news spettacolo torino 847 del 16/9/11

www.newspettacolo.com

ENRICO RAVA con John Scofield domenica 18 settembre MiTo Settembre Musica

perturbazione

giovedĂŹ 22 settembre Maison Musique Rivoli

Edizione di torino dal 16 settembre al 22 settembre 2011 anno 19 n. 847 Copia omaggio

- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734

Direttore responsabile Fabio Licata Tel : 348.7118704

fabio.licata@newspettacolo.com Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To) Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn) La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito.

Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore

Concessionaria per Torino: Edizioni B.L.B. snc Direzione commerciale: Andrea Becchio Tel : 348.33.33.973

andrea.becchio@newspettacolo.com

Responsabile grafica: Monja Bertini monja.bertini@newspettacolo.com

In redazione: Caterina Motta Tel : 011.9657699 Fax : 011.9657951

e-mail:

torino@newspettacolo.com

www.newspettacolo.com

3

sommari o

cinema

6

musica i tour

10

musica appuntamenti della settimana 22 rassegne

30

mostre

38

guida ai locali

44

cartine

50

oroscopo

60

22

38

editoriale Tradizionalmente dominato dal prestigioso "Settembre Musica", il mese di settembre ci porta anche le inaugurazioni di club e locali musicali. Ecco che, lasciate alle spalle le vacanze estive, ci consoliamo con le prime note suonate in club riferimento come lo Spazio 211 e Hiroshima Mon Amour. Torino ritrova anche, da venerdì 16 settembre, un music-club che ha attraversato nelle ultime settimane alcuni momenti di difficoltà: stiamo parlando dell'United Club di corso Vigevano, locale da anni riferimento per gli amanti della musica più sommersa e lontana anni luce dai canoni commerciali.

Come molti di voi sapranno, durante la notte tra sabato 9 e domenica 10 luglio, complice una tempesta su Torino, il circolo United Club è stato pesantemente danneggiato da un incendio innescato da un fulmine. Fortunatamente, anche grazie alla solidarietà della scena musicale indie piemontese, il club di corso Vigevano riapre e propone già martedì 20 un appuntamento imperdibile con l'esibizione dei tedeschi Kamikaze Queens. Ben tornati!

Fabio Licata

Ambrosio cinecafe’

rosso il debito or. 15,15 - 17,30 - Sala 4 carnage ore 16,30 - 18,30 -

Sala 1 the eagle ore 16,00 - 18,10 -

19,45 - *22,00 -*no dom

20,30 - 22,30

20,20 - 22,30

FRATELLI MARX

Sala 5 lanterna verde - 3d ore

Sala 2 crazy stupid love ore 15,45 - 18,00 - 20,15 - 22,30 Sala 3 contagion ore 16,15 - 18,20 20,25 - 22,30 arlecchino non pervenuto centrale carnage (versione originale con sottotitoli in italiano) ore 16,30 - 18,15 - 20,15 - 22,00 cineplex massaua non pervenuto 2 giardini Nirvana carnage ore 16,20 - 18,10 20,10 - 22,00

Groucho carnage ore 16,20 - 18,10 - 15,15 - 17,40 - 20,05 - 22,30 20,10 - 22,00 Harpo kung fu panda 2 ore 16,20 Harpo super 8 ore 18,00 - 20,10 - 22,15 Chico cose dell'altro mondo ore 16,30 - 18,15 - 20,15 - 22,15 greenwich village Sala 1 i puffi ore 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30 Sala 2 contagion ore 16,15 - 18,20 20,25 - 22,30 Sala 3 crazy stupid love ore 16,00 - 18,10 - 20,20 - 22,30

LUX Sala 1 contagion ore 16,30 - 18,30 20,30 - 22,30 Sala 2 the eagle ore 16,00 - 18,10 20,20 - 22,30 Sala 3 come ammazzare il capo e vivere felici ore 16,30 18,30 - 20,30 - 22,30 massimo Sala 1 terraferma ore 16,30 18,30 - 20,30 - 22,30 Sala 2 ruggine ore 16,00 - 18,10 - 20,20

Ombrerosse terraferma ore 16,20 IDEAL - 22,30 Sala 1 i puffi - 3d ore 15,30 - 17,50 - 18,15 - 20,10 - 22,00 nazionale 20,10 - 22,30 eliseo Sala 1 il debito or. 15,15 - 17,30 grande carnage or. 15,00 - 16,50 - Sala 2 super 8 - 2d ore 15,30 - 17,50 18,40 - 20,30 - *22,20 -*no dom

20,10 - 22,30

19,45 - *22,00 -*no dom

blu terraferma or. 16,00 - 18,00 - Sala 3 kung fu panda 2 - 3d ore Sala 2 l'ultimo terrestre or.

20,20 - *22,20 -*no dom

4

cinema

15,00 - 16,50 - 18,40 - 20,30 - 22,30

15,45 - 17,50 - 20,00 - *22,00 -*no dom

programmazione dal 16 al 22 settembre

reposi

i puffi 3d or 17,20 - 19,40 - 22,00 - ven e

non pervenuto

sab 00,20 - sab e dom 15,00 - mer e gio ore 16,00 -

romano

17,00 - 18,30 - 19,30 - 22,00

1 THIS IS ENGLAND or. 16,00 - 18,00 20,00 - 22,00 2 carnage or. 16,00 - 17,30 - 19,00 20,30 - 22,00 3 TUTTA COLPA DELLA MUSICA or.

16,00 - 18,00 - 20,00 - 22,00 the space - torino kung fu panda 2 or 15,00 - 17,20 19,40 - 22,00 - sab 00,15 glee -3d or 15,25 - 17,50 - 20,15 - 22,40 sab 1,05 - spett. sospesi mer e gio

19,40 - 22,15 - ven e sab 0,50 - dom 11,20

glee 3d or 17,00 - 19,15 - 21,30 - ven e sab

carnage or 14,00 - 16,05 - 18,10 - 20,15 -

23,45 - sab e dom 14,45 - spett sospesi mer e gio

22,20 - ven e sab 0,25 - dom 11,10

il debito or 17,00 - 19,40 - 22,10 - ven e sab 00,40 - sab e dom 14,15 - mer e gio ore 16,45 -

the eagle or 14,30 - 17,00 - 19,30 - 22,05

19,30 - 22,10

- ven e sab 0,40 - dom 11,30

kung fu panda 2 or 16,30 - 18,45 -

super8 -2d or 14,15 - 15,50 - 17,00 - 18,30

21,30 - ven e sab 23,35 - sab e dom 14,15 super 8 or *16,40 - **16,00 - *19,30 -

- 19,40 - 21,10 - 22,30 - dom 10,30 - 11,25 - 13,10

**18,30 - *22,00 - **21,00 - ven e sab 00,30 - sab e kung fu panda - 3d or 15,00 - 17,25 dom 14,10 - *no martedi - **solo martedi boxoffice -3d or 16,20 - 19,50 - 22,10 -

ven e sab 00,30 - sab e dom 14,00 - Lunedi solo crazy stupid love or 14,35 - 17,15 - 16,00 - 18,20 - mer e gio spettacoli ore 17,30 19,55 - 22,35 19,50 - 22,10 carnage or 15,45 - 17,55 - 20,05 - 22,15 -

crazy stupid love or 14,20 - 17,00 -

crazy stupid love or 17,00 - 19,40 -

- 19,50 - 22,15 - ven e sab 0,40 - dom 11,40 spettacoli sospesi martedi 20 kung fu panda - 2d solo mar 20 ore 15,30 - 18,30 - 21,30

sab 00,25

22,15 - ven e sab 00,50 - sab e dom 14,20 - mar

i pinguini di mr.popper or 14,15 -

i puffi - 3d ore 15,00 - 17,30 - 20,00 - 22,30

20/9 solo ore 16,30 - 22,30

dom 11,30

- sab 1,00

concerto pearl jam twenty

super 8 ore 14,45 - 17,15 - *19,50 - *22,30 *no lun 19/9 boxoffice - 3d or 15,15 - 17,40 - 20,10

solo il 20/9 ore 19,00 - 22,00

22,25 - dom 10,40 - 13,00

e sab 00,50 - sab e dom 15,30 - *no mar 20

boxoffice - 2d or 15,25 - 17,55 - 20,15

- 22,40 - sab 1,05

UCI CINEMAS LINGOTTO (PATHE’)

concerto pearl jam twenty

non pervenuto

solo il 20/9 ore 19,45 - 22,30 contagion ore 15,15 -*17,45 -**20,15 -*22,45 - solo mer e gio - **no mar 20/9 bad teacher ore *15,30 - **17,45 *20,00 - *22,20 - **22,45 - *solo mer e gio - **no

boxoffice 3d or 15,20 - 17,40 - 20,05 -

contagion or 17,50 - 20,10 - *22,30 - ven

- 22,35 - dom 10,45 - 13,05 bad teacher or 15,40 - 18,00 - 20,15 -

UCI MONCALIERI i puffi - 3d or 14,40 - 17,20 - 19,50 - 22,20 - ven e sab 0,50 - dom 11,00 i puffi - 2d or 14,30 - 17,00 - 19,30 - 22,00 - ven e sab 0,30 - dom 10,45

22,30 - ven e sab 0,40 - dom 10,40 - 13,20 contagion 2d or 15,10 - 17,35 - 20,00 22,25 - ven e sab 0,50 - dom 11,00

mar 20/9

una sposa in affitto or 14,00 -

terraferma or 15,20 - 17,40 - 20,00 -

THE SPACE "LE FORNACI"

16,10 - 18,20 - 20,30 - 22,40 - ven e sab 0,50 -

the eagle or 16,30 - 19,45 - 22,15 - ven e

22,20 - ven e sab 0,45 - dom 10,50

dom 11,00

sab 00,45 - sab e dom 14,00 - mer e gio ore 16,30 -

il debito or 15,00 - 17,35 - 20,10 - 22,45 -

19,00 - 21,30 - 22,30

dom 11,00

questa storia qua or 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30 - ven e sab 00,30

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

5

NELLE SALE Bad Teacher: una cattiva maestra commedia di Jake Kasdan con Cameron Diaz, Lucy Punch, Jason Segel, Justin Timberlake - Elizabeth Halsey è un'insegnante che merita davvero l'insufficienza.

E' sboccata, spietata e decisamente inadatta. Beve, se la spassa e non vede l'ora di sposarsi e lasciare il suo lavoro di insegnante di scuola media.

Quando viene scaricata dal fidanzato decide di conquistare un supplente ricco e bello entrando in competizione con una collega molto energica e determinata, Amy

po, la gente comune si sforza far parte del Corpo. Il suo di sopravvivere in una società nome è Hal Jordan. allo sbando.

Le amiche della sposa commedia di Cose dell'altro mondo commedia Paul Feig con Kristen Wiig, Rose di Francesco Patierno con Diego Byrne, Maya Rudolph, Dianne Wiest, Abatantuono, Valerio Mastandrea, Matt Lucas, Chris O'Dowd, Nancy Valentina Lodovini, Sandra Collodel Carell, Melissa McCarthy, Ellie Fright Night - il vampiro della Kemper, Johnny Yong Bosch. porta accanto commedia horror Professione assassino - The di Craig Gillespie con Colin Farrell, Mechanic azione di Simon West Christopher Mintz-Plasse, David Tennant, Anton Yelchin, Imogen Poots, con Jason Statham, Ben Foster, Tony Goldwyn, Donald Sutherland, Jeff Toni Collette, Dave Franco

Harry Potter e i doni della morte parte 2 fantastico di David Yates con Emma Watson, Ralph Fiennes, Gary Oldman, Daniel Radcliffe, Helena Bonham Carter, Alan Rickman, Tom Boxoffice 3d commedia di e con Felton, Rupert Grint, Jason Isaacs, Ezio Greggio e con Gigi Proietti, Maggie Smith Antonello Fassari, Maurizio Mattioli, Kung Fu Panda 2 animazione di Enzo Salvi, Anna Falchi Jennifer Yuh Nelson

Chase, Mini Anden, James Logan, Christa Campbell, David Leitch Questa storia qua documentario di Alessandro Paris, Sibylle Righetti ruggine drammatico di Daniele Gaglianone con Filippo Timi, Stefano Accorsi, Valerio Mastandrea, Valeria Solarino, Giampaolo Stella

solo per vendetta thriller di I pinguini di Mister Popper commeRoger Donaldson e interpretato da dia di Mark Waters con Jim Carrey, Nicolas Cage, January Jones, Guy Carla Gugino, Philip Baker Hall, Ophelia Pearce, Jennifer Carpenter - Will Lovibond, Angela Lansbury Gerard è un insegnante d'inLanterna verde azione di Martin glese la cui vita viene sconvolCampbell con Ryan Reynolds, Blake ta quando la moglie Laura Lively, Peter Sarsgaard, Mark Strong, cars 2 animazione di Brad Lewis, Tim Robbins. - In un universo viene violentemente aggredita John Lasseter. tanto vasto quanto misterioso, senza un apparente motivo.

Come ammazzare il capo... e vivere esiste da secoli una elite di Mentre osserva sua moglie nel felici! commedia di Seth Gordon forze potenti. Si chiama il letto d'ospedale, si avvicina un con Jennifer Aniston, Jason Bateman, Corpo delle Lanterne Verdi. Il perfetto sconosciuto chiamato Charlie Day, Jason Sudeikis, Colin suo compito è di proteggere la Simon. Simon espone a Will la Farrell, Jamie Foxx, Kevin Spacey, pace e la giustizia nel cosmo. I possibilità di vendicare sua Julie Bowen, Donald Sutherland, suoi membri sono guerrieri che moglie. Potrebbe aspettare Lindsay Sloane hanno giurato di mantenere che la polizia trovi il colpevole, contagion thriller di Steven l'ordine inter-galattico. Ogni lo arresti e lo metta nella mani Soderbergh con Matt Damon, Kate Lanterna Verde indossa un della giustizia. Oppure, potrebWinslet, Gwyneth Paltrow, Marion anello che gli dà l'abilità e il be affidarsi a Simon e ai suoi Cotillard, Jude Law - Il film segue potere di creare qualsiasi cosa 'amici' che troverebbero il colil rapido sviluppo di un virus che la sua mente possa immapevole e lo giustizierebbero letale trasportato dall'aria che ginare. Quando, però, un entro l'alba del giorno dopo. uccide nel giro di pochi giorni. nuovo nemico, chiamato Col rapido diffondersi dell'epi- Parallax, minaccia di distrug- Emotivamente provato, Will demia, la comunità medica gere l'equilibrio nell'Universo, il accetta l'offerta, che purtroppo mondiale si affretta a trovare suo destino e quello del mondo innescherà una spirale infernauna cura e controllare il panico intero sono riposti nelle mani di le di eventi che lo porteranno Captain America: il primo vendicatore azione di Joe Johnston con Chris Evans, Hugo Weaving, Samuel L. Jackson, Dominic Cooper, Hayley Atwell, Tommy Lee Jones, Stanley Tucci, Natalie Dormer, Sebastian Stan, Neal McDonough

che si diffonde più velocemen- una nuova recluta, il primo piano piano a perdere totalte del virus stesso. Nel frattem- umano a essere stato scelto a mente il controllo della sua vita

6

cinema

I FILM DELL' ESTATE 2011

super8 thriller di J.J. Abrams con altre donne e le sue sere da the eagle storico di Kevin Elle Fanning, Kyle Chandler, Ron divorziato trascorrono tutte Macdonald con Channing Tatum, Mark uguali nel bar sotto casa finEldard, Noah Emmerich Strong, Jamie Bell, Donald Sutherland, Terraferma drammatico di ché l'uomo non stringe amici- Douglas Henshall, Denis O'Hare, Paul Emanuele Crialese con Filippo Pucillo, zia con il donnaiolo Jacob Ritter - Nel 140 dC, vent'anni Donatella Finocchiaro, Mimmo Palmer che lo spinge a gettarsi dopo l'inspiegabile scomparsa nella mischia.

Cuticchio, Beppe Fiorello Glee: The 3D Concert Movie musicale di Kevin Tancharoen con Dianna Agron, Chord Overstreet, Darren Turgoose, Stephen Graham, Jo Criss, Lea Michele, Cory Monteith, Hartley, Andrew Shim, Vicky McClure Chris Colfer, Kevin McHale, Heather Tutta colpa della musica comme- Morris, Harry Shum Jr., Naya Rivera dia di e con Ricky Tognazzi e con - Lungometraggio basato sul This is England drammatico di

dell'intera Nona Legione nei

Shane Meadows con Thomas

monti della Scozia, il giovane centurione Marcus Aquila giunge da Roma per risolvere il mistero e risollevare la reputa-

zione del padre, comandante Stefania Sandrelli, Marco Messeri, tour nordamericano Glee Live! della Legione. Accompagnato Elena Sofia Ricci In Concert!, che vede impe-

l'ultimo terrestre commedia di gnato il cast di Glee nella pri- solo dallo schiavo britannico Gianni Pacinotti con Gabriele Spinelli, mavera e nell'estate del 2011. Esca, Marcus varca il Vallo di Anna Bellato, Luca Marinelli, Teco Il debito thriller di John Madden con Adriano e si reca nella sconfiCelio, Stefano Scherini, Paolo Sam Worthington, Helen Mirren, Tom nata Caledonia per confrontarMazzarelli, Roberto Herlitzka Wilkinson, Ciarán Hinds, Marton si con le tribù selvagge del Csokas, Jesper Christensen, Jessica USCITE DEL 16/9 luogo, far pace con la memoria carnage commedia/drammatico di Chastain, Romi Aboulafia, Nitzan Roman Polanski con Jodie Foster, Kate Sharron, Adar Beck - Siamo nel del padre e recuperare l'emWinslet, Christoph Waltz, John C. 1997: gli ex agenti del Mossad blema dorato della legione, Reilly - Due famiglie si incontra- Rachel, Stephan e David sono l'Aquila della Nona. no per discutere di una lite venerati da Israele per via di una sposa in affitto commedia di esplosa tra i figli delle due una missione segreta compiucoppie. La discussione, che ta nel 1965-1966, quando i tre Sheree Folkson con Alice Eve, David nelle intenzioni degli interlocu- riuscirono ad eliminare il crimi- Tennant, Kelly Macdonald, Michael

tori dovrebbe appianare la nale di guerra nazista Dieter Urie, Federico Castelluccio, Samuel discordia nella maniera più Vogel, il temuto Chirurgo di Roukin - Lara, famosa star interpacifica possibile, ben presto Birkenau. Ma ora, un'inaspetnazionale del cinema, sta per tata rivelazione proveniente da degenererà nel caos. sposare uno scrittore inglese. crazy stupid love commedia di Kiev fa sì che i tre siano John Requa, Glenn Ficarra con Emma costretti a fare i conti con un Per evitare le eccessive attenStone, Steve Carell, Julianne Moore, passato le cui ferite restano zioni dei paparazzi, la coppia Ryan Gosling, Marisa Tomei, Kevin ancora aperte. decide di celebrare le nozze Bacon, Analeigh Tipton - Il quaran- I puffi animazione di Raja Gosnell su una remota isola scozzese. tenne Cal Weaver vive una vita con Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Lara ha una brillante idea: felice, ha un lavoro soddisfa- Jonathan Winters - I Puffi sono cente, una bella casa, dei figli una mitica razza di piccole reclutare una ragazza del che lo amano ed è sposato creature blu costrette a soprav- luogo che finga di essere la con il primo amore conosciuto vivere guardandosi dall'incuria sposa per fare da esca e teneal liceo. Ma quando scopre degli esseri umani e da un re a bada la stampa. Tutto si che la moglie Emily lo ha tradi- perfido stregone ossessionato complica quando il suo futuro to e vuole il divorzio, la sua vita da loro che tenta in tutti i modi perfetta si trasforma in un incu- di catturarli per i suoi scopi marito perde la testa per la bo. Da anni Cal non frequenta malvagi.

finta sposa...

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

7

Charlie Watts ABC&D al Blue Note

Caribou Dj-set Dan Snaith a Club To Club 2011

The Smashing Pumpkins

36 CRAZYFISTS: 5/11 Rock Planet Pinarella di Cervia RA, 20,00 euro Info. www.liveinitaly.com 36 Crazyfists sono una delle nuove e giovani formazioni della scuderia Roadrunner Records che negli ultimi anni si sono fatte notare dal pubblico metalcore mondiale.

17/10 Circolo degli Artisti, Roma; 18/10 Apartaménto Hoffman, Conegliano (TV) Tour info: www.grindinghalt.it La party band australiana torna in Italia a Ottobre dopo il successo del loro ultimo album 'Moment Bends', e del tour tenuto in primavera e estate

ALICE COOPER: 12/10 Atlantico, Roma; 13/10 Gran teatro Geox, Padova; 14/10 Live Club, Trezzo sull'Adda (Mi) Prezzo del biglietto in prevendita: 32,00 euro + diritti di prevendita antonello Venditti: Prezzo del biglietto in cassa la sera 8-9/03/2012 PalaLottomatica, dello show: 40,00 euro Roma; Info. http://www.liveinitaly.com/ 27/03/2012 Mediolanum Forum, Il mitico ALICE COOPER sta lavoMilano; rando a 'Welcome 2 My 21/04/2012 Pala Olimpico, To Nightmare', il suo nuovo album Dal 1 settembre chi acquisterà il che uscirà dopo l'estate e che sarà biglietto per il 1° settore del con- il seguito del famosissimo certo riceverà uno special package 'Welcome To My Nightmare'. Nel esclusivo, denominato frattempo, Mr. Cooper, ha già proANTONELLO VENDITTI SPECIAL grammato il tour a supporto del EXPERIENCE, che conterrà la disco Special Edition del nuovo album, ALTER BRIDGE: il titolo di ingresso per il concerto 22/10 Palasesto, Milano; nel primo settore attraverso la 24/10 Estragon, Bologna; Card memorabilia (che fungerà 25/10 Atlantico, Roma; anche da titolo di accesso per lo 26/10 Palasport, Pordenone show), sconti con alberghi, risto- Prezzo del biglietto in prevendita: ranti e vantaggi esclusivi per i 30,00 euro + diritti di prevendita possessori della card, ingresso Prezzo del biglietto in cassa la sera riservato, hostess accoglienza dello show: 36,00 euro dedicate, cartolina autografata, Info. www.liveinitaly.com/ Ticket per assistere alle prove che Li abbiamo visti sul palco di si terranno nel preshow.

SONISPHERE FESTIVAL, in una performance indimenticabile che ARCHITECTURE IN HELSINKI: ha soddisfatto tutti i fans presenti 15/10 Estragon, Bo; 16/10 Bloom, Mezzago (MI); al grande evento anna calvi: 20/10 Alcatraz - Milano; 21/10 Viper - Firenze; 22/10 Circolo degli Artisti - Roma www.comcerto.it

8

MUSICA

ANTONY AND THE JOHNSONS: 1/10 Teatro Petruzzelli - Bari; 3/10 Auditorium Parco della Musica - Roma www.auditorium.com Antony and the Johnsons con Orchestra Fondazione Petruzzelli

"Arabian Mountain" su etichetta VICE/Coop

BLACK LIPS: 5/10 London loves special party @ Plastic, Milano; 6/10 Circolo degli Artisti, Roma; 7/10 Bronson, Ravenna; Art brut: 8/10 Wah Wah club, Mestre 22/09 Spazio211, Torino; 23/09 Circolo degli Artisti, Roma; Info. www.liveinitaly.com Finalmente torna in Italia l'indie 24/09 Covo, Bologna band più pazza del mondo, rivelaInfo tour: www.grindinghalt.it zione della scena garage americaNuovo album e tour per gli ART BRUT, una delle più affermate realtà na, per presentare l'ultimo attesissimo album "Arabian Mountain" della scena indie rock inglese su etichetta VICE/Coop BANDABARDO': 18/11 Hiroshima Mon Amour To Blink 182: Tel. 011 3176636 3/07/2012 Mediolanum Forum In tour per la presentazione del Milano www.indipendente.com nuovo album: Scaccianuvole Beady Eye: 7/10 Atlantico, Roma 32 euro + prevendita (posto unico); 8/10 Gran Teatro, Padova 30 euro e 40 euro + prevendita T. 02 53006501 www.livenation.it Il gruppo inglese formato da Liam Gallagher, Gem Archer e Andy Bell presenta “Different Gear, Still Speeding”, uscito lo scorso 28 febbraio BLACK LIPS: 5/10 London loves special party @ Plastic, Milano; 6/10 Circolo degli Artisti, Roma; 7/10 Bronson, Ravenna; 8/10 Wah Wah club, Mestre Info. www.liveinitaly.com Torna in Italia l'indie band rivelazione della scena garage americana, per presentare l'ultimo album

il calendario concerti

BLue note milano: Info e prevendite www.bluenotemilano.com, www.vivaticket.it; 02.69016888 15/09 Simona Bencini; 16-17/09 Three Ladies Of Blues; 18/09 Patrizio Fariselli - Paolino Dalla Porta Duo; 20/09 Arisa; 21/09 Stacey Kent (MITO); 22/09 Andrea Mirò; 23-24/09 Nicola Conte; 25/09 Samantha Iorio; 27-29/09 Charlie Watts - THE A, B, C, & D Of Boogie Woogie. Per la prima volta in concerto il batterista dei Rolling Stones CHARLIE WATTS con BEN WATERS, AXEL ZWINGENBERGER e DAVE GREEN

BOB DYLAN E MARK KNOPFLER: 9/11 Palasport, Padova; 11/11 MandelaForum, Firenze; 12/11 PalaLottomatica, Roma; 14/11 MediolanumForum, Milano Info. tour www.dalessandroegalli.com Il menestrello di Duluth ed l’ex leader dei Dire Straits hanno deciso di girare insieme, ognuno con le rispettive band, l’Europa per una trentina di date BRITISH SEA POWER + A CLASSIC EDUCATION: 13/10 Hiroshima Mon Amour To 10 euro. 011 3176636 Doppio concerto per festeggiare l'uscita del primo album di A Classic Education, garantito da Pitchfork, ed ascoltare con calma, il Valhalla della band di Brighton BROOKE FRASER: 26/09 Circolo degli Artisti, Roma; 27/09 Locomotiv, Bologna; 28/09 Salumeria della Musica, Milano www.barleyarts.com La giovane cantautrice neozelandese torna in tour in Europa sulla scia del successo "Something in the Water" CARIBOU Dj-set: 5/11 Club to Club, Torino unica data italiana Gradito ritorno in Italia per Dan Snaith dei CARIBOU, in veste di Dj, il 5 Novembre a Torino per Club To Club, data esclusiva per l'Italia. Oltre al Dj-set di Dan Snaith dei Caribou il programma di Club to Club prevede le performance di Alva Noto, Apparat, Byetone, Kode 9, Jeff Mills, Pantha Du Prince, Zomby e molti altri. Maggiori info su www.

