07-07-2010 by Novo Jornal

www.novojornal.jor.br

R$ 1,50

Ano 1 / N°193 / Natal, QUARTA-FEIRA, 7 de julho de 2010 04

RODA VIVA

APROXIMAÇÃO DA SAFRA DE CANA DE AÇÚCAR AMPLIA A CRISE ECONÔMICA DO CEARÁ-MIRIM

CIDADES

CARROS MOSTRA SCOOTER ELÉTRICA FABRICADA NO RN

GOVERNO VÊ COPA EM NATAL AMEÇADA / 2014 / SECRETÁRIO FERNANDO FERNANDES JOGA O RISCO PARA DEPUTADOS AO AFIRMAR QUE SE A ASSEMBLEIA NÃO APROVAR LOGO O FUNDO GARANTIDOR PARTICIPAÇÃO DE NATAL PODE FICAR INVIÁVEL FOTOS: NEY DOUGLAS / NJ

CIDADES

▶ Escola Municipal N.

Sra. da Guia, Parnamirim, destaque positivo no Ideb

GETTY IMAGES / DIVULGAÇÃO ADIDAS

▶ Escola Professor Francisco de Assis Varela Cavalcanti, Natal, no ranking das piores do país

▶ Sneidjer volta a marcar e Holanda avança 15

ESPORTES

HOLANDA VENCE URUGUAI E VAI À FINAL DA COPA

IDEB

A Holanda tornou-se a primeira finalista da Copa da África ao bater ontem o Uruguai por 3 a 2 em jogo dramático. Os holandeses foram os únicos a vencer todos os confrontos.

Lado bom x Lado ruim O NOVO JORNAL esteve ontem na escola que obteve a melhor colocação do RN no ranking do Ideb. Fica em Parnamirim e se chama Escola Municipal Nossa Senhora da Guia. Esteve ao mesmo tempo no colégio apontado pelo ranking divulgado pelo Ministério da Educação como uma das três piores do país no

ensino fundamental. Fica no Guarapes e se chama Escola Municipal Professor Francisco de Assis Varela Cavalcanti. A reportagem notou diferenças gritantes e propôs um ditado a um estudante de cada uma delas. O resultado reflete que na escolha melhor avaliada o aprendizado parece bem mais eficiente.

ESPORTES

ESPANHA TENTA BATER ALEMÃES PARA CHEGAR À FINALÍSSIMA / PAULO VINÍCIUS COELHO /

IVAN CABRAL

WWW.IVANCABRAL.COM

POLÍTICA

IBERÊ FAZ REVISÃO MÉDICA No primeiro dia de campanha, Iberê foi a São Paulo. Rosalba está em Brasília e Carlos só vai às ruas sábado.

O que equilibrou a semifinal de ontem e fez o Uruguai jogar bem foi o toque de bola. ESPORTES, 15

/ TOSTÃO / 07

ECONOMIA

CRISE EM USINA AFETA CEARÁ-MIRIM Sebrae e entidades produtivas alertam para colapso na economia de pelo menos dez municípios.

Utilização dos jogadores na posição correta faz a diferença na seleção da Alemanha ESPORTES, 16

Últimas 2

Editor Marcos Bezerra

E-mail pauta@novojornal.jor.br

Fones 84 3201.2443 / 3221.3438

/ NOVO JORNAL / NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010

VALTER CAMPANATO / ABR

HUMBERTO SALES / NJ

TSE FLEXIBILIZA USO DE IMAGEM E VOZ ▶ Técnicos do MA durante coletiva / PECUÁRIA /

BRASIL VAI RETOMAR EXPORTAÇÃO DE CARNE PARA EUA FOLHAPRESS O MINISTÉRIO DA Agricultura

autorizará, a partir da próxima semana, a retomada dos embarques de carne bovina processada para os Estados Unidos proveniente daqueles frigoríficos que tiverem seus planos de autocontrole de resíduos aprovados pelo governo federal. As informações são da Agência Brasil. Segundo o diretor do Departamento de Inspeção de Produtos de Origem Animal do Ministério da Agricultura, Nelmon Oliveira, cerca de 40% dos 21 frigoríficos que exportam o produto para lá apresentaram seus planos, que estão sob análise. “Estamos confiantes que, com os resultados dos planos de ação das empresas e o do governo brasileiro, vamos conseguir atender as garantias que o governo americano está solicitando”, afirmou. A suspensão foi feita após as autoridades americanas impedirem a entrada de um lote de carne processada do frigorífico JBS Friboi, no final de maio, sob alegação de que continha o vermífugo Ivermectina acima do limite permitido pela legislação de seu país. Depois disso, o governo brasileiro suspendeu as certificações e embarques de carne processada para os Estados Unidos e enviou duas missões para conhecer o sistema de análise de resíduos daquele país, que é diferente do brasileiro. Apesar das diferenças na forma como são feitas as análises, Nelmon disse que o diagnóstico no lote indica que provavelmente não se respeitou o prazo de carência para que o animal possa ser abatido após ingerir a Ivermectina, que pode variar de 40 a mais de 100 dias, dependendo do medicamento veterinário. Para evitar o problema, que pode ter sido causado por desinformação de alguns criadores de gado, os fabricantes de medicamentos veterinários serão obrigados a colocar na embalagem do produto o prazo de carência, que atualmente está apenas nas bulas. O governo divulgará campanhas de orientação aos pecuaristas e os frigoríficos terão que participar, inclusive fazendo visitas às propriedades, como determina seu plano de autocontrole, requisito para a retomada das exportações para os Estados Unidos. Atualmente 21 frigoríficos brasileiros estão habilitados a produzir carne processada para os Estados Unidos, sendo que dez vendem diretamente e o restante fornece aos outros. Os americanos são nossos principais compradores.

/ PROPAGANDA / PERMISSÃO PARA APARIÇÕES E FALAS DE CANDIDATOS COM ALIANÇAS DIFERENTES NOS PLANOS NACIONAL E ESTADUAL FOI REIVINDICAÇÃO DE LÍDERES PARTIDÁRIOS CHRISTOPHE SCIANNI / ASICS / TSE

AGÊNCIA BRASIL

Eleitoral flexibilizou a regra para uso de imagens e voz de candidatos em programas eleitorais de partidos que tenham alianças diferentes na disputa nacional e nas candidaturas estaduais. A liberação vale até o começo de agosto, quando termina o recesso do Judiciário. Ontem, uma comitiva de líderes partidários foi ao tribunal pedir ao presidente do TSE, ministro Ricardo Lewandowski, a revisão das regras. Na semana passada, o tribunal aprovou a proibição do uso de coligações diferentes das nacionais, mas diante da reclamação dos partidos, suspendeu a análise das consultas referentes ao tema e a publicação de um acórdão. O tribunal vai retomar as discussões e decidir o assunto na primeira semana de agosto. Os partidos ficaram insatisfeitos com a posição do TSE, pois viram na decisão do tribunal um “resgate” da regra de verticalização, que proibia os partidos de fazerem nos estados coligações diferentes da aliança nacional. Em 2006, o Congresso Nacional aprovou e promulgou emenda constitucional acabando com a verticalização. Segundo o deputado federal Henrique Eduardo Alves (PMDBRN), os líderes vão aproveitar o período de recesso para formular outra consulta. “Os líderes vão fazer ampla consulta partidária para formular uma proposta que contribua para uma nova regra”. Participaram da reunião, representantes do PT, PMDB, PSDB, P-SOL, PSB, PV e PR.

/ ÍDOLO /

WALLYSON É DO CRUZEIRO

O TRIBUNAL SUPERIOR

ACABOU A ANGÚSTIA do

▶ Sessão do Tribunal Superior Eleitoral: partidos querem que ministros revejam “resgate de verticalização”

JUSTIÇA ELEITORAL RECEBEU 20.839 REGISTROS A Justiça Eleitoral divulgou o primeiro balanço do número de registros de candidaturas apresentadas até ontem - prazo final para que as legendas ingressassem com o pedido nos tribunais - em todo o país. São 20.839 registros entre candidatos a presidente, governador, senador e deputados federal, estadual e distrital. Foram nove registros para presidente da República; 182 para governador; 288 para senador; 5.869 para deputado federal; 13.688 para deputado estadual; e 803 para deputado distrital. Os registros para

os cargos de vice e suplentes foram contabilizados. Piauí foi o estado com maior quantidade de postulantes a governador (14), seguido por Paraná e Rio Grande do Sul (12). Em terceiro lugar estão São Paulo, Sergipe e Rondônia, empatados com 11 candidatos. Os estados com menos candidatos a governador são Acre, Espírito Santo, Mato Grosso e Tocantins, cada um com apenas dois políticos na disputa. Sergipe é o estado com o maior número de candidatos ao Senado (22), enquanto Roraima e Piauí

registraram 20. Em terceiro lugar está São Paulo, com 19 candidatos. Os números ainda podem mudar, pois os candidatos aprovados em convenção que não foram registrados por suas legendas têm até o próximo sábado (10), às 19h, para pedir - eles próprios - seus registros. Os partidos também têm até o dia 4 de agosto para preencher as vagas remanescentes para as eleições proporcionais, caso as convenções para escolha dos candidatos não tenham indicado o número máximo previsto em lei.

/ CHEIAS /

/ SELEÇÃO /

Alagoas investiga morte por leptospirose

LEONARDO AO DISPOR DA CBF

ANTONIO CRUZ / ABR

FOLHAPRESS

Saúde de Alagoas investiga a morte de um jovem de 18 anos por suspeita de leptospirose. Ele morava em União dos Palmares, um dos municípios mais afetados pelas enchentes no estado. As informações são da Agência Brasil. De acordo com a secretaria, uma amostra de sangue do rapaz está em análise e o exame deve ficar pronto em uma semana. Antes de morrer, ele apresentou sintomas da doença, que é comum em locais atingidos por inundações. A leptospirose é contraída pelo contato com água ou lama contaminada com urina do rato. O Estado já registrou 27 casos suspeitos em Alagoas, quatro já foram confirmados - três em Maceió e um na Barra de Santo Antônio. As equipes estaduais de saúde notificaram ainda 220 casos de diarreia, 69 de problemas respiratórios e 57 picadas de cobras ou escorpião. Os profissionais do Programa Saúde da Família e de atendimento de urgência de Murici, cidade também castigada pelas chuvas, vão visitar abrigos e locais onde estão as vítimas da chuva para prevenir doenças. Quase

▶ Wallyson: na elite do futebol

A SECRETARIA DE

▶ Condições de higiene nas cidades afetadas contribui para contaminação 2.000 pessoas estão desabrigadas no município, sendo que 740 estão em galpões. O governo instalou hospitais móveis nos municípios de Branquinha e Santana do Mundaú, que vão substituir os hospitais de campanha do Exército, provenientes do Rio de Janeiro. Os médicos e outros profissionais das duas novas unidades passarão por treinamento hoje e amanhã. As equipes dos hospitais de campanha deixam Alagoas na sexta-feira.

DOAÇÕES

A Defesa Civil de Alagoas informou ontem que está receben-

do doações de roupas, calçados e alimentos para as vítimas da chuva. O órgão chegou a divulgar que iria suspender o recebimento, mas voltou atrás após providenciar um novo galpão para o armazenamento dos donativos. “A Defesa Civil do Estado de Alagoas informa que mantém a mobilização na ajuda às famílias vitimadas pelas recentes cheias, esclarecendo que galpões já foram locados para recebimento de donativos (prioritariamente colchões, roupa de cama, material de higiene pessoal, fraldas descartáveis, cestas básicas, água e material de limpeza)”, diz a nota.

atacante Wallyson, ex-ABC e Atlético/PR. Depois de dois meses de negociação e quase três sem jogar, o atleta macaibense deve se apresentar até a próxima segunda-feira ao Cruzeiro para cumprir contrato de dois anos com o clube mineiro. O jovem de 21 anos teve 50% de seu passe negociado com um grupo de empresários que repassou o jogador à Raposa. “Temos tudo acertado com o Cruzeiro, falta apenas assinar o contrato. Ele deve ir a Belo Horizonte até segundafeira, quando fará os testes físicos e assina, para ser apresentado oficialmente pelo clube”, confirmou o procurador do atleta, Flávio Anselmo. Wallyson faz parte de um pacote de reforços anunciados ontem pelo time mineiro para a sequência da temporada. Além dele, devem chegar à Toca da Raposa II o zagueiro Rafael Marques, do Grêmio, o lateral-direito Rômulo, do Santo André, o meia Everton, do Fluminense. Antes do anúncio, o clube já havia apresentado o meia Montillo, do Universidade do Chile. Sem jogar pelo Atlético desde o final do Campeonato Paranaense devido a uma lesão no clássico contra o Coritiba, as contusões, a falta de oportunidades, além de uma disputa judicial contra o clube que tentou obrigá-lo a renovar contrato, traçaram uma trajetória de altos e baixos do jogador potiguar no rubro-negro do Paraná.

FOLHAPRESS

/ AMÉRICA /

nomes cogitados para substituir Dunga no comando da seleção brasileira, o técnico Leonardo disse que está à disposição da CBF para ajudá-la a preparar a equipe nacional para a Copa-2014. Ele declarou que adquiriu no Milan experiência tanto de treinador como de dirigente e que poderia ser útil de alguma forma à seleção nesses próximos anos que antecedem o Mundial no Brasil. “Não sei como, mas, pelo que eu vivi, eu me coloco à disposição”, disse Leonardo, em entrevista para o canal Sportv. No entanto, o ex-jogador declarou que não conversou com ninguém da CBF sobre a possibilidade de assumir o posto de treinador ou de dirigente. “Não tive contato nenhum. É normal também. Há quatro dias só que o Brasil saiu da Copa. Só sei pela imprensa. Vejo as pessoas comentando. Se eu falasse muito, não seria a melhor coisa”, afirmou. Leonardo também elogiou outros técnicos e destacou que não está se candidatando a dirigir a seleção. “Só estou falando disso porque me ligaram. Mas, não tem como você não pensar [em trabalhar na seleção]”, respondeu .

RENOVAÇÃO É A PALAVRA-CHAVE

UM DOS PRINCIPAIS

O AMÉRICA SEGUE contratando

jogadores visando qualificar o elenco para a disputa do restante do Campeonato Brasileiro da Série B. Ontem foram anunciados mais dois novos reforços: o zagueiro Carlos e o atacante Chimba. Carlos foi uma indicação do técnico Lula Pereira. O zagueiro foi considerado uma das revelações do Campeonato Cearense, atuando pelo Guarany de Sobral. O atacante Chimba tem seus direitos federativos ligados ao Luziânia/GO e disputou, este ano, o Campeonato Brasiliense pelo Botafogo. Os dois jogadores estão em Natal desde ontem, quando realizaram exames clínicos. Com a chegada desses reforços, o América contabiliza seis contratações desde a chegada de Lula Pereira ao clube potiguar. Já integrados ao elenco e treinando para estrear, provavelmente na próxima terça-feira, contra a Ponte Preta estão o meia Reinaldo, o lateral-direito Dick e o zagueiro Alexandre da Luz.

Política

Editor Viktor Vidal

E-mail politica@novojornal.jor.br

Fones 84 3201.2443 / 3221.3438

NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010 / NOVO JORNAL /

PRIMEIRO,

A SAÚDE / ELEIÇÕES / GOVERNADOR IBERÊ FERREIRA DEDICA PRIMEIRO DIA DE CAMPANHA A VIAGEM PARA REVISÃO MÉDICA EM SÃO PAULO NEY DOUGLAS / NJ

HUMBERTO SALES / NJ

MP ACUSA CARLOS EDUARDO DE PROPAGANDA ANTECIPADA

CRISTIANO FÉLIX

DO NOVO JORNAL

O PRIMEIRO DIA

▶ Rosalba participa no Senado Federal de votação de projetos TIAGO LIMA / NJ

de campanha política no Rio Grande do Norte foi marcado ontem pela ausência dos principais postulantes ao governo, em especial de Iberê Ferreira de Souza (PSB), que tenta a reeleição. O governador foi ontem a São Paulo, onde estava programada uma revisão médica, segundo sua assessoria de imprensa. A própria equipe de comunicação não tinha previsão dessa viagem no dia anterior. À capital paulista o governador tem ido com frequência desde que foi submetido a uma cirurgia para retirada de tumor cancerígeno do pulmão esquerdo, em meados do mês de março. Os retornos se deviam à continuidade do tratamento. Ainda segundo informações colhidas junto aos auxiliares, Iberê deve seguir hoje para Brasília, onde está agendada uma audiência administrativa com o ministro José Gomes Temporão. O encontro, no entanto, não foi confirmado pela assessoria do Ministério da Saúde. Sem a presença do governador, foi realizada na noite de ontem uma reunião com as equipes de campanha e governo para só agora, depois do início oficial seguindo o calendário eleitoral, decidir como será dividido o tempo do candidato, entre administração pública e as caminhadas e eventos para pedir votos. A coordenação da campanha só adiantou que a primeira movimentação em busca de eleitores deve acontecer pelo interior.

ADVERSÁRIOS

▶ Carlos Eduardo planeja iniciar

campanha nas ruas sábado

Também foi sentida a falta da candidata de oposição, Rosalba Ciarlini (DEM), embora esta tenha programado a agenda para

▶ Iberê Ferreira está em São Paulo e ainda não deﬁniu a agenda de campanha este início de semana com antecedência. Ela está em Brasília para acompanhar no Senado Federal a votação de dois projetos considerados prioritários: a criação da Pré-Sal S/A e votação da Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO). Inicialmente a expectativa era de que esses compromissos detivessem a candidata até hoje, mas a permanência de Rosalba no Distrito Federal pode ser prolongada a depender do andamento de uma reunião da Comissão de Assuntos Sociais do Senado (CAS), presidida pela democrata, além dos debates sobre duas propostas da senadora. Até o fechamento desta edição a Comissão de Meio Ambiente já tinha avaliado uma delas. Foi aprovada a sugestão de obrigar a Agência Nacional de Petróleo a

dar informações a Agência Nacional de Águas sobre poços improdutivos para extração de petróleo e gás natural, mas que servem para retirada de água. A idéia é destiná-la a comunidades que sofrem de desabastecimento. A representante da coligação “A Força da União”, que engloba DEM, PSDB, PMN, PSC, PSL, PRP e PTN, apenas deve dar largada na corrida pelo governo no próximo sábado. Ainda não está definido o primeiro evento, mas assessores da candidata revelaram que ele acontecerá em Natal. O ex-prefeito Carlos Eduardo Alves (PDT), candidato pela coligação “Coragem Pra Mudar”, com menos tempo na propaganda gratuita no rádio e na televisão, tem como estratégia o corpo a corpo

com o eleitorado. Nas ruas, a campanha, do mesmo modo, será iniciada no sábado, no bairro do Alecrim. À tarde, o compromisso dele é participar de uma caminhada em Jardim do Seridó. De lá segue para Caicó, onde deve acompanhar a procissão de Santana. As informações sobre a agenda do candidato foram colhidas junto à equipe de campanha, mas ainda não foram confirmadas no site pessoal de Carlos Eduardo na internet. A página teve a última atualização na última quinta-feira. Roberto Ronconi (PTC), Sandro Pimentel (PSOL), Simone Dutra (PSTU) e Bartolo Moreira (PRTB), que igualmente postulam o cargo, não forneceram informações sobre compromissos de campanha.

TRE DIVULGA HOJE PATRIMÔNIO E PLANOS DE GOVERNO DOS CANDIDATOS AUGUSTO RATIS / NJ

RAYANNE AZEVEDO DO NOVO JORNAL

O Tribunal Regional Eleitoral (TRE) deve divulgar hoje os dados sobre patrimônio, certidões e propostas de governo apresentados pelos candidatos no Rio Grande do Norte. A listagem ainda inclui cargos, partidos e coligações de cada um deles. Segundo a assessoria de imprensa do órgão, os dados estarão disponíveis no site do TRE (www. tre-rn.gov.br) até o início da tarde e serão publicados amanhã no Diário da Justiça Eletrônico. Foram mais de 300 pedidos de registro de candidatura e o Tribunal Superior Eleitoral (TSE) tem até o dia 19 de agosto para julgar e publicar as respectivas decisões. A demora na publicação das informações, segundo a assessoria de imprensa, é atribuída aos candidatos, que deixaram o registro das candidaturas para os últimos minutos – a maioria chegou pouco antes das 19h do dia 5, prazo limite para solicitação jun-

▶ Tribunal analisa registros to ao TRE. “Como os documentos estão em blocos, separados por partido ou coligação, tivemos muito trabalho até separar cada candidato. O pessoal está analisando cada processo e dando en-

trada no sistema com todos os dados”, explicou a assessoria. Conforme reportagem publicada na edição de ontem, uma modificação determinada pelo TRE/RN na quinta-feira passa-

da dobrou a quantidade de documentos necessários para concorrer ao pleito, o que acabou contribuindo para o atraso dos candidatos. Além de apresentar certidões criminais, os postulan-

tes precisaram apresentar declarações cíveis. Algumas dessas declarações tiveram de ser solicitadas em Brasília. Os partidos políticos tem até 14 de julho para constituírem os comitês financeiros e até o dia 19 para registrá-los perante o TSE e TRE. O prazo do TRE/RN para julgamento e publicação das decisões sobre os pedidos de registro, inclusive os impugnados, é 5 de agosto. Para julgar os mais de 300 processos, o TRE realizará sessões extraordinárias a partir da próxima quarta-feira. Até o dia 6 de agosto, partidos políticos, coligações e candidatos são obrigados a divulgar, durante a campanha eleitoral e através da internet, relatório discriminando os recursos em dinheiro ou estimáveis em dinheiro que tenham recebido para financiamento da campanha eleitoral e os gastos que realizarem, exigindo-se a indicação dos nomes dos doadores e os respectivos valores doados somente na prestação de contas final.

A Procuradoria Regional Eleitoral no Rio Grande do Norte (PRE/RN) ingressou com uma representação, junto à Justiça Eleitoral, contra o précandidato ao governo do estado pelo Partido Democrático Trabalhista (PDT), Carlos Eduardo Nunes Alves. De acordo com o procurador eleitoral auxiliar Rodrigo Telles de Souza, o ex-prefeito de Natal não aguardou o início do período de propaganda eleitoral lícita (6 de julho) para fazer campanha política, irregularidade que deve ser punida com multa de até R$ 25 mil. Para a PRE/RN, nos dias 26, 28 e 30 de abril, 03 de maio e 16 de junho, Carlos Eduardo Alves utilizou-se do espaço reservado à propaganda partidária do PDT para veicular, na televisão, inserções que configuram típicas peças publicitárias de natureza político-eleitoral. O procurador Rodrigo Telles argumenta que “as inserções não veiculam o ideário do Partido Trabalhista Democrático nem tratam de temas político-comunitários, como seria próprio de uma propaganda partidária. Em vez disso, realizam verdadeira promoção pessoal de Carlos Eduardo Alves”. A representação destaca que todas as inserções ressaltam o número 12, usado pelo partido e que será utilizado para votação em Carlos Eduardo. Além disso, de acordo com o procurador eleitoral auxiliar, a mensagem de mudança, veiculada pelas inserções, faria referência, implicitamente, às próximas eleições, procurando convencer o público sobre a conveniência de uma modificação no governo potiguar, apresentando o futuro candidato do PDT como o mais apto ao desempenho da função pública. Segundo a PRE/RN, além da mensagem de Carlos Eduardo Nunes Alves, as inserções veiculam imagens de obras e realizações supostamente implementadas por ele quando esteve à frente da Prefeitura de Natal. “Todo o conjunto de elementos mencionado evidencia que as publicidades constituíram, em verdade, um disfarçado pedido de voto. Resta caracterizada, portanto, a propaganda eleitoral antecipada, divulgada antes do período permitido. O responsável deve ser adequadamente punido”, explica Rodrigo Telles. A propaganda eleitoral extemporânea é irregularidade prevista pelo artigo 36 da lei eleitoral (Lei nº 9504/97), com penalidade de até 25 mil reais de multa. De acordo com a legislação, tal propaganda somente é permitida a partir de 6 de julho.

Opinião 4

Editor Franklin Jorge

E-mail opiniao@novojornal.jor.br

Fones 84 3201.2443 / 3221.3438

/ NOVO JORNAL / NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010

Editorial Ideb assombroso O início da campanha eleitoral coincide com um marcante, e triste, fato administrativo que nos interessa a todos. Quando menos, porque tem a ver diretamente com a perspectiva de futuro e de desenvolvimento: a péssima colocação do Rio Grande do Norte no ranking do Ideb divulgado no começo da semana pelo Ministério da Educação. O estado ficou, no geral, abaixo das médias nacional e regional e colecionou dados de entristecer: é o segundo pior do Brasil quando se trata de ensino médio, atrás somente do Piauí; o município de Jardim de Angicos foi considerado o de pior ensino fundamental 2 (anos finais) do país; e a Escola Municipal Professor Francisco de Assis Cavalcanti, nos Guarapes, em Natal, ficou em terceiro entre os estabelecimentos que oferecem o pior ensino fundamental 1 (1º ao 5º ano) do Brasil. Evidente que foram identificadas na pesquisa do MEC algumas ilhas de excelência, como em Parnamirim, onde se destacou a Escola Municipal Nossa Senhora da Guia, o de melhor Ideb, com 6,4 no primeiro ciclo do ensino fundamental, mas no contexto geral funcionam como exceções à velha regra. Um ranking como esse permite inúmeras análises, todas com uma explicação, justificadas ou não – a maioria, inexplicável, por evidente. Mas não se pode fugir do grave em si, que é a constatação de que vamos muito mal. Na análise feita pela professora Claudia Santa Rosa, do, do Instituto de Desenvolvimento da Educação, mestra e doutora em Educação, quando levada em conta somente a média estadual, o RN aparece em 4º lugar entre os mais baixos índices do país nos anos iniciais do ensino fundamental; repete o 4º pior índice do Brasil nos anos finais do ensino fundamental; e detém o segundo pior índice no ensino médio. É uma avaliação técnica preocupante, que choca-se direto com a informação distribuída ontem, por exemplo, pelo governo, como uma tentativa de espargir o baixo desempenho. Parece oportuno, portanto, no momento em que se inicia uma disputa eleitoral cujo vencedor vai governar os destinos do estado pelos próximos quatro anos elencar como prioridade a educação. É preciso refletir sobre os erros dos últimos anos e definir medidas que possam tornar ao menos digna, no curtíssimo prazo, a educação pública que se oferece no estado. As constantes trocas de secretários, o desnorteamento de estratégias, a redução no número de matrículas, a evasão, as escolas que estão sendo fechadas, tudo isso é do conhecimento público. Este NOVO JORNAL produziu inúmeras reportagens apontando o drama da nossa educação. O resultado do Ideb, então, não deveria assombrar, mas assombra. E muito.

