NGI Castor leaflet, Italian

Page 1

NGI A/S Virkelyst 5 9400 Nørresundby Denmark +45 98 17 45 00 ngi@ngi.dk NGI Italy Via Guglielmo Jervis 4 10015 IVREA TO Italy +39 077 568 7010 ngi@ngi.dk NGI Inc. USA 805 Satellite Blvd Suwanee, GA 30024 USA +1 (646) 201 9410 sales@ngi.dk ngi-global.com Grazie per il tuo interesse scopri di più su Visitate : it.ngi-global.com/ruote-igieniche Ruote girevoli igieniche certificate

Ruote Girevoli igieniche

by NGI

Innovative & affidabili

Forniamo la soluzione ottimale per la vostra applicazione

Le nuove ruote igieniche certificate NGI sono le uniche ruote brevettate al mondo progettate in modo igienico secondo i principi di progettazione EHEDG, 3-A e USDA che assicurano condizioni ottimali per la pulizia con facile accesso da tutte le angolazioni.

Le ruote igieniche NGI migliorano significativamente la sicurezza igienica, poiché sono progettate con un alloggiamento della forcella che permette un facile accesso per la pulizia. Tutte le superfici sono lisce e drenanti in quanto sono arrotondate o hanno un angolo di 3°, quindi lo sporco e i batteri non si accumulano.

Il freno è integrato nell’alloggiamento della forcella e il blocco della rotazione avviene all’interno della ruota. Inoltre, il design della ruota consente un’installazione facile e veloce.

Sicurezza alimentare avanzata

Un design completamente igienico che riduce al minimo i rischi di contaminazione durante gli spostamenti

Installazione Plug&Play

Riduce al minimo l’uso di acqua e di detergenti

Visitate it.ngi-global.com/ruote-igieniche per saperne di più e visualizzare la nostra gamma di prodotti.
4 3
Innovation

Con sedi locali e Direttori Vendite di Zona

Sfrutta i componenti igienici per ottenere un vantaggio competitivo

NGI è cresciuta fino a diventare il leader globale del mercato per i componenti igienici, grazie al nostro elevato coinvolgimento in ambito generale nelle attività e nelle esigenze del cliente.

La nostra profonda conoscenza dei vari settori nell’ambito delle industrie di produzione di macchinari e del settore alimentare ci rende un partner di valore aggiunto con attenzione particolare alla consulenza e alla condivisione delle conoscenze.

Oggi, NGI è rappresentata in più di 50 Paesi e si sta espandendo rapidamente. In qualità di clienti NGI, sarete sempre in grado di parlare con un consulente specifico di zona con le competenze linguistiche locali.

Vuoi che calcoliamo i tuoi risparmi?

Contattaci se vuoi un campione gratuito o se vuoi che ti aiutiamo a calcolare i tuoi risparmi!.

Invito all’innovazione Investire nella condivisione delle conoscenze 6 5

Test approfonditi delle ruote

Test in un impianto di produzione - Confronto tra ruote igieniche e ruote standard

Abbiamo testato le nostre nuove ruote orientabili rispetto a quelle normali con uno dei nostri clienti e i vantaggi sono evidenti. Abbiamo eseguito dei test che dimostrano la quantità di sporcizia che viene raccolta dalle ruote durante l’uso.

I risultati sono evidenti! - il design igienico della nuova ruota garantisce che lo sporco non si accumuli e riduce pertanto al minimo i rischi di contaminazione incrociata tra le zone di produzione.

Per saperne di più e consultare i test effettivi, visita il nostro sito web scansionando il codice QR.

Test approfonditi delle ruote

Test eseguito da Force Technology - Confronto tra ruote igieniche e ruote standard

Force Technology - Centro universitario tecnologico danese di design igienico - ha anche testato le nostre nuove ruote rispetto a quelle standard. Il test dimostra significativi risparmi di risorse e maggiore sicurezza alimentare.

Il design delle ruote tradizionali rende impossibile una pulizia al 100%.

Tuttavia, oltre a un risparmio di risorse stimato fino al 32%, le nostre ruote igieniche risolvono anche questo problema! Come dimostra il test di lavaggio, le ruote igieniche di NGI consentono di ottenere una pulizia totale, mentre quelle standard rappresentano una minaccia continua e significativa, in quanto rimangono estensivamente contaminate da batteri organici anche dopo il lavaggio.

Guarda il test online!

8 7

Ruote girevoli igieniche certificate

Le uniche ruote brevettate al mondo progettate in modo igienico in conformità alle norme ehedg, 3-a e usda che permettono di pulire con facilità qualsiasi angolo.

Per l’uso in ambienti di produzione sanitaria. superfici autodrenanti, parti mobili sigillate e nessuna filettatura esposta garantiscono il minimo livello assoluto di pulizia e la massima sicurezza sanitaria

Innovation
Plug & play installation Enhanced food safety Innovation by NGI Ridotto acqua Ridotto pulizia Certificato igienico
by NGI
10 9

Ruote girevoli igieniche certificate

NGI è l’unico produttore al mondo di ruote brevettate dal design igienico secondo principi di progettazione 3-A, EHEDG e USDA. La gamma di prodotti comprende tre gruppi igienici di ruote: Una ruota con piastra di unione, una ruota con perni di livellamento igienici e una ruota con profilo a filettatura tonda.