ClubtoClub.it casino royale: 11/11 Hiroshima Mon Amour To 13 euro. 011 3176636 Il nuovo album ha dimostrato quanto i Casino siano, come sempre, avanti.

CHRISTOPHER CROSS: 18/11 Naima Club, Forli'; 19/11 Salumeria Della Musica , Mi 35,00 posto unico; 20/11 Gran Teatro Geox Padova Geox (Cena+Spettacolo 50 euro, Tribuna 20 euro) Info. www.barleyarts.com Christopher Cross, cantautore statunitense, vincitore di 5 Grammy, un Oscar e un Golden Globe, sarà a Novembre in Italia per presentare il nuovo album di inediti, "Doctor Faith"

CIV: 1/10 Rockplanet, Pinarella di Cervia (RA) www.hellfirebooking.com La storica Pop-Punk band americana CLAUDIO BAGLIONI: 25, 26, 27, 28, 29, 30 e 31/12 Auditorium Parco Della Musica Roma Un concerto a solo a forma di assemblea, con un teatro coinvolto a 360 gradi e un repertorio sempre diverso che si sviluppera’ via via nel corso delle serate. Tutte le info sui biglietti su www.fepgroup.it e www.baglioni.it CLOUD CONTROL: 9/11 Tunnel, Milano 15 euro + prev; 11/11 Covo Club, Bologna 15 euro solo il giorno del concerto Info. www.vivoconcerti.com Arrivano dall’Australia, sono stati opening act di band quali Supergrass, Vampire Weekend e Foo Fighters, hanno conquistato il pubblico milanese nella recente esibizione con gli ARCADE FIRE all’arena Civica CRAFT SPELLS: 27/10 La Limonaia, Fucecchio (FI); 28/10 Covo, Bologna; 29/10 Circolo degli Artisti, Roma; 30/10 Pop Corn Club, Marghera (VE) Info tour: www.grindinghalt.it P er la prima volta in Italia i californiani Craft Spells, giovane indie band fortemente influenzata dalla scena wave e synth pop degli anni '80 e prodotti dalla Captured Tracks, label di proprietà di Mike 'Blank Dogs' Sniper Dee Dee & Brandon Play Songs Of DUM DUM GIRLS & CROCODILES: 18/11 Plastic - London Loves, Mi; 19/11 Covo, Bologna; 20/11 Circolo degli Artisti, Roma; 26/11 Spazio 211, Torino Info tour: www.grindinghalt.it Dum Dum Girls e Crocodiles sono la massima espressione dell'indie americano attuale, band osannate da pubblico e critica e note ovunque. Dee Dee e Brandon Welchez sono i leader di Dum Dum Girls e Crocodiles e coppia indie-rock per antonomasia Deus: 7/12 Estragon, Bologna 20 euro + prev.; 8/12 Magazzini Generali, Milano 20 euro + prev Info. www.vivoconcerti.com La band del carismatico Tom Barman torna in Italia per presentare Keep You Close il nuovo disco in uscita a meta’ settembre

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

9

EASTERN CONFERENCE CHAMPIONS: 1/10 Blah Blah, Torino www.blah-blah.it Per la prima volta in Italia, direttamente dalla colonna sonora di Twilight e Gossip Girl EDGUY + Kottak: 10/10 Alcatraz, Milano 25 eu + pr www.liveinitaly.com/ Presentazione nuovo album "Age Of The Joker"

FRIENDLY FIRES: 26/09 Circolo Degli Artisti, Roma; 27/09 Tunnel, Milano 18 euro + pr Info. www.vivoconcerti.com Doppio appuntamento italiano con la tropical-indie-dance della band inglese che abbiamo conosciuto come opening act ufficiale dei Muse a San Siro.

Ganglians: 7/10 Plastic, Milano; 8/10 Covo, Bologna + special Emeralds: guest: LOVE INKS; 16/09 MiTo Hiroshima Mon 9/10 Loop, Osimo (AN); Amour Torino, gratuito 10/10 Circolo degli Artisti, Roma Ingegnoso e audace nell’associare Info tour www.grindinghalt.it atmosfere ambient, attitudine Presentazione nuovo album 'Still improvvisativa e psichedelia di Living' matrice elettronica, il trio di GEORGE MICHAEL: Cleveland si è imposto nel 2010 10/09 P.zza S.Croce, Firenze con Does It Look Like I’m Here da 50 a 120 euro + prev;

GLEN HANSARD: 26/09 Chiesa di San Paolo entro le Mura, Roma 18 euro+d.p. su Ticketone.it Glen Hansard, l’acclamato frontman dei Frames e degli Swell Season, arriverà in Italia a Settembre per un unico concerto solista a Roma che anticipa l'uscita del suo prossimo album previsto per l’inizio del 2012.

Glen Hansard ha appena concluso un tour negli States come support di Eddie Vedder, con cui ha anche collaborato nel brano ‘Sleepless Nights

2000 con l’album di cover di AC/ DC A Hillbilly Tribute to AC/DC arriva in Italia per presentare l’ultimo eccentrico lavoro, Sjt Munchs Drikkeklubb Band, scritto e cantato in norvegese

GORGOROTH + VADER: 9/12 Init Club, Roma; 10/12 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) www.hellfirebooking.com Un nome che non ha certo bisogno di presentazioni: GORGOROTH! La

I CANI: 8/10 Circolo Degli Artisti, Roma; 14/10 Urban Club, Perugia; 15/10 Spazio 211, Torino; 21/10 Covo Club, Bologna Dopo tantissime parole, interviste, curiosità e speculazioni arriva

Girls Names

FLEET FOXES + ALELA DIANE: 17/11 Atlantico Live, Roma; 19/11 Estragon, Bologna; 20/11 Teatro Smeraldo, Milano Info. www.vivoconcerti.com La band eletta ad erede della tradizione folk di Dylan e Neil Young torna in Italia a tre anni dall’ultimo concerto per presentare Helplessness Blues.

Giovane promessa della scena folk americana, Alela Diane è pronta ad arrivare in Italia per presentare il terzo disco, Alela Diane & Wild Divine, uscito in tutto il mondo ad aprile per la rinomata Rough Trade Records

Hayseed Dixie

11/09 Acciaieria Sonora, Napoli da 55 a 90 euro + prev; 13e14/09 Arena, Verona da 40 a 110 euro + prev 11e12/11 MediolanumForum, Mi Info www.dalessandroegalli.com Symphonica The Orchestral Tour GIRLS: 23/11 Plastic, Milano; www.thisisplastic.com prenotazioni tramite www.eflive.it Il 12 Settembre arriva in Europa il seguito dell'acclamato album di debutto "Album", su Fantasytrashcan / Turnstile Records, e dell'EP "Broken Dream Club". Tra i più apprezzati della nuova ondata lo-fi americana, i GIRLS, originari di San Francisco, sposano l'estetica e la mentalità hippie della loro città di origine

FRANCESCO DE GREGORI: 6/10 Vox Club, Nonantola; 21/10 Live Club, Trezzo D’adda 26/10 Hiroshima Mon Amour, To (euro 22) 011 3176636 Per info: www.fepgroup.it GIRLS NAMES: Francesco De Gregori sarà in tour 27/10 Blah Blah, Torino; ad ottobre 2011 e lo farà tornando 27/10 Lio Bar, Brescia; ad esibirsi nei club 29/10 Circolo Degli Artisti, Roma Dall'Irlanda Del Nord direttamente Franco battiato: in Italia a presentare il loro primo 15/09 MiTo Settembre Musica album -Palaolimpico Torino, (opening Arisa) www.international-music.it Info. www.eflive.it

10

HURTS: 26/10 Alcatraz, Mi 25 euro + pr.

Info. www.vivoconcerti.com Con oltre 700mila copie vendute in Europa e numeri da capogiro sul web tra youtube e facebook, ritorna a Milano il duo elettropop di Manchester

MUSICA

band norvegese è l'esempio vivente finalmente il momento che tutti stavano aspettando: I Cani sono di cosa sia il Black Metal pronti a fare sul serio e portare la HAGGARD: loro musica nella dimensione che 29/09 Live Club, Trezzo sull'Ad- ancora mancava, quella del live. da, Milano I LIKE TRAINS: Prevendite su Ticket One La grande band teutonica torna in 20/10 Traffic, Roma; Italia con il proprio inconfondibile 21/10 Spazio 211, Torino; sound. Metal, musica medioevale 22/10 Apartaménto Hoffman e folk per uno spettacolo coinvol- Conegliano (TV) Ingresso euro 10. Info tour: gente www.grindingHalt.it HAMMERFALL: Nuovo tour per gli inglesi I Like 11/11 Magazzini Generali, Mi Trains, tra le band di punta del Prezzo del biglietto in prevendita: movimento post-rock.

'He Who Saw the Deep', ultima 20,00 euro + diritti di prevendita loro fatica, è uscito alla fine del Prezzo del biglietto in cassa la 2010. sera dello show: 25,00 euro La formazione power metal più INCUBUS: acclamata e seguita dai metal kidz 15/11 Mediolanum Forum Mi sarà in italia per un'unica data a Parterre in piedi 30 euro + prev. novembre per presentare il nuovo Anello B numerato 30 euro + prev. album intitolato 'Infected' Anello B Gold 40 euro + prev Info. www.livenation.it HAYSEED DIXIE: 28/09 Hiroshima Mon Amour To Torna finalmente dal vivo la band rock multi platino capitanata da 12 euro. 011 3176636; 29/09 Circolo Degli Artisti, Roma Brandon Boyd. Il tour segue la recente pubblicazione del loro 30/09 Covo, Bologna; sesto album, “If Not Now, 1/10 Bloom, Mezzago (Milano) When?”, pubblicato lo scorso 12 La band proveniente dai monti luglio Appalachi che ha esordito nel

il calendario concerti

IS TROPICAl: 11/11 Plastic, Milano www.thisisplastic.com Kitsune' colpisce ancora, l'etichetta di moda e musica francese lancia un'altra band che sembra destinata a lasciare il segno nel panorama indietronico internazionale, dopo le hit già raccolte con Two Door Cinema Club, Delphic e Digitalism J-AX: 29/09 Alcatraz, Milano; 30/09 Estragon, Bologna; 14/10 Teatro della Concordia, Venaria (TO) Ingresso: 25 euro inclusa prevendita per tutti i concerti

zedlive.com | Info 049/8644888; 29/11 Palaolimpico, Torino Info. , www.setuplive.com tel.011 6164971 Dopo il tutto esaurito delle due date consecutive lo scorso maggio, Lorenzo Cherubini torna al Palaolimpico di Torino a novembre con il suo Ora Tour 2011 (inizio concerto ore 21.00) JUNIOR BOYS: 29/11 Magnolia, Milano Prezzo 10 euro; 30/11 Locomotiv, Bologna; 1/12 Circolo Degli Artisti, Roma Informazioni al pubblico: www.dnaconcerti.com Maestri indiscussi di un synth pop elegante e di spessore,

Presentazione nuovo album, usci- Jeremy Greenspan e Matthew ta prevista a fine Agosto Didemus, meglio noti come Info. www.barleyarts.com Junior Boys, arrivano in Italia a fine novembre per presentare il JAMES TAYLOR: nuovo attesissimo album It’s All 10/03/2012 Teatro del Giglio True, uscito a Luglio su Domino/ Lucca www.dalessandroegalli.com self.

Il famoso cantautore americano sarà in Italia per un esclusivo tour KAISER CHIEFS: teatrale. Prossimamente saranno 13/11 Magazzini Generali, Mi annunciate tutte le date della 25 euro + prevendita tournée su www.ticketone.it e www.ticket.it Oltre 6 milioni di copie vendute JAZZANOVA + VALLETTA: con i primi tre dischi, un’innovati17/09 MITO Settembre Musica va campagna on-line (in cui i fans c/o Hiroshima Mon Amour To diventano i protagonisti sceglieneuro 5 - MITO SettembreMusica do direttamente dal sito della in collaborazione con Club To band tracklist e copertina) accomClub presenta: SOUL KANAVAL IN HAITI pagna il nuovo album, "The Lo spirito e le musiche del carne- Future Is Medieval", in uscita il 12 vale di strada ad Haiti settembre. Due bands nuove e Jazzanova, Kanaval dj set caldissime sono chiamate ad apriGiorgio Valletta, Kanaval dj set re i concerti europei dei Kaiser Chiefs, due formazioni già sulla JOSH T. PEARSON: bocca degli addetti ai lavori e dei 15/11Circolo Degli Artisti, Roma; media UK ed USA: la prima ame16/11Locomotiv, Bologna ricana ma con chiare influenze Informazioni al pubblico: british, TRANSFER; la seconda, www.dnaconcerti.com Il cantautore texano torna in Italia TRIBES, 100% inglese e 100% di Camden (il celebre quartiere lonper presentare il bellissimo The dinese).

Last Of The Country Gentlemen JOVANOTTI: 16-17/09 Arena di Verona, www.

12

LAmb: 27/11 Live Club, Trezzo sull'Adda,

Dieci anni fa esce Ketchup Suicide, che avrebbe stravolto quello che in Italia era, fino ad allora, definito crossover.

Quell’album portò i Linea 77 nella classifica di NME e KERRANG! ed a suonare in Inghilterra per diversi tour in compagnia di Lost Prophets, Earthtone9, Kill2This e One minute Silence , per arrivare all’estate infuocata del 2001 dalla mancata esibizione al G8 di Genova (cancellata all’ultimo momento, con la band quasi giunta sul posto, dopo l’intensificarsi degli scontri) al prestigioso Reading & Leeds Festival, pochi giorni prima che le torri cadessero ed il mondo cambiasse

Lamb

Linea 77

uscito su Mute

Cervia (Ra); 24/10 Circolo Degli Artisti, Roma; 28/10 Vox club, Nonantola (Mo); 31/10 Teatro le Serre, Grugliasco Biglietti sul circuito Ticket One Per festeggiare nel migliore dei modi il completamento del nuovo attesissimo album, Lacuna Coil hanno pianificato per la prima volta nella loro storia un esteso tour italiano. Cristina e soci si esibiranno in ben 8 date lungo la penisola andando a toccare anche piccoli club nei quali solitamente è molto difficile vederli all'opera

LACUNA COIL: 21/10 Bloom, Mezzago; 22/10 Rock Planet, Pinarella Di

MUSICA

Milano 18,00 euro + prev; 28/11 New age club, Roncade; 29/11 Auditorium parco della musica, Roma Dopo lo straordinario successo della data estiva Andy Barlow e Lou Rhodes tornano in Italia per presentare il nuovo attesissimo album "5". laura pausini: 22-29/12 Mediolanum Forum, Mi; 31/12 e 1-6/12 Palalottomatica, Roma Per info: www.fepgroup.it

LOAD RECORDS NIGHT: 20/10 Blah Blah, Torino euro 5 www.off.to.it/booking.htm www.blah-blah.it Negli ultimi 10 anni la LOAD RECORDS di Providence ha ridefinito il suono della musica indipendente americana. Questa sera a Torino si esibiranno Olneyville Sound System + Koonda Holaa + John Makay

LOVE INKS: 6/10 Circolo Agorà, Cusano Milanino (MI) Ingresso euro 5 Info ticket e orari: www.agoracircolo.it; Lenny Kravitz: 7/10 Muzak, Roma; 20/11 Palaverde, Treviso; 8/10 Covo, Bologna opening for: 21/11 Mediolanum Forum, Mi GANGLIANS www.covoclub.it; Info. www.barleyarts.com 9/10 Porcupine Pub, Ariano nel Un nuovo album "Black and White Polesine (RO) Ingresso gratuito America" uscito il 30 Agosto e www.grindinghalt.it poi il "Black and White Europe Finalmente in Italia i Love Inks, Tour" trio texano che ha da poco inciso l'esordio per Hell,Yes!/Self. linea 77 KETCHUP SUICIDE DIECI ANNI DOPO: LOW: 20/10 Teatro Miela, Trieste; 28/11 Magazzini Generali, Milano 21/10 TPO, Bologna; 20 euro + prevendita 22/10 Hiroshima Mon Amour To info www.vivoconcerti.com Dopo una lunga assenza durata 12 euro. 011 3176636; quattro anni torna in Italia una 27/10 Brancaleone, Roma; delle band simbolo del folk-rock 29/10 Vidia, Cesena; made in USA 3/11 Magnolia, Segrate (MI)

il calendario concerti

19/10 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro Info tour www.liveinitaly.com

NOEL GALLAGHER'S HIGH FLYING BIRDS 28/11 Alcatraz, Milano 35 euro + prev Info. 02 53006501 www.livenation.it melvins: Noel Gallagher's High Flying 4/10 Circolo Degli Artisti, Roma Birds hanno confermato il loro mario biondi: 18euro.+dp; MODa': primissimo tour europeo. ll tour 18/10 Auditorium Del Lingotto, 5/10 Estragon, Bologna + guest 11/10 Palaolimpico, Torino seguirà la pubblicazione del loro VERDENA 18euro.+dp; To con Big Orchestra Per info sul tour: Live Nation Italia album di debutto, "Noel 6/10 Bloom, Mezzago (MB) Info tour www.fepgroup.it 02 53006501 – www.livenation.it Gallagher's High Flying Birds", Info: www.dnaconcerti.com che uscirà il prossimo 17 ottobre MARRACASH: Probabilmente il gruppo più sull'etichetta di Noel, la Sour 11/11 Teatro Le Serre, Grugliasco; influente del rock alternativo ame- MONSTER MAGNEt: Mash Records 12/11 New Age, Roncade (TV); ricano insieme ai Fugazi e uno dei 3/12 Rockplanet Club, Pinarella 18/11 La Parranda, Lomello (PV); più fulgidi esempi di rock band in di Cervia (RA) nomadi: info www.hellfirebooking.com 19/11 Vox Club, Nonatola (MO) assoluto 26/11 Teatro Colosseo, Torino MADS LANGER: 7/11 Hiroshima Mon Amour To 13 euro. 011 3176636 Dalla Danimarca in tour dopo le belle sensazioni delle date estive (e dopo la hit You're Not Alone)

gonista in rete con il progetto "Roccia Music 2", arriva l'annuncio di una nuova stagione di concerti nei club.

negramaro

Noel Gallagher

www.barleyarts.com Marracash non si ferma mai.

Mentre l'estate lo impegna su tre fronti, quello in studio, quello live e quello che lo vede grande prota-

MICHEL FRANTI & The Spearhead: 17/10 Vox club, Nonantola (MO); 18/10 Alpheus, Roma;

MR.BIG: 1/10 Atlantico live, Roma; 2/10 Estragon, Bologna Info. www.liveinitaly.com in prevendita: 35,00 euro + prev Alla cassa 42,00 euro NEGramaro: 4-5-6-7/10 Palalottomatica, Roma; 12-13-15/10 Mediolanum Forum, Milano; 18-19/10 Palaolimpico, Torino; 22/10 Palabam, Mantova; 26/10 Futurshow Station, Bo; 30-31/10 Mandela Forum, Fi; 16/11 Palaevangelisti, Perugia Info swww.livenation.it NOAH AND THE WHALE: 27/09 Circolo degli Artisti, Roma 15,00 euro + d.p.; 28/09 Tunnel Club, Milano 18,00 euro + d.p.

Un grande ritorno con un album che segna, e conferma, la continua crescita di questa band dall'esplosivo e gioioso debutto con 'Peaceful, the World Lays Me Down', al più malinconico The First Days of Spring, ora è la volta di Last Night on Earth (Cooperative Music). Da mesi L.I.F.E.G.O.E.S.O.N è uno dei singoli più trasmessi dalle radio di tutta Europa e ha raggiunto i vertici delle classifiche inglesi.

14

MUSICA

il calendario concerti

Biglietti in vendita dal 9 settembre al botteghino del teatro (on line saranno acquistabili dal 23 settembre). euro 30,60 poltrona euro 37,20 poltronissima euro 23,00 galleria OFF WITH THEIR HEADS: 24/09 CS Pacì Paciana, Bergamo 25/09 Traffic Club, Roma www.hellfirebooking.com La band originaria del Minnesota ha pubblicato nel 2010 per pitaph Records"In desolation", acclamato dalla critica di settore come uno dei migliori album Punk-Rock del l'anno. Adesso gli OFF WITH THEIR HEADS sono pronti a conquistare l'Europa con i loro "tre accordi" Olafur Arnalds: 15/09 Mito Teatro Out-Off Mi; 16/09 Ridotto del Teatro Grande - Brescia Info. www.comcerto.it E’ un mondo fatato e magico quello dipinto dall’islandese Ólafur Arnalds, fatto di lievi tocchi di pianoforte su leggere basi elettroniche e avvolgenti,quanto glaciali, suoni di archi.

Presenta il suo ultimo lavoro '…

And They Have Escaped The Weight Of Darkness'

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

15

OPETH+ Pain of Salvation: 24/11 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: 22,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del bigleitto in cassa la sera dello show: 28,00 euro Biglietti in vendita suTicket One. La progressive/death metal band svedese più famosa ed apprezzata del mondo presenterà il nuovo album con Steven Wilson (di Porcupine Tree) in veste di produttore Ornella Vanoni + Peppe Servillo: 24/09 MiTo, Piccolo Teatro Strehler - Milano www.mitosettembremusica.it OWL CITY: 24/09 Magazzini Generali, Milano 18 euro+d.p.

"Nelson", riparte il nuovo tour di Paolo Conte che nei mesi scorsi ha toccato le grandi capitali europee tra cui Parigi, Londra, Amsterdam, Rotterdam, Lisbona e Roma e Milano in Italia.

Da aprile 2011 una nuova occasione per ascoltare dal vivo alcuni brani tratti dall'ultimo album accanto ai successi di sempre, che hanno reso Paolo Conte uno degli interpreti italiani più apprezzati in Italia e nel mondo PAUL KALKBRENNER: 17/09 Oval Lingotto, Torino Biglietti online sui TicketOne e presso i Fnac Store d'Italia.

Per info http://www.movement.it Pete and the Pirates: 27/10 Spazio 211, Torino;

euro 22,50 galleria Biglietti in vendita al botteghino del teatro (on line dal 23/09) tel. 011 6698034 / 011 6505195

RED HOT CHILI PEPPERS: 10/12 Palaolimpico, Torino Info 011.616.49.71 www.setuplive.com; 11/12 Mediolanum Forum, Mi www.livenation it Biglietti in vendita tramite TicketOne www.ticketone.it POLAR BEAR CLUB: Prezzi Torino: Secondo Anello 17/11 Apartamento Hoffman, Frontale Numerato 60 euro + prev Conegliano (TV); Primo Anello Frontale Numerato 18/11 Spazio 211, Torino 60 euro + prev Info tour www.hellfirebooking.com Parterre In Piedi 55 euro + prev Li abbiamo visti poco tempo fa, ed Primo Anello 55 euro + prev Secondo Anello Non Numerato ancora una volta la solita confer42 euro + prev ma: i Polar Bear Club sono tra le Prezzi Milano: da 42 a 70 euro + migliori live band (e non solo...)

Selah Sue

Raf

Reduce dal planetario successo di Ocean Eyes, OWL CITY, alter ego musicale di Adam Young, arriva per la prima volta in Italia per presentare il nuovo album All Things Bright and Beautiful pubblicato da Universal a giugno PAOLO CONTE: 17/10 Teatro Regio Torino Prezzi: Poltronissima 80,00 euro Poltrona 70,00 euro Palchi:46,00 euro Info: 011/5611262 - 543534 www.metropolis.radar.it Dopo l'uscita del nuovo album

16

Pino daniele: 7/05/2012 Teatro Colosseo, To Il ritorno live di Pino Daniele è previsto per la primavera 2012 con un’anteprima tour da Cesena il 24 marzo, in concomitanza con la pubblicazione del nuovo disco di inediti, con il quale anche Pino entra nel novero degli artisti che dicono addio alle major discografiche.

Info. www.fepgroup.it

28/10 London's Corner, Parma; 29/10 Covo Club, Bologna Un ritorno in grande stile: hanno da poco pubblicato il loro secondo album 'One thousand pictures'.

Un album che segna la crescita della band di Reading e ne conferma la potenza. Ci sono tutte le carte in regola per far sì che questo secondo album conquisti fan e buoni intenditori. Un album più profondo ed introspettivo in cui le sonorità che hanno sempre evidenziato la grinta dei pirati, vengono ora mescolate ai sintetizzatori

MUSICA

del momento! Raggiunto il meritato successo con quel piccolo capolavoro chiamato "Chasing Hamburg", i Polar Bear Club non hanno certamente intenzione di fermarsi proprio adesso, ed infatti a Settembre uscirà il nuovissimo lavoro in studio che si preannuncia come uno degli album più attesi di questo 2011 Raf: 25/11Teatro Colosseo, Torino euro 29,60 poltrona euro 35,70 poltronissima

il calendario concerti

prevendita Presentazione nuovo album “I’m with you” RIHANNA: 11/12 Palaolimpico, Torino Parterre in Piedi : 45 euro + prev 1 Anello Numerato: 55 euro + pr 2 Anello frontale num: 45 eu + pr 2 Anello libero non num: 40 eu + pr Info. Tel. 011 9823300 – www.setup-live.com 12/12 Mediolanum Forum, Mi Tel. 02 5300 6501 www.livenation it

RISE AGAINST: 15/11 Atlantico Live, Roma Support act: Polar Bear Club Biglietti: 18 euro + d.p Inizio concerti: 20,00 Prevendite www.ticketone.it Reduci dal successo del quinto album, Appeal to Reason, arrivano in Italia i Rise Against accompagnati da POLAR BEAR CLUB per un’unica data italiana per presentare il nuovo album Endgame uscito a marzo per Interscope RYUICHI SAKAMOTO: 10/11 Teatro Verdi, Firenze; 12/11 Conservatorio Sala Verdi Milano; 13/11 Gran Teatro Geox, Padova Ryuichi Sakamoto riparte con il suo "Trio Tour" che lo vedrà esibirsi insieme a Jaques Morelenbaum al violoncello e ad un giovane violinista di talento, scelta grazie ad un'audizione mondiale.