▶ rodaviva@novojornal.jor.br

CULPA DA COSERN

TEMPO DE TV

Mesmo sem um cálculo preciso, uma vez que as coligações não foram homologadas, o tempo de TV dos três principais candidatos a governador, no chamado guia eleitoral, será : Rodalba (4’15”), Iberê (3’50”) e Carlos Eduardo (1’18”). Para o Senado: José Agripino (3’25”), Wilma e Hugo Manso ( 3’16”) e Garibaldi (2’21”). Como só Wilma e Hugo são coligados oficialmente, o tempo do PT será socializado com a candidata do PSB. A propaganda eleitoral gratuita começa em 17 de Agosto.

Tem a questão do direito autoral também. Então optamos pela inexigibilidade de licitação”

CONTRA OS COMBOIOS

AUGUSTO RATIS / NJ

“Levantamento realizado pelo Índice de Desenvolvimento da Educação Básica (Ideb) em 2009 aponta melhora na qualidade do Ensino no Rio Grande do Norte. Evolução da rede de ensino do Estado ocorre nas três fases avaliadas pelo Ideb e superam metas previstas para 2009. Comparando-se os dados obtidos pelo Ideb em 2009 com os índices alcançados em 2007, o Rio Grande do Norte cresceu, na primeira fase do Ensino Fundamental (5º ano), de 3.0 para 3.9 – superando a média regional que foi de 3.8. Na segunda fase do Ensino Fundamental (9º ano), o Rio Grande do Norte subiu de 2.7 para 3.3. No Ensino Médio, o Estado avançou de 2.6 para 3.1. “ Ai está a reação e a versão do governo do Estado depois da divulgação dos números do Ideb. A matéria faz parte da edição de segunda-feira do Boletim de Notícias do Governo, com o título “Levantamento do Ideb aponta melhora na qualidade de ensino do Rio Grande do Norte” Lembra a velha história do médico que, depois do óbito do paciente, consolou a família: - Ele morreu, mas morreu muito melhorado. Vejam que avanço a comemorar: No Ensino Médio o “Estado avançou de 2.6 para 3.1”, como divulgou o boletim oﬁcial, distribuído pela Assessoria de Comunicação. Nosso Rio Grande do Norte não é mais o lanterninha absoluto, posição transferida para o Piauí que ﬁcou com a nota 3.0. O Ensino Médio é responsabilidade constitucional do governo do Estado Na guerrilha da internet (cada vez mais usada para o lançamento de balões de ensaio para avaliação prévia de temas da campanha eleitoral) a “melhora” do Estado vem sendo trombeteada pelos seus adeptos . O que não se sabe é se o governador/candidato vai colocar nos seus programas a “melhora do ensino” depois de oito secretários de Educação em sete anos de governo. Vale registrar que o setor que apresentou o resultado “menos ruim”, a primeira fase de Ensino Fundamental, que evoluiu de 3.0 para 3.9 nos dois últimos anos,é de responsabilidade das prefeituras, com o Estado tendo pouco o que comemorar nesta área. De qualquer forma a inclusão do tema Educação no debate eleitoral é salutar. Sobretudo se, além do diagnóstico, aparecerem propostas. Embora não seja razoável que o Secretário da Educação não se pronuncie sobre o assunto. Falta dizer a “melhora” que o Governo espera no ensino e o que já está sendo feito. A dúvida do deputado (da base governista) João Maia, colocada no twitter acrescenta pouco “me pergunto que futuro terão esses meninos e meninas em um mundo tão competitivo” não melhora a situação nem contribui para mudar esse quadro negro. Se o Governo acha que a situação melhorou que a defenda e não há fórum melhor do que uma campanha eleitoral, especialmente quando o governador pleiteia a reeleição, embora a margem de opções seja estreita: continuar ou mudar. Depois o eleitor faz seu julgamento.

Completou uma semana, ontem, que o semáforo da Avenida Rodrigues Alves, na praça Augusto Leite, nos limites do Tirol, está sem funcionar. Quando um sinal luminoso não funciona o ato de dirigir se transforma numa espécie de “roleta russa”. Depois, não adianta nada botar a culpa na Cosern.

GUERRA DOS LIMITES

A disputa de limites entre os municípios de Assu e Carnaubais, na chamada faixa de Vila Nova está chegando ao fim. O laudo da Secretaria de Assuntos Fundiários e Apoio à Reforma Agrária diz que a área em litígio é de Carnaubais. Definida a mudança, a participação do município na divisão dos royalties de petróleo aumenta R$ 200 mil. Por mês.

AÇÃO POLÍTICA

O movimento sindical – especialmente de órgãos públicos – lança hoje uma campanha para impedir a previsão dos serviços de água e esgotos de Natal, com um encontro às 8h30 no auditório da Caern. Quanto à melhoria dos serviços ou redução dos custos não há nada em pauta

PREÇO DAS CONSULTORIAS

A Secretaria do Trabalho e Ação Social firmou dois contratos de serviços de consultoria: 1 – Com a Ceplan (Consultoria Econômica e Planejamento Ltda), no valor de R$ 674.401,23 para elaboração do Estudo e Avaliação de Impacto do Projeto de Redução de Pobreza Rural; 2 – Com a mesma Ceplan, no valor de R$ 425.202,02 para elaboração do Estudo de Desempenho Físico no mesmo Projeto de Redução da Pobreza.

DO PROCURADOR ADJUNTO VITAL LUIZ COSTA SOBRE A CONTRATAÇÃO DO PROJETO DO ESTÁDIO ARENA DAS DUNAS

A prefeitura faz hoje uma grande intervenção no sistema de transporte urbano de Natal. A “parada” que se concentrava nas duas pontas da passarela, em frente ao Natal Shopping de um lado e ao Via Direta de outro, ganhará mais dois pontos, numa distância de uns 500 metros, em frente ao Carrefour e do outro lado, em Mirasol. Só resta saber depois da reação do usuário o que vai acontecer. Tudo para diminuir a extensão dos comboios, de um lado e do outro.

DOIS INQUÉRITOS O Diário Oﬁcial do Estado circulou, ontem, com um apêndice da edição número 12.245 (A), de sábado, de quatro páginas, três delas com atos da Procuradoria Geral da Justiça, entre os quais duas portarias ﬁrmadas pelo promotor Rinaldo Reis de Lima instaurando dois inquéritos civis públicos: 1 – A dispensa de licitação para contratação da empresa Populous Arquitetura Ltda por R$ 14.855.450,00 para elaboração do projeto arquitetônico do Estádio das Dunas; 2 – A dispensa de licitação para a contratação da empresa Stadia Projetos Consultoria e Engenharia Ltda por R$ 12.670.000,00 para desenvolvimento de projetos complementares.

FORA DE ÉPOCA

A exemplo dos carnavais fora de época, as câmaras municipais do interior (a de Natal já havia tomado essa providência desde o ano passado) começaram a temporada das eleições fora de época de suas mesas diretoras. Semana passada foi em Mossoró. Sexta-feira próxima será em Ceará-Mirim.

ZUM ZUM ZUM ▶

Esta Roda Viva também foi reprovada no Ideb. Cometeu a asneira de dizer que 25% de 14 é quatro. ▶ Para a Assembléia registrar uma renovação de 50% como noticiado é preciso que seis dos deputados não se elejam, já que outros seis não serão candidatos. ▶ Slogan proposto para o senador petista: “É o mano Mercadante”.

▶

Números do Ideb em Mossoró: Da 1ªa 4ª Série (municipal) houve evolução de nota 3.0 para 4.1. ▶ Em compensação, da 5ª a 8ª série (estadual) houve uma queda de 3.0 para 2.8. ▶ De passagem por Mossoró, o candidato Vagner Araújo deﬁniu dois coordenadores da campanha de Iberê: Milton Marques e Laire Rosado.

▶ Hoje é dia de eleição: Nely Carlos será reeleita presidente do Sindicato dos Jornalistas. ▶ Augusto Fonseca, que foi marqueteiro de Fernando Bezerra para o governo, é quem dirigirá o marketing de Aluízio Mercadante para governador de São Paulo. ▶ A Prefeitura abriu um crédito suplementar de R$ 260.000,00 para a Secretaria de Mobilidade Urbana.

Artigo CARLOS PRADO Chefe de Redação

AUGUSTO RATIS / NJ

MELHORAR É PRECISO

Depois de imposta uma intervenção judicial na Ecoenergias, que tem a gestão da Usina São Francisco, em Ceará-Mirim, a crise que era latente começou a se materializar em três dimensões: 1 – Atraso no pagamento da folha de pessoal; 2 – Falta de pagamento da parcela mensal das terras arrendadas; 3 - Suspensão dos pagamentos aos fornecedores. Sem ter o que vender, nem recebíveis, o interventor nomeado pela Justiça tem pouco a fazer para atender, sobretudo, a cerca de 400 empregados da empresa que não receberam ainda o pagamento de junho. O corte de cana deve começar em agosto e não se tem a garantia de que a usina vai conseguir moer a safra, que foi recorde este ano. Um assunto que preocupa as entidades representativas do empresariado que vão começar a se mexer buscando as autoridades para encontrar uma solução.

WALLACE ARAÚJO / NJ

AÇÚCAR AMARGO

▶ Prorrogado, por mais dois anos, o prazo de validade do concurso para professor da Prefeitura de Natal. ▶ Hoje completa 275 anos que era iniciada uma povoação que virou Caicó. E completa 120 anos que a Cidade do Seridó virou Caicó. ▶ Nely Carlos, Presidente do Sindicato dos Jornalistas, assume a editoria do portal www.nabocadomundo.com.

▶

carlosprado@novojornal.jor.br

Vai lá, Lula Sakineh Mohammadie Ashtiani é uma iraniana de 42 anos, com dois filhos. Ela foi condenada por autoridades de seu país à pena de morte por apedrejamento. A acusação imputada foi o adultério, que ela admitiu ter praticado depois de levar 99 chibatadas. Passado o momento do castigo, Ashtiani disse que foi obrigada a confessar o “crime” e lembrou que teve dificuldades de entendimento durante o processo, pois por ser descendente de azerbaijões fala o turco e não o farsi, idioma oficial do Irã. O código penal iraniano exige o testemunho de pelo menos quatro pessoas para uma condenação por adultério. No caso de Ashtiani não houve testemunhas. Ela deverá ser enterrada até o pescoço por pedras de tamanho suficiente para causar dor, mas tão grandes que possam matar imediatamente. Inicia-se uma campanha de entidades humanitárias para obter o cancelamento da execução, que pode acontecer a qualquer momento. Essa seria, sem dúvida, uma ótima oportunidade para o presidente Lula usar seu prestígio junto ao governo iraniano, que ele tem defendido nos foros internacionais. Acusado de manter uma política nuclear belicista, o companheiro Mahmoud Ahmadinejad se declara respeitador dos direitos humanos e talvez nesse caso desse ouvidos ao brasileiro. Lula, quem sabe, argumente que se trata de uma questão interna e prefira não interferir em assuntos que afetem a soberania iraniana. Ele pode dizer também que a condenação brutal está relacionada aos valores culturais do país, que devem ser respeitados. Assim, ficaria calado, evitando qualquer comentário sobre o assunto. Recentemente, entretanto, quando esteve em Cuba, Lula não se furtou a comentar um episódio também relacionado a uma questão humanitária. Na oportunidade ele condenou a atitude de um preso que morrera após uma longa greve de fome empreendida em protesto contra as autoridades cubanas. O resto do mundo condenou a ditadura castrista. Já o italiano Cesare Battisti, condenado em seu país por assassinatos e terrorismo e preso no Brasil, ganhou apoio de Lula, que negou sua extradição. Será que no caso iraniano Lula prefira ficar ao lado do companheiro Ahmadinejad, condenando a mulher? “Mulher que bota ‘gaia’ merece morrer, companheiro Lula”, poderia dizer o colega do Irã, em defesa da execução. Ao contrário do que fez no caso cubano, Lula poderia então agir como representante de um povo para quem os valores humanos estão acima da política e das ideologias.

▶ POLÍTICA ◀

NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010 / NOVO JORNAL /

Painel RENATA LO PRETE Da Folha de São Paulo

▶

painel@uol.com.br

Sola de sapato Modalidade escolhida por nove entre dez candidatos no primeiro dia oficial de campanha, as caminhadas devem dominar as agendas de José Serra e Dilma Rousseff nesta etapa da corrida eleitoral. Além da vantagem do custo - irrisório se comparado ao de um comício -, existe a possibilidade de estabelecer contato com um público que não o ‘cativo’. Para o PT, as caminhadas também ajudam a contornar o fato de que Dilma ainda está em treinamento para falar a multidões. Mas o núcleo da campanha garante que haverá comícios mais adiante, já que a candidata conta com um ‘showman’: Lula.

MARATONA

GARAGEM

Michel Temer viaja hoje cedo a São Paulo para chegar a tempo da caminhada inaugural de Dilma no Estado de seu vice. Assim que a marcha acabar, ele retorna a Brasília para presidir a sessão na Câmara - e fugir da mira da Justiça eleitoral.

Fernando Collor (PTB), candidato ao governo de Alagoas, informou ao TSE ter frota de dez carros, incluindo Ferrari, Maserati, BMW, Mercedes, além de lancha e jetski. Seu patrimônio chega a R$ 7,5 mi.

MURO INCLINADO

A estreia de Dilma na campanha oficial em Porto Alegre mostrou que não será fácil para o candidato ao governo gaúcho José Fogaça (PMDB) se manter ‘neutro’. Ontem, ela recebeu o apoio explícito de pedetistas, que indicaram o vice da chapa de Fogaça.

CARA DE RECIBO

Na campanha de José Serra (PSDB), causou algum desconforto a promessa do correligionário Geraldo Alckmin de baixar tarifas de pedágios em São Paulo, feita em meio ao tiroteio petista sobre o assunto.

DIGESTIVO

Acompanhados das mulheres Lu e Deuzeni, Alckmin e Alberto Goldman almoçaram juntos no domingo, em Campos do Jordão. O atual governador nunca escondeu que preferia Aloysio Nunes como candidato ao Bandeirantes.

ESCALAÇÃO

A campanha de Marta Suplicy (PT-SP) ao Senado terá o prefeito de São Bernardo, Luiz Marinho, na coordenação geral, Duda Mendonça na comunicação e Jun Nakabayashi na chefia do comitê financeiro.

CIFRÕES

Ex-governador de Mato Grosso e postulante de cadeira no Senado, Blairo Maggi (PR) aparecia ontem na base de dados parcial do TSE como um dos candidatos mais ricos do país: R$ 152,4 mi. João Lyra (PTB-AL), que disputará uma vaga à Câmara, possui R$ 240 mi.

RADICAL

Candidato ao Senado, Albano Franco (PSDB-SE), 70, declarou entre seus bens um ‘bugue selvagem’ no valor de R$ 5.000.

#PRONTOFALEI

O presidente do DEM, Rodrigo Maia, chama de ‘absurda’ e ‘picareta’ a decisão de Simão Jatene (PSDB), candidato ao governo do Pará, de não abrir espaço na chapa para a ‘demo’ Valéria Pires Franco, que concorreria ao Senado. Mas já existe uma ala no partido trabalhando para amenizar atritos com a cúpula tucana em razão do episódio.

VIU SÓ?

Para justificar o descarte de Valéria, tucanos alegam que ela pretendia dar a vaga de suplente a Carlos Rodenburg, homem de confiança da Daniel Dantas.

ORAÇÃO

O chefe de gabinete de Lula, Gilberto Carvalho, defende que o presidente aproveite a passagem pela África do Sul para participar, no sábado, de missa na Regina Mundi, igreja que no passado abrigou encontros de opositores do apartheid.

POR FALAR NISSO

Em audiência hoje no Palácio dos Bandeirantes, representantes das centrais sindicais entregarão prêmio à fundação Seade, que há 30 anos realiza a Pesquisa de Emprego e Desemprego em parceria com o Dieese, agora ameaçado pelo governo de São Paulo de perder sua sede, no parque da Água Branca. O problema será discutido no encontro.

TIROTEIO Ironia do destino: Serra, o candidato que nega a existência do PAC, iniciou oﬁcialmente sua campanha visitando uma das obras mais avançadas do programa. DE GLEISI HOFFMANN, candidata ao Senado pelo PT do Paraná, sobre a passagem do tucano, acompanhado do correligionário Beto Richa, pelas obras de urbanização do Parolin, antiga ocupação na região central de Curitiba.

SIM,

/ DISTRITAL / ACUSADO DE ATOS SECRETOS NO SENADO, AGACIEL MAIA DECLARA PATRIMÔNIO DE R$ 3,8 MILHÕES

ELE É CANDIDATO JOSÉ CRUZ / ABR

FOLHAPRESS PIVÔ DO ESCÂNDALO dos atos secre-

tos no Senado, o ex-diretor geral da Casa Agaciel Maia vai disputar as eleições de outubro para a Câmara Legislativa do Distrito Federal pelo PTC (Partido Trabalhista Cristão). Em sua declaração de bens encaminhada ao TRE-DF (Tribunal Regional Eleitoral) no registro de sua candidatura, Agaciel declarou ter um patrimônio de R$ 3,8 milhões, incluindo entre as suas propriedades um terreno de R$ 180 mil no Lago Sul, bairro nobre de Brasília. No ano passado, a reportagem revelou que neste terreno existe uma casa avaliada em R$ 5 milhões, não declarada à Justiça na época. O ex-diretor usou o irmão e deputado João Maia (PR-RN) para esconder a propriedade, registrada no nome do parlamentar, que não declarou o bem nem à Receita Federal nem à Justiça Eleitoral. Na época, Agaciel admitiu que comprou o imóvel, mas não o colocou em seu nome por estar com seus bens indisponíveis. O episódio resultou no seu afastamento da diretoria-geral do Senado, onde esteve por 15 anos. Agaciel disse que declarou ao TRE apenas o valor do lote, e não da casa, para não ferir a legislação tri-

▶ Agaciel Maia sai pelo PTC butária do país. “Eu comprei o lote e fui fazendo a casa. Eu não posso atualizar o valor. Se eu atualizar, eu deixo de pagar imposto, o que é proibido pela Receita Federal. Tem que ser o valor de aquisição do bem.” O ex-diretor confirmou à Justiça Eleitoral manter uma conta de R$ 2,125 milhões na CEF (Caixa Econômica Federal). Relatório

técnico do TCU (Tribunal de Contas da União) sobre o patrimônio do ex-diretor-geral considerou, em 2009, o valor da conta incompatível com os seus rendimentos. Agaciel afirma, porém, que ao final das investigações o tribunal considerou seu patrimônio compatível com sua renda. “O TCU concluiu que os meus bens eram compatíveis. Não tenho pendên-

cia nenhuma em relação a isso.” Além da conta que reúne mais de R$ 2 milhões, o ex-diretor mantém outros três depósitos bancários na Caixa e no Banco do Brasil que somam R$ 2,659 milhões. O ex-diretor também declarou ser dono de uma casa na cidade de Jardim Natal (RN), no valor de R$ 95 mil, e outra casa avaliada em R$ 30 mil no município de Jardim de Piranhas (RN). Também estão declarados dois terrenos em Brejo da Cruz (PB) - sua cidade natal. Agaciel ainda declarou bens em construção em sua casa, como uma piscina para hidromassagem em concreto e a construção de banheiros em gesso. Agaciel também foi acusado de editar atos secretos no Senado para a nomeação de servidores. O ex-diretor disse que as denúncias não vão prejudicar sua campanha à Câmara Legislativa do DF porque tem o apoio dos servidores do Senado. Segundo Agaciel, todos os funcionários nomeados por meio de atos secretos continuam trabalhando no Senado, o que comprova sua inocência. “Fui vítima de uma guerra política no Senado. Os servidores e o partido me motivaram a disputar as eleições. Eles sabem que eu não tenho culpa de nada.” WILSON DIAS / ABR

/ BOLSA FAMÍLIA /

Serra promete duplicar benefício FOLHAPRESS NO PRIMEIRO DIA

oficial de campanha, o candidato do PSDB à Presidência da República, José Serra, prometeu ontem, em Curitiba, mais que duplicar os investimentos no Bolsa Família. De acordo com o tucano, os recursos atenderiam outras 15 milhões de famílias que, segundo ele, não são assistidas pelo programa. Sua oponente petista, Dilma Rousseff, acusou a oposição anteontem de ter tentado acabar com o principal programa social da gestão Lula. “Qual é a nossa meta? É partir para a erradicação da pobreza de todas as famílias abaixo da linha da pobreza”, discursou Serra, em encontro organizado pelo PSDB para discutir a expansão da rede de assistência social. O Bolsa Família atende hoje cerca de 12,6 milhões de famílias e, com a promessa de Serra, chegaria a 27,6. “Temos no Brasil, abaixo da linha da pobreza, 15 milhões de famílias com renda per capita familiar de até meio salário mínimo. O Bolsa Família não cobre isso.” Segundo o candidato tucano, “com crescimento sustentável e política macroeconômica

adequada, dá para chegar a isso [ao número de 27,6 milhões de famílias]”.

VIABILIDADE

Serra fez uma comparação com o pagamento anual de juros para estabelecer a nova meta de atendimento. “Sabem quanto custa um programa como o Bolsa Família? R$ 12 bilhões. É 5% do que se paga em juros. Dá para duplicar [o investimento no Bolsa Família] e vai para 10%”, disse. A promessa de Serra é “possível e desejável”, na opinião do economista Marcelo Neri, do CPS-FGV (Centro de Políticas Sociais da Fundação Getulio Vargas). Para Neri, o programa poderia tirar da pobreza metade dos 29,5 milhões que ainda vivem no Brasil com renda mensal inferior a R$ 140. O impacto nas finanças do país seria “relativamente pequeno”, na opinião do economista da FGV e dependeria apenas da vontade política do candidato. O economista do Instituto de Ciências Políticas da UnB (Universidade de Brasília) Ricardo Caldas disse que a ampliação do programa dependerá de prioridades. JONAS OLIVEIRA / FOLHAPRESS

CONTRAPONTO SAFÁRI RÁPIDO Na sala onde se reuniu reservadamente com o presidente do Quênia, Mwai Kibaki, Lula encantou-se com um leão empalhado. Como recordação, posou ao lado do bicho e disse: - Eu fiquei muito feliz por ter tirado uma fotografia com este leãozinho muito bravo que está aqui, bastante domesticado porque nem conseguiu rugir, tal o silêncio em que ele está...

▶ Serra faz campanha em Curitiba

▶ Dilma em Porto Alegre / PRIMEIRO DIA /

TUMULTO FAZ DILMA CANCELAR EVENTO FOLHAPRESS UM TUMULTO FEZ

a candidata do PT à Presidência da República, Dilma Rousseff, cancelar seu primeiro evento público de campanha. Cerca de 4.000 pessoas, segundo a campanha petista, se reuniram hoje no centro da cidade para receber a Dilma, mas o empurra empurra no local fez a candidata cancelar seu almoço no Mercado Público. Segundo a Brigada Militar do Rio Grande do Sul, o público era de 1.000. Eleitores queriam tirar foto e pedir autógrafo à ex-ministra de Lula, que ainda tentou manter o bom humor. Ela estava acompanhada do candidato do PT ao governo do Estado, Tarso Genro. Ao perceber que a situação não seria controlada, Dilma desistiu. Mais cedo, a petista afirmou que espera uma disputa de “alto nível, em que predomine o debate de ideias”. Ela escreveu em seu Twitter que, com uma discussão em torno de conteúdos, os eleitores terão oportunidade de escolher democraticamente seus candidatos. “Chegou a hora de ir às ruas. Queremos uma campanha de alto nível, em que predomine o debate de ideias para que o eleitor escolha

democraticamente”, disse. Dilma convocou a militância a se engajar na campanha, prestigiando os eventos de rua. Essa é a aposta do partido para a candidatura ganhar fôlego enquanto o horário eleitoral na TV e no rádio não começa --o início está marcado para o dia 17 de agosto. “Hoje (ontem) começa uma fase nova, com o início da campanha oficial. Vamos fazer uma caminhada no centro de Porto Alegre, e amanhã em São Paulo.” Tecnicamente empatados na preferência do eleitorado nas últimas pesquisas de intenção de voto, Dilma e José Serra (PSDB) escolheram a região Sul do país para iniciar a campanha pela Presidência da República. Enquanto Serra busca consolidar sua vantagem no Sul, Dilma optou pela região onde tem seu pior desempenho para tentar reduzir a dianteira do adversário. A última pesquisa Datafolha, divulgada sexta-feira, apontou 50% de intenções de voto para o tucano na região, ante 31% de Dilma. A justificativa da coordenação da petista para iniciar a campanha por Porto Alegre é o fato de a cidade ser um dos principais redutos políticos de Dilma.

