor

es malo, cinco es bueno) y pues ya si

y le entramos”, comentó el booktuber

pasa un cinco está como opción para

Lewis Rimá.

reseñarlo en algún momento, pero ya

Para el escritor Juan Pablo Torres fue

tengo una lista muy grande de esos,

fácil: “Él le sabe llegar a cada uno y a mí

un enfoque muy distinto, va acorde a

entonces tengo que ir eligiendo poco

me dijo ‘esto se va a pagar’”, bromeó

nuestros gustos, a nuestra personalidad,

a poquito todos los libros que tengo

entre las risas del público.

os libros también

a los mensajes que vamos a dirigir a las

para reseñar”.

atraen popularidad.

personas, y el tipo de escritores que vas

Además de Marco y Paulina, Jimena

la moderadora. “Quise hacerlo como una

Fue el mensaje que

a conocer, se acoplan a ese público y se

Jurado García, Abril Karera y Rocío García

editorial amigable. Algo entre amigos,

transmitieron los pro-

acoplan a tu personalidad, entonces una

de León ganaron el premio Somos Boo-

aunque no nos conocíamos al principio.

tagonistas de las redes

vez que agarras tu estilo, como booktu-

ktubers por su manera tan peculiar de

El fondo de todo esto es que las letras

sociales que ganaron el

ber, como lector esas puertas empiezan a

invitar a la lectura.

nos unieron”, dijo Marco al respecto.

premio Somos Booktu-

abrirse. Y creo que el mensaje que busca

bers en el marco de la Feria Internacional

transmitir el escritor por medio de ti logra

UNIDOS POR LA LETRA

pensé que tener a varios autores sería

del Libro 2016.

llegar a muchas más personas”.

En una sesión dinámica y dirigida sobre

mejor”, continuó.

TANIA YARELI CASILLAS Y YUNUEN MORA

L

“¿Cómo surgió la idea?”, cuestionó

“Siempre me ha gustado escribir, pero

“Un canal te abre muchísimas puer-

“Y es algo muy loco, porque ¿ya ven

todo a jóvenes que eran mayoría, se pre-

Durante la sesión, los autores plati-

tas”, reconoció la booktuber de Durango

que dicen que México no lee? y pues esto

sentó el libro Y las letras nos unieron. An-

caron del porqué de sus textos. Además,

Paulina Treviño, quien fue una de las

demuestra todo lo contrario porque ¿quién

tología de booktubers, cantautores y poetas,

hubo un mini concierto privado de Fran

cinco ganadoras este año por su reseña en

iba a decir que un canal de libros puede

donde participaron Marco Abarca, Lewis

donde cantó Lo que tiemblo al verte.

video del libro Bajo la máscara de Bernardo

llegar a tanta gente y a tantas personas?

Rimá, Alexander Ayála, Fran Fernández

Fernández Bef.

“, completó la youtuber Claudia Ramírez,

y Juan Pablo Torres.

Asimismo, los autores leyeron fragmentos de sus escritos, algunos de amor,

El libro sorprendió principalmen-

otros de futbol y uno más sobre Ayo-

conoció al escritor Carlos Cuauhtémoc

Marco Antonio López Ortega, de 11

te por la edad del creador de la idea,

tzinapa narrado “en voz” de uno de los

Sánchez, “yo creo que cada canal tiene

años, comprobó que México sí lee y desde

Marco Abarca, quien tiene sólo 16 años.

estudiantes desaparecidos.

La bloguera de 18 años recordó cuando

quien moderó el encuentro en la FIL.


