Nou Torrentí 251

ENTREVISTA

Disfruta de tu deporte favorito con amigos y una buena pinta en Terminal 22, ¡tu sports-bar de Torrent!

www.nouhorta.com

Nº 251 · Maig 2022 Entrevista Pàg. 3

Actualitat

Jonás Arcos: “Participar en ‘Duel de veus’ es una experiencia que pienso vivir ¡al máximo!”

Pàg. 6

La Reina Letizia es vist amb la moda de Torrent

Pàg. 7

Economia

Cultura Pàg. 22

Pàg. 15

S’obri el termini per a sol·licitar les ajudes per a famílies monoparentals

El concert ‘Unicxs’ de Cadena Dial arriba a l’Auditori Pàg. 14

FunWeeks

by

Campamentos Urbanos en inglés de 3 a 10 años ¡R e tu p serva laza !

Kids&Us Torrent · Avinguda Barcelona 92, nº 3 · Torrent T. 659992428 · torrent@kidsandus.es

77 TORRENT fun week summer 200X52 ES.indd 1

5/5/22 13:31

Pàg. 10

Torrent, seu del Campionat d’Espanya de Gimnàstica Aeròbica 2022

ACST e IDEAT fortalecen su colaboración para ofrecer un servicio de ‘Bolsa de Empleo’ a los comerciantes de Torrent NUEVA APERTURA

Comida venezolana para llevar

Arepas Tequeños

Empanadas Postres criollos

C/ Marquesat, 16 Torrent 642 90 36 40

GARANTÍA EN TODOS LOS TRABAJOS RECAMBIOS DE PRIMERA MARCA PRESUPUESTOS GRATUITOS ATENDEMOS DE 9:00 A 19:00 HORAS NO CERRAMOS A MEDIODÍA TU TALLER DE CONFIANZA

Taller especializado en diagnósticos, chapa y pintura

ALQUILER - VENTA - REPARACIÓN

C/ L’Horta, 17 (junto farmacia Gómez-Lobo)

www.amigo24.com 619 216 582

www.motortorrent.com C/ Valencia, 128 Torrent Tel. 96 156 45 38

C/ Uruguay, 13 Valencia Tel. 96 320 45 14

C/ Constitución, 7 Torrent Tel. 96 156 09 64

C/ Jaime I, 29 izq.

Pol. Bovalar, Alaquàs Tel. 96 150 59 31

Para llevar

Especialidad en paellas

Pl. San Jaime, 2 (esq. Padre Méndez, 40) Torrent · 96 156 61 61

2

Editorial

www.nouhorta.com

Maig 2022

Editorial Torrent, ciutat esportiva Després de viure un cap de setmana intens amb la 10 K i Mitja Marató (consulta resultats en la notícia de la pàgina 12), un dels esdeveniments esportius més esperats pels torrentins i torrentines que, a més enguany va donar el tret d’eixida al Circuit de Carreres de la Diputació de València, la ciutat de Torrent anuncia que durant aquest 2022, serà la seu del Campionat d’Espanya de Gimnàstica Aeròbica. Se celebrarà del 27 al 29 de maig en el Pavelló El Vedat, consoli-

dant d’aquesta forma a Torrent com un lloc de referència en el panorama esportiu espanyol (més informació pàgina 10).

El peso en las mascotas

Finalment, comptem amb Grup Veterinari, Zona Pyme, Martínez Abad, CAT, ACST, Tecnocasa, VapeoMax, la recomanació literària de Ginés Vera i la recepta de Maria Andreu.

Redacció Nou Torrentí Todos tenemos claro que el aumento de peso, la obesidad es un problema constante en nuestra sociedad. Tenemos una tendencia a ser sedentarios y consumir mas calorías de lo necesario. Nuestras mascotas no son una excepción y un porcentaje elevado sobre la misma patología y otras derivadas de la misma como problemas articulares, cardíacos, etc.

Pero ya hemos hablado otras veces de este tema y no lo vamos abordar de nuevo, lo que vamos a tratar es el contrario, la pérdida de peso, o el control de peso en general.

Es algo que generalmente las familias de mascotas no tenemos en cuenta pero que es muy importante vigilar y que puede ser un indicador precoz de enfermedad.

En animales pequeños y fundamentalmente en gatos 500 gramos pueden pasar desapercibidos pero supondrán un 10 por ciento del peso y eso supone una diferencia considerable.

Enfermedades cardíacas, renales, enfermedades infecciosas como la leishmania o tumorales son las causas más frecuentes

de pérdida de peso en perros y gatos. Todas estas patologías requieren de pruebas complementarias para su diagnóstico definitivo. Pero un diagnóstico precoz de estas enfermedades permitirá un mejor pronóstico y mejor respuesta a tratamiento.

Por tanto es muy interesante pesar a nuestros peludos con regularidad y ¿cómo podemos hacerlo? Pues los gatos lo más cómodo es pesarnos con ellos en brazos y hacer la resta. En el caso de perros se puede realizar de la misma manera si son pequeñitos, pero os animamos a acercaros a vuestra clínica con regularidad.

La mayoría de centros tienen una báscula a la entrada por lo que además de estar llevando un registro fiable, podemos aprovechar para que los perretes se acostumbren a entrar al centro sin miedo. Los pesamos, les damos una chuche y no solo los controlamos sino que además volverán encantados.

Germán Cervera, veterinario.

Hospital Torrent Grup Veterinari C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40

CONTROL

Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Mestre Lorenzo Fuertes Julvez, 12 - 46900 TORRENT (València) Tels.: 960 992 519 - 96 108 19 34 · e-mail: redaccion@noutorrenti.com Depósito legal: V-3134-2008 Redacción Diana Gimeno.

Directora: Jéssica Medina. Colaboradores: Gabi Martínez, Grupo ACE, Grup Veterinari Torrent, Ginés Vera, Tecnocasa, Vapeo MAX, ACST, CAT y María Andreu.

Publicidad: Dpto. Comercial 960 992 519 - marketing@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido.

Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón.

Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

Amb el suport de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esports de la Generalitat Valenciana

Visita la nostra web

nouhorta.com

Maig 2022

Entrevista

www.nouhorta.com

3

Jonás Arcos: “Participar en ‘Duel de veus’ es una experiencia que pienso vivir ¡al máximo!”

El cantante torrentino Jonás Arcos, sorprende a los vecinos y vecinas de Torrent con su participación en el programa d’À Punt ‘Duel de veus DIANA GIMENO

El cantante torrentino Jonás Arcos, sorprende a los vecinos y vecinas de Torrent con su participación en el programa d’À Punt ‘Duel de veus’.

Desde nuestra redacción, hemos querido ponernos en contacto con él para desearle toda la suerte del mundo y conocer, un poco más de cerca, cómo está viviendo esta experiencia.

ENTREVISTA ¿Cómo fue el proceso de selección para Duel de Veus?

Pues el proceso fue vía online. Primero, había que enviar varios vídeos cantando y uno de presentación; el siguiente paso era ir ya al proceso presencial, que tuvo lugar en Alicante y Valencia. Yo fui a Valencia y creo recordar que en total nos hemos presentado más de 600 personas, ¡logrando entrar tan solo 10! Estoy muy ilusionado. ¿Por qué decidiste presentarte a Duel de Veus?

No había hecho nunca televisión, siempre hay que intentar vivir experiencias diferentes dentro de tu

profesión y esta es una de ellas, sin más ánimo de buscar vivirla. Sí que es verdad que la televisión siempre es una buena plataforma que ayude a darte a conocer más, pero como te digo, pienso en vivir la experiencia al MÁXIMO, conocer a personas maravillosas como estoy conociendo, ¿y quién sabe? Ojalá me den más oportunidades después de esto. ¿Cómo estás viviendo toda esta situación?

La televisión es una experiencia preciosa, y también dura y difícil, ya que tienes que anteponer toda ella a tu día a día, incluida a tu familia. En mi caso, acabo de ser papá y apenas puedo estar ni con él ni con mi pareja, y eso, es muy difícil de llevar. Entre eso, la presión y los nervios, es algo complicado, pero todo se intenta llevar lo mejor posible porque la ocasión lo merece. No siempre se tiene la oportunidad de que entre más de 600 personas te elijan a ti, y por respeto a ti, al programa y a los demás, hay que estar al 100%. ¿Qué mensaje quieres transmitir a las

Sanz hasta Luis Miguel, Pablo Alborán, Carlos Rivera, pero sobre todo, David Bisbal, por su metodología profesional y humana durante su carrera. Sin duda, es una de mis mayores inspiraciones musicales.

personas que aún no te conozcan y te estén escuchando cantar por primera vez en el programa? ¿Mensaje? Que lo vean, que vean el programa, no solo a mí, sino a todos mis compañeros que son una maravilla absolutamente todos. Este programa lleva un trabajo enorme delante y detrás de cámaras, es un formato muy chulo para que cada viernes se sienten delante de la tele y pongan À Punt. Música en directo con una banda brutal, eso no lo podemos ver siempre... Van a ver a Jonás, el mis-

mo que soy fuera, dentro, como dije en mi presentación, mi apariencia no tiene nada que ver con mi persona, o eso siempre he creído. ¿Cómo definirías tu estilo?

Mi estilo es intentar ser polifacético en cuanto a voz, pero sin duda, soy melódico, muy latino, eso no puedo negarlo. ¿Qué influencias musicales te sirven de referencia?

Referencias muchas, desde Alejandro

Como ya sabemos, tienes detrás una gran trayectoria profesional en el mundo de la música. Pero para quien no lo sepa, haznos un resumen de tu andadura musical desde los inicios hasta el momento.

Pues he estado muchos años haciendo orquesta por toda España; más de 700 conciertos que me han dado muchas alegrías, tablas y experiencia. Como siempre digo, la música es tan bonita y especial que siempre piensas que cada vez sabes menos, así es mi caso. Este verano podré disfrutar de un espectáculo precioso por toda la comunidad valenciana “Operación Homenaje, El Musical” de la mano de Excelsior Producciones Y Espectáculos Talía y, si Dios quiere, también podremos disfrutar de lo que el programa me ofrezca y me permita. ‘Duel de Veus’ va a ser muy especial, seguro.