Biglietti su www.ticketone.it Scofield - Bollani - Rava: 20/09 Teatro Smeraldo, Milano www.mitosettembremusica.it posto unico numerato euro 20 John Scofield Group, Stefano Bollani, pianoforte Enrico Rava Tribe

SELAH SUE: 21/10 Circolo Degli Artisti, Roma; 22/10 Salumeria Della Musica, Milano Info. www.barleyarts.com Per la prima volta in concerto in Italia la cantante che ha stregato Prince e Cee-Lo Green Sondre lerche: 1/10 Circolo Degli Artisti, Roma; 2/10 Teatro Martinitt, Milano Info. www.dnaconcerti.com Il musicista norvegese torna dopo anni di attesa in Italia presentare il nuovo album STEPHEN MALKMUS and THE JICKS 19/11 Magazzini Generali, Milano 20 euro + Prevendita su www.ticketone.it e su www.ticket.it Info. www.vivoconcerti.com Un mito della musica alternativa in Italia per un solo concerto a due anni di distanza dalla reunion dei mitici Pavement, l’unica band in grado di competere, in quanto ad influenza sulle future generazioni, con i Sonic Youth . Torna con il suo side-project per presentare il nuovo album, Mirror Traffic, realizzato con la collaborazione dI Beck come produttore

SYMPHONY X: 7/10 Live club, Trezzo Sull'Adda, Mi; 8/10 Velvet, Rimini; 9/10 Alpheus, Roma Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro Uscito lo scorso 17 giugno, il nuovo album di SYMPHONY X dal titolo 'Iconoclast' è sulla bocca di tutti gli amanti del power-prog metal...La band americana più stimata ed apprezzata del genere sarà in italia nel mese di ottobre per promuovere il nuovo lavoro TANITA TIKARAM: 24/09 Salumeria della Musica, Milano Euro 25.00 Info. www.barleyarts.com Dopo anni di assenza dai palcoscenici, Tanita Tikaram, voce resa celebre da "Twist in my sobriety", ex bambina prodigio che seppe ammaliare con le proprie capacità vocali stelle di prima grandezza come Madonna e Billy Corgan, torna in Italia per un'unica esclusiva data in acustico TEXAS IN JULY: 21/10 Traffic Club, Roma; 22/10 Vidia Club, Cesena

Uno dei nomi nuovi della scena metalcore americana www.hellfirebooking.com THE BASEBALLS: 27/09 Magazzini Generali, Mi Ingresso 20 euro Prevendite su Vivaticket e Ticketone Direttamente dalla Germania arriva una delle piu’ interessanti novità nel mondo del rock’n’roll. Con le loro travolgenti e divertentissime cover sono riusciti a conquistare l’Europa e ora finalmente si apprestano a sbarcare anche in Italia per un’unica, attesissima, data THE BLOOD ARM: 1/10 Covo, Bologna; 2/10 Limonaia, Fucecchio (FI); 3/10 Blah Blah, Torino; 4/10 Rocket, Milano Registrato in compagnia del produttore David Newton, membro dei Mighty Lemon Drops, band popolare a fine anni ’80, “Turn & Face Me” è il terzo album del quartetto losangelino The Blood Arm. The Blood Arm hanno aperto i concerti di Franz Ferdinand, The Killers e Maxïmo Park. La band è stata nominata ‘Best New Artist’ in occasione dei LA Weekly Music Awards

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

17

THE DRUMS: 18/11 Magazzini Generali, Milano 20 euro + Prevendita Info. www.vivoconcerti.com Dopo i sold out realizzati lo scorso anno a Milano e Bologna ecco ritornare una delle band indierock newyorkesi piu’ amate dai giovanissimi. La band americana capace di creare melodie irresistibili come Let’s Go Surfing torna a settembre con un nuovo album intitolato PORTAMENTO

Festival di Trieste. Il loro ultimo album "Rolling Blackouts", uscito lo scorso Gennaio, è un lavoro come al solito ricco di miscugli: dall'indie al funk, passando per blaxploitation, accenni punk, elettronica e garage.

anglosassone e soprattutto grandi canzoni pop-rock in chiaro stile british, ritornano in Italia per un solo concerto per presentare il nuovo album Junk Of The Heart, in uscita a settembre su Virgin/ EMI

The HORRORS: 22/11 Magazzini Generali, Milano 23/11 Alpheus, Roma; 2/11 Estragon, Bologna Ingresso euro 18 + d. p.

Tour info: www.grindinghalt.it Un'attesa di due anni e i the horTHE GET UP KIDS: rors sono tornati con il nuovo 14/10 Bronson Club, Ravenna; album 'Skying', pubblicato in 15/10 New Age, Roncade (TV) Italia per XL Recordings/Self/Spin Info. www.hellfirebooking.com Go. 'Skying' è il disco della matuLa band americana, pioniera del Emo-core, sarà in Europa per pre- rità per il quintetto inglese, segnato dall'impronta oscura di

THE METEORS: 15/10 Fillmore Club, Cortemaggiore (PC) Info www.hellfirebooking.com Ottobre segna il ritorno in Italia della leggenda vivente dello Psychobilly mondiale. La band capitanta dall'inossidabile Paul Fenech, rilascerà a Settembre un DVD celebrativo dal titolo "Pure evil"

The Drums

THE RAPTURE: 7/11 Magazzini Generali, Milano

The Spin Doctors: 29/01/2012 Bloom, Mezzago Info. www.livenation.it Compie 20 anni "A Pocket Full Of Kryptonite", e con esso un pezzo cardine degli anni '90: "Two Princes" THE WOMBATS: 4/12 New Age, Roncade (TV), 20 euro + Prevendita; 5/12 Magazzini Generali, Milano 20 euro + Prevendita Info. www.vivoconcerti.com Biglietti www.ticketone.it www.ticket.it Dopo la pubblicazione dell’ultimo

The Wombats

sentare il nuovo album "There are rules" uscito lo scorso Gennaio

Joy Division e Echo and Bunnymen

prezzo del biglietto: 18 euro + diritti di Prevendita THE KOOKS: Prevendite attive su www.ticketoTHE GO! TEAM: ne.it e su www.ticket.it 7/10 Piazza Unità d'Italia, Trieste 27/10 Alcatraz, Milano 22 euro + prev Un nuovo disco ad inizio settemInfo. www.barleyarts.com bre che segna un ritorno alle oriDopo la data dello scorso Marzo a Info. www.vivoconcerti.com Due milioni di copie vendute con i gini con il rimpatrio nella scuderia Milano, il gruppo indie-dancefunk inglese con base a Brighton, primi due album, il cantante Luke dell'etichetta più importante in torna in Italia il 7 Ottobre in occa- Pritchard gia’ eletto tra i frontman ambiti alternativi, la DFA Records piu’ sexy e desiderati del rock di James Murphy sione del Barcolana Music THE SMASHING PUMPKINS: 28/11 MediolanumForum, Milano -da 30 euro a 40 euro + prevendita; 29/11 Palafabris, Padova 30 e 35 euro Info. 02 53006501 www.livenation.it Billy Corgan, Jeff Schroeder, Mike Byrne e Nicole Fiorentino torneranno in tour quest’autunno, per una serie di concerti che li porteranno dapprima negli Stati Uniti e poi in Europa. In questo momento la band è al lavoro per finire il nuovo album, “Oceania”, che sarà pubblicato all’inizio dell’anno prossimo ed è il primo lavoro della band da “Zeitgest” (2007).

18

THE SPECIALS: 22/09 Alcatraz, Mi 25 euro + dp Prevendite su:www.ticketone.it

MUSICA

il calendario concerti

“This modern glitch” ad aprile, anticipato da concerti sold-out in Inghilterra, l’esuberante indie-britpop band torna in italia per due date THRASHFEST CLASSICS TOUR: 14/12 Estragon, Bologna Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro+diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro www.liveinitaly.com SEPULTURA + EXODUS + Destruction + Heaten + Special Guest TITLE FIGHT: 1/12 Bloom Club, Mezzago (MI) www.hellfirebooking.com Arrivati, dopo anni di gavetta, nel 2011 al loro esordio discografico sotto Side One Dummy con l'album dal titolo "Shed", la Band americana è arrivata subito alla ribalta come miglior band Punk/ HC del 2011. Il prossimo inverno Nel tour europeo saranno in compagnia di altre due ottime realtà: BALANCE AND COMPOSURE e i TRANSIT

Tori Amos: 7/10 Teatro degli Arcimboldi, Mi; 8/10 Auditorium Parco della Musica - Sala Santa Cecilia Roma Info tour www.livenation.it Biglietti su www.ticketone.it Tori Amos fa il suo debutto con Deutsche Grammophon, l’etichetta di musica classica più famosa al mondo, con la pubblicazione di “Night of Hunters”, prevista per settembre TRIVIUM: 5/11 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro Presentazione nuovo lavoro 'In Waves' (Roadrunner/Warner)

URIAH HEEP: 15/10 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA); 16/10 Live Club, Trezzo (MI) Info. www.liveinitaly.com Lo scorso aprile hanno pubblicato su Frontiers Records il loro ventitreesimo album dal titolo "Into The Wild" WHITE LIES: 2/12 Gran Teatro Geox, Padova; 3/12 Atlantico Live, Roma; 4/12 Alcatraz, Milano 22 euro + Prevendita su Ticketone.it e Ticket.it Dopo il successo del disco d’esordio, To Lose My Life, con piu’ di 750.000 copie vendute in tutto il mondo e dopo il secondo atteso ed acclamato disco, Ritual, che li ha portati a suonare nei festival

White Lies

UNDERWORLD: 31/10 PalaOlimpico, Torino Movement Torino Music Festival www.movement.it Impossibile non associare gli Underworld, una delle band di spicco del panorama elettronico britannico da tre decenni, a Born Slippy, brano simbolo del film cult di Danny Boyle Trainspotting e vero e proprio emblema dell’epopea techno degli anni 90.

Al PalaOlimpico si esibiranno anche Carl Craig, Green Velvet, Laurent Garnier, Visionquest, Derrick May, Damian Lazarus, John Digweed, Steffi, Cassy, Art Department, Shinedoe, Guy Gerber Live, Mirko Loco e Tama Sumo URGE OVERKILL: 16/11 Bloom, Mezzago (MI); 17/11 Init, Roma; 18/11 New Age, Roncade (TV); 19/11 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) Prezzo del biglietto in prevendita: 16,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 20,00 euro Info http://www.liveinitaly.com/

piu’ importanti tra cui Reading, Itunes e Leeds torna in Italia la new wave oscura ed accattivante dei giovanissimi White Lies WILD BEASTS: 30/10 Tunnel, Mi 15 euro+d.p.

Info. www.dnaconcerti.com Il quartetto inglese proveniente da Kendall e guidato da Hayden Thorpe e Tom Fleming arriva in Italia per presentare il nuovo album Smother Yashin: 20/10 Tunnel Club, Milano; 21/10 Blogos, Casalecchio di Reno (BO) Sestetto scozzese fondato dai compagni di scuola Paul Travers (chitarra) e Andrew McShane (basso) nel 2009. zucchero: 24-25/09 Arena di Verona 7-8/11 Mediolanum Forum, Mi; 11/11 Pala Evangelisti, Perugia; 19/11 Futurshow Station, Bo; 26-27/11 Pala Olimpico, Torino; 29-3011 105 Stadium, Genova Info. www.fepgroup.it

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

19

Quinta edizione della versione di Settembre Musica realizzata sia a Torino che a Milano

MITO SETTEMBREMUSICA

VENERDì 16 SETTEMBRE 2011 Museo Regionale di Scienze Naturali - ore 17:00 Incontro con Emmanuelle Honorin, Giovanni De Zorzi Coordina Enzo Restagno Ingresso gratuito Teatro Vittoria - ore 18:00 Torino – Crotone: 1244 km Tritono Posto unico numerato € 5. Francesco Varano, voce Aldo Marietti, corno, basso elettrico, contrabbasso, clavicembalo, chitarre, mandolini e flauti Diego Vasserot, pianoforte, tromba, percussioni. Il viaggio di un torinese, figlio di immigrati calabresi, attraverso l’Italia e attraverso le identità degli italiani in continua costruzione. Un viaggio accompagnati da: Dario Fo, Cochi e Renato, Enzo Jannacci, Domenico Modugno, Fabrizio De André, Giorgio Gaber, Francesco Guccini, Vinicio Capossela, Roberto Murolo, Fred Buscaglione e altri ancora.

Palasport Olimpico (Isozaki) - ore 21:00 Le Sacre du Printemps/Carmina Burana Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz, Chor der Bamberger Symphoniker, Vassilis Christopoulos, direttore ingressi gradinate, primo e secondo anello € 5, posti numerati parterre € 10 (ESAURITI) Moncalieri (TO) - Limone Fonderie Teatrali - ore 21:00 Compagnia Emio Greco | PC La Commedia di Emio Greco e Pieter C. Scholten posto unico numerato € 20; sconto Pass danza e abbonati Teatro Stabile € 17 Hiroshima Mon Amour - ore 22:00 Emeralds John Elliott, Steve Hauschildt, tastiere Mark McGuire, chitarre ingresso gratuito. Ingegnoso e audace nell’associare atmosfere ambient, attitudine improvvisativa e psichedelia di matrice elettronica, il trio di Cleveland si è imposto nel 2010 con Does It Look Like I’m Here, miglior album dell’anno secondo l’influente web magazine Drowned In Sound. sabato 17 SETTEMBRE 2011 Casa Teatro Ragazzi e Giovani - ore 16:00 Cuoche alla riscossa! Opera da camera in un atto. Musiche e testi di Giorgio Spriano. Per bambini e ragazzi, a partire da 5 anni € 5 Auditorium Rai Arturo Toscanini - ore 17:00 Orchestra Sinfonica di Zhejiang Tang Muhai, direttore Jiang Guoji, dizi, flauto di bambù Musiche di Shi Wanchun, Liu Yuan, Antonín Dvořák posto unico numerato € 10 Teatro Vittoria - ore 18:00 Presentazione del volume Poetica del foto-suono di Riccardo Piacentini, Edizioni Curci Con l'autore, Enzo Restagno e Marco Revelli ingresso gratuito Casa Teatro Ragazzi e Giovani - ore 18:30 Cuoche alla riscossa! Opera da camera in un John Scofield atto ingressi € 5 Teatro Valdocco - ore 21:00 Solaris, opera da camera in un atto e diciassette scene di Enrico Correggia. Prima esecuzione assoluta ingresso gratuito Moncalieri (TO) - Limone Fonderie Teatrali - ore 21:00 Compagnia Emio Greco | PC La Commedia di Emio Greco e Pieter C. Scholten posto unico numerato € 20; sconto Pass danza e abbonati Teatro Stabile € 17 Auditorium Giovanni Agnelli - Lingotto - ore 21:00 Sentire Haiti - Il richiamo del vudù. La cerimonia tradizionale con il Racine Mapou de Azor. L’evoluzione moderna con l'Ensemble Erol Josué posto unico numerato € 15 Hiroshima Mon Amour - ore 23:00 Soul Kanaval in Haiti. Visual dedicati al carnevale di strada di Haiti con Jazzanova, dj, e Giorgio Valletta, support dj ingressi € 5 10. I visual azor dell'evento dedicati ad Haiti, sono ispirati dal libro Kanaval (Soul Jazz Publishing) e dal film Divine Horsemen: The Living Gods of Haiti di Maya Deren Una grande festa danzante sulle tracce del jazz di New Orleans, del carnevale cubano, dell’afro brasiliano, dall’antico e moderno spirito di Kinshasa fino all'Art Ensemble of Chicago. domenica 18 SETTEMBRE 2011 Chiesa di San Filippo - ore 16:00 Musiche di Franck, Liszt, Fauré, Schubert, Bruckner Coro dell’Accademia Stefano Tempia Coro Polifonico di Lanzo Josef Böck, direttore Ingresso gratuito Casa Teatro Ragazzi e Giovani - ore 16:00 DoReMiFaSolLaSiZù (Woom Woom Woom!) di e con Luca Domenicali e Danilo Maggio ingressi € 5 Auditorium Giovanni Agnelli - Lingotto - ore 17:00 ’Round About Miles ore 17 - Parte I AR 4 featuring Enrico Rava e John Scofield Group posto Jazzanova unico numerato € 10 ore 21 - Parte II John Scofield Group e Enrico Rava Tribe posto unico numerato € 20. Parte I e II € 25 Magnano (BI) - Monastero di Bose - ore 17:00 Tomás Luis de Victoria Missa pro defunctis a sei voci Vox Libera Dario Tabbia, direttore ingresso gratuito Casa Teatro Ragazzi e Giovani - ore 18:30 DoReMiFaSolLaSiZù (Woom Woom Woom) ingressi € 5 Novara - Basilica di San Gaudenzio - ore 21:00 Carlo Coccia. Messa da Requiem in memoria del Re Carlo Alberto (1849) per soli, coro e grande orchestra Orchestra Sinfonica Carlo Coccia Prima esecuzione in tempi moderni ingresso libero Basic Village - ore 21:00 Up (stairs): una notte sui tetti. Proiezione del documentario The Agronomist di Jonathan Demme. Introduzione con la musica haitiana di Beken, voce e chitarra ingressi € 10 Biglietteria Via San Francesco da Paola 6 Torino Tel. +39.011.442.47.77 smtickets@comune.torino.it

20

MUSICA

i Live

lunedi 19 settembre 2011 Conservatorio Giuseppe Verdi - ore 17:00 Johann Sebastian Bach Variazioni Goldberg BWV 988 Onofrio Della Rosa, clavicembalo ingresso gratuito Palazzo Madama - ore 18:00 Musiche di Rossini, Briccialdi, Čajkovskij, Rota Quintetto di fiati Prestige del Teatro Regio ingressi € 5 BIGLIETTI ESAURITI Auditorium Giovanni Agnelli - Lingotto - ore 21:00 Musiche di J.C. Bach, Vitali, W.A. Mozart, Rossini, Paganini I Filarmonici di Roma Uto Ughi, direttore e violino BIGLIETTI ESAURITI Palazzo Madama - ore 21:30 Musiche di Rossini, Briccialdi, Čajkovskij, Rota Quintetto di fiati Prestige del Teatro Regio ingressi € 5 BIGLIETTI ESAURITI martedi 20 settembre 2011 Politecnico di Torino, Aula Magna - ore 17:00 Musiche di Beethoven, Bartók, Enescu Edoardo Zosi, violino Saskia Giorgini, pianoforte ingresso gratuito Teatro Vittoria - ore 18:00 Sentire Haiti - I bardi nativi Beken, voce e chitarra Moonlight Benjamin, la voce e l'ensemble posto unico numerato € 5. Rivelazione della world music nel 2008, la cantante Moonlight Benjamin trae ispirazione dal suo vévé, spirito guida che la accompagna in scena, rendendola sensuale e coinvolgente come la danza del serpente Damballah in una cerimonia vudù.

Teatro Carignano - ore 20:00 Alessandro Solbiati: Leggenda Orchestra e Coro del Teatro Regio Gianandrea Noseda, direttore Nuova commissione del Teatro Regio In memoria di Roberto Bosio posti numerati € 22, € 33.

Il nuovo allestimento (regia, scene, costumi e coreografia) è firmato da Stefano Poda, il visionario e raffinato regista del bellissimo Thaïs – realizzato per il Regio nel dicembre 2008 –, sul podio dell’Orchestra e del Coro del Teatro Regio sale Gianandrea Noseda, che ha fortemente sostenuto e seguito fino dalle prime fasi il lavoro del compositore e che dal 28 settembre al 6 ottobre sarà anche impegnato nell’esecuzione dell’integrale delle Sinfonie di Beethoven.

Il libretto, scritto dallo stesso Solbiati, è dedicato alla memoria del maestro Roberto Bosio, il direttore dell’area artistica del Teatro Regio scomparso prematuramente nell’agosto 2009. Leggenda è ispirata al capitolo Il Grande Inquisitore de I fratelli Karamazov di Fëdor Dostoevskij. (Repliche: sabato 24 settembre, ore 20 e martedì 27 settembre, ore 20) Conservatorio Giuseppe Verdi - ore 21:00 Sentire Haiti - La Méringue Ti-Coca, voce, Wanga-Neges Ensemble, accordéon, chitarra, percussioni e accompagnamento vocale posto unico numerato € 15. Caratterizzato dall’aspetto minuto e dal carattere spumeggiante che inevitabilmente rinvia alla piccola bottiglia di una celebre bevanda, il cantante David Mettelus detto “Ti-Coca” interpreta méringuelenti costruiti su melodie popolari del repertorio vudù Gianandrea Noseda Teatro Vittoria - ore 21:00 Sentire Haiti - I bardi nativi Beken, voce e chitarra Moonlight Benjamin, la voce e l'ensemble posto unico numerato € 5. Beken, con la sua voce graffiante e le sue melodie nostalgiche, è la storica gloria musicale di Portau-Prince. Falciato da un’auto a dodici anni, appoggiato sull’unica gamba e su una stampella, traduce da allora in parole e musica la propria sofferenza.

Rivelazione della world music nel 2008, la cantante Moonlight Benjamin trae ispirazione dal suo vévé, spirito guida che la accompagna in scena, rendendola sensuale e coinvolgente come la danza del serpente Damballah in una cerimonia vudù.

Jazz Club Torino - ore 22:00 Emanuele Cisi, sassofoni Riccardo Ruggieri, pianoforte Mauro Battisti, contrabbasso Alessandro Minetto, batteria ingresso gratuito mercoledì 21 settembre 2011 Conservatorio Giuseppe Verdi - ore 17:00 Zappa’s Revenge, Atalanta Fugiens Vanni Moretto, direttore - gratuito Ti-Coca Teatro Vittoria - ore 18:00 Musiche di Johann Sebastian Bach, Jean-Baptiste Singelée, Gabriel Pierné, Jérôme Naulais, Pedro Iturralde, Heiner Wiberny Crazy4Sax posto unico numerato € 5 Concerto trasmesso in live streaming Moncalieri (TO) - Limone Fonderie Teatrali - ore 21:00 Octopus Messa in scena e coreografia di Philippe Decouflé Prima italiana posto unico numerato € 20; sconto Pass danza e abbonati Teatro Stabile € 17 BIGLIETTI ESAURITI Auditorium Giovanni Agnelli - Lingotto - ore 21:00 Pierre Boulez Pli selon pli Ensemble intercontemporain Pierre Boulez, direttore, Barbara Hannigan, soprano posto unico numerato € 20.

Mallarmé, maestro del pensiero contemporaneo, ispiratore della grande musica del nostro tempo, è al centro di questa monumentale riflessione musicale di Pierre Boulez.

Uto Ughi Teatro Astra - ore 22:00 Il tempo scolpito di Giordano V. Amato Prima assoluta posto unico numerato € 10 Biglietteria Via San Francesco da Paola 6 Tel. 011.442.47.77 smtickets@comune.torino.it

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

21

Riapertura con Man Man e Art Brut

Riapre il music club dopo l'incendio di luglio

UNITED CLUB Durante la notte tra sabato 9 e domenica 10 luglio, complice una tempesta su Torino, il circolo United Club di Torino, da anni punto di riferimento per la musica alternativa di qualità, nazionale e internazionale, è stato pesantemente danneggiato da un incendio; un fulmine, probabilmente, ha innescato un incendio nel quadro elettrico al piano terra dando luogo ad un incendio delle canaline elettriche circostanti. Il dolo è escluso.

L'incendio ha coinvolto l'entrata, le scale e il pianerottolo del primo piano, il fumo ha invaso la sala concerti. I danni, diretti e indiretti, sono ingenti: distrutta la bussola d'entrata, muri anneriti, amplificazione e tutte le atttrezzature della sala (impianti ricambio aria, condizionatori, luci) da revisionare, vetri esplosi, impianto elettrico distrutto. L'intervento dei pompieri ha scongiurato che l'incendio si diffondesse (il club era chiuso da 6 giorni) ma l'entrata forzata ha prodotto ulteriori danni: portone divelto, due porte scardinate. Ora finalmente il club riapre al pubblico.

Venerdì 16 settembre ore 23.00, euro 5 INFERNO (Grind'n'roll, Roma) + CIBO + KARL MARX Sabato 17 settembre, ingresso libero soci Arci FESTA DI RIAPERTURA Martedì 20, ore 22, ingr. 8 euro KAMIKAZE QUEENS (Punk rockabilly, Berlino) Vengono dalla città europea con più fermento culturale: Berlino, infiammano i palchi di tutti i club che toccano a suon di psychorockabilly ed hanno un inequivocabile nome che è tutto un prog r a m m a : Kamikaze Queens Ka m i k a z e Queens.

Questa band di caratura internazionale che potrebbe essere saltata fuori direttamente dalle ceneri di Sin City ed essere sopravvissuta ad essa, sbarca in Italia per presentare un trascinante mix di suoni tra lo psychobilly ed il punk, integrato con garage, glam e gothic.

United Club Corso Vigevano 33/u, Torino 011-23.59.816 340.708.32.77 Ingresso soci Arci

22

MUSICA

Man Man

spazio 211

i Live

Mercoledì 21 settembre MAN MAN 8 euro I Man Man sono una band sperimentale di Philadelphia, Pensylvania, quattro musicisti eccentrici capaci di coniugare il funk-punk dei Primus con il drunk blues stralunato di Tom Waits e il pop lisergico dei Flaming Lips. La band ha appena pubblicato per la Anti (label per cui incidono anche Tom Waits, Wilco, Devotchka, Yann Tiersen, Buju Banton, Elliot Smith, Michael Franti, Tricky e molti altri) il nuovo 'Life Fantastic', ed è subito stato un successo di critica e pubblico.

Giovedì 22 settembre ART BRUT 12 euro Nuovo album e tour per gli ART BRUT, una delle più afferArt Brut

mate realtà della scena indie rock inglese. La band di Eddie Argos ha appena pubblicato per Cooking Vynil/Edel il nuovo album 'Brilliant! Tragic! Nel 2005 quando gli Art Brut pubblicarono "BANG BANG ROCK & ROLL" la critica unanimamente li definì la perfetta sintesi tra il punk inglese di una volta e la melodia brit pop contemporanea.

Spazio 211 Via cigna 211 Torino infoline: 011.19705919

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

23

seconda giornata di Musicomio 2011

play porno movie "THE DRIFTER"

maison musique

SIX ORGANS OF ADMITTANCE

Sabato 17 settembre PORTO FRANCO III ingresso libero Ritorna Porto Franco, il festival dedicato a Franco Lucà nato dalle ceneri di Piazza Profana che di Lucà fu proprio l’ultima creatura artistica. L’edizione 2011, grazie al fondamentale apporto del prestig i o s o C l u b Te n c o d i Sanremo, ovvero degli organizzatori del Premio Tenco, sarà interamente dedicato ai cantautori con una ricca no stop a partire dalle ore 20.

In una prima parte si esibiranno 8 giovani proposte selezionate direttamente dal Club Tenco (Fabio Cinti da Milano, Duemanosinistra da Torino, Enrico Farnedi da Cesena, Ila & The Happy Trees da Bergamo, Les Sanspapiers da Cuneo, Flavio Pirini da Milano, Peppe Voltarelli Ratafiamm da Milano, Marco Sforza da Reggio Emilia), la seconda parte vedrà invece sul palco i “big” Peppe Voltarelli e Giorgio Conte. Infine gran finale con il ballo folk occitano. L’intera rassegna è presentata da Antonio Silva, mitico presentatore di tutte le edizioni del Premio Tenco e soprattutto, come quella del 2010, è completamente autofinanziata.