6

V IE RNE S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 1 6

LA POLÍTICA HECHA CARICATURA CHAVO DEL TORO

JODER A MÉXICO REFLEXIONA FRENTE AL MEME Y LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS QUE DEBE UTILIZAR EL ARTISTA teniendo triunfos, escondía la insegu-

s un caricaturista va-

ridad que había en el país, estaba su

liente que no se la pen-

mujer al frente como parte de la estra-

só dos veces para di-

tegia visual de un matrimonio de en-

bujar como prostituta

sueño y cuando Carmen Aristegui saca

a Enrique Peña Nieto,

la Casa Blanca y todo el dinosaurio que

cuando invitó a Donald

Peña Nieto trae dentro, hay hostiga-

Trump para visitar

miento a los medios de comunicación,

México como candidato a la Presidencia.

pero fue un despertar a lo que estaba

Pero ahí no quedó: cuando ganó Trump,

sufriendo México”, comentó.

de nuevo lo vistió como una mujer de la vida galante.

ALFONSO HERNÁNDEZ

E

LIZETH VILLEGAS

“Y aunque trataron de controlar los daños no pudieron, estamos en una

Él es Chavo del Toro, quien hoy pre-

nueva era, donde la tecnología hace su

sentará su libro Joder a México en la edición

aparición y hay una democratización en

30 de la Feria Internacional del Libro de

la información que no puede acallar, la

Guadalajara.

sociedad se informa por muchos medios

CHAVO DEL TORO

“El título salió de una frase célebre

y ellos no lo entendieron. Y en el camino

que se aventó Peña Nieto, pero refleja

apareció otro personaje: Donald Trump,

“Un tema que es muy importante

El libro arranca con una caricatura

la realidad: la gente en México está

el Tío Sam racista, homofóbico, hijo de

es cómo se enfrenta el caricaturista a

de los 43 estudiantes desaparecidos en

muy molestos con el Gobierno”, explicó

puta que quería tener al mundo para

un millón de personas que hacen miles

Ayotzinapa, y culmina con el triunfo en

Chavo.

Estados Unidos, resurgiendo lo que creía-

de chistes sobre un tema, utilizando la

las elecciones para presidente de Estados

Este libro refleja la caricatura de un

mos que ya había rebasado la humanidad

tecnología y haciéndolo viral mediante

Unidos de Donald Trump, que para el

año crucial para México, y a la vez la

y conquista la presidencia, y nos pega

un meme”.

caricaturista, se llevará de paso el futuro

reflexión frente al meme y las nuevas tec-

directamente a los mexicanos”.

portante para México, sin saber cuánto

Este año, Chavo, quien es especialista

iba a ser, porque ya se veía la caída de

en historia social e imagen, se ha trans-

La caricatura política no perdió su forma, perdió su plataforma, se traslada, muta”

Peña Nieto, a partir de Ayotzinapa para

formado del caricaturista de un periódico

CHAVO DEL

un mundo nuevo para los caricaturistas,

“Es un libro que nos hará reír, de

acá, echando al traste el primer trienio,

impreso al de modelo digital, y en el libro

TORO

y este libro sintetiza mis dos pasiones: la

los que siempre se ríen de nosotros”,

donde había logrado reformas, estaba

hace una pequeña reflexión al respecto.

CARICATURISTA

caricatura y la academia”.

finalizó Chavo.

nologías que debe utilizar el caricaturista.

Dice Chavo que 2016 es fulminante en

“Joder a México es un libro que inclu-

la historia política reciente del país, por-

ye un año de caricaturas mías, porque

que enfrenta a dos demonios, el interno

presentía que este año podía ser im-

y el externo.

“En cambio el caricaturista analiza,

del país.

lee, entiende el tema, lo dibuja en tinta,

“Aunque todo esto suena muy aburri-

lo escanea, le hace photoshop, lo man-

do, quien lea el libro se va a divertir, verá

da al periódico y 24 horas después sale

la historia de otra manera más chistosa y

publicado. Es una desventaja, así que la

con mucho humor”, aclaró.

caricatura política no perdió su forma, perdió su plataforma, se traslada, muta a

La presentación del libro es hoy, a las 18:30 horas, en el Salón Agustín Yáñez.