Ahora, tu restaurante favorito

PARA LLEVAR

Disponible toda nuestra carta para llevar Arroces, carnes, pescados, tapas...

De martes a domingo de 8:00 a 17:00 h

Haz tu pedido en restaurantelaplaza.net, o llámanos y recógelo en nuesto restaurante Pl. de la Libertad, 16 - 17 46900 Torrent (Valencia)

96 108 04 90 www.restaurantelaplaza.net

Síguenos en las redes

www.nouhorta.com

4

Maig 2022

Opinió política

Torrent i la Mare de Déu Hace unos días las calles del casco antiguo se llenaban de personas para acompañar a la Mare de Déu dels Desamparats, para cantarle o dedicarle unos momentos. Estos días de celebración me daban la oportunidad de reflexionar sobre el significado de lo que celebrábamos y los motivos que nos movían a hacerlo.

La devoción a la Mare de Déu dels Desamparats es entre los

valencianos, y especialmente entre los torrentinos y torrentinas, una manifestación de religiosidad de popular, del carácter y las tradiciones de un pueblo, de una forma de ser compartida. Y en la defensa de ello debemos estar las instituciones, porque es también una manifestación cultural, un elemento patrimonial de la ciudadanía que le hace sentirse parte de un senti-

Sumando al despilfarro

Andrés Campos Casado Secretari General del PSPV-PSOE Horta Sud

miento colectivo.

En todo eso, como en muchas otras cosas, está nuestra forma de entender el mundo, la manera en que construimos nuestra sociedad como un espacio de encuentro compartido y democrático. Porque democrático también puede significar religioso, porque la religión es una libertad de cada uno de nosotros, la libertad religiosa es uno de los

pilares fundamentales de nuestro sistema de derechos y libertades, es por eso que es fundamental protegerla y darle valor.

La libertad religiosa, insisto, es una base en el desarrollo de las sociedades, la historia así lo demuestra, de la misma manera que se configura como un elemento que determina el nivel democrático de un estado. Por eso quiero a través de estas líneas reivindi-

car la fe, que es en sí misma una libertad ejercida, una oportunidad para el encuentro, una demostración de una democracia plena y abierta, de una sociedad diversa e integradora.

Así pues, con esta reflexión me atrevo a afirmar que una sociedad abierta, donde las religiones se viven desde la libertad, el pluralismo y la integración, es una sociedad mejor.

D’ací a les CEL Amparo Folgado Tonda Portavoz del Partido Popular del Ayuntamiento de Torrent

Gran parte de las familias torrentinas, al igual que la mayoría de los hogares españoles, están sufriendo con crudeza las consecuencias de las crisis económicas internacionales de estos dos últimos años, pero que en nuestro país están azotando con mayor virulencia, dada la nefasta gestión del gobierno al mando. Unas familias que, a diario, ven como el coste de la vida en general aumenta descontroladamente, principalmente productos de primera necesidad y servicios de los que no podemos prescindir, amenazando la frágil estabilidad económica de estas economías domésticas.

Y, por si fuera poco, ven como la presión fiscal sigue intacta, incluso subiendo, mientras el gobierno local encadena superávit tras superávit.

Un superávit que, todos los años, PSOE y Cs generan por ejecutar ínfimamente el presupuesto, sin inversiones que mejoren el día a día de los ciudadanos y sus problemas, sin bajar impuestos municipales, algo que se hace fundamental en esta situación, sólo gastos destinados a la compra de inmuebles, proyectos mastodónticos innecesarios, como la pomposa renovación de la pasarela de Parc Central, y planes de asfaltado dando de lado a zonas más necesitadas de repavimentación. Malgastar dinero de todos los torrentinos en delirios

Pau Alabajos Portaveu grup municipal de Compromís

urbanísticos, sin aliviar las cargas a las familias.

Desde el PP creemos que no es de recibo seguir enlazando superávits, año tras año, para saciar las ansias inmobiliarias del equipo de gobierno, marca de la casa durante muchos años, sin un plan de gasto de utilidad, sin objetivo de mejorar la ciudad, sin nada que aporte a la calidad de vida de los torrentinos. Los vecinos ven como, a la vez, las soluciones a sus principales problemas siguen postergadas sine die y los impuestos mantienen su nivel abusivo, quedando anualmente millones de euros en las arcas municipales sin que repercutan en el bienestar general.

Nuestro modelo de Torrent, es una ciudad en positivo, donde la seguridad ciudadana, la limpieza o la iluminación dejen de ser una preocupación para los vecinos. Una ciudad donde su ayuntamiento no desampare a los ciudadanos para centrarse en comprar locales y edificios que satisfacen de forma nula las necesidades de todos los torrentinos. Un Torrent del siglo XXI, atractivo para la inversión y la innovación, que deje atrás épocas pasadas basadas en modelos políticos caducos y trasnochados. Una ciudad donde, vivas donde vivas, ya sea en el casco urbano o en las diferentes urbanizaciones y diseminados, cuentes lo mismo para tu gobierno local.

Estem presents en més de 30 poblacions

El periòdic de l'Horta

Nou Horta i Nou Torrentí són marques registrades propietat de

Les comunitats energètiques locals (CEL) són probablement l’eina principal per a fer realitat l’apoderament ciutadà en el sector energètic. En la normativa actual existeixen determinades circumstàncies que limiten el seu desplegament i minven la seua rendibilitat enfront dels grans generadors d’energia. Per tant, afavorir el seu desenvolupament massiu i millorar la seua rendibilitat són els principals reptes de les diferents administracions perquè la ciutadania participe d’una forma molt més activa en la reducció del preu de la factura elèctrica i la descarbonització dels seus entorns més pròxims, substituint els diferents combustibles fòssils per energia neta que, a més a més, és infinita.

Els avantatges de les Comunitats Energètiques Locals són més que evidents i redunden en beneficis quantiosos per als municipis que potencien aquesta manera d’entendre la independència energètica envers les grans productores, que obtenen els seus guanys sense quantificar els problemes econòmics i mediambientals que provoquen sobre les economies familiars i empresarials.

Les CEL proporcionen a la societat en conjunt un accés just i fàcil a recursos locals d’energia renovable i altres serveis energètics o de mobilitat, podent be-

neficiar-se directament de les inversions en aquest sistema de generació elèctric. Les persones i empreses usuàries que hi participen poden així prendre el control de la seua despesa elèctrica a més de crear-se oportunitats d’inversió per a la ciutadania i els negocis locals, facilitant addicionalment la integració d’energies renovables en el sistema a través de la gestió de la demanda, on es produïxen innegables beneficis ambientals.

Per això des de Compromís per Torrent vàrem presentar una bateria de propostes davant el Ple Municipal per a potenciar aquesta manera d’entendre la sostenibilitat economicoambiental i afavorir, en definitiva, els interessos directes de les famílies i empreses davant la crítica situació de preus del sector, que no té visos de solucionar-se ni tan sols a llarg termini. Finalment, volem agrair el suport d’aquells grups polítics que aprovaren la nostra moció amb els seus vots favorables. Ara, per tant, els deures sobre la promoció i l’assessorament de possibles CEL a Torrent es troben damunt la taula del govern municipal, conformat per PSOE i Ciudadanos, on el temps dirà si aquesta no és una d’aquelles propostes que queden molt bé d’aprovar però que cauen en l’alzheimer polític del govern de torn, que des del 2015 es troba en mans de Ros.

Totes les notícies a www.nouhorta.com

Maig 2022

www.nouhorta.com

5

Opinió política

Raúl Claramonte Val Tercer Teniente Alcalde.

Portavoz de Cs Torrent

Fernando Pérez de Tudela Perales Miembro de Podem Torrent

Buenas noticias Me complace traer por una vez noticias agradables a estas páginas. Podemos organiza su “Fiesta de la Primavera” los días 21 y 22 de mayo en los Jardines del Real (Viveros) de Valencia con los mejores grupos musicales como “Los chicos del maíz”, Manel, Pedro Pastor, “Tecanela” y las intervenciones de las principales figuras del partido. No te la pierdas.

Otras actividades políticas. El sábado día 14, La Plataforma por la República organiza a nivel de toda España una consulta-referéndum (no vinculante) para conocer la opinión de l@s español@s sobre Monarquía o República.

A un Presidente de la República se le puede destituir si se le pilla en algún robo o desfalco como los que ha cometido el “Emérito” o incluso si la Justicia lo considera, meterlo en la cárcel, pero

nosotr@s nos lo hemos tenido que comer con patatas porque la Constitución Monárquica permite que una o dos personas de esa familia robe y cometa todos los desmanes que quiera. En una República se cambia al Presidente cada cierto tiempo y es el pueblo quien elige de entre tod@s a las personas más idóneas para dirigir el país. Además, un Presidente de República cobra su sueldo, pero no cobran ningún otro sueldo ni su mujer ni sus hij@s ni demás familia. Estamos en el Siglo XXI. Desde hace más de seis años el CIS no publica ninguna encuesta sobre Monarquía-República. ¿Por qué? Hoy tú puedes votar por lo que prefieras, no es vinculante pero participa, así sabremos qué prefiere el pueblo.

Felicitamos calurosamente a un club deportivo torrentí que este año ha conseguido el ascenso de

categoría en su especialidad. No lo veréis en televisión porque no es tan popular como el fútbol. Me refiero al Club de Ajedrez Jaque Mate de Torrent. Un aplauso al veterano club por sus éxitos, que a juzgar por su enorme cantera de niños y jóvenes promete continuar ofreciendo un brillante palmarés en el futuro.

Cuando pensaba que hoy solo iba a tratar temas positivos nos llega la noticia de ese terrible delito cometido por un malnacido contra una niña de dos años en Torrent. Ola de odio en todo el país. Justificadísima sí, pero no podemos quedarnos ahí. Debemos hacer un esfuerzo de sensatez y pensar que ese abominable acto, solo puede ser producto de enfermedad mental. Mayor inversión en su prevención, es imprescindible (aunque no se puedan bajar los impuestos unos céntimos por esta causa).