▶ OPINIÃO ◀

/ NOVO JORNAL / NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010

ROBERTO GUEDES Jornalista

RN tem educação medíocre QUATRO OU CINCO momentos e instituições proje-

taram bem o Rio Grande do Norte em termos de excelência ou, pelo menos, boa referência em relação ao ensino ao longo dos últimos cem anos. Nas primeiras décadas do século passado, foi a Escola Doméstica de Natal, idéia que o grande cidadão Henrique Castriciano trouxe da Suíça no fim de uma época em que o mundo negligenciava a educação feminina. Muitas famílias de posses trouxeram suas filhas de vários estados para estudar no estabelecimento, que a partir dos anos setenta, a exemplo de colégios de outros estados inspirados no Sacre Coeur, do Rio de Janeiro, experimentou grande metamorfose para passar a preparar as jovens não mais apenas para ser donas de casa, mas também para sua inclusão no mercado de trabalho. A idéia inicial de Castriciano gerou uma universidade, a Farn, Faculdade Para o Desenvolvimento do Rio Grande do Norte. Nos anos sessenta, os natalenses passaram a se orgulhar da Faculdade de Odontologia que se impunha em dois cenários. Ajudava a vetorizar a expansão, ao construir sua nova sede, em plena “pista”, a estrada que conduzia a Parnamirim e ao aeroporto Augusto Severo, na área rural que Natal ainda possuía, quando as da cidade casas só ocupavam até o encontro entre as avenidas Bernardo Vieira e Salgado Filho, ali onde hoje se erguem o Instituto de Educação Tecnologia (IFRN) e o shopping center Midway Mall. E no ensino, ao se equiparar, como permitia a jactância, ao centro de ciências odontológicas que a Universidade de São Paulo (USP) mantém em Baurú, no inte-

rior paulista. Reunindo professores de renome, a escola potiguar, pertencente à Universidade Federal (UFRN), também insinuava Natal no turismo da saúde, ao atrair para esta cidade pacientes que residiam em vários estados, em Portugal e em países do núcleo mais desenvolvido da Europa, como a Suíça. Ainda naquela época, o Colégio Agrícola de Jundiaí, chantado em Macaíba nos anos trinta, constituía referência em todo o Nordeste, atraindo alunos do norte do país e até quíchuas da Bolívia e outros países andinos. A despeito de crônica falta de recursos, tinha um grupo de professores que o notabilizava, e seus alunos se encaminhavam, logo que se tornavam técnicos agrícolas, no mercado de trabalho oferecido por uma extensão rural ainda não governamental, e talvez por isto mais sacerdócio do que emprego, ou obtinham as melhores colocações nos vestibulares promovidos pela UFRN e instituições congêneres. O mesmo sucesso era alcançado rapidamente, também, pelos egressos do curso de técnico em mineração oferecido pela Escola Técnica Federal (ETFRN), o antigo Liceu Industrial, que abriu espaço para a criação da terceira instituição do governo federal voltada para o ensino superior nesta unidade federativa, o IFRN. Seus alunos eram arrancados às salas de aula e laboratórios ainda antes de concluírem o curso, para estágios e empregos oferecidos em todo o território nacional pelas maiores mineradoras nacionais e multinacionais. Nas últimas décadas, o orgulho que a educa-

▶

robertoguedes@digi.com.br

ção proporcionava aos norte-rio-grandenses era alimentado pelo curso de geologia da universidade federal, que reproduzia numa escala bem maior o sucesso alcançado pelo curso de técnico em mineração. Vários fatores convergiram para esta projeção, a começar pela tentativa de associar o ensino puro a necessidades de mercado, partindo do princípio de que o Rio Grande do Norte tem um sub-solo riquíssimo em vários tipos de minérios e que trinta anos atrás, quando desembarcou aqui, transformando Mossoró na “Dallas nordestina”, como disse na época a revista “Veja”, a Petróleo Brasileiro S/A (Petrobrás) precisava muito de investir na academia local para encontrar aqui respostas que, de outra forma, teria que procurar no Rio de Janeiro ou em Campinas, São Paulo. O núcleo de pesquisas voltado para o petróleo existente na UFRN não está muito atrás dos pioneiros no país, criados pelas universidades governamentais daqueles centros. Estas considerações afluem por conta da divulgação, nesta segunda-feira, 5, anteontem, dos resultados proporcionados pela mais recente edição do Índice de Desenvolvimento da Educação Básica (Ideb), realizado bienalmente, pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep), vinculado ao ministério da Educação. Ele não situou nenhuma escola potiguar entre os melhores estabelecimentos do primeiro ciclo do ensino fundamental no Nordeste, e inseriu pelo menos dois, um de Areia Branca e outro da capital, entre os piores da região. A melhor referência que esta unidade federativa logrou foi repetir a situação da escola municipal Nossa Senhora da Guia, em Parnamirim, como único educandário daqui a receber nota na faixa de 6 no certame. Não se trata, porém, de nenhuma excelência. Seis é apenas a média das escolas públicas de países da Organização Para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), cuja escala chega a 10. Ao se depararem com os indicativos do novo Ideb, baseados em levantamento realizado em 2.009, autoridades ligadas ao ensino pú-

blico no Rio Grande do Norte se deram por satisfeitas porque o Estado se situa num plano intermediário no Nordeste. Alguns indicadores: no “ranking” das escolas que ainda ministram o ensino fundamental, o Estado ocupa a sétima posição, com nota 3,5, abaixo da média regional, de 3,7, aquém da média nacional. Nos anos finais do ensino fundamental, o Ideb daqui é 2,9, contra a média regional, 3. É idêntica a situação do Rio Grande do Norte no segundo ciclo do ensino fundamental, enquanto o Ceará ostenta 4,4. Educadores em cargos de confiança poderão argumentar que no “ranking” geral o Ideb potiguar é de 3,9, um ponto acima da média regional. Contudo, outros estados estão acima. A referência aos vizinhos que mais investem em educação é necessária para se perceber que o Rio Grande do Norte insiste em se colocar atrás numa época em que a competitividade se impõe em todos os campos das atividades humanas. Está acima de outros estados, para que a média nordestina chegue a 3,8, mas deve reconhecer que investimento no ensino passou longe daqui, exceto por situações dignas de registro, como o espalhamento de “campi” avançados do IFRN por treze municípios do interior. Os referenciais que o Ideb produziu em 2.007 e 2.009 mostram que neste meio tempo o Rio Grande do Norte estacionou na condição de intermediário, mediano. Ou seja, medíocre. Os números sugerem que os primeiros indicativos não induziram investimentos que buscassem a excelência indispensável a quem pensa em empregos para os conterrâneos. Para se ter idéia, a secretaria estadual de Educação nunca procurou motivar diretores e professores de outras escolas públicas sediadas na região metropolitana a tentarem elevar os índices destas até pelo menos o nível da escola municipal Nossa Senhora da Guia. Na verdade, deveria transformá-lo o “status” da Nossa Senhora da Guia no piso referencial, a fim de que no Ideb deste ano todos os estabelecimentos daqui estivessem em patamar muito superior.

Roberto Guedes escreve nesta coluna às quartas-feiras

Plural

Cartas do Leitor

PAULO TARCÍSIO CAVALCANTI Jornalista ▶ tarcisiocavalcanti@bol.com.br

▶ cartas@novojornal.jor.br

Foi só um sonho Estou fora da lista dos que se unem na tentativa de massacrar e desmoralizar Dunga como profissional de futebol só porque o Brasil não conquistou este ano o sonhado ‘hexa”. Pra mim, isso aí já passou. Meu sonho agora é outro. Uma escola pública de qualidade, que começa com a valorização do professor e a presença concreta da família no dia-a-dia da escola do seu filho. Enquanto a família estiver distante, o poder público não sairá de onde está – distante também. Hoje, porém, o meu assunto é outro. É essa histeria coletiva que a Rede Globo está promovendo pra ir à forra contra Dunga. Em plena Copa tentou derrubá-lo e, como não conseguiu, vinha torcendo pro Brasil perder pois sabia que, só com a derrota, poderia se vingar do ex-treinador e levá-lo à execração pública. Aquela história de que o treinador, durante uma entrevista coletiva, xingou o repórter Alex Escobar nunca entrou na minha cabeça. Ficou mal contada. Como é que um repórter, mesmo da Globo, vai pra uma entrevista coletiva e, chegando lá, em vez de fazer perguntas, gravar ou anotar respostas, fica falando ao celular sabese lá com quem? Quando vi e ouvi o relato dramático do episódio feito por Tadeu Schimidt, no “Fantástico”, se não estou equivocado, disse logo pra mim mesmo. Essa história tá mal contada. Só me lembrei de Bozó, personagem de Chico Anysio, que usava o crachá da Globo para se impor até diante de mulheres bonitas, ostentando-o e proclamando: “Eu trabalho na Globo”. Foi exatamente assim que agiu o Escobar. Qualquer outro entrevistado teria feito o mesmo que Dunga. Provocado pelo Escobar que não estava “nem aí” para a entrevista e o próprio entrevistado, o treinador perguntou: “Algum problema, companheiro?” O repórter da Globo, então, só faltou ostentar o crachá, mas proclamou: “Eu não tou nem olhando pra você, Dunga?” Tivesse Dunga a presença de espírito de um Agnelo Alves, certamente, teria perguntado: - E o que é que tu estás fazendo aqui, cara pálida? É aquela história – Quem exige respeito, primeiro deve respeitar os outros. Qualquer jornalista, mesmo que não tenha diploma, sabe que, participando de uma coletiva, faz parte da boa educação manter o celular desligado ou, então, no modo silencioso. Fazer ou receber ligação, nem pensar. Mas, a Globo aproveitou o episódio para se vingar do treinador, a partir daí mostrado como um sujeito “pequeno”, teimoso, despreparado, incompetente e, para completar, cabeça dura e grosseiro. Não é isso o que mostra qualquer retrospecto que se faça do desempenho de Dunga como treinador da Seleção Brasileira. Agora, realmente, ele não teve sangue de barata para ficar calado diante de provocações. Paulo Tarcísio escreve nesta coluna às quartas-feiras

KAMILO MARINHO / NJ

▶ Wilma abandonou a educação Educação ruim Simplesmente estarrecedora a informação veiculada em reportagem do NOVO JORNAL sobre a má qualidade da educação no Rio Grande do Norte. E não podemos dizer que se trata de especulação, pois o diagnóstico foi feito por uma instituição insuspeita: o próprio Ministério da Educação, a instancia qualiﬁcada para tratar do assunto.Estarrecedora, simplesmente, porque tivemos durante quase oito anos, no comando do governo do estado, uma professora! A professora Wilma de Faria, ora candidata ao Senado, que, como tal, traiu o compromisso que ao formar-se assumiu com a educação e, na condição de governadora, teve

a faca e o queijo na mão para implementar uma educação de qualidade para as nossas crianças. É muito grave isto: Wilma, professora, teve um desempenho pífio na área da educação quando governadora! Tratou-a com descaso e indiferença uma área que devia ter sido privilegiada até pelo fato de ser a exgovernadora, profissionalmente, professora! Você, leitor, me corrija se eu estiver errada: Uma professora relapsa, está visto! Uma governadora que agiu contra a educação! Pois do contrário a educação dos nossos filhos não estaria nessas condições de pauperismo e abandono. Estou revoltada! E ainda mais revoltada porque a ex-governadora, depois de ter feito tanto mal ao RN e ao futuro das nossas crianças, ainda se acha merecedora de um mandato de senadora! Era só o que faltava! Wandalúcia Filgueiras, Cidade Satélite

Fã de Serra A câmara dos deputados teve um parlamentar que sempre tirou notas entre 8 e 10 . O senado federal teve um senador que sempre foi coerente nas suas posições, recebeu até elogios de adversários como do próprio senadro do pt, aluizio mercadante que disse : “ vossa excia. É meu adversário mas muito digniﬁca essa casa “ . A prefeitura de sp teve um dos maiores prefeitos nos últimos 60 anos. Pesquisa e publicado amplamente na mídia e em editorial

da folha, jornal independente. O ministério da saúde teve um ministro que recebeu vários prêmios internacionais. Introduziu os genéricos, foi reconhecido pela organização mundial de saúde por vários programas de combate as epidemias e outras mazela. São paulo teve um governador que iria ser releito, seria quase uma aclamação pela sua competência. Ele têm experiência. Ser honesto é obrigação e ele é um homem de bem. Frase da ex prefeita marta suplicy : “ faço critica em relação a administração do serra, quanto a sua probidade, não tenho nada a dizer contra, seria uma calunia da minha parte. “ Isso em plena campanha para prefeito.Serra presidente, para o bem do brasil. Cid Montenegro

Educação 2 Não admira que a educação no Rio Grande do Norte tenha decaído tanto durante o governo de Wilma. Apesar de se dizer “professora”, ela não deu a minima para a questão e prova disto é o fato de ter tido, em sete anos, oito secretários de educação! Faltou responsabilidade e planejamento, por isso ninguém esquentou a cadeira de secretário da educação nesse governo que humilhou os educadores e pisoteou a educação. Só podia dar nisto: uma educação falida, uma das piores de todo o território nacional. Adja Pereira

O leitor pode fazer a sua denúncia neste espaço enviando fotograﬁas

Diretor Cassiano Arruda Câmara Diretor Administrativo Manoel Pereira dos Santos Diretor de Redação Carlos Magno Araújo Diretora Comercial Bel Alvi

Telefones (84) 3201-2443 / 3342-0350 / 3221-4587 E-mails redacao@novojornal.jor.br / pauta@novojornal.jor.br / comercial@novojornal.jor.br / assinatura@novojornal.jor.br Para assinar (84) 3221.4554

IV – É livre a manifestação do pensamento, sendo vedado o anonimato. (Constituição Federal – Artigo 5°)

Endereço Rua Frei Miguelinho, 33, Ribeira CEP 59012-180, Natal-RN Representante comercial Engenho de Mídia - (81) 3466.1308

Economia

Editor Carlos Prado

E-mail economia@novojornal.jor.br

Fones 84 3201.2443 / 3221.3438

NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010 / NOVO JORNAL /

DÓLAR

INDICADORES

COMERCIAL TURISMO PARALELO

1,782 1,900 2,000

EURO

IBOVESPA

TAXA SELIC

IPCA (IBGE)

2,246

1,97% 62.064,75

10,25%

0,43%

CRISE AMEÇA ECONOMIA DO VALE / CEARÁ-MIRIM / SEBRAE MOBILIZA CLASSES PRODUTORAS EM BUSCA DE SOLUÇÃO PARA USINA SOB INTERVENÇÃO JUDICIAL WALLACE ARAÚJO / NJ

HEVERTON DE FREITAS DO NOVO JORNAL

A SITUAÇÃO DA Usina São Francisco

que se encontra sob intervenção judicial em virtude de uma disputa entre o ex-senador Geraldo Melo e o empresário Manoel Dias Branco Neto levando praticamente à paralisação de suas atividades e até mesmo com perspectiva de não vir a pagar a folha salarial de junho levou o Conselho Deliberativo do Sebrae a se reunir extraordinariamente para discutir a situação e a preocupação com os reflexos que ela terá na economia da região. A reunião aconteceu na noite de segunda-feira e ontem o Conselho de Sebrae, que reúne representantes de todos os segmentos produtivos, resolveu publicar uma nota alertando as autoridades para a situação. O presidente do Conselho do Sebrae, Sérgio Freire, disse que também está tentando agendar uma reunião com o governador Iberê Ferreira de Souza, com o presidente da Assembleia Legislativa, Robinson Faria, e com o presidente do Tribunal de Justiça, desembargador Rafael Godeiro, para “dividir” essa preocupação e as conseqüências que toda a economia irá en-

frentar caso a usina pare completamente como está se configurando. “Não temos nenhuma ação em relação aos grupos que estão com essa disputa judicial, mas a nossa preocupação é com relação à atividade em si pela importância do setor para toda a região”, diz. Os representantes das Federações do Comércio, da Agricultura, da Indústria, das Câmaras de Dirigentes Lojistas, da Associação dos Criadores, da Associação dos Plantadores de Cana e da Cooperativa dos Plantadores de Cana estão apreensivos e vão tentar que as autoridades também se sensibilizem pelo reflexo social que a paralisação da usina pode causar. “Essa situação pode levar que a economia de oito a 10 municípios entre em colapso pelo efeito em cadeia que a paralisação da usina pode causar gerando desemprego direto e indireto entre os plantadores de cana”, diz Sérgio Freire. Em agosto, deveria começar a moagem da safra da cana-deaçúcar e os trabalhos de plantio já deveriam estar adiantados, só que até agora estão praticamente parados. Uma decisão do juiz da 6ª Vara Federal, Janilson Siqueira, especializada na execução fiscal, de-

▶

Usina pode paralisar atividades

terminou que fosse dada sequência a penhora dos bens da empresa para fazer frente ao pagamento de diversas ações movidas pela Fazenda Nacional com a intenção de receber impostos e taxas atrasados. Mais do que isso agora a penhora não é só dos bens da empresa como também de toda a produção agrícola, cuja renda, se hou-

/ POUPANÇA /

Depósitos crescem 400% no primeiro semestre FOLHAPRESS OS DEPÓSITOS NA caderneta de poupança superaram os saques em R$ 12,2 bilhões nos seis primeiros meses do ano, valor recorde e 400% maior que o registrado no mesmo período de 2009. No mês passado, o resultado ficou positivo em R$ 4,2 bilhões, maior valor para meses de junho da série iniciada em 1995 pelo Banco Central. No mesmo período, os fundos de investimento registraram uma captação de R$ 39 bilhões, segundo dados da Anbima (Associação Brasileira das Entidades dos Mercados Financeiro e de Capitais), um crescimento de 56%. O fundos

de renda fixa tiveram captação de R$ 36 bilhões. Em junho, a indústria de fundos registrou uma captação de R$ 4,8 bilhões. O resultado foi puxado pelos multimercados (R$ 2,1 bilhões), mas Renda Fixa e DI também tiveram saldo positivo. Os fundos de ações registraram saída em junho, mas acumulam saldo de R$ 2,7 bilhões no ano. Em relação à rentabilidade, o melhor resultado do mês e do ano ficou com a renda fixa (0,90% em junho e 5,26% no ano, sem considerar impostos). A poupança, que é isenta de tributos, rendeu 3,23% no semestre. Os fundos de ações Petrobras com FGTS (Fundo de Garantia do

Tempo de Serviço) tiveram o pior resultado do ano (-25%) e o segundo pior (-9%) no mês passado. As aplicações em fundo com ações da Vale foram as piores em junho (-12,8%) e registram perda de 11,7% no ano.

R$ 12, 2 BILHÕES Foi o saldo da caderneta de poupança nos seis primeiros meses do ano

/ SEGURANÇA /

Lei obriga bancos a instalarem cabines em caixas de agências Como forma de tentar evitar o crime conhecido como “saidinha de banco”, a lei municipal 6.124/2010, publicada ontem no Diário Oficial, dá o prazo de 120 dias para os bancos de Natal instalarem cabines individuais em todos os caixas convencionais das agências, incluindo os adaptados para portadores de necessidades especiais. O objetivo é permitir o total isolamento ótico do usuário e para tentar garantir a segurança do cidadão. A lei foi formulada pelo vereador Adão Eridan (PR). De acordo com a proposta, os estabelecimentos que não cumprirem a

determinação estarão sujeitos a multa de 10 salários mínimos por dia. O vereador disse que a lei visa garantir uma proteção maior do usuário do banco na hora de realizar o saque. “Ela vai impedir que o bandido veja um indivíduo sacando uma grande quantia em dinheiro”, explica. Adão ressaltou que os bancos precisam investir em alternativas que garantam a segurança dos seus usuários. “Os bancos tem lucros imensos e tem que investir mais em segurança”, garante. Ele disse que o projeto de lei nasceu da constatação de um aumento no número de crimes

em frente ao banco. “Acontece entre 20 e 30 crimes como esse”. O secretário de comunicação social do município, Jean Valério, reiterou a importância do projeto para garantir a segurança do cidadão que utiliza os serviços bancários. “É um projeto de uma importância imensa para o cidadão”, disse. A assessoria jurídica da Federação Brasileira dos Bancos ainda vai se pronunciar sobre a lei. Procurado pela redação do NOVO JORNAL, a assessoria de imprensa do Banco do Brasil não atendeu, nem retornou as ligações.

ver, deverá ser depositada em uma conta a disposição da Justiça Federal. Essa decisão inviabilizou a moagem da Usina São Francisco porque tudo o que for plantado nas propriedades penhoradas terá sua renda depositada numa conta para pagamento das dívidas com a Fazenda Nacional. No caso da cana-de-açúcar de

terceiros, a empresa deve ter dificuldades em conseguir fornecedores devido a instabilidade com a intervenção decretada pela justiça estadual que também determinou aos atuais proprietários da empresa que ofereçam contratos de fornecimento de álcool para garantir o pagamento dos imóveis que foram alienados. “Quem vai plan-

tar, colher e vender para a usina com essa incerteza se irá receber pelo que for fornecido?”, questiona um produtor rural com larga experiência. Essa situação é que preocupa os empresários. A presidente da Câmara de Dirigentes Lojistas de Ceará Mirim, Maria de Lurdes Silva do Nascimento, esteve na reunião realizada pelo Conselho do Sebrae e confirma que o atraso no pagamento dos funcionários já começa a ser sentido pelo comércio local. “Se a usina parar de vez suas atividades vai gerar muito prejuízo na cidade”. Além da audiência com os chefes dos Poderes Executivo, Legislativo e Judiciário, os empresários que compõem o Conselho do Sebrae assinaram uma nota pública alertando para a situação e para a iminência de um colapso no comércio das cidades do Vale do Ceará Mirim, levando junto centenas de prestadores de serviços que dependem do agronegócio da cana. Para eles, essa situação pode levar até mesmo ao rompimento da ordem pública. “Queremos ver com as autoridades se existe uma forma de impedir que a atividade seja paralisada e gere tão graves conseqüências”, diz Sérgio Freire.

Economia 8

Editor Carlos Prado

E-mail economia@novojornal.jor.br

Fones 84 3201.2443 / 3221.3438

/ NOVO JORNAL / NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010

UMA RECEITA DE SUCESSO / CAMARÕES / RESTAURANTE FUNDADO HÁ 21 ANOS EM PONTA NEGRA HOJE TEM QUATRO UNIDADES NA CIDADE E CONSOME 12 TONELADAS MENSAIS DO CRUSTÁCEO QUE DÁ NOME À CASA , TRANSFORMADA EM PONTO TURÍSTICO DE NATAL AUGUSTO RATIS / NJ

ANNAPAULA FREIRE DO NOVO JORNAL

“A TÔNICA

SE É QUE

existe segredo para um empreendimento de sucesso, a empresária Vânia Bezerra aponta alguns fatores para despontar no cenário da culinária local: a relação custo-benefício aliada a qualidade do produto e, sobretudo, a vontade de servir. Foram nesses pormenores que a marca Camarões conquistou grande público e admiradores locais. Em julho, o restaurante comemora a maioridade com seus 21 anos abrangendo uma fatia cada vez maior do mercado local. Uma campanha publicitária denominada “O Camarões é nosso” foi criada a fim de ressaltar o restaurante como parte integrante de Natal. Comparando o lugar com pontos turísticos conhecidos,como o Morro do Careca e Rio Potengi. Para alguém que afirma não saber nada de cozinha, Vânia Bezerra encontrou o tempero ideal para administrar um negócio voltado em servir refeições específicas de frutos do mar, uma preferência indiscutível do potiguar. Ela tornou-se uma bem sucedida empresária do ramo de restaurantes comandando um dos mais frequentados e bem recomendados estabelecimentos de culinária do estado, o Camarões tradicional localizado na Avenida Roberto Freire. Somente ali, estão empregados 83 funcionários. Em 1989, Vânia, juntamente com um sócio, fundou o restaurante. De lá para cá, foram construídas mais duas filiais na cidade e a próxima está em vias de ser lançada no Midway Mall. Para os três restaurantes da marca são compradas 12 toneladas de camarão, para atender 25 mil consumidores por mês, aproximadamente.“Ponta Negra era bem carente nesse sentido”, relata. A empresária é de Acari e, na época, deixou seu emprego de 16 anos na Cosern como engenheira elétrica. “Tivemos uma boa aceitação desde o início por ser um restaurante especifico de frutos do mar. Começamos a lidar com a demanda reprimida, principalmente nos finais de semana”, disse. Apesar do direcionamento específico para frutos do mar, o cardápio do Camarões é bastante diversificado e atende a todos os gostos. Para celebrar a data, a empresária resolveu inovar nas opções de pratos elaborando um novo cardápio. As mudanças foram sutis, porém levaram em consideração um preceito fundamental: a opinião do cliente. A refeição vegetariana, por exemplo, era uma demanda dos fregueses. O cardápio voltado especialmente para crianças também foi incorporado. Além de outros pratos que esbanjam requinte e sofisticação. O Camarões possui uma política de manter uma relação estreita com os clientes. Após qualquer refeição no local, é entregue um formulário para que cada consumidor expresse sua opinião. Apelidado de “opinário” pelos funcionários, esse questionário tem como objetivo medir o nível de satisfação em qualquer segmento do empreendimento. Tendo isso como base, Vânia investigou minuciosamente as principais ânsias de sua freguesia. Houve um zelo por parte dos empreendedores de manter os produtos mais requisitados, po-

É TORNAR, ACIMA DE TUDO, AS PESSOAS MAIS FELIZES” Vânia Bezerra Proprietária do restaurante

Uma equipe é responsável pelas compras de ingredientes. Os chefes conferem se os produtos são suficientes e se estão no prazo de validade. A rotina da cozinha é corrida. Nos domingos, os funcionários chegam a preparar 400 pratos, fora saladas e entradas. Um cozinheiro é responsável por receber e ditar os pedidos aos demais funcionários. É preciso estar atento para decorar as requisições dos clientes e entregar cada refeição. Para não ocorrer nenhum acidente e deixar todos fora de perigo, o código entre os servidores da cozinha é o assovio. Quem passa com algo quente ou perigoso, assovia para quem estar na frente afastar.

FUNCIONÁRIOS DA BASE

▶

Chef Carlos André

▶ Francisco é auxiliar na cozinha rém sempre almejando mostrar coisas novas. O “Flor de Sal” é um misto de camarão, tomate cereja, mussarela de búfala aromatizados com azeite de manjericão e enriquecidos com flor de sal, ingrediente considerado o caviar marinho. A carta de vinhos apresentada separadamente do menu é outra novidade. Também em celebração aos 21 anos, a nova aposta de Vânia é a inauguração de uma sala exclusivamente para reuniões. O local é aparelhado com equipamentos úteis a encontros empresarias, como, telão e projetor multimídia. As porções oferecidas ao consumidor são sempre generosas, com aproximadamente 400 gramas de camarão. “Partimos do principio de ordem pessoal, não estava interessada em simplesmente ganhar dinheiro”, disse. O fluxo crescente das classes C e D no restaurante Camarões é observado com bastante respeito e estima pela empresária. “Isso mostra que vir ao Camarões é uma coisa acessível”, salientou Vânia.

PARCEIROS

As parcerias do estabelecimento de 21 anos são duradouras. O principal parceiro é o funcionário. “A tônica é tornar, acima de tudo, as pessoas mais felizes”, declarou. O cliente é essencial para se estabelecer no mercado, porém a valorização dos subordinados de Vânia é um

mote que norteia diversas iniciativas da empresária. Um imóvel foi alugado para que os funcionários possam descansar e tenham momentos de lazer. Mensalmente, são realizados cursos para aprimorar os conhecimentos dos trabalhadores do Camarões. A pouca rotatividade de funcionários é um fator que orgulha a acariense. Os casos de servidores que foram acolhidos e estimulados pela empresa vão do vigia a postos mais elevados. “O maître Oziel começou aqui quando seus pais trabalhavam no Camarões. Ele começou quando o estacionamento ainda era de barro. Era um menino franzino, que pastorava carros. Hoje, ele é um dos maîtres do Camarões. A gente aposta nas pessoas”, narra. A K&M Consultoria presta serviços ao estabelecimento. Eles são responsáveis pelo planejamento estratégico e pelo treinamento da equipe. O consultor Kalermane Martins explica que os treinamentos consistem em promover uma postura ética, e um atendimento acolhedor e sincero. “O segredo do Camarões é o bom atendimento. Uma força que une a todos em busca do sorriso do cliente. Falta isso nos negócios de hoje. As empresas abrem porque querem ganhar dinheiro e economizam nos detalhes. O Camarões tem um propósito maior”, disse. A parceria de longa data com a empresa fornecedora de camarão, Tecnarão, é outra que propicia a longevidade. O proprietário da empresa fornecedora, Luís Carlos Aldatz, comunica que são 14 anos entregando camarão de boa qualidade. A Tecnarão está firmada em Natal desde 1993 e é comandada por argentinos. Ela abastece as três filiais do restaurante com suas duas fazendas localizadas nos municípios de Arez e Macau. O camarão fornecido pela Tecnarão é trazido até o restaurante, onde é feito o beneficiamento (retirada toda a casca e entregue apenas o filé). Após esse processo, o produto é distribuído pelas três unidades.