Giovedì 22 settembre, ore 22 PERTURBAZIONE Il ritorno a casa Del nostro tempo rubato tour – Ultima data Ingresso 10,00 euro E’ praticamente dal 2004, cioè dall’inaugurazione di Maison Musique, che si parla di un concerto dei Perturbazione all’ex macello. I Perturbazione oltre a essere di gran lunga la più famosa band rivolese, conosciuta e amata a livello nazionale, frequentano abitualmente Maison Musique. Ma per un motivo o per un altro, per coincidenze di date e impegni si sono dovuti attendere 7 lunghi anni perché “l’evento” si verificasse, ma finalmente eccoli sul palco di casa. E sarà una serata speciale, dai rimandi “classici”: come quando nell’antichità i guerrieri tornavano dalle campagne militari carichi di onori e di gloria e venivano acclamati dal loro popolo, così i Perturbazione torneranno dal loro Dal nostro tempo rubato tour con 100 date all’attivo, più di 50.000 km percorsi e due importanti riconoscimenti, che li incoronano come migliore live band del 2011:il Premio Keep On Live 100%, assegnato dal circuito dei più importanti locali live italiani, e il Premio Rete dei Festival, assegnato dal coordinamento dei principali festival italiani. Il concerto sarà anche l’occasione per svelare in anteprima i nuovi progetti della band.

Maison Musique via Rosta 23 Rivoli Tel. 011 95.61.782

Domenica 18 settembre Blah Blah Torino h. 21:00, € 10, 00. VM18 Nel 2008 Ben Chasny (Six Organs Of Admittance) si ritrova davanti praticamente ogni sera del suo tour americano un bel giovanottone tedesco ricoperto di tatuaggi che danza convulsamente ed estatico ininterrottamente per tutta la durata del concerto.

Data dopo data è invetibale che avvenga la conoscenza tra il musicista ed il fan che si rivela essere un attore, Logan McCree, e che chiede a Ben di comporre la colonna sonora del film al quale sta lavorando.

Ben accetta. Il film “The Drifter” è un film gay hard core prodotto Ben Chasny dall'americana Raging Stallion americana storia di maschioni nerboruti e villosi che scoprono l'amore omosessuale tra i boschi canadesi delusi dalla vita metropolitana, a modo suo una questione di scontri culturali e ricerca di identità condita da sesso (di gruppo e di coppia), villi, muscoli, sudore e copiose eiaculazioni ed anche una storia “vera” visto che la coppia di attori principali sullo schermo è anche coppia nella vita. La musica di Six Organs Of Admittance psichedelica, bucolica e lacerata da tensioni elettriche ci sta sorprendentemente bene. Ben ne parla all'amico e suo agente per l'italia Fabrizio Modonese Palumbo e Fabrizio all'amico e curatore artistico Giuseppe Savoca e l'idea di proporre il film in una proiezione pubblica con la colonna sonora eseguita dal vivo da Six organs Of Admittance prende forma. Ospite speciale in qualità di DJ a precedere ed a seguire, la performance di Six Organs Of Admittance, sarà lo stesso Logan McCree.

Via po 21 torino www.blah-blah.it infoline: 349.3172164

24

MUSICA

Movement presenta

PAUL KALKBRENNER live set

Sabato 17 settembre dalle ore 20.00 Oval Lingotto Per tutti gli appassionati del dancefloor e in attesa di Movement Torino Music Festival (dal 27 al 31 ottobre), l’appuntamento che è ormai un riferimento per la musica elettronica internazionale, Movement Italia presenta la prima data torinese di Paul Kalkbrenner. L'artista tedesco dj, produttore e anche attore - dopo essersi esibito nei più importanti festival internazionali arriva all’Oval Lingotto di Torino sabato 17 settembre per un esclusivo live set di 3 ore. Paul Kalkbrenner, nato a Lipsia nel 1977, ma cresciuto nella capitale tedesca, aveva solo dodici anni quando cadde il muro di Berlino e diede il via alla nascita di uno dei centri nevralgici della scena elettronica europea. Attivo da più di 15 anni ha pubblicato 7 album con la BpitchControl, l’etichetta fondata da Ellen Allien. Nel 2008 è il protagonista di Berlin Calling, film di Hannes Stöhr.

I supporting djs della serata saranno Lollino e Federico Buratti, protagonisti di recente del Movement Festival di Detroit e supporter della recente performance torinese di Carl Cox. Biglietti online su TicketOne.it - VivaTicket.it ElectronicCommunity.it e presso tutti i Fnac Store d'Italia Per info http://www.movement.it

i Live

HugaFlame ven. 16 sett. La Gare

1 6 / 0 9

v e n e r d ì Sean Carney Band ft. Omar Coleman:

Il Magazzino di Gilgamesh, piazza Moncenisio 13/b tel.011.7492801 Ingr.+1°cons. 12 Euro Apertura ufficiale della stagione musciale.

Da Columbus, Ohio, Sean è un veterano dei nightclub e dei blues festival nei quali ha suonato ininterrottamente nei suoi 30 anni di carriera.

Omar Coleman si è affermato come uno dei migliori armonicisti dei nostri giorni.

JUICY presenta HUGAFLAME:

La Gare via Sacchi 65, To ingresso gratuito consumazione facoltativa HugaFlame è un gruppo della scena musicale italiana formato da tre ragazzi di Varese: Dino Dispenza in arte "Dydo", rapper e autore dei testi; Livio Perrotta in arte "Livio", produttore musicale e cantante; Fabio Freddi in arte "Ronin", DJ, turntablist e beatmaker. Nel 2011 gli Huga sono stati ospiti su Deejay Tv nel programma "The Flow". Il loro "La città dei sogni perduti è piena di bastardi" supera i 30.000 download in poco più di un mese ed ottiene il disco di platino.

Resident dancefloor djs: Dj Fede, Dj Rula

Fulvio Chiara Luigi Tessarollo: Jazz Club Torino

26

Sean Carney ven. 16 sett. Gilgamsh

Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola, Piazza Valdo Fusi, Torino Tel. +39 011 6686336 Ingresso libero. Prima consumazione obbligatoria: 6 euro Un duo tromba e chitarra jazz non è facile da trovarsi. Lo ripropone il Jazz Club Torino con due musicisti straordinari del panorama piemontese d'eccellenza: Fulvio Chiara e Luigi Tessarollo.

Gipsy Eyes:

Corner House corso Sebastopoli 230 Tel. 348.8902181 Tributo Jimy Hendrix

New Movimento Clandestino:

Pronto Soccorso degli Artisti via Oristano 3/C Tel.011.19508396 Tributo Ligabue

nutella party con SWEET SOUL MUSIC:

Cosmopolitan Via Bonelli Quadrilatero Romano Nutella Party “Sweet soul music”… una serata di tentazioni e il meglio del northern soul, ska “raggae” calypso…

DJ CUMIANA- MATTIAOSKAR (Piazza Statuto Mod) ospite CLAUDIO (Taranto) cocktail euro 5.00 beck’s euro 2.50 secchiello euro 20.00

SOUL BLAST presenta SOUL BOX:

Blah Blah via po 21 torino infoline: 349.3172164 La voce di Soul Sarah, influenzata dalle grandi "Madams" del soul-blues, e la chitarra di Max Altieri,

MUSICA

F.Chiara e L.Tessarollo ven.16 set. Jazz Club

con il suo gusto e la sua professionalità, danno vita a questo duo acustico che propone un viaggio nella storia della Black Music. Prima e dopo SOULFUL TORINO dj set

PARTY ANIMALS:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro / arcate 31-33 Ingresso Libero dalle 23 Consumazione Facoltativa L'Alcatraz si trasforma in un rifugio per tutti gli animali della notte, l'oasi felice degli spiriti bestiali che vogliono solo fare festa e non hanno mai sonno! I suoni della giungla saranno curati da B.B./ Drayful / Fist La voce ruggente è di Flavio The Voice.

L’ Amore è Grande:

Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua con successo il venerdì notte dell'ACUA club Murazzi targato “L'AMORE E' GRANDE”.

In consolle Edo Bonafortuna e alla voce Dr Combo a farvi ballare tutta la notte! In giro per il locale le fantastiche suore a darvi l'opportunità di redimervi

THE ORIGINAL SIN:

Diwan Cafè Via Baretti 15/c Torino dall’aperitivo alle 2 Dj Mischa propone ulna selezione lounge-dancehouse

SOUNDTherapy OPENING PARTY: Doctor Sax Music Club Murazzi Del Po, Lato Sx Lungo Po Cadorna 4

Sette giorni a Torino

ingresso riservato AICS Cell: +39.339.54.54.752 Nasce SOUNDTherapy che ogni venerdì notte dalle 3:30 proporrà ospiti nazionali ed internazionali.

Opening pary con HUGO (Goodvibe, Mobilee) RILLS (8bit, Esperanza) STEP ( Esperanza)

VI SCARTATI FESTIVAL:

Taurus. Via Doria 20, Ciriè Cell. 331.2992856 Fisso: 011.9220764 Ingresso gratuito ore 22 THIS IS: Da Caselle e Torino. Un nuovo sound che ha radici nell' "emo rock" degli anni '90.

JORDAAN: Dal Canavese.

Una delle più grandi sorprese della passata stagione 2010-2011.

ACID FOOD: Da Ivrea, giovanissima e motivatissima rock noise band.

WIM: Vincitori di Musica dalle Aule e dalle Valli 2011 (IV edizione) e già sul palco dell'Alpette Rock Free Festival 2011

1 7 / 0 9

s a b a t o Lizard celebration:

Corner House corso Sebastopoli 230 Tel. 348.8902181 A 40 anni dalla scomprasa di Jim Morrison i lizard celebration gli dedicano una serata tributo: strumentazione rigorosamente originale, abiti e persino taglio di capelli... la cura maniacale di ogni dettaglio lascerà sbalorditi anche i fans più esigenti.

Lizard Celebration sab. 17 set Corner House Radio Paxi sab. 17 set. Pub del Cavalcavia

RADIO PAXI:

Pub Trattoria Del Cavalcavia Via Lombroso 14 Collegno Tel. 011.4143989 Tributo Vasco Rossi.

La storia dei Radiopaxi ha inizio nel 1997. Nel 2006 suonano alla serata conclusiva delle olimpiadi invernali a Pragelato, meritandosi anche un servizio a Rai Tre Regione Piemonte. Nel 2008 riescono finalmente a conoscere Vasco e i suoi musicisti, con i quali iniziano anche a suonare : Alberto Rocchetti (tastierista), Andrea Innesto Cucchia (sax), Clara Moroni (cori).

New Movimento Les Masque:

Pronto Soccorso degli Artisti via Oristano 3/C Tel.011.19508396 Rock

Gualtiero Accornero Blues Band: Il Magazzino di Gilgamesh, piazza Moncenisio 13/b tel.011.7492801

Ingr. + 1° Cons. 10 Euro La band, formata da musicisti appassionati di blues, propone un repertorio composto esclusivamente da brani "standard" nello stile "Chicago blues"

Let's Go Round:

Magazzino sul Po (Murazzi lato sinistro), Ingresso gratuito con tessera ARCI ore 23.00 > TRAVEL IN SOUL live (Funky, Soul, Blues) ore 24.00 > Djset ROCK N ROLL with PEACHES 'n CREAM djettes

inaugurazione MONSTER & CO.:

XO' cafè via Po 46 – a partire dalle 22 ingresso libero – consumazione facoltativa In consolle Tigre Mostricci & dj Oken (dance, r'n'b, house, revival & more).

Anche per la stagione 2011/2012 il sabato dell'XO' cafè resta “MONSTER & CO”.

Una formula consolidata

Roy Bennett sab. 17 Caffè Basaglia

per una serata che è diventata ormai punto di riferimento in città.

Dietro la consolle Tigre Mostricci & dj Oken a selezionare Dance, house, revival e molto altro ancora.

Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 Tra video - performance gadget - selezione musicale e naturale in uno spensierato ambiente fatto di amatori delle tonalità rock - elettroniche

Caffe' Basaglia - Circolo Arci Via Mantova 34 1° piano tel.011.19708848 Progetto ideato da Luca Pisu, dei Fratelli di Soledad, insieme a Roy Bennet, dei Green Ade e Too Rude, che propone una lunga selezione di brani che ripercorrono le tappe fondamentali del rock... Dai Beatles ai Chemical Broters passando per Springsteen, Clash, Ramones, Oasis, e Prodigy.

BATTLE ROYALE:

SCASSO & ROY BENNET:

THE CAMILLAS:

Blah Blah via po 21 torino infoline: 349.3172164 ingresso euro 5 A seguire PAROLE PAROLE // Blaster dj

barbyTURYco

BY TURYmegaZEPPA: -2 living club

Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa Continua il grande successo del sabato notte dell’ACUA club Murazzi, ormai diventato cult nella movida torinese. in consolle dj FIST insieme a Jgiank

EVASIONE FUGA IN ALCATRAZ:

Alcatraz Club Murazzi Murazzi del Po lato destro ingresso gratuito / consumazione facoltativa Sabato sera continua la fantastica stagione dell'Alcatraz Club con la più pazza serata di tutti i Murazzi con i ritmi infuocati di Dj IVAN D. insieme a dj snorky

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

27

Assist sab. 17 Caffè Tritolo

1 7 / 0 9 s a b a t o Jazz Dance Club:

Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola, Piazza Valdo Fusi, Torino Tel. +39 011 6686336 Ingresso libero.

Riprendono gli appuntamenti con la musica più bella da ballare il sabato sera, guidati dalle selezioni di dj Margiotta

RIDE ONE! RADUNO VESPE:

Caffè Tritolo Via Galiniè, 46 (pressi zona industriale) c/o Avigliana ingresso gratuito Tel. 011/9327447 Scooter Run dalle 15:30 vespe e lambrette per un giro in compagnia da Avigliana alla Sacra di San Michele, Giaveno e dintorni dalle 22:00 WIGAN CASINO + ASSIST in concerto (beat, ’70s, mod) a seguire dj set by DJ CHRIS 66 (garage, sixties, psych)

VI SCARTATI FESTIVAL:

Taurus. Via Doria 20, Ciriè Cell. 331.2992856 Fisso: 011.9220764 Ingresso gratuito ore 22 NOT FOUND: Da Torino.

Ospiti d'eccezione.

Suonano da anni confermandosi come una delle migliori melodic/ hardcore band italiane.

Già sui palchi di diversi festival e club italiani ed europei, amati ed apprezzati unanimemente.

28

Not Found sab. 17 set. Taurus

Appassionati dei suoni anni'90, con una lettura più attuale. Attitudine, comunicazione, umilità.

LE CAHIER DE DOLEANCE: Da Ciriè, incredibile ed avanguardista terzetto guidato dai talentusi Ivan Nirta (chitarra) e Luca Pellegino (batteria), con l'ingresso, infine di Davide Onida al basso.

Sperimentano e "rockeggiano" nella linea di confine fra jazz, hardcore, psichedelia e metal, anche nelle forme più moderne ed interessanti del post rock (drone). In crescita artistica e musicale, speriamo fino ai livelli che realmente meritano. Per chi ama i Fantomas, Melvins, Sabot, Zorn....

KOROVA: Da Ciriè e Valli di Lanzo, una delle più amate crossover rock band della zona. Amanti del suono crossover italiano anni '90/2000, sicuri e potenti sul palco e con ottime prospettive sulle loro nuove produzioni discografiche.

IL PROTEO DELLE GROTTE DI POSTUMIA: Secondi classificati al Musica dalle Aule e dalle Valli 2011. Suonano un soprendente rock punk di scuola CCCP, Nerorgasmo, Disciplinatha! Intingono il loro sound di venature jazz, kraut rock. Testi in italiano e spettacolo garantito!

A seguire dj Set: SEBASTIAN LOVE (Andrea Cecchin dj, from Ciriè). Elettro, lounge,

MUSICA

DJ_T dom. 18 set. Caffè Tritolo

dance

Cuorgnè Rock Festival party:

Shannon Pub Pont C.se Borgata Lantigliera, 15 ore 21:30 Il “Canavese Rock Party” parte 2 è una serata evento ideata dagli organizzatori del Cuorgnè Rock Festival a sostegno della prossima edizione del “Crf’11” che si terrà a Cuorgnè dal 30 Settembre al 2 Ottobre 2011. Durante la serata oltre alla presentazione del programma, del manifesto ufficiale e di molte curiosità legate all’evento, si alterneranno sul palco gli Attitude (giovane band Cuorgnetese sorteggiata tra gli esclusi al primo turno dal festival), i The Secret (band Canavesana di recente formazione), ed i dinamici Cangaceiro cui seguirà una jam session organizzata su iscrizione ad inizio serata - per info: www.cuorgnerockfestival.it

1 8 / 0 9 d o m e n i c a PETER PAN TORINO La domenica sull'isola:

XO' cafè via Po 46 – info: www.xocafe.it a partire dalle 20:30 apericena a euro 9 dalle 22:30 piano inferiore dj set con musica commerciale a 360° in consolle Emanuele Piccinino - Alessio Caforio - Alex minea ILo staff di “Peter Pan Torino” presenta la

Sette giorni a Torino

domenica sull'isola che non c'è. A partire dalle 20.30 ricco apericena al costo di 9 euro accompagnato dalle sonorità deep house dei BLACK BABA e dalle proiezioni dei più celebri cartoni animati di Walt Disney.

Alle 22:30 si scende al piano inferiore per ballare tutta la notte con la musica dei djs di PETER PAN, Emanuele Piccinino, Alessio Caforio, Alex mine, accompagnati alla voce da Mc Gold Roger.

Dalle 22:30 ingresso libero – consumazione facoltativa Apericena euro 9 ogni domenica

WE PLAY THE MUSIC WE LOVE – OPEN AIR:

Caffe’ Tritolo Aviglianaore 13.00. Ingresso solo con braccialetto Per info: www.weplaythemuciwelove.com info@weplaythemusicwelove. com

+39 331 845 68 92 +39 339 545 47 52 Dopo il successo della prima edizione con Nick Curly, We Play The Music We Love chiude la stagione estiva con un altro Open-Air, presentando uno degli artisti più importanti della scena elettronica underground europea degli ultimi 10 anni: DJ T. alka Thomas Koch. Nel 2002 insieme ai produttori Patrick Bodmer e Philipp Jung aka M.A.N.D.Y. e al collettivo Booka Shade fonda l'etichetta Get Physical Music!

Ricky Montanari gio 22 Flora

Wake Up Sunday Issue:

Diwan Cafè Via Baretti 15/c Torino dall’aperitivo alle 2 Rock | Alternative | Elettro | Disco Cross djs Femmine

20/09 m a r t e d ì Emanule Cisi e Riccardo Ruggeri:

Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola, Piazza Valdo Fusi, Torino Tel. +39 011 6686336 Ingresso libero.

Emanuele Cisi (sax) e Riccardo Ruggeri (piano) in un quartetto che segue il solco della grande tradizione jazzistica, pur proponendo per la maggior parte composizioni originali.

Jazz Accident:

Magazzino sul Po (Murazzi lato sinistro), Ingresso gratuito con tessera ARCI dalle 22.00 Vincitori del concorso “Nino Berrini” per gruppi legato alla rassegna “Vie di Jazz” 2010; terzi classificati al concorso “Nuovi Talenti del Jazz Italiano” indetto dal Jazz Club Bergamo.

2 1 / 0 9 mercoledì inaugurazione APERI’n’MUSIK con LUISA MALAFARINA TRIO: Il Magazzino di Gilgamesh, piazza Moncenisio 13/b tel.011.7492801

Lil' Darling gio. 22 Jazz Club

Ingr. Libero – 1°Cons. 10 Euro - ore 20.00 Evento che non si svolgerà ,come gli altri, al piano inferiore in quello superiore. E proprio dall’alto della terrazza che affaccia su Piazza Moncenisio ogni mercoledì si dara il via ad un’apericena musicale.

Primo appuntamento con il trio di LUISA MALAFARINA composto da lei stessa alla voce, Claudio Paladino alla Chitarra e Paolo Narbona alle Percussioni.

Un trio che propone la ivisitazione di classici del jazz e latin come “aqua de beber”, “samba di una nota” ,ed anche di brani pop italiani e stranieri

22/09 g i o v e d ì Luigi Antinucci presenta “IO…Robinson":

Il Magazzino di Gilgamesh, piazza Moncenisio 13/b tel.011.7492801 Ingr. + 1° cons. 10 Euro Si chiama “Io…Robinson” l’ultima fatica discografica del cantautore moncalierese Luigi Antinucci, chitarrista e autore di colonne sonore e jingles. Il cd è appena uscito dopo esser stato presentato in anteprima al Teatro Carignano.

Antinucci è cantautore, nella tradizione Italiana piu’ vera, con le caratteristiche melodiche del piu’ significativo cantautorato italiano.

RICKY MONTANARI:

Luigi Antinucci gio. 22 Gilgamesh

Flora - Piazza Vittorio 24 Dalle 22:00 in poi ingresso libero consumazione facoltativa "Everybody Loves The Disco", il Giovedì del Flora, per l'occasione presenta Very Special Guest Dj Ricky Montanari, uno dei Maestri indiscussi e tra i padri fondatori della musica house in Italia + supporter djs: Dj Fede (Everybody Loves The Disco) + Bensi.

Ricky Montanari ha iniziato a suonare fin da subito nelle migliori discoteche che a quel tempo passavano house music come il Peter Pan, il Vae Victis e Ethos Mama Club. Impegnatissimo nelle produzioni musicali è stato uno dei primissimi Dj Italiani a suonare all'estero e soprattutto alla consolle del mitico Ministry of Sound

BIANCONIGLIO EVENTI SURREALI presenta: Aperitivo 80's passion:

Caffè del Progresso Corso San Maurizio 69bis ore 19:00-22:00 Rivivi il decennio piu' cotonato a ritmo di musica dal rullante ultra riverberato!!!

Dj set a tema by: dj Faith & Black Ossian from 80's passion.

Tanti gadget a tema, in regalo!

Gara di big babooool!! La bolla piu' grande berrà gratis 2 drink!!

MELA:

Diwan Cafè Via Baretti 15/c Torino dall’aperitivo alle 2

Modulazione | Elettronica | Largamente | Alterata Electro | Disco | Funk Sonoragroove dj set & live friends MELA propone la musica "suonata" dai dj e dai musicisti dal vivo alla ricerca del groove. Un laboratorio musicale in fermento dove i protagonisti si scambiano i ruoli: basso, sintetizzatori, loop & drum machine si fondono con la consolle

Lil Darling quartet:

Jazz Club Torino Via Giolitti ang. Via San Francesco da Paola, Piazza Valdo Fusi, Torino Tel. +39 011 6686336 Ingresso a pagamento Il quartetto è guidato dalla cantante jazz, compositrice e attrice Lil Darling al secolo Liliana Di Marco, protagonista della rassegna musicale “All That Swing” al Teatro Regio Torino dal 1996 al 2005 portata con successo in tournée anche in tutta Italia e all’estero, il pianista Giuseppe Bima che vanta importanti collaborazioni come con Flavio Boltro, Fabrizio Bosso, Francesco Cafiso, Furio Di Castri, David Riondino ecc.., il contrabbassista Francesco Bertone già con Giammaria Testa, Skip Hadden, Riccardo Zegna ecc… e il batterista Luca Rigazio. Insieme propongono una rivisitazione delle più belle canzoni degli anni "30-40"

WWW.NEWSPETTACOLO.COM

29

IL MUTAMENTO ZONA CASTALIA Residenza Multidisciplinare STORIE DI ALTRI MONDI

IL SACRO ATTRAVERSO L’ORDINARIO

XVIII edizione Torino, 19 settembre – 23 ottobre 2011 Teatro, musica, danza e arti performative si intrecciano ancora una volta in una rassegna che scandaglia la dimensione spirituale dell’essere attraverso l’arte e ricerca il significato del sacro a partire dalla qualità quotidiana dell’esistenza. Prenderà il via il 19 settembre prossimo la XVIII edizione de “Il sacro attraverso l’ordinario”, il Festival Internazionale realizzato da Il Mutamento Zona Castalia e diretto da Giordano V. Amato che fino al 23 ottobre proporrà concerti, laboratori, reading, spettacoli teatrali. Scenario delle performance il suggestivo complesso storico dell’ex cimitero di San Pietro in Vincoli, cuore della manifestazione, oltre ad altri spazi teatrali quali il Teatro Astra, il Teatro Vittoria, il Blah Blah, a Torino e poi la Biblioteca Civica di Piobesi, il Teatro Comunale di Chivasso, il Teatro Bertagnolio di Chiaverano e Palazzo Ubertini a Orta (No). Realizzato con il sostegno della Compagnia di San Paolo, della Regione Piemonte, della Città di Torino, del Sistema Teatro Torino e della Circoscrizione 7, il Festival alla consolidata formula di una divisione in sezioni e di una direzione artistica condivisa, accanto a quella generale di Giordano V. Amato anche quella di Eliana Cantone, curatrice di due sezioni, aggiunge quest’anno alcune novità, a partire da una nuova distribuzione territoriale. Con “Il sacro fuoco – Il focus del sacro”, infatti, la rassegna per la prima volta varcherà i confini del capoluogo per approdare a Chiaverano, Piobesi, Chivasso e Orta (No). Nuova anche la sezione “Zona Giovani in Mutamento”, dedicata alle compagnie teatrali emergenti, e nuovo il progetto speciale a cura di Massimo Giovara, regista della compagnia ‘O Zoo No, intitolato “Transition Times”.

Lunedì 19 settembre 2011 San Pietro in Vincoli Zona Teatro (via San Pietro in Vincoli 28) ore 18:00 Inaugurazione del Festival La rete di Indra installazione sonora a cura di Giordano V. Amato musica dal vivo di Giulio Berutto e Claudio Micalizzi allestimento di Claudio Albano. La rete di Indra è un’installazione sonora concepita per il Chiostro dell’ex Cimitero di San Pietro in Vincoli, a Torino, ambiente ideale sia dal punto di vista concettuale che acustico. L’opera è un’esplorazione sonora, meditativa e interattiva, che suggerisce ai partecipanti una differente lettura di un luogo storicamente destinato a funzioni sacre come i rituali funebri. ore 21:00 Unica Essenza di Eliana Amato Cantone (prima assoluta) con Eliana Amato Cantone, Antonio Ruggiero e i giovani del Laboratorio Teatrale Il Luogo Interiore in collaborazione con Fondazione Paideia e Fondazione Ariel.