Sr. Alcalde Socialista de Torrent: Transparencia cero. Eficacia cero

Antonio Martínez Portavoz Concejal Grupo Municipal VOX TORRENT

El 9 de diciembre de 2013 se aprobó la Ley 19/2013, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno. Las entidades locales dispusieron de un plazo máximo de dos años para adaptarse a las obligaciones contenidas en esta ley; por tanto, el Ayuntamiento de Torrent está obligado desde 2015 a dar cuenta, exponer y relatar todo cuanto acontece, tanto a los grupos políticos como a la ciudadanía. No son unos buenos profesionales, son “aprovechados de la política”.

Este ayuntamiento oculta sus errores, incumplimientos y sus gastos superfluos. Sepan los lectores que las propuestas de los grupos de la oposición aprobadas, son devueltas al cajón. De hecho, las mociones que desde VOX hemos presentado, a pesar de su aprobación, se encuentran sin ejecutar, lo cual provoca una reflexión al respecto, la falsedad oculta del equipo de gobierno; pues votar a favor de iniciativas para después dejarlas sin efecto, sinceramente, no le encuentro sentido.

En tres años de legislatura, he sido y soy testigo de actuaciones faraónicas, caprichos de un alcalde socialista que no soluciona los verdaderos problemas de los torrentinos. “Escuche a los ciudadanos, Sr. Ros. Escuche las quejas por inseguridad ciudadana, por desempleo, por barrios olvidados, por asaltos, por “okupación”, por robos, por incumplimiento de normativas municipales…”

En su lugar, este gobierno juega a ser “magnates

inmobiliarios”: el Palacete Giner-Cortina, cuyo desembolso final alcanzará los dos millones y medio de euros, la compra del Cine Cervantes, 680.000 €, el edificio conocido como “la malagueña”, 700.000 €…sin saber su finalidad. Sepan ustedes que el gabinete de prensa nos cuesta al año 180.000 €, gabinete que emplea el Sr. Alcalde para “su propaganda y postureo”; así como la última de las invenciones de este gobierno, el proyecto Torrent Market, con un coste de 300.000 € y del cual, aún estamos esperando que nos informen sobre su viabilidad. Los torrentinos necesitan soluciones que mejoren la economía de sus hogares y puestos de trabajo; que se atienda las reivindicaciones de los vecinos de Calicanto y Monte Hermoso; del barrio Xenillet; que se actúe sobre la problemática situada en la calle Padre Méndez y que se eliminen subvenciones innecesarias para poder bajar los impuestos municipales. Torrent necesita potenciar los polígonos industriales y el Centro Comercial Las Américas o el Toll L´Alberca. El ciudadano debe saber dónde van destinados sus impuestos, pero la falta de transparencia y mala información lo impide. No se puede votar socialismo.

Termino este artículo con una cita que alude a que el comportamiento de la administración pública debe ser transparente y ejemplar: “Cuanto más te observo, mejor te comportas” (Jeremy Betham).

Sentimientos que nos hacen pueblo Estos días los valencianos hemos vivido con fervor y devoción nuestro sentimiento por nuestra patrona, la Mare de Déu dels Desamparats, conocida también como la Geperudeta.

Curioso que este malnom le llegue por sus orígenes, la Mareta, la maredeueta, etc. a la que veneran en la capital del Túria y en numerosos municipios del área metropolitana, como es en nuestro caso, en la ciudad de Torrent.

Precisamente esta gran acogida de los torrentinos y las torrentinas se demuestra con la existencia de una Cofradía donde se le hacen todos los honores que merece nuestra patrona. Cuento esto porque en la Misa mayor de la festividad de la amada patrona el domingo 8 de mayo, escuchando la lectura, decía algo así como ‘Carta a los Romanos’ y, en ella creo recordar que, Pablo les transmitía que hay que dar ejemplo con las obras y los hechos y no solo de palabra. Mientras el padre Jordi pronunciaba esta lectura, mi cabeza empezaba a darle vueltas a la carta de San Pablo y entendí que todos deberíamos poner más en valor el hacer lo que está en nuestras manos para ayudar al prójimo.

Esto es, en el caso del servidor

público, ayudar a los vecinos en conseguir avanzar hacia su bienestar social y contribuir a mejorar su calidad de vida en el municipio. Es decir, aunar esfuerzos para sumar y seguir creciendo en lugar de mentirles y enmarañar con palabrería en busca de la confrontación o en ocasiones, abanderando la mentira, la demagogia y la mediocridad política.

Asimismo, después escuchando al padre Jesús en su homilía entendí que lo que San Pablo les decía en su Carta a los Romanos, este mismo mensaje lo podíamos aplicar y extrapolar 2.000 años después a cualquier cultura, etnia o país del mundo.

En este sentido, como torrentino enamorado de este pueblo, de sus vecinos y vecinas, de sus costumbres y tradiciones, quiero aprovechar estas líneas para pedirles que actúen sin prejuicios, buscando siempre la unión y el progreso. En definitiva, que se olviden del que solo quiere crispar y no dudemos en sumarnos siempre al carro de quien mira por y para seguir mejorando Torrent. Demostremos, una vez más, que los torrentinos y torrentinas siempre estamos unidos en sentimientos que nos hacen pueblo.

6

Actualitat

REDACCIÓ

Dimarts passat, la Reina Letizia va sorprendre la propietària de Serendipia Showroom de Torrent, Cristina Pérez, quan la va veure en un acte de la Creu Roja vestida amb un dels vestits que ella té a tenda: “Començaren a telefonar-me clientes, familiars, amigues... i evidentment, la Reina vestia un dels vestits de la nostra col·lecció Cayro!” explicava amb sorpresa als mitjans de comunicació.

Es tracta d’un vestit de color fresa de la col·lecció de Convidada Perfecta de la tenda de moda Serendipia Showroom, situada a Torrent (Avinguda al Vedat, 141), una col·laboració realitzada junt amb la marca de referència en prêt-à-porter, Cayro.

La peça, amb un preu de 64,95 €, s’ha esgotat de la web ràpidament, encara que des de la tenda confirmen que tenen pròximes incorporacions ben interessants.

www.nouhorta.com

Maig 2022

La Reina Letizia es vist amb la moda de Torrent

Es tracta d’un vestit de color fresa de la col·lecció de Convidada Perfecta de la tenda de moda Serendipia Showroom Serendipia Showroom Torrent Un espai creat per i per a la dona, on la moda i la bellesa es donen de la mà, junt amb un tracte personalitzat i assessorament que marquen la diferència. Trobaràs diferents estils de roba per a totes les edats i talles, des de la 34 fins a la 46, amb una qualitat excel·lent i un preu assequible per a tot el món.

A l’esquerra, la Reina amb el vestit (foto EFE), a la dreta, el vestit Cayro

MEJORA TU #SONRISA

CON LA PROFESIONALIDAD Y EL COMPROMISO DE NUESTRO SERVICIO

SERVICIOS PROFESIONALES PARA EMPRESARIOS Y TRABAJADORES: CONTRATOS DE TRABAJO NÓMINAS Y SEGUROS SOCIALES PENSIONES DEMANDAS JUDICIALES: despidos, salarios, prestaciones RECURSOS ADMINISTRATIVOS EXPEDIENTES DE EXTRANJERÍA CONTABILIDAD Y FISCALIDAD DE SOCIEDADES Y AUTÓNOMOS Trámite escrituras e impuestos de HERENCIAS, DONACIONES, COMPRAVENTAS Otros: SEGUROS, PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

SE CONFECCIONAN DECLARACIONES DE LA RENTA Avda. al Vedat, 52-3-11ª. Tel. 96 156 10 12 46900 TORRENT. enmora@cograsova.es

PRIMERA CONSULTA GRATUITA Queremos hacer que te sientas cómodo desde el primer momento con nosotros.

Financiación a tu medida Avenida Olímpica, 5 (Parc Central) TORRENT Teléfono. 960 649 616 www.tudentistatorrent.com · consulta@tudentistatorrent.com

tudentista

Maig 2022

www.nouhorta.com

7

Disfruta de tu deporte favorito con amigos y una buena pinta en Terminal 22, ¡tu sports-bar de Torrent! familiares mientras degustan nuestro menú” nos comenta Wesam, su propietario. “Decidimos abrir este local para que la gente joven también pueda pasar un rato agradable y divertido viendo su deporte favorito y comiendo su plato preferido” añaden.

Encontrarás desde una gran variedad de bocadillos hasta deliciosas tapas, croissants, cervezas de diferentes clases, refrescos, bolas de gofres belgas, fajitas, kebabs... ¡Y mucho más encontrarás en Terminal 22! Además, ofrecen servicio a para llevar.

REDACCIÓN

Terminal 22 abrió sus puertas el pasado 2 de mayo (donde estaba situado el local 1 Coffee) con nuevo estilo de cafetería-bar donde podrás ir con tus amistades a disfrutar de una fresquita cerveza con una tapa, de un café con un croissant o incluso de una comida o cena (entre muchas otras opciones) mientras veis un partido en la televisión.

“Somos lo que se conoce como un “sports-bar”, donde poder ver partidos deportivos (incluso de pago), para que nuestra clientela pueda disfrutarlos junto con sus amigos y/o

Terminal 22 · Avinguda al Vedat 81, Torrent · Horario: Lunes a domingo de 7.30 h a 23.30 h · Teléfono 96 221 47 59

Comida rápida y cafetería

También para llevar: 96 221 47 59 CAFÉS Y DESAYUNOS

MENÚS COMIDA Y CENA

FAJITA DE CERDO O POLLO

Selección de bocadillos Tapas Selección de croissants Cervezas Refrescos y zumos Bolas de gofres belgas

Lunes a domingo 7:30 - 23:30*

Avinguda al Vedat, 81 Torrent

BAGUETTE DE CERDO O POLLO

NOCHE DE FÚTBOL

8

Actualitat

www.nouhorta.com

Maig 2022

Francisco Javier Gozalvo, nomenat Llaurador de l’Any El torrentí rebrà aquest premi hui 13 de maig, reconeguent així la seua labor i la seua dedicació al camp de Torrent REDACCIÓ

Amb motiu de la festivitat de Sant Isidre Labrador, Francisco José Gozalvo Planells rebrà el 13 de maig el guardó de Llaurador de l’Any 2022, la distinció concedida pel Consell Agrari Municipal de manera anual que reconeix la labor i el sacrifici de les persones que han dedicat la seua vida al món agrari.

