Kúpele Merina

KÚPELE MERINA R E G E N E R ÁC I A B R O W N F I E L D U M E R I N A - T R E N Č Í N AT E L I É R O VÁ P R ÁC A BC. VERONIKA MESÍKOVÁ AT E L I É R B E T W E E N / F E J O & H A N ÁČ E K FA K U LTA A R C H I T E K T Ú R Y S T U B R AT I S L AVA L S 2019/2020

R EGENE RÁC IA P RI E MYS E L N É H O BR O W N FI EL DU MER I N A ATELIÉROVÁ PRÁCA / 2_AT2_A VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN/ FEJO & HANÁČEK Autor: Spolupráca/ urbanizmus:

Bc.VERONIKA MESÍKOVÁ Bc.Zuzana Mihaľová

Vedúci ateliéru:

Ing. arch. Katarína Fejo, phd.

Ing. arch. Tomáš Hanáček, phd.

Ing., Ing. arch. Martin Dubiny Ing. arch. Viktor Kasala

Doktorandi:

ÚUÚP ÚUÚP ÚKAIS ÚUÚP

Garant predmetu:

doc.Ing.arch. Andrea Bacová , PhD. ÚAOB

odborné konzultácie ZS:

Ing. Eduard Vyskoč Ing. Ladislav Benček

Fakulta architektúry STU v Bratislave Dátum:

LS/2020

statika doprava

RE G E NE RÁCIA PRIE MYS E L N ÉHO B R O WN FI EL DU ME RINA- T RE NČÍN ateliérová práca ZADANIE Ciele a špecifikácia zadania ................................................ 03 - 08 RESEARCH Podklady a referenčné príklady .......................................... 09 - 19 RIEŠENIE Riešenie areálu ..................................................................20-25 Riešenie domu ...................................................................26-35 Prehĺbenie ..........................................................................36-63 EPILÓG Záver .................................................................................64-65

ZADANIE

Areál Merina sa nachádza v meste Trenčín, je súčasťou väčšieho brownfieldového územia v blízkosti centra mesta, ktoré je mestom zanedbávané, hoci je trenčianskou najhodnotnejšou územnou rezervou. Areál sa nachádza v pešej dostupnosti od historického centra mesta do 10 minút, od železničnej stanice do 5 minút. Má výhľady na Trenčiansky hrad a Brezinu. ´´ V roku 1907 bola otvorená továreň Tiberghien, ktorej znárodnením v roku 1949 vznikol národný podnik Merina a vlnárske závody Trenčín.V roku 1993 bol štátny podnik Merina sprivatizovaný a v roku 2009 bola výroba v Merine definitívne ukončená. Továreň fungovala 102 rokov.V roku 1988 bola na likvidáciu odpadu vytvorená dielňa na výrobu ponožiek. V dielni sa nachádzalo 16 ponožkových automatov, na ktorých pracovalo 19 zamestnancov. Výroba jednej ponožky trvala dve minúty. V rokoch 1991 – 2000 vyrobili 4 217 000 párov ponožiek.V roku 1995 zasa vyexportovala Merina 2 970 165 metrov látky do 27 krajín. Pri otvorení továrne v roku 1907 v nej pracovalo 106 robotníkov, v roku 1921 už 876 pracovníkov zo Slovenska, Čiech, Francúzska, Maďarska i Nemecka.

V roku 1951 mala Merina už 3331 zamestnancov.´´ (citácia :Fotografická výstava Stopy) LO K A L I TA