Unica Essenza è un passaggio fondamentale nel percorso del Laboratorio Teatrale Il Luogo Interiore dedicato ai bambini e ai ragazzi disabili. La ricerca e l’accoglienza della propria essenza e della sua unicità è il tema centrale dello spettacolo realizzato da attori professionisti e dai ragazzi partecipanti al laboratorio. ore 22:00 Il re che voleva uccidere tutti i vecchi Il Tiglio/Il Mutamento Zona Castalia di e con Serena Cossotto (prima assoluta) musica dal vivo di Giulio Berutto. Produzione Associazione Il Tiglio / Il Mutamento Zona Castalia Il re che voleva uccidere tutti i vecchi è ispirato ad un antico racconto iniziatico Peul, raccolto e trascritto dal grande studioso africano Amadou Hampâté Bâ. Lo spettacolo narra la storia di un giovane Re che, una volta giunto al potere, credendosi superiore alla saggezza degli anziani del villaggio ne ordina la morte.

Martedì 20 settembre San Pietro in Vincoli Zona Teatro ore 19:00/24:00 La rete di Indra (replica) ore 21:00 Unica essenza (replica) ore 22:00 Il re che voleva uccidere tutti i vecchi (replica) Mercoledì 21 settembre Teatro Astra (via Rosolino Pilo 6) serata in collaborazione con MITO SettembreMusica e con la Fondazione Teatro Piemonte Europa ore 22:00 Gocce Sonore/Riverberi Dal Mondo INKMUSIC Giulio Berutto elettronica, strumenti etnici Stefano Giorgi pittura. Il musicista segue una linea di suoni e note cogliendo stimoli dalle immagini videoproiettate che si evolvono in sincrono. Il pittore compone tratti e colori traendo ispirazione dalla musica per creare una storia con caratteristiche di assoluta irripetibilità. ore 22:45 Il tempo scolpito Il Mutamento Zona Castalia di Giordano V. Amato (prima assoluta) Eliana Amato Cantone voce Fabiana Antonioli video Paul Beauchamp elettronica Produzione Il Mutamento Zona Castalia Il tempo scolpito è un omaggio alla poetica russa, dalla carnalità dostoevskijana alla mistica visionaria di Tarkovskij, nella forma di un’architettura sonora al confine tra suono, voce e immagine. Il tempo scolpito ricerca, attraverso un impiego minimale di questi elementi, l’accordo perfetto tra parola, suono e immagine in un “bianco e nero” scevro da artificiosità, idealmente indirizzato verso l’origine del suono e del silenzio.

Giovedì 22 settembre Teatro Astra ore 21:00 Il Tempo scolpito (replica) ore 22:15 Blind Cave Salamander (concerto) Paul Beauchamp elettronica, Eliana Cantone Il Tempo Scolpito sega musicale, voce Fabrizio Modonese Palumbo chitarra, viola elettrica, voce Julia Kent cello Fabiana Antonioli visuals Blind Cave Salamander è un progetto di Fabrizio Modonese Palumbo e Paul Beauchamp, affiancati dalla violoncellista Julia Kent e dal produttore Marco Milanesio, che propone un'insolita miscela di elettronica, archi e chitarre, drones e field recordings: una raccolta di suoni cesellati, che a tratti si piegano verso nenie ipnotiche e a tratti accentua una tendenza all'astrazione, accompagnati, dal vivo, dai visuals di Fabiana Antonioli. Il suono insiste su un ibrido di naturale e sintetico di cui, come il Proteo, anfibio delle grotte dalla pelle rosata che dà il nome al progetto, non rintracceremo mai l'origine prima, ma di cui captiamo il dipanarsi sommerso.

INFO e programma completo www.mutamento.org - tel/fax 011.48.49.44 Biglietti Intero € 10,00 – Ridotto € 7,00 TRANSITION TIMES Intero € 7,00 - Ridotto € 5,00 MATINÉES Intero € 5,00 - Ridotto € 3,50

30 rassegne torino

TEATRO AL NATURALE al Parco La Mandria Venerdì 16 settembre - ore 21,15 Ivaldi Mercuriati PIEMONTE MISTERIOSO MISTERO 2.4 Spettacolo itinerante Ivaldi Mercuriati prosegue il lavoro artistico di valorizzazione dei beni culturali nei castelli, nei forti e nei centri storici del

Piemonte. Un viaggio attraverso i misteri, i segreti, le leggende della regione più magica d'Italia immersi nella naturale bellezza del Parco Regionale La Mandria.

Parco La Mandria / BORGO CASTELLO / Ingresso Ponte Verde intero 10,00 euro / ridotto 7,00 euro Sabato 17 settembre - ore 21,15 Comunque Polonio era Malato NARCISO Spettacolo al coperto Lo spettacolo è stato selezionato alla XV edizione del GIOCATEATRO

Un moderno aedo racconta, con scanzonata immedesimazione, il mito di Narciso e le vicende dei personaggi che ne fanno parte: le paure, le insicurezze e la passione travolgente di un adolescente eccezionale che annega nel dolore di un rifiuto.

Ad accompagnare le parole l'impeto ribelle di una Fender Telecaster. di e con: Stefano Dell'Accio musiche eseguite dal vivo da: Ettore Cimpincio Parco La Mandria / PRATO PASCOLO / Ingresso Ponte Verde intero 13,00 euro / ridotto 8,00 euro Domenica 18 settembre - ore 15,30 Teatro delle Selve IL BOSCO DEGLI GNOMI Spettacolo itinerante Quant'è meraviglioso camminare per i boschi o i giardini inseguendo fantastiche visioni.

Tra le ombre di un cespuglio o nel riflesso luccicante del sole tra le foglie, può apparire una creaturina inaspettata, disponibile a raccontare la sua storia, se trova orecchie pronte all'ascolto.

scimmie umane per un maggiore rispetto dell’ambiente!

In collaborazione con Legambiente.

Sabato 17 Settembre: Ore 21,30 Piazza Vittorio/Murazzi del Po Performance con la compagnia “The Sprockets” . Esibizioni a sorpresa degli artisti del Festival in occasione dell’evento “Torino Street Style”.

Il pubblico, guidato in un percorso fisico e fantastico sarà chiamato a partecipare, coinvolto in danze o giochi teatrali, il tutto accompagnato dal suono magico di un organetto. di: Anna Olivero con: Anna Olivero, Michele Schneider Parco La Mandria / Ingresso Ponte Verde intero 8,00 euro / ridotto 6,00 euro bambini fino ai 12 anni 4,00 euro 21, 22 e 24 settembre - ore 21,15 Compagni di Viaggio RICCARDO3 MALEDETTO POTERE Spettacolo itinerante Il nobile guerriero Riccardo III, in tempo di

pace, usa tutti i mezzi a sua disposizione per conquistare la corona. La brama del potere è la molla che anima tutte le sue parole e le sue trame. L'immagine che lentamente prende forma, mentre il puzzle va componendosi dinanzi ai nostri occhi, è quella del più spudorato e machiavellico tiranno di tutti i tempi. Un ritratto di sconcertante attualità. Il profilo di questo Riccardo3, maledetto dal suo stesso potere, crea ombre che si allungano fino ai giorni nostri, ponendo profondi interrogativi sul rapporto tra potere ed etica. adattamento e regia: Dario Cirelli con: Riccardo Gili, Marzia Scala, Costanza Maria Frola, Riccardo De Leo, Dario Cirelli In caso di maltempo lo spettacolo si svolgerà al coperto Parco La Mandria / VILLA LAGHI / Ingresso Villa Laghi intero 15,00 euro / ridotto 10,00 euro zio-tempo dell’evento teatrale. Vene Festival Internazionale del Teatro di Strada Venerdì 16 Settembre Italia 61 ore 17 CLOWN SAPIENS: PULIAMO IL MONDO! I clown/scimmie del laboratorio di Loco Brusca faranno delle incursioni a sorpresa per dare manforte ai ragazzi di “Puliamo il Mondo” e inviare il loro messaggio alle

Concerto “100% Tarantella”. Grande festa per ballare con i ritmi e musiche del Sud Italia tra Taranta, Pizzica e Tarantella” con la Compagnia Artistica La Paranza del Geco.

Domenica 18 Settembre, ore 11,00 libreria La Feltrinelli, Via Sacchi 5 – Stazione Porta Nuova – Torino Presentazione animata per bambini del libro “La Zampa dell’Ombrello” a cura di Alice Umana Domenica 18 Settembre: incursioni a sorpresa degli artisti del Festival nell’ambito dell’evento “Torino Street Style” Domenica 18 Settembre, via Di Nanni: dalle ore 15,30 alle 19,30 GRAN FINALE DEL 10* FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL TEATRO DI STRADA DI TORINO CLOWN SAPIENS: esibizione delle scimmie clown del laboratorio di Loco Brusca The Sprockets (GB) Il Cocchiere dei Sogni INTI MANI (Colombia) Matisse, Adrian Bandirali Robertino & Clown Dado, Il Muretto Associazione Artisti Aquilani Performance del Laboratorio Teatrale del CADD di Via Pianezza (Divisione Servizi Sociali e Rapporti Aziende Sanitarie Settore Disabilità) T U T T I G L I S P E T TA C O L I D E L FESTIVAL SONO GRATUITI Info. www.justforjoy.it

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

31

Protagoniste le realtà teatrali che operano in Piemonte

Piemonte in scena

La rassegna al “via” il 21 settembre al Teatro Erba con appuntamenti fino a marzo 2012 anche al Gioiello e all’Alfieri Il cartellone Piemonte in scena nasce dall'impegno pluriennale di Torino Spettacoli per la valorizzazione del patrimonio storico e culturale della regione e delle forze che vi operano. L’edizione 2011-12, in particolare, si caratterizza per una grande vivacità del panorama di proposte, dalla tradizione dei gruppi di amateur capillarmente attivi sul territorio e capeggiati da Alfatre Gruppo Teatro, fino a interpreti e registi giovani e talentuosi, sino a leader della scena come le splendide Blue Dolls e gli irresistibili Trelilu, in una piacevole alternanza di appuntamenti di prosa con godibili incursioni nella musica. E non può mancare lo chansonnier subalpino per eccellenza: Gipo Farassino.

T. Erba – mercoledì 21 settembre ore 21 Compagnia Susy Picchio SUSY PICCHIO, soprano - TEOBALDO BUSSO, tenore - MASSIMILIANO BRIZIO, pianoforte Piccole Storie del Piemonte - messinscena Susy Picchio Piccole Storie del Piemonte, le più belle romanze, canzoni, poesie e aneddoti della tradizione culturale piemontese è uno spettacolo-concerto in lingua piemontese dedicato alla musica dei più noti compositori subalpini e alle più celebri canzoni popolari della nostra terra, con alcune toccanti pagine di poeti piemontesi. Si tratta di un patrimonio di grande valore storico della tradizione culturale piemontese, ancora oggi godibilissimo, da frequentare nei suoi capolavori e riscoprire nelle sue perle più segrete. A tal proposito, nel 2001, è stato realizzato per la Regione Piemonte il CD "El piasì 'd canté", raccolta di liriche e canzoni di due secoli, interpretate da Susy Picchio, accompagnato al pianoforte da Roberto Cognazzo. E' questo l'impegno che si è assunta Susy Picchio, autentica cultrice del repertorio piemontese, realizzando lo spettacolo con la collaborazione del tenore Teobaldo Busso e del pianista Massimiliano Brizio, per ridare voce a personaggi, storie, ambienti e vicende del passato che, sia pure inconsapevolmente, ci appartiene e ci unisce.

Posto unico € 13 ridotto unificato (over 60, under 26, gruppi, abb.ti e convenzionati) € 9 T. Erba – giovedì 22 settembre ore 21 Associazione Terapia D’arte "Quando la ruota gira controvento. Si viaggia per il cosmo nel segno degli angeli in lotta sindacale" commedia tragiscomoda da un testo surreale di Carlo Mariano Sartoris, ideazione Carlo Mariano Sartoris, Luciano Marchisio - regia Sergio Salvano “Quando la diversità diviene conoscenza”. Secondo anno di repliche al Teatro Erba per la commedia tragiscomoda Quando la ruota gira controvento. L'associazione Terapia d'Arte nasce nel 2008 da un fortunato incontro di menti creative tendenti ad un impiego delle capacità residue di persone afflitte da handicap motorio, indirizzandole ad una comunicazione con il collettivo, facendosi portatori di una messaggio di vita e di appartenenza. Un obiettivo difficile nel nostro contesto sociale. Viviamo in una società pianificata dove, nella maggioranza dei casi, il portatore di handicap viene inquadrato all'interno di un sistema socio-assistenziale. Assai raramente si cerca di individuare le capacità dell'individuo che giacciono inutilizzate in menti e corpi che faticano ad arrendersi almeno quanto nel rendersi attendibili e desiderabili. L'attività dell'associazione è iniziata con Quando la ruota gira controvento, scritta da Carlo Mariano Sartoris, presidente dell'associazione e interpretata da una compagnia mista formata da attori, ballerini e da alcuni portatori di handicap. Il successo della prima opera è il volano delle sue repliche ed è motore per iniziative indirizzate verso una comunicazione preventiva che riguarda soprattutto le casistiche di infortunistica stradale, la loro dinamica, le conseguenze per chi ne patisce gli effetti in prima persona e i risvolti nelle famiglie. La commedia affianca altre casistiche invalidanti, ma il messaggio è il medesimo: aumentare i processi di attenzione nei confronti dell’unicità della vita e della salute, e della precarietà di questo miracolo della natura, il vivere, messo a dura prova da comportamenti sociali che hanno allontanato l’essere umano e soprattutto i giovani dal rispetto di se stessi, dei propri simili e dalla conoscenza dei propri limiti.

Posto unico € 13 ridotto unificato (over 60, under 26, gruppi, abb.ti e convenzionati) € 9 T. Erba – venerdì 23 settembre ore 21 Porto d’Arti RENATO LIPRANDI con RICCARDO PELLEGRINI BARBARA CINQUATTI Come Ridiventai Direttore scritto e diretto da Renato Liprandi IL FAMIGERATO DIRETTORE DI CAMERA CAFE’! posto unico € 15 - ridotto unificato (over 60, under 26, gruppi, abb.ti e convenzionati) € 10 TEATRO ERBA, c. Moncalieri 241 – tel 011/6615447

Don Patagonia Sabato 17 settembre ore 21.00 Salone della Chiesa - Novalesa ingresso libero testo di Laura Pariani con Mattia Mariani, Andrea Castellini, Angelo Scarafiotti, Manuela Massarenti, Luca Occelli Regia di Renzo Sicco Musiche Sigur Rose ECCELLENZE dedica un’altra serata a un migrante. Un uomo che scelse di viaggiare per rispondere alla propria curiosità e ad un irrefrenabile desiderio di scoperta, Padre

Alberto Maria De Agostini. Tutto questo avviene accanto a uno dei luoghi più suggestivi della Provincia di Torino, quell’Abbazia di Novalesa sorta per “controllare” un passo e che nei secoli è diventata luogo di accoglienza e ristoro per i viaggiatori.

Alberto Maria De Agostini, eclettico missionario geografo, scalatore, fotografo e antropologo timido ma tenace uomo di terra piemontese, è DON PATAGONIA, il nome che gli hanno affibiato gli abitanti di una terra sospesa tra ghiaccio e venti continui, sepol-

34 rassegne torino

ta spesso sotto apocalittiche nevicate nel sud del mondo. Il padre salesiano seppe vivere le proprie passioni, la fotografia, la scalata, così come la propria fede, dimostrando di saper combattere anche una battaglia apparentemente inutile, perché ormai persa, quella contro l’estinzione degli indios. La Pariani interpreta questo percorso con parole intense, ora crude ora riflessive, sempre ricche di una visione del mondo come estensione del bianco lindore dei ghiacciai.

Dante ritorna a Verrua Savoia 16 – 17 – 18 settembre 2011 – ore 18 Geosito – fortezza sabauda Dante Alighieri torna al geosito di Verrua Savoia.

Se il cattivo tempo che ha imperversato nei primi giorni di giugno non ha permesso di portar a termine il Progetto Dante, ecco che, parzialmente, lo si recupera a metà settembre: il progetto chiude così la stagione tea-

trale territoriale “I luoghi del teatro 20102011” e si presenta come anteprima delle proposte culturali del Faber Teater per l’anno prossimo. La compagnia teatrale Faber Teater in collaborazione con ElleTiEffe, il Laboratorio Teatrale Faber, propone allora per il 16 – 17 - 18 settembre, dalle 18, un percorso nella cantica dantesca più conosciuta, l’Inferno, un viaggio in luoghi, spazi e voci differenti, una serata di parole ed immagini dantesche, fatta di camminate, azioni teatrali e spostamenti da un ambiente all’altro.

L’Inferno è un percorso che attraversa il paesaggio aspro e roccioso del Geosito, dove si incontrano le anime dei dannati, si passa l’Acheronte, si intravede lo Stige, si incontrano le Arpie e il conte Ugolino.

Un percorso per 60 spettatori che, muniti di calzature e abbigliamento adatti, diventano pellegrini, viaggiatori per vivere il progressivo svolgersi dei paesaggi e dell’ evento teatrale. Il ritrovo alla Fortezza è previsto alle 17:45. Lo spettacolo dura circa 60 minuti.

Per partecipare all’Inferno è necessaria la prenotazione al numero 3492638032 oppure via e-mail a info@faberteater.com, ed il costo è di 5 €. Per informazioni contattare i numeri 3492638032 o 3382000758 oppure scrivere a info@faberteater.com e visitare www.faberteater.com Maratona letteraria Domenica 18 settemnbre Imbarchino, Parco del Valentino - Torino dalle ore 21 alle 23 ingresso libero IL CONTESTO Onlus vi invita alla Maratona letteraria "La repubblica del lavoro. L'Italia ai tempi del precariato". . I testi scritti da Il Contesto e Associazione Braghin saranno arricchiti dai racconti delle scrittrici straniere del Concorso Letterario Nazionale Lingua Madre, il quale ha sostenuto l’iniziativa regalando punti di vista nuovi e attuali sul tema. Le parole tratte dalla lettura saranno

quindi lo spunto per dare vita a SCATCH IMPRÒ messi in scena dai Boxeattori.

A seguire interverranno i poeti di Sparajurji con i loro SLAM DI POESIA. Ospite d’eccezione e presentatore dell’iniziativa sarà DOMENICO MUNGO, figura di spicco della cultura torinese.

Imbarchino, Viale Cagni 37 Musica -Magia dei Luoghi La Rassegna coinvolge prestigiosi Enti così da creare nuove sinergie: dall’Università ai Musei, dai Palazzi Storici alle Chiese, dagli Istituti di Ricerca Scientifica ai centri dello Sport, tutti luoghi fucina di Storia, Cultura e Patrimonio, tutti siti dalla forte connotazione estetica e architettonica.

Luoghi scoperti con tappe in repertori diversi e accuratamente selezionati radicati nella musica classica ma che esplorano gli orizzonti del jazz, della musica d’ispirazione celtica, della world music e della musica da film con prime esecuzioni di brani appositamente commissionati; la Musica, plasmando lo Spazio, fornisce una nuova chiave di lettura e dà allo spettatore una diversa fruizione ed emozione.

Con il Primo Concerto di Lunedì 19 Settembre “Musica – Magia dei Luoghi” si libra in uno degli spazi universitari più all’avanguardia emblema dell’architettura contemporanea di Torino, la Scuola per le Biotecnologie in Via Nizza n°52 a Torino; è previsto alle ore 18 il concerto “Oltre i Confini – dalla Classica al Jazz” preceduto alle ore 17 dalla presentazione a cura della Prof.ssa Fiorella Altruda, Preside della Facoltà di Biotecnologie e dell’Architetto Luciano Pia, autore del progetto. Il pubblico assisterà ad una querelle tra il repertorio classico proposto da Andrea Manco, giovane Primo Flauto del Teatro Regio di Torino ed il programma jazz di Dino Pelissero, flautista e compositore di spicco nell’ambito della worldmusic nel dialogo con la chitarra di Nunzio Barbieri, il contrabbasso di Pierre S.J. Touche musicisti attivi nelle ultime tournées di Paolo Conte e con l’arpa di Sara Terzano e le percussioni di Roberto Mattea.

Ingresso libero info www.alchimea.it Concerto di SARA TERZANO, e DANIELE BOGNI Dom 18 Settembre Palazzo Mistrot Via Alla Fonte, 8 - VILLARBASSE ore 16.30, ingresso libero e gratuito.

I raffinati affreschi del Seicentesco Palazzo

Mistrot di Villarbasse (Torino) faranno da cornice a "Proménade", viaggio musicale attraverso la storia del Violoncello e dell'Arpa con tappe nelle pagine significative del repertorio; il percorso prende il via dalle atmosfere celtiche, segue con passi tra barocco e classicismo per approdare alle pagine dell'Opera, alle sfumature impressioniste della musica francese e ai chiaroscuri tardoromantici. Tappa di grande suggestione sono i celebri temi d'amore dalle musiche da film di Ennio Morricone e Nino Rota adattati dal duo per l'occasione. violoncello: Daniele Bogni arpa: Sara Terzano SETTIMO CLOWN Domenica 18 settembre EcoMuseo del Freidano Settimo Torinese Quattro appuntamenti dedicati alla clowneria, all’arte di strada, al teatro ed al gioco.

(18 settembre, 16 ottobre, 31 ottobre e 13 novembre), organizzati dalla Fondazione Esperienze di Cultura Metropolitana, in collaborazione con l’Associazione Culturale Echi di Musika . Si parte domenica 18 settembre alle ore 15.00 con il laboratorio didattico “Foto in scatola. Alle ore 16.00 parte il Ragliobus, il bizzarro autobus trasportatore di asini. Alle 17.15 l’intrattenimento continuerà con lo spettacolo di Otto Panzer, un simpaticissimo clown, vestito da direttore di un improbabile e misterioso

circo. Presenta numeri di autentica bizzarria coinvolgendo il pubblico nelle sue pazzesche avventure sceniche. Irriverente, sbruffone ma anche dolce ed arrogante, Otto è un clown con senso della scena e della comicità molto spiccate, regala gag capaci di trasformare ogni suo spettacolo in un evento unico. Ecomuseo del Freidano: Via Ariosto, 36/bis – Settimo T.se (TO) Tel: 011.802.83.74. Info: Associazione Culturale Echi di Musika: Tel/fax 011.38.25.417 notte bianca RELOADED Sabato 17 settembre, a partire dal pomeriggio e fino a notte inoltrata, avrà luogo l’edizione “reloaded” della “Notte Bianca” di Trofarello.

MAIN STAGE (piazzetta Lavaggi ): Alle 21,00 e alle 23,30: LOSNAFIRE Alle 22,00 spazio al rock dei MON-KEY’S VIA TORINO E VIA ROMA: ospiteranno il MERCATINO DELLA NOTTE BIANCA, centinaia di stand con prodotti tipici, degustazioni, antichi mestieri, artigianato d’eccellenza, souvenir, curiosità.

PIAZZA I MAGGIO Dalle 17,00: l’AREA BIMBI con i MAXI GONFIABILI e sorprese per i più piccini.

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

35

TRAM TEATRO in collaborazione con GTT presenta

Tutte le donne del Re

19 settembre ore 21.00 Torino – Giardini Reali 21 settembre ore 21.00 Torino – Grande Madre di Dio testo di Fabio Arrivas e Renzo Sicco regia di Lino Spadaro con Gisella Bein, Roberta Fornier, Manuela Massarenti, Cristiana Voglino, Valentina Volpatto, Simona Nasi, Valentina Virando, Marlene Pietropaoli, Pietro Del Vecchio 8 spettegolanti nobil-donne e un tram nel bel mezzo di Torino.

Questo il curiosissimo palco che offre spazio alla storia d’Italia raccontata in modo divertente e scanzonato da donne amate, amanti, illuse o gelose… insomma, “donne” del primo Re d’Italia, sicuramente grande amatore prima che grande Re. Radiato dal servizio in tempi ormai lontani, nel 2005 la mitica vettura 3179 dei tram torinesi è stata prelevata dal deposito Regina Margherita e portata in officina centrale per essere totalmente ristrutturata da GTT. Il suo futuro uso? "Tram teatro" Esternamente arancione, ma una fiancata tagliata ad hoc si apre e… magia! E’ palcoscenico.

Per i 150 anni della nascita d’Italia ASSEMBLEA TEATRO ha voluto recuperare dalla storia 8 donne torinesi e sabaude, certamente un poco invecchiate, ma sempre divertenti e scanzonate, che guidate da un divertentissimo paggio, anch’egli strappato dalle immagini delle prime stampe del Regno d’Italia, ripercorrono ora anche nelle vie di Torino il ricordo degli amori del “focoso” Vittorio! Dopo un tour di 5 mesi e tanti palchi, eccole tutte far ritorno alle antiche dimore su di un tram arancione, in attesa della fermata per far ritorno a casa.

Prima di scendere due tappe d’eccezione, i GIARDINI REALI e LA GRANDE MADRE DI DIO. Ingresso libero (in caso di mal tempo lo spettacolo sarà proposto giovedì 22 settembre)

CAB 41 Venerdì 16 Settembre alle ore 22,30 riprenderà la stagione comica del Cab 41, lo storico locale di cabaret di Via f.lli Carle 41 a Torino, con una serata di allegria e risate in compagnia ti tanti artisti tra cui: Gianpiero Perone, Elias, Massimo Pica, Francesco Damiano, Claudio Sterpone, I Panpers, Enrico Luparia, Roberto Russo, Dedio, Vanessa Giuliani, Losito e Minutolo, Marco Guarena e tanti altri...

Il fine settimana si concluderà con lo spettacolo dello s h o w m a n Manuel Negro con il suo spettacolo dal titolo "Manuel show".

Due ore di puro divertimento con un unico filo conduttore “i ricordi”. Ogni ricordo dell’artista è legato ad una particolare canzone che rievoca il momento di cui è stato la colonna sonora: la vita in famiglia, l'infanzia, il primo amore, una notte in discoteca, una serata davanti alla televisione, l'appuntamento con la fidanzata e molte altre situazioni tragicomiche che ci faranno ridere a crepapelle.

Molte le novità per la nuova stagione, la prima sarà il grande ritorno di Beppe Braida e la banda di "Scusate il disagio" che a partire dal 27 Settembre si presenterà al suo pubblico con uno spettacolo rinnovato sia negli sketch che nei componenti. Uno show dai ritmi televisivi che ci accompagnerà tutti i

martedì sera sino a fine stagione.

L’ ultima novità è il nuovissimo "Corso di Teatro" del Cab 41, il corso verrà presentato lunedì 26 Settembre alle ore 19,00 da un professionista del settore che da vent'anni calca i migliori teatri d'Italia ed è stato regista di numerosi spettacoli teatrali, durante la serata verranno esposti i punti principali del programma formativo del primo anno e di quelli successivi.

Il corso avrà inizio lunedì 3 Ottobre, dalle ore 19,30 alle 21,30, e si concluderà nel mese di Maggio. Per maggiori informazioni contattare lo 011504985.