Francisco José, o Paco, com li coneixen els seus més reunits, té 79 anys i descendeix una família de més de cinc generacions de Torrent, els ‘Puchichi’, fet que li ha permés conéixer l’àmbit agrari del terme municipal a la perfecció.

Pràcticament des que va nàixer.

Actualment, Paco continua visitant el seu camp diàriament i es puja

al tractor “quan es pot”, al mateix temps que embene el seu gènere en el xicotet comerç que posseeix al carrer Ermita.

En el personal, Paco està casat amb Pilar Forment, amb qui comparteix quatre fills i cinc nets, que coneixen perfectament l’afició de Paco per la festivitat de Sant Antoni, siga la de Torrent o altres pobles de voltant, on acudeix amb la seua carreta per a demostrar el seu amor per la seua altra gran passió: els cavalls.

D’aquesta manera, la ciutat reconeixerà el 13 de maig la trajectòria de Paco i la seua dedicació al camp de Torrent, on ha passat tota la seua vida i s’ha convertit en una figura de referència.

Restaurante Rueda

VEN A DISFRUTAR DE NUESTRA TERRAZA

Administración de fincas y abogados Tenemos servicio de fontanería, electricidad, albañilería, cerrajería

Horario: de 8:00 a cierre Seguimos cuidándote con nuestro menú diario Disfruta también de nuestra carta de carnes y pescados

Reserva ya tu mesa y disfruta de nuestros platos

C/ San Valeriano, 4 Torrent · Tel. 961 580 002

Torrent: C/ Rafael González Baldoví, 5 b izq.

Valencia: C/Dr. Zamenhoff, 30-Bajo Tels. 96 156 49 13 - 96 379 38 39 Fax: 96 155 77 19 abacfinques@gmail.com

Maig 2022

www.nouhorta.com

9

Ortodoncia Invisible*

15%

de descuento Promoción válida hasta el 30/06/2022 no acumulable a otros descuentos y/o promociones.

Tratamientos sujetos a prescripción facultativa. Consulte las tarifas de los tratamientos en su clínica Vitaldent. No acumulable a otras ofertas o promociones. Registro Sanitario: 40031

TORRENT Avinguda Al Vedat, 101

961 12 66 66

249x335 MayoVitaldent Torrent.indd 1

11/5/22 15:34

10

Esports

www.nouhorta.com

Torrent, seu del Campionat d’Espanya de Gimnàstica Aeròbica 2022 Del 27 al 29 de maig, el Pavelló El Vedat serà la seu de la competició d’aeròbic més rellevant a nivell nacional

Maig 2022

Campaña de renta II: Tributación sobre el alquiler de nuestros inmuebles

REDACCIÓ

Del 27 al 29 de maig l’esport tornarà a ser protagonista a la ciutat de Torrent, ja que el Pavelló El Vedat acollirà la celebració del Campionat d’Espanya de Gimnàstica Aeròbica, un esdeveniment de rellevància nacional que consolida a la ciutat com un lloc de referència en el panorama esportiu espanyol.

“Estem molt agraïts que Torrent haja sigut la ciutat triada per a albergar la disputa d’una competició tan summament important com el Campionat d’Espanya”, afirma la regidora d’Esports, Susi Ferrer, qui també destaca “la increïble labor de totes les persones que fan possible, amb el seu treball diari, que Torrent siga l’escenari de competicions tan importants com aquesta”.

Així, el dijous 26 de maig, de 16h a 20h, tindran lloc els entrenaments previs dels participants de la Comunitat Valenciana, mentre que la resta de comunitats els realitzarà l’endemà, el divendres 27 de maig de 9h a 14h. Aquest mateix dia a les 17h s’iniciarà la competició oficial, amb la disputa de les semifinals individuals mixt n6, l’individual femení n4 i l’individual femení n7.

El dissabte, de 9:30h a 13h, serà el torn de les semifinals individuals de n5, així com les finals de trios de n1 a n8 i les finals individuals masculines de n1, n2 i n4, que precediran al lliurament de medalles a les 13h.

Posteriorment, a les 15:30h, es realitzarà la desfilada d’inauguració, que donarà pas a les finals per parelles de n1 a n8, les finals individuals de n6 i individuals femenines n4 i n7 i, per a finalitzar les competicions del dia, les finals d’aerodance i aerostep. Tot seguit es durà a terme el lliurament de medalles

corresponent a aquesta jornada.

Finalment, el diumenge 29 de maig, de 10h a 13, es disputaran les finals individuals femenines de n3, n5 i n8, a més de les finals individuals masculines de n5, n7 i n8 i les finals per grups de n3 a n8, donant lloc a l’últim lliurament de medalles res més finalitzar aquestes modalitats.

Alquileres Merecen especial atención los alquileres, dado que los ingresos obtenidos de este modo también tendrán que ser incluidos en la declaración de la renta, si bien en este caso se pueden deducir todos los gastos necesarios para la obtención del alquiler (Ibi, Comunidad, tasas de basura, etc), con el límite de los ingresos obtenidos.

También tendremos que declarar únicamente por aquella parte de propiedad que corresponde al contribuyente, tanto respecto de los ingresos como de los gastos.

Las bonificaciones de los inquilinos dependerán de la Comunidad Autónoma dado que las mismas no son las mismas en toda España, si bien, generalmente y a nivel estatal todos los inquilinos con contratos anteriores a 2015 podrán aplicar reducciones de hasta el 10,5% por la renta del alquiler con la salvedad de que la base no sea superior a 9.040 euros.

Alquileres turísticos o de temporada Los rendimientos de estos alquileres tributan, con carácter general, como rendimientos del capital inmobiliario. Y en el supuesto de que para desarrollar la actividad el propietario tenga, al menos, una persona empleada con contrato laboral y jornada completa, los rendimientos que se obtienen por el alquiler turístico serán considerados rendimientos de actividades económicas.

Estos alquileres permiten la oferta de otros servicios complementarios (limpieza periódica del inmueble, lavandería, etc.) y si dichos servicios son propios de la industria hotelera, los rendimientos que se

obtienen por el alquiler son rendimientos de actividades económicas.

Novedades en las reformas de los inmuebles Una de las novedades más importantes de este año son las deducciones por haber llevado a cabo obras de rehabilitación pensadas para mejorar la eficiencia energética del inmueble. Pudiendo disfrutar de las ayudas públicas las intervenciones que comenzaron a partir del pasado 6 de octubre.

Por obras en la vivienda habitual que rebajen un 7% la demanda de calefacción y refrigeración, algo que puede lograrse con ventanas de altas prestaciones, se opta a una deducción del 20%, con un máximo de 5.000 euros por vivienda.

A partir de aquí, las que reduzcan el consumo de energía no renovable el 30% o mejoren la calificación energética a A o B podrán beneficiarse de una deducción del 40%, con un máximo de 7.500 euros. En el último gran supuesto se llega a una deducción del 60% y un máximo de 15.000 euros por actuaciones de rehabilitación energética en edificios residenciales donde caiga el consumo el 30% o se alcance la certificación A o B. Como novedad, en el caso de los afectados por el volcán de La Palma, se mantiene el derecho a las deducciones autonómicas en el IRPF vinculadas a la vivienda habitual sin perjuicio de aquellas que hayan sido destruidas por la lava.

Tecnocasa Torrent Carrer Cami Reial, nº 119 bajo Torrent

Maig 2022

Esports

www.nouhorta.com

11

El policia local torrentí Jorge López, finalitza en la posició 23 en el Iron Man d’Utah

Vapear de forma segura: cinco medidas simples Tienda online: www.vapeomax.es Lunes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Sábados de 10 a 13 h.

C/ Caja de Ahorros, 20 Torrent Fijo: 961 099 633 - Móvil: 610 466 530 - WhatsApp: 652 287 324

REDACCIÓ

L’esportista Jorge López, qui és membre del cos de la Policia Local de Torrent, ha obtingut un meritori 23r posat en la seua categoria en el Iron Man de Saint George (Utah, els EUA), una de les proves

esportives més dures del món, ja que combina 3’86km nadant, 180’25km amb bicicleta i 42’20km corrent, és a dir, una marató completa. Cal destacar que aquesta és la segona prova d’aquest tipus que realitza López, després de finalitzar

el Iron Man de Hawaii l’any 2017.

L’alcalde Jesús Ros i la regidora de Seguretat, Inma Amat, han rebut a Jorge López a l’Ajuntament de Torrent per a felicitar-lo en persona pel seu excel·lent acompliment en la prova.

En anteriores publicaciones, hemos recalcado que vapear es menos dañino que fumar tabaco convencional, pero debéis tener en cuenta que se trata de un hábito que se debe cumplir una serie de medidas para fumar correctamente y que nuestro organismo se vea lo menos perjudicado posible.

1. Limpia tu vaporizador correctamente: conforme fumas, se van acumulando residuos que hay que limpiar para garantizar la calidad en cada sesión de vapeo y para que el vapeador funcione correctamente.

Si no limpias estos residuos, acabarán bloqueando la cámara de calentamiento del vaporizador, así como generar un vapor dañino con bacterias y moho que podría causar irritación y problemas relacionados con la respiración.

PROMOCIÓN MAYO

NUEVA APERTURA

20% dto. en Tratamiento Antipollution (para combatir la polución ambiental y tecnológica en nuestra piel) y Maskné (para combatir el acné producido por la mascarilla) + Limpieza profunda + 3 sesiones tratamiento + Crema facial

Calle Virgen de la Paz, 9 Torrent

¿Cómo saber si hay que cambiarla? Fíjate en la cantidad de vapor que expulsa: si empieza a producir poco vapor o tiene un sabor amargo que te hace toser, es hora de cambiar la resistencia (esto suele ser cada dos o tres semanas, aproximadamente).

3. Las esencias que compres deben ser en tiendas específicas para su venta: adquiere e-líquidos de calidad y de esta manera evitarás sustancias tóxicas presentes en tu vapeador. En VapeoMax tienes a tu disposición una amplia gama y te asesoraremos en todo lo que necesites para que su experiencia de vapeo sea lo más agradable posible.

