glæsilegar gjafahugmyndir Y r með Helga Ómars & Fanney Ingvars JÓL 2022 200 Ó kalis nn
MYNDAÞÆTTIR Galleri 17 GK Reykjavík Ljósmyndari: Stefanía Linnet Ljósmyndari: Ragnheiður Sólilja Förðun og hár: Kristín Una Sérstakar þakkir: Uppi Bar & Gamla Bíó Útgefandi: NTC ehf. NTC ehf. Hönnun & umbrot: Hugrún Lilja Hauksdóttir Öll verð birt með fyrirvara um villur. online@ntc.is Módel: Hekla Nína & Sölvi Snær Módel: Hanna Rakel & Björgvin Umsjón & stílisering: Tania Lind Stílisering: Agnes og Þorri Stílisering: Inga og Tania Lind
01 04 07 02 05 08 03 06 09 Bls. 3-6 Galleri 17 dömur Bls. 13-14 Óskalistinn með Helgi Ómars Bls. 29-30 Verslunin Eva Bls. 18 Gjafahugmyndir fyrir hann undir 15.000 kr Bls. 39 Gjafir fyrir hana undir 15.000 Bls. 25 26 Companys Bls. 33-34 Karakter Bls. 35 Stand Studio Bls. 41-46 Smash Urban Bls. 21-22 GS Skór Bls. 7-12 GK Reykjavík Bls. 15-16 Galleri 17 - herrar Bls. 31-32 Jólaspurningar starfsmanna Bls. 19-20 Kultur Menn Bls. 40 Jólakjólar fyrir hátíðirnar Bls. 27 28 Hvaða týpa ert þú? Bls. 37 38 Kultur Bls. 23-24 Óskalistinn með Fanney Ingvars Efnisy rlit
Bombisti
Samsøe
Calvin Klein langermabolur 11.995.-
Calvin Klein hliðartaska 16.995.
3
bomber jakki 18.995.-
Samsøe Samsøe Hoys blazer 32.995.-
Carhartt WIP peysa 14.995.-
Carhartt WIP buxur 14.995. Moves peysur 18.995.-
Adax taska 18.995.-
Calvin Klein vesti 32.995.-
Samsøe Hoys buxur 17.995.-
Calvin Klein húfa 11.995.-
DÖMUR KRINGLAN | SMÁRALIND
Calvin Klein kjóll 19.995.-
Tommy Hilfiger úlpa 45.995.-
Oval Square kjóll 27.995.-
4 Neo Noir blazer 19.995.Neo Noir buxur 13.995.NA KD toppur 7.995.NA KD kjóll 15.995.-
5
Minimum Glittera kjóll 18.995.-
ENVII Pluto kjóll 11.995.-
6 6
ENVII Robyn kjóll 13.995.-
7 Rotate samfestingur 66.995.-
8 GANNI ullartrefill 19.995. GANNI húfa 14.995.GANNI stígvél 72.995. Rotate Sunday buxur 21.995.Acne Studios húfa 21.995.Filippa K Alexa kápa 154.995. STAND STUDIO Patricia kápa 84.995.Acne Studio trefill 36.995.Rotate Sunday peysa 24.995. STAND STUDIO Kristy jakki 59.995.2NDDAY Leya buxur 74.995.Filippa K ullarpeysa 53.995.HAFNARTORG Rotate Bridget kjóll 72.995.-
Rotate samfestingur 31.995.-
Acne Studios leðurjakki 199.995.-
Rotate kjóll 41.995.-
Filippa K kjóll 34.995.-
Stand Studio taska 49.995.-
9
8 10
11
-
-
Helmut Lang hettupeysa 45.995.
C.P. Company Cargo buxur 39.995.Acne Studios húfur 21.995.
Uncle Bright skór 86.995.Axel Arigato skór 43.995.Tiger of Sweden Dunlin jakki 94.995.Tiger of Sweden Nymal peysa 64.995.Helmut Lang skyrta 49.995.Helmut Lang bomber jakki 74.995.- HAFNARTORG
Tiger of Sweden jakki 67.995.-
Tiger of Sweden buxur 33.995.-
Axel Arigato skór 39.995.-
12
Helgi Ómars óskalis nn
Helgi Snær Ómarsson, smábæjardrengur, ljósmyndari og hlaðvarpsstjórnandi deilir með okkur nokkrum uppáhalds líkum á óskalistanum sínum.