Le ruote igieniche NGI hanno superfici lisce con curve morbide che consentono un facile accesso per la pulizia. Tutte le superfici sono tonde o sagomate con un angolo di 3° per fornire una drenabilità ottimale. Inoltre, le ruote sono progettate per un’installazione facile e veloce.

XSCB-XHS

Caratteristiche speciali

- Perno girevole igienica certificata per il livellamento

- Variazione altezza 224,5 mm - 319,5

- Freno su ruota e pivottante

- Cuscinetto a doppio rullo temprato extra resistente

- Carico di peso dinamico su ruote 2.000 N

Caratteristiche del gruppo prodotti

• Supporto della forcella unilaterale per un facile accesso per la pulizia

• Supporto in acciaio inossidabile AISI 304/A2 1.4301

• Asse ruota con foro bullone dado

• Centro della ruota realizzato in poliammide bianco

• Filettatura blu realizzata in poliuretano

• Due cuscinetti a sfera in acciaio inossidabile di alta qualità

• Dimensioni della ruota Ø100 (altre dimensioni presto disponibili)

• Capacità di carico testata in conformità e conforme a DS/EN12527:1999

• Sviluppata in conformità a DS/EN12532:1999

XSCRB

Caratteristiche speciali

- Ruota girevole igienica certificata

- Cuscinetto a doppio rullo temprato extra resistente

- Freno su ruota e pivottante

- Carico di peso dinamico 2.000 N

XSC-XHS

Caratteristiche speciali

- Perno girevole igienica certificata per livellamento

- Variazione altezza 224,5 mm - 319,5 mm

- Cuscinetto a doppio rullo temprato extra resistente

- Carico di peso dinamico su ruote 2.000 N

XSCR

Caratteristiche speciali

- Ruota girevole igienica certificata

- Cuscinetto a doppio rullo temprato extra resistente

- Carico di peso dinamico 2.000 N

XC-XHS

Caratteristiche speciali

- Ruota igienica certificata con perno di livellamento

- Blocco del perno

- Variazione altezza 224,5 mm - 319,5 mm

- Carico di peso dinamico su ruote 2.000 N

XCR

Caratteristiche speciali

- Ruota igienica certificata

- Blocco del perno

- Carico di peso dinamico 2.000 N

15 17 19 21 23 25
Innovation
by NGI
12 11

Ruote girevoli igieniche certificate

NGI è l’unico produttore al mondo di ruote brevettate dal design igienico secondo principi di progettazione 3-A, EHEDG e USDA. La gamma di prodotti comprende tre gruppi igienici di ruote: Una ruota con attacco a piastra, una ruota con perni di livellamento igienici e una ruota a un foro con filettatura interna M16.

Le ruote igieniche NGI hanno superfici lisce con curve morbide che consentono un facile accesso per la pulizia. Tutte le superfici sono tonde o sagomate con un angolo di 3° per fornire una drenabilità ottimale. Inoltre, le ruote sono progettate per un’installazione facile e veloce.

XSCSB

Caratteristiche speciali

- Ruota igienica certificata con attacco a piastra

- Cuscinetto a doppio rullo temprato extra resistente

- Freno su ruota girevole e ruota

- Carico di peso dinamico 2.000 N

XSCS

Caratteristiche speciali

- Ruota igienica certificata con attacco a piastra

- Cuscinetto a doppio rullo temprato extra resistente

- Carico di peso dinamico 2.000 N

XCS

Caratteristiche speciali

- Ruota igienica certificata con attacco a piastra

- Blocco del perno

- Carico di peso dinamico fino a 2.000 N

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

La presente dichiarazione di conformità elenca tutte le direttive e gli standard a cui NGI aderisce. Ciò garantisce che prodotti NGI siano sempre conformi ai requisiti attualmente validi.

DADO CON TESTA A CUPOLA

IGIENICO CERTIFICATO

-Certificato in conformità con lo standard igienico EHEDG TIPO EL - CLASSE i AUX

- Riduce al minimo i tempi di pulizia e il consumo di acqua

- Superfici con una ruvidezza massima di 0,8 µm RA

- Disponibile nelle misure M6-M24

- Forniti con tutti i piedini della macchina igienica certificati con fissaggio al pavimento

DADO BASSO

IGIENICO CERTIFICATO

-Certificato in conformità con lo standard igienico EHEDG TIPO EL - CLASSE AUX

- Riduce al minimo i tempi di pulizia e il consumo di acqua

- Superfici con una ruvidezza massima di 0,8 µm RA

- Disponibile nelle misure M5-M24

BULLONE IGIENICO CERTIFICATO

-Certificato in conformità con lo standard igienico EHEDG TIPO EL - CLASSE i AUX

- Riduce al minimo i tempi di pulizia e il consumo di acqua

- Superfici con una ruvidezza massima di 0,8 µm RA

- Disponibile nelle misure M5-M24

27 35 37 39 29 31 33 Innovation by NGI Innovation by NGI Innovation by NGI
14 13

Ruote girevoli igieniche certificate - XSCB-XHS

Il design e il perno girevole igienico certificato XSCB-XHS brevettato rappresentano la scelta ottimale per macchinari e apparecchiature che devono rispettare rigorosi requisiti igienici.