7

VI E R N E S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 16

CONTARÁN SU VERDAD DE VENEZUELA

CORTESÍA CANCILLERÍA DE VENEZUELA

LUIS BRITTO GARCÍA

AFIRMAN QUE HAY MANIPULACIÓN MEDIÁTICA

LUIS BRITTO GARCÍA, JULIO ESCALONA, VLADIMIR ACOSTA, EARLE HERRERA Y DANIELA SAIDMAN VISITAN LA FIL

C

LIZETH VILLEGAS

Los intelectuales venezolanos Luis

on el objetivo de

Britto García, Julio Escalona, Vladimir

El imperio contraintelectual, de Luis Britto

nar la charla habrá firma de autógrafos

quitar del resto del

Acosta, Earle Herrera y Daniela Saidman

García (Editorial Fundarte) y Geopolítica de

con los autores.

mundo esa idea de

están en la Feria Internacional del Libro

la liberación, de Julio Escalona (Editorial El

El domingo, a las 12:30 horas, Vladi-

que Venezuela es una

de Guadalajara para presentar sus re-

perro y La rana). El encuentro será en el

mir Acosta presentará la novela Los tres

nación desolada y de-

cientes obras e informar sobre su verdad

stand de Venezuela (NN35).

cadáveres (Editorial Galac) y también se

primida, al borde de

de la Revolución, pues sienten que hay

Mañana, a las 12:30 horas, en el mis-

hablará del libro La victoria estratégica,

la hecatombe por la

una manipulación mediática en contra

mo lugar se presentarán los libros La

de Katyuska Blanco (editorial PDVSA),

del pueblo venezolano.

magia de la crónica, de Earle Herrera (Edi-

sobre el comandante Fidel Castro, como

Hoy, a las 18:30 horas, se realizará el

torial Fundarte) y Voces del Sur, de Daniela

un homenaje al recién fallecido líder de la

conversatorio y presentación del libro

Saidman (Editorial Fundarte). Al termi-

Revolución cubana.

patria de Bolívar, los literatos contemporáneos de dicho país estarán en la FIL, ofreciendo charlas.


8

V IE RNE S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 1 6

FOTO REPORTAJE

CON CARIÑO POR LOS LIBROS

GRISEL PAJARITO HÉCTOR RUBÉN ALONSO HUMBERTO MUÑIZ


VI E R N E S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 16

9

SU MAJESTAD EL LIBRO TIENE DEVOTOS DE TODAS LAS EDADES POR LOS PASILLOS DE LA FIL. SORPRENDEN TANTO LOS PEQUEÑOS EN CARRIOLAS, QUE NO SUELTAN SUS EJEMPLARES NI PARA TOMAR EL BIBERÓN, COMO LOS ADULTOS QUE SE ACERCAN A LAS PÁGINAS EN NUEVAS PLATAFORMAS MÁS ALLÁ DEL PAPEL. ENTRE TODOS ELLOS LAS CELEBRIDADES ROBAN CÁMARA, PERO NUNCA LOGRARÁN OPACAR LA REALEZA DE SU MAJESTAD, DE NUEVO, EL LIBRO.


10

V IE RNE S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 1 6

ABARROTADO, ENCUENTRO DE CHAVOS Y ARISTEGUI TRANSMITE A JÓVENES EL ESPÍRITU DE LUCHA

EN LA SALA HUBO GENTE DE PIE Y ESTUDIANTES ÁVIDOS DE SOSTENER UN CONTACTO CON LA PERIODISTA corrupción en el gobierno, Aristegui

a reunión de la perio-

fue cuestionada por los jóvenes coin-

dista Carmen Aristegui

cidentemente y en repetidas ocasiones

con chavos realizada

acerca de los problemas y amenazas que

ayer en el Área Inter-

ha sufrido luego de sus publicaciones contundentes.

nacional de la FIL fue abarrotada por los cientos de jóvenes –y no tan

jóvenes– que acudieron a escuchar su charla. En la sala hubo gente de pie y estudiantes ávidos de sostener un contacto con la ponente en turno.