CAB 41 Via f.lli Carle 41 Torino Tel. 011-504985 Info 346-0029940 ALESSANDRO BOLIDE CABARET SHOW Venerdi 16 settembre ore 22,00 Inferno Cafe Torino Direttamente dal divertentissimo programma in onda su Comedy Central (Sky) MADE IN SUD, per una p r o d u z i o n e ITALIANSEXYMODELS, in anteprima nazionale all’INFERNO CAFE’ Alessandro Bolide presenta il suo spettacolo di cabaret dal titolo “NON C’E’ NIENTE DA RIDERE. Quest’anno lo avete visto al cinema in “Ti presento un amico”, al fianco di Raoul Bova su Canale 5 in Come un delfino , e prossimamente in Pupetta Maresca su canale 5 al fianco di Manuela Arcuri e in tante altre esperienze televisive come “la sai l’ultima, un posto al sole …

Monologhista dal linguaggio capace di

36 rassegne torino

saltare gli stereotipi napoletani, fa mostra di grande originalità e capacità espressive nei suoi spettacoli, dove tutto si gioca sull’improvvisazione e sull’interazione con il pubblico, risultando così un’artista sempre imprevedibile. Il suo spettacolo altro non è che uno sfogo, in cui il comico mette in luce con occhio critico tutte le difficoltà dei rapporti che ha avuto con le donne della sua vita, con la sua famiglia, con la città, con le istituzioni, con le mode e con tutto quello che lo circonda; là dove poggia il suo sguardo lì nasce una gag, ma dopo le sue battute e l’ilarità del pubblico, lui ci tiene molto a precisare che alla fine davvero….” non c’è niente da ridere!

Entrato oramai nella simpatia del grande pubblico grazie al programma di successo “Made in Sud” con i due personaggi televisivi che lo vedono protagonista: il napoletano che se ne vuole andare via da Napoli e trova sempre un pretesto per non partire, “ basta , me ne vado da Napoli…ma con calma!!!” ; uno dei suoi tormentoni e la strepitosa parodia del grande James Senese con tanto di tormentone “te ne aiiiiiiii…ma ‘o capisci ‘o taliano , te ne devi antaro!!!!!!”

Alla serata parteciperanno alcune delle modelle di ITALIANSEXYMODELS. Inferno Cafe Via Calvo 3 B Torino ingresso 15,00 euro (prima consumazione inclusa) www.infernoshop.com per info 011889533 3351246508 3927745879

GALA’ MAGICO PER LA RICERCA SULLA SCLEROSI MULTIPLA Torna, per il terzo anno consecutivo, presso il Teatro della Concordia di Venaria Reale, il grande appuntamento con la magia e il divertimento: sabato 17 settembre, alle ore 20.30, si terrà il Galà Magico per la ricerca sulla Sclerosi Multipla.

Sul palcoscenico, in veste di presentatori, Nazario Fatone e Walter Rolfo, illusionista di fama internazionale e icona della magia torinese, introdurranno i numeri dei ragazzi del Botto e quelli di ospiti speciali: i cdRom e Francesco Rizzuto da Colorado Cafè, la cabarettista Gemma Loi, l’affezionato Walter Maffei e quelli dell’atteso Mirko Menegatti, campione italiano di magia in carica. A divertire il pubblico lo show di salsa dei Los Hermanos e i numeri del giovane illusionista Marc Casellato, che chiuderà la serata stupendo gli spettatori con una performance unica.

Lo spettacolo, che negli anni ha saputo conquistare non solo gli appassionati, ma

anche molti curiosi, è ideato e organizzato dall’Associazione Quelli del Botto con la Pro Loco Altessano Venaria Reale e con il patrocinio del Comune di Venaria Reale.

Una serata per divertirsi facendo del bene: quest’anno infatti l’Associazione Quelli del Botto ha deciso di destinare l’intero ricavato della vendita dei biglietti di ingresso (11 euro) per la Ricerca sulla Sclerosi Multipla.

Per info e prenotazioni biglietti Teatro della Concordia, C.so Puccini - Venaria Reale tel. 011 4241124 teatrodellaconcordia.it ESCURSIONE INAUGURALE DEL CAMMINO DI DON BOSCo L’evento di domenica 18 settembre proporrà l’escursione inaugurale del Cammino di Don Bosco, che permetterà di scoprire a ritmi “slow” i luoghi che segnarono la vita del Santo. La camminata sarà proposta in due versioni: quella impegnativa (22 Km) partirà dal Colle Don Bosco, quella facile (6 Km) dalla casetta natale di San Domenico Savio a Riva presso Chieri (frazione San Giovanni). ). Dopo aver percorso le strade bianche delle campagne, i due gruppi si ritroveranno a Chieri dove, dopo una pausa ristoratrice, potranno visitare il nuovo Centro visita dedicato alla figura di Don Bosco. Ricavato nei locali dell’Ex Seminario San Filippo, il nuovo allestimento consente di approfondire la conoscenza degli anni della formazione e visitare la “stanza del sogno”.

“Il Cammino di Don Bosco è un’iniziativa che qualifica ulteriormente il circuito delle Strade di Colori e Sapori e va incontro ad un movimento turistico che negli ultimi anni è andato sviluppandosi: un movimento legato alla spiritualità e ad una fruizione del territorio più attenta alle sue peculiarità, alla sua storia ed alle sue tradizioni. ore 8.30: Colle Don Bosco, ritrovo e partenza gruppo “impegnativo” - ore 11.30: San Giovanni di Riva presso Chieri, ritrovo e partenza gruppo “facile” - ore 13.30: arrivo a Chieri e aperitivo ristoratore a base di Freisa, rubatà e prodotti locali - ore 14.30: visita al nuovo Centro Visita Don Bosco (Centro San Filippo) Quota di partecipazione: 5 Euro (comprensivi di servizio navetta, light buffet, accompagnamento) Prenotazioni: via e-mail a segreteria@collineditorino.it, prolocotorino@email.it Informazioni: www.collineditorino.it, cellulare 3345698694

RIVOLI celebra i 300 anni di CORSO FRANCIA e i 150 ANNI DELL'ITALIA UNITA

NORD OVEST e NOTTE TRICOLORE rivoli

I 300 anni di corso Francia con la pubblicazione di un volume e la celebrazione della Notte Tricolore per festeggiare anche in provincia i 150 anni dell'Unità d'Italia: la Città di Rivoli organizza un fine settimana all'insegna della storia.

IL VOLUME "150-300: CORSO FRANCIA 2011". Nato da un'idea del Consigliere provinciale rivolese Giuseppe Sammartano e curato dalla giornalista Elisa Zunino, il testo della pubblicazione "150-300: corso Francia 2011" parte da una breve storia del corso rettilineo più lungo d'Europa, corso Francia appunto, per ricordarne le tante trasformazioni e valutarne le prospettive future alla luce dell'auspicato prolungamento della metropolitana torinese sino a Rivoli e dei progetti di riqualificazione urbana, in parte già realizzati nel tratto torinese della "metro". Obiettivo del lavoro è, da un lato (in concomitanza con le manifestazioni per i 150 anni dell'Unità d'Italia) celebrare i 300 anni di corso Francia, dall'altro riportare l'attenzione, in un'ottica anche di sviluppo turistico, su di un asse di comunicazione fondamentale per l'area metropolitana. Per informazioni sulla pubblicazione: "Turismovest", telefono 011-9561043, e-mail contact@turismovest.it LA NOTTE TRICOLORE. Si tratta della terza delle Notti Tricolore promosse dal Comitato Italia 150, dalla Provincia di Torino e dalle Città di Susa, Pinerolo, Rivoli ed Ivrea nell'ambito di "Esperienza Italia". La Notte Tricolore di Rivoli è in programma sabato 17 settembre.

Sabato 17 settembre ore 18:30 e ore 22 al Castello di Rivoli NORD OVEST lo spettacolo dal testo di Donatella Musso e con la regia di Beppe Rosso ritorna in scena nelle sale del Castello in occasione della Notte Tricolore di Rivoli Dopo il debutto al Festival delle Colline Torinesi, NORD OVEST - ultima produzione di ACTI Teatri Indipendenti in collaborazione con la Fondazione del Teatro Stabile di Torino e nell’ambito di Esperienza Italia 150 – è ospitata nella suggestiva ambientazione del Castello di Rivoli, in occasione delle manifestazioni per la Notte Tricolore in città.

La compagnia ACTI Teatri Indipendenti, diretta da Beppe Rosso, ritorna ad occuparsi delle “radici” della nostra cultura, questa volta affrontando un testo contemporaneo non ancora allestito di Donatella Musso. I sei testi che scandiscono lo spettacolo rivisitano la storia italiana tra gli anni Cinquanta e il Duemila, il periodo del cosiddetto “boom economico”, in cui si definisce la frattura tra il mondo rurale e le grandi città industriali, per chiudere poi in epilogo sui nostri giorni. Biglietto € 5 www.teatriindipendenti.org TURISMOVEST – via F.lli Piol 8, Rivoli – 0119561043 – www.turismovest.it

teatro, cabaret, rassegne, festival, cinema

37

Un viaggio nello stile italiano dal 1861 ad oggi, dalle donne del Risorgimento agli artisti del Futurismo

MODA IN ITALIA. 150 ANNI DI ELEGANZA

dal 17 settembre 2011 all'8 gennaio 2012 Sale delle Arti della Reggia di Venaria La mostra racconta la storia della moda in Italia dall’Unità ai giorni nostri attraverso lo sguardo di due grandi protagoniste del mondo dell’arte e della moda. Alla costumista Gabriella Pescucci, Premio Oscar nel 1994, e alla giornalista Franca Sozzani, direttrice dal 1988 di Vogue Italia, spetta infatti la direzione artistica della mostra. Il coordinamento storico-scientifico è affidato all’Ufficio studi della Reggia di Venaria nelle persone di Andrea Merlotti e Clara Goria, con Sergio Toffetti, storico del cinema e direttore dell’Archivio Nazionale del Cinema d’Impresa di Ivrea.

Il nucleo principale dell’esposizione è costituito dagli abiti della storica Fondazione Tirelli Trappetti di Roma. Ad essi si aggiungono i prestiti provenienti da prestigiosi enti museali e le creazioni dei principali stilisti italiani contemporanei.

Un lungo e affascinante percorso tra storia e immaginario, tra cinema, romanzo e attualità. Abiti autentici, appartenuti a personaggi storici che con il loro stile hanno segnato il gusto di un’epoca, come Gabriele d’Annunzio e le regine d’Italia, Eleonora Duse e Lina Cavalieri. Ma anche celebri abiti di scena. Le splendide creazioni di Piero Tosi per il genio di Luchino Visconti: il bianco abito da ballo di Angelica ne “Il Gattopardo”, interpretata da Claudia Cardinale, quello della tragica Livia Serpieri di “Senso”, cui diede volto Alida Valli, e le vesti di Silvana Mangano per “Morte a Venezia”; il celebre e discusso “pretino” pensato dalle sorelle fontana per Ava Gardner e poi reinterpretato da Piero Gherardi per l’Anita Ekberg de “La dolce vita”; le scarpe realizzate da Ferragamo per Marilyn Monroe.

Il racconto della mostra si sviluppa su due piani, inaugurando i nuovi spazi delle Sale delle Arti della Reggia, corrispondenti a due atti diversi della storia della moda in Italia. La prima sezione va dalla nascita dello Stato unitario a quella della moda italiana ed è messa in scena da Gabriella Pescucci che ha attinto a piene mani da quel cilindro fantastico che è la collezione Tirelli Trappetti.

La seconda sezione va dagli anni Settanta del Novecento ai giorni nostri ed è il frutto delle scelte e del gusto di Franca Sozzani. Si tratta degli anni in cui nasce e si afferma in tutto il mondo il fenomeno dell’Italian style e del Made in Italy, che ha modificato fortemente l’immagine del Belpaese e ha reso la moda uno dei principali comparti dell’economia italiana. Una sinergia vincente fra artigianato, creatività e industria.

Le opere di una quarantina dei più grandi stilisti italiani -da Walter Albini a Valentino, da Ferrè a Versace, da Armani a Dolce e Gabbana- sono raccolte nello spazio dell’antico Teatro delle Commedie della Reggia, trasformato in ambiente monocromatico e monomaterico, ispirato alle geometrie delle passerelle.

L’allestimento di Michele De Lucchi elimina la distanza con gli abiti esposti attraverso una magica combinazione di specchi, così che il visitatore si senta parte della scena e della storia. In principio sarà uno specchio incorniciato, quasi da camerino, e via via si farà più frammentato, destrutturato.

Il suggestivo e coinvolgente gioco di specchi tra arti figurative, fotografia, cinema e musica, in costante dialogo con gli abiti esposti, è arricchito da un percorso olfattivo, ideato da Laura Tonatto appositamente per questa mostra, che regalerà sensazioni d’altri tempi. Il tutto si traduce in un eccezionale fantastico viaggio di 150 anni nello stile e nella storia d’Italia.

Tutte le informazioni sul programma 2011 della Reggia di Venaria su: www.italia150.it Prenotazioni: tel. +39 011 4992333 Lunedì: chiusura (tranne eventuali giorni Festivi che hanno gli stessi orari della domenica) Martedì, mercoledì, giovedì, venerdì: dalle ore 9 alle 18 Sabato e domenica: dalle ore 9 alle 20. Intero: 12,00 euro Ridotto: 8,00 euro (over 65, under 18 anni e disabili)

Eroi

Dal 19 Maggio al 9 Ottobre GAM Torino La GAM Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea presenta la mostra Eroi, a cura di Danilo Eccher con il contributo di Alessandro Rabottini.

La mostra indaga il lavoro di quegli artisti che osano, che hanno il coraggio di operare una scelta fino a farsi portatori, con la loro arte, di nuovi valori sociali.

Via Magenta, 31 Torino - Tel. 011 4429518 centralino Collezioni e mostre Da martedì a domenica dalle 10.00 alle 18.00 Lunedì chiuso. Intero euro 7,50. Ridotto euro 6,00 Gratuito il primo martedì del mese

38 mostre

Turin-earth. Città e nuove migrazioni

dal 22 marzo al 27 novembre 2011 Museo Diffuso della Resistenza Torino La mostra intende raccontare i mutamenti avvenuti in città connessi alla costante crescita dell'immigrazione nel corso degli ultimi trent'anni.

Corso Valdocco 4/A - Torino ORARI: ma-me-ve-sa-dom.

10-18 giovedì 14-22 lunedi chiuso, Biglietteria: tel. 011/4361433 Uffici: tel. 011/4363470 Sito internet: www.museodiffusotorino.it

Palazzo Madama. Salone del senato

dal 18 marzo 2011 e fino all'8 gennaio 2012 Palazzo Madama festeggia il 150° anniversario dell'Unità d'Italia con la ricostruzione della Grande Aula del Senato che, a partire dal 1848, ospitò al piano nobile di Palazzo Madama il Senato Subalpino e poi, tra il 1861 e il 1864, il primo Senato del Regno d'Italia. L'intento di realizzare una struttura il più possibile fedele all'originale ha comportato l'esame di alcune fonti iconografiche ottocentesche e lo studio attento di una vasta documentazione storica, reperita presso l'Archivio di Stato di Torino, il Politecnico di Torino, la Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici e l'Archivio Centrale dello Stato di Roma. www.palazzomadamatorino.it Da martedì a sabato: ore 10-18, domenica: ore 10-20 Chiuso il lunedì. Ingresso libero il primo martedì del mese Biglietto unico valido tutto il giorno per le collezioni permanenti e per le mostre temporanee: intero 7,50 €

Il Giardino Del Castello

Il 5 luglio ha aperto il nuovo giardino medievale di Palazzo Madama ospitato negli spazi del fossato. Il progetto realizzato grazie al contributo della Fondazione CRT, principale finanziatore privato del recupero delledificio.

Orario: martedì-sabato 10-18, domenica 10-20, chiuso lunedì.

La biglietteria chiude un’ora prima. Ingressi: intero euro 7.50, ridotto euro 6.00, gratuito ragazzi fino a 18 anni. Biglietto unico valido tutto il giorno per il Giardino, le collezioni permanenti del Museo e le mostre temporanee

Torino: storia di una città

Corte Medievale, Palazzo Madama Torino: storia di una città è uno spettacolo multivisivo, un emozionante viaggio nel tempo per rivivere l’evoluzione di Torino, da prima che la città nascesse fino a oggi.

Immersi nella storia, avvolti da immagini e suoni, si vive l’esperienza avvincente di una città che cresce, cambia e si trasforma.

Cinque i tempi del racconto. Si inizia prima della città, quando il territorio dove è sorta Torino era ancora sommerso dal mare, per proseguire con la città antica, medievale, moderna e contemporanea. Per ogni tempo, le date più significative. Per ogni mutamento di forma, struttura e dimensioni, le piante della città, messe a confronto con quelle della Torino di oggi. Per ogni cambiamento di fisionomia, le immagini dei luoghi che ancora oggi rappresentano e contengono la sua storia. www.museotorino.it Info: Corte Medievale, Palazzo Madama Lo spettacolo dura 25 minuti e viene ripetuto più volte al giorno, a intervalli regolari. Orari: martedì-sabato 10-18; domenica 10-20; lunedì chiuso. L’ingresso è libero.

Jocelyne Alloucherie

Dal 2 luglio al 25 settembre Villa Giulia - Centro Ricerca Arte Attuale Verbania La mostra di Jocelyne Alloucherie, Una realtà fluttuante, raggruppa disegni, fotografie, bozzetti, schizzi tridimensionali, sculture e due installazioni fotografiche composite, realizzate tra il 2010 e il 2011.

Gli orari di apertura della mostra sono dal mercoledì al venerdì dalle 14 alle 19 e sabato e domenica dalle 11 alle 19.

Il costo del biglietto intero è di 5 €, il ridotto è di 3 € e l'ingresso è gratuito per i residenti nel Comune di Verbania e per gli abbonati ai Musei Torino Piemonte.

Boeing, 1970

Dal 2 luglio al 25 settembre Villa Giulia - Centro Ricerca Arte Attuale Verbania Boeing 1970 è uno dei risultati del percorso pittorico sperimentale che dà il nome alla mostra dedicata ai lavori di Hans Hartung (1904 – 1989) al CRAA Villa Giulia-Centro ricerca di Arte Attuale. Le opere in mostra ripercorrono le evoluzioni stilistiche del pittore, che a partire dagli anni Settanta ha lavorato con strumenti come pistole, stiletti, spazzole, rulli, aerografi e compressori... dal mercoledì al venerdì dalle 14 alle 19 e sabato e domenica dalle 11 alle 19 www.craavillagiulia.com

Italia 150: Le Mostre Alle Ogr

Dal 17 marzo al 20 novembre 2011 FARE GLI ITALIANI. 150 ANNI DI STORIA NAZIONALE La mostra racconta la storia dell’Italia dall’Unità nazionale a oggi. L’allestimento multimediale, creativo e tecnologico, invita il visitatore a scegliere i propri percorsi e a esplorarli in modo interattivo, lungo due direttrici che corrono parallele.

STAZIONE FUTURO. QUI SI RIFÀ L’ITALIA Stazione Futuro è la mostra che racconta l’Italia degli anni a venire.

IL FUTURO NELLE MANI. ARTIERI DOMANI Mostra laboratorio ideata per raccontare un nuovo artigianato metropolitano Officine Grandi Riparazioni Corso Castelfidardo 22, Torino Informazioni & Prenotazioni Telefono +39 011-4992333 Chiuso il lunedì. Dal martedì al venerdì, siamo aperti dalle ore 9.00 alle ore 18.00. Sabato, dalle ore 9.00 alle ore 20.00 Domenica, dalle ore 9.00 alle ore 18.00.

Davico Dreamscapes

15 Settembre – 15 Ottobre Galleria Davico Torino Dreamscapes e Davico, un connubio perfetto: da una parte Dreamscapes, il fenomeno artistico nato e sviluppatosi in Olanda, che raccoglie i migliori talenti del Realismo Immaginario; dall’altra la galleria Davico che da anni ha fatto del Surreale Fantastico la propria proposta culturale.

In questa mostra vengono presentati otto straordinari artisti: tre americani: David M. Bowers, Michael Cheval e Steven Kenny; due russi: Micha Lobi e Viktor Safonkin e tre italiani: Leonardo Caboni, Fabrizio Riccardi e Antonio Sciacca. Tutti facenti parte della corrente del Realismo Immaginario, Galleria Davico – Galleria Subalpina, 30 – 10123 Torino – tel. e fax 011.562.91.52 – Inaugurazione: Giovedì 15 Settembre dalle ore 18.00 Orario: Dalle 10.00 alle 12.30 Dalle 16.00 alle 19.30 Chiuso Lunedì e festivi.

Su nero nero. Over black black

dall'11 settembre al 13 novembre Castello di Rivara Il Castello di Rivara - Centro d'Arte Contemporanea apre la stagione espositiva autunnale con una grande mostra collettiva: pittura, scultura, fotografia, video e design; artisti nazionali e internazionali, storici e contemporanei.

Castello Di Rivara Centro d'Arte Contemporanea Piazza Sillano, 2 Rivara (To) Tel / fax: +39 0124 31122 www.castellodirivara.it

Turi Rapisarda. Nigredo

14-27 settembre Galleria Allegretti Contemporanea Sono presentati li avori inediti dal 1990 ad oggi (la serie delle “Piante” “Candele+Mani in alto” “Leda e il cigno”) ed alcuni progetti già elaborati negli anni in collaborazione con altri artisti. Rapisarda presenta da Allegretti anche il nuovo progetto UNT HITLER un’idea in conserva con la formula beckettiana NON IO - LUI: iniziato nel 2011 il progetto raccoglie 170 fotografie analogiche stampate su carta baritata ai sali d’argento.

Tutti i giorni dalle ore 15.00 alle19.00 Via San Francesco d’Assisi 14, 10122 Torino tel +39 0115069646 www.allegretticontemporanea.com

www.newspettacolo.com

39

stampe tributo in arte e poesia

OPIEMME - REMIX

16 Settembre 2011 - 6 Ottobre 2011 wOw Gallery Spazio per Creare Torino La citazione nell'arte, il tributo, l'interpretazione, il rifacimento. Una soluzione che ha ispirato molti grandi artisti, uno fra tanti il maestro della pop art americana Roy Lichestein.

Per Opiemme sono remix, ridipingere a parole quadri, riscrivere in immagini poesie.

Fattosi conoscere per quei suoi nuovi modi di proporre la poesia, con arte pubblica e street art (un suo intervento di poesia di strada a giorni verrà ospitato della settima edizione del PoesiaFestival di Città dei Castelli, Modena), e un ricerca fortemente rivolta a stimolare consapevolezza e coscienza sociale, in concomitanza dell'inaugurazione di una sua personale, del ciclo "No Flag", a Siviglia presso Weber Lutgen Gallery, Opiemme presenta da wOw una serie di stampe incentrate sulle citazioni artistiche e poetiche.

Un esempio: il rifacimento di una litografia di Hokusai, che influenzò artisti come Manet, Van Gogh, Klimt, e tuttoi il movimento impressionista.

Dopo la mostra alcuni delle sue stampe rimarranno disponibili in un esposizione permanente presso wOw, spazio che sempre più a San Salvario riesce a mostrare realtà a testimonianza della creatività cittadina e non solo, facendosi tramite fra arte e grande pubblico, nel caso di Opiemme, con un'esposizione di multipli alla portata di tutti.

Segui Opiemme su fb: facebook.com/opiemme Inaugurazione: 16 Settembre 2011 - fino al 6 Ottobre 2011 wOw Gallery Spazio per Creare via principe tommaso tel 011/19780895 orari 10-13 15 - 19,30 www.lampadesign.com opiemme.com Collettiva

IL CONTEMPORANEO UNGHERESE

dal 09 settembre al 15 ottobre Paola Meliga Galleria d'Arte Torino In collaborazione con il Consolato della Repubblica d'Ungheria, la galleria Paola Meliga porta per la prima volta in Italia quattro tra i più conosciuti artisti del panorama magiaro nella mostra Uno sguardo sul contemporaneo ungherese. Bence Gyulai, Alida Kovacs, Gazdag Agi e Marton Romvari mescolano tecniche differenti - fotografia, arte figurativa, tecnica mista con lalique - per fornire una visione più ampia delle tendenze artistiche dell'arte contemporanea in Ungheria.

La mostra è aperta fino al 15 ottobre, visitabile dal martedì al mercoledì dalle 15,30 alle 20 e dal venerdì al sabato dalle 10,30 alle 12,30 e dalle15,30 alle 19,30.

Paola Meliga Galleria d'Arte via Maria Vittoria 46/C, Torino

40 mostre

Transafricana

Prorogata fino al 13 novembre Fondazione 107 Torino Fondazione 107 presenta “TRANSAFRICANA” a cura di Achille Bonito Oliva. Il titolo nasce dalla storica linea ferroviaria che taglia longitudinalmente l’Africa e dal desiderio di offrire un’arte “di attraversamento” così come la linea transafricana mette in comunicazione popolazioni tra loro eterogenee.

Fondazione 107, Via Sansovino 234 Torino, giovedì - domenica 14.00 - 19.00 Ingresso 5,00 euro – 3,00 euro ridotto (dai 13 ai 18 e over 65) Per informazioni: tel. 011 4544474

Un'spressione geografica

19 mag - 27 nov Fondazione Sandretto Re Rebaudengo In occasione delle celebrazioni per i 150 anni dell’Unità d’Italia, la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo presenta la mostra "UN’ESPRESSIONE GEOGRAFICA. Unità e Identità dell'Italia attraverso l'Arte Contemporanea" realizzata in collaborazione con Banca Fideuram (Gruppo Intesa Sanpaolo). La mostra racconta il Paese di oggi e di domani, ritraendo le ricchezze e le specificità di ciascuna Regione. Ne emerge un ritratto inedito del panorama sociale, politico e culturale: come eravamo, ma soprattutto come siamo e come saremo. Un racconto delle meraviglie e delle contraddizioni che caratterizzano un’Italia unica, sempre in bilico tra tradizione e innovazione, storia e contemporaneità.

Via Modane 16 Torino. Intero 5 euro, ri 3 €. Martedì-MercoledìVenerdì: 14-19 Giovedì: 14-19,30 (gratuito 20-23) Sabato e Domenica 12-19 Chiuso: lunedì Tel. 39 011 3797600

Tutto è connesso 2

fino al 18 settembre Castello di Rivoli Il Castello di Rivoli presenta un nuovo allestimento della collezione permanente, in continuità con la più ampia ridefinizione degli spazi dedicati alla precedente mostra tutto è connesso.

Castello di Rivoli Piazza Mafalda di Savoia Rivoli (Torino) tel. 011.9565.222, da martedì a venerdì: 10.00 - 17.00 sabato e domenica: 10.00 - 19.00. Biglietto 6,50 EU

Meteorite in giardino 2011

Dal 28 giugno al 19 novembre 2011 Fondazione Merz Meteorite in Giardino, rassegna di arte visiva e musica contemporanea a cura di Maria Centonze e Willy Merz, giunge quest’anno alla quarta edizione. La novità assoluta di quest’anno è che le opere, presentate di volta in volta nel corso delle serate, comporranno un unicum espositivo che sarà visitabile dal 7 luglio al 2 ottobre 2011.