L’XSCB-XHS 16 è dotato di un freno su perno girevole e su ruota che è completamente integrato nel supporto della forcella unilaterale, fornendo superfici accessibili e un facile accesso per la pulizia.

La filettatura sul perno è coperta da un ghiera igienico con finecorsa e garantisce la sicurezza rispetto a una filettatura esposta.

Le parti del perno sono sigillate al 100% con guarnizioni blu rilevabili dai sistemi di scansione.

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ridotto acqua

Ruote girevoli igieniche certificate - XSCB-XHS

RUOTA

O B A1 D 100 100 142.5 30 29 32 2.000 XSCB100 M24 155 82 26,4 958 XHSM1624155 M24 215 111 26,4 843 XHSM1624215 M30 155 82 32,0 1.928 XHSM1630155 M30 215 111 32,0 1.700 XHSM1630215 M36 155 82 32,0 3.366 XHSM1636155 M36 215 111 32,0 2.975 XHSM1636215 M42 155 82 37,3 5.261 XHSM1642155 M42 215 111 37,3 4.641 XHSM1642215 M24 32 24,8 55 36 RHOXS2455 M24 32 24,8 85 66 RHOXS2485 M30 38 41,8 55 36 RHOXS3055 M30 38 41,8 85 66 RHOXS3085 M36 46 49,8 55 33 RHOXS3655 M36 46 49,8 85 63 RHOXS3685 M42 50 54,5 55 33 RHOXS4255 M42 50 54,5 85 63 RHOXS4285
Altezza totale = A + H Altezza utilizzabile minima = H + L Altezza utilizzabile massima = H + L + C Carico nominale massimo = Valore più basso per la ruota o il perno Tolleranza dell’altezza totale = +/-1,5 mm
PERNO GHIERA
CODICE PRODOTTO RUOTA - PERNO - GHIERA ESEMPIO XSCB100 - XHSM1630155 - RHOXS3055 TIPO DIAMETRO D [mm] ALTEZZA H [mm] OFFSET O [mm] LARGHEZZA B [mm] W1 [mm] CARICO DINAMICO [N] CODICE ARTICOLO FILETTATURA ] ALTEZZA A [mm] ALTEZZA MIN L [mm] DIAMETRO Ø1 [mm] CARICO NOM COMPRESSIONE [N] CODICE ARTICOLO FILETTATURA W2 [mm] DIAMETRO Ø2 [mm] ALTEZZA A1 [mm] REGOLAZIONE C [mm] CODICE ARTICOLO
16 15

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ruote girevoli igieniche certificate - XSC-XHS

Il design e il perno girevole igienico certificato XSC-XHS brevettato rappresentano la scelta ottimale per macchinari e apparecchiature che devono rispettare rigorosi requisiti igienici.

Le ruote sono progettate specificamente per fornire facile accesso per la pulizia e sono dotate di superfici lisce e drenabili.

La filettatura è coperta da un ghiera igienica con finecorsa e che garantisce la sicurezza rispetto a una filettatura esposta.

Le parti del perno sono sigillate al 100% con guarnizioni blu rilevabili dai sistemi di scansione.

Ridotto acqua

O A1 D B 100 100 142,5 30 29 32 2.000 XSC100 M24 155 82 26,4 958 XHSM1624155 M24 215 111 26,4 843 XHSM1624215 M30 155 82 32,0 1.928 XHSM1630155 M30 215 111 32,0 1.700 XHSM1630215 M36 155 82 32,0 3.366 XHSM1636155 M36 215 111 32,0 2.975 XHSM1636215 M42 155 82 37,3 5.261 XHSM1642155 M42 215 111 37,3 4.641 XHSM1642215 M24 32 24,8 55 36 RHOXS2455 M24 32 24,8 85 66 RHOXS2485 M30 38 41,8 55 36 RHOXS3055 M30 38 41,8 85 66 RHOXS3085 M36 46 49,8 55 33 RHOXS3655 M36 46 49,8 85 63 RHOXS3685 M42 50 54,5 55 33 RHOXS4255 M42 50 54,5 85 63 RHOXS4285
RUOTA PERNO
Altezza totale = A + B Altezza utilizzabile minima = B + L Altezza utilizzabile massima = B + L + C Carico nominale massimo = Valore più basso per la ruota o il perno Tolleranza dell’altezza totale = +/-1,5 mm
GHIERA
CODICE PRODOTTO RUOTA - PERNO - GHIERA ESEMPIO XSC100 - XHSM1630210 - RHOXS3085 TIPO DIAMETRO D [mm] ALTEZZA H [mm] OFFSET O [mm] LARGHEZZA B [mm] W1 [mm] CARICO DINAMICO [N] CODICE ARTICOLO FILETTATURA ALTEZZA A [mm] ALTEZZA MIN L [mm] DIAMETRO Ø1 [mm] CARICO NOM COMPRESSIONE [N] CODICE ARTICOLO FILETTATURA W2 [mm] DIAMETRO Ø2 [mm] ALTEZZA A1 [mm] REGOLAZIONE C [mm] CODICE ARTICOLO
Ruote girevoli igieniche certificate - XSC-XHS
18 17

Ruote girevoli igieniche certificate - XC-XHS

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ridotto acqua

Ruote girevoli igieniche certificate - XC-XHS

Il design e il perno girevole igienico certificato XC-XHS brevettato rappresentano la scelta ottimale per macchinari e apparecchiature che devono rispettare rigorosi requisiti igienici. L’XC-XHS è dotato di un blocco del perno girevole.