Ertu mikið jólabarn?
Ég er rosalega mikið jólabarn. Næstum óþolandi. Ég vil helst byrja jólagleðina í október og þarf að halda a tur af mér að byrja ekki að kveikja á jólatónlist þegar byrja að dimma e tir sumarið Ég væri að ljúga ef ég mundi segja að ég hef ekki hlustað á ei t og ei t jólalag þegar ég er að keyra heim frá verslunarmannahelgar gleði. Eins og ég segi, frekar hellað. Ég elska allt við jólin. Stressa mig svo sannarlega upp á hverju ári, en það er bara partur af prógraminu og eina stressið sem ég kann að meta.
Hvað gerir þú til að gera vel við þig á jólavertíðinni?
Ég set mikinn ásetning að gera eins mikið og ég get til að njóta mín rosalega mikið í kringum hátíðarnar. Taka rölt, skoða og vera smá í núvitund hvað ljósin og jólaandinn er geggjaður.
Besta er að sjálfssögðu þegar ég er kominn til Seyðis jarðar, við erum mikil kósí jölskylda svo við erum rosalega dugleg að skapa brjálað kósí umhver i og horfa saman á mynd og vera svona dúllur Það eru bestu verðlaun e tir kannski smá keyrslu í Desember
Heldur þú uppá einhverjar sérstakar jólahe ðir?
Það eru kannski ekkert ýktar jólahe ðir, það er aðallega að stelast í forré tinn áður en hann er borinn fram og keyra út jólakort fyrir mömmu og pabba á Þorláksmessu. Mjög ne tar he ðir en þykir sjúklega vænt um þær.
Hvað lýsir fatastílnum þínum?
Fatastíllinn minn er smá eins og stjörnumerkið mi t. Rosa mikið hi t en rosa mikið þe ta líka. Myndi segja að hann sé bara “ comfort chic” .
Held ég ha i aldrei pressað mig í að vera í neinu nema mér innist það næs og þægilegt.
Svo straumarnir í dag leika svolítið við fatastílinn minn
13
14 1 NN07 Peysa 34 995 fæst í GK Reykjavík 2 Acne Studios úlpa 139 995 fæst í GK Reykjavík 3 Samsøe Samsøe peysa 34 995 fæst í Galleri 17 og GK Reykjavík 4 Carhartt WIP peysa 15 995 fæst í Smash Urban 5. Samsøe Samsøe húfa 11.995. fæst í Versluninni Evu 6. Samsøe Samsøe bomber jakki 41.995. fæst í GK Reykjavík 7 Dr Martens 1460 Mono Smooth 34 995 fást í Gallerí 17 8 Acne Studios hálsmen 42 995 fæst í GK Reykjavík 1. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2.
15
16 Solid úlpa 19.995.Samsøe Samsøe peysa 19.995.KENZO hettupeysa 52.995.Calvin Klein húfa 9.995.Dr Martens Crazy Horse skór 34.995.Calvin Klein boxer 3 í pakka 8.995.Carhartt WIP buxur 22.995.Calvin Klein dúnúlpa 39.995.HERRAR Carhartt WIP bolur 6.995.KRINGLAN | SMÁRALIND
17
Made jakki 19.995.Made buxur 12.995.Dr. Martens Quad 29.995.-
Fyrir hann undir 15.000.Tommy Hil iger bolur 9.995 kr Matinique peysa 13 995 kr Libertine Libertine derhúfa 8.995 kr Solid skyrta 11 995 kr Calvin Klein snyrtitaska 12.995 kr Samsøe Samsøe húfa 11.995 kr Forét langermabolur 14.995 kr J. Lindeberg hanskar 10.995 kr Carhar t WIP bolur 6.995 kr Carhar t WIP taska 6.995 kr Fæst í Galleri 17 Fæst í Galleri 17 Fæst í Galleri 17 Fæst í Galleri 17 Fæst í Galleri 17 Fæst í Galleri 17 Fæst í Kultur Menn Fæst í Galleri 17 og Smash Urban Fæst í Smash Urban ilvaldar gja ir á viðráðanlegu verði fyrir herrann. 18 Fæst í Galleri 17 Samsøe Samsøe bolur 8 995 kr Fæst í Galleri 17 Herschel tölvutaska 9.995 kr Fæst í Kultur Menn
19 Matinique velvet jakki 31.995.-
Parajumpers úlpa 69.995.-
Matinique ullarfrakki 44.995.