Fondazione Merz via limone, 24 Torino tel. 011.19719437 orari martedì-domenica 11-19, lunedì chiuso ingresso intero Euro 5,00, ridotto Euro 3,50 (studenti, gruppi organizzati min. 10 persone) gratuito (bambini fino a 10 anni, maggiori di 65 anni, disabili) ingresso gratuito ogni prima domenica del mese

Museo Nazionale dell'Automobile

Da domenica 20 marzo riapertura al pubblico Aperto il lunedì dalle 10 alle 14; il martedì dalle 14 alle 19; il mercoledì, il giovedì e la domenica dalle 10 alle 19; il venerdì e il sabato dalle 10 alle 21. Il costo del biglietto è: intero 8 euro, ridotto 6 euro, scuole 2,50 euro. http://www.museoauto.it/

Terre Preziose. Reali maioliche di Torino

15 settembre 2011 - 8 gennaio 2012 Museo di Arti Decorative Accorsi - Ometto Torino Nuove importanti acquisizioni al Museo Accorsi - Ometto: un'eccezionale collezione privata di maioliche torinesi entra nelle sale espositive e fornisce l'occasione per presentare al pubblico un numero considerevole di oggetti in maiolica prodotti a Torino in un periodo che dalla fine del XVI secolo arriva alla seconda metà del Settecento. L'evento è di quelli imperdi-

Museo Nazionale Del Risorgimento Italiano

mostra sulla pittura del Legnanino prorogata fino all’11 settembre 2011, Palazzo Carignano Aperta al pubblico dal 19 marzo nell’ambito delle celebrazioni per il 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la mostra Palazzo Carignano. Gli appartamenti barocchi e la pittura del Legnanino ha ricevuto una straordinaria risposta da parte del pubblico Palazzo Carignano Via Accademia delle Scienze 5, Torino Dal martedì alla domenica, dalle ore 9.30 alle ore 19.00, Chiuso il lunedì.

Intero € 10,00 Ridotto € 8,00, Ridotto speciale € 4,00 per scuole e minori di 18 anni Informazioni e prenotazioni www.palazzocarignano.it 199.75.75.17

Le Alpi E L'unità Nazionale bili, sia per il numero che per la qualità degli oggetti esposti, secondo solo alla grande mostra sul Barocco piemontese che si tenne nell'ormai lontano 1963.

L'oggetto più antico è un rarissimo piatto della fine del Cinquecento.

Museo di Arti Decorative Accorsi - Ometto - Torino, Via Po 55. Orario da martedì a domenica 10.00-13.00; 14.0018.00. Lunedì chiuso. Ingresso Mostra: euro 5,00 Percorso museo + mostra, comprensivo di visita guidata: intero euro 10,00 - ridotto euro 8,00 (studenti fino a 26 anni, over 65, convenzioni). Gratuito: bambini fino ai 12 anni, possessori Abbonamento Musei e Torino + Piemonte Card Biglietteria: 011.837.688 int. 3 fondazioneaccorsi-ometto.it

Mostra della Ceramica di Castellamonte

fino al 25 settembre 2011 a Castellamonte e nelle residenze reali La Suddivisa in quattro sezioni, la 51esima Mostra della Ceramica e ottava Mostra di Arti Applicate di Castellamonte, in questa edizione 2011 dà spazio a piani diversi della ricerca artistica, concentrandosi su tre principali filoni: la ceramica nell'arte contemporanea, italiana e straniera; la ceramica nel design: creatività, talento, competenza progettuale; la ceramica dei ceramisti, attraverso una ricca panoramica di opere di alto pregio e qualità.

In particolare, la sezione "Le stufe dei re" propone un percorso tra dimore storiche e residenze reali che partendo dal Castello di Agliè, raggiunge Casa Ravera di Benevagienna, passando per la Reggia Venaria Reale, il Castello dei Valperga a Masino, il Real Castello di Racconigi, il Castello di Moncalieri e il Palazzo Reale di Torino. www.comune.castellamonte.to.it

Canaletto E I Vedutisti

Dal 21 maggio al 18 settembre Palazzo Penotti Ubertini Orta San Giulio (NO) La mostr presenta trenta opere di Canaletto e dei maestri della veduta, tra cui Gaspare Van Wittel, Luca Carlevarijs, Francesco Guardi, Francesco Albotto, fino agli epigoni ottocenteschi del genere, quali Luigi Steffani e Giuseppe Borsato. L'iniziativa è stata pensata specificamente per Orta, fronteggiata dalla suggestiva Isola di San Giulio, che dell'acqua si circonda e vive e che proprio con questa esposizione rende omaggio alla splendida Venezia, offrendo al suo pubblico la magia di un incontro vibrante e poetico con le vedute settecentesche.

Orari: lunedì - domenica: 10.30 – 19.30 venerdì e sabato: apertura fino alle 22.00. Infoline dal lunedì al venerdì: 0322905583 I dalle 10.00 alle 13.00 e 02- 45496873 I dalle 14.30 alle 18.30 Biglietti: intero: € 7.00 ridotto convenzionati: € 6,00 ridotto: € 5.00

20 Aprile - 20 Novembre Museo della Montagna La mostra ruota intorno alla nascita del Regno d'Italia nel 1861, momento esemplare di allineamento tra politica italiana e montagna.

Piazzale Monte dei Cappuccini 7, Torino. Dal martedì alla domenica, ore 9.00 –19.00. Informazioni tel. 011 6604104

Villaggi Alpini. Le identità nazionali alle grandi esposizioni 25 Febbraio - 20 Novembre Museo della Montagna È trascorso un secolo. Nel 1911 si festeggiava il cinquantesimo anniversario dell'Unità Nazionale. In quell'occasione a Torino si realizzò un'imponente Esposizione Internazionale...

Piazzale Monte dei Cappuccini 7, Torino. Dal martedì alla domenica, ore 9.00 –19.00. Informazioni tel. 011 6604104

Montagne Di Vini Lontani

Dal 14 febbraio al 20 novembre Museo nazionale della montagna “Duca degli Abruzzi” Collezione particolare di etichette delle botti per i vini prodotti in Argentina tra il 1900 e il 1950, con la montagna nel soggetto Informazioni tel. 011 6604104

Magnum Sul Set

26 maggio - 25 settembre 2011 Mole Antonelliana La mostra, attraverso 140 istantanee - molte delle quali hanno fatto il giro del mondo – ci riporta sul set di grandi capolavori quali Luci della ribalta di Charlie Chaplin, Quando la moglie è in vacanza di Billy Wilder, Gioventù bruciata di Nicholas Raye...

Da martedì a venerdì 9.00 - 20.00. Sabato 9.00 - 23.00 Domenica 9.00 - 20.00. Intero euro 7,00 Ridotto 5,00 studenti universitari fino a 26 anni over 65, gruppi min. 15 persone.

Info e orari biglietteria Tel. +39 011 8138 560 / 561 Lunedì 15 agosto (Ferragosto) orario 9.00 - 20.00

Cantiere Mole 2011. Immagini di un restauro

22 giugno - 15 ottobre 2011 Mole Antonelliana, Torino La Mole come non l’avete mai vista. Una mostra fotografica che racconta il percorso progettuale e la realizzazione dei lavori relativi al restauro della cupola della Mole Antonelliana e all’installazione del Gioiello di luce tricolore in occasione dei 150 anni dell’Unità d’Italia. Il Comune di Torino, il Comitato Italia 150 e il Museo Nazionale del Cinema presentano una selezione di spettacolari fotografie che mostrano ai visitatori una nuova prospettiva da cui guardare il simbolo della città di Torino.

Un anno di lavoro, fatto di ghisa e di corde, di scalate e di vertigine, ma soprattutto di persone che hanno avuto il coraggio di stare lì, in bilico, a 100 metri di altezza per riportare la Mole al suo splendore. In occasione della mostra verrà aperto al pubblico il dehors del Cabiria Cafè con accesso da via Montebello.

Info. www.museonazionaledelcinema.it

www.newspettacolo.com

41

Storia, Leggende e Prodotti dell'Artigianato Tessile

FILO LUNGO FILO, UN NODO SI FARA'

17^ Edizione 23, 24 e 25 settembre ECOMUSEO VILLAGGIO LEUMANN – Collegno Il Villaggio Leumann nasce dalla tessitura. Infatti qui nella seconda metà dell'800 venne impiantato un cotonificio ed intorno alla fabbrica nacque e si sviluppò il Villaggio. Cuore di questa realtà è quindi il lavoro, in particolare un'attività, la tessitura, che è antica quanto la storia degli uomini.

L'iniziativa è nata, nel 1995, per valorizzare il Villaggio Leumann come documento di assoluto valore nell'ambito dell'Archeologia Industriale torinese e come momento di riflessione e incontro tra artigiani tessitori e studiosi dell'arte tessile.

Alla XVII edizione di Filo lungo filo, un nodo si farà trovano luogo il fascino della tessitura a mano, la creatività del feltro, la poesia del patchwork, l'arte del ricamo e del merletto.

Per i tessitori a mano Filo lungo filo ... continua a essere un notevole punto di riferimento, un'importante occasione per confrontarsi con altri artigiani su materiali, tecniche, esperienze. In questo senso vanno visti la promozione del Convegno, le Mostre e la Sfilata di abiti tessuti dagli espositori. Tra le mostre di quest'anno da segnalare "Calpesta la guerra" realizzata con i cosiddetti "tappeti di guerra" afgani nati come simbolo di protesta a seguito dell'occupazione sovietica dei territori afgani nel 1979 e prodotti fino ad oggi come conseguenza dell'ormai decennale occupazione anglo americana avviata nel 2001.

Per informazioni: Associazione Amici della Scuola Leumann Onlus di Volontariato Culturale Corso Francia 345 Collegno tel. 333 3923444 - 011 4153635 - 011 4157007 www.villaggioleumann.it - e.mail: info@villaggioleumann.it Programma Venerdì 23 settembre Sala Polivalente Via Ulzio 18 Collegno Ore 17,00 - 20,00 Convegno: Il Filo del Design Sabato 24 settembre Villaggio Leumann Corso Francia 269 e 349 - Collegno Ore 10,30/11,30 Inaugurazione della mostre Sabato 24 settembre Villaggio Leumann, Corso Francia 313, Ore 15,00 - 19,00 Rassegna dell'Artigianato Tessile Domenica 25 settembre Villaggio Leumann, Corso Francia 313, Collegno Ore 9,00-19,00 Rassegna dell'Artigianato Tessile Ore 16,30 Sfilata di modelli creati dagli espositori MOSTRE Villaggio Leumann, Corso Francia 269: Edoardo MARINO: Calpesta la guerra, tappeti realizzati da donne e bambini afgani.

Villaggio Leumann, Corso Francia 349: • La Borsa, accessorio necessario, a cura del Coordinamento Tessitori: • Fili, Nodi e Vuoti, opere di Tiziana Contu • Il femminile, il visibile e l'invisibile, creazioni di Silvia Beccaria • Collezione Leumann, opere donate dagli espositori all'Associazione Amici della Scuola Leumann • Un filo lungo 150 anni, installazione a cura del gruppo "Donne ai ferri corti", knit caffè di Collegno • L'Italia in-tessuta - Progetto Italiæ: 150 eventi in piazza per ri-disegnare l'Italia, a cura del Dipartimento Educazione del Castello di Rivoli, Museo d'Arte contemporanea

42 mostre

Eduardo Kac. Living works

10 giugno-25 settembre PAV–Parco Arte Vivente, To La prima esposizione dedicata in Italia alla dibattuta figura di Eduardo Kac (Rio de Janeiro, 1962, vive a Chicago). Tema è l’esplorazione delle frontiere tra uomo, animale e robot fino all’approdo all’arte transgenica, dove il vivente, grazie all’ingegneria genetica, forma con il tecnologico un tutt’uno.

PAV – Parco Arte Vivente Via Giordano Bruno 31 - Torino tel. 011/3182235 info@parcoartevivente.it Orari: martedì – venerdì, 10 - 13 e 15 - 18; sabato e domenica, 12 - 19 Ingresso: 3 euro, ridotto: 2 euro

Alberto La Marmora geografo e scienziato.

Quattro fratelli generali per l’Italia Unita

18 giugno – 18 settembre Museo di Scienze Naturali In occasione del 150° Anniversario dell’Unità d’Italia e del Raduno Nazionale dei Bersaglieri a Torino, il MRSN presenta “Alberto La Marmora geografo e scienziato. Quattro fratelli generali per l’Italia Unita”, mostra che racconta la storia dei quattro fratelli La Marmora. Carlo Emanuele, Alberto, Alessandro e Alfonso La Marmora, generali nell’esercito del Regno di Sardegna, seppero trasmettere gli antichi valori di cui erano custodi nell’Italia del Risorgimento. Il loro nome è legato a quattro corpi militari ancora oggi esistenti: Carlo Emanuele a quello dei Corazzieri; Alberto ai Granatieri di Sardegna; Alessandro, come fondatore, ai Bersaglieri; Alfonso alle Batterie a Cavallo o le Voloire. Importante fu il loro contributo alla vita politica e civile: Carlo Emanuele, aiutante di campo di Carlo Alberto, fu attivo nel campo dell’agricoltura; Alberto fu scienziato e sommo conoscitore della Sardegna; Alfonso ricoprì incarichi politici di primo piano e nella seconda parte delle sua vita si distinse come benefattore; Alessandro morì nella guerra di Crimea alimentando un mito che culminò nel 1911 con il rimpatrio delle sue ceneri.

Numero verde InfoMuseo: 800 329 329

L’incisione Europea Dalle Origini A Rembrandt Dal 24 agosto al 25 settembre Ecomuseo Feltrificio Crumière Villar Pellice (To) Le incisioni dei Maestri più importanti della grafica europea arrivano in Piemonte.

Martin Schongauer, Albrect Dürer, Hans Springinklee, Luca di Leyda, Hans Sebald Beham, Rembrandt van Rijn e, tra gli italiani, Domenico Campagnola, Antonio dell’Abbacco, Agnolo Bronzino, Agostino Veneziano e il “Maestro del Dado” saranno infatti in mostra dal 24 agosto al 25 settembre 2011 presso l’Ecomuseo Feltrificio Crumière di Villar Pellice (Torino).

Ecomuseo Feltrificio Crumière Piazza Jervis, 1 Villar Pellice (TO) Orari sabato, dalle ore 15 alle ore 18 domenica, dalle ore 10 alle ore 18

"La Quadreria" - 2ª Edizione

dal 10 settembre al 9 ottobre 2011 Galleria "Arte per Voi" e "Dante Selva. Officina d'Arte" Avigliana Questa seconda edizione di "La Quadreria", insieme alla precedente, aperta dal 22 gennaio al 13 marzo di quest'anno, si colloca sul seguito di altre due nostre iniziative, intraprese nel 2008 e nel 2009 e allora intitolate "Opere da collezione".

Queste ultime avevano l'intento di aprire un dialogo con quel particolare mondo del collezionismo, che opera, anche sul nostro territorio, con sapiente cura nel settore delle raccolte di grafica d'arte.

Galleria "Arte per Voi" e "Dante Selva. Officina d'Arte" Piazza Conte Rosso, 1 10051 Avigliana (TO) Orario di apertura: sabato e domenica dalle 15,00 alle 19,00

Fondazione Bottari Lattes e Galleria del Ponte presentano

Mario Lattes. Frammenti d’identità

Vernissage: mercoledì 21 settembre ore 18 da mercoledì 21 settembre a sabato 12 novembre Galleria del Ponte Torino Una quarantina di opere di Mario Lattes a dieci anni dalla sua scomparsa, per ripercorrere un’avventura artistica poliedrica che abbraccia cinquant’anni di attività pittorica. È la mostra antologica “Mario Lattes. Frammenti d’identità”, dedicata ai lavori del pittore, alcuni raramente esposti, che inaugura mercoledì 21 settembre 2011 alla Galleria del Ponte di Torino. Organizzata dalla Fondazione Bottari Lattes in collaborazione con la Galleria del Ponte, è curata da Vincenzo Gatti e dal gallerista Stefano Testa.

Percorso espositivo cronologico, che parte dagli anni Cinquanta per arrivare agli anni Novanta e documenta i diversi modi espressivi e i numerosi interessi del pittore Mario Lattes, la mostra prosegue fino a sabato 12 novembre 2011.

Autore raffinato, capace di dare vita a immagini oniriche, Mario Lattes ha sperimentato tecniche e linguaggi eterogenei, con i quali ha espresso il dolore dell'esistenza e la propria rivendicazione di libertà da ogni pregiudizio. La sua opera racchiude momenti d'ispirazione ora astratta ora espressionista, ora visionaria, per approdare a suggestioni visive, senza mai essere imprigionata in categorie o movimenti.

Dagli oli su tela o su carta, alla grafica, fino agli acquerelli, tempera e tecniche miste, la produzione pittorica di Lattes si distingue anche per i temi affrontati: le contraddizioni della vita, il dolore e le difficoltà nella quotidianità, le memorie e la consapevolezza della propria frammentata identità, la ribellione alle idee preconfezionate, alla volgarità delle mode.

Le opere esposte appartengono agli eredi di Mario Lattes e sono custodite presso la Fondazione Mario Lattes di Torino, istituita nel 2005. Il catalogo della mostra include una presentazione di Bruno Quaranta ed è reperibile presso la Galleria del Ponte (Corso Moncalieri, 3) e la Fondazione Bottari Lattes a Monforte d’Alba (via Marconi, 16).

Mario Lattes (Torino 1923-2001), pittore, scrittore ed editore, ha compiuto le prime esperienze nei campi dell’arte e della cultura nel capoluogo piemontese. La sua pittura, dopo un iniziale periodo informale, è sempre stata figurativa, con valenze visionarie e fantastiche, tale da evocare illustri discendenze, da Gustave Moreau a Odilon Redon a James Ensor. La pittura, le incisioni e i romanzi sono legati da un forte filo di comunanza, talvolta anche nella scelta di soggetti identici, trasfigurati dalla diversità dei mezzi espressivi. Ebreo laico, uomo solitario e complesso, la sua arte risente delle vicende e della psicologia di questo popolo: umorismo amaro e sarcastico, pessimismo e lontananza.

Torino, però, è sempre stata la sua unica e vera città. Dopo la seconda Guerra mondiale si dedica alla casa editrice torinese Lattes, fondata nel 1893 dal nonno Simone.

Galleria del Ponte – Corso Moncalieri 3, Torino Orario: da martedì a sabato 10-12,30 e 16-19,30

A cura dell'associazione culturale Riccardo Chicco,

RICCARDO CHICCO RACCONTA TORINO

dal 16 settembre al 14 ottobre Palazzo Lascaris E' ricordato come il "pittore del capriccio". Riccardo Chicco (1910-1973), artista torinese dalla personalità stravagante e dall'estro spiccato, sarà protagonista di una retrospettiva, promossa dall'associazione culturale Riccardo Chicco, che verrà inaugurata a Palazzo Lascaris il 15 settembre alle 17.30, alla presenza del presidente del Consiglio regionale Valerio Cattaneo.

"Il Consiglio regionale è lieto di sostenere questa iniziativa dedicata a un pittore fuori dall'ordinario - ha dichiarato Cattaneo - che ha riversato nelle sue creazioni l'eleganza e la spontaneità di un uomo libero, intelligente e mai banale". "Riccardo Chicco racconta Torino", questo il titolo della mostra, rende omaggio a un autore eclettico, che ha saputo ritrarre la sua città natale coniugando realtà e fantasia, attraverso scorci di piazze e angoli silenziosi e poco conosciuti, accanto a vedute aeree animate dal suo inconfondibile tratto ondulato e nervoso.

In esposizione dipinti a olio, tempere, pastelli, acquarelli, ma anche opere grafiche come le spiritose e ironiche caricature di alcuni personaggi del mondo dello spettacolo.

La mostra rimarrà aperta dal 16 settembre al 14 ottobre a Torino, presso la sede del Consiglio regionale (Palazzo Lascaris, Via Alfieri 15): da lunedì a venerdì ore 10-18, il sabato ore 10-12.30. Info: tel. 011/ 5757738 - 319 - 413 www.consiglioregionale.piemonte.it

www.newspettacolo.com

43

ristorante pizzeria ristorante pizzeria ristorante pizzeria argentina messicana

GUIDA a ristoranti trattorie pizzerie, vinerie

Aperitivi & cocktail

compagnie numerose

live music

Servizio caffetteria

accesso disabili

facilità di parcheggio

cucina per celiaci

dj set

ristorazione completa

locale climatizzato

karaoke

wifi

TR

carte di creditto maxischermo partite ticket restaurant servizio take away dehors

mamasita Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.

Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214.

Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - info@mamasitatorino.com

prima e poi Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri.

Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TV NOVITA': Prima e Poi RADDOPPIA. Tutta la qualità e il servizio a 100 metri da Piazza Castello. Oltre 300 posti a sedere. Accesso parcheggio sotterraneo 50 metri.

Si accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

TR

via Lagrange 43 Torino TEL. 011 5178698 - via Viotti 8/a Torino TEL. 011 5162035 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com

Pizzeria Del Sole Specialità pesce e al sabato paella.

Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro.

Locale climatizzato.

DEHORS ESTIVO

Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144 aperto tutti i giorni a pranzo e cena

miseria e nobiltà RISTORANTE - PIZZA NAPOLETANA. Prodotti veraci napoletani, pizzeria e cucina tipica.

Locale climatizzato. Dehors estivo.

Via Lesegno, 69/i Torino - TEL. 011.3297285 - 329.0059915 aperto anche a pranzo - chiuso martedì

44 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie

ristorante pizzeriA

fratelli la bufala

Attenti all’utilizzo di prodotti genuini e di stagione.

Tutti i venerdì a pranzo e cena: pasta di nostra produzione e pesce NUOVO DEHORS ESTIVO

TR

In attesa del nuovo menù d'autunno, il cuoco Paki Scardicchio vi delizierà con gustose portate a base di

C.so Trapani n.16 Torino TEL. 0117933642 funghi porcini flb-torino2011@fratellilabufala.com www.fratellilabufala.com

trattoria

trattoria san domenico Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena.

Menù personalizzati per cerimonie e comitive.

Specialità pesce.

DEHORS ESTIVO

Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) Torino TEL. . 011.701674 ch. lunedì www.trattoriasandomenico.it

Questa settimana lo chef consiglia: Anguilla alla ferrarese

ristopiuzzagrill

mucca pazza

torino

Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia.

strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115

pizzeria asporto

pizza boom

Corso Francia 108 Cascine Vica (To) TEL.011.9593602 aperto 7 su 7 Aperti a pranzo e dalle 16 alle 02

SERVIZIO A DOMICILIO E ASPORTO. PER OGNI PIZZA DA ASPORTO una bibita in lattina in omaggio.

Pizza al taglio, pizza al tegamino, focacce salate, focacce dessert, dolci ed inoltre farinata, crocchette, patatine, olive ascolana, mozzarelline dorate, pepite di pollo.

NOVITA’: KEBAB ITALIANO!! - SPECIALITA': HOT DOG

TR

osteria pizzeria

aspettando mimì Cucina casalinga, prezzi modici, pizzeria, pizza al mattone.

Menù di mare (minimo 2 persone) EURO 20 Menù di terra (minimo 2 persone) EURO 18 Partite di Champion's e Campionato su Sky. DEHORS Estivo.

Corso Siccardi 15/bis Torino Aperto tutta la notte dalle 18 alle 05. Aperto anche a pranzo

www.newspettacolo.com 45

ristorante pizzeria ristorante pizzeria Steak house & pub hostaria enoteca

area nova Cucina italiana e messicana.

Pizza al metro.

Specialità carne e pesce.

Maxischermo.

Via Madama Cristina 108/b Torino, TEL. 011 6647411 Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 www.areanovatorino.it

el pollo loco

La Nostra Specialità: Galletto alla Brace con patatine + Birra o Bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro. prenota il tuo galletto anche da asporto Dal lun al gio dalle 22,30 Offerta 50% di sconto: 2 galletti a 11 euro.

Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883 Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso polloloco2010@live.it

mirò

Str. Settimo, 154 Torino - TEL. 011.2731033 ap. 7 su 7 dalle 19 alle 03 www.ristorantemirotorino.com

Storica birreria - pizzeria, da oltre vent'anni propone piatti all'insegna della genuinità. Possibilità di ospitare ad ogni ora tantissima gente, anche le compagnie più numerose, desiderose di provare l’ormai inimitabile pizza del Mirò. Il piano inferiore è a disposizione per feste, ricevimenti, cerimonie.

Vetrina di pesce fresco. Specialità siciliane.

Sala fumatori e area bambini.

cantine di bacco Dall’aperitivo alla cena a lume di candela, potrete gustare antiche ricette regionali rigorosamente fatte in casa, deliziarvi con un dolce casereccio ed un calice di vino. Siamo disponibili su prenotazione per piccole cerimonie, pranzi e cene di lavoro. Vini: più di 170 etichette.

Via Vigone 49/E (zona piazza Sabotino) Torino, TEL. 011.4340159 Chiuso Lunedì. www.lecantinedibacco.it Orario 18,30-0,30; sab fino alle 02. aperto a pranzo dal martedì al venerdì. fb: cantine di bacco

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699oppure 348.3333973 commerciale@newspettacolo.com

46 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

Pizzeria trattoria

ristorante pizzeria

trattoria

pub trattoria del cavalcavia CUCINA CASALINGA APERTO A PRANZO E CENA CON MENU' FISSO Entrata gratuita nelle serate con country e musica live locale climatizzato

Via Cesare Lombroso 14 Collegno (To) (sotto il cavalcavia) Aperti dalle 10 alle 02 CHIUSO Domenica - Info 011-4143989

il discorante Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialitĂ pesce.

Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a tema Al mercoledi: A grande richiesta torna la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto) Al Giovedi: Festival del Carboidrato - TRIS DI PRIMI E CONSUMAZIONE 5 euro

via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3384895819 www.discorante.it

duca centodue

corso Duca degli Abruzzi 102 Torino TEL. 0115817273 - aperto 7 su 7

Forno a legna Pizza al tegamino Pizza al metro Farinata Cucina Mediterranea SpecialitĂ pesce

TR

www.newspettacolo.com 47

wifi

accesso disabili

carte di creditto

dj set

maxischermo

Aperitivi & cocktail

karaoke

Servizio caffetteria

live music

servizio take away

cucina per celiaci

facilità di parcheggio

dehors o terrazzo

TR

ticket restaurant

keller bier

via Castelgomberto 154 Torino (ang. Corso Cosenza) tel. 347.3825981 aperto 7 su 7, dalle 19 alle 03 milenakeller@alice.it La regina delle birrerie tedesche, pregiate birre (Spaten, Rigle, Weiss). Piatti gustosi italiani e tedeschi, pizza napoletana al tegamino e al mattone anche da asporto. lunedì e giovedì happy hours tutte le partite di campionato e di champions. Tutta la serie B Si organizzano feste a tema.