COZINHA ESTRUTURADA

A bela ornamentação e as coloridas paredes do prédio localizado em Ponta Negra escondem uma estrutura grandiosa de uma cozinha especializada em montar refeições com frutos do mar. Para chegar ao freguês, o prato passa por 13 praças de montagem. “Funciona como uma linha de produção”, disse um dos chefes do Camarões, Carlos André. Natural de Ceará Mirim, Carlos fez curso de gastronomia no

Senac, trabalhou em restaurantes de Pipa e, hoje, dá expediente o dia inteiro no restaurante. O horário de trabalho do funcionário começa pela manhã às 08h30 e vai até quando encerrar. Segundo o chef, para aprender a montar todos os pratos ali servidos é preciso uma experiência na cozinha de dois a três anos. A dificuldade se encontra na realização da refeição de modo igual, com quantidades bem medidas, para que não haja diferença de um cliente para outro.

Ele revela o segredo de trabalhar com camarão: o ponto de cozedura. A textura do fruto do mar dificulta o preparo da refeição. Entre cozinheiros, auxiliares de cozinhas e chefes, a base do Camarões comporta 22 funcionários. As praças são voltadas para molhos, pastéis, saladas, fogões e mais tantas que propiciam os melhores gostos aos paladares potiguares. Além de câmeras de armazenamento e de congelamento para manter os ingredientes frescos.

O auxiliar de cozinha Francisco Flávio de Araújo é locado na praça de massas e pastéis. Ele manipula as massas transformadas em raviolis e outros petiscos. Francisco Flávio nunca fez curso de culinária. Autodidata, ele contou somente com a ajuda da tia para aprender algo da profissão. “Para mim, a melhor escola de culinária de Natal é aqui”, exclamou. Suas aspirações consistem em freqüentar uma faculdade de engenharia de alimentos e de gastronomia.

Cidades

Editor Moura Neto

E-mail cidades@novojornal.jor.br

Fones 84 3201.2443 / 3221.3438

NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010 / NOVO JORNAL /

FOTOS: NEY DOUGLAS / NJ

O MELHOR

IDEB E O PIOR ▶ Salomé de Oliveira, diretora

da Escola Municipal Nossa Senhora da Guia: resultado é fruto dos esforços dos proﬁssionais da educação que trabalham na escola

ANNAPAULA FREIRE DO NOVO JORNAL

A LIMPEZA SALTA aos olhos dos visitantes e a or-

ganização também é perceptível. De certa forma, a fachada da instituição, recém pintada, já revela exatamente isso. O incentivo à coleta seletiva é outro diferencial. Cartazes fixados nas paredes reproduzem mensagens de cunho pedagógico. Rampas possibilitam a acessibilidade de deficientes físicos e há espaço interno para momentos de lazer. Não é à toa que a Escola Municipal Nossa Senhora da Guia foi a primeira colocada no ranking de melhor instituição de ensino fundamental no Rio Grande do Norte, de acordo com avaliação do Índice de Desenvolvimento da Educação Básica (Ideb). Localizada no bairro de Emaús, em Parnamirim, a estrutura para atender 471 alunos de 4 a 10 anos é impecável. O que se vê na escola é fruto dos esforços de profissionais de educação. Na avaliação de 2007, a escola já figurava no primeiro lugar no pódio. Em 2009, repete o feito e apresenta média 6,4, enquanto que, neste mesmo item, a média estadual foi de 3,9; a do Nordeste, 3,8; e a nacional, 4,6. Fundada em 1983, a escola leciona da educação infantil ao 5° ano do ensino fundamental em dois turnos. Os alunos podem usufruir de salas de vídeo e de leitura, cozinha estruturada e, futuramente, terão sala de informática. O regulamento interno determina que os estudantes devem comparecer às aulas trajando uniformes tradicionais, compostos por camisas de botão, saias e shorts. Além das disciplinas elementares, eles têm, semanalmente, aulas de boas maneiras, recreação, reforço e estímulo à leitura. A merenda escolar é oferecida diariamente. A irmã Salomé de Oliveira, diretora da escola, credita o sucesso nas avaliações do Ideb ao trabalho dos funcionários da instituição. “Amamos o que fazemos. Nascemos para trabalhar”, diz orgulhosa. Os professores da Nossa Senhora da Guia são assíduos, pontuais e todos têm ensino superior. Apesar de a direção ser administrada por uma religiosa, a instituição sobrevive de recursos públicos. A presença dos pais na formação da criança é outro fato primordial para as boas notas. Eles estão sempre presentes em festas e conselhos da escola que avaliam o desempenho dos alunos. “Não há evasão escolar aqui e a faixa etária dos alunos é normal”, complementou a diretora. O compromisso com a formação integral é ressaltado pela diretora do colégio. As crianças, nas aulas de boas maneiras, são introduzidas a conceitos de cidadania. Um dia por semana,

/ ENSINO FUNDAMENTAL / ESCOLA MUNICIPAL DE PARNAMIRIM SE DESTACA COMO A MELHOR DO RN; ESCOLA MUNICIPAL DE NATAL DESPONTA COMO UMA DAS PIORES DO BRASIL

elas são levadas à sala de leitura para ter acesso aos livros, inclusive para levá-los para casa. Nos intervalos entre uma aula e outra, jogos pedagógicos são distribuídos entre os alunos. “Temos um espaço convidativo para as crianças aprenderem”, disse. Quando a irmã Salomé chegou há 26 anos na Nossa Senhora da Guia, a estrutura física do colégio era reduzida. Ela relata que, com o auxílio da Prefeitura de Parnamirim, foi possível ampliar o estabelecimento. A professora Marleide Rodriguez trabalha os dois expedientes na escola municipal. Pelas manhãs, ela é coordenadora. No turno vespertino leciona para o 4° ano. Ela ressalta a importância das aulas de reforço e do atendimento particular a cada aluno, oferecidos desde 2001. Pedagoga e pós-graduada em alfabetização, lá se vão 13 anos trabalhando na Nossa Senhora da Guia. Marleide acredita também que a baixa rotatividade de professores auxilia no acompanhamento dos alunos. “Por causa disso, a gente pode conversar com a professora do ano seguinte para saber do aluno”, disse.

EDUCAÇÃO

Aluna do 5° ano, Mariana Monteiro aprecia a boa freqüência de seus professores. “Gosto daqui porque oferece educação de qualidade e todos os professores dão aula”, disse. Desde o Jardim III que Mariana estuda na escola. Seus recreios são entretidos com jogos oferecidos pelos educadores. As garotas de saias azuis confessam o carinho pela irmã Salomé. Bianca Janine, 7 anos, cursa o 2° ano e Maria Dalva, 9, o 4°. Mesmo estando em séries diferentes, ambas criaram afeto pelos profissionais da instituição. Bianca gosta da merenda proporcionada nos recreios. Já Maria, prefere brincar na escola.

AMAMOS O QUE FAZEMOS. NASCEMOS PARA TRABALHAR. NÃO HÁ EVASÃO ESCOLAR AQUI E A FAIXA ETÁRIA DOS ALUNOS É NORMAL” Salomé de Oliveira Diretora da Escola Municipal N. Sra. da Guia

▶ Alunos uniformizados e, acima de tudo, motivados para o aprendizado desde a educação infantil

▶ Genival Batista de Lima, diretor da Escola Municipal Professor Francisco de Assis Varela Cavalcanti: falta planejamento do poder público municipal

MARCELO LIMA

DO NOVO JORNAL

A Escola Municipal Professor Francisco de Assis Varela Cavalcanti, no bairro dos Guarapes, Zona Oeste de Natal, funciona hoje com 588 em turmas do 6º ao 9º, com turnos matutinos e vespertinos. O prédio não possui grandes deficiências estruturais. Conta com quadra poliesportiva coberta; sala de informática, apesar de não estar conectado à internet; biblioteca e sala de estudos para professores. A escola também está inserida no Programa Mais Educação e Escola Aberta do governo federal, com os quais os alunos têm a possibilidade de praticar atividades extra-curriculares, alimentação e esportes fora do horário regular de aula. Ainda assim, com a pontuação de apenas 0,5 no ensino fundamental pelo Ideb, foi classificada como a terceira pior escola do Brasil nessa etapa da educação formal. Para o diretor da escola, Genival Batista de Lima, essa situação foi fruto de falta de planejamento do poder público municipal. Em 2009, ano de avaliação do Ideb, a escola recebeu duas turmas de outra escola do bairro para cursar o 5º ano. Vários desses alunos, segundo ele, tinham anos de repetência e estavam fora de faixa. Um dos estudantes dessa turma de 5º ano tinha 18 anos, quando a faixa de idade ideal seria 10 ou 11 anos. Formadas por 23 e 24 alunos, as turmas foram classificadas como “NT (necessidades especiais)”, o que indica que havia estudantes com algum tipo de atraso mental. “Como não tinha mais espaço suficiente para os alunos na [escola] Almerinda Bezerra, a secretária impôs que essas duas turmas de 5º ano viessem para cá em 2009”, explicou Genival Lima. Conforme ele, cerca de 5 alunos de cada turma conseguiu ser aprovado ao final do ano. Aqueles que reprovaram e tinham mais de 15 anos passaram para a Educação de Jovens e Adultos (EJA) na Escola Almerinda Bezerra da Silva. O EJA possui uma metodologia de ensino-aprendizagem diferente do ensino regular e atende maiores de 15 anos, geralmente à noite. Outros que reprovaram simplesmente desistiram de estudar. “Tinha gente que ficava uns 20 dias sem vir para a aula. Quando eles resolviam voltar, nós ainda tínhamos que aceitar. Eles escolheram os piores alunos para mandar para cá”, acrescentou. O diretor disse ainda que havia dificuldades de encaixar os horários das duas turmas do 5º com os demais alunos. Os professores dessas turmas foram enviados especialmente para atender esses alunos, que não fazia parte do quadro regular da Francisco Cavalcanti. Esse ano a situação vai se repetir. Segundo Genival de Lima, no segundo semestre desse ano

a escola vai ter que receber mais uma turma da Escola Almerinda da Silva, dessa vez do 4º ano do ensino fundamental. Na opinião do diretor, esses transtornos ocorrem em função da pouca oferta de escolas no bairro diante do número da população que necessita da escola pública. Além disso, o Governo do Estado criou a Escola Estadual Guarapes, mas pediu emprestado o prédio da Escola Francisco de Assis Cavalcanti à noite. Antes dessa cessão do edifício no turno da noite, os alunos que precisam cursar o ensino médio eram levados de ônibus para uma escola estadual no bairro de Lagoa Nova. No entanto, os ônibus disponibilizados pelo governo não tinha regularidade. Depois de muita luta dos morados, as secretarias resolveram atender os clamores, mesmo que de forma limitada. “Todo esse problema que estamos passando é também é culpa de um sistema falido”, sentenciou o diretor. O diretor ainda ressalta que a Escola Francisco de Assis trabalha originalmente turmas do 6º ao 9º ano do ensino fundamental. Na avaliação desses quatro anos finais, a escola atingiu exatamente a meta prevista de 2,3. A equipe de reportagem tentou falar com o secretário municipal de Educação de Natal, Edivan Martins, por meio de telefone celular, mas não foi possível. Ontem, ele declarou que a secretaria iria investigar o que aconteceu especificamente com a Escola Francisco de Assis Cavalcanti. No entanto, o diretor assegurou que até o meio-dia de ontem a secretaria não tinha sequer entrada em contato com ele.

CONTINUA NA PÁGINA 10 ▶

ELES ESCOLHERAM OS PIORES ALUNOS PARA MANDAR PARA CÁ. TODO ESSE PROBLEMA É CULPA DE UM SISTEMA FALIDO” Genival Batista de Lima Diretor da Escola Municipal Professor Francisco de Assis Varela Cavalcanti

▶ Apesar de contar com boa estrutura física, a escola passa por problemas na área pedagógica

▶ CIDADES ◀

/ NOVO JORNAL / NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010

HUMBERTO SALES / NJ

SIMULADO

▶ ESCOLA FRANCISCO DE ASSIS CAVALCANTI PROVA DO ALUNO PEDRO DA SILVA

▶ ESCOLA NOSSA SENHORA DA GUIA PROVA DA ALUNA JOANA

▶ Pesquisa foi realizada em onze supermercados de Natal / ANVISA /

ESTUDO MOSTRA PRESENÇA DE AGROTÓXICOS NOS ALIMENTOS ALIMENTOS COMERCIALIZADOS EM onze supermercados

ALUNOS DAS DUAS ESCOLAS PARTICIPAM DE DESAFIO PROPOSTO PELO NOVO JORNAL E SE SUBMETEM A UM DITADO E OPERAÇÃO SIMPLES DE MATEMÁTICA

CONTINUAÇÃO DA PÁGINA 9 ▶ Baseando-se nos critérios da Prova Brasil, exame aplicado às escolas de ensino fundamental e que norteou a avaliação do Ideb, o NOVO JORNAL propôs um teste de português e matemática a dois alunos, um da Escola Municipal Nossa Senhora da Guia, de Parnamirim, e outro da Escola Municipal Professor Francisco de Assis Varela Cavalcanti, de Natal. No teste de português, sugeriu um ditado com as seguintes palavas: casa, anel, xícara, helicóptero, pneu, caju, jornal, secretária, inconstitucional e índice. No teste de matemática, a operação era dividir 68 por 4. A aluna da Escola Municipal Nossa Senhora da Guia escolhida para participar do desafio foi Joana, nome fictício, que está no 5° ano do ensino fundamental. Ela tem 10 anos e frequenta a escola desde o Jardim I. A matéria favorita dela é Ciências. Quando crescer, ela pretende ser cantora. Seu desempenho no ditado de 10 palavras escolhidas aleatoriamente foi ótimo. Acertou todas. Mas na divi-

são simples, Joana não encontrou a resposta correta. A reportagem não conseguiu encontrar os raros alunos aprovados na turma do 5º ano de 2009 da na Escola Francisco de Assis Cavalcanti, em Natal, que atualmente estariam no 6º. Mas conversou com Pedro da Silva, 12 anos, nome também fictício, estudante do 6º ano. Ele morava no conjunto Brasília Teimosa e estudava em uma escola municipal da comunidade. Sua família mudou-se para o Guarapes esse ano e, por isso, teve que se matricular na escola do bairro “Ei, quando eu crescer quero trabalhar como tu”, disse, referindo à profissão de jornalista. O garoto foi submetido a um ditado de palavras e a uma operação matemática de divisão. As duas partes do teste são simples e teoricamente deveria ser executadas por alunos do 6º ano. Pedro da Silva acertou apenas quatro palavras do ditado de 10 vocábulos sugeridos pelo NOVO JORNAL: casa, anel, secretária e jornal. Os erros das outras palavras foram de acentuação e grafia. Ele realizou a operação de divisão com sucesso (veja acima).

EVOLUÇÃO DO IDEB NO RN

Nota do ensino fundamental 1 (1º ao 5º) ▶ 2005 – 2,7 (sem meta para esse ano, visto que foi a primeira avaliação) ▶ 2007 - 3,4. Meta: 2,8. ▶ 2009 - 3,9. Meta: 3,1.

Nota do ensino fundamental 2 (6º ao 9º) ▶ 2005 – 2,8 ▶ 2007 – 3,1. Meta: 2,9. ▶ 2009 – 3,3. Meta: 3.

Nota do ensino médio ▶ 2005 – 2,9 ▶ 2007 – 2,9. Meta: 2,9. ▶ 2009 – 3,1. Meta: 3.

“O RN NÃO ESTÁ BEM NA EDUCAÇÃO”, AVALIA PEDAGOGA Consultada pelo NOVO JORNAL sobre a performance do Rio Grande do Norte no Ideb, a pedagoga Cláudia Santa Rosa considera que o estado não está bem, mesmo tendo melhorado nas avaliações de 2009 em relação a 2007. “Não conseguimos avançar de forma mais significativa. Temos um desafio imenso pela frente”, avaliou. Segundo ela, para mudar esse quadro, é preciso que “tenhamos um Plano Estadual de Educação”

WALLACE ARAÚJO / NJ

NÃO CONSEGUIMOS AVANÇAR DE FORMA MAIS SIGNIFICATIVA. TEMOS UM DESAFIO PELA FRENTE”

NJ: COMO A SENHORA AVALIA A POSIÇÃO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO NORTE NA DIVULGAÇÃO DO MAIS RECENTE IDEB, EM COMPARAÇÃO AO RANKING NACIONAL? CLÁUDIA SANTA ROSA - O RN não está bem.

Atingiu: 3,9 nos anos iniciais do ensino fundamental (em 2007 foi 3,4); 3,3 nos anos finais (em 2007 foi 3,1) e 3,1 no ensino médio (em 2007 foi 2,9), respectivamente, em 2009, o 4º, 4º e 2º mais baixos índices entre os estados brasileiros. É preocupante, porque assim já estivemos nas edições passadas e não conseguimos avançar de forma mais significativa. Temos um desafio imenso pela frente. EM QUE PONTOS A SENHORA ACHA QUE O RN ESTÁ EVOLUINDO? E PIORANDO?

Talvez esteja aprendendo que os desempenhos dos alunos, das escolas e das redes de ensino são responsabilidade de todos e que devemos nos incluir. Os dados

Cláudia Santa Rosa Pedagoga

não ficam mais fechados. Hoje temos parâmetros. Porém, padece de fazer um bom uso dos dados, de avaliações. Diria que o RN precisa planejar a sua Educação. Urge que tenhamos um Plano Estadual de Educação. EM ARTIGO RECENTE, A SENHORA FALA, POR EXEMPLO, QUE A REDE ESTADUAL DO MUNICÍPIO DE VILA FLOR TEM ÍNDICE BAIXÍSSIMO DE 1,7 PONTOS NOS ANOS INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL. QUAIS OS CRITÉRIOS UTILIZADOS PELO IDEB PARA CHEGAR A ESSA AVALIAÇÃO E QUAIS SERIAM OS CAMINHOS PARA SE CHEGAR À MÉDIA 6 - META PARA ATÉ 2021?

Individualmente há escola com índice de até meio ponto, o que dispensa comen-

tários. O Ideb avalia, basicamente, taxas de evasão e repetência e o desempenho dos alunos na Prova Brasil para o ensino fundamental e provas do Saeb para os de ensino médio. Existe uma metodologia, uma tecnologia que tem sido aperfeiçoada desde a década passada. Para chegarmos à media 6 em Vila Flor e em outros não há outro caminho: priorizar a educação, competência no fazer e focar em resultados. NA SUA OPINIÃO, AS MÉDIAS MAIS ALTAS ENCONTRADAS EM CIDADES COMO SÃO JOÃO DO SABUGI, ACARI E CRUZETA SÃO AÇÕES PONTUAIS?

Absolutamente. Estou convencida

que para os que estão nas escolas desses municípios e de outros com indicadores igualmente positivos, os resultados são frutos de muito trabalho, profissionalismo e dedicação no trato da Educação. Porém, ainda são “ilhas” de qualidade, ou seja, o que deveria ser ordinário é tomado como extraordinário porque os índices de outras escolas e municípios ainda são medianos ou baixíssimos. O QUE É PRECISO PARA QUE A EDUCAÇÃO DO ESTADO E DO BRASIL ATINJA AS METAS ESTABELECIDAS?

Não se trata de receita, mas eu destaco três pontos: 1- gestão de qualidade em todas as instâncias, do ministério da educação, passando por secretarias de educação até a sala de aula. Isso implica em competência, continuidade, planejamento, avaliação e escolha de profissionais, através de concurso público por escola; 2- regularidade no funcionamento das escolas. Falo de cumprimento de dias e horas mínimas de atividades letivas, equipes docentes completas desde o primeiro dia de aula, assiduidade e pontualidade dos profissionais, condições físicas e materiais das escolas atendidas; 3- valorização do profissional da educação para a escola pública atrair e reter os melhores talentos. Isso envolve carreira, formação, reconhecimento aos melhores, dispensa dos que não atendem a um projeto de escola.

de Natal no ano passado apresentaram resíduos de agrotóxicos, de acordo com estudo divulgado pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa). Cerca de 23,78% das amostras coletadas, entre produtos como frutas, verduras, legumes e grãos, apresentaram irregularidades. Os dados estão no relatório do Programa de Análise de Resíduos de Agrotóxicos em Alimentos (Para), apresentado ontem, às 9h30, no auditório do Conselho Regional de Medicina do Rio Grande do Norte, pela coordenadora estadual do Para e responsável administrativa da Subcoordenadoria de Vigilância Sanitária (Suvisa) da Secretaria de Estado da Saúde Pública (Sesap), Maria Célia Barbosa de Farias. Os laudos insatisfatórios já foram enviados aos estabelecimentos para que tomem providências, através de um termo de gestão de conduta. O termo inclui a apresentação e execução de um plano de controle da qualidade dos alimentos, visando a segurança alimentar da população. O evento teve a participação de instituições que desenvolvem atividades de fiscalização, monitoramento, produção, comercialização e distribuição de hortifrutícolas, além dos representantes da Anvisa. Segundo dados do programa, 20 culturas foram examinadas e 140 amostras foram coletadas no Rio Grande do Norte. Os produtos que apresentaram mais problemas foram o abacaxi, seguido do morango, repolho, tomate e uva. Os alimentos são produzidos aqui em sua minoria, sendo transportados em grande quantidade de estados como Pernambuco, Paraíba e Bahia.

PREOCUPANTE

Célia ressalta que, apesar de índice do RN ter ficado abaixo da média nacional, que foi de 29%, o resultado coletado no estado é preocupante, pois os danos causados pelos resíduos de agrotóxicos podem ser graves, indo de uma simples alergia até um câncer. Acrescenta que a exposição a essas substâncias podem ser feitas pelo consumo, pelo contato direto e indireto. Dia ainda que a população deve estar sempre alerta para os cuidados que se deve ter na manipulação dos alimentos, como por exemplo fazer o procedimento correto de lavagem e retirada de cascas e folhas externas de verduras, manter os braços e mãos sempre limpos na hora de manipulá-los, e consumir alimentos orgânicos, pois não utilizam produtos químicos para serem produzidos.

▶ CIDADES ◀

NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010 / NOVO JORNAL /

HUMBERTO SALES / NJ

COPA ESTÁ PREJUDICADA, AVISA SECRETÁRIO

▶ Nova sede em Candelária

/ IMPASSE / TITULAR DA SECOPA ADMITE QUE ATRASO NA APROVAÇÃO DO FUNDO GARANTIDOR PELA ASSEMBLEIA VAI PREJUDICAR A REALIZAÇÃO DO MUNDIALEM NATAL

/ KÁTIA GARCIA /

FOTOS: HUMBERTO SALES / NJ

CRECHE DEVE RETOMAR ATIVIDADE EM 12 DE JULHO

RAFAEL DUARTE

DO NOVO JORNAL

“A PARTICIPAÇÃO DE Natal na Copa

de 2014 está prejudicada”. Dessa vez, a afirmação não partiu de nenhum político, arquiteto ou representante de entidades ligadas à engenharia. Foi o próprio secretário extraordinário da Copa, Fernando Fernandes, quem demonstrou preocupação diante da notícia de que o projeto de lei que regulamenta a criação do Fundo Garantidor da Parceria Público-Privada (PPP), que será firmada entre o Governo do Estado e o consórcio que vencer a concorrência pública para a construção e gestão da Arena das Dunas, não será votado em regime de urgência através da autoconvocação dos deputados. O titular da Secopa contava com a celeridade na aprovação do Fundo para lançar o edital da PPP na próxima semana. O Fundo Garantidor é formado por dez imóveis que o governo estadual colocará à disposição do consórcio caso o poder público não arque com as responsabilidades previstas no edital da PPP durante os 35 anos de contrato. Fernando Fernandes terá que esperar a volta dos trabalhos legislativos, em 8 de agosto, para que o projeto seja avaliado por pelo menos duas comissões, entre na pauta e, enfim, seja votado pelos deputados estaduais. “É um fato preocupante que prejudica nossa participação na Copa. Vou tentar saber mais detalhes sobre essa informação”, afirmou o titular da Secopa no iní-

PROJETO SÓ DEVE SER VOTADO APÓS O RECESSO

ainda está em reforma

O RECESSO ANTECIPADO das

▶ Fernando Fernandes, secretário da Copa: “É um fato preocupante” cio da tarde de ontem a um grupo de jornalistas na saída da Câmara Municipal, onde participou de um debate com vereadores sobre a Copa. Essa é apenas uma polêmica envolvendo a publicação do edital da PPP. Outro imbróglio, que deve ser resolvido amanhã, é a aprovação pela Câmara Municipal da doação para o Governo do Estado de um terreno de 14 hectares que pertence ao município onde estão localizados o Machadão, o Macha-

governo, Fernando Mineiro (PT) e a comissão de Finanças e Fiscalização, coordenada pelo deputado de oposição José Adécio (DEM). Embora a doação do terreno que pertence ao município para o Governo do Estado seja dada como certa na Câmara Municipal, a votação marcada para amanhã na Casa promete ser polêmica. Tudo por conta do modo como a transferência da área para o Estado será feita: doação ou cessão. Os dois lados falam em insegurança jurídica para derrubar os argumentos contra. O procurador geral do Município, Bruno Macedo, acredita que caso o termo ‘cessão’ passe no texto final, a empresa vencedora da PPP que construir o estádio ficaria à mercê da vontade política dos próximos gestores. “Na cessão, o município pode rescindir o contrato a qualquer hora e requerer o terreno de volta. Isso causa uma insegurança jurídica tremenda”, afirmou. Já o vereador Ney Lopes Jr, que apresentou duas emendas para substituir o termo doação por cessão e estima o prazo de cessão em 35 anos, defende que a doação é prejudicial à prefeitura. “Com a doação não há garantia jurídica de que o terreno voltará ao município após o tempo de uso. Já a cessão tem uma cláusula de reversão para que o retorno de posse seja garantido”, explicou.