1. ZADANIE Projekt: Investor: Program projektu:

Kúpele Merina Mesto Trenčín Kúpele, relax, spa&wellness, bistro&caffee

1.1 Lokalita Slovenská Republika, Trenčín, areál Merina 1.2 Zadávacie podklady: Územný plán mesta Trenčín, autorské fotografie objektov- exterié/interiér , archívne výkresy určitých budov . Autorská 2D a 3D dokumentácia celého územia areálu Merina- súčasť prípravnej fázy v ZS. 1.3 Stručná charakteristika a ciele Cieľom tejto architektonickej štúdie bolo preverenie funkcií ( kúpele vs. galéria s mediatékou) nášho urbanistického návrhu zo zimného semestra, v rovnakých objektoch brownfieldu Merina ( farbiareň, strojovňa, sklady). Cieľom bolo dalej overiť možnosti využitia budovy pred plánovanou asanáciou, dať im funkčnú, užitočnú, relaxačnú náplň. Zachovať historické hodnoty budov a vyzdvihnúť ich. Návrhu predcházala komplexná analýza a naštudovanie si areálu, jeho funkcií, terajšieho fungovania, a návrh urbanistického riešenia regenerácie brownfieldu Merina v ZS. 1.4 Urbanistický kontext Areál Merina sa nachádza v meste Trenčín, je súčasťou väčšieho brownfieldového územia v blízkosti centra mesta, ktoré je mestom zanedbávané, hoci je trenčianskou najhodnotnejšou územnou rezervou.

Areál sa nachádza v pešej dostupnosti od historického centra mesta do 10 minút, od železničnej stanice do 5 minút. Má výhľady na Trenčiansky hrad a Brezinu. Komplex riešených budov farbiarne a strojovne sa nachádza pri vstupnej západnej časti areálu Merina. Nadväzuje na navrhovaný bulvár ktorý vedie od parku Gen.M.R.Štefánika, okolo železničnej stanice až do centra územia Meriny. Komplex budov sa taktiež nachádza na konci mestskej športovej osi ktorá vedie od Zimného štadiónu Pavla Demitru. V meste sa nachádza v dochádzkovej vzdialenosti letné kúpalisko a krytá plaváreň, aj menšie spa&welness zóny ktoré sú však v hotelových alebo iných komplexoch. Komplex budov je tak navrhnutý ako vyústenie daných športovo-rekreačných osí, je kombináciou trendov v kúpeľníctve a má historickú hodnotu priemyselného areálu Merina. Komplex komunikuje aj s exteriérom brownfieldu avšak introvertným spôsobom.