La filettatura sul perno è coperta da un ghiera igienica con finecorsa e che garantisce la sicurezza rispetto a una filettatura esposta.

Le parti del perno sono sigillate al 100% con guarnizioni blu rilevabili dai sistemi di scansione.

O A1 D B 100 100 142,5 30 29 32 2,000 XC100 M24 155 82 26,4 958 XHSM1624155 M24 215 111 26,4 843 XHSM1624215 M30 155 82 32,0 1.928 XHSM1630155 M30 215 111 32,0 1.700 XHSM1630215 M36 155 82 32,0 3.366 XHSM1636155 M36 215 111 32,0 2.975 XHSM1636215 M42 155 82 37,3 5.261 XHSM1642155 M42 215 111 37,3 4.641 XHSM1642215 M24 32 24,8 55 36 RHOXS2455 M24 32 24,8 85 66 RHOXS2485 M30 38 41,8 55 36 RHOXS3055 M30 38 41,8 85 66 RHOXS3085 M36 46 49,8 55 33 RHOXS3655 M36 46 49,8 85 63 RHOXS3685 M42 50 54,5 55 33 RHOXS4255 M42 50 54,5 85 63 RHOXS4285
RUOTA PERNO
Altezza totale = A + B Altezza utilizzabile minima = B + L Altezza utilizzabile massima = B + L + C Carico nominale massimo = Valore più basso per la ruota o il perno Tolleranza dell’altezza totale = +/-1,5 mm
GHIERA
CODICE PRODOTTO RUOTA - PERNO - GHIERA ESEMPIO XC100 - XHSM1630210 - RHOXS3085 FILETTATURA ALTEZZA A [mm] ALTEZZA MIN L [mm] DIAMETRO Ø1 [mm] CARICO NOM COMPRESSIONE [N] CODICE ARTICOLO FILETTATURA W2 [mm] DIAMETRO Ø2 [mm] ALTEZZA A1 [mm] REGOLAZIONE C [mm] CODICE ARTICOLO TIPO DIAMETRO D [mm] ALTEZZA H [mm] OFFSET O [mm] LARGHEZZA B [mm] W1 [mm] CARICO DINAMICO [N] CODICE ARTICOLO
20 19

Ruote girevoli igieniche

- XSCRB

La ruota girevole igienica, coperta da brevetto e certificazione XSCRB, è una ruota con profilo a filettatura tonda.

La ruota XSCRB è la scelta ottimale per macchinari e apparecchiature che devono rispettare rigorosi requisiti igienici.

L’XSCRB è dotata di un freno su perno girevole e su ruota completamente integrato nel supporto della forcella unilaterale, fornendo superfici accessibili e un facile accesso per la pulizia.

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ridotto acqua

Ruote girevoli igieniche certificate - XSCRB

O D M16 100 130,5 40 30 29 2,000 XSCRB100-16-40 M20 100 130,5 40 30 29 2,000 XSCRB100-20-40 M24 100 130,5 40 30 29 2,000 XSCRB100-24-40 M30 100 130,5 40 30 29 2,000 XSCRB100-30-40 M36 100 130,5 40 30 29 2,000 XSCRB100-36-40
Altezza totale = H + A Tolleranza dell’altezza totale = +/-1,5 mm
RUOTA
CODICE PRODOTTO RUOTA ESEMPIO XSCRB100-24-40 FILETTATURA DIAMETRO D [mm] ALTEZZA H [mm] ALTEZZA A [mm] OFFSET O [mm] LARGHEZZA B [mm] CARICO DINAMICO [N] CODICE ARTICOLO
certificate
22 21

Ruote girevoli igieniche certificate - XSCR

La ruota girevole igienica, coperta da brevetto e certificazione XSCR, è una ruota con profilo a filettatura tonda.

La ruota XSCR è la scelta ottimale per macchinari e apparecchiature che devono rispettare rigorosi requisiti igienici.

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ridotto acqua

Ruote girevoli igieniche certificate - XSCR

O D M16 100 130,5 40 30 29 2,000 XSCR100-16-40 M20 100 130,5 40 30 29 2,000 XSCR100-20-40 M24 100 130,5 40 30 29 2,000 XSCR100-24-40 M30 100 130,5 40 30 29 2,000 XSCR100-30-40 M36 100 130,5 40 30 29 2,000 XSCR100-36-40
Altezza totale = H + A Tolleranza dell’altezza totale = +/-1,5 mm
RUOTA
CODICE PRODOTTO RUOTA ESEMPIO XSCR100-24-40 FILETTATURA DIAMETRO D [mm] ALTEZZA H [mm] ALTEZZA A [mm] OFFSET O [mm] LARGHEZZA B [mm] CARICO DINAMICO [N] CODICE ARTICOLO
24 23

Ruote girevoli igieniche certificate - XCR

La ruota girevole igienica, coperta da brevetto e certificazione XCR, è una ruota con profilo a filettatura tonda.