O presidente da Assembleia Legislativa, Robinson Faria, afirmou por meio de sua assessoria de imprensa, que não existe a menor possibilidade do projeto do Fundo Garantidor ser votado antes do retorno dos trabalhos na Casa, na segunda semana de agosto. Ele explicou que a proposta foi entregue a ele em mãos, quando o correto seria através de ofício, no último dia da sessão realizada semana passada. Diante da solicitação de Fernando Fernandes, que pediu para os deputados votarem o projeto com dispensa de tramitação, Faria decidiu consultar o colégio dos líderes. No entanto, os deputados de oposição Getúlio Rêgo (DEM), José Dias (PMDB) e Raimundo Fernandes (PMN) vetaram a votação. Ainda assim, o titular da Secopa insistiu e solicitou ao presidente da AL que fizesse uma autoconvocação para que a votação ocorresse em meio ao recesso. No entanto, mais uma vez os parlamentares foram contra. “ Consultei os deputados, mas não aprovaram nem a dispensa de tramitação nem a autoconvocação. O projeto chegou em cima da hora e ainda veio de forma errada, já que o governo sempre manda via ofício. A proposta, na verdade, só foi protocolada”, disse o deputado. Indagado sobre a tramitação correta do projeto, a partir do OS DEPUTADOS dia 8 de agosto, quando os deputados voltam ao trabalho, ele ex- NÃO APROVARAM A plicou que a proposta deve passar, pelo menos, por duas comis- AUTOCONVOCAÇÃO” sões antes de entrar na pauta: a de Constituição e Justiça, presi- Robinson Faria dida pelo deputado da base do Presidente da Assembleia

dinho e o cartódromo. A votação seria ontem, mas foi adiada para quinta-feira.

IMPOSIÇÃO

O NOVO JORNAL apurou nos bastidores da Assembleia Legislativa que os deputados não aceitarão a mesma imposição do Governo do Estado para aprovar projetos relativos à Copa de 2014 como ocorreu em abril deste ano, quando o Executivo pressionou os parlamentares para que autorizas-

▶ Robinson Faria, presidente da Assembleia: “O projeto veio de forma errada” sem o estado a contratar um empréstimo junto à Caixa Econômica Federal no valor de R$ 77 milhões para obras de mobilidade urbana. Um deputado consultado pela reportagem, que pediu para não ser identificado, usou o argumento de que o Governo do Estado tem liberado dinheiro para contratos sem licitação, como foi o caso dos dois contratos publicados recentemente no Diário Oficial do Estado com empresas de fora do estado no valor de R$ 27 milhões.

O titular da Secopa entregou o projeto de lei do Fundo Garantidor da PPP em mãos ao presidente da Assembleia Legislativa, Robinson Faria, na última sessão ordinária antes do recesso parlamentar, semana passada. A escolha dos terrenos e a análise dos valores de mercado pela Procuradoria Geral do Estado, Secopa e Secretaria Estadual de Infraestrutura foram as justificativas alegadas por Fernandes para a demora na entrega do projeto de lei na AL.

▶ Secretário Fernando Fernandes responde questões levantadas pelos vereadores em sessão na Câmara

NA CÂMARA, VEREADORES COBRAM EXPLICAÇÕES Depois de confirmado o adiamento para amanhã da votação da transferência do terreno da prefeitura para o Governo do Estado, os vereadores aproveitaram a presença do secretário extraordinário de assuntos relativos à Copa de 2014, Fernando Fernandes, para cobrar explicações sobre algumas questões que envolvem a realização do Mundial em Natal daqui a quatro anos. Na tribuna da Câmara, o titular da Secopa fez uma explanação inicial de 32 minutos na qual explicou como será a parceria público-privada (PPP) com a empresa que vencer a licitação, disse que o governo do estado já gastou R$ 2,5 milhões em contratos para a elaboração do projeto arquitetônico da Arena das Dunas, revelou que a publicação do edital da PPP depende da transferência do terreno para o estado e da aprovação do Fundo Garantidor pela Câmara Municipal e Assembleia Legislativa, respectivamente, e comparou a situação de Natal com a de outros estados. Fernandes não se negou a responder nenhuma pergunta embora tenha admitido que não sabia es-

clarecer todos os questionamentos dos vereadores, como o feito pela vereadora sargento Regina sobre a segurança e participação de bombeiros e policiais militares na segurança da Copa nem tinha informações sobre se o terreno que a prefeitura vai doar ao Estado entrará no Fundo Garantidor da PPP. A maioria dos vereadores queria saber se, em caso de demolição do Machadão, o estado garantia a construção da Arena das Dunas. “O novo estádio está garantido. O Machadão só será demolido depois que a empresa vencedora depositar 10% dos custos do estádio e apresentar um seguro. O consórcio vencedor também só começará a receber a contraprestação após a obra concluída”, disse.

POLÊMICA

No plenário, os vereadores se dividiram em dois grupos: os que rasgaram elogios ao trabalho do secretário e não o questionou e os que cobraram transparência nas ações de Fernando Fernandes. Desse grupo, o vereador Luís Carlos criticou a falta de planejamento na organização da Copa e se mostrou indignado quando o secretário afirmou que

a prefeitura não entraria com nenhum centavo na doação do terreno. “O senhor só pode estar brincando! A prefeitura vai doar um terreno onde vão derrubar um ginásio que passou por uma reforma um dia desses que custou R$ 17 milhões e demolir um estádio como o Machadão. O senhor ainda acha que Natal não vai entrar com um centavo? E a garantia. Daqui a 35 anos, o que Natal vai receber é um ‘Machadão’ velho. O secretário veio defender o indefensável. O problema não é falta de tempo para fazer as coisas, mas de planejamento”, disparou. Outro que questionou Fernandes foi o vereador Raniere Barbosa, que acusou o governo do estado de iniciar as obras da Arena, simbolizada pela derrubada da creche e do pórtico de entrada do Centro Administrativo, sem a licença de instalação. As obras, aliás, estão paradas há três semanas, segundo o secretário, por conta da transferência de poços da CAERN do local. “Ninguém está aqui lhe atirando pedras, nós queremos que haja transparência nas ações da Copa. Às vezes parece que o senhor está blindado”, disse. Ao final, os vereadores agradeceram a presença do secretário Fernando Fernandes, que avaliou como positiva a oportunidade de esclarecer dúvidas e se colocou à disposição da Casa.

crianças do Centro Infantil Kátia Fagundes Garcia, que foi demolido no dia 15 de maio, por causa das obras da Arena das Dunas, termina no próximo dia 12 de julho, prazo previsto para a conclusão das obras de reforma do prédio alugado pela prefeitura para abrigar os alunos e o reinício das atividades escolares. O imóvel que fica situado na Rua Professor Moura Rabelo, 1940, em Candelária, foi alugado por R$ 3,7 mil mensais. A reforma custará cerca de R$ 10 mil aos cofres públicos. Segundo Edivan Martins, titular da Secretaria Municipal de Educação (SME), a reforma constará apenas de pintura, adequação do terreno, que estava tomado pelo mato e uma rampa de acessibilidade. “A rampa é o que custará mais caro. Apesar de não termos criança ou professor com necessidade especial de locomoção, deixaremos o local apto para recebêlos”, diz. De acordo com o secretário, a reforma começou sexta-feira passada e até dia 12 de julho as atividades voltarão ao normal. “Escolhemos esse local por atender ao padrão da creche, além de ficar próximo do local onde a instituição funcionava”, explicou. Segundo o secretário, 205 crianças serão atendidas na nova creche, 15 a mais que na época em que a Kátia Garcia foi demolida. O espaço do imóvel alugado será adaptado para receber cinco salas de aula, cozinha, refeitório, direção, secretária e uma área de playground. “Vamos fazer o mínimo de reforma possível para que as crianças voltem para a creche o mais rápido”, conta. O secretário ainda revelou que estão sendo reformadas mais 10 creches em outras localidades, além de seis novos centros de educação infantil que serão construídos. “Quando terminarmos tudo, teremos espaço para mais de quatro mil crianças nesses centros”. Segundo ele os novos centros serão localizados nos bairros de Potengi, Lagoa Azul, Pitimbu e Guarapes.

HISTÓRIA

Localizada dentro do Centro Administrativo, a creche Kátia Garcia foi criada em 1990 para receber filhos de funcionários públicos do governo estadual. Hoje, boa parte dos pais que matriculam seus filhos na instituição o faz por trabalharem ou residirem próximo ao Centro Administrativo. Embora funcionários do governo tenham preferência na matrícula, a instituição também atende à comunidade em geral. Ali, boa parte do público beneficiado reside ou trabalha nas proximidades. Em maio desse ano, a creche foi derrubada, dando início às obras do Arena das Dunas, estádio que sediará os jogos de futebol durante a Copa 2014.

Cultura 12

Editor Franklin Jorge

E-mail cultura@novojornal.jor.br

Fones 84 3201.2443 / 3221.3438

/ NOVO JORNAL / NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010

FOTOS: WALLACE ARAÚJO / NJ

SINÔNIMO DE VERSATILIDADE / PERFIL/ TRANSFORMISTA ARRUDA SALES DEIXA CAIR MÁSCARA DE DANUZA DE SALES, REVELANDO-SE UM TALENTOSO CRIADOR EM VÁRIOS GÊNEROS

AS PESSOAS ME CHAMAM DE ARRUDA, VOLTA E MEIA SE DIRIGEM A MIM COMO DANUZA, EU JÁ NEM SEI MAIS, ATÉ EU ME CONFUNDO ÀS VEZES. É COMPLICATION” Arruda Sales Artista

ROTEIRO roteiro@novojornal.jor.br

DÉBORA SOUSA

DO NOVO JORNAL

O QUE ARRUDA Sales não faz foi a pergunta que não quis

calar para a equipe do NOVO JORNAL, durante a entrevista realizada na casa do artista na Redinha. De havaianas, bermuda e camiseta, e na companhia de seu filho Andrey, 14, ele que é mais conhecido como a personagem ‘Danuza de Sales’, eterna drag queen e diva do rádio potiguar, nos mostrou um pouco do seu infinito particular, resguardado de sua arte e das tantas histórias que viveu ao longo de seus 54 anos de idade. Com vista privilegiada para o Forte dos Reis Magos, sua residência é repleta de tecidos, quadros pintados pelo artista, plantas e bichos, alguns apelidados carinhosamente por ele, como é o caso do pássaro cancão Michael Jackson, do canário Pavarotti e das galinhas Sandra de Sá, Amália Rodrigues e Elza Soares. Em relação ao trabalho que desenvolve atualmente, Sales afirma que sua inspiração veio desde criança, aproximadamente aos seis anos de idade, em São José de Mipibu, onde nasceu. “Minha infância foi toda em fazenda, tive toda aquela vivência no campo que me encanta até hoje. Foi quando tive contato com o carvão vegetal, e a partir daí a curiosidade aguçou para outras técnicas de pintura”, conta. Neste momento, um motorista de ônibus passa em frente a sua casa e acena para Sales, que devolve a gentileza. “Graças a Deus todo mundo me respeita aqui”, diz o transformista, que já foi chefe de cozinha da Marinha Mercante de 1979 a 1990. “Viajei o mundo inteiro. Aprendi muito nessa época, conhecer outras culturas é algo fantástico”, completa. Segundo o artista, sua arte não é comportada e foge dos padrões. É influenciada principalmente pela literatura de cordel e pelas lendas folclóricas, destacando a noiva, figura constante em seus quadros. Explica que é por causa do branco, que remete à idéia da pureza, que lhe agrada muito. “Eu vou do profano ao religioso. Tenho interesse por tudo que é polêmico, controverso. Se gostam do meu trabalho, ótimo. Se não, paciência”, acrescenta. Versátil, além da pintura, também faz bolsas e colchas em patchwork, trabalho manual feito de retalhos. Afirma já ter uma boa clientela em Portugal, por onde viaja frequentemente e recebe um número razoável de encomendas. Prada vira Praga, Dolce&Gabbana muda para Doce Bagana. Essas são algumas das artimanhas que o artista usa em sua marca registrada ‘Ku de Pinto’. “É uma marca alemã de São José de Mipibu”, brinca. Quanto à carreira como radialista, em que eternizou o bordão ‘Oi, amor!”, fala de sua carreira na Tropical, onde permaneceu por um período de cinco anos. Famoso pelo programa radiofônico ‘Café Society’ e pelo televisivo ‘Poucas e Boas’, Sales os apresentava sempre caracterizado. Admite que era um processo bastante cansativo, mas disse que assim era mais fácil de incorporar a personagem. O ex-chefe de cozinha fala que o sucesso nas ruas era grande e, de certa forma, recompensador, mas o retorno financeiro era baixo e o esgotamento físico era cada vez mais forte, já que não contava com nenhum substituto. Fala de Jânio Vidal, diretor da emissora, como parte fundamental na caracterização da personagem Danuza. “Vidal criou uma identidade para ela. Se procurarem o DNA de Danuza de Sales, o pai é Vidal, sem dúvida”, brinca. “Surgi como um diferencial do rádio, que, até então, exibia uma linha mais comportada. Para conseguir me adaptar foi difícil, porque no rádio é tudo rápido demais e eu não tinha experiência nenhuma na área”, explica. Sobre a relação com o público homossexual, diz logo que não levanta bandeira nenhuma. Acha que todo ser humano tem a liberdade de fazer o que quiser, contanto que não agrida ao próximo, e salienta também que depende da postura de cada um. “Se você assumir uma má postura, será ridicularizado. Se souber se comportar, com certeza lhe tratarão com respeito”, fala Sales, que também assume ser contra a submissão da mulher e enfatiza: “Tenho um apreço maior ao público feminino e acredito que é recíproco, porque vejo que elas têm um carinho muito grande por mim, confiam mesmo”. O transformista revela também os preconceitos que sofreu, ressaltando um episódio em que, caracterizado de Danuza, foi convidado a se retirar de um evento do qual participava, sem nenhum motivo aparente. Diz que processou a empresa e dela ganhou uma boa indenização em dinheiro, que doou para o Hospital Varela Santiago.

NATAL: RUIM, MAS MUITO BOM Reclama da falta de privacidade e diz que existe hora para tudo, mas as pessoas não sabem fazer essa distinção. “As pessoas me chamam de Arruda, volta e meia se dirigem a mim como Danuza, eu já nem sei mais, até eu me confundo às vezes. É complication”, brinca Sales. “Uma vez estava numa feira comprando macaxeira e a comerciante que já me conhecia, começou a gritar ‘Danuza, Danuza!’. Acredito que o casal que estava do lado ficou sem entender nada. Às vezes é chato mesmo, mas fazer o quê? São ossos do ofício. Eu tenho um carinho grande pelos fãs porque foi a partir da Danuza que as pessoas puderam conhecer Arruda, o artista plástico”, ressalva. Enquanto chama a equipe para acompanhá-lo num cafezinho com tapioca, cita a pesca como um de seus hobbies e diz que costuma curtir seu passatempo na região próxima a sua casa. Pergunto se ele consegue pegar muitos peixes, e ele responde: “Consigo sim, mas dou para os meninos que ficam ali pelo caminho. Tenho preguiça de limpar”. Se pratica alguma atividade física, diz logo: “Eu já ando tanto. É como se fosse um esporte, não é?”, brinca. Admirador do compositor Cartola e de cantoras negras americanas, diz que seu sonho é fazer um espetáculo homenageando Amália Rodrigues, Bibi Ferreira e Glorinha Oliveira. Define-se como uma pessoa simples e afirma que não tem interesse de ir embora de Natal nem tão cedo. “Aqui é ruim, mas é muito bom”, brinca. “Só quero poder continuar com o meu trabalho de artista plástico”, ressalta.

Moviecom: 14h55 – 17h00 – 19h20 – LUA NOVA – 12 anos. Cinemark: 21h 21h25 (LEG) 19h20. Cinemark: 15h00 - (DUB). 17h25 - 19h45 - 22h10 - 00h35 (LEG). MARMADUKE – Livre. Moviecom: 15h30 – 17h20 (DUB). Cinemark: 11h05 - 13h00 (DUB).

CINEMA TOY STORY 3 – Livre. Cinemark: 12h30 - 15h10 - 17h50 - 20h30 23h10 (DUB). Moviecom: 12h50 – 15h05 – 17h20 – 19h35 – 21h50 – 14h20 – 16h35 – 18h50 – 21h05. TOY STORY 3 3D – Livre. Cinemark: 11h00 - 13h30- 16h10 - 18h50 (DUB). 21h30 - 00h10 (LEG).

À MODA DA CASA – 14 anos. Cinemark: 14h00. CARTAS PARA JULIETA – 10 anos.

PLANO B - 12 anos. Moviecom: 14h40 – 16h45 – 19h15 – 21h25 (LEG). Cinemark: 11h40 - 16h25 - 19h10 - 21h50 - 00h30 (LEG).

ECLIPSE –12 anos. Cinemark: 23h55 PRÍNCIPE DA PÉRSIA - AS AREIAS DO (DUB) 23h55 (LEG). TEMPO – 12 anos. Moviecom: 14h20 – 16h40 – 19h00 – 21h20 (DUB). 14h50 CREPÚSCULO – 12 anos. Cinemark: – 17h10 – 19h30 – 21h50 (LEG). Cine- 18h (DUB). ESQUADRÃO CLASSE A – 12 anos. mark: 12h35 - 15h15 - 17h55 - 20h35 Moviecom: 19h10 – 21h35 (LEG). Ci- - 23h25 (DUB). 11h15 - 16h30 - 21h45 EM TEU NOME – Moviecom: 16h00 – 19h15 – 21h15 (NAC). nemark: 13h50 - 19h05 - 00h25 (LEG). (LEG).

MÚSICA O Rastapé realiza hoje show especial com a dupla Sirano e Sirino, que promete não deixar ninguém parado. Terá também a participação das bandas Panka de Banana, Fernando Farias e Moacir do Repente. O bar Seis em Ponto apresenta hoje a banda Boca De Sino. No repertório da banda o melhor do pop-rock. A festa começa às 20h30. A banda Vinho Barganha animará no Taverna Pub com o repertório Pop Rock. O show começa às 23h.

Social

Edito Editor Franklin Jorge Frank

E-mail social@novojornal.jor.br

Fones 84 3201.2443 / 3221.3438

NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010 / NOVO JORNAL /

Marcos

Sadepaula

A baixeza mais vergonhosa é a adulação” Francis Bacon (1561-1626) ﬁlósofo e ensaísta britânico

sadepaula@novojornal.jor.br

D’LUCA / NJ

$$$

para a Cultura A prefeita Micarla de Sousa, juntamente com os Conselheiros Municipais de Cultura, aprovou o edital de seleção de projetos para o Fundo de Incentivo à Cultura (FIC) deste ano. O edital foi publicado no Diário Oficial do Município na última quinta-feira, dia 1 de julho. O lançamento oficial acontecerá hoje, às 15h, em solenidade no Auditório da Funcarte. O objetivo é fomentar a produção de bens culturais públicos ou a viabilização de projetos culturais de interesses coletivos no âmbito municipal. Serão disponibilizados para o ano de 2010 o valor de R$ 200 mil, com a destinação dividida por área e por projeto. As inscrições são gratuitas e já estão abertas até 15 de agosto e mais informações no 3232-8143. Enquanto isso... alguns produtores estão sem receber por serviços prestados há mais de um ano!!!

▶ Já que a vitória a não O bêbado passa em frente a um templo evangélico e escuta o maior barulho, gente chorando, gritando, desmaiando, berrando, estremecendo. Ele pergunta a alguém que está na porta: - Que é que está acontecendo ai dentro? - Jesus está operando, irmão! E o bêbado: - Porra, mas sem anestesia?

D’LUCA / NJ

▶ O casal Anita

Catalão Maia e o senador José Agripino no livro lançamento do das Manual Prático bas Eleições, de Jar ia Líg e Bezerra

Natal no Ídolos

Limeira

A cantora natalense Thabata Medeiros está no “Top 30”, semifinal do programa Ídolos da Rede Record. Ao todo concorreram 83 mil artistas que foram julgados em diversas seleções. Thabata canta no estilo axé músicas de sua autoria, como “Niná” que já é um sucesso nas rádios de Natal, assim como “Não dá para te esperar”, entre outras. No último Carnatal ela formou par com Cláudia Leite no bloco Caju. A cantora, que tem apenas 18 anos, lança o seu primeiro DVD até o final de julho, durante uma grande festa em local a ser divulgado.

D’LUCA / NJ D’LUCA / NJ

▶ Igor e Diego Casado, Dudu ara Machado e Gilm ks, Lira na Copa Vol rgia guardando a ene s ano 4 para daqui a

▶ O deputado Fábio

Faria e Bebeto do Torres prestigian e Jarbas Bezerra Lígia Limeira na way Siciliano do Mid

esperando 201 para continuar a torcendo pelo hex

D’LUCA / NJ

Sangue verdadeiro

Fragmentos poéticos Se alguma pessoa amiga pedir que você lhe diga se você me quer ou não, diga que você me adora, que você lamenta e chora a nossa separação. Às pessoas que eu detesto, diga sempre que eu não presto, que meu lar é o botequim, que eu arruinei sua vida, que eu não mereço a comida que você pagou pra mim. Trecho da música “Último Desejo” de Noel Rosa

Diante da avalanche de livros, filmes e séries onde os vampiros são o foco principal, estreou a terceira temporada no canal pago HBO aos domingos às 22h a série True Blood, abordando um mundo em que os vampiros se juntam à sociedade, graças à invenção dos japoneses de um sangue artificial que lhes permite deixar de ser predadores, oferecendo uma alegoria poderosa sobre os dilemas morais da tolerância à diferença. Tudo isso acontecendo em Bon Temps, uma cidadezinha da Louisiana nos EUA.

Humor , com o livro e o

erra ▶ A bela JulianaeBez juiz Jarbas autógrafo do tio

O Serviço Social do Comércio - SESC, dentro do Projeto Janela Aberta estará no período de 09 a 30 de julho 2010 com a mostra “Salão de Humor IV Charges de Amâncio”, que ficará aberta ao público na sala de exposição do SESC Restaurante das 09 as 17h, de 2ª a 6ª feira, na Rio Branco, 375 - Cidade Alta

FOTOS: D'LUCA / NJ

Inauguração do Pitts Baar na Avenida Prudente de Morais, bairro de Lagoa Nova

▶ Glaydson Batalha, Jaques Filho e Kleber Fernandes

▶ Helga Fernandes e Luiz Henrique

A Casa da Ribeira divulga a lista dos artistas, grupos e ideias selecionados pelo Cena Aberta no segundo semestre de 2010. Foram 24 projetos inscritos de Natal, Santa Cruz e Mossoró e após um processo de curadoria independente e autônoma, 12 foram selecionados. Os contemplados nas áreas de dança, teatro, ideias e música foram: Dança: Experimento nº 1 ([Sí-la-bAs] Cia de Dança); 1.2. Juntos (Cia. de Dança do Teatro Alberto Maranhão); Incolor (Grupo Mobilidade de Pesquisa e Experimentos em Dança e Teatro) e Sobre o que Restou (Procura-se Cia. de Dança). Ideias: Lembranças d(n) o corpo (Mauricio Moraes Motta) e Mostra Carlão Lima (Grupo de Teatro Facetas Mutretas e Outras Histórias). Teatro: Achado Não é Roubado (Tropa Trupe Cia de Arte); Volta, ao ponto. Um experimento (Grupo de Teatro Janela) e O Voo do Arruaça (Grupo Arruaça de Teatro). Música: Waldir Luzz; Pedubreu Tecnococo e Festival de Música DoSol - Etapa Instrumental e Contemporânea

D’LUCA / NJ

▶ Daliana Ramalho4

O matadouro público da cidade de Poço Branco, município situado na microrregião de Baixa Verde, funciona entre um lixão e a comunidade quilombola Acauã. A denúncia partiu do advogado Luciano Ribeiro Falcão, que filmou as atividades do matadouro, do lixão e a comunidade quilombola e disponibilizou o vídeo por meio da internet no YouTube

Cena Aberta 2010

sobre a Holand a aconteceu, nad jar melhor do que bei que o Foi !! muito! ﬁzeram Taciane e Monte e Tayron

O bêbado

▶ Nelly Carlos, Wellington, Liege Barbalho e Fernando Augusto

▶ Suzano Motta e a mulher Keila

▶ Celso Amâncio, Rodrigo Loureiro e Ingrid Silveira

▶ Felipe Fonseca, Felipe Taconelle e Arthur Coelho

▶ Empresária Kelly Carvalho

▶ Ana Luiza e Flávia Azevedo

Esportes 14

Editor Marcos Bezerra

E-mail esportes@novojornal.jor.br

Fones 84 3201.2443 / 3221.3438

/ NOVO JORNAL / NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010

FURIOSOS POR UMA FINAL

/ SEMIFINAL / VITÓRIA NA EUROCOPA MOTIVA ESPANHÓIS QUE TENTAM CHEGAR À PRIMERIA FINAL DE UMA COPA; ALEMÃES BRIGAM PELO TETRA FOLHAPRESS PARA CONFIRMAR A condição de fa-

PARA MIM A ESPANHA É FAVORITA. É IMPRESSIONANTE COMO JOGA COMO EQUIPE. A ESPANHA NÃO TEM APENAS UM MESSI; TEM VÁRIOS” Joachim Löw Técnico da Alemanha

NÃO CHEGAMOS AQUI PARA FICARMOS EM QUARTO. VAMOS LUTAR CONTRA A ALEMANHA PARA CHEGARMOS À FINAL” Casillas Goleiro e capitão espanhol

vorita e chegar a uma inédita final, a Espanha terá que parar o melhor ataque do Mundial sul-africano e quebrar o tabu de insucessos contra a Alemanha em Copas do Mundo. As duas equipes se enfrentam hoje, em Durban. Segunda colocada do ranking da Fifa, a Espanha é também a equipe mais badalada do torneio, com craques de Barcelona e Real Madrid na base do time comandado por Vicente del Bosque. A renovada seleção da Alemanha, porém, roubou a cena na África do Sul com goleadas impiedosas e eficiência defensiva. Os alemães somam 13 gols e têm o ataque mais positivo da competição, enquanto os espanhóis marcaram seis vezes em cinco jogos. O retrospecto dos duelos entre as duas equipes em Copas também é desfavorável à “Fúria”: em três confrontos foram duas vitórias alemãs (1966 e 1982) e um empate (1994). Na África do Sul, as defesas das duas equipes se mostram sólidas e só foram vazadas em duas oportunidades cada uma. Tricampeã mundial, a Alemanha busca sua oitava final, enquanto a Espanha debuta em semifinais - foi quarta colocada em 1950, em sistema de quadrangular. O maior triunfo da Espanha no futebol, porém, foi obtido justamente sobre a Alemanha. Na final da Eurocopa de 2008, em Viena, os espanhóis chegaram ao título continental ao bater os alemães por 1 a 0, com gol de Fernando Torres. Seis dos atuais titulares da Alemanha estavam em campo naquela final e ao menos um deles não esconde o desejo de revanche na partida de hoje. É o meio-campista Schweinsteiger, considerado um dos melhores jogadores do Mundial até agora. “É claro que estamos pensando nisso. Naquela ocasião, a Espanha foi superior, então não podemos nos lamentar pela derrota. Tivemos a possibilidade de conquistar o título e é normal que fiquemos irritados. Não jogamos 100% daquela vez e agora precisamos nos concentrar, pois, se vencermos, estaremos na final da Copa.” Mais cauteloso, o treinador Joachim Löw prefere apontar o rival como favorito na semifinal, embora as estatísticas do torneio apontem uma Alemanha mais letal e eficiente. “Para mim a Espanha é favorita. É impressionante como joga

JUAN MABROMATA / AFP / GETTY IMAGES

como equipe. A Espanha não tem apenas um Messi; tem vários. Além disso, comete poucos erros, diferentemente de Inglaterra e Argentina [equipes goleadas pela Alemanha nas oitavas e nas quartas]. Vamos ter de obrigá-los a cometer erros”, afirmou o treinador. No lado espanhol, os atletas são otimistas e acreditam que podem repetir o triunfo de Viena. “Não chegamos aqui para ficarmos em quarto. Vamos lutar contra a Alemanha para chegarmos à final, que é o nosso único objetivo. É a partida mais importante da nossa história, mais ainda que a final da Eurocopa”, declarou o goleiro e capitão Casillas.