Paul Smith herraskór 52.995.-
Matinique ullarblazer 36.995.-
Matinique Maliam buxur 14.995.-
Matinique merino peysa 15.995.-
Tiger of Sweden skyrta 19.995.
KRINGLAN | SMÁRALIND
Matinique hanskar 13.995.-
Matinique velvet jakki 31.995.
Paul Smith strigaskór 35.995.
Tommy Hilfiger taska 79.995.-
20
Dr Martens Leonore 35.995.-
Steve Madden
Vala hælaskór 19.995.-
Billi Bi kúrekastígvél 52.995.-
Phenumb Dash stígvél 34.995.-
Billi Bi mokkasínur 34.995.-
Billi Bi pinnahælar 28.995.-
Calvin Klein inniskór 14.995.-
Dr Martens Jadon 40.995.-
Jeffrey Campbell Refresh stígvél 44.995.-
Billi Bi stígvél 42.995.-
Steve Madden
Vionnet pinnahælar 23.995.-
21
KRINGLAN | SMÁRALIND
Billi Bi hælaskór 34.995.-
Jólaskórnir fyrir
þig
22
23 1 Rotate Randy peysa 42 995 fæst í GK Reykjavík 2 UGG kuldaskór 34 995 fæst í GS Skór 3. Samsøe Samsøe Hoys buxur 17.995. fæst í Galleri 17 og GK Reykjavík 4. GANNI ullarpeysa 46.995. fæst í GK Reykjavík 5. Stand Studio Patrice kápa 84.995. fæst í GK Reykjavík 6. 2NDDAY Lumi pils 24.995. fæst í Kultur 7 GANNI vesti 30 995 fæst í GK Reykjavík 8 Samsøe Samsøe blazer 34 995 fæst í GK Reykjavík og Karakter 1. 4. 3. 5. 6. 7. 8. 2.
Fanney Ingvars óskalis nn
Fanney Ingvarsdó tir, áhrifavaldur og fagurkeri deilir með okkur nokkrum uppáhalds líkum á óskalistanum sínum.
Hvers konar gja ir innst þér skemmtilegast að fá?
Núna í seinni tíð e tir að ég byrjaði að búa hefur mér alltaf þó t ótrúlega gaman, og á sama tíma praktískt, að fá ei thvað sem okkur hefur vantað inn á heimilið. Jólagja ir frá börnunum mínum hi ta einnig alltaf beint í hjartastað og svo er að sjálfsögðu alltaf gaman að fá „mjúku“ pakkana, þ e Ei thvað fallegt í fataskápinn!
Hver eru að þínu mati stærstu trendin í dömutískunni í vetur?
„Oversized“ líkur þykja mér afar áberandi í dömutískunni. Víð jakka öt, oversized blazerar og kápur. Klassísku Mom Jeans gallabuxurnar eru hvergi á örum, ekki frekar en góðir strigaskór Þægindi einkenna tískuna einnig mikið, sem kemur sér sérlega vel! Jogginggallar, góðir skór, derhúfa Svolítið látlaus en á sama tíma tö faraleg tíska.
Hver er hin fullkomna jóla lík í þínum huga?
Hin fullkomna jóla lík fyrir mér er lík sem þú getur notað við leiri tilefni en einungis fyrir jólin. Auðvitað koma pallíe tur upp í hugann þegar ég hugsa um hátíðarnar en fyrir mér þyr tu þær að vera praktískar og ei thvað sem ég gæti klæ t upp og niður fyrir leiri tilefni. Mér innst pallíe tur vera að koma mjög sterkar inn núna fyrir jólin, e tir því sem ég hef best tekið e tir, sterkari en o t áður
Pallíe tur eru ótrúlega hátíðlegar og gaman að klæða sig í fyrir jafn hátíðleg tilefni, en mér innst mikilvægt að huga að notagildinu áður en járfest er í líkinni. Praktískar pallíe tu líkur eru hægt að klæða upp og niður eins og lest annað.