4. Carga la batería correctamente: no dejes que permanezca conectada a la corriente más tiempo de lo necesario, ya que ello dañará la batería y 2. Las resistencias deben cam- por consiguiente, la resistencia. biarse periódicamente: y es que la resistencia del vaporizador tie- 5. Manipula correctamente tu ne una vida útil limitada que se vaporizador: algunos cigarriva desgastando con el uso con- llos tienen elementos frágiles tinuo, por lo que debes cambiar- como el cristal, por tanto, dela para garantizar su buen fun- bes ir con mucho cuidado cada vez que lo uses. cionamiento.

Tienda online: www.vapeomax.es Lunes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Sábados de 10 a 13 h.

C/ Caja de Ahorros, 20 Torrent Fijo: 961 099 633 - Móvil: 610 466 530 - WhatsApp: 652 287 324

12

Esports

www.nouhorta.com

Maig 2022

La ciutat celebra una nova edició de la 10k i la Mitja Marató Les proves van donar el tret d’eixida al Circuit de Carreras de la Diputació REDACCIÓ

Diumenge passat va tindre lloc la celebració de la Mitja Marató i la 10k de Torrent, un dels esdeveniments esportius més esperats pels torrentins i torrentines que, a més de ser una referència en el panorama, enguany va donar el tret d’eixida al Circuit de Carreres de la Diputació de València. El Parc Central va acollir l’eixida i la meta de tots dos recorreguts, que en aquesta nova edició van discórrer per l’horta torrentina, l’urbs i el Vedat, oferint a les persones participants una mostra del variat patrimoni del municipi.

Així, en la 10k es van imposar Hassane Ahouchar, amb un temps de 30:39, i Laura Castellano, amb una marca de 37:03; mentre que en la Mitjana Marató van aconseguir la victòria Aitor Tortosa, amb un registre de 01.14:37, i Cristina de la Torre, 01.31:45.

La regidora d’Esports, Susi Ferrer ha volgut agrair “la participació de tots els corredors i corredores, que contribueixen a fer més grans les proves amb el seu excel·lent acompliment i implicació”. L’edil també ha destacat “l’increïble treball de la gent que ha fet possible, un any més, la celebració de les nostres carreres”.

Centro Integral de Fitness

PREPARA LA PIEL PARA TUS EVENTOS

Pintor Renau, 15-17 Torrent · 961 081 561

KARATE Y KOBUDO CICLO INDOOR STEP GAP PILATES BODY POWER PISCINAS CLASES DE NATACION GIMNASIA ACUATICA NATACION TERAPEUTICA PRUEBA UNA CLASE MONITORES TITULADOS MATRÍCULA DE KARATE GRATUITA

Diagnóstico personalizado

Zaisha

Estética y Belleza

C/ Lope de Rueda, 4 Torrent Tel. 96 108 00 15

Maig 2022

Esports

www.nouhorta.com

13

Nuevos servicios de medicina deportiva y nutrición en Clínica Stability En su nuevo centro disponen de cuatro consultas y un gimnasio de rehabilitación de más de 60 metros cuadrados Dra. Irene Montoro y el Dr. Miguel Angel Buil para el tratamiento y prevención de lesiones deportivas, ofrecen tanto consultas médicas como ecografías músculo-esqueléticas e infiltraciones.

Clínica Stability cuenta con unas amplias instalaciones formadas por 4 consultas para la atención privada de paciente, así como una zona de gimnasio para la rehabilitación y readaptación.

REDACCIÓ

Clínica Stability es un centro sanitario que ofrece un gran abanico de servicios, desde fisioterapia hasta podología, fisio-pilates, entre otros. Su equipo de profesionales está compuesto por seis fisioterapeutas, un podólogo, un nutricionista y dos médicos.

Además, recientemente han presentado dos nuevos servicios que incorporan en su método de trabajo: el de nutrición (tanto clínica como deportiva) y el de medicina deportiva, gracias al acuerdo de colaboración junto con la Clínica Ivre+.

Su nutricionista, Ana García, es la encargada de realizar tanto la valoración antropométrica del paciente como el Plan Nutricional personalizado, a través de un seguimiento clínico pertinente. Por su parte, en el servicio de medicina deportiva, encabezado por la

C/ Manuel Herreros Champi, nº3, local 1 Torrent. Tel. 722 206 411 · www. clinicastability.com · Instagram @clinicastability

El Pavelló El Vedat acull la 3a Trobada de Pilota Valenciana

REDACCIÓ

El Pavelló El Vedat va acollir la celebració de la 3a Trobada de Pilota, la trobada esportiva organitza-

da pels mestres d’Educació Física de les escoles públiques de Torrent, que ha comptat amb la col·laboració de l’Ajuntament de Torrent i la Fede-

ració de Pilota Valenciana.

En l’esdeveniment, els alumnes i alumnes de Torrent han pogut conéixer més de prop aquest esport i

les seues diferents modalitats, tan importants i arrelades en el territori valencià. A l’acte ha assistit la regidora d’Esports, Susi Ferrer, qui desta-

ca que “aquesta activitat permet als xiquets i xiquetes de la ciutat acostar-se a aquest esport, que forma part de la tradició i la cultura valenciana”.

14

Comerç i Ocupació

www.nouhorta.com

Maig 2022

ACST e IDEAT fortalecen su colaboración para ofrecer un servicio de ‘Bolsa de Empleo’ a los comerciantes de Torrent ACST. Asociación de Comerciantes y Servicios de Torrent trabaja, desde hace años, junto al Ajuntament de Torrent, con el objetivo de potenciar las empresas de comercio y servicios de nuestra ciudad. Fruto de esta colaboración, la asociación profesional de referencia en nuestra ciudad, con más de 300 negocios asociados, firma convenios anuales con el consistorio municipal, a través de IDEAT, que se materializan en la organización de toda una serie de eventos, campañas y acciones formativas que repercuten directamente en el crecimiento profesional del tejido comercial local asociado a la entidad.

Este colaboración da un paso más, tras la reunión mantenida recientemente en las instalaciones de IDEAT entre María Muñoz y Rosa Zaragozá, gerente y técnico de la empresa municipal; e Iván Valls y Pedro Soriano, director y vicepresidente de ACST respectivamente, como representantes de la asocia-

ción de comerciantes de Torrent.

Fruto de la reunión, en la que además se trabajó en futuros proyectos de apoyo al comercio torrentino, que verán la luz próximamente, se llegó a un acuerdo con el objetivo de potenciar y promocionar el servicio de “Bolsa de empleo” que, desde hace años, ofrece el consistorio a las empresas y ciudadanos de nuestra ciudad.

Desde ACST se alcanzó el compromiso de dar difusión, entre los comercios y empresas asociados, del servicio de “Bolsa de empleo” que actualmente ofrece IDEAT a todos aquellos empresarios locales que estén interesados en incrementar sus plantillas y buscar perfiles especializados entre los miles de candidatos que actualmente buscan empleo en la ciudad de Torrent.

Se trata de un servicio, completamente gratuito, en el que IDEAT, agencia de colocación oficial, se compromete a ofrecer, a las empresas asociadas a ACST, una amplia base de datos de demandantes

de empleo con perfiles variados y, lo más importante, totalmente actualizados y especializados. Por su parte, ACST se compromete a hacer llegar, a la empresa municipal, todas aquellas demandas de empleo que los negocios asociados a la entidad vayan solicitando y que muy especialmente requieren de una gestión ágil y dinámica ante la llegada de campañas clave para el comercio como rebajas o navidad.

Desde ACST se nos ha comunicado además que, para facilitar la gestión a las empresas, se habilitará un enlace directo en la página web de la asociación a dicha bolsa de empleo, así como un teléfono, el 616832711, en el que los asociados (y los demandantes de empleo), podrán tanto consultar las ofertas de trabajo activas en cada momento, como consultar todas aquellas inquietudes que puedan encontrar en el proceso de encontrar candidatos idóneos para sus negocios.

Un servicio de colocación, ofrecido

por IDEAT, que se añade al intenso catálogo de servicios que ACST viene desarrollando, como patronal oficial que representa a los comercios y empresas de servicios de nuestra ciudad, en el cual, como complemento al proceso de búsqueda de empleo, se trabaja también en la organización de eventos formativos, así como en el asesoramiento a emprendedores que están pensando en montar su propio negocio en nuestra ciudad.

Tanto si eres una empresa que buscas trabajadores, como un potencial candidato a ser contratado por un Comercio de Torrent, no lo dudes: consulta las ofertas y solicita información, a través de las siguientes páginas web: ACST. Asociación de comerciantes y Servicios de Torrent (www. acst.es) IDEAT. Portal de Empleo (https:// torrent.portalemp.com)

I⁣DEA’t impulsa la I Fira de Formació Professional i formació per a l’Ocupació La Fira se celebra hui 13 de maig, de 9h a 14h, en la plaça de la Unió Musical REDACCIÓ

L’Ajuntament de Torrent, en col·laboració amb la Generalitat Valenciana i Labora, impulsa la I Fira de Formació Professional i Formació per a l’Ocupació, una pionera iniciativa que té com a objectiu visibilitzar i promocionar l’oferta de formació professional i de formació per a l’ús dels centres i entitats de Torrent, ja que aquesta instrucció contribueix a incrementar el nivell d’ocupabilitat de la ciutadania i respon a les necessitats detectades en el mercat laboral.

Aquesta primera edició tindrà lloc el 13 de maig en la plaça de la Unió Musical, de 9h a 14h, i comptarà amb una desena de punts informatius, tant de centres educatius públics com d’entitats privades.

En aquest aspecte, participaran en la Fira els instituts de secundària públics de La Marxadella, Tirant Lo Blanc, Serra Perenxisa y Veles e Vents, a més del centre concertat Mare Sacramento; d’altra banda,

també es comptarà amb la participació d’organitzacions i empreses com a Beta Formació, la Fundació María Auxiliadora, la Fundació Amigó o Rude.

Així, aquesta iniciativa es dirigeix a estudiants de batxiller que opten per un cicle superior i als alumnes i alumnes sortints de l’ESO, així com a aquelles persones que decideixen reprendre els seus estudis o aquelles que tinguen ampliar la seua formació per a exercir de millor manera la seua professió. Amb aquest propòsit, la ciutat compta amb una oferta formativa de més de 60 titulacions, corresponents a 12 famílies i àmbits professionals que es divideixen en: activitats físiques i esportives, administració i gestió, electricitat i electrònica, hostaleria i turisme, comerç i màrqueting, electricitat i electrònica, imatge personal, imatge i so, transport i manteniment de vehicles, tèxtil, serveis socioculturals i a la comunitat, sanitat i informàtica i comunicacions.