DESFALQUES

Um dos artilheiros da Alemanha no Mundial, com 4 gols - o outro é o centroavante Klose -, o meia-atacante Müller está fora da partida. Ele levou o segundo cartão amarelo contra a Argentina. Para a vaga, Löw pode escalar o brasileiro naturalizado alemão Cacau, que se recupera de lesão. Caso Cacau seja vetado, Trochowski é a opção. Na Espanha, o meia-atacante Fábregas é dúvida. Ele sofreu uma pancada na perna direita durante o treino de ontem, em Potchefstroom. Apesar de um exame de ressonância magnética hoje não ter detectado lesão óssea, a participação do atleta só será decidida hoje. Artilheiro da competição com 5 gols, o atacante Villa está confirmado para a partida. Já o companheiro dele, Fernando Torres, está em má fase física e técnica e pode dar lugar a Navas.

FICHA TÉCNICA

▶ Fabregas chega para comemorar gol da classiﬁcação sobre o Paraguai com Villa: conﬁança para repetir Eurocopa

ESPANHÓIS NÃO VEEM ADVERSÁRIO COMO FAVORITO Apesar da melhor campanha na Copa e da tradição da Alemanha, os espanhóis não colocam a Alemanha como favorita no jogo de hoje. “Não acho que exista favorito nesta altura do campeonato. Será uma digna semifinal’’, diz o meiocampista Iniesta. Segundo ele, a lógica prevê uma partida aberta. “Só desejamos chegar à final. O importante é fazer nosso jogo, ter a bola. Será um duelo bonito’’, completou. O volante Xabi Alonso, outro jogador que falou ontem na coletiva, foi na mesma linha. “Qualquer mínimo detalhe pode deci-

dir o final. Temos que ter uma solidez e marcar. A Alemanha também é bastante marcadora.’’ O treinador Vicente del Bosque afirmou que os dois times têm individualidade. “Vai ser um encontro com posses de bola alternadas.’’ O atacante Villa é quem esbanja mais otimismo. “No grupo, há muita confiança. Levamos perigo a qualquer defesa.’’ Casillas, capitão espanhol, não leva gol no Mundial há 223 minutos e busca, na partida mais importante da história de seu país, vaga inédita na decisão e recorde. O arqueiro do Real Madrid

tornou-se o goleiro espanhol há mais tempo sem ser vazado em Copas - superou os 209 minutos de Ramallets na Copa de 1950, no Brasil. Precisa ficar mais 58 minutos sem levar gol para que a Espanha bata seu recorde de minutos sem ser vazada. Em 1950, o arco espanhol ficou, somando as atuações dos goleiros Ignacio Eizaguirre (jogou contra os EUA) e Antonio Ramallets (atuou contra Chile, Inglaterra e Uruguai), 282 minutos sem ser superado. Essa é a meta de Casillas e da defesa espanhola para o jogo de hoje.

ALEMANHA Neuer; Lahm, Mertesacker, Friedrich e Boateng; Khedira, Schweinsteiger e Özil; Cacau (Trochowski), Podolski e Klose. Técnico: Joachim Löw

ESPANHA Casillas; Sergio Ramos, Piqué, Puyol e Capdevila; Iniesta, Busquets, Xavi e Xabi Alonso (Fábregas); Torres (Navas) e Villa. Técnico: Vicente del Bosque Estádio: Moses Mabhida, em Durban Horário: 15h30 (de Brasília) Arbitro: Viktor Kassai (HUN)

EQUIPE DE LÖW RECUPERA RECORDE DE JOGOS EM COPAS A boa campanha até agora na África já fez a Alemanha recuperar um antigo recorde que havia perdido para o Brasil e depois dividido: o de número de jogos em Copas. Os alemães completam hoje sua 98ª partida na história das Copas, um a mais do que o Brasil, que participou de dois Mundiais a mais do que o time de Joachim Löw. A Alemanha ainda chegará a 99 jogos, pois disputa o terceiro lugar mesmo se perder a semi-

final para a Espanha. Líder isolada em jogos disputados até a Copa de 94, a Alemanha acabou sendo igualada e depois ultrapassada pela seleção brasileira. Os tricampeões mundiais ainda podem ultrapassar os pentacampeões no número de gols marcados, mesmo com duas Copas a menos. O Brasil tem um total de 210, contra 203 da Alemanha. Seriam necessários oito gols

nos próximos dois jogos. A tarefa parece difícil, mas nem tanto se levar em conta que o time de Löw fez isso em seus últimos dois jogos - 4 x 0 na Argentina e 4 x 1 na Inglaterra. Na fase de grupos, ainda fez 4 a 0 na Austrália. Outro marca que o Brasil pode perder para os alemães é individual. Com 14 gols, Klose tem duas partidas para se igualar ou ultrapassar Ronaldo, que tem 15 e é o maior artilheiro das Copas.

/ ARGENTINA /

/ FRANÇA /

Permanência só depende de Maradona, diz Grondona

Novo treinador critica comportamento dos jogadores

FOLHAPRESS

O PRESIDENTE DA

AFA (Associação de Futebol Argentino), Julio Grondona, disse ontem, em entrevista à rádio local “Cadena 3”, que o técnico Maradona é quem decidirá sobre sua permanência ou não no comando da seleção argentina. “Isso depende dele, ainda temos um contrato em vigor. Maradona é a única pessoa no país que pode fazer o que quiser”, declarou o dirigente. Maradona assumiu o cargo no final de 2008. Com dificuldades e apenas na última roda-

da das eliminatórias sul-americanas, conseguiu levar a seleção à Copa do Mundo. Muito contestado pela imprensa argentina, chegou à África do Sul desacreditado. Após uma primeira fase perfeita, acabou vendo sua equipe eliminada de forma categórica pela Alemanha nas quartas de final. Após a desclassificação, o treinador teria dito que seu ciclo na seleção havia terminado. Seu contrato, porém, é válido até 2011, ano em que será disputada a Copa América na Argentina. Ontem, o ex-jogador Mancuso, amigo pessoal e auxiliar téc-

nico de Maradona, afirmou que não acreditava na possibilidade do treinador deixar a equipe. “Pelo que conheço de Diego, parece difícil acreditar que ele saia logo após perder a Copa do Mundo. Não podemos apagar tudo que foi feito de bom”, declarou em entrevista à “Rádio del Plata”. A definição precisará ser rápida. A Argentina disputará um amistoso no dia 11 de agosto contra a Irlanda, em Dublin. Ontem, o jornal italiano “Corriere dello Sport” noticiou que o Napoli tem interesse na contratação de Maradona.

Em sua primeira entrevista coletiva como o novo técnico da seleção francesa, Laurent Blanc criticou ontem o comportamento dos jogadores durante a Copa do Mundo. O treinador assumiu o cargo que foi de Raymond Domenech na África do Sul. “Não posso fingir que não aconteceu nada na África do Sul. Acompanhei tudo com muita tristeza. Fiquei muito decepcionado com os resultados, mas me indignaram principalmente algumas atitudes”, declarou.

O técnico, que como jogador foi campeão mundial em 1998, lembrou da “greve” instituída pelos jogadores às vésperas da partida contra a África do Sul, a última da primeira fase. A equipe acabou derrotada pelos anfitriões e foi eliminada da competição. “O que mais me decepcionou foi o comportamento do grupo no único treino aberto para a imprensa, a 48 horas do jogo contra a África do Sul”, recordou. Na ocasião, o lateral-esquerdo Evra foi apontado como o articulador do movimento. O ato

foi uma reprovação ao corte do atacante Anelka, que deixou o Mundial após xingar Domenech. Apesar das pesadas críticas, Blanc descartou qualquer tipo de retaliação aos atletas. “Os culpados são vários, mas não sou eu quem vai dizer se haverá punições. Minha preocupação é fazer a melhor seleção com os melhores jogadores”, afirmou. O treinador assinou um contrato com validade de dois anos. Seu primeiro desafio é classificar os Bleus para a Eurocopa de 2012, que será realizada na Polônia e na Ucrânia.

▶ ESPORTES ◀

NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010 / NOVO JORNAL /

Paulo Vinícius Coelho ▶

pvc@uol.com.br

FRANCK FIFE / AFP / GETTY IMAGES / DIVULGAÇÃO ADIDAS

O CARROSSEL DE ROBBEN E SNEIJDER

/ HOLANDA / ALGOZ DO BRASIL NAS QUARTAS DE FINAL, LARANJA VENCE O URUGUAI POR 3 A 2 E CHEGA À SUA TERCEIRA FINAL EM COPAS DO MUNDO CONFIANTE EM MUDAR ESCRITA PEDRO UGARTE / AFP / GETTY IMAGES

FOLHAPRESS A HOLANDA VENCEU

▶ Jogo equilibrado enquanto o Uruguai conseguiu tocar a bola

A lição celeste O que se deve fazer para enfrentar um time que adora trocar passes no ataque, como a Holanda? Marcar é o óbvio, e o Uruguai planejou isso de maneira cuidadosa, embora com um erro. Mas o equívoco é tema para os próximos parágrafos. O que equilibrou a semifinal da Cidade do Cabo e fez o Uruguai fazer uma partida histórica foi o toque de bola. Perdendo por 1 a 0, a Celeste tinha duas opções: manter-se na defesa e dar aos holandeses a bola, tudo o que sonhavam, ou sair para o jogo com passes curtos. Não importava a quantidade de chances de gol a criar. Mais valia ter a bola no pé pelo tempo necessário para tirar a Holanda de perto da grande área de Muslera. Equilibrar a partida. Isso ocorreu após os 20min, quando o Uruguai já perdia por 1 a 0, tiro de longe de Van Bronckhorst. O gol saiu após 17 minutos de trabalho holandês com posse de bola no setor ofensivo. O gol aconteceu também porque o Uruguai des- A LIÇÃO DO URUGUAI prezou duas características da Holanda. Esqueceu ERA ESSA. TOCANDO que 50% dos gols da Laranja nasceram em tiros de fora BOLA, DIFICULTAVA da área e desprezou o avanço de Van Bronckhorst. CaPARA O RIVAL. vani não o marcou, missão atribuída a Diego Pérez, que ajudava Arévalo na caça a Sneijder. Sobrou espaço. No segundo tempo, a Holanda escalou um armador a mais no lugar de um volante – Van der Vaart na vaga de De Zeeuw. Isso significava mais volume de jogo. Mais tempo no campo uruguaio. A cada vez que conseguia trocar passes curtos, o Uruguai voltava a equilibrar a partida. A lição do Uruguai era essa. Tocando bola, dificultava para o rival, como o Brasil deveria ter feito no segundo tempo de sexta-feira. A diferença é que o Uruguai tem menos talento do que o Brasil. E do que a Holanda, do segundo gol com Sneijder. Aí, a semifinal mudou.

SEGREDO DE DURBAN

Schweinsteiger não se incomoda com marcação por pressão. Mas é isso o que a Espanha gosta. Se adiantar demais e Schweinsteiger tiver tranquilidade, a Alemanha pega a zaga da Fúria aberta.

ANTÍDOTO DA FÚRIA

A Fúria tem um time igual ao que venceu os alemães na Euro08: David Silva pela direita, Xavi armando, Iniesta pela esquerda. Mas havia só um volante: Marcos Senna. PVC escreve nesta coluna diariamente

o Uruguai por 3 a 2, ontem, no estádio Green Point, na Cidade do Cabo, e chegou à final da Copa do Mundo de 2010, disputada na África do Sul. A equipe laranja, algoz do Brasil nas quartas de final, já disputou outras duas decisões, em 1974 e 1978. Nas duas, perdeu para os anfitriões daqueles Mundiais. Na primeira, caiu para a Alemanha e, na segunda, para a Argentina. A Holanda agora espera o vencedor do duelo entre Alemanha e Espanha, que jogam às 15h30 de Brasília de hoje, na cidade de Durban. A final da Copa do Mundo está marcada para o próximo domingo, às 15h30, no estádio Soccer City, em Johannesburgo. Um dia antes, o Uruguai disputa o terceiro lugar da Copa contra o perdedor de Alemanha e Espanha. A chegada até a semifinal do Mundial de 2010 é a melhor campanha do Uruguai desde 1970, quando os bicampeões mundiais perderam nas semifinais para o Brasil.

▶ Robben comemora o gol de cabeça que praticamente selou a vitória holandesa: Muslera nada pôde fazer que chutou por cima do gol. O gol holandês parecia questão de tempo até acontecer aos 18min, com lindo chute de fora da área do lateral-esquerdo Van Bronckhorst, sem chances para o goleiro uruguaio. Mas o Uruguai melhorou e usou da mesma arma que a Holanda para empatar o jogo. Aos 40min, Forlán recebeu bola na intermediária, cortou para o meio e chutou forte, de esquer-

da, encobrindo o goleiro Maarten Stekelenburg: 1 a 1. Na segunda etapa, o Uruguai melhorou e deu a impressão de que viraria a partida. Aos 22min, Forlán cobrou falta de fora e obrigou Stekelenburg a fazer grande defesa. Mas, dois minutos depois, a Holanda desempatou. Sneijder dominou na entrada da área, ajeitou e chutou. A bola passou entre Van Persie e um defensor

uruguaio e entrou. O time sulamericano reclamou que Van Persie estava impedido e participou da jogada. O Uruguai então se desorganizou e acabou levando o terceiro gol. Aos 29min, Kuyt cruzou da esquerda e Robben testou com precisão para ampliar. Nos acréscimos, Maxi Pereira chutou de fora e ainda descontou para o Uruguai, mas não dava mais tempo.

EUROPA GARANTE PRIMEIRO TÍTULO FORA DO CONTINENTE

Os uruguaios obtiveram seus dois troféus em 1930, em casa, e no Maracanazo de 1950. Já a Argentina foi campeã também em, seus domínios, em 1978, e no México, em 1986. Por outro lado, o aproveitamento europeu dentro do continente é extremamente alto: das dez Copas disputadas no continente, a única que não foi vencida por um time local foi justamente a de 58, com o Brasil triunfando na Suécia. Nas quartas de final, o cenário da supremacia sul-americana fora da Europa parecia que iria se

confirmar novamente. Para conseguir uma disputa entre vizinhos, os europeus precisavam derrubar os rivais da América do Sul, maioria neste estágio da competição. Eram quatro sul-americanos (Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai), contra apenas Alemanha, Holanda e Espanha. Quem completou o grupo dos oito foi Gana, único africano a chegar até este estágio da disputa. No entanto, todos os europeus venceram seus confrontos e conseguiram garantir o título para o continente.

O JOGO

A Holanda começou o jogo no ataque e deu seu cartão de visitas logo aos 3min, com Kuyt,

Com a vitória por 3 a 2 da Holanda sobre o Uruguai ontem, pelas semifinais da Copa do Mundo-2010, a Europa assegurou na África do Sul o primeiro título de um Mundial fora de seu território. Do outro lado da chave, Espanha e Alemanha se enfrentam hoje pela outra vaga, o que garante uma decisão puramente europeia em solo africano. Até então, todas as Copas que

foram sediadas fora da Europa tiveram como campeão Brasil, Argentina ou Uruguai. O Brasil conquistou fora do “velho continente” quatro de seus títulos - apenas o primeiro, em 1958, foi obtido na Suécia. A segunda taça foi levantada no Chile (1962), a terceira veio no México (1970), o tetra saiu nos Estados Unidos (1994), e o penta no Japão (2002).

ARGEMIRO LIMA / NJ

“É TRISTE PORQUE PODERÍAMOS TER IDO MAIS LONGE” BRUNO ARAUJO

DO NOVO JORNAL

A camisa listrada amarela e preta na entrada já anunciava a preferência na semifinal entre Uruguai e Holanda, disputada ontem na Cidade do Cabo. Uruguaio radicado em Natal há 22 anos, o jornalista Dionísio Outeda analisou, xingou, vibrou, comemorou e, no fim, teve que aceitar a eliminação da “Celeste” após a derrota por 3 a 2 para o renovado “Carrosel” de Sneijder e Robben. O “Gringo” – apelido pelo qual é conhecido no meio esportivo – tem como seu talismã o uniforme sem número do Peñarol, autografado pelo ídolo Pablo Bengoechea e o apartamento no Tirol como templo. “Não assisto ao jogo em outro local que não seja minha casa. Até para ir para casa do meu pai é difícil porque ele se concentra demais...”, conta ele lembrando Rubém Outeda, que trouxe ele, duas filhas e a esposa para o Brasil em 1988. “Ele viu o Uruguai campeão mundial em 1950. Da minha geração para frente, não houve nenhuma conquista desse nível para a seleção.”

▶ O ‘Gringo’ com o colega Isaac Ribeiro, o cunhado e a irmã Carolina Com o apito inicial para a semifinal entre sul-americanos e europeus, teve início a maratona uruguaia e do “Gringo”, que estava acompanhado pelo amigo Isaac Ribeiro e a esposa Cínthia Lopes, também jornalistas. “É o último sul-americano na Copa, então é para ele que vou torcer”, disse Isaac. Um cigarro após outro, a tensão se tornava cada vez maior para Outeda. E a partir dos 12 minutos de partida, o sentimento de apreensão passou a ser compartilhado pela irmã Carolina que veio acompanhada do marido. “Acompanho os jogos do Flamengo e, na Copa do Mundo, Uruguai e Brasil”, comentava a jovem uruguaia quando a Holanda abriu

o placar com Van Bronckhorst, aos 18 minutos, em chute distante de 36 metros da meta. “Tá igual ao papai, saiu, a gente toma gol”, disse em tom de superstição.

TIME SOLIDÁRIO

Apesar do lamento pela vantagem dos europeus, Dionísio seguia com os olhos firmes na tela e analisando uma jogada ou outra. “Esse time do Uruguai não tem dois grandes jogadores, mas sim uma equipe solidária, todos marcam, todos atacam. Para nós [uruguaios] a Seleção representa muita coisa, somos o país de apenas 3 milhões de habitantes na semifinal da Copa”, afirmou confiando numa virada no segundo tempo.

Mas, assim como os holandeses tiveram sorte no arremate de fora da área, o craque da “Celeste”, Diego Forlán, se valeu da Jabulani e surpreendeu o goleiro para empatar o duelo. “Não era justo estar perdendo. Temos um grande grupo, grandes jogadores que são titulares na Europa”, disse antes do intervalo citando o exemplo dos atacantes Cavani (Palermo/Itália), Forlán (Atlético de Madrid) e Luis Suarez (Ajax/Holanda), este último, cumpriu suspensão por ter sido expulso contra Gana. Infelizmente para os irmãos Outeda e convidados, o segundo tempo não trouxe o mesmo equilíbrio da etapa inicial e em três minutos (25’ e 28’), Sneijder e Robben sinalizaram aquilo que parecia os números finais da partida. “O placar não foi a realidade do jogo”, já reclamava Dionísio quando Maxi Pereira diminuiu para o Uruguai e reacendeu por mais dois minutos e meio a esperança dos torcedores do apartamento 202. Ao fim, a luta dos “Chicos” foi aplaudida. “Não estou triste. A tristeza é por saber que podíamos mais”, lamentou. Ele, inclusive, já antecipou para quem será sua torcida na reta final: “brigar pelo terceiro lugar tá bom. Agora vou torcer pela Alemanha atropelar a Espanha e ser campeã mundial”, encerrou.

▶ ESPORTES ◀

/ NOVO JORNAL / NATAL, QUARTA-FEIRA, 7 DE JULHO DE 2010

Tostão SHAUN BOTTERILL / FIFA / GETTY IMAGES / DIVULGAÇÃO ADIDAS

EX DE BRUNO TERIA SIDO ‘CONCRETADA’

/ INVESTIGAÇÃO / DEPOIMENTO DE ADOLESCENTE CONFIRMA QUE AMANTE DE BRUNO FOI MORTA; GOLEIRO TERIA CONTRATADO TRAFICANTE POR R$ 3 MIL PARA DAR SUMIÇO NO CORPO

DANIEL IGLESIAS / O TEMPO / FOLHAPRESS

FOLHAPRESS AO FINAL DO depoimento prestado

▶ Alemanha continua como melhor conjunto da Copa

Laranja madura Não adiantou minha torcida. O Uruguai, desfalcado de dois de seus principais jogadores (Suárez e Lugano), lutou bravamente, quase empatou no final, mas Sneijder e Robben estavam com a camisa laranja. A Holanda está organizada, eficiente, madura e vai disputar a final pela terceira vez, na busca por seu primeiro título mundial. Hoje jogam Alemanha e Espanha. Apesar do técnico Vicente del Bosque, que fez algumas mudanças para pior na seleção da Espanha em relação à que jogou na Eurocopa, o time espanhol está entre os quatro semifinalistas. O técnico colocou Xavi fora de posição (de volante para meia) e adotou o esquema da moda, com dois volantes, três meias e um centroavante. O time jogava com dois volantes, dois meias, que não tinham posições fixas, e dois atacantes. A troca de passes e a alta média de posse de bola, caracA HOLANDA terísticas da seleção espanhola e também do Barcelona, não DERROTOU têm sido marcantes até agora. Mesmo assim, o time O URUGUAI E tem feito gols bonitos, como o de Villa na vitória sobre o ESPERA HOJE Paraguai. O time não faz gol feio. O VENCEDOR Isso não é bom. Algumas vezes, o gol tem de ser no grito, DE ALEMANHA E no sopro, na jogada heroica. Na Alemanha, SchweinsESPANHA teiger, que jogava pelos lados, passou a atuar de volante. Podolski, que era um segundo atacante, joga agora pela esquerda, marcando e atacando. Antes, o time atuava com duas linhas de quatro e dois atacantes. Agora, joga com dois volantes, três meias e um centroavante. Não foi a mudança tática que fez o time evoluir, e sim a mudança na posição de alguns jogadores. Essa é a principal função do técnico: colocar os jogadores nas posições corretas. Simples, básico e eficiente. O restante é conversa fiada. Outros destaques da Alemanha são o meia Özil, descendente de turcos com a habilidade dos ótimos meias brasileiros, além de Müller, outro que mudou de posição. Era um segundo atacante e passou a atuar pela direita, atacando e defendendo. A Alemanha, que era pouco elogiada antes da Copa, é a seleção que tem jogado melhor. A Espanha, que era a principal favorita, junto com o Brasil, está aquém do que se esperava. A Alemanha está melhor. A Espanha é melhor, pela qualidade de seus jogadores e pelo que jogou nos últimos anos. Mas nada é definitivo. Tostão escreve nesta coluna diariamente

na DH (Divisão de Homicídios) do Rio, o adolescente encontrado na casa do goleiro Bruno, na tarde de ontem, confirmou a morte da ex-namorada do jogador, Eliza Samudio, 25. Segundo a Polícia Civil, o adolescente afirmou que a coronhada dada por ele em Eliza não foi a causa da morte. O menor não explicou, porém, como ou onde a jovem foi morta. Disse apenas que ela chegou viva a Minas Gerais, onde o jogador tem um sítio, em Esmeraldas (MG). Segundo o inspetor Guimarães, da DH, o menor também afirmou ter participado do sequestro da ex-namorada de Bruno junto com Luiz Henrique Ferreira Romão, o Macarrão, em um sábado. Ele não soube especificar a data, mas seria, provavelmente, 5 de junho. Na região, a dupla teria colocado Eliza no carro Range Rover de Bruno, onde a polícia encontrou vestígios de sangue na semana passada. O jovem disse que se escondeu no banco de trás do veículo - Macarrão estaria dirigindo - e acertou a cabeça de Eliza com uma arma. O advogado Monclar Gama esteve, na tarde de ontem, na DH do Rio, para obter informações sobre a condução, feita por policiais, do adolescente que estava na casa do goleiro Bruno Fernandes. Gama disse representar Bruno e ter sido informado pelo atleta de que a polícia foi à casa dele no Recreio dos Bandeirante, zona oeste, alegando ter denúncia de que o menor era mantido em cár-

▶ Delegado Edson Moreira quer ouvir o goleiro Bruno ainda esta semana REPRODUÇÃO INTERNET

cere privado. Conforme o advogado, o próprio Bruno atendeu os policiais e confirmou que adolescente estava em sua casa, mas negou o cárcere privado.

ENTREVISTA

A polícia chegou até o adolescente após uma entrevista de um tio dele à rádio Tupi, no Rio. O tio, que é motorista de ônibus e não foi identificado, afirmou que o sobrinho ajudou a sumir com o corpo de Eliza Samudio. O rapaz e Macarrão teriam levado Eliza e o filho dela, de 4 meses, de um hotel na Barra da Tijuca para o sítio do atleta. Depois que a moça foi morta o goleiro do Flamengo teria contratado um homem, identificado como Clayton, para repassar o corpo a um traficante, da região.

▶ Eliza Samudio: paixão trágica “O Bruno contratou o cara para dar sumiço, o Clayton, para levar até o cara que ia sumir com o corpo. Aí, pagou 3 mil reais, tá entendendo? O cara desossou a garota, tá entendendo? Enterrou e concretaram”, concluiu.

POLÍCIA VAI OUVIR BRUNO A Polícia Civil de Minas negocia com os advogados do goleiro Bruno Fernandes, do Flamengo, para ouvir o jogador a partir de sexta-feira. O depoimento também pode ocorrer no fim de semana ou na próxima semana, afirmou o delegado Edson Moreira, que comanda as investigações. A polícia também quer ouvir nesse período Luiz Henrique Romão, o Macarrão, funcionário e braço direito de Bruno, a mulher de Macarrão e dois primos do jogador. Também deverá ocorrer um novo depoimento de Dayanne Rodrigues do Carmo Souza, 23, mulher de Bruno.

