30. NOV EM BER 2016
WEIHNACHTSMARKT ALSHEIM
SEITE 9
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Kinder, liebe Gäste des Alsheimer Weihnachtsmarktes,
Ihr Wolfgang
ck48mi16
Der Nikolaus besucht auch in diesem Jahr die Kinder in Alsheim.
UMFANGREICHES GÜNSTIGES ANGEBOT:
– sehr gut restaurierte Möbel – Raritäten vom Meissener Porzellan bis Blechspielzeug – antiquarische Bücher und Bilder – unrestaurierte Möbel zu Billigstpreisen
Öff nungszeiten: Mo.–Fr., 14–18 Uhr · Sa., 10–18 Uhr am 2. Adventssonntag, 4. Dezember 2016 Antiquitäten Denger | Oberdorfstraße 6 | 67577 Alsheim Tel. (0 62 49) 62 84 | e.denger@t-online.de | www.antiquitaeten-denger.de
Hoffmann
Bürgermeister der Ortsgemeinde Alsheim
Sonntag, 4. & 18. Dezember 2016, 18 Uhr, 35,– € pro Person
ADVENTS 4-GANG-MENÜ
Sonntag, 11. Dezember 2016, 11.30 Uhr, 35,– € pro Person
ADVENTS LUNCH-BUFFET Nur mit Reservierung!
Bachstraße 55 · 67577 Alsheim Tel.: 06249 / 670 38 00 · Fax: 06249 / 80 434 08 E-Mail: info@gourmetservicedanz.de · www.residenz-danz.de
lr48mi16
herzlich willkommen zu unserem 33. Alsheimer Weihnachtsmarkt. Er zählt traditionell am 2. Adventswochenende zu den Vorboten des nahenden Weihnachtsfestes und ist damit fester Bestandteil im Jahreskreis der Gemeinde Alsheim. Lassen Sie sich von der Stimmung des Alsheimer Weihnachtsmarktes verzaubern, fangen Sie Ihr ganz persönliches Weihnachtsgefühl ein. Nehmen Sie es mit – und vielleicht die ein oder andere Anregung. Und wenn der Bummel über den Alsheimer Weihnachtsmarkt beim gemütlichen Plausch an den Ständen unserer Ortsvereine, Kindergärten und Organisationen endet, die sich um das leibliche Wohl kümmern, steht der Vorfreude auf die kommenden Weihnachtstage nichts mehr im Wege.
Viel Zeit und Mühe steckt in den Vorbereitungen zum Weihnachtsmarkt. Zeit und Mühe die auch in diesem Jahr wieder unser 1. Beigeordneter, Herr Karl-Heinz Nielsen mit seinem Team, investiert hat. Dafür meinen ausdrücklichen Dank. An dieser Stelle gilt mein Dank den Anwohnern der Bahnhofstraße, die nun schon zum 33. Mal mit großem Verständnis für den Weihnachtsmarkt Einschränkungen hinnehmen müssen. Danke auch an alle Standbetreiber, Gruppen, Vereine und Organisationen, die mit großem Fleiß für eine stimmungsvolle und vorweihnachtliche Atmosphäre sorgen und den Alsheimer Weihnachtsmarkt mit Programm und Leben erfüllen. Im Namen der Mitglieder des Gemeinderates sowie der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung wünsche ich allen Besucherinnen und Besuchern: Genießen Sie stressfrei und fernab dieser oftmals uns überrennenden Vorweihnachtshektik einige schöne Stunden auf dem „33. Alsheimer Weihnachtsmarkt“. Wir freuen uns auf Sie! Es grüßt Sie herzlich