OVERIŤ MOŽNOSTI ADAPTÁCIE HISTORICKÝCH BUDOV

REŠPEKTOVAŤ KONTEXT BROWNFIELDU MERINY

KÚPELE/SPA

OVERIŤ PREVÁDZKU KÚPEĽOV

MEDZI ARCHITEKTÚROU A URBANIZMOM

ZACHOVAŤ KONSŤRUKCIU, MATERIALITU

EXTERIÉR V INTERIÉRI

PRACOVAŤ S BAZÉNOVÝMI OTVORMI

Z A DA N I E

CHARAKTER PROSTREDIA

U R B A N I S T I C K Ý KO N T E X T

RESEARCH

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

B U D O VA V KO N T E X T E P R I E M Y S E L N É H O AT R E Á LU

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

R E S E A R C H LO K A L I T Y / H O D N OT Y I N D U S T R I Á L N E J A R C H I T E K T Ú R Y

NOSNÁ KONŠTRUKCIA

HALA FARBIARNE PÍLOVÁ STRECHA KONŠTRUKCIA FARBIARNE KOTOLŇA TEHLOVÁ FASÁDA STROJOVŇA

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

R E S E A R C H LO K A L I T Y / H O D N OT Y I N D U S T R I Á L N E J A R C H I T E K T Ú R Y

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

HODNOTNÉ BUDOVY A KONŠTRUKCIE

BAZÉNY

PORTÁLOVÝ ŽERIAV

R E S E A R C H LO K A L I T Y / H O D N OT Y I N D U S T R I Á L N E J A R C H I T E K T Ú R Y

KONŠTRUKCIE FASÁDY STRIECH

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

R E S E A R C H K T É M E - T Y P O LÓ G I A

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

R E S E A R C H K T É M E _ K Ú P E Ľ N É A B A Z É N O V É P R I E S TO R Y

slnko

wellness spa

relax

masáže kúpele bistro

forrest bath freshbar cryotherapy

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

RESEARCH K TÉME- PROGRAM A NÁPLŇ

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

SUN

ENJOY

BATH

MEET

RELAX EAT

FUN

OLD & NEW STRUCTURE

MIXED-USE PROGRAM

relax hotel

park

hory

tehla

lokalita KÚPELE

kameň

betón drevo

námestie

URBAN COOPERATION

market

SÚČASNÉ TRENDY V KÚPEĽNÍCT VE

MATERIALS

PROBLÉM - FASÁDA HALOVÉHO VZHĽADU

HALA FARBIARNE - POTENCIÁL DOMINANTNÉHO PRIESTORU POTENCIÁL - MATERIALITA FASÁDY PROBLÉM PODLAŽNOSŤ, MODUL

PROBLÉM - PREPOJOVACIE OBJEKTY POTENCIÁL SAKRÁLNYCH PRIESTOROV

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

P R O B L É M Y A P OT E N C I Á LY

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

RIEŠENIE AREÁLU

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

U R B A N I S T I C K Ý KO N C E P T

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

0.000

MASTERPLAN

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

KO N C E P T / H L AV N Á M Y Š L I E N K A U R B A N I S T I C K É H O N ÁV R H U

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

BEFORE_AREÁL MERINA

AFTER_MERINA=OPEN MIND NEIGHBOURHOOD

RIEÅ ENIE DOMU

IDEA

KONCEPT

PRÍNOS

Merina. Hlavnou ideou je zachovanie hodnôt meriny. V tomto čase sú vypracované štúdie na ,,revitalizáciu,, bývalej Meriny - čo znamená konrétne odstránenie väčšiny pôvodných budov a nahradenie novými halovými priestormi. Merina má ale podľa nás hodnotné budovy. Je výborné keď sa historická architektúra zachová a regeneruje, dostane nový život, novú funkciu, novú tvár, no tú starú tam vieme tiež vždy nájsť. Ideou tejto regenerácie bývalej farbiarne, strojárne a kotolne bolo čo najviac konštrukcií zachovať, vytvoriť zo zhluku piatich architektonicky rozdielnych budov jeden celok, jeden dom. Ale keď sa na ten dom pozrieme, budeme vedieť presne odčítať na čo ten dom slúži a ktoré jeho časti sú najhodnotnejšie.

Inšpiráciu som brala vo všetkých typoch historických kúpeľov - rímske thermae ma inšpirovali najviac, dalej ale i japonské sento a turecké kúpele hammam, aleboaj súčasné moderné kúpeľné či spa priestory. Hlavnou ideou tak bolo pretaviť dané prvky , využiť hodnoty extistujúcej stavby a spojiť tento dom do jedného fungujúceho celku.

Koncept kúpeľov meriny začal vznikať in situ. Na obhliadke budov celého areálu sme sa do farbiarne dostali až na druhý krát. Hneď pri vstupe bolo jasné, že je to parádny priestor, a že určite by tam boli krásne kúpele industriálneho charakteru. Naozaj zaujímavá myšlienka. Myšlienka sa začala rozvíjať spočiatku len so štyrmi existujúcimi budovami. Vymedzenie bazénových plôch - takých ktoré zachovávam na miestach bývalých kadí, a na miestach bývalých kotlov a podnoží strojov. Tieto bazénové kúpeľné priestory sú doplnené o plavecký bazén, ktorý je užitočný pre aktívnu regeneráciu, a taktiež doplnené o wellness výrivkové bazény a aj exteriérový bazén. Keďže budovy sa nachádzaju takmer vo vstupnej časti areálu Merina, nadväzujú na navrhovaný bulvár a na pešiu zónu, nebolo vhodné kúpele dramaticky otvárať do exteriéru. Proti gustu ale žiaden dišputát, z viacerých miest sa dá dostať z kúpeľov aj na poloverejný priestor exteriéru. Pre väčšie súkromie je hlavná exteriérová časť navrhnutá vnútri haly farbiarne, kde sa asanovala časť skeletu aj strechy , doplnila o nové konštrukcie a vytvára tak veľmi príjemné a súkromné atrium s bazénom a slnečnými lúčmi. Hlavný vstup do budovy pre návštevníkov je orientovaný západne, od vstupnej časti do areálu, na nároží sa nachádza kaviareň pre doplnenie funkcií a podporu mixed-use.

Industriálna architektúra po regenerácií/ konverzií nemusí vždy byť len kultúrnym alebo galerijným priestorom. Špecifický priestor ako kotolňa, farbiareň, strojovňa a sklady nemusia vždy vyzerať halovo a ťažko. Kúpele sa zas väčšinou navrhujú ako noblesa, kedysi do nich chodil vrchol spoločnosti.