Antes de ver qué ha hecho Peña, hay que preguntarnos qué lo hemos dejado hacer”

“Lo más reciente es el allanamiento que sufrimos en las instalaciones de nuestro medio. Lo califico como eso: una advertencia, y ahora pues hay que saber de parte de quién. Nosotros interpusimos las denuncias correspondientes, pero nuestros videos y pruebas

Y el objetivo se cumplió. Una vez que Aristegui salió a escena fue recibida entre

CARMEN

nutridas palmas y gritos de los estudian-

ARISTEGUI

tes, para así, ya calmada la emoción,

PERIODISTA

sirvieron a la autoridad para filtrar esto a una revista de espectáculos”. Aristegui lamentó además las dece-

arrancar de lleno con una ágil plática que

nas de ejecuciones a periodistas que se

fue encaminada a un solo sentido: trans-

han suscitado en el último año y medio,

mitir a los jóvenes el espíritu de lucha, superación y agallas para enfrentar a un país cada vez más complicado. Carmen inició su participación tomando como eje central de su charla la ola de violencia que vive México. “Partamos de una decisión que se hizo hace 10 años por el ex mandatario Felipe Calderón, que optó por establecer una lucha en contra del narco, estrategia que militarizó aún más a México y que además tuvo un efecto adverso, porque sumaron y siguen sumando cientos de miles de desaparecidos y muertos”. Reconocida por su compromiso con la verdad y las múltiples evidencias por su conducto periodístico de actos de

MENSAJE ARISTEGUI LANZÓ UN LLAMADO A LA MULTITUD JUVENIL A NO DEJAR ENTRAR AL MIEDO, A NO DEJAR AMEDRENTARSE Y LUCHAR CON SEGURIDAD POR SUS IDEALES

y añadió: “La labor de un periodista es con la verdad, pero ahora, cuando un reportero tiene una investigación que atenta contra los intereses de alguien o

ALFONSO HERNÁNDEZ

L

EDGAR FLORES

del gobierno mismo… lo matan”. En este sentido, la periodista lanzó un llamado

Aristegui cayó por unos segundos,

hemos dejado hacer. Hay que analizar

a la multitud juvenil a no dejar entrar al

respiró profundo y dijo con sonrisa pro-

ese punto donde tenemos que ver no

miedo, a no dejar amedrentarse y luchar

nunciada: “Si lo estuviera pensando no

sólo lo que hace el presidente, sino lo

con seguridad ante sus ideales, como una

te lo diría. Ésas son palabras mayores”.

que nosotros como pueblo permitimos.

La charla de la periodista concluyó

La teoría es que nosotros votamos para

Entre halagos, Carmen fue cues-

con una breve reflexión luego de los

que una persona nos represente, y esa

tionada por una joven que le lanzó una

cuestionamientos de los estudiantes

persona nos debe tomar en cuenta para

interrogante que la dejó sin palabras:

a que hiciera un juicio sobre lo que ha

sus decisiones, cosa que no sucede”,

hecho el presidente de México, Enrique

concluyó.

analogía al tema sacado a colación.

“Carmen, eres una gran mujer, y ese compromiso con la verdad y esa lucha lo quisiéramos ver en un presidente de México. ¿Has pensado en ser presidente?”

Peña Nieto. “Creo que antes de ver qué ha hecho Peña, hay que preguntarnos qué lo

La panelista se despidió entre fuertes ovaciones de pie y una multitud que buscó la oportunidad de acercarse a ella.


11

MÓNIKA NEUFELD

VI E R N E S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 16

CON PACIENCIA Y ROPA CÓMODA VENTA NOCTURNA

LAS NOVEDADES NO TENDRÁN DESCUENTOS, PERO MUCHOS TÍTULOS BAJAN SUS PRECIOS POR UNAS HORAS

E

En libros para niños, varias edito-

ciento menos.Por otra parte, Panini tiene

La venta iniciará a las 21 horas y ter-

riales preparan paquetes de 3 por 2, y

20 por ciento no sólo en la venta nocturna,

sta noche es la opor-

minará dos horas después, y todas las

algunas ofrecerán, además, 5 por ciento

sino durante todos los días de la FIL.

tunidad de capturar

editoriales han preparado descuentos.

extra de descuento.