/ COPA-2014 /

/ DEMOCRACIA /

Kassab afirma que não desistiu do Morumbi

LULA PROPÕE RENOVAÇÃO DO PODER NA CBF

ARQUIVO / ABR

FOLHAPRESS O PREFEITO DE

São Paulo, Gilberto Kassab (DEM), chegou à África do Sul e, num discurso de afinidade com o governador Alberto Goldman (PSDB), voltou a defender o Morumbi e disse não ver problema na abertura da Copa2014 no Maracanã. “Nós não desistimos do Morumbi. Vamos ter uma última conversa com a Fifa. Eu sigo a posição do coordenador do comitê [Goldman], que diz que o Morumbi é a primeira opção’’, declarou. “É claro que a abertura em São Paulo é difícil, mas o que nos deixa tranquilos é que há o Maracanã’’, continuou. “Isso [a abertura e a decisão da Copa no mesmo estádio] foi feito na África do Sul e pode ser repetido no Brasil.’’ As palavras do prefeito fazem coro às do governador paulista. No sábado, ele afirmou ao jornal Folha de S. Paulo que não desistira do estádio são-paulino. No mês passado, o Comitê Organizador Local da Copa14 e a Fifa excluíram o Morumbi do torneio. “Vamos tentar reverter essa situação’’, disse o prefeito, que deve se reunir com os presidentes do COL, Ricardo Teixeira, e da Fifa, Joseph Blatter. A defesa do Morumbi não

▶ O prefeito de São Paulo foi convidado para conhecer modelo sul-africano evitou que Kassab considerasse o Piritubão (possível estádio a ser construído na zona norte) para a Copa. O prefeito trabalha nos bastidores para fazer o negócio andar. A Fifa não abre mão de realizar a abertura em São Paulo, a maior e mais rica cidade do país, assim como Johannesburgo na África do Sul. Por esse motivo, foi a Fifa que convidou o prefeito de São Paulo e seu secretário de Planejamento Urbano, Miguel Bucalem, para conhecerem como foi concebido o modelo sul-africano de construção e reforma de estádios. A ideia é realizar uma PPP

(Parceria Público-Privada) para erguer o Piritubão. Bucalem, que também já está na África do Sul, terá reuniões com representantes da Prefeitura de Johannesburgo. A cidade tem dois estádios usados na Copa: o Ellis Park e o Soccer City, palco da abertura e da final e que seria usado como modelo para o estádio paulista -a arena foi erguida com dinheiro público e cedida à iniciativa privada. “Mas nós não vamos colocar os recursos públicos na construção de estádios’’, afirmou o prefeito de São Paulo. Um dos obstáculos para a construção do Piritubão é o período curto para realizar a obra.

FOLHAPRESS INCANSÁVEL NOS ÚLTIMOS

dias em lamentar a eliminação da seleção brasileira da Copa da África do Sul, o presidente Lula sugeriu à CBF que faça como ele fez na época de sindicato: renove sua direção a cada oito anos. O presidente da entidade que comanda o futebol nacional, Ricardo Teixeira, está no cargo desde 1989. “Eu não posso falar da CBF porque é uma entidade particular e eu não posso votar, não posso dar palpite. Eu acho que, se a CBF adotasse o que eu adotei quando era presidente do Sindicato dos Metalúrgicos de São Bernardo do Campo, a cada oito anos a gente trocava a direção da CBF. No sindicato, a gente trocava’’, disse Lula. O presidente falou ainda que a queda na Copa não pode afetar os esforços para ser campeão em 2014. “[Em] 2014 não tem 1950. Em 2014, nós vamos estar preparados para triturar quem vier.’’ Lula chegou a Dar Es Saalam, na Tanzânia, no início da noite de ontem (tarde no Brasil). Ele está desde o dia 2 em um périplo por seis países africanos que terminará na África do Sul, onde assistirá à decisão do Mundial-2010.

CARROS

DO ANO I / N. 13 NATAL / QUARTA-FEIRA 7 / JULHO / 2010

Evetech Transporte potiguar ligado na tomada

RADIOFREQUÊNCIA: CONTROLE REMOTO

COMPARATIVO DOBLÒ X PARTNER

Tecnologia ANDRÉ LESSA / AE

Radiofrequência: carros com controle remoto AGÊNCIA ESTADO EM AGOSTO, AS concessionárias da Chevrolet terão um acessório bem especial para o recémlançado sedã norte-americano Malibu. Trata-se de um controle remoto multifuncional, que até poderia ser chamado de computador de bordo de bolso e é parecido com um telefone celular. O chaveiro é apenas uma das muitas aplicações da radiofrequência (RF) na indústria automotiva. O diferencial do equipamento é a tela de cristal líquido, que informa dados normalmente disponíveis só no quadro de instrumentos, como nível

de combustível e quilometragem total percorrida. Até a pressão de cada um dos pneus pode ser checada no visor. “A calibragem correta é fundamental para o bom funcionamento do ESP, o controle de estabilidade, que é de série no Malibu”, afirma o diretor de Marketing da GM, Gustavo Colossi. O controle remoto mostra se o carro está trancado ou não e é capaz de ligar o motor à distância (como nas versões V6 do utilitário-esportivo Captiva, também da Chevrolet). Nesse caso, o veículo fica ligado por até dez minutos. O objetivo do recurso é deixar a temperatura da cabine

agradável. Basta o ar-condicionado estar ligado. O equipamento também cumpre funções mais tradicionais, como travar e destravar as portas e abrir a tampa do portamalas Ainda não há preço definido para a novidade do sedã.

1001 UTILIDADES A utilização das ondas de radiofrequência começou com os aparelhos de rádio e não para de crescer. “Entre os usos mais comuns, podemos citar alarmes, equipamentos Bluetooth e navegadores GPS”, diz o gerente de Projetos de Engenharia da fabricante de autopeças Pósitron, Fá-

bio Favari. Os carros que destravam só com a aproximação da chave contam com uma tecnologia também baseada nas ondas de rádio para identificar o controle remoto. Segundo Favari, não há o risco de abrir um veículo com o alarme de outro. “Há 20 anos havia limitações na criação desses códigos. Atualmente existem bilhões “ Para que não ocorra interferências entre tantos equipamentos que usam RF, o engenheiro lembra que há um controle rígido da Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) sobre esses dispositivos.

Carros é suplemento do NOVO JORNAL e não pode ser vendido separadamente. Diretor Cassiano Arruda Câmara. Diretor Administrativo Manoel Pereira. Diretor de Redação Carlos Magno Araújo. Editor de Carros Carlos Prado. Reportagem Equipe Novo Jornal e Agência Estado. Projeto gráﬁco e diagramação Paulo Moreira. Foto Capa Argemiro Lima. Tiragem desta edição 5.000 exemplares. Impressão Gráﬁca Santa Marta. Telefones (84) 3201-2443 / 3342-0350 / 3221-4587. E-mails redacao@ novojornal.jor.br / pauta@novojornal.jor.br / comercial@novojornal.jor.br / assinatura@novojornal.jor.br. Para assinar o Novo Jornal (84) 3221.4554. Endereço Rua Frei Miguelinho, 33, Ribeira - CEP 59012-180, Natal-RN. Representante comercial Engenho de Mídia - (81) 3466.1308

CARROS DO NJ

QUARTA / 7 / JUL / 2010

SÉRGIO CASTRO / AE

Novidade

Honda Accord EX traz mais equipamentos de série AGÊNCIA ESTADO

na linha 2010 do Honda Accord, que já está à venda, é a versão EX, que substitui a LX como opção de entrada do sedã grande japonês. Pelos mesmos R$ 99.800 da tabela anterior, o carro passa a trazer mais equipamentos de série. Seu motor é o quatrocilindros de 2 litros a gasolina com 156 cv de potência. O Accord EX traz ar-condicionado com duas zonas de

A PRINCIPAL NOVIDADE

resfriamento, bancos de couro com ajustes elétricos, novo painel e sistema de som mais sofisticado. A maior oferta de itens de série é uma tentativa de esquentar as vendas do Accord. No acumulado de janeiro a maio, o sedã somou 111 unidades vendidas. É menos do que registraram concorrentes como o Ford Fusion, por exemplo, que teve 3.745 emplacamentos, e o Hyundai Azera, com 2.760. Até o Kia Magentis, com menos tradição do que o Honda, ven-

deu mais: 321 unidades no período. Os dados são da Fenabrave, federação que reúne as associações de concessionárias. Apesar disso, o Accord oferece vários atributos. Um deles é o bom motor 2.0, que mostra elasticidade e funcionamento bastante suave. Não é um primor em termos de desempenho, mas até que lida bem com os 1.489 kg do carro (são 9,54 kg/cv de relação peso/ potência). O câmbio é automático de

cinco marchas e, ainda que sem opção de trocas sequenciais, é ágil e atende a vontade do motorista. A suspensão, independente nas quatro rodas (há braços triangulares na dianteira e multibraço atrás) mantém estável o carrão de quase 5 metros de comprimento e 1,84 m de largura. O espaço para passageiros no banco traseiro é bom e a posição de dirigir, perfeita. O volante conta com ajuste de altura e distância.

QUARTA / 7 / JUL / 2010

CARROS DO NJ

Comparativo

FOTOS: SÉRGIO CASTRO / AE

Peugeot Partner X Fiat Doblò

CARROS DO NJ

QUARTA / 7 / JUL / 2010

AGÊNCIA ESTADO O ACORDO NO Grupo PSA Peugeot-Citroën no Brasil sempre foi claro quanto ao segmento de furgovans. O Partner, da Peugeot, era vendido apenas na versão comercial, enquanto a Citroën focava o Berlingo na configuração de passageiros. Com isso, quem se deu bem foi a Fiat. O Doblò é o segundo mais vendido da categoria e soma mais que o triplo dos emplacamentos do Renault Kangoo, o segundo no ranking. Com a linha 2011 do Partner, que acaba de chegar às autorizadas, a Peugeot quer inverter essa lógica. De visual renovado e agora voltado às famílias, o argentino venceu o mineiro da Fiat por vários fatores. Entre eles estão a melhor relação custo-benefício e o maior espaço interno, aspectos valorizados por compradores desse tipo de carro. O Partner Escapade Pack, topo da linha tabelado a R$ 57 400 (com pintura metálica, pois sólida só há a cor branca), traz motor 1.6 de até 113 cv. É quase o mesmo preço do Doblò HLX 1.8 (R$ 57.640), que é 1 cv mais potente, mas vem bem menos equipado Para deixar o Fiat em igualdade de condições, é preciso desembolsar R$ 5.951 em opcionais. Isso porque freios ABS, duplo air bag, banco traseiro bipartido e rodas de liga leve, entre outros itens, vêm de série no Peugeot, o que lhe dá R$ 6.191 de vantagem. Atrás, o Doblò fica novamente em desvantagem. Além de ter entre-eixos 13 centímetros mais curto, sua segunda fileira de bancos é próxima demais dos assentos dianteiros para deixar espaço para os dois bancos extras, opcionais vendidos a R$ 893. O sexto e sétimo assentos podem até ser um diferencial para famílias maiores. Mas isso já é uma outra história. Afinal, a minivan Chevrolet Zafira, a partir de R$ 62.984, leva sete com mais competência que o Doblò.

FIAT DOBLÒ HLX 1.8 Positivo

▶ Sete lugares Além do porta-malas maior, só ele oferece a terceira ﬁleira de bancos - como opcional Negativo Carroceria inclina muito em curvas. Motor 1.8 de origem GM está com os dias contados

PEUGEOT PARTNER ESCAPADE PACK Positivo

▶ Custo-benefício Bem equipada, versão de topo, além de ser R$ 6.191 mais em conta, é mais esperta que a rivals Negativo

▶ Número de assentos

▶ Nos detalhes, marcadores do Doblò HLX 1.8 e do Partner Escapade 1.6

Só ele não pode ter a terceira ﬁla de bancos. O Renault Kangoo também oferece o item opcional

QUARTA / 7 / JUL / 2010

CARROS DO NJ

DOBLÒ HLX 1.8 FICHA TÉCNICA Preço sugerido - R$ 57.640 Motor - 1.8, 4 cilindros, 8 válvulas, ﬂexível Potência (cv) - 112 (G) a 114 (A) a 5.500 rpm Câmbio - Manual, cinco marchas

PARTNER ESCAPADE PACK

Torque (mkgf) - 17,8 (G) a 18,5 (A) a 2.800 rpm Cilindrada - 1.796 cm3 Comprimento - 4,25 metros

Preço sugerido - R$ 57.400 Motor - 1.6, 4 cilindros, 16

Altura - 1,93 metro

válvulas, ﬂexível

Largura - 1,72 metro

Potência (cv) - 110 (G) a 113 (A) a 5.600 rpm

Entre-eixos - 2,56 metros Tanque - 60 litros Porta-malas - 665 litross Peso - 1.330 kg

Tanto Doblò quanto Partner esperam evolução

FICHA TÉCNICA

Câmbio - Manual, cinco marchas Torque (mkgf) - 14,2 (G) a 15,5 (A) a 4.000 rpm Cilindrada - 1.587 cm3 Comprimento - 4,13 metros Altura - 1,85 metro Largura - 1,72 metro Entre-eixos - 2,69 metros

No fim de 2009 o Doblò recebeu a primeira reestilização desde que foi lançado no Brasil, em 2001 - no mesmo período o europeu chegou à terceira geração. Já o Partner ficou parecido com o que estreou na Europa em 2002. Ou seja, ambos estão bem defasados ante os modelos vendidos no Velho Continente. O que também parou no tempo foram os motores. O do Fiat é mais antigo. O Doblò HLX traz o 1.8 de origem Chevrolet, que anda menos que o 1,6 litro da PSA, que por sua vez também não é lá essas coisas. Vale lembrar que até o fim do ano o Doblò passará a usar o propulsor novo 1.8 E.torQ de até 132 cv. Pesa a favor do Partner o 6

CARROS DO NJ

acerto de suspensão, que faz com que sua carroceria incline menos em curvas. Mais firme que a do Fiat, ele passa maior sensação de segurança. O Doblò, por outro lado, oferece melhor posição de dirigir e a alavanca do câmbio fica a um palmo do volante. Seu porta-malas também é 41 litros maior que o do rival. Em relação à capacidade de carga, são 545 quilos, ante 625 kg no Peugeot. O acesso ao bagageiro do Doblò é bem mais prático que no rival. Como há duas portas atrás, abri-las não requer esforço ou muito espaço. Pesada, a tampa do Peugeot abre para cima em vez de lateralmente. Algo complicado em vagas apertadas.

QUARTA / 7 / JUL / 2010

Tanque - 55 litros Porta-malas - 624 litros Peso - 1.318 kg

solution

CELTA SPIRIT 2010 COMPLETO

Lançamento

À VISTA, A PARTIR DE R$ BMW / DIVULGAÇÃO / AE

25.990,

Novo BMW Série 5 tem GPS no painel AGÊNCIA ESTADO

recente tem de ser melhor que os rivais, especialmente nos segmentos em que tecnologia e sofisticação são obrigatórias. A sexta geração do BMW Série 5, que levou sete anos para chegar, tenta seguir essa “lei”. E, ao menos em eletrônica, ela se destaca. Há tantos recursos que ao motorista resta pouco a fazer. À venda a partir de R$ 288 mil (535i, com motor seis-cilindros de 306 cv), o Série 5 está entre os primeiros BMW com navegador GPS integrado ao painel no País. É também mais potente que os rivais Mercedes Classe E e Audi A6, renovados em 2009. A R$ 269 mil, o E350 tem motor V6 de 272 cv. O A6 só é oferecido aqui com o V6 de 290 cv por R$ 272 mil. O BMW avaliado, versão 550i, traz motor V8 biturbo de 407 cv e sai a R$ 395 mil, ante os R$ 378 mil do Mercedes E500, de 388 cv. Aceleramos o sedã em um comboio coordenado pela marca, cuja intenção era mostrar o ACC.

O PRODUTO MAIS

Esse recurso faz com que o carro acelere e freie sem interferência do motorista, conforme a velocidade do veículo à frente. Funciona tão bem que chega a dar vontade de cochilar, já que o condutor só precisa segurar o volante e o silêncio na cabine é absoluto. Há ainda o assistente de estacionamento, que mede a vaga, esterça e faz a baliza quase sozinho. Só é preciso controlar os freios. É possível desligar os recursos eletrônicos e aproveitar o empolgante desempenho. Os dois turbos dão ao 4.4 V8 ótimos 60,7 mkgf, disponíveis já às 1.750 rpm. Ao pisar forte no pedal do acelerador, com o câmbio automático de oito marchas na posição Sport, o sedã dá um tranco antes de disparar. O motor, que tem injeção direta de gasolina, ronca alto. Ante a geração anterior, o novo Série 5 cresceu e ganhou ajuste mais firme. Ele traz recurso que permite mudar os modos de ação do câmbio, dos componentes da suspensão e do volante.

PALIO ECONOMY 4P

2010 COMPLETO À VISTA, A PARTIR DE R$

27.900, NOVO GOL G5

2010 COMPLETO À VISTA, A PARTIR DE R$

31.560, SANDERO EXPRESSION 1.6

2010 COMPLETO À VISTA, A PARTIR DE R$

33.390, w w w. s e m i n o v o s l o c a l i z a . c o m . b r VIABILIZAMOS TROCA CRÉDITO APROVADO NA HORA

3207 1122 3217 9310

BR-101, CAPIM MACIO: SHOW AUTO MALL:

QUARTA / 7 / JUL / 2010

Celta Spirit 4P 09/10. Palio Economy 4P 09/10. Novo Gol G5 4P 09/10. Sandero Expression 1.6 09/10. Fotos ilustrativas. Ofertas válidas até 7/7/10 e enquanto durarem nossos estoques.

CARROS DO NJ

Capa

Transporte sustentável

made in RN RAFAEL DUARTE DO NOVO JORNAL

INVENTOR MAIS FAMOSO de Patópolis, o professor Pardal tem uma versão automotiva no Rio Grande do Norte. Criador de veículos que funcionam à base de energia elétrica, o paulista radicado em Natal, Geraldo Arruda, tem a patente de patinetes, triciclos, bicicletas e motos elétricas nos países latinos das Américas (até o México), além de Portugal. Embora guardasse desde a infância o desejo de criar um veículo que não dependesse dos combustíveis fósseis tradicionais, como o álcool e a gasolina, o engenheiro elétrico formado pela faculdade de Mogi das Cruzes começou a colocar o sonho em prática somente na primeira metade dos anos 90, quando já em Natal e empregado da Petrobras incorporou a um patinete velho uma bateria de chumbo ácida selada (que não vaza líquido, ao contrário das baterias comuns de carros). A máquina, que atingia, em média, 30 quilômetros por hora, era abastecida na tomada de casa. Geraldo usava o patinete para ir ao trabalho e, um belo dia, decidiu seguir o conselho dos colegas de trabalho que vendo aquele coroa chegando bem vestido à empresa montado num patinete, sugeriram-lhe que comprasse uma moto. “Em vez de comprar a moto achei melhor criar uma elétrica. E usando também uma bateria de chumbo ácida selada fiz o modelo”, conta.

CARROS DO NJ

QUARTA / 7 / JUL / 2010

FOTOS: ARGEMIRO LIMA / NJ

Além de reduzir drasticamente a poluição provocada pelo veículo, as máquinas à base de energia elétrica também representam uma economia para os condutores. Segundo ele, com 45 centavos de energia, o proprietário de uma moto elétrica pode rodar até 50 quilômetros na cidade e chegar a 70 km na estrada. “A relação custo benefício é muito boa para quem adquire um veículo elétrico. Uma economia em que você paga menos de 1 centavo por Km. Isso sem falar na redução da poluição, já que você abastece numa simples tomada”, afirmou o empresário, que revela ainda que a Petrobras já vem estudando exigir de postos de combustíveis pontos para abastecimento de veículos elétricos. Por conta da baixa velocidade, os veículos da Evetech não precisam ser emplacados, ou seja, não é necessário carteira de habilitação para guiar.

EMPRESA Geraldo Arruda criou a primeira empresa em 1997 com a fabricação de equipamentos eletrônicos da marca GPS DO BRASIL para uso em veículos movidos a Gás Natural Veicular (GNV). Só em 2004 a produção foi ampliada com a fabricação de veículos elétricas através da marca Evetech. “Foi uma resposta aos produtos de origem estrangeira que nos deixavam cada vez mais vulneráveis às oscilações do câmbio internacional, já que havia a possibilidade de criarmos uma indústria de veículos elétricos que empregasse tecnologia residente”, conta.

LINHAS Os produtos da Evetech são divididos por linhas: ‘lazer’, ‘indústria e comércio’ e ‘acessibilidade’. Na linha lazer, a mais popular, há sete modelos dispo-

Produção caseira e artesanal de veículos elétricos níveis: Scooter elétrica Sport, Scooter Elétrica Figth, Scooter Elétrica EVT 800 Prime, Scooter Elétrica Future, Scooter Elétrica EVT 800 Sport, Triciclo Elétrico e a bicicleta elétrica. Já na linha de ‘indústria e comércio’, a Evetch traz veículos para segurança, coleta seletiva e para movimentação em condomínios. A linha ‘acessibilidade’ é inteiramente voltada e adaptada para os portadores de necessidades especiais. Na linha evolutiva das máquinas elétricas fabricadas pelo ‘professor pardal’, o carro seria o próximo objetivo, certo? Certíssimo. E ele garante que até o final de 2010 já será possível ver as máquinas à base de energia elétrica trafegando pela capital do Estado. Até lá, o projeto ainda é um mistério. “Já estamos em processo de produção e em breve apresentaremos o modelo”, contou.

Toda a linha de automóveis elétricos da Evetech é produzida num grande galpão localizado às margens da BR-101, em Parnamirim. Boa parte das peças usadas em patinetes, pranchas, triciclos, bicicletas e motos também é fabricada no local. A manutenção dos veículos também é realizada na empresa. “A maioria dos defeitos que chegam é por mau uso, buracos. Nossos veículos são resistentes”, disse. Embora ainda não esteja vendendo para o exterior, Arruda tem representantes concessionárias, que detém a exclusividade de venda da marca Evetch em capitais do Nordeste e Sudeste do país. Por mês, mais de 150 modelos são vendidos pela empresa. “Temos um mercado nacional forte, até mais forte que o estadual e esperamos crescer ainda mais em nível local”, conta. QUARTA / 7 / JUL / 2010

CARROS DO NJ

Alternativa a combustível motivou criação de veículo elétrico Geraldo Arruda sempre achou que poderia criar uma alternativa, em relação aos veículos, para os combustíveis tradicionais, como a gasolina e o álcool. A idéia, que nasceu embrionariamente na infância com a montagem e desmontagem de brinquedos, ganhou corpo na adolescência e foi concluída na fase adulta com a criação dos modelos. Uma espécie de coroamento dessa

CARROS DO NJ

QUARTA / 7 / JUL / 2010

consciência ecológica adquirida ao longo do tempo foi a ‘1ª Volta de Bicicleta Elétrica do Rio Grande do Norte’, realizada pelo amigo e diretor da Ong Baobá, Haroldo Mota, que percorreu 680 quilômetros com o modelo EVT 350 way. No roteiro, as cidades de Ceará-mirim, João Câmara, Jandaíra, Macau, Alto do Rodrigues, Porto do Mangue, Areia Branca, Tibau, Mossoró, Assu e Natal. “O Ge-

raldo foi num carro de apoio e a cada 80 quilômetros parávamos para abastecer num gerador que foi no carro. Os veículos elétricos são um exemplo de que temos condições de diminuir a poluição e salvar o meio ambiente”, reflete Haroldo, que levou seis dias para concluir o percurso e a cada cidade que chegava era acompanhado por moradores locais que abraçaram a idéia”, disse.

Bolsa Tabela de preços de veículos seminovos é elaborada com informações da Fenabrave/RN Audi

2005

2006

A3 1.6 3P

2007

2008

2009

2010

R$ 69.000,00

R$ 75.000,00

R$ 84.000,00

R$ 55.000,00

A3 1.6 5P

R$ 30.000,00

R$ 33.000,00

A3 1.8 5P AUT.

R$ 33.000,00

R$ 37.000,00

A3 1.8 5P MEC.

R$ 31.000,00

R$ 34.000,00

A3 1.8 TURBO 180CV 5P AUT./TIP.

R$ 38.000,00

R$ 42.000,00

A3 1.8 TURBO 180CV 5P MEC.

R$ 35.000,00

R$ 40.000,00

A3 1.8 TURBO 5P AUT 150cv

R$ 34.000,00

R$ 38.000,00

A3 1.8 TURBO 5P MEC 150cv

R$ 32.000,00

R$ 36.000,00

A3 SPORT 2.0 16V TURBO FSI S TRONIC 3P

R$ 92.000,00

A3 SPORTBACK 1.6 8V 102cv 5P

R$ 63.000,00

A3 SPORTBACK 2.0 16V TURBO FSI MEC.