Keď sa spoja tieto dve myšlienky, môže to vyzerať aj industriálne, aj sakrálne, noblesne, hlavne čisto, zjednotene, z rovnakých materiálov ako boli použité aj v pôvodnej industriálnej stavbe. Tehlová fasáda tak obopla dva domčeky, konštrukciu farbiarenskej haly, halový priestor skladov a pílovú strechu, ktoré majú jasný industriálny a historický výraz, a dopovedala, že tento komplex budov funguje ako jeden celok. Keďže kúpele sú takto v centrálnej časti mesta skôr introvertného charakteru, bolo potrebné pracovať s otvorenosťou/ uzavretosťou budov a to vo forme ,,deravej,, tehlovej fasády.

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

Ť

Ľ Ť

DESIGN & RESEARCH QUESTION

FA R B E N I E L ÁTO K _ K E D Y S I

FA R B E N I E L ÁTO K _ M E R I N A P O

OČISTA HIST. STAVBY

FARBENIE VLNY = NAMÁČANIE

KÚPELE_KEDYSI

OČISTNÁ FUNKCIA KÚPEĽOV OČISTA TELA = NAMÁČANIE

BIELA = FARBA ČISTOTY BIELA = FASÁDA A OZDRAVENÉ KONŠTR.

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

R E S E A R C H B Y D E S I G N - KO N C E P T

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

RESEARCH BY DESIGN - VÝ VOJOVÉ SKICE

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

RESEARCH BY DESIGN - VÝ VOJOVÉ SKICE

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

R E S E A R C H B Y D E S I G N - V Ý V O J O V É M O D E LY

RÍMSKE KÚPELE

KO N C E P T

B A L N E U M / B A Z É N O V É P LO C H Y PA L E S T R A / Š P O R TO V I S KO / P L AV E C K Ý B A Z É N APODY TERIUM / PREZLIEKÁREŇ SO SKRINKAMI F R I G I D A R I U M / S T U D E N Ý O C H L A D Z O VA C Í B A Z É N CALDARIUM / MIESTNOSŤ S HORÚCIM PONORNÝM BAZÉNOM C A L D A R I U M , T E P I D A R I U M / T E P L Á M I E S T N O S Ť S T E P LÝ M R E L A X . B A Z É N O M T E P I D A R I U M + L AC O N I C U M / S U C H É V Y H R I E VA N É T E P L É M I E S T N O S T I + S A U N Y F O R R E S T B AT H / K Ú PA N I E V L E S E , P R Í R O D E O C H O D Z A , S T Ĺ P O VÁ KO LO N Á DA O KO LO B A Z É N O V A PAT I A TA B E R N A E / T R H , R E Š TA U R ÁC I A

H L AV N Á I D E A

EXISTING EXISTING ADDITION

ADDITION

EXISTING

Č O N Á M U M O Ž N I L A P Ô V O D N Á KO N Š T R U KC I A ?

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

ODSTRÁNENIE VRSTIEV A NÁNOSOV

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

PREHĹBENIE

PÔVODNÝ STAV

ASANÁCIE A VYMEDZENIE BAZÉNOVÝCH PLÔCH

+ NOVOTVARY

+PATIO + ZELENÁ STRECHA

A X O N O M E T R I A _ V R S T V Y D O M U _ KO N C E P T

BAZÉNOVÁ ZÓNA ZÁZEMIE + OBSLUŽNÁ ZÓNA BISTRO & KAVIAREŇ SPA & WELLNESS ZÓNA BAZÉNOVÉ PLOCHY VSTUPY PRE ZAMESTNANCOV VSTUPY PRE VEREJNOSŤ AXONOMETRIA_PROGRAM