LIZETH VILLEGAS

Recuerde estos consejos: dé una vuel-

ofertas en toda la Fe-

Hay que tomar en cuenta que, como

Santillana dará varias colecciones a 80

ta antes de comenzar a comprar, hay

ria Internacional del

existe la ley de precio único, las novedades

pesos. En Random House Mondadori se

títulos que se repiten en varios locales;

Libro de Guadalajara,

de los catálogos no pueden tener rebajas.

dice que habrá textos de hasta 30 pesos, y

lea muy bien todas las etiquetas de des-

incluso la entrada es

El Fondo de Cultura Económica pro-

en Océano ya hay un mostrador especial

cuento; lleve su dinero bien guardado; la

gratuita, pero se re-

mete hasta 30 por ciento de descuento en

con libros de 20 y 40 pesos. También las

mayoría de los locales recibe tarjetas de

querirá de mucha paciencia, porque un

varios títulos, y tendrá un área de saldos

editoriales académicas ofrecerán hasta 30

débito o crédito; vístase cómodo y ármese

hormiguero le quedará corto a la Expo.

de 10 y 20 pesos.

por ciento de descuento y Colofón 20 por

de paciencia, mucha paciencia.


12

V IE RNE S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 1 6

LA ESENCIA DE TODO LATINOAMÉRICA EL SÓTANO DEL ÁNGEL

JOSÉ ADIAK MONTOYA PRESENTA A UN HOMBRE QUE ESCUCHA LA VOZ DE SUS MUERTOS Y SE ENAMORA DE UNA COLECCIONISTA DE ÁNGELES DE PORCELANA

l sótano del ángel, la primera novela del escritor nicaragüense José Adiak Montoya, es protagonizada por Leónidas Parajón, un hombre solitario que

escucha la voz de sus muertos y se enamora de una joven que colecciona ángeles de porcelana. Estos dos per-

PROCESO EL AUTOR HABÍA ESCRITO RELATOS CORTOS Y EN ESTA PRIMERA EXPERIENCIA CREA UNA NOVELA QUE TRABAJÓ DURANTE TRES AÑOS

MÓNIKA NEUFELD

E

MARIANA RECAMIER

JOSÉ ADIAK MONTOYA

Anteriormente, el autor había es-

tipo de barreras se iban a encontrar”.

crito relatos cortos y en esta primera

Después de El sótano del ángel, el autor

La historia de estos dos persona-

experiencia crea una novela que tra-

publicó en su país natal Un rojo aullido

jes se desarrolla en Los Almendros,

bajó durante tres años. Su finalidad al

en el bosque, una novela que retoma el

un pueblo ficticio que abandona poco

tardar tanto tiempo es que sus perso-

cuento de Caperucita Roja y lo transpor-

a poco lo rural hacia la modernidad.

najes pudieran actuar en un contex-

ta a un entorno urbano. Actualmente

“Quería que los lectores relacionaran

to complejo y tuvieran una historia

está trabajando en un libro de cuentos

“Si el personaje principal no hubiera

ese pueblo con cualquier país, entonces

muy elaborada. Además, el escritor

y en su tercera novela.

padecido de esta soledad casi crónica,

es muy interesante porque a veces se

mencionó que debido a lo mucho que

Montoya se encuentra en la Feria

de este sentimiento de culpa que carga

me acercan personas y me dicen que

interactuó con sus personajes, éstos se

Internacional del Libro de Guadalajara

desde la infancia, este apostolado del

ese pueblo queda en Perú, otros me

convirtieron en sus amigos.

promocionando su novela y también

luto, entonces jamás hubiese existido

dicen que hay un lugar igual en México

“Los tres años que tardé escribiendo

participando en diferentes actividades

la historia; si cuando él hubiese visto

o Paraguay, entonces me gusta mucho

esta novela me abocaba todos los días,

relacionadas con América Latina, re-

a esta mujer de la que se enamora no

eso porque siento que sí logré el come-

me encontraba con ellos todos los días,

gión invitada de esta edición. El autor

hubiese sentido que ella era una especie

tido de que el ambiente en el que está

entonces se volvieron una especie de

participará en el evento Nombrar a

de bálsamo a toda esa carga de soledad

desarrollado la novela conectara con

amigos o de confidentes. Pensaba cons-

Centroamérica este viernes, a las 18

que él tenía, nunca se hubiese puesto

cualquier lector latinoamericano”.