Maig 2022

Economia

www.nouhorta.com

S’obri el termini per a sol·licitar les ajudes per a famílies monoparentals 2022 L’ajuda serà de fins a 400 euros sota la modalitat de pagament únic

15

El rincón consultor

Gabi Martínez Economista Martínez Abad Consultores Grupo ACE www.martinez-abad.es

g.martinez@martinez-abad.es gabimartinez-01 @GabiMartinez2016

La discapacidad y el IRPF

REDACCIÓ

Un any més, l’Ajuntament de Torrent ha obert la convocatòria per a sol·licitar les ajudes econòmiques per a famílies monoparentals de l’any 2022, amb l’objectiu de fer costat a aquestes unitats familiars amb baixos ingressos, perquè puguen fer front a les diferents despeses del dia a dia, amb una dotació de fins a 400 euros sota la modalitat de pagament únic.

Sobre aquest tema, la regidora d’Igualtat, Marina Olivares, qui és la responsable de l’àrea que impulsa aquestes ajudes, destaca que “aquestes subvencions ens permeten ajudar a famílies en situació de monoparentalitat, que suposen un nou model familiar cada vegada més pre-

sent en la nostra societat”.

Així, les sol·licituds podran presentar-se fins al pròxim 13 de juny (aquest mateix dia inclòs), ja siga pel registre d’entrada de l’Ajuntament de Torrent, sol·licitant cita prèvia, o telemàticament a través de la carpeta ciutadana de la web municipal (www.torrent.es). Igualment, en la mateixa pàgina es poden consultar totes les condicions i requisits, així com els diferents passos per a realitzar el tràmit.

En aquest aspecte, les famílies que podran beneficiar-se d’aquestes ajudes seran aquelles monoparentals amb el títol oficial vigent expedit per la Generalitat Valenciana o, també, aquelles que hagen sol·licitat el

títol oficial de família monoparental o la seua renovació a la Generalitat Valenciana en l’últim semestre de 2021 o l’any 2022 sense resolució administrativa en la data de sol·licitud d’aquesta ajuda.

Així mateix, també serà indispensable que la persona sol·licitant residisca en el municipi de Torrent amb un període mínim de 6 mesos immediats i consecutius a la data d’aquesta sol·licitud. D’altra banda, la suma dels ingressos anuals de tots els membres de la unitat familiar dividida pel nombre d’integrants que la componen no deurà superar el còmput anual de l’1,3 del IPREM 2022 en la data de sol·licitud, és a dir, 9.032,71 euros.

VÍDEO COMERÇ

Promociona el teu comerç local

vídeos

amb atractius A més, el publicarem a les nostres xarxes socials

70 € Des de

Consulta preus al Whatsapp 616 42 89 07

Según el INE, se estima que en España residen 4,12 millones de personas con discapacidad, esto supone aproximadamente el 9% de la población total en España. Sólo el 10% han cotizado en 2021 al menos 1 día en el año. De modo que, el resto, es muy probable que en su inmensa mayoría no hayan tenido rentas netas superiores a 8.000,00€. ¿Cuántos de ellos siendo generadores del derecho a beneficios fiscales en el IRPF a favor de otros miembros de su unidad familiar, no lo habrán ejercido?

Por desconocimiento, principalmente por falta de información en los medios oficiales.

Añadimos a aquellos que, siendo discapacitados, al menos en un grado igual o superior al 33%, que es a partir del cual se genera el derecho, no lo tienen reconocido, simplemente porque no han puesto en marcha el procedimiento requerido. O si sumamos aquellos pensionistas por Incapacidad permanente total, absoluta o gran invalidez, a los que, a efectos del IRPF, se le considera una discapacidad en ese grado, aun sin tener la “tarjeta”.

Al final ¿Cuántos euros se han quedado estos años en las arcas públicas cuando su lugar era el bolsillo de muchos contribuyentes? Que yo haya conocido y

reclamado a la AEAT por ingreso indebido, ya va por una cifra muy superior a los 60.000,00€, desde 2019, que han pasado a las cuentas particulares.

Recordemos el aumento de la deducción cuando estos contribuyentes están ahorrando en un plan de pensiones, cuando invierten en adaptación de sus viviendas, los aumentos de las reducciones cuando obtienen rentas de trabajo en activo, las imputaciones reducidas en actividades en módulos, los TRADE ….

Bajamos a las situaciones que más se dan, lo que llamamos impuestos negativos o deducciones de la cuota diferencial. Es decir, importes que resultan a favor del contribuyente al margen de lo que puedan suponer las retenciones que se le hayan efectuado. Los 1.200€ por descendiente, parece que no se suele olvidad, pero ¿y por ascendiente?, padre o madre con quien vives y tiene pocos ingresos, aunque el otro los tenga, o por el cónyuge, que desde mitad de 2018 también genera derecho. ¡¡No dudes en averiguar posibilidades!! ¡¡Ah!! Y atentos, las rentas netas, en caso de trabajo, se calculan tras la reducción de los 2.000,00€ generales, no sólo del descuento de la Seguridad Social.

Let’s GO

16

Economia

www.nouhorta.com

La Oficina Municipal de Información al Consumidor devuelve a la ciudadanía 22.000 euros con sus reclamaciones La OMIC ha presentado la memoria anual del 2021, año en el que recibió 1322 reclamaciones, tanto de habitantes de Torrent como de otras poblaciones cercanas sin oficina del consumidor REDACCIÓN

La Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC) de Torrent ha hecho pública su memoria anual de actividades correspondiente al ejercicio 2021, donde se detallan las acciones realizadas por el departamento durante este periodo de tiempo y los datos derivados de este trabajo. Así, la OMIC recibió en 2021 un total de 1322 reclamaciones de los usuarios, que contemplan, entre otras, las relacionadas con telefonía, alegacio-

Maig 2022

ZONA PYME David Navarro Abogado FENIX IP Miembro Grupo ACE david@fenixip.es

Diferénciate: protege tu marca

nes e instancias generales, energía, bancos y financieras o grandes superficies. A través de la intervención de este órgano, los usuarios han obtenido devoluciones por un importe que asciende a 22.132’84 euros.

“Trabajamos para reivindicar y defender los derechos básicos de los torrentinos y torrentinas como consumidores”, destaca el concejal de Consumo, Toni Nebot, quien explica que “la Oficina ofrece ayuda y orientación de forma gratui-

ta, de modo que cualquiera puede acceder a sus servicios”.

Asimismo, cabe destacar que la OMIC ha estado atendiendo por teléfono los lunes y miércoles, introduciendo poco a poco la presencialidad de las atenciones, tanto para los habitantes de Torrent como de otras poblaciones cercanas que no disponen de oficina del consumir.

Además, también se ha prestado servicio a las personas mayores que tienen dificultades para acceder a la administración electrónica.

Querido lector: en cualquier negocio hay decisiones clave; capital, captación de clientes, socios, forma social, y aportar valor añadido. El valor añadido es, lo que te permite diferenciarte de la competencia, los motivos por los cuales un potencial comprador de productos o servicios va a escogerte a ti, y no al resto.

Para lograrlo es importante proteger tus ideas, tu negocio, tu identidad. Una de las formas para lograrlo es registrando tu marca, ya que, es el símbolo a través del cual tus clientes eligen tu empresa, mediante el cual la asocian, y si no lo haces tú, alguien de tu competencia se te podría adelantar.

Es recomendable en este sentido un plan de acción, y hay 3 pautas básicas:

Con esto claro, la siguiente pregunta… ¿es una buena inversión?

Destacamos 3 beneficios del registro; I) Reputacionales; II) Creación de conexiones; III) Rentabilidad.

I) Reputacionales: En Torrent The Fitzgerald, hamburguesería con identidad propia que seguro muchos conocéis, es un caso de éxito. El valor de su marca con cada nueva apertura se incrementa.

II) Creación de conexiones: una marca se asocia a valores, calidad, personalidad. Esa frase que se dice de “pagas la marca” lo que significa es una garantía, seguridad, reputación.

2. VISIÓN: ¿Para qué sirve mi marca? ¿A qué público se va a dirigir? ¿Dónde está ubicado?

III) Rentabilidad: Para vender productos en Amazon, por ejemplo, tienes que tener la marca registrada. Para franquiciarte y otorgar licencias, también. Te sirve también como elemento con identidad propia, más allá de tu negocio, o como una nueva línea de productos o servicios.

3. DISEÑO: ¿Qué elementos gráficos vamos a utilizar? ¿Qué sensaciones queremos provocar?

En cualquier caso, proteger tus ideas y darles valor es algo que siempre será recomendable consultar con un profesional.

1. DEFINICIÓN: ¿Cuál va a ser la actividad de la marca? ¿Para qué productos o servicios? ¿Existe alguna marca similar?

- Promoción mensual - Diseño y creación

100 € (al mes)

Totes les notícies a

www.nouhorta.com

Maig 2022

Economia

www.nouhorta.com

17

ESPACIO DEL ASESOR ¿Tengo que tributar por mis criptomonedas?

Según datos del Banco de España publicados dentro de su informe de estabilidad financiera publicado el pasado 27 de Abril, el crecimiento del valor de mercado en criptoactivos desde finales de 2020 ha sido exponencial: multiplicando su valor por 13,4 hasta su máximo en noviembre de 2021 y por 7,8 hasta los últimos datos de febrero 2022, se estima que más del 80% de estos activos se concentran en bitcoin y ethereum.

Las monedas virtuales no son consideradas de curso legal, pero pueden ser intercambiadas por otros bienes y servicios si se aceptan por los contrayentes.

En plena campaña de renta 2021 es necesario recordar una vez más que la única posesión de criptomonedas NO va a tributar a IRPF lo que SI VA A TRIBUTAR es su venta y entendemos también dentro de ésta: el cambio por otra criptomoneda y su utilización como medio de pago, es decir cuando

convertimos la criptomoneda a euros para el pago.