La ruota XCR è la scelta ottimale per macchinari e apparecchiature che devono rispettare rigorosi requisiti igienici. L’XCR è dotato di un blocco del perno girevole.

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ridotto acqua

Ruote girevoli igieniche certificate - XCR

D O M16 100 130,5 40 30 29 2,000 XCR100-16-40 M20 100 130,5 40 30 29 2,000 XCR100-20-40 M24 100 130,5 40 30 29 2,000 XCR100-24-40 M30 100 130,5 40 30 29 2,000 XCR100-30-40 M36 100 130,5 40 30 29 2,000 XCR100-36-40
totale = H + A Tolleranza dell’altezza totale = +/-1,5 mm
RUOTA Altezza
CODICE PRODOTTO RUOTA ESEMPIO XCR100-24-40 FILETTATURA [Metriche] DIAMETRO D [mm] ALTEZZA H [mm] ALTEZZA A [mm] OFFSET O [mm] LARGHEZZA B [mm] CARICO DINAMICO [N] CODICE ARTICOLO
26 25

Ruote girevoli igieniche certificate - XSCSB

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ridotto acqua

Ruote girevoli igieniche certificate - XSCSB

Il design e il perno girevole igienico certificato XSCSB brevettato con piastra di supporto rappresentano la scelta ottimale per macchinari e apparecchiature che devono rispettare rigorosi requisiti igienici.

L’XSCSB è dotata di un freno su perno girevole e su ruota completamente integrato nel supporto della forcella unilaterale, fornendo superfici accessibili e un facile accesso per la pulizia.

L1 L E E 1 10 mm 100 105 85 80 60 8,5 100 100 128 30 29 2,000 XSCSB100 RUOTA
ESEMPIO XSCSB100 TIPO DIAMETRO D [mm] ALTEZZA H [mm] OFFSET O [mm] LARGHEZZA B [mm] CARICO DINAMICO [N] CODICE ARTICOLO TIPO LUNGHEZZA L [mm] LUNGHEZZA L1 [mm] POSIZIONE DEL FORO E [mm] POSIZIONE DEL FORO E1 [mm] DIAMETRO DEL FORO D1 [mm]
CODICE PRODOTTO
RUOTA
PIASTRA DI FISSAGGIO
28 27

Ruote girevoli igieniche certificate - XSCS

Il design e il perno girevole igienico certificato XSCS brevettato con piastra di supporto rappresentano la scelta ottimale per macchinari e apparecchiature che devono rispettare rigorosi requisiti igienici.

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ridotto acqua

Ruote girevoli igieniche certificate - XSCS

DI FISSAGGIO

L1 L E E1 O 10 mm 100 105 85 80 60 8,5 100 100 128 30 29 2,000 XSCS100 RUOTA
CODICE PRODOTTO RUOTA ESEMPIO XSCS100 TIPO DIAMETRO D [mm] ALTEZZA H [mm] OFFSET O [mm] LARGHEZZA B [mm] CARICO DINAMICO [N] CODICE ARTICOLO
L [mm] LUNGHEZZA L1 [mm] POSIZIONE DEL FORO E [mm] POSIZIONE DEL FORO E1 [mm] DIAMETRO DEL FORO D1 [mm]
PIASTRA
TIPO LUNGHEZZA
30 29

Ruote girevoli igieniche

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ridotto acqua

Ruote girevoli igieniche certificate - XCS

Il design e il perno girevole igienico certificato XCS brevettato con piastra di supporto rappresentano la scelta ottimale per macchinari e apparecchiature che devono rispettare rigorosi requisiti igienici. L’XCS è dotata di un blocco del perno girevole.

L1 L E E1 O 10 mm 100 105 85 80 60 8,5 100 100 128 30 29 2,000 XCS100 RUOTA
CODICE PRODOTTO RUOTA ESEMPIO XCS100 TIPO DIAMETRO D [mm] ALTEZZA H [mm] OFFSET O [mm] LARGHEZZA B [mm] CARICO DINAMICO [N] CODICE ARTICOLO TIPO LUNGHEZZA L [mm] LUNGHEZZA L1 [mm] POSIZIONE DEL FORO E [mm] POSIZIONE DEL FORO E1 [mm] DIAMETRO DEL FORO D1 [mm]
PIASTRA DI FISSAGGIO
certificate
- XCS
32 31

Dichiarazione di conformità

Ruote girevoli

NGI aderisce fondamentalmente a tutte le direttive e gli standard applicabili. Tutte le informazioni si basano sullo stato attuale delle conoscenze e sono soggette a modifica. Seguiamo con attenzione le revisioni e le modifiche a queste direttive e adeguiamo i nostri prodotti di conseguenza. Ciò garantisce che prodotti NGI siano sempre conformi ai requisiti attualmente validi.

La nostra categoria di prodotti non rientra nel campo di applicazione della direttiva CE per i macchinari. Per questo motivo, questa categoria di prodotti non può essere fornita con il marchio CE per i macchinari.