tantemente qué elementos darles y qué

horas, en el Salón Alfredo R. Placencia.

sonajes residen en Los Almendros, un lugar cercano a una laguna que evoca el ambiente rural de toda Latinoamérica. En esta primera incursión dentro de la novelas, el autor decidió dotar a sus personajes de cierta soledad para que tuvieran la necesidad de encontrarse.

en acción la historia”, explicó el autor en entrevista.


VI E R N E S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 16

13

TANIA YARELI CASILLAS

VIVIR EN EL CENTRO GANADORES ARPAFIL

EN SU TERCER INTENTO, YZRREL ALEJANDRO MARTÍNEZ SÁNCHEZ Y JOSÉ GABRIEL ONTIVEROS BENÍTEZ GANAN CON SU PROYECTO PARA HACER MÁS AMIGABLE LA ZONA DE MEXICALTZINGO

E

TANIA YARELI CASILLAS

de Guadalajara (UdeG) fue galardonado.

de Arte, Arquitectura y Diseño (CUAAD)

l Centro de Guadala-

La propuesta se centra en el barrio de

reconoce que suena utópico, pero no es

En éste su tercer y exitoso intento

jara se puede habitar,

Mexicaltzingo, desde el Centro Histó-

imposible, pues se requiere “anteponer

para ganar el premio ArpaFil, los ar-

enfatizaron con su

rico hasta Niños Héroes.

el bien común sobre el bien privado”, y la

quitectos esperan darle seguimiento

colaboración de la sociedad y el gobierno.

a su proyecto, incluso presentarlo al

y lo demás es vivienda”.

proyecto los arquitec-

Ambos concursantes dedicaron su

tos Yzrrel Alejandro

tiempo y conocimientos a un plan de vi-

Martínez Sánchez y

vienda integral, no sólo de construcción.

UNA SOLA GUADALAJARA

Enrique Alfaro. “No estamos soñando;

José Gabriel Ontive-

Por ejemplo, pensaron en el transporte,

Por otro lado, los ganadores de ArpaFIL

pero por lo menos hacernos escuchar.

ros Benítez, ganadores del premio Ar-

“hay un arquitecto danés, Jan Gehl,

buscan conectar “las dos Guadalaja-

Creo que tenemos una propuesta in-

paFIL 2016.

quien dice algo muy interesante y tiene

ras”. Reconocen que se excluye a quie-

teresante y viable, puede ser que nos

“El problema en sí no es la vivienda

razón: ‘el automóvil, el flujo vehicular

nes viven de la calzada Independencia

escuchen, puede ser que tomen alguna

en el Centro Histórico; sí hay déficit,

es como el agua, se va a donde puede’.

hacia el oriente, “entonces la propuesta

de nuestras ideas como base para algún

pero el contexto es el que está expul-

Entonces ¿qué tienes que hacer? Tienes

trata de integrar mediante un mercado

proyecto posterior”, anheló Ontiveros.

sando, el que no invita a las personas

que taparle las vías para que no circule,

y un sistema de recorridos sobre (ave-

Por su parte, el rector del CUAAD,

a vivir” en el corazón de la ciudad,

pero con eso estás desconectando la ciu-

nidas) calzada Independencia, Niños

Ernesto Flores Gallo, aplaudió que se

lamentó Ontiveros Benítez.

presidente municipal de Guadalajara,

dad, entonces tienes que implementar

Héroes, Revolución y varias unidades

recibieron propuestas de varios estados

La convocatoria de la 22ª edición

sistemas para que las personas puedan

más, o sea unificar el Centro Histórico y

de la República.