P L AV E C K Ý B A Z É N ĽADOVÝ BAZÉN VÝRIVÝ BAZÉN

KNEIPPOV KÚPEĽ

EXTERIÉROVÝ BAZÉN

W E L L N E S S & S PA Z Ó N A

T E P LÝ B A Z É N

R E L A X AČ N Ý B A Z É N

HORÚCI BAZÉN

HORÚCI BAZÉN

Š AT N E Ž E N Y

H L AV N Ý V S T U P ZÁZEMIE & SKLADY

Š AT N E M U Ž I

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

B I S T R O & K AV I A R E Ň

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

A X O N O M E T R I A _ P R O G R A M & P R E VÁ D Z K A

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

+13.265 +9.980

+9.000

0.000 - 2.000

- 2.000

POZDĹŽNY REZOPOHĽAD

+9.980

+6.500 +5.170

0.000

0.000

- 1.600

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

PRIEČNY REZOPOHĽAD

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

B E F O R E _ S T R O J O V Ń A A FA R B I A R E Ň

AFTER_KÚPELE MERINA

116734

5859

15690

28590

8264

40160

17540

5830

16110

29000

+5.170

8264

17540

+10.570

7370

+13.265

5970

5970

5970

4220 13195

5970

18795

18795

39360

+12.900

39360

5970

13195

5970

7370

116734 40552

+9.000

+7.500

ASANÁCIA

A S A N ÁC I A

P O N E C H A N É KO N Š T R U KC I E

P O N E C H A N É KO N Š T R U KC I E

P Ô D O R Y S 1 N P, P Ô D O R Y S S T R E C H Y , P O Z D Ĺ Ž N Y R E Z _ B Ú R AC I E P R ÁC E

+10.130

116734 12620

17277

10723

5590

15890

25060

12203

17540

116734 12620

17614

10717

5489

16110

24440

4591

25153 +5.170

+5.170

+5.170

+12.900

+10.570

-0.800

0.000

7370

7370

+13.265

001 -1.280

-0.800

-0.200

0.000 +5.000

+5.000

0.000

+9.980

002

-1.000 -0.800

-1.600

-1.600

-1.600

-1.600

-2.000

-1.600

+7.500

+0.400

+0.400

13195

-0.800

13195

-0.800

-0.800 -2.000 +12.900

-0.400 -1.500

47200

-1.600

+9.980

47200

-2.000

-1.500

003

-0.800

-3.000 -0.800

+9.000

-3.000

-0.800

-3.000

007

+6.500

+6.500

+6.500

+6.500

+6.500

+6.500

+6.500

+6.500

+5.000

26635

-3.000

004

26635

+6.500

005

-3.000

+7.500

-0.800

006 -3.000

+5.170

-0.800

+13.265

+9.980

+9.000

+7.500 +6.500

4270

4270

7135

+5.170

0.000

2500

0.000

-3.000

-3.000

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

P Ô D O R Y S 1 P P, P Ô D O R Y S S T R E C H Y, P O Z D Ĺ Ž N Y R E Z _ N ÁV R H

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

+15.360

+12.900

+11.300

+10.130

+4.530

+2.720

0.000

0.000

+15.360

+12.900

+11.300

+10.130

+5.170

0.000

0.000

A S A N ÁC I A N O V É KO N Š T R U KC I E P O N E C H A N É KO N Š T R U KC I E

P O H Ľ A D J U Ž N Ý _ S TAV E B N É Ú P R AV Y

+15.360

+12.900

+9.980

+10.150 +9.000

+6.500

+4.530

+2.720

0.000

0.000

+15.360

+12.900

+9.980

+10.150 +9.000

+7.500 +6.500

+5.170

0.000

0.000

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP

ASANÁCIA

Autor:

N O V É KO N Š T R U KC I E

Vedúci ateliéru: Doktorandi:

P O N E C H A N É KO N Š T R U KC I E

P O H Ľ A D S E V E R N Ý _ S TAV E B N É Ú P R AV Y

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

+15.360

+13.265

+11.300 +10.150

+9.980 +9.000

+6.500

0.000

+6.500

0.000

+15.360

+11.300

+9.000

+6.500

0.000

0.000

ASANÁCIA N O V É KO N Š T R U KC I E P O N E C H A N É KO N Š T R U KC I E

P O H Ľ A D V ÝC H O D N Ý _ S TAV E B N É Ú P R AV Y

+15.360

+13.265

+9.980

+10.150

+9.000 +10.130

+6.500

0.000

0.000

+15.360

+13.265

+9.980 +9.000 +10.130

+6.500

+4.750

+3.450

0.000

0.000

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP

ASANÁCIA

Autor:

N O V É KO N Š T R U KC I E

Vedúci ateliéru: Doktorandi:

P O N E C H A N É KO N Š T R U KC I E

P O H Ľ A D S E V E R N Ý _ S TAV E B N É Ú P R AV Y

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

S I T U ÁC I A

_ 136 .14 _ 202 .50 _ 205 .52 _ 3 9 .9 1 _ 8 4 .0 8 _ 180.00 _ 9 1 .8 0

17614

10717

4979

16530

24458

4373

7663

17480

+3.000

+2.145

159

0.000

7370

131

162

157

132

0.000

163

+2.145

160 165

161

130

158 0.000

166

-1.600

146

145

144

167

143

142

0.000

-1.000

13195

164

129 128

0.000

0.000

147 -1.600

0.000

141 151

148 149 150

121 153

154

155

120

-1.300

115

156

152

0.000

125

124

126

123

47480

_ 265 .58 _ 1 2 5 .5 3 _ 7.11 _ 1 4 .2 6 _ 1 9 .3 6 _ 5 .3 7 _ 5 .6 3 _15 0.00 _ 1 7 .0 0 _ 1 0 .0 8 _ 2 .3 3 _ 3 .0 0 _ 1 3 .7 3 _ 7 .5 8 _ 6 9 .0 0 _ 10. 00 _28 .5 8 _ 3 .1 9 _ 2 .7 4 _ 1 6. 76 _ 2 0 .3 2 _ 9 .1 7 _ 10 .7 2 _ 6 .4 1 _ 9 .5 3 _ 16 .1 5 _ 7 6 1 .1 3 _ 6 0 3 .0 0 _ 151. 15 _ 2 0 0 .2 5 _ 1 1 5 .1 3 _ 3 7 1 .1 5 _ 1 3 7 .0 2 _ 6 .3 2 _ 1 0 .6 6 _ 1 7 .0 0 _ 1 3 .8 4 _ 15.93 _ 4 4 .5 0 _ 4 7 0 .0 0 _ 263 .00 _ 1 3 .1 5 _ 2 0 .7 4 _ 1 2 .5 8 _ 1 9 .7 2 _ 2 0 .8 3 _ 2 0 .9 2 _ 1 9 .9 3 _ 4 .0 0 _ 4 .0 0 _ 1 2 .9 7 _ 4 .0 7 _ 8 .0 0 _ 8 .6 9 _ 2 0 .7 6 _ 1 4 .7 0 _ 2 3 .3 0 _ 61.94 _ 4 3 .9 2 _ 1 9 .5 7 _ 17.71 _ 7 9 .0 8 _ 9 .45 _ 1 0 .0 8 _ 1 0 .6 8 _ 9.45 _ 6 .9 9

116434 12620

0.000

116

122

119 118

140 127

0.000

0.000

137 0.000

135

107

136

105 138

134

139

108

104

106 102

133

103

101 0.000

114

113

112 111

P Ô D O R Y S 1 . N P - N ÁV R H

117

26915

L E G E N DA 0 01 _ S T R O J O V Ň A B A Z É N U 0 02 _ S T R O J O V Ň A B A Z É N U 0 03 _ S K L A D N Á R A D I A / M O B I L I Á R U 004_CHODBA 0 0 5 _ KOTO L Ň A 0 06 _ S T R O J O V Ň A V Z D U C H OT E C H N I K Y 007_STROJOVŇA __ 1 01 _ H L . V S T U P / R E C E P C I A 1 0 2 _ Š AT N E M U Ž I 1 03 _ W C I M O B I L M U Ž I 104_WC MUŽI 105_SPRCHY MUŽI 106_WC ZAM. MUŽI 107_WC ZAM. ŽENY 1 08 _ B I S T R O / K AV I A R E Ň 109_KUCHYŇA 110_SKLAD 1 1 1 _ Š AT Ň A Z A M .