Inoltre, dichiariamo che i materiali elencati applicati nei nostri prodotti soddisfano la richiesta di materiali utilizzati nelle industrie alimentari e farmaceutiche.

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ridotto acqua

Dichiarazione di conformità

Ruote girevoli

La dichiarazione dei materiali riguarda le seguenti applicazioni

Applicazione: Perno e ghiera in acciaio

Tipo di materiale: Acciaio inox, AISI 304/A2 (X5CrNi18-10), Euronorm 1.4301. Su richiesta: Acciaio inox, AISI 316/A4 (X 5 CrNiMo 17 12 2), Euronorm 1.4401.

Conformità: EN 10204 Tipo 2.2. NGI A/S dichiara che il prodotto è conforme all’ordine con indicazione dei risultati di ispezione non specifica.

NGI A/S ha certificati d’ispezione EN 10204 tipo 3.1 su tutto il materiale utilizzato nei prodotti, ma non specificato per ciascun ruota

Applicazione: Corpo ruota:

Tipo di materiale parti in acciaio: Acciaio inossidabile, AISI 304/A2, Euronorm 1.4301

Conformità: EN 12532:1999

Testato e verificato in base a EN 12527:1999 NGI dichiara che le parti sono conformi a ISO 9628: 1992. EN 10204 Tipo 2.2. NGI A/S dichiara che il prodotto è conforme alle indicazioni basati su risultati di ispezioni non specifiche.

NGI ha ottenuto le certificati di ispezione EN 10204 di tipo 3.1 su tutti materiali utilizzati nei prodotti ma non specificati per ciascun ruota.

GUARNIZIONE IN NBR

GUARNIZIONE IN NBR

GUARNIZIONE IN NBR

Applicazione: Ruota girevole

Corona ruota: PA, RAL 9010 (bianco)

Filettatura ruota: TPU, RAL 5010 (blu)

Conformità: Testato e verificato in base a EN 12527:1999

RoHS2: In conformità alla Direttiva 2011/65/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO.

Comunità europea: “Materiali e articoli a contatto con gli alimenti” - 1935:2004/CE “Materie plastiche e articoli destinati a venire a contatto con alimenti” - 10:2011/CE Questa certificazione si basa sulle informazioni pertinenti fornite dai produttori di materiali

Applicazione: Anello di tenuta fra i componenti del prodotto assemblato

Tipo di materiale: NBR (NNF-75)

Colore: Blu

Durezza: 72 ± 3 Shore A DIN 53 505

Intervallo di temperatura: Da min -35°C a max +110°C

Conformità:

REACH: In conformità con la normative EC 1907/2006. Non contiene sostanze in quantità superiori a 0.1% (w/w) riferimento: Lista delle sostanze altamente pericolose (16.01.2020). AllegatoXVII (19/11/2019)

RoHS 2 & RoHS 3: Secondo la Direttiva 2011/65/EC e 2015/863/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO

Privo di ADI: Non contiene sostanze derivanti dall’uomo o da animali.

Bisfenoli: Non contiene bisfenoli come descritto in 1895/2005/CEE. Né BPA, BADGA, BFDGE o NOGE.

ODS: Non contiene sostanze che riducono lo strato di ozono. In conformità alla Normativa CE 1005/2009 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO DEL 16 SETTEMBRE 2009 e Normativa CE 2037/2000 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO DEL 29 GIUGNO 2000.

Conflitto Materiali: In conformità alla legge degli Stati Uniti: ”Dodd Frank Wall Street Reform & Consumer Protection Act”, sec. 1502, del 21.07.2010.

GMP: Processo realizzativo valido conforme a 2023/2006 CE.

Materiali pericolosi: Non contiene nessuna sostanza pericolosa come descritto nella Hong Kong International Convention for the Safe and Environmental Sound Recycling of ships, 2009.

Ftalati: Non contiene ftalati.

Innovation by NGI NBR POLIAMMIDE ACCIAIO
INOX
ACCIAIO INOX ACCIAIO INOX
FDA: Linea guida 21 CFR 177.2600 34 33

Dadi igienici certificati - NDXH

I dadi igienici certificati con guarnizioni in gomma NBR blu sono i dadi ideali da utilizzare su tutti i macchinari in tutti gli ambienti certificati per il lavaggio igienico. La guarnizione in gomma NBR blocca l’acqua e i batteri e previene anche contatti non igienici metallo-metallo. Superfici a testa tonda e autodrenanti con una ruvidezza massima di 0,8 µm Ra.

Il design dei dadi non si discosta dalle dimensioni dei dadi standard attuali. Di conseguenza, le dimensioni delle chiavi, l’altezza delle filettature, ecc. rimangono invariate, rendendo molto semplice il rinnovo e la sostituzione dei dadi standard. I dadi igienici certificati NGI sono utilizzati per il montaggio a pavimento dei piedini di livellamento igienico certificati, al fine di garantire la conformità alla legislazione vigente in materia di progettazione igienica.

L’NDXH viene utilizzato quando la lunghezza esposta della filettatura del bullone può variare.