del encuentro sobre arquitectura, pa-

comunicarse mejor dentro de la ciudad,

tratar de hacerlo más amigable”.

trimonio y arte en general fue con el

transporte público eficiente, bicicletas,

Además propusieron crear edificios

menciones honoríficas: Àngel Andrés

lema Habitar América Latina ayer, hoy

a pie, cualquier medio de transporte”,

híbridos en los terrenos. “Tienen planta

Alejos Jiménez y Alejandro Aguilera

y mañana; por eso el proyecto ARG902

enfatizó Ontiveros.

baja o dos niveles máximo de comercio,

Martín, así como Carlos Daniel Procel

oficinas para activar trabajos en la zona

Espino y Xicotencátl Ramírez Muñoz.

de los dos egresados de la Universidad

El egresado del Centro Universitario

Otros dos proyectos recibieron

LOS GANADORES ven difícil la realización de su proyecto


V IE RNE S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 1 6

UNA VIDA EN LA PINTURA ROCÍO CABALLERO

HUMBERTO MUÑIZ

14

L

LIZETH VILLEGAS

“Cuando estoy pintando trato de

as obras pictóricas de

contar una historia, me gusta ofrecer

Rocío Caballero tienen

anécdotas visuales, me gusta trabajar

historias que contar.

en series. Este libro me lo propuso Black

Hombres con caras de

Coffee Gallery por ahí de marzo y comen-

cerdos, sirenas, perso-

zamos a reunir el material”.

najes sensuales en tinas

En el texto se integran las colabora-

de baño, todos ellos han

ciones de los críticos de arte Erik Castillo,

despertado la inquietud de los críticos y

Luis Carlos Emerich, Avelina Lésper,

todas esas emociones forman parte de

Jorge Pech Casanova y Magali Tercero,

un libro.

así como del narrador Mauricio Carrera,

El consumado arte de soñar es el noveno

quienes a través de su visión adentran al

título publicado dentro del sello edito-

lector a la vida y obra de Rocío Caballero.

rial Black Coffee Gallery, dedicado a la

“Es muy interesante como artista el

pintora, por ser considerada una de las

poder ver la lectura que cada crítico le da

artistas mexicanas más destacadas en

a mi mundo. Yo tengo una historia que

la actualidad y que ha sobresalido por su

quiero proyectar, pero fue una agrada-

importante propuesta figurativa.

ble sorpresa leer lo que ellos ven en mi

La publicación recopila casi 20 años de trayectoria artística representados a través de 93 obras pictóricas.

obra”, declaró. Respecto a la respuesta hacia su trabajo dijo: “Puedo decir que a mi arte le va

“Lamentablemente sólo pude res-

bien, vende bien, hay un boom de gente

catar obra de 1998 para acá, no había

joven comprando arte y vamos por muy

registro digital, muchas obras las he

buen camino”, finalizó.

vendido en el extranjero, así que en rea-

La presentación del libro es hoy

lidad se pudo mostrar unos 18 años de

viernes, a las 20 horas, en el Salón B

los 23 que llevo trabajando”, comentó

del Área Internacional dentro de la Expo

Rocío Caballero.

Guadalajara.


15

VI E R N E S 2 D E D I CI E M B R E D E 2 0 16

MÚSICA Y LITERATURA COMO UNA SOLA MESA EN PABELLÓN DE AMÉRICA LATINA

AUTORES DE MÉXICO, CHILE Y NICARAGUA COMPARTEN CON LOS JÓVENES ASISTENTES DE LA FERIA SU RELACIÓN ENTRE LAS DOS DISCIPLINAS ARTÍSTICAS

n autor escribe, pero ¿escucha música cuando lo hace? ¿Qué escucha? Eso

LOS CONVOCADOS coinciden en el privilegio del silencio

y más descubrie-

MÓNIKA NEUFELD

U REDACCIÓN

ron los asistentes de la conferencia

El playlist de mi novela, ¿qué escucha un escritor?, en el marco de la 30ª Feria Internacional del libro de Guadalajara. La gente que estuvo formada más de 20 minutos para poder entrar era en su

continuó Montoya, “pero en realidad el

de Juan José Arreola. Durante la ronda,

ella, no tiene el talento, “por eso empecé

sonido es un forma vivificante”.