Las ganancias obtenidas se agregarán a nuestra base de ahorro tributando ésta por tramos desde el 19% los primeros 6.000,00 € hasta el 26% si superamos los 200.000,00 €.

Sólo aquellos obligados a presentar el impuesto sobre el patrimonio tendrán que incluir la posesión de sus criptoactivos, habilitando la casilla 46 a tal efecto.

El impuesto sobre la Renta de la personas físicas regula este tipo de operaciones generalmente como una ganancia o pérdida patrimonial (exceptuando a los que se dedican a estas inversiones como una actividad económica, ej: minería de criptos, etc) y , estos son los casos más habituales: 1) Cambio de monedas virtuales por moneda de curso legal: dará lugar a la correspondiente ganancia o pérdida de patrimonio de-

terminado por la diferencia entre el valor de adquisición y el valor de transmisión pudiendo deducir los gastos directamente relacionados con estas operaciones. Se consignarán en la casilla 1626 clave 0 Monedas virtuales.

La problemática viene cuando el número de operaciones es elevado, adquiriendo en diferentes momentos y por diferentes valores, se declararán las adquiridas en primer lugar (criterio FIFO). Existen varias aplicaciones informáticas (se denominan ´agregadores`) que nos ayudan a su registro y cálculo permitiendo un traslado de datos a la declaración más exacto y ordenado.

2) Intercambio de una moneda virtual por otra diferente: es considerara una permuta y como tal es una alteración del patrimonio del contribuyente al cambiar en el tiempo el valor de la moneda virtual.

3) Pérdidas patrimoniales: en el caso en el causen pérdidas en el cómputo global del ejercicio, estas se podrán compensar con beneficios procedentes otras de rentas del ahorro tales como la venta de inmuebles o fondos de inversión, también podremos compensar con beneficios futuros en las cuatro siguientes declaraciones de renta.

4) Quiebra o estafa de la criptomoneda y de la plataforma: no se considera una pérdida de patrimonio automática, este tipo de créditos vencidos y no cobrados depende de curso del proce-

so concursal, al final del mismo si acabamos cobrando deberemos imputar la ganancia patrimonial al ejercicio del cobro, si no cobramos está pérdida no está clasificada como procedente de la transmisión de elementos patrimoniales debiendo imputarse a la base general del IRPF. Con respecto a la obligación de información, comentar que, desde con la ley 11/2021 del 9 de julio de medidas de prevención y lucha contra el fraude fiscal se espera del desarrollo de una nueva reglamentación y la creación de un modelo específico para criptoactivos (futuro modelo 721).

Club Asesores de Torrent · Web: clubasesorestorrent.org · Contacto: cat@clubasesorestorrent.org

18

Educació i cultura

www.nouhorta.com

Maig 2022

Kids&Us Torrent abre la matrícula del curso 2022/2023 y de la Escuela de Verano REDACCIÓN

En el número 3 de Avenida Barcelona’92 de Torrent se encuentra la academia Kids&Us, una escuela de origen español, que cuenta actualmente con más de 500 centros a nivel internacional. Emplea una metodología de eficacia contrastada a lo largo de casi 20 años de experiencia, y está especializada en la enseñanza del inglés a niños y niñas de 1 a 18 años.

Uno de sus rasgos diferenciales es precisamente esta metodología propia y exclusiva, con un contenido pedagógico adaptado y relevante a cada edad, implementado de manera siempre dinámica y 100% en inglés.

Los grupos son reducidos, y la evolución de cada alumno es seguida de cerca, con una comunicación directa con las familias.

Kids&Us Torrent es la mejor opción a la hora de seleccionar las clases de inglés para tus hijos, porque si hay algo más importante que su futuro es precisamente su presente. Las matrículas están abiertas. ¡Reserva tu plaza ahora!

Un verano 100% en inglés con Kids&Us Torrent Ya casi se vislumbra el fin de curso y con él hay que empezar a planear el verano de vuestros hijos e hijas. ¿Qué os parecen unas semanas temáticas 100% en inglés y repletas de actividades exclusivas con Kids&Us? Las Summer Fun Weeks están pensadas para niños y niñas de 3 a 10 años y, en ellas, seguirán aprendiendo inglés en un entorno más relajado y lúdico.

Este verano, los alumnos/as se convertirán en caballeros medievales, harán infinidad de amigos en la granja, viajarán al lejano Oeste, disfrutarán de unas vacaciones en la playa y descubrirán la vida de unos monstruos muy especiales. Todo ello sin necesidad de salir del centro.

Durante las Fun Weeks se forman grupos por franjas de edad, con 7-10 alumnos/as por profesor como máximo para asegurar el

trato individualizado para cada niño/a y optimizar los resultados y el aprendizaje de cada uno de ellos.

Las actividades con contenido pedagógico se adaptan a los intereses y capacidades de cada edad y se dividen en 6 grandes grupos: actividades de psicomotricidad, taller de teatro, la hora del cuento, Songtime o canciones temáticas, manualidades y realización del Funbook (cuaderno temático que los niños/as van completan-

do durante la semana).

Kids&Us Torrent ofrece toda la información esencial sobre las Summer Fun Weeks con visitas presenciales en el centro ubicado en Avenida Barcelona 92, nº 3, llamando a los números de teléfono 659992428/962128350 o escribiendo al correo electrónico torrent@kidsandus.es. No lo pienses más y haz que tu hijo o hija disfrute de un verano divertido y 100% en inglés.

La Sala l’Espai de l’Edifici Metro de acull l’exposició ‘Art i superació’ Aquesta mostra podrà visitar-se fins al pròxim 24 de maig, i està composta per obres dels 35 pintors que componen l’Associació Internacional de ´Pintors amb la Boca i amb el Peu’ REDACCIÓ

El dimarts es va inaugurar a la Sala l’Espai de l’Edifici Metro l’exposició ‘Art i superació’, una mostra de l’Associació de Pintors amb la Boca i amb el Peu de fama internacional, que ha sigut visitada per milers de persones al voltant del món, i la qual serà a la ciutat de Torrent fins al pròxim 24 de maig.

L’associació, composta per 35 pintors de diverses nacionalitats, tracta de mostrar al públic que, malgrat aquestes pintades amb la boca o amb el peu, les seues obres poden ser admirades i reconegudes com les dels altres artistes, ja que el talent és indiscutible.

‘Art i superació’ és un exemple de superació, tal com va explicar en l’acte d’inauguració l’artista torrentí, Francisco Javier Planells Alós, qui, a més de ser membre de l’associació, va rebre el Premi Ciutadà 2019, en la modalitat local, atorgat per la Federació d’Associacions

Ciutadanes (FAC). Davant els allí presents, el pintor de Torrent es va mostrar emocionat per inaugurar una nova exposició a la seua ciutat, després d’‘Art amb Planells’, que va poder visitar-se a la Casa de la Dona l’any 2017.

Durant l’acte l’alcalde Jesús Ros, acompanyat d’altres membres de la Corporació Municipal, va dedicar unes paraules d’agraïment a Planells, destacant que “és un orgull per a la ciutat de Torrent poder comptar amb un artista així, ja que és un exemple per a tots nosaltres, tant pel seu esforç com per l’amor que mostra per la seua gran passió”. Per part seua, el regidor de Solidaritat, José Antonio Castillejo, va felicitar l’artista per “l’enorme talent i qualitat de les obres que componen l’exposició”, després d’expressar-li la seua gratitud per “enriquir el patrimoni artístic de la nostra ciutat”.

Maig 2022

www.nouhorta.com

Educació i cultura

El Drac floreix de nou Portem quaranta anys creixent amb la ciutat de Torrent

REDACCIÓ

Els últims dos anys hem hagut de transitar per un moment on no hem pogut relacionar-nos amb tota l’espontaneïtat i obertura que ens agrada, calia atendre la salut.

Ara ens sentim més segures i pensem que és el moment d’obrir les portes i les finestres perquè puga entrar l’aire de nou i també, per a fer arribar a la ciutadania de Torrent allò que fem, sentim i som, allò que ens fa créixer, la nostra essència d’escola propera, per això participem en activitats proposades per l’Ajuntament de Torrent.

Continuem acompanyant al nostre alumnat des dels 3 fins als 16 anys, utilitzem mètodes educatius que afavoreixen l’aprenentatge de l’alumnat respectant els seus ritmes personals: OBN, treball en equip, treball cooperatiu, grups internivells… Tot el treball es fa conjuntament amb el Departament d’Orientació format per Orientadores, PTs i ALs. Donem molta importància a l’aprenentatge de la llengua anglesa, perquè pensem que obri moltes portes a noves experiències. Som centre examinador de la Universitat de Cambridge, treballem amb grups

reduïts i fem intercanvis amb escoles d’Alemanya i Irlanda.

La nostra escola dinamitza la participació activa de l’alumnat en el dia a dia, portant endavant projectes com 50/50, conscienciant sobre consum responsable de l’energia al centre, la mediació entre iguals, que afavoreix l’autogestió de conflictes, la paradeta de jocs…

La nostra comunitat educativa també està molt involucrada en el desenvolupament dels ODS de l’Agenda 2030, que marca algunes de les nostres pràctiques del dia a dia. Gràcies a la ubicació del nostre centre, a El Vedat, podem gaudir de la natura només eixir de l’escola. Així també aprofitem els espais d’esplai per a donar classe a l’aire lliure.

Per últim, l’escola també compta amb servei de menjador amb el nostre propi equip de cuina, per a nosaltres el menjador és també un espai educatiu en el qual fomentar hàbits de vida saludable, és per això que aquest curs hem participat en el projecte Menjadors Sostenibles, que ens proporciona productes ecològics i de proximitat.

Dir-vos que les portes de la nostra escola estan obertes per a vosaltres. Fins prompte!

19

20

Educació i cultura

www.nouhorta.com

Maig 2022

Diversión y aventura a lo grande en el Wild Camp de Bambú

REDACCIÓN

Sin ninguna duda, las escuelas de verano son una alternativa perfecta para aquellos padres que, durante esta temporada, necesitan conciliar con el trabajo, y que a su vez, desean que sus hijos tengan la oportunidad de aprender, disfrutar y conocer nuevos amigos.