- Certificato in conformità con lo standard 3-A (RPSCQC)

- Certificato in conformità con lo standard igienico

EHEDG TIPO EL - CLASSE i AUX

- Riduce al minimo i tempi di pulizia e il consumo di acqua

- Superfici con una ruvidezza massima di 0,8 µm RA

- Disponibile nelle misure M6-M24

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ridotto acqua

Dadi igienici certificati - NDXH

CON TESTA A CUPOLA IGIENICO CERTIFICATO

A W B1 B2 T TYPE EL CLASS AUX M06 8,6 13,6 10 10 12,8 NDXH-M06 M08 21,0 16,6 12 13 17,3 NDXH-M08 M10 38,0 19,9 15 16 21,1 NDXH-M10 M12 68,0 24,5 18 18 25,8 NDXH-M12 M16 122,0 31 23 24 31,9 NDXH-M16 M20 307,0 37 27 30 38,9 NDXH-M20 M24 507,0 46 34 36 46,1 NDXH-M24
FILETTATURA T COPPIA DI SERRAGGIO [Nm] TOTAL ALTEZZA B1 [mm] FILETTATURA LUNGHEZZA B2 [mm] W [mm] OUTER DIAMETRO A [mm] CODICE ARTICOLO
DADO
36 35

Dadi igienici certificati -

I dadi igienici certificati con guarnizioni in gomma NBR blu sono i dadi ideali da utilizzare su tutti i macchinari in tutti gli ambienti certificati per il lavaggio igienico. La guarnizione in gomma NBR blocca l’acqua e i batteri e previene anche i contatti non igienici metallo-metallo. Superfici a testa tonda e autodrenanti con una ruvidezza massima di 0,8 µm Ra.

Il design dei dadi non si discosta dalle dimensioni dei dadi standard attuali. Di conseguenza, le dimensioni delle chiavi, l’altezza delle filettature, ecc. rimangono invariate, rendendo molto semplice il rinnovo e la sostituzione dei dadi standard. I dadi igienici certificati NGI sono utilizzati per il montaggio a pavimento dei piedini di livellamento igienico certificati, al fine di garantire la conformità alla legislazione vigente in materia di progettazione igienica.

L’NDXH viene utilizzato quando la lunghezza esposta della filettatura del bullone viene adattata alla misura B2 del dado.

- Certificato in conformità con lo standard 3-A (RPSCQC)

- Certificato in conformità con lo standard igienico EHEDG TIPO EL - CLASSE i AUX

- Riduce al minimo i tempi di pulizia e il consumo di acqua

- Superfici con una ruvidezza massima di 0,8 µm RA

- Disponibile nelle misure M5-M24

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ridotto acqua

Dadi igienici certificati - NLXH

DADO BASSO

IGIENICO

CERTIFICATO

A W B1 T TYPE EL CLASS AUX M05 4,4 6,5 4,5 8 11,5 NLXH-M05 M06 8,6 8 5,5 10 12,8 NLXH-M06 M08 21,0 10 6,5 13 17,3 NLXH-M08 M10 38,0 12 8 16 21,1 NLXH-M10 M12 68,0 14 9 18 25,8 NLXH-M12 M16 122,0 17 10,5 24 31,9 NLXH-M16 M20 307,0 20 13 30 38,9 NLXH-M20 M24 507,0 22 14 36 46,1 NLXH-M24
FILETTATURA T COPPIA DI SERRAGGIO [Nm] TOTAL ALTEZZA B1 [mm] FILETTATURA LUNGHEZZA B2 [mm] W [mm] OUTER DIAMETRO A [mm] CODICE ARTICOLO
NLXH
38 37

Bulloni igienici certificati - BXH

I dadi igienici certificati con guarnizioni in gomma NBR blu sono i dadi ideali da utilizzare su tutti i macchinari in tutti gli ambienti certificati per il lavaggio igienico. La guarnizione in gomma NBR blocca l’acqua e i batteri e previene anche contatti non igienici metallo-metallo. Superfici a testa tonda e autodrenanti con una ruvidezza massima di 0,8 µm Ra.

Il design dei dadi non si discosta dalle dimensioni dei dadi standard attuali. Di conseguenza, le dimensioni delle chiavi, l’altezza delle filettature, ecc. rimangono invariate, rendendo molto semplice il rinnovo e la sostituzione dei dadi standard. I dadi igienici certificati NGI sono utilizzati per il montaggio a pavimento dei piedini di livellamento igienico certificati, al fine di garantire la conformità alla legislazione vigente in materia di progettazione igienica.