112_WC ZAM. 113_WC ŽENY 114_WC MUŽI 1 1 5 _ KO M U N I K Á C I E 1 16 _ M I E S T N O S Ť P R V E J P O M O C I 1 17 _ A D M I N I S T R AT Í VA 1 1 8 _ Š AT Ň A 119_WC 1 20 _ D E N N Á M I E S T N O S Ť 121_ SKLAD 122_SKLAD 1 23 _ S K L A D Š P I N . B I E L I Z N E 1 2 4 _ P R ÁČ O V Ň A 125_ SUŠIAREŇ 1 26 _ S K L A D Č I S T E J B I E L I Z N E 1 2 7 _ R E L A X AČ N Á O C H O D Z A 1 2 8 _ H L AV N Á B A Z É N O VÁ Z Ó N A 1 29 _ P O B Y TO V É S C H O D I S KO 130_HORÚCI BAZÉN 1 3 1 _ H O R Ú C I B A Z É N S O VA 1 3 2 _ PAT I O 1 3 3 _ Š AT Ň A Ž E N Y 1 3 4 _ W C I M O B. Ž E N Y 135_WC ŽENY 136_SPRCHY ŽENY 137_ FRESHBAR 1 38 _ F R E S H B A R Z Á Z E M I E 139_ ZÁDVERIE 1 4 0 _ P L AV E C K Á Z Ó N A 1 41 _ W E L L N E S S / S PA S P O LO Č N Ý P R I E S TO R 1 4 2 _ PA R N Á S A U N A 143_ FÍNSKA SAUNA 1 4 4 _ B Y L I N KO VÁ S A U N A 145_ VÝRIVKA 1 4 6 _ TA P I DÁ R I U M 1 4 7 _ TA P I DÁ R I U M 1 4 8 _ TA P I DÁ R I U M 149_ WC ŽENY 150_WC MUŽI 151_ MASÁŽE ZÁZEMIE 152_ WC ZAM. 153_ MASÁŽE 154_ MASÁŽE 155_ INFRA SAUNA 156_ INFRA SAUNA 157_ CHODBA 1 58 _ S K L A D M O B I L I Á R U 1 5 9 _ S K L A D O D PA D KO V 160_ CHODBA 1 61 _ S K L A D M O B I L I Á R U 1 6 2 _ Z Á S O B O VA N I E / S K L A D 1 63 _ S K L A D Š P I N . B I E L I Z N E 1 6 4 _ P R ÁČ O V Ň A 165_ SUŠIAREŇ 1 66 _ S K L A D Č I S T E J B I E L I Z N E 1 6 7 _ K R YO KO M O R A

110

109

N O V É V S . S TA R É

H L AV N Ý V S T U P D O K Ú P E ĽO V

+15.360 +9.000

0.000

0.000

+15.360 +9.000 +5.170 0.000

0.000

P O H Ľ A D V ÝC H O D N Ý / P O H Ľ A D Z Á PA D N Ý

+15.360 +13.265

+5.170 0.000

0.000

+15.360

+5.170 0.000

0.000

POHĽAD JUŽNÝ / POHĽAD SEVERNÝ

B E F O R E _ FA R B I A R E Ň

A F T E R _ P R I M Á R N A B A Z É N O VÁ H A L A

S PA & W E L L N E S S Z Ó N A / T E P I DA R I U M + L AC O N I C U M

P R I M Á R N Y P R I E S TO R C A L D Á R I U M + TA P I DÁ R I U M / FA R B I A R E N S K É B A Z É N Y A KO LO N Á DA O KO LO

F O R R E S T B AT H / AT R I U M / I N T E R I É R V E X T E R I É R I

C A L DÁ R I U M / KOTO L Ň A

A F T E R _ P L AV E C K Ý B A Z É N

4925 m2

celkovej zastavanej plochy kúpeľov

3500 m2

zachovanej architektúry

1425 m2

novej architektúry

825 m2

bazénových plôch

415 l/h

kapacita návštevnosti

BROWNFIELD MERINA - KÚPELE

ATELIÉROVÁ PRÁCA VERTIKÁLNY ATELIÉR BETWEEN / FEJO & HANÁČEK / ÚUAÚP Autor: Vedúci ateliéru: Doktorandi:

PA R A M E T R E

Bc. Veronika Mesíková Ing.arch. Katarína Fejo, PhD. Ing.arch. Tomáš Hanáček, PhD. Ing.,Ing.arch. Martin Dubiny Ing.arch. Viktor Kasala

EPILÓG V Y H L I A D K A M A X I M A L _ S I T U ÁC I A

AKO VIDÍM S ODSTUPOM ČASU SVOJ PROJEKT? asi by to stálo za okúpanie sa. ČO BOLO NA TOMTO PROJEKTE ŤAŽKÉ? kúpele = noblesa docieliť zjednotenie fasády a zároveň poukázať na historické architektonické hodnoty mať čistú dispozíciu

ČO BOLO VÝZVOU A ČO SOM SA NAUČIL(A)?

Výzvou bolo ,,otvorenie ´´ introvertných kúpeľov viac rozmýšľať a menej sa inšpirovať