Ertu með einhver nýársheit fyrir 2023?
Ég hef ekki hugsað út í það ennþá en áramót fá mig alltaf til að staldra aðeins við og velta fyrir mér hinum ýmsu hlutum. Mig langar á nýju ári að ná að njóta hversdagsleikans enn betur, tíminn líður svo óbærilega hra t að mér innst gríðarlega mikilvægt að raunverulega kunna að njóta augnabliksins Það er nefnilega alveg kúnst og mjög auðvelt að gleyma sér í öllu amstrinu sem fylgir hversdagsleikanum. Ég er stöðugt að reyna að minna mig á að njóta hvers augnabliks, sjá fegurðina í litlu hlutunum sem fylgja daglega lí inu og vera þakklát fyrir það sem ég á. Ég tel að það sé leiðin að bestu mögulegu hamingjunni.
24
25 KRINGLAN InWear blússa 9.995.Part Two pallíettutoppur 13.995.Part Two pallíettupils 15.995. InWear buxur 19.995.- By Malene Birger Ivy taska 15.995.By Malene Birger belti 26.995.InWear hálsmen 10.995.InWear Selima kjóll 28.995.InWear Musette peysa 15.995.Zarko cloud ilmvatn 37.995.Modström kápa 39.995.-
Saint Tropez jakki 15.995.-
Saint Tropez buxur 13.995.-
26
hvaða ert þú um jólin?
týpa Hu guleghe
Það er alltaf einhver sem vill helst bara vera í ná ötunum öll jólin e tir annasaman desembermánuð. Það er sá sem sefur út í jólafríinu, færir sig svo úr rúminu y ir í sófann og kveikir á klassískri jólamynd. Þá er notalegt að næla sér í kósígallann, hlýjan ná tslopp og inniskó.
27
Fyrir þá sem elska snjóinn, vonast e tir hvítum jólum og kippa sér varla upp við að þurfa að skafa af bílnum. Sú týpa klæðir sig alltaf vel því hún elskar ferska lo tið og veit fyrir víst að hei t súkkulaði bragðast alltaf aðeins betur e tir útiveru.
Ú vera Sk tuboðið
Flest höldum við til skötuveislu á Þorláksmessu og látum okkur hafa lyktina sem henni fylgir, því gæðatími með jölskyldu og vinum er alltaf þess virði. Þá er go t að stökkva í spjarirnar sem þola góðan hring í þvo tavélinni en líta samt alltaf vel út.
28
29
88.995.-
Marc
Jacobs taska
Samsøe Samsøe úlpa 49.995.By Malene Birger trefill 28.995.S’Max Mara kjóll 64.995.See by Chloe ökklastígvél 78.995.By Malene Birger kjóll 65.995.Parajumpers vesti 64.995.Marc Jacobs taska 97.995.Parajumpers úlpa 62.995.LAUGAVEGUR 26 30 Marc Jacobs taska 64.995. Filippa K stígvél 109.995.Samsøe Samsøe kjóll 49.995.-
Hver er þín uppáhalds
jólahefð?
Oliver Einar Nordquist Sölumaður hjá Smash Urban og Galleri 17 Ég hef unnið hjá NTC í ei t ár.
Uppáhalds jólahe ðin mín er að vinna á Þorláksmessu Það er svo mikil jólastemning og svo er líka svo geggjað að hi ta allskonar fólk, vini og jölskyldu.
Edda Björnsdó tir
Verslunarstjóri í Versluninni Evu og hef starfað hjá NTC í 18 19 ár
Uppáhalds jólahe ðin mín er jóla jörið í Evunni og samvera með jölskyldunni Birgir Einar Jónsson
Ég hef unnið í ár, síðan 25.nóv 2021 og er aðstoðarverslunarstjóri í Kultur Menn í Smáralind.
Mín uppáhalds he ð er að horfa á Die Hard um leið og Desember byrjar.