No siempre es fácil dar con la opción ideal, esa que ofrezca a los niños la diversión y entretenimiento que buscan y, que también, dé a los padres tranquilidad, horarios

flexibles y confianza de que sus hijos la están pasando bien en un entorno seguro.

Es precisamente por esto, que el Wild Camp de Bambú ya tiene pocas plazas disponibles, pues se trata de la mejor y más completa alternativa de Torrent y sus alrededores. Un auténtico campamento donde los campistas aventureros tienen diversión garantizada al aire libre: exploración, piscina, manualidades, talleres, juegos de equipo ¡y mucho más!.

El Centre d’Informació Juvenil impulsa un nou campament d’estiu REDACCIÓ

Una vegada més, el Centre d’Informació Juvenil (CIJ) de Torrent impulsa un nou campament d’estiu orientat a joves d’entre 13 i 17 anys, que tindrà lloc del 3 al 8 de juliol en el complex Les Oliveres, una instal·lació turística situada

a Alcalá del Júcar, on les persones participants podran practicar activitats com: piragüisme, rafting, paintball o paddle surf. Així, les persones interessades podran reservar plaça fins al pròxim dia 15 de juny, i tot això per un import de 250 euros.

Las actividades del Wild Camp se desarrollan en las instalaciones de ensueño y en plena naturaleza del Centro de Educación Infantil Bambú, con más de 3000 m2, en la ladera del monte Vedat, en Torrent (Valencia), arrancan el 27 de junio y termina el 29 de julio, ofreciendo a niños de 3 a 10 años la posibilidad de pasar unos días de verano llenos de sorpresas y actividades súper divertidas.

El horario en el que se ofrece este

campamento es de 8.30h a 15.30h, con horario especial desde las 8h hasta las 8.30h y tardes de 15:30h a 16:30h. La hora de la comida es entre las 13.30 y las 15.30h.

Cada grupo cuenta con un aula y una tutora. Todas las actividades que se realizan están enfocadas a transmitir valores de convivencia, trabajo en equipo, creatividad y experimentación.

Uno de los momentos que más disfrutan los niños del Wild Camp de Bambú es la noche estrellada, ¡nun-

ca puede faltar y la viven con gran intensidad!

Para todos los padres que viven o trabajan en Torrent o sus alrededores, el campamento de Bambú es la mejor alternativa para brindar a sus hijos el verano más divertido e inolvidable.

Para inscripciones se pueden comunicar con el centro a través del teléfono 960 220 869 o escanear el código QR y rellenar el formulario de solicitud. ¡Ya quedan pocas plazas!

Maig 2022

www.nouhorta.com

Educació i cultura

Cursos Intensivos de Verano B1/PET, B2/FCE, C1/CAE, C2/CPE Con más de 30 años preparando los exámenes de Cambridge

Preparación exhaustiva para los exámenes Universidad de Cambridge Descuento reservando antes del 1 de junio Profesorado titulado y especializado

MATRÍCULA GRATUITA 4 horas diarias • 4 semanas (80 horas) • Posibilidad de asistencia semanal Examínate en nuestro centro al acabar el curso o afianzar nivel de cara a futuras convocatorias

21

22

Educació i Cultura

www.nouhorta.com

Maig 2022

Centro de Educación Infantil Sambori Sambori es una escuela pensada, construida y adaptada para que los niños encuentren la motivación que necesitan para desarrollar su iniciativa, competencias y capacidades REDACCIÓN

Nuestro objetivo principal es dar a las familias seguridad para confiarnos el cuidado y educación de sus hijos. Como eje principal de Sambori, es nuestro deber que el niño se sienta cómodo, seguro y feliz en la escuela, para la cual ponemos especial cuidado en llevar más allá nuestra labor docente, mostrando hacia los niños una actitud cariñosa y protectora, satisfaciendo todas sus necesidades, especialmente las afectivas, preocupándonos por su salud y estado de ánimo.

En nuestra escuela infantil situada en El Vedat de Torrent contamos con un proyecto educativo propio, educadores especializados y un entorno privilegiado. Nuestros niños cada día están en contacto con la naturaleza, juegan al aire libre, disponen de un huerto ecológico en el que aprendemos juntos.

El Centro de Educación Infantil SAMBORI, es un centro autorizado y subvencionado por la Conselleria de Educación de la Generalitat Valenciana. Y por ello, el centro

está adaptado a toda la legislación vigente en relación tanto a las instalaciones como al equipo docente.

Está ubicado en El Vedat de Torrent, junto al polideportivo Anabel Medina, en una zona tranquila al aire libre.

Disponemos de 4 aulas amplias con grandes ventanales donde entra la luz natural, un aula multiu-

sos, aula Montessori; todo el centro es acogedor y está adaptado y equipado con mobiliario adecuado a la edad de los peques. En nuestro centro creemos en la integración lúdica y educativa de los espacios y los diferentes elementos que forman la práctica educativa, pensando siempre en el bienestar de los niños.

Calle Ermiteta, 10 Torrent · Teléfono: 961552615 · WhatsApp: 699405181 · samboricorreo@hotmail.com

El concert ‘Unicxs’ de Cadena Dial arriba a l’Auditori El pròxim 27 de maig, els torrentins i torrentines podran disfrutar de grans veus del panorama espanyol com Ana Mena, Fangoria, Alex Ubago o Macaco REDACCIÓ

Divendres que ve, dia 27 de maig, l’Auditori de Torrent serà escenari del concert ‘Unicxs’, l’esdeveniment solidari organitzat per Cadena Dial i Unicef, que portarà a la capital de l’Horta Sud a grans artistes de renom en el panorama espanyol com Ana Mena, Fangoria, Álex Ubago o Macaco, entre altres, i comptarà amb la presentació de MJ Aledón.

“Estem molt contents per poder brindar als torrentins i torrentines actuacions de tan alt calibre per a retre homenatge a l’Any de la Música de Torrent, ja que la nostra ciutat ha tingut, històricament, una manera especial de viure la música”, destaca la regidora de Cultura, Susi Ferrer.

Entrades a la venda en www.auditoritorrent.com i en les taquilles de l’Auditori (dijous de 17 a 20 h, divendres d’11 a 13 h i des de 2 hores abans del començament de l’espectacle).

Maig 2022

Oci

www.nouhorta.com

Cine i literatura Nunca. Glòria Castañares. Batidora ediciones.

Doctor Strange en el multiverso de la locura

Álvaro, un estudiante de ESO, descubre la cara más amarga de la vida escolar al cambiar de instituto. será el blanco de las provocaciones de un grupo de alumnos.

Ayudar a otro compañero que también sufre las mismas agresiones quizás sea el inicio de la solución. Un libro sobre el acoso escolar, sobre una violencia deja marcas permanentes, una violencia inaceptable en una sociedad que se llama a sí misma civilizada.

Viatja al desconegut amb el Doctor Strange (Benedict Cumberbatch), qui, amb l’ajuda de tant antics com nous aliats místics, recorre les complexes i perilloses realitats alternatives del multivers per a enfrontar-se a un nou i misteriós adversari.

Direcció: Sam Raimi

Recomendación de Ginés Vera

Horòscop

Les nostres receptes

Àries 21 de març al 19 d’abril Si has de fer un canvi a la teua vida, ara és el moment de pensar què necessites per fer-lo.

Taure 20 d’abril al 20 de maig Potser no et sobren els diners, però si et vols donar un capritx fes-ho. Et sentiràs molt millor i el teu dia serà més feliç.

Gèminis 21 de maig a 20 de juny Busca la manera de demanar perdó a la persona que t’importa més del que et pensaves. Demanar-ne no és tan difícil.

Càncer 21 de juny al 22 de juliol Queda amb les teues amistats i explica’ls per què t’has distanciat tant aquests dies. Ho entendran, sense cap problema.

Lleó 23 de juliol a 22 d’agost És bon moment perquè prengues decisions i les poses en marxa. No deixes per demà el que pugues fer hui.

Verge 23 d’agost al 22 de setembre Potser tindràs un dia un poc estrany, però pensa que pot portar-te canvis molt positius i alguna sorpresa.

Balança 23 de setembre al 22 d’octubre Hi ha algú del teu voltant que necessita ajuda i tu només estàs pensant en els teus xicotets problemes.

Escorpió 23 d’octubre al 21 de novembre Bon moment per eixir de festa, anar a sopar o al cinema. Necessites desconnectar un poc dels problemes i la feina.

Sagitari 22 de novembre a 21 de desembre Obre els ulls i t’adonaràs que hi ha una persona que et mira amb ulls amorosos, i a tu també t’agrada. Fixa-t’hi.

Capricorn 22 de desembre al 19 de gener No et preocupes per tot i per tot el món, disfruta de les coses bones que t’està portant aquest any. Viu la teua vida.

Aquari 20 de gener al 18 de febrer Et mostraràs prudent amb les situacions que se’t plantegen. De seguida sabràs si has de fer marxa enrere.

Pisces 19 de febrer al 20 de març Conquistar pensant que triomfaràs ja és una garantia d’èxit. Mostra seguretat en tu i en l’amor que tens per donar.

Sudoku

Ingredientes para 10 muffins - 225 g de queso untar - 1 quesito fresco - 35 g de eritritol o 75 g de azúcar - 100 g de crema de cacahuete - 1 c/c de vainilla - 20 g de harina de avena - 1 huevo Preparación 1. Precalentamos el horno a 160*.

2. Batimos bien hasta que todos los ingredientes queden integrados.

3. Ponemos en el molde (el mío 15 cm).

4. Horneamos durante 60’, y pasado este tiempo la dejaremos en el horno durante 1 hora con el horno apagado.

Y ahora sí que sí, ¡¡a disfrutarla!!

Receta de Maria Andreu.

Instagram: @meryenlacocina

T’agrada la cuina i vols demostrar el teu talent? envia la teua recepta i una foto a

redaccion@noutorrenti.com i la publicarem al periòdic en paper, web i xarxes socials!

Com jugar: cal replenar totes les caselles amb números del 1 al 9 sense que es repetisca el mateix en la mateixa fila, en la mateixa columna i en la mateixa cel·la de 3x3 caselles.

23

24

www.nouhorta.com

Maig 2022