- Certificato in conformità con lo standard 3-A (RPSCQC)

- Certificato in conformità con lo standard igienico EHEDG TIPO EL - CLASSE i AUX

- Riduce al minimo i tempi di pulizia e il consumo di acqua

- Superfici con una ruvidezza massima di 0,8 µm RA

- Disponibile nelle misure M5-M24

Certificato igienico

Ridotto pulizia

Ridotto acqua

Bulloni igienici certificati - BXH

BULLONE IGIENICO CERTIFICATO

M16-M24 disponibili in altre lunghezze su richiesta

T B2 B1 A W TYPE EL CLASS AUX M05 4,4 6,5 10 8 11,5 BXH-M05-10 M05 4,4 6,5 16 8 11,5 BXH-M05-16 M05 4,4 6,5 20 8 11,5 BXH-M05-20 M06 8,6 8 12 10 12,8 BXH-M06-12 M06 8,6 8 16 10 12,8 BXH-M06-16 M06 8,6 8 20 10 12,8 BXH-M06-20 M06 8,6 8 25 10 12,8 BXH-M06-25 M06 8,6 8 30 10 12,8 BXH-M06-30 M08 21,0 10 16 13 17,3 BXH-M08-16 M08 21,0 10 20 13 17,3 BXH-M08-20 M08 21,0 10 25 13 17,3 BXH-M08-25 M08 21,0 10 30 13 17,3 BXH-M08-30 M08 21,0 10 40 13 17,3 BXH-M08-40 M10 38,0 12 20 16 21,1 BXH-M10-20 M10 38,0 12 25 16 21,1 BXH-M10-25 M10 38,0 12 30 16 21,1 BXH-M10-30 M10 38,0 12 35 16 21,1 BXH-M10-35 M10 38,0 12 40 16 21,1 BXH-M10-40 M10 38,0 12 45 16 21,1 BXH-M10-45 M12 68,0 14 20 18 25,8 BXH-M12-20 M12 68,0 14 25 18 25,8 BXH-M12-25 M12 68,0 14 30 18 25,8 BXH-M12-30 M12 68,0 14 35 18 25,8 BXH-M12-35 M12 68,0 14 40 18 25,8 BXH-M12-40 M16 122,0 17 35 24 31,9 BXH-M16-35 M16 122,0 17 40 24 31,9 BXH-M16-40 M20 307,0 20 40 30 38,9 BXH-M20-40 M16 122,0 17 XX *) 24 31,9 BXH-M16-XX M20 307,0 20 XX *) 30 38,9 BXH-M20-XX M24 507,0 22 XX *) 36 46,1 BXH-M24-XX
*)
FILETTATURA T COPPIA DI SERRAGGIO [Nm] ALTEZZA TESTA B1 [mm] FILETTATURA LUNGHEZZA B2 [mm] W [mm] OUTER DIAMETRO A [mm] CODICE ARTICOLO
40 39

Elettricità Statica

Ruote e elettricità statica

Forniamo la soluzione ottimale per la vostra applicazione

Come si manifesta l’elettricità statica?

L’elettricità statica è creata dalle parti in movimento, che scorrono e ruotano, tipicamente da motori e cinghie, guide di trasmissione che scorrono contro cinghie, ruote dentate e rulli.

Quali sono le azioni che possono prevenire il problema?

La scelta dei materiali e del design è direttamente correlata alla gravità dei problemi causati dall’elettricità statica a una macchina o un’apparecchiatura.

NGI ha quindi sviluppato una soluzione per i clienti che desiderano utilizzare le nostre ruote igieniche, dovendo al tempo stesso di scaricare l’elettricità attraverso il corpo e nel pavimento. Le ruote igieniche di NGI fanno parte della gamma Antistatici.

Per ulteriori informazioni o per testare le ruota nella tua linea di produzione, ordina un campione della nostra serie di ruote antistatiche al nostro ufficio vendite.

3.

2.

1.

103 106 109 1012
materiali per la protezione e la prevenzione delle scariche elettrostatiche (ESD) possono essere classificati in tre gruppi distinti, a seconda della gamma di conducibilità delle cariche elettriche.
Antistatici Standard: DIN EN 12527 Requisiti: La resistività è generalmente compresa tra 109 e 1012 ohm al quadrato. Le cariche elettrostatiche iniziali vengono soppresse.
Dissipativi per scariche elettrostatiche (ESD) Standard: DIN EN 61340-2-3 e DIN EN 61340-5-1 Requisiti: <1x109 ohm misurati con 10V CC o 100V CC. La resistività è generalmente compresa tra 106 e 1012 ohm al quadrato. Una carica iniziale bassa o nulla impedisce la scarica dal contatto umano.
Conduttivi Standard: DIN EN 12527 Requisiti: La resistività è generalmente compresa tra 103 e 106 ohm al quadrato. Non sono presenti cariche iniziali, garantisce un percorso di scarico delle cariche.
temporale Ohms Isolante Antistatico Conduttivi Millesimo di secondo Centesimo di secondo Decimo di secondo Alcuni minuti Dissipativo (ESD elettrostatica)
Distribuzione

Innovazione dei prodotti

Innovazione NGI - la via della sostenibilità

Acciaio inossidabile - Materiali riciclabili

L’80% dei nostri prodotti può essere riciclato. Stiamo lavorando a iniziative per aumentare ulteriormente questa percentuale.

Guarnizioni igieniche - Risparmio di risorse

Consente un facile accesso per la pulizia e riduce il consumo di acqua.

Alta qualità: maggiore durata

I nostri prodotti sono di altissima qualità, il che significa che hanno una durata maggiore rispetto ai componenti corrispondenti.

Design igienico - Tutela dei consumatori

Ci assicuriamo che i componenti non costituiscano un rischio per l’igiene, attraverso un design innovativo e senza compromessi.

Innovazione dei prodotti

Innovare per il domani

44 43
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.