Daníel Ólafsson Vörumerkjastjóri, ég verð 1 árs í janúar.
Uppáhalds jólahe ðin mín er að tryggja að allavega 1 dag y ir jólin fer ég ekkert úr ná ötunum, borða bara upphitaðan mat frá kvöldinu áður og hor i á amk 5 myndir. Tala helst ekki við neinn. Í versta falli henda í 1 2 “gleðileg jól vinur”
Sara
Ég heiti Sara og hef unnið síðastliðin 2 ár í Smash Urban.
Uppáhaldsjólahe ðin mín, já þær eru nokkrar Við jölskyldan örum alltaf út að borða á Þorláksmessu með vinfólki okkar, síðan bökum við alltaf piparkökur og skreytum þó engin í jölskyldunni borði skrey tar piparkökur þá er það stór partur af jólunum.
Maya Einars
Innkaupa og rekstrarstjóri, síðan 1999 með 8 ára pásu inná milli svo samtals 15 ár.
Mín uppáhalds he ð er að fara í hangikjöt og latkökur til systur minnar á aðfangadag með pakkana og hi ta jölskyldumeðlimi þar.
Marina
Hilmar Þór
Ég hef verið sölumaður í Galleri 17 síðan í haust.
Uppáhalds jólahe ðin mín eru Þorláksmessuboðin
Ég er í fullu star i í Galleri 17 og byrjaði þar í júní 2022
Ég er ensk og jölskyldan mín líka og höldum við uppá jólin 25.des. Uppáhalds he ðin mín er þegar við erum búin að borða og öll jölskyldan er í ná ötum allan daginn að horfa á jólamyndir.
31
Kristján Ingólfsson o tast kallaður Krissi. Ég vinn í GK Reykjavík og er búin að vera þar í næstum því hál t ár, annars var ég í Smash Urban og Galleri 17 fyrir það Það besta við jólin eru maturinn og nammið.
Berglind Eva Gísladó tir Verslunarstjóri GS Skór, Smáralind. Hef verið hjá NTC síðan í júní 2021. Aðventan, jólastemningin, allir svo hressir og kátir og svo auðvitað samverustundirnar með fólkinu mínu en það er aðal ríkidæmið í þessu öllu saman.
Ásgerður Hákonardó tir Verslunarstjóri Karakter í Smáralind og hef starfað hjá NTC í 7 ár
Það besta við jólin er samvera með jölskyldu og vinum
Helen Nilsen
Ég er búin að vinna hjá NTC í um 5 ár, lagerstarfsmaður
Það ser er best um jólin er samveran með jölskyldunni, ljósin og he ðirnar hjá okkur. Borða góðan mat, spila og njóta þess að vera með jölskyldunni
María Guðrún Sveinsdó tir
Verslunarstjóri Companys og hef unnið hjá NTC síðan 2014.
Mér innst best við jólin að vera með mínu fólki, borða góðan mat, slaka á og horfa á ævintýramyndir Svo er alltaf gaman að fá pakka.
Inga Örlygsdó tir
Er verslunarstjóri í GK Reykjavík og er búin að starfa hjá NTC síðan 2013
Það sem mér innst besta við jólin er að eiga góðar stundir með jölskyldunni.
Arnbjörg Högnadó tir
Starfa sem verslunarstjóri í Kultur og hef unnið í 5 ár hjá NTC
Mér þykir vandræðalega gaman að taka jólaskrautið mi t upp úr kössunum og inna ilminn sem fyllir húsið þegar jólatréð er se t upp og að sjálfsögðu að eiga ljúfar stundir með fólkinu sem ég elska.
Þórður Þórður, kallaður Tóti. Ég starfa sem verslunarstjóri Kultur menn í Kringlunni og hef ég starfað hjá NTC í 3 ár. Það besta við jólin er samveran með jölskyldunni
Hvað nnst þér best við jólin?
32
33
Iv
15.995.