R$ 79.000,00

R$ 86.000,00

R$ 94.000,00

R$ 105.000,00

A3 SPORTBACK 2.0 16V TURBO FSI S-TRONIC

R$ 80.000,00

R$ 92.000,00

R$ 102.000,00

R$ 110.000,00

R$ 120.000,00

A3 SPORTBACK 2.0 16V TURBO FSI S-TRONIC C/Teto

R$ 90.000,00

R$ 100.000,00

A4 1.8 Avant Turbo Tip./ Multitronic

R$ 63.000,00

R$ 69.000,00

R$ 75.000,00

R$ 83.000,00

A4 1.8 Tip./ Multitronic Turbo 163cv

R$ 58.000,00

R$ 64.000,00

R$ 71.000,00

R$ 80.000,00

A4 2.0 16V TB FSI 183cv Multitronic

R$ 94.000,00

R$ 104.000,00

R$ 114.000,00

R$ 125.000,00

A4 2.0 16V TB FSI 200/ 214cv Multitronic

R$ 88.000,00

R$ 117.000,00

R$ 130.000,00

R$ 156.000,00

R$ 120.000,00

R$ 134.000,00

R$ 96.000,00

R$ 120.000,00

R$ 158.000,00

R$ 168.000,00

R$ 179.000,00

R$ 195.000,00

R$ 180.000,00

R$ 205.000,00

R$ 218.000,00

R$ 230.000,00

Q5 2.0 16V TB FSI Quattro S Tronic

R$ 163.000,00

R$ 180.000,00

Q5 2.0 16V TB FSI Quattro S Tronic c/ teto

R$ 182.000,00

R$ 200.000,00

Q5 3.2 FSI V6 Quattro S Tronic c/ teto

R$ 208.000,00

R$ 228.000,00

R$ 197.000,00

R$ 217.000,00

R$ 238.000,00

A4 2.0 Avant TB FSI 183cv Multitronic A4 2.0 Avant TB FSI 200/214cv Multitron. A4 3.0 30V 218cv Multitronic 4p

R$ 79.000,00

R$ 82.000,00

A4 3.0 Avant 30V 218cv Multitronic 5p

R$ 84.000,00

R$ 93.000,00

A4 3.2 FSI 24V 255cv Multitronic

R$ 102.000,00 R$ 103.000,00 R$ 128.000,00

R$ 168.000,00

R$ 145.000,00

R$ 178.000,00

A4 3.2 FSI 24V 269cv Quattro Tiptronic A4 3.2 FSI Avant 24V 255cv Multitronic A4 3.2 FSI Avant 24V Quattro S Tronic A4 3.2 FSI Cabriolet 24V 255cv Multitron

R$ 205.000,00

A6 3.0 Avant V6 30V 218cv Multitronic 5p

R$ 117.000,00

R$ 135.000,00

A6 3.0 TB FSI V6 Quattro Tiptronic A6 3.0 V6 30V 218cv Multitronic 4p

R$ 95.000,00

R$ 105.000,00

A6 3.2 FSI 24V 255cv Multitronic

R$ 160.000,00

A6 4.2 Avant Quattro Tiptronic A6 4.2 Quattro Tiptronic

R$ 140.000,00

R$ 150.000,00

R$ 230.000,00

Q7 3.6 V6 284cv Quattro Tiptronic Q7 3.6 V6 284cv Quattro Tiptronic Q7 4.2 V8 40V 350cv Quattro Tiptronic c/ teto

Chevrolet

R$ 185.000,00

R$ 169.554,00

R$ 214.000,00

R$ 235.000,00

R$ 258.000,00

R$ 212.000,00

R$ 235.000,00

R$ 265.000,00

R$ 299.000,00

2010

2005

2006

2007

2008

2009

CELTA 1.0 2p BÁSICO

R$ 17.000,00

R$ 17.500,00

R$ 19.000,00

R$ 19.500,00

R$ 20.000,00

CELTA 1.0 4p BÁSICO

R$ 18.000,00

R$ 18.500,00

R$ 19.500,00

R$ 20.000,00

R$ 21.000,00

CELTA 1.0 2p C/AR

R$ 18.000,00

R$ 18.500,00

R$ 20.500,00

R$ 21.000,00

R$ 21.500,00

CELTA 1.0 4p C/AR

R$ 19.000,00

R$ 19.500,00

R$ 20.000,00

R$ 22.000,00

R$ 22.500,00

QUARTA / 7 / JUL / 2010

CARROS DO NJ

Chevrolet

2005

2006

2007

2008

2009

CELTA 1.0 2p C/AR + DIR

R$ 19.500,00

R$ 20.000,00

R$ 21.000,00

R$ 21.500,00

R$ 22.500,00

CELTA 1.0 4p C/AR +DIR

R$ 20.000,00

R$ 20.500,00

R$ 22.000,00

R$ 22.500,00

R$ 23.000,00

CELTA 1.4 2p BÁSICO

R$ 17.500,00

R$ 18.500,00

CELTA 1.4 4p BÁSICO

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

CELTA 1.4 2p C/AR

R$ 18.500,00

R$ 19.500,00

CELTA 1.4 4p C/AR

R$ 19.500,00

R$ 20.500,00

CELTA 1.4 2p C/AR + DIR

R$ 20.000,00

R$ 21.000,00

CELTA 1.4 4p C/AR + DIR

R$ 20.500,00

R$ 21.500,00

CLASSIC 1.0 BÁSICO

R$ 17.000,00

R$ 18.000,00

R$ 18.500,00

R$ 19.500,00

R$ 21.000,00

CLASSIC 1.0 C/AR

R$ 17.000,00

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

R$ 20.500,00

R$ 21.500,00

CLASSIC 1.0 C/AR + DIR

R$ 18.000,00

R$ 19.500,00

R$ 21.000,00

R$ 22.000,00

R$ 23.000,00

CLASSIC 1.6 C/AR

R$ 16.000,00

R$ 24.000,00

CLASSIC 1.6 C/AR + DIR

R$ 17.500,00

CLASSIC SPIRIT COMPLETO

R$ 18.000,00

R$ 20.000,00

R$ 21.000,00

R$ 23.000,00

NOVO CORSA HATCH 1.0 BÁSICO

R$ 15.000,00

R$ 17.000,00

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

R$ 20.000,00

NOVO CORSA HATCH 1.0 C/AR

R$ 16.000,00

R$ 18.000,00

R$ 19.500,00

R$ 21.500,00

R$ 22.500,00

NOVO CORSA HATCH 1.0 C/AR + DIR

R$ 18.000,00

R$ 19.500,00

R$ 21.500,00

R$ 22.500,00

R$ 24.000,00

NOVO CORSA HATCH 1.0 MAX COMPLETO

R$ 19.000,00

R$ 20.500,00

R$ 22.000,00

R$ 235.000,00

R$ 25.000,00

NOVO CORSA SD 1.0 BÁSICO

R$ 15.000,00

R$ 16.000,00

R$ 17.000,00

NOVO CORSA SD 1.0 C/AR

R$ 16.000,00

R$ 18.000,00

R$ 20.500,00

R$ 22.500,00

R$ 24.000,00

NOVO CORSA SD 1.0 C/AR + DIR

R$ 18.000,00

R$ 21.000,00

R$ 22.000,00

R$ 23.500,00

R$ 26.000,00

R$ 27.000,00

R$ 29.000,00

NOVO CORSA SD 1.0 COMPLETO

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

R$ 22.000,00

NOVO CORSA SD 1.8 PREMIUM

R$ 23.000,00

R$ 24.000,00

R$ 26.000,00

NOVO CORSA HATCH 1.8 COMPLETO

R$ 17.000,00

R$ 19.000,00

R$ 21.000,00

NOVO CORSA SD 1.8 C/AR + DIR

R$ 19.000,00

R$ 21.000,00

R$ 23.000,00

NOVO CORSA HATCH 1.4 C/AR + DIR

R$ 26.000,00

R$ 28.000,00

NOVO CORSA SD 1.4 C/AR + DIR

R$ 28.000,00

R$ 30.000,00

R$ 20.000,00

R$ 21.000,00

NOVO CORSA SD 1.4 C/ AR + DIR

MONTANA BÁSICA

R$ 16.000,00

R$ 17.000,00

R$ 18.000,00

MONTANA C/AR 1.8

R$ 17.000,00

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

MONTANA C/AR + DIR 1.8

R$ 18.000,00

R$ 20.000,00

R$ 21.000,00 R$ 25.500,00

R$ 26.000,00

MONTANA SPORT COMPLETA

R$ 19.000,00

R$ 22.000,00

R$ 24.000,00

R$ 26.000,00

R$ 29.000,00

MERIVA JOY

R$ 19.000,00

R$ 22.000,00

R$ 24.000,00

R$ 29.000,00

R$ 32.000,00

MERIVA MAX / CD / SS

R$ 21.000,00

R$ 23.000,00

R$ 26.000,00

R$ 30.000,00

R$ 34.000,00

MONTANA 1.4 C/AR + DIR

ZAFIRA 2.0 8v

R$ 28.500,00

R$ 33.000,00

R$ 35.000,00

R$ 39.000,00

R$ 42.000,00

ZAFIRA 2.0 ELLITE AUTOMÁTICA

R$ 32.000,00

R$ 34.000,00

R$ 39.000,00

R$ 42.000,00

R$ 46.000,00

ASTRA HATCH 2.0 2p

R$ 18.000,00

R$ 20.000,00

R$ 22.000,00

ASTRA HATCH 2.0 4p

R$ 21.000,00

R$ 23.000,00

R$ 29.000,00

R$ 32.000,00

R$ 34.000,00

ASTRA HATCH GSI 2.0 16v

R$ 17.000,00

ASTRA SD CONFORT/EXPRESSION/MILLENIUM 2.0

R$ 22.000,00

R$ 23.500,00

R$ 26.000,00

R$ 28.000,00

R$ 30.000,00

ASTRA SD ELLITE 2.0

R$ 25.000,00

ASTRA SD ELLITE 2.0 AUTOMÁTICO

R$ 27.000,00

VECTRA COLLECTION/CONFORT 2.0 8v

R$ 22.000,00 R$ 38.000,00

VECTRA EXPRESSION VECTRA ELEGANCE 2.0 8v

R$ 23.000,00

VECTRA ELEGANCE AUT/ 2.0 8V

R$ 32.000,00

R$ 34.000,00

R$ 32.000,00

R$ 34.000,00

R$ 39.500,00

R$ 45.000,00

R$ 34.000,00

R$ 35.000,00

R$ 41.000,00

R$ 46.000,00

R$ 42.000,00

R$ 50.000,00

R$ 33.000,00

R$ 35.000,00

R$ 26.500,00

R$ 29.000,00

VECTRA ELLITE AUT 2.0 8v VECTRA ELLITE AUT 2.4 16v TOP S-10 CAB SIMPLES GASOLINA

R$ 24.000,00

S-10 CAB SIMPLES FLEX ADVANTEG S-10 CAB DUPLA GASOLINA

R$ 25.000,00

S-10 CAB DUPLA FLEX

CARROS DO NJ

QUARTA / 7 / JUL / 2010

R$ 36.000,00 R$ 37.000,00

R$ 39.000,00

R$ 42.000,00

R$ 45.000,00

R$ 49.000,00

R$ 35.000,00 R$ 35.000,00

S-10 CAB DUPLA FLEX EXECUTIVE

R$ 30.000,00

R$ 34.000,00 R$ 35.000,00

2010

Chevrolet

2005

2006

2007

2008

2009

S-10 CAB DUPLA DIESEL EXECUTIVE 4X4

R$ 40.000,00

R$ 44.000,00

R$ 49.000,00

R$ 52.000,00

R$ 59.000,00

S-10 CAB SIMPLES DIESEL MWM 4X2

R$ 28.000,00

R$ 30.000,00

R$ 34.000,00

S-10 CAB SIMPLES DIESEL MWM 4X4

R$ 32.000,00

R$ 35.000,00

R$ 37.000,00

S-10 CAB DUPLA DIESEL MWM 4X2

R$ 34.000,00

R$ 35.000,00

R$ 36.000,00

S-10 CAB DUPLA DIESEL MWM 4X4

R$ 44.000,00

R$ 48.000,00

R$ 52.000,00

R$ 55.000,00

R$ 60.000,00

OMEGA CD

R$ 40.000,00 R$ 40.000,00

R$ 44.000,00

R$ 48.000,00

2007

2008

2009

2010

R$ 90.000,00

R$ 100.000,00

R$ 105.000,00

R$ 110.000,00

R$ 88.983,00

R$ 94.415,00

R$ 102.624,00

R$ 109.655,00

R$ 85.000,00

R$ 90.000,00

R$ 100.000,00

R$ 110.000,00

R$ 105.000,00

R$ 120.000,00

R$ 135.000,00

R$ 150.000,00

R$ 145.000,00

R$ 165.000,00

R$ 185.000,00

TRAKER

Land Rover

2005

2006

Defender 110 2.4 122cv Defender 110 TDI County SW

R$ 77.618,00

R$ 80.000,00

Defender 110 TDI SW

R$ 69.567,00

R$ 75.000,00

Defender 110 TD5 2.5 4x4

R$ 80.000,00

Defender 110 LE FIRE & ICE 2.4

R$ 120.000,00

Defender 90 2.4 122cv Defender 90 TDI CSW

2010

R$ 69.005,00

Defender 90 LE FIRE & ICE Discovery3 S 4.0 V6 4x4 215cv Discovery3 S 2.7 4x4 TDI

R$ 90.000,00

Discovery3 SE 2.7 4x4 TDI Discovery3 HSE 2.7 4x4 TDI

R$ 110.000,00

R$ 125.000,00

R$ 145.000,00

Discovery4 S 2.7 4x4 TDV6

R$ 170.000,00

Discovery4 SE 2.7 4x4 TDV6

R$ 190.000,00

Discovery4 SE 3.0 4x4 TDV6

R$ 200.000,00

Discovery4 HSE 3.0 4x4 TDV6

R$ 250.000,00

Freelander S/ SE 2.5 V6 24V 177cv 5p

R$ 40.000,00

Freelander HSE 2.5 V6 24V 177cv 5p

R$ 45.000,00

R$ 60.000,00

Freelander I6 S 3.2 232cv

R$ 75.000,00

R$ 85.000,00

R$ 95.000,00

R$ 105.000,00

Freelander I6 SE 3.2 232cv

R$ 90.000,00

R$ 100.000,00

R$ 110.000,00

R$ 125.000,00

Freelander I6 HSE 3.2 232cv

R$ 95.000,00

R$ 120.000,00

R$ 130.000,00

R$ 140.000,00

R$ 160.000,00

R$ 180.000,00

R$ 200.000,00

Range Rover Sport SE 2.7 190cv TB Range Rover Sport HSE 2.7 190cv TB

R$ 150.000,00

R$ 165.000,00

Range Rover Sport SE 3.0 4x4 TDV6

R$ 250.000,00

Range Rover Sport HSE 3.0 TDV6

R$ 300.000,00

Range Rover Sport SE 3.6 TDV8 272cv

R$ 215.000,00

R$ 240.000,00

R$ 290.000,00

R$ 190.000,00

R$ 230.000,00

R$ 260.000,00

R$ 340.000,00

R$ 200.000,00

R$ 240.000,00

R$ 260.000,00

2006

2007

2008

2009

2010

TR4 MT

R$ 38.000,00

R$ 47.000,00

R$ 52.000,00

R$ 57.000,00

R$ 67.000,00

TR4 AT

R$ 40.000,00

R$ 50.000,00

R$ 55.000,00

R$ 60.000,00

R$ 70.000,00

L200 SP/OUT. MT

R$ 55.000,00

R$ 63.000,00

R$ 68.000,00

R$ 73.000,00

R$ 78.000,00

L200 SP/OUT. AT

R$ 57.000,00

R$ 65.000,00

R$ 70.000,00

R$ 75.000,00

PAJERO SP AT GAS.

R$ 45.000,00

Range Rover Sport 3.6 HSE TDV8 Range Rover Sport HSE SC 5.0 8V

R$ 300.000,00

Range Rover Vogue 3.6 TDV8 272cv Range Rover Vogue SE SUPERCHAR. 5.0

Mitsubish

R$ 320.000,00

2005

PAJERO SP MT DIE. PAJERO SP AT DIE.

R$ 310.000,00

R$ 65.000,00

R$ 75.000,00

R$ 90.000,00

R$ 80.000,00

R$ 90.000,00

R$ 100.000,00

R$ 75.000,00

R$ 85.000,00

R$ 95.000,00

R$ 105.000,00

PAJERO DAKAR MT

R$ 115.000,00

R$ 125.000,00

PAJERO DAKAR AT

R$ 130.000,00

R$ 140.000,00

PAJERO FULL GLS GAS.

R$ 60.000,00

R$ 60.000,00 R$ 70.000,00

R$ 60.000,00

R$ 70.000,00

R$ 90.000,00

R$ 100.000,00

PAJERO FULL GLS DIE.

R$ 75.000,00

R$ 85.000,00

R$ 110.000,00

R$ 120.000,00

R$ 115.000,00

R$ 125.000,00

PAJERO FULL HPE DIE.

R$ 110.000,00 R$ 45.000,00

R$ 125.000,00

R$ 140.000,00

R$ 160.000,00

R$ 170.000,00

R$ 50.000,00

R$ 55.000,00 R$ 85.000,00

R$ 90.000,00

PAJERO FULL HPE GAS.

AIRTREK AT OUTLANDER 4cc

QUARTA / 7 / JUL / 2010

R$ 135.000,00

CARROS DO NJ

Mitsubish

2005

2006

2007

OUTLANDER 6cc

Suzuki

2005

2010 R$ 110.000,00

2009

2010

R$ 90.000,00

R$ 100.000,00

Grand Vitara 2.0 AT

R$ 73.000,00

R$ 78.000,00

Grand Vitara 2.0 MT

R$ 68.000,00

R$ 73.000,00

Sx4 AT

R$ 48.000,00

R$ 55.000,00

Sx4 MT

R$ 44.000,00

R$ 50.000,00

Jimny 1.3

R$ 45.000,00

R$ 50.000,00

2005

2006

2007

2009 R$ 95.000,00

Grand Vitara 3.2 V6

Toyota

2006

2008 R$ 80.000,00

2007

2008

2009

2010

NOVO Corolla SEG 2010 AUT FLEX

R$ 47.000,00

R$ 68.000,00

R$ 75.000,00

NOVO Corolla XEI 2010 AUT FLEX

R$ 44.000,00

R$ 63.000,00

R$ 67.000,00

NOVO Corolla XEI 2010 MEC FLEX

R$ 40.000,00

R$ 57.000,00

R$ 63.000,00

NOVO Corolla GLI 2010 AUT FLEX

R$ 61.000,00

NOVO Corolla GLI 2010 MEC FLEX

R$ 57.000,00

NOVO Corolla XLI 2010 AUT FLEX

R$ 56.000,00

NOVO Corolla XLI 2010 MEC FLEX

R$ 52.000,00

NOVO Corolla Xli 1.8 2009 AUT FLEX NOVO Corolla Xli 1.8 2009 MEC FLEX

R$ 42.000,00

R$ 56.000,00

R$ 39.000,00

R$ 52.000,00

Corolla SEG 2007 AUT

R$ 37.000,00

R$ 39.000,00

R$ 42.000,00

Corolla Xei 2007 AUT

R$ 33.000,00

R$ 37.000,00

R$ 40.000,00

Corolla Xei 2007 MEC

R$ 30.000,00

R$ 34.000,00

R$ 37.000,00

Corolla Xli 1.6 2007 AUT

R$ 27.000,00

R$ 32.000,00

R$ 37.000,00

Corolla Xli 1.6 2007 MEC

R$ 24.000,00

R$ 30.000,00

R$ 34.000,00

HILUX SRV 4X4 CD AUTOMATICA

R$ 78.000,00

R$ 86.000,00

R$ 95.000,00

R$ 105.000,00

R$ 115.000,00

HILUX SRV 4X4 CD MECANICA

R$ 72.000,00

R$ 80.000,00

R$ 88.000,00

R$ 98.000,00

R$ 107.000,00

HILUX SRV 4X2 CD MECANICA

R$ 60.000,00

R$ 65.000,00

R$ 70.000,00

R$ 78.000,00

R$ 88.000,00

HILUX SR 4X4 CD MECANICA

R$ 62.000,00

R$ 68.000,00

R$ 75.000,00

R$ 83.000,00

R$ 92.000,00

HILUX SR 4X2 CD

R$ 52.000,00

R$ 60.000,00

R$ 65.000,00

R$ 72.000,00

R$ 81.000,00

HILUX STAND 4X2 CD

R$ 47.000,00

R$ 52.000,00

R$ 58.000,00

R$ 65.000,00

R$ 74.000,00

HILUX STAND 4X4 CD

R$ 50.000,00

R$ 56.000,00

R$ 64.000,00

R$ 72.000,00

R$ 80.000,00

HILUX SW4 AUTOMATICA

R$ 92.000,00

R$ 105.000,00

R$ 120.000,00

R$ 140.000,00

R$ 148.000,00

HILUX SW4 MECANICA

R$ 80.000,00

R$ 95.000,00

R$ 110.000,00

R$ 130.000,00

R$ 138.000,00

PRADO

R$ 95.000,00

R$ 110.000,00

R$ 125.000,00

R$ 145.000,00

R$ 155.000,00

RAV4

R$ 58.000,00

R$ 68.000,00

R$ 75.000,00

R$ 82.000,00

R$ 92.000,00

CAMRY

R$ 62.000,00

R$ 70.000,00

R$ 80.000,00

R$ 90.000,00

R$ 105.000,00

Corolla SEG 2005 AUT Corolla Xei 2005 AUT Corolla Xei 2005 MEC Corolla Xli 1.6 2005 AUT Corolla Xli 1.6 2005 MEC

Volkswagen

2005

2006

2007

2008

2009

2010

R$ 29.000,00

R$ 31.000,00

R$ 33.000,00

R$ 37.000,00

R$ 40.000,00

R$ 43.000,00

Fox 2p plus Basico

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

R$ 20.000,00

R$ 21.000,00

R$ 23.000,00

R$ 25.000,00

Fox 2p plus Completo

R$ 20.000,00

R$ 22.000,00

R$ 23.000,00

R$ 25.000,00

R$ 27.000,00

R$ 29.000,00

Fox 4p plus Bรกsico

R$ 19.000,00

R$ 20.000,00

R$ 21.000,00

R$ 23.000,00

R$ 25.000,00

R$ 27.000,00

Fox 4p plus Completo

R$ 21.000,00

R$ 23.000,00

R$ 25.000,00

R$ 27.000,00

R$ 29.000,00

R$ 31.000,00

Fox 4p Sportline

R$ 22.000,00

R$ 24.000,00

R$ 26.000,00

R$ 28.000,00

R$ 30.000,00

R$ 32.000,00

Crossfox Completo

Gol 16V4p Bรกsico Gol 16V4p C/ar Gol 16V4p Completo Gol 8v GIII 2p Basico

R$ 16.500,00

Gol 8v GIII 2p C/ AR

R$ 17.000,00

Gol 8v GIII 4p Bรกsico Gol 8v GIII 4p C/ar

CARROS DO NJ

R$ 17.500,00

QUARTA / 7 / JUL / 2010

Volkswagen

2005

2006

2007

2008

2009

2010

Gol GIV 2p Básico

R$ 16.000,00

R$ 17.000,00

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

R$ 20.000,00

Gol GIV 4p Básico

R$ 17.000,00

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

R$ 20.000,00

R$ 21.000,00

Gol GIV 2p C/ar

R$ 17.000,00

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

R$ 20.000,00

R$ 21.000,00

Gol GIV 2p Completo

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

R$ 20.000,00

R$ 21.000,00

R$ 23.000,00

Gol 8v GIII 4p Completo

R$ 18.500,00

Gol 8v GIII2p Completo

R$ 17.500,00

Gol GIV 4p C/ar

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

R$ 21.000,00

R$ 22.000,00

R$ 24.000,00

Gol GIV 4p Completo

R$ 20.000,00

R$ 22.000,00

R$ 24.000,00

R$ 26.000,00

R$ 28.000,00

Gol GV Básico

R$ 22.000,00

R$ 24.000,00

R$ 26.000,00

Gol GV C/Ar

R$ 23.000,00

R$ 25.000,00

R$ 28.000,00

Gol GV Completo

R$ 27.000,00

R$ 30.000,00

R$ 34.000,00

R$ 45.000,00

Gol Special GII 2p Básico Gol Special GII 2p C/ar Gol Special GII 2p Completo Golf/ﬂash

R$ 28.000,00

R$ 30.000,00

R$ 26.000,00

R$ 30.000,00

R$ 34.000,00 R$ 37.000,00

R$ 41.000,00

Parati Plus Básica

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

R$ 21.000,00

R$ 23.000,00

R$ 25.000,00

R$ 27.000,00

Parati Plus Completa

R$ 21.000,00

R$ 23.000,00

R$ 25.000,00

R$ 27.000,00

R$ 30.000,00

R$ 33.000,00

R$ 24.000,00

R$ 26.000,00

R$ 28.000,00

R$ 31.000,00

R$ 35.000,00

R$ 25.000,00

R$ 28.000,00

R$ 31.000,00

R$ 34.000,00

R$ 37.000,00

R$ 30.000,00

R$ 33.000,00

R$ 36.000,00

R$ 39.000,00

Golf/Generation Golf/Sportline

Parati Track & Field Polo Plus

R$ 23.000,00

Polo Sportline Polo Plus Sedan

R$ 25.000,00

R$ 27.000,00

R$ 31.000,00

Polo Sedan Sportline

R$ 34.500,00

R$ 38.000,00

R$ 41.000,00

R$ 37.000,00

R$ 41.000,00

R$ 44.000,00

R$ 27.000,00

Santana

R$ 19.000,00

R$ 21.000,00

Saveiro Básica

R$ 18.000,00

R$ 19.000,00

R$ 20.000,00

R$ 23.000,00

R$ 25.000,00

Saveiro Completa

R$ 20.000,00

R$ 22.000,00

R$ 25.000,00

R$ 27.000,00

R$ 30.000,00

R$ 33.000,00

R$ 28.000,00

R$ 31.000,00

R$ 34.000,00

Saveiro Surf Spacefox

R$ 30.000,00

R$ 33.000,00

R$ 37.000,00

R$ 40.000,00

Spacefox Comfortline

R$ 31.000,00

R$ 34.000,00

R$ 38.000,00

R$ 41.000,00

Gol power 1.6 ar GIV

19.000,00

21.000,00

23.000,00

25.000,00

27.000,00

29.000,00

Gol power 1.6 comp GIV

21.000,00

23.000,00

25.000,00

27.000,00

29.000,00

31.000,00

Gol power 1.6 ar GV

30.000,00

33.000,00

Gol power 1.6 comp GV

33.000,00

36.000,00 65.000,00

Jetta

48.000,00

53.000,00

58.000,00

2007

2008

2009

2010

C30 2.0 145cv MEC

R$ 45.000,00

R$ 50.000,00

R$ 55.000,00

R$ 70.000,00

C30 2.0 145cv AUT

R$ 50.000,00

R$ 55.000,00

R$ 60.000,00

R$ 72.000,00

C30 2.4 170cv Aut

R$ 55.000,00

R$ 60.000,00

R$ 65.000,00

C30 2.0 145cv MEC

R$ 45.000,00

R$ 50.000,00

R$ 55.000,00

R$ 70.000,00

C30 2.0 145cv AUT

R$ 50.000,00

R$ 55.000,00

R$ 60.000,00

R$ 72.000,00

C30 2.4 170cv Aut

R$ 55.000,00

R$ 60.000,00

R$ 65.000,00

C30 T-5 2.5 220/ 230cv Aut.

R$ 68.000,00

R$ 75.000,00

R$ 85.000,00

R$ 78.000,00

R$ 82.000,00

Volvo

2005

2006

C30 T-5 2.5 230cv Mec. S40 T-5 2.5 220/230cv Aut.

R$ 60.000,00

R$ 70.000,00

R$ 75.000,00

R$ 80.000,00

R$ 90.000,00

S40 2.4 170cv Aut

R$ 55.000,00

R$ 65.000,00

R$ 70.000,00

R$ 75.000,00

R$ 85.000,00

R$ 55.000,00

R$ 65.000,00

R$ 70.000,00

S40 2.4 140cv Aut.

R$ 95.000,00

R$ 80.000,00

XC 60 3.0 285cv AWD 5p COMF

R$ 115.000,00

R$ 125.000,00

XC 60 3.0 285cv AWD 5p DYN

R$ 125.000,00

R$ 140.000,00

XC 60 3.0 285cv AWD 5p TOP

R$ 135.000,00

R$ 150.000,00

R$ 125.000,00

R$ 135.000,00

R$ 145.000,00

R$ 150.000,00

R$ 158.000,00

R$ 182.000,00

XC 90 2.5T 210cv AWD 5p

R$ 80.000,00

R$ 90.000,00

R$ 95.000,00

XC 90 4.4 V8 315cv AWD 5p

R$ 88.000,00

R$ 98.000,00

R$ 128.000,00

XC 90 T6 2.9 BI-TB 272cv AWD 5p

R$ 80.000,00

R$ 90.000,00

XC 90 3.2 238cv AWD 5p

QUARTA / 7 / JUL / 2010

CARROS DO NJ