Isabel mencionó que “es increíble cómo

a escribir y se refleja en mi poesía”.

la música te hace revivir un recuerdo”.

En la sesión de preguntas y repuestas

mayoría jóvenes de secundaria y prepa-

Para la escritora y violinista chilena

ratoria interesados tanto por la escritura

Isabel Mellado, la música y el arte forman

Para la última pregunta, Daniel Cen-

hablaron sobre sus paisajes favoritos

como por la música.

parte de ella desde niña, pues su papá es

teno recordó que Gabriel García Márquez

para escribir y los lugares eran tan dife-

Frente a un auditorio lleno, los escri-

poeta y su mamá artista. “No puedo dejar

decía que era un músico frustrado y por

rentes como lo que escriben.

tores Pablo Montoya (Nicaragua), Isabel

la música. Yo vivo de la música y la música

eso escribía, para después preguntarles

Mellado (Chile) y Rocío Cerón (México)

vive en mí”.

a los presentes por qué escribían

A Rocío le gusta “el bosque de Chapultepec”, porque hay sonidos de todo

hablaron durante casi una hora sobre lo

“No estudié ningún instrumento”,

Pablo respondió que él quería ser

tipo y sobre todo de voces “la voz es un

que para ellos significaba la música y la

continuó la poeta Rocío Cerón, “pero

compositor, pero se dio cuenta de que no

elemento importante para el paisaje so-

influencia que ésta tiene en sus cuentos

creo que el oído como el ojo son lu-

tenía sentido auditivo y como desde joven

noro”. A Isabel “la orquesta y la música de

y poemas. El encargado de la mesa fue

gares con musculatura que se tienen

también escribía “me di cuenta de que

fondo, pero la repetición y lo monótono

Daniel Centeno Maldonado.

que ejercitar”. Además, comentó que

ese vacío creativo lo podía llenar con la

me mata”. Pero Pablo, distinto a los pai-

¿Cómo es que ha influido la música

la poesía que escribe tiene que ver con

literatura (…) Escribiendo podía crear”.

sajes de sus compañeras, “el paisaje para

en cada escritor? Pablo Montoya, quien

la música y la voz, ya que cree que “la

También comentó que “escribo porque

escribir que no encuentro es el silencio”,

fue músico durante más de 20 años,

voz descoloca a la escritura de un lugar

estoy tratando de decir lo que no pude

porque “uno de nuestros problemas

comentó que “la música acompaña gran

estable”, lo que le gusta.

con la música”.

como especie es nuestra peste sonora”.

parte de mi vida. He hecho muchas cosas

En seguida, los expositores habla-

Isabel, al contrario de García Márquez,

Al final, los tres coincidieron en que

sobre música”, como su libro Las formas

ron de su gusto por los libros donde los

no quería ser una escritora frustrada,

estar en la FIL es un privilegio, pues

del silencio. Todo lo decía justo cuando el

protagonistas son músicos y al mismo

pues para ella “la música es maravillosa,

además conocen y conviven con otros

ruido de gritos de los chicos de afuera que

tiempo hicieron algunas recomendacio-

pero la literatura me da lo concreto”. Y

escritores, por lo que salen de la soledad

visitaron la FIL era imposible de ignorar.

nes para los jóvenes que los veían, como

Rocío, a diferencia de todos los demás, le

que normalmente tienen.

“En un lugar donde estamos invadidos

los Cuentos fantásticos de E. T. A. Hoffman,

hubiera gustado ser artista visual porque

Colaboración especial

de sonidos, el silencio es invaluable”,

El perseguidor de Julio Cortázar y La feria

le gusta la pintura y el dibujo, pero, según

de Yunuen Mora


eNTRFILas 07  

Jóvenes invaden la feria. Los libros atraen popularidad. 'Booktubers' hablan de la importancia de difundir las letras.