By Malene Birger
y taska
-
34 SMÁRALIND Rosemunde náttsloppur 17.995.By Malene Birger ullartrefill 22.995.Ivy Alice buxur 19.995.Rosemunde hlýrabolir 8.995.Tommy Hilfiger ullarkápa 57.995.Tommy Hilfiger trefill 12.995.Tommy Hilfiger húfa 8.995.Tommy Hilfiger inniskór 43.995.Tommy Hilfiger kjóll 46.995.By Malene Birger blússa 43.995.Zarko Molecule ilmvatn 18.995.Tommy Hilfiger náttföt 19.995.-
35 FÆST Í
…allir fá þá eitthvað fa legt
Gjafakort NTC kemur í fallegu umslagi og gildir í allar verslanir NTC.
Gjafakortin eru fáanleg í öllum verslunum okkar og inn á www.ntc.is
36
35 KRINGLAN DAY Birger kjóll 48.995.By Malene Birger ullarkápa 119.995.By Malene Birger peysa 42.995.By Malene Birger taska 89.995.Munthe kjóll 44.995.Munthe kjóll 36.995.Munthe blazer 59.995.DAY et snyrtitöskusett 17.995.DAY et silkiklútur 18.995.2NDDAY leðurbuxur 74.995.2NDDAY Scarlett pallíettukjóll 32.995.-
36 2NDDAY Scarlett pallíettukjóll 32.995.-
37 InWear snyrtitaska 6.995 kr By Malene Birger kerti 3.995 kr Obey tote taska 6.995 kr Fæst í Companys Fæst í Kultur, Companys og Evu Fæst í Smash Urban Fyrir hana undir 15.000. ilvaldar gja ir á viðráðanlegu verði fyrir dömuna. Fæst í Companys Fæst í Galleri 17 InWear klútur 9.995 kr InWear eyrnalokkar 4.995 kr InWear svefngríma 3.995. Samsøe Samsøe bolur 10.995. GANNI húfa 14.995 kr Fæst í GK Reykjavík Fæst í Companys Fæst í Galleri 17 Samsøe Samsøe ve tlingar 6 995 kr By Malene Birger veski 10.995 kr DAY et skartgripabox 11.995 kr Fæst í Karakter Fæst í Companys Fæst í Karakter og Kultur Tommy Jeans tre ill 12.995 kr Fæst í Companys
Jóla kjólar fyrir hátíðirnar 38 1. 2. 4. 5. 6. 7. 8. 1. Rotate Sierina pallíettukjóll 59.995. fæst í GK Reykjavík 2. InWear Koto kjóll 15.995. fæst í Companys 3 Moves glimmerkjóll 16 995 fæst í Galleri 17 4 Filippa K Daniela kjóll 62 995 fæst í GK Reykjavík og Versluninni Evu 5 Samsøe Samsøe pallíettukjóll 44 995 fæst í Karakter 6 Saint Tropez pallíettukjóll 19 995 fæst í Karakter og Companys 7. Samsøe Samsøe Ivana kjóll 23.995. fæst í Galleri 17 8. Oval Square kjóll 24.995. fæst í Galleri 17 3.
39 Champion hettupeysa 14.995.-
40 KRINGLAN
bolur 8.995.Market bolur 8.995.Nike Court Royal strigaskór 13.995.OBEY derhúfa 7.995.Carhartt WIP hettupeysa 17.995.Champion peysa 13.995.Champion hettupeysa 14.995.Carhartt WIP buxur 18.995.Carhartt WIP sokkar 3 litir 2.995.Adidas Superstar strigaskór 24.995.OBEY derhúfa 7.995.OBEY hettupeysa 17.995.-
HUF
41 Champion WIP peysa 15.995.-
42 Carhartt WIP bakpoki 13.995.Carhartt WIP vesti 28.995.Carhartt WIP jakki 33.995.-
43 KRINGLAN Nike Tech Fleece buxur 22.995.Nike Tech Fleece hettupesa 24.995.Nike Blazer Vintage strigaskór 23.995.Carhartt húfur 3.995.Nike nærbuxur 6.995.Vans Skate skór 19.995.OBEY gallabuxur 18.995.Dr. Martens Gunmetal 29.995.Darkstar bretti 21.995.Stance sokkar 4.995.Vans camo jakki 24.995.OBEY derhúfa 7.995.Vans bolur 7.995.-
44
6.995.-
-
OBEY tote taska
Champion peysa 13.995.
Gleðilega
hátíð