Dehors estivo aperto tutto l'anno

Sabato 24 settembre: Esibizione per i campioni Italiani di Freccette Tutte le partite di campionato di serie A e B e Champion's League.

48 LOCALI

classic pub

Via Barletta, 87 Torino tel. 339/1227651 Aperto dalle 20 a tarda notte...

Aperti 7 su 7

king center Via Monginevro 242 int 9 Torino - Tel 011.70.40.21 www.kingcenter.it A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sapevi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ?

Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….!

7.000 mq coperti e climatizzati.

Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla.

Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !!

Possibilità di organizzare eventi aziendali.

Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!

corvo rosso

Via Giachino, 96 (fronte ex-Stievani) Torino tel. 339.2525346 Aperto dalle 20,00 alle 03 chiuso domenica Giochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina.

Tutti i giovedì MUSICA LIVE

shannon

Le nostre nuove birre: schöfferhofer, Hövels, Norbertus, Brinkhoff's, Tennent's Super, Guinness

birrerie

varie go-kart & bowling

compagnie numerose

classic pub

ristorazione completa

birrerie

locale climatizzato

birreria del borgo

Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) Torino - Tel. 011.4334309 340/2823347

DEHORS tutto l'anno e Maxischermo.

Cercasi ragazza per servizio in sala per info 340.2823348.

birrerie

Irish Pub

birrerie

classic pub

GUIDA a negozi, caffè, birrerie, spettacoli, circoli, discoteche

Sab 17 h 20,45: Inter - Roma Dom 18 h 15,00: Siena - Juventus Dom 18 h 20,45: Napoli - Milan Lun 19 h 20,45: Torino - Brescia

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto!

Sky TV. Locale climatizzato DEHORS ESTIVO

LUCA’S PUB

Via Freidour 26/b - Torino (vicino p.za Rivoli) Tel.011.7764604 ch. lunedì (aperto se gioca il Toro) Per info 347.8105482 www.lucaspub.3000.it Locale Karaoke, su due piani con 2 maxischermi.

Oltre a cantare puoi cenare con un ricco menù dall’antipasto al dolce e tanti tanti tanti panini.

Giochi di società.

PARTITE IN FULL HD. Serie A e Serie B. Cucina aperta fino alla chiusura con menù alla carta e pizza anche da asporto.

CERCASI GRUPPI MUSICALI Sab 17 h 20,45: Inter - Roma Dom 18 h 20,45: Napoli - Milan Lun 19 h 20,45: Torino - Brescia

CIRCOLO

vox discoclub

Via Cumiana 31 ang. Via Monginevro Torino tel. 339.2520322 ingr. riservato ai soci Csen Ch. Martedì - apertura ore 21,30 CIRCOLO disposto su due piani, adatto per ospitare feste di compleanno, feste private...

spettacoli

Tennent’s e tutti i suoi partner.

Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti.

Pizza, cocktails e caffetteria.

cabaret

Via Tunisi 61/a Torino Tel. 335.8132641 - 011.3180624 Orario: 20-03 Chiuso lunedì

spettacoli

classic pub birrerie pub karaoke birrerie english pub

dorian gray

locali climatizzati Karaoke animato da Massimo ETRIX info riservate ai soci

cab 41

Via Fratelli Carle 41 - Torino tel. 011.504985 - 346.0029940 www.cab41.it - info@cab41.it Ven 16/9 INAUGURAZIONE NUOVA STAGIONE CAB 41 diversi comici che si alterneranno sul palco Sab 17/9 MANUEL NEGRO in: "MANUEL SHOW" Mer 21/9 LABORATORIO di CABARET "AVANTI UN ALTRO" Ven 23/9 Da Zelig MARCO GUARENA in: "NINFO POINT" Sab 24/9 Da Zelig DANIELE RACO in: "RACO SHOW"

the bull & bear

Via Robaldo 9 Borgo San Pietro, Moncalieri Tel. 338.8583153- or: 19-03 chiuso lunedì

birrerie

scottish Pub

birrerie

DEHORS ESTIVO Tutte le partite del Toro e Campionato di Serie a e Champions League

The Isle of Skye

C.so Inghilterra, 25 bis Torino (angolo via Duchessa Jolanda) aperto 7 su 7 dalle 20 alle 03 www.isleofskyepub.it davide.sky@libero.it Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straordinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD

www.newspettacolo.com 49

ilmaglio

Via Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) Torino tel. 346.7073210 dal mar al sab 18-03 www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino BIERETEQUE COCKTAIL BAR RHUMERIE VINERIA Specialita' CARNE alla BRACE GIOVEDì Blues & Co. Gio 15/9 Night Riders Blues Gang A NIGHT @ IL MAGLIO Ven 16/9 Adam Smith SATURDAY NIGHT LIVE Music show Sab 17/9 Men at the Door - Doors tribute

samara's las vegas Via Sacchi 28 Torino Tel. 011.541025 aperto dalle 22,30 alle 04

Il Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.

discoteche

club latino

SAMARA's SHOW il Tempio dell'Erotismo Torinese sta per tornare Via Camerana 11, Torino.

Info 3491826815 (necessaria prenotazione)

live music

la divina commedia

Via San Donato, 47 - Torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 ing. libero, NO maggiorazione aperto 7 su 7 www.ladivinacommedia.eu

spettacoli

Pizzeria, in collaborazione con Gennaro Esposito

live music

Per la tua serata in compagnia all’insegna dell’allegria della buona musica del buon cibo e ottimi cocktails. MENÙ GIORNALIERO con piatto della casa: Grigliata mista Tutti le sere: KARAOKE con Dj Rudy Ven e sab: serata disco dalle 24 KARAOKE con Dj N.D.C. e Dj Rudy SKY. DEHORS ESTIVO.

spettacoli

C.so Sicilia 3g Torino Tel 011-5534318 Cell 3339340209 sera: chiuso mercoledì Email: newchicago@live.it www.newchicagokaraoke.com

spettacoli cokctail/live music

karaoke spettacoli spettacoli cokctail/live music night

NEW CHICAGO

E' aperto il terrazzo estivo MARTEDI' 27 Settembre 2011 festa del 30-esimo anno di attivita' della Divina Commedia dalle 19,30 alle 24 si alterneranno sul palco 9 gruppi

Hobb's End

Via Galimberti 26 Piobesi (To) Info: 333.4790516 - 340.7008232 Chiuso Lunedi - apertura ore 20,00 Tutte le sere maxischermi e partite in diretta.

Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie!

Parcheggio Maxi dehors estivo con musica e maxischermo

la nueva suerte

Strada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7 www.lanuevasuerte.it Cocktail Wine Food, stuzzicherie, pizze, primi e secondi con specialità messicane e spagnole.

Su prenotazione: Paella Locale abilitato Mediaset Premium Calcio TUTTE LE SERE karaoke Tutti i giovedì: apericena

il 16 latino

Via Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412 Ingresso e info ris. ai soci www.solotalco.it Ottima cucina, primi, secondi e la PIZZA! Gio ore 21 Corso di Salsa ore 22 si balla latino americano Ven ore 21,30 lezioni ballo COUNTRY ore 22,30 serata COUNTRY western dance Sab ore 21 Corso di Bachata ore 22 Non Solo Latino Dom ore 20 Corso di Rueda Portoricana ore 22 si balla Salsa Bachata Lun Solo Singles ore 21 Corso di Bachata ore 22 si balla Non Solo Bachata

50 LOCALI

PEr la tua pubblicità

su news spettacolo Tel. 011.9657699 oppure 348.3333973

commerciale@newspettacolo.com

negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

cafe’

21

1

Cocktail bar Piazza Vittorio, 21 Torino Tel. 011 8122209 www.absinthe21.com Aperto fino alle 02. Aperto la domenica.

Aperitivo con buffet dalle 18.30.

ASSENZIO e piu di 40 cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc.

Siamo presenti su facebook con il nick "Assenzio ventuno"

mago di oz

10

-2

living club

live music & dance music Murazzi del Po, lato destro Tel. 347.0640861 (Fabrizio) Da mar. a dom, dalle 13 alle 05 Lunedì Chiuso apertura diurna da giovedì a domenica Apericena e terrazza estiva sul Po con Doccia vaporizzata rinfrescante mar -2 + 2 =5. in consolle Dj Jgiank & Drew mer ELECTRO NIGHT. con Dj Drew e Dj Giank gio -2. in consolle Roger Stiller e Maurizio Cimmino ven Tutti a bordo. in consolle Dj Frisk sab barbyTURYco BY TURYmegaZEPPA Piccola area superiore con bar anche per feste private: free e con prenotazione Ingresso libero, consumazione facoltativa

2

Cocktail bar Via Maria Vittoria, 58/h Torino Tel. 011 8138094 www.magodioz.org Orario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi.

Happy hour, dalla dom al gio dalle 22 alle 01: 2 DRINK A 7 EURO! Uno dei punti di ritrovo preferiti, con una lunghissima lista di cocktails preparati rigorosamente con il metodo dei bartenders americani.

rumba mamà

9 4

3

Casa del Chupito Lungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781 Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03

Vieni a scoprire le nuove aree chupiteria e cocktail con oltre 50 varietà di chupito, oltre 100 varietà di rum e cocktails internazionali wi-fi gratuito Aperto tutti i giorni della tua estate

kettepare

4

via San Massimo 4 Torino Tel. 011 883515 birreria e ristorazione Pranzo dalle 12.00 alle 15.00, dal lun al ven Cena dalle 19.30 alle 03.00, 7 giorni su 7.

Cucine regionali e di fantasia.

Favolosi piatti a base di funghi porcini freschi

8

xÓ Disco Café

9

Via Po, 46 Torino Tel. 011 8178329 - 3494559541 Or: 07 alle 03- Colazione, pranzo, aperitivo e dopo cena.

Dal 17 settembre per ogni sabato “MONSTER & CO.” in consolle Tigre Mostricci & dj Oken (dance, r'n'b, house, revival & more) Dal 18 settembre per ogni domenica PETER PAN TORINO “La domenica sull'isola” ingresso libero consumazione facoltativa

alcatraz club

Murazzi del Po Lato DX Torino Tel 329.5416028 Federico Drinks. Live music. Dj set guardaroba Ingresso Gratuito mar LE PALLE IN GIOSTRA mer COUNTRY ON THE RIVER Gio PANDEMONIO in consolle B.B. , Paolo Elastico & friends! Musica a 360 gradi ven PARTY ANIMALS in consolle B.B. - DRAYFUL – FIST Sab EVASIONE - FUGA IN ALCATRAZ IL ritorno di Dj IVAN D. & SNORKY (THE MAD)+ The Mad live

7

7 1

3

5 10

2

flash food

6 8

5

Lungo Po Murazzi arcata 7 Tel. 3317561189 Orario: dalle 19 alle 05 Chiuso Lunedì

Nel fulcro della movida torinese, quando la fame chimica ti prende, i nostri HAMBURGER TEXANI, PANINI CON SALSICCIA (di Moncalieri), HOT DOG unici in tutta la città, stuzzicheranno il tuo palato fleshandoti fino all'alba!

Organizziamo feste a base di panini per ogni evento!

Traballo

lungo Po Cadorna 1/f Tel. 3402968574 info@traballo.it facebook: traballo torino Aperti 7 su 7 dalle 20,30 alle 03 Locale Climatizzato e dotato di SKY. Hamburger, Cheesburger, Sandwich e taglieri di affettati e formaggi.

Possibilità di organizzare apericena su richiesta.

Tutte le sere: birra media bionda e rossa a 3 euro e in settimana long drinks a 3 euro NOVITA': Vodka alla Cannabis, Rum alla banana, pesca, ananas, arancia, Rum&pera 1,50 euro

6

acua club

lungo po murazzi, arcate 31 - 33 mar: 4X4 Dj set con Mad Crew dance, house, r'n'b, reggaeton mer: THE MAD Live gio: BORSA ALCOLICA in consolle Ivan D. / Fist / Edo Bonafortuna/ Dr. Combo ven: "L'AMORE E' GRANDE" Dj Edo Bonafortuna, voce Dr Combo sab: "BATTLE ROYALE" In consolle FIST + JGIANK

via santa maria

via giannone

via santa teresa

via meucci

via alfieri

via montecuccoli via d. bertolotti

2

via brofferio

via dell’arcivescovado

via gandolfo

via rosso

via Principe Amedeo 8/A Ingresso riservato soci ARCI, F.I.Te.L., CSEN www.lapsustorino.it www.myspace.com/lapsustorino Ven 23/09/11 - ...stay tuned

via m. gioia

via parini

corso re umberto

via s. quintino via bellini

corso galileo ferraris

3

via alessandro volta

via ponza via biancamano

corso vittorio emanuele II

lapsus

via xx settembre

3

via cernaia

corso matteotti

4

via san tmmaso

via mercanti

via bertola

buck's sport cafÉ

Via Arsenale, 34 TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00 Locale autorizzato SKY. É possibile riservare una saletta per feste private.

Gio: feste universitarie Tutti i giorni happy hour fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)

a via monte pietà icc p. m via

via dell’arsenale

3

via barbaroux

piazza solferino

drink'n'fun via Montecuccoli 1/F TEL 011.540922 Aperti 7 giorni su 7 salle 19 alle 02 ingresso libero, no tessera www.barbillar.it info@barbillar.ir Giochi di società, calcetto, biliardi goriziana e carambola, freccette elettroniche, cocktails, birre artigianali, musica dal vivo, serate a tema, degustazioni Venite a trovarci su facebook.

Tutto le partite di Torino e Juventus su Sky HD. Il locale è a disposizione per feste private e mostre

via san francesco d’assisi

barbillar

via garibaldi via stampatori

pizzeria muscleria ristorante via Viotti 8/a Tel. 011 5162035 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com Prima e Poi raddoppia!

Tutta la tradizione, la qualità e il servizio di primaepoi a 100 metri da piazza castello.

Oltre 300 posti a sedere, possibilità di ospitare compagnie numerose.

Accesso parcheggio sotterraneo a 50 metri.

Si accettano ticket restaurant dal lun al ven, pranzo e cena (festivi e prefestivi via garibaldi esclusi)

via san dalmazzo

2

Prima e Poi

corso galileo ferraris

1

Prima e Poi

7

pizzeria muscleria ristorante via Lagrange 43 Tel. 011 5178698 Aperto 7 giorni su 7, orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00 www.primaepoi.com Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri.

Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi.

Sky Si accettano ticket restaurant dal lun al ven, pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

o

via pricipe amedeo

4

piazza carlo

via giolitti

II via santa croce

piazzale valdo fusi

via roma

via pomba

piazza CLN via rossi via frola

emanuele

via bogino

via lagrange

piazza san carlo

via carlo alberto

via maria vittoria

via san massimo

1

via p via battisti piazza carlo alberto

via accademia delle scienze

via roma

via c.b. di Cavour

6

c.so vittorio emanuele II, 34/m TEL 011.8174950 aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00 a little corner of ireland in turin.

Birre delle linea Beamish.

Snacks, hamburger e taglieri.

Tutte le partite di campionato e champions in diretta su sky 2 medie 5 euro - Chupito a 1 euro Il locale è a disposizione per feste private, di laurea, addi al celibato/nubilato Tutti i martedÏ: KARAOKE

corso vittorio emanuele II

6

aree pedonali

via san massimo

via san francesco da paola

via mazzini via carlo alberto

7

the shamrock inn irish pub

via dei Mille bodoni

piazza

via urbano rattazzi

piazza carlo felice

via lagrange

via gramsci

ia

. dor

via a

via buozzi

via accademia albertina

via viotti

piazza castello

via Montebello

via verdi

5

ALBERTO MARCHETTI

gelateria C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis Tel. 011 8390879 www.albertomarchetti.it Quasi all'angolo con via san massimo, gelato artigianale solo ed esclusivamente con ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese.

Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.

5

1

2

3

Pasion ristorante argentino via C. Ignazio Giulio 4 Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.pasionristoranteargentino.com chiuso lunedì domenica aperto anche a pranzo Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista.

Un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino.

Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI, le migliori carni selezionate per te.

Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato). dehors estivo MENù turistico Parcheggio gratuito a 50 mt.

6

3 John Joy Restaurant via Valerio 5/B - Torino tel. 011.5217933 www.johnjoy.it info@johnjoy.it Chiuso solo sabato a pranzo e domenica tutto il giorno location unica nel suo genere tra vecchio e moderno con tre ambienti volutamente diversi.

Protagonista della cucina senza dubbi il pesce freschissimo servito in modo impeccabile per deliziare i palati più esigenti.

allosso griglieria macelleria Via delle Orfane, 25 Torino Per info e prenotazioni: tel. 345.1800539 griglieria.allosso@virgilio.it aperto dalle 18,30 alle 24 chiuso solo lunedì Scegli la carne dal banco macelleria, la paghi a peso e noi te la cuciniamo sul momento Non paghi coperto, nè servizio Possibilità di asporto 200 posti a sedere Locale climatizzato Cottura alla griglia con carbone argentino -Ampia carta dei vini e Champagne

1

4 9

2

4

anni '70 pizzeria Piazza Emanuele Filiberto 10/c Torino - Tel 345.1800654 passa da noi sia a pranzo che a cena a gustare la pizza al tegamino o la farinata nel dehors estivo

arancia di mezzanotte music cafe - enoteca P.za E. Filiberto 11/I - To Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it Gustosi aperitivi, cocktail, vini selezionati, stuzzicherie

a picciridda ® P.za della Repubblica, 1 Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it info@apicciridda.it NUOVA GESTIONE Specialità siciliane Aperto 7 su 7 pranzo e cena (ch. lun a pranzo)

9

8

8

7 5

5

luce e gas Restaurant Pizza Cocktail Bar Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483 www.luceegas.it DEHORS ESTIVO Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar.

NEW LOUNGE ROOM Mer: Cristian Trouble J chillout deep dinner afterdinner Gio: CENA CON SOTTOFONDO JAZZ voce + clarinetto + sax

la casa del demone Ristococktail bar & GRILL Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64 Cell. 348.92.733.83 www.lacasadeldemone.it info@lacasadeldemone.it aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba.

La Casa del Demone è un salotto inquietante ed emozionante che vi propone peccaminosi piatti a base di Angus argentino, T-Bone americano e tantissime varianti sul tema di carne alla griglia.

Non mancate di assaggiare i nostri Cocktails e Vini Sudamericani Maxischermi per seguire tutti i principali eventi su SKY e ARIA CONDIZIONATA

7

ambhara bar cocktail bar via Borgo Dora 10 Torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234 www.ambharabar.it APERTURA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericena Lun: FUNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire!

Mar: Una volta al mese DANZA IRLANDESE! Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante!

Ven: CUBALITROS! Serata cocktails giganti e musica Sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica?

Dom: Cena con Delitto!

6

Vanchiglia

1

la medusa ristorante pizzeria

A

.L . F a r

ini

io

egg

V.R

ini oss

V. C

. Ba

aG

lbo

ant

iuli

tist

NG LU

HI ACC PO M

a

i

ne

O

V . R. S i n e o

V. C

V. S

V.Ar .F.

io Nap

O r opa

LUNGO P

LLI AVE

O CORS

V. R

llo

ebe

ETTI

GAB

ALE CAS O S COR

N G

V . A n d or n o

V .B . R i

a

va

V.G

Via

V. M o ngr a n d o

lbo

iuli

V

Ba . E.

O

BELGI

TORTONA i casol

. Ba

aG

O

Gio 15/9: festa di compleanno del barcollo... 5° anniversario

ant

NOVITA': L'INNAFFIATOIO € 15,00

4

ila oss V. C do gran Mon O RS CO

IN A

li

o

n 7 Mani V. D. io v a t M CORSO . Ot A V. S stalla i R nes a u nta G V. G H A.Fo va i . n V o a l ER . Bu igli aro IT V. M iadi B .Vanch l V A u i 5 V. G V. T

LU

V.

icaso

arin

EG

LU NG

SIENA

V.B. R

R

C.so C

ont

R VA NO

i

V.M

O RS

ZE

DORA NGO LU

V.S

c.so R. Margherita 88 bis Tel. 338.7374042 - 338.5802884 Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03 www.barcollo.org Locale disponibile per feste private.

Tutti i giovedì alle 22 alle 02: Happy Hour & live dj set Cocktail 3,50, birra media 2,50 Dehors aperto tutto l'anno.

6 shot 6 euro. 12 shot 10 euro.

18 shot 15 euro.

Solo da noi un metro di shot a 30 euro!!

CO

ma

V.Cag

N DORA FIRE

ZI RI ti AU rtis .M V. A OS RS CO

barcollo cocktails bar

liari

ena

2

calion

ona

V.Mod

SI

O EN R A SO

nia

V.Par

N

RA

LU

DO

2 C

V.Cata

G O

er C .s o V ntova

V. Ma

GO

V

V. Bus

O RC PA O I G RE . M e s s i n a V SO R CO i n a nia V.Cata .Mess

N LU

P.zza Alberto Pasini 3 Tel. 011. 8980371 Aperto 7 su 7 a pranzo e cena www.ristorantemedusa.it Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagliarredi, molto curati e rinnovati di recente Attrezzati per feste private.

Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno.

Ampio ed elegante dehor estivo.

CIUCOMATTO

pizzeria & griglieria Corso Casale 89 Torino Tel 011 8195536 - 328 5438911 chiuso il lunedì Griglieria pizzeria ampia ed accogliente con una sala dedicata ai bambini ed ampio dehors interno.

Al Martedi: GRANGRIGLIATA a soli 14 euro caffè compreso

A A ZZ D A A PI RM E H

3

Str. V a l CSo m .

e dintorni

5

P:ink

rock'n'roll tattoo cafe Via Eusebio Bava, 30 - Torino aperto dal lun al sab dalle 18 alle 02 chiuso la domenica tel. 348.8754366 www.pinktorino.com tutte le sere rock'n'roll, swing, elettroswing, blues e live acustici Studio tatuaggi con tatuatore in sede a disposizione tutte le sere Locale disponibile per feste di laurea e private.

Per Info Riccardo 348.8754366

St r . d e l Traf

dore

1

Pin

o

C A R SO O C

LI EL

del

SA

dore

nza ANTON LUNGO PO

oro

LE

C.so Ca

V. V.Porri

LI PO ANTONEL

eti

V. Palla

Chi

C.so Ca

V . R i m in i

V. Benevento

V.Cigliano

V .V a r a l l o

Via Oropa C.so

V. P al l an z a

CORSO BELGIO V . Os la v i a Via Oropa V . V e z z o la n o

C .s o B ri a n za

IO

RA VOGHERA O DO o V. V e r b a n NG U L C. B r i a n z a

DO R A P A IE G O TR TT D LE O O L CO R A VO GHERA

3

CORSO CASALE

muna Mart le ino

4

Vitamina

Cocktail Music Bar C.so Regina Margherita 53 Dalle 20 alle 4 - Ch. la domenica Cocktail 4,00 euro Disponibile per feste private Passaci a trovare saremo lieti di farti degustare i nostri ottimi cocktails in buona compagnia e rinfrancati dal sapiente tocco musicale dei nostri dj set.

Programma dj set mar: korpo ar kore (hip hop raggae jungle...) mer: welcome to L gio, ven e sab: apericena dalle 20 alle 23 ven e sab: Serata Hamburger e Patatine AMPIO DEHORS FISSO TUTTO L'ANNO

San Salva rio 2

Pasion ristorante argentino

Via Silvio Pellico 2 bis Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.pasionristoranteargentino.com L’incontro con i sapori e le tradizioni della cucina argentina.Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista.

Tutte le sere: MANGIA QUANTO VUOI , le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).

1

la rhumerie

Via Ormea 2 - Tel. 011 6509660 ch. lun; or: 19-02 Il posto giusto per scoprire come si beve il Rhum!

Più di 200 tipi di Rhum dai 5 continenti.

Cercasi ragazza per servizio in sala.

piazza

o

6

via G. Donizetti

via F. Petrarca

via U. Foscolo

te

via Giuria

ante

imo

ss o ma

glio d’aze

3

Diwan cafè Via Baretti 15/c

4

(ang. via Sant'Anselmo) Torino Tel 392.9244741 Su Facebook: Diwan Coffee Aperto 7 giorni su 7 dalle 19,00 alle 03,00 Brunch al sabato ed alla domenica dalle 11,30 alle 15,00 Aperitivo tutte le sere dalle 19,00 alle 22,00 Dj set & Live (promozione non valida al sabato).

VEN 16/9 dall’aperitivo alle 2: THE ORIGINAL SIN Dj Mischa DOM 18/9 dall’aperitivo alle 2 Wake Up Sunday Issue Rock | Alternative | Elettro | Disco Cross djs FEMMINE GIO 22/9 dall’aperitivo alle 2 MELA Modulazione | Elettronica | Largamente | Alterata Electro | Disco | Funk Sonoragroove dj set & live friends

corso raffaello

via Madama Cristina

corso massimo d’azeglio

via

cors

dan

ea

Foà

Pio

ti Petit via I.

ea

Orm

io Vecell via T.

va Cano

i Cellin via B.

Bram

br Mena via F.

o Cors

via

via

Giotto

via M. Buonarroti

via Madama Cristina

o cors

via A.

luzz via Sa

5

luzzo via Sa

i Mont via V.

za via niz

Nizza

v

5

6

waxy o'connor

Guinness Pub piazza Nizza 77/a - Torino tel. 011.6680649 - aperto 7 su 7 Facebook: quelli del waxy o' connor Tutte le partite di campionato e Champion's League in alta definizione su maxyschermo con SKY HD. Chiusi i cantieri, su via Nizza completamente riqualificata e a pochi passi dalla fermata della Metro il Waxy O'Connor offre cucina aperta fino a tarda notte, primi e secondi preparati sul momento a tutte le ore.

NOVITA': Tennent's Super e Tennet's Scotch Ale DEHORS ESTIVO

AREA NOVA ristorante pizzeria

Via Madama Cristina 108/b Tel. 011 6647411 www.areanovatorino.it Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 Cucina italiana e messicana.

Pizza al metro.

Specialità carne e pesce.

Maxischermo

di porta nuova

ne stazio

3

via Madama Cristina

2

via Principe Tommaso

Madama Cristina

via

via

via B. Galliari

corso massimo d’azeglio

via S. Pellico

via G. Baretti

via Lombroso

via G. Giacosa

via Bidone

via Giuria

via F. Campana

via O. Morgari

via Ormea

3

via Sant’Anselmo via San Pio V

elfiore

via Goito corso Vittorio Emanuele II

re

lfio via Be corso Marconi

so a Calu lperg via Va

o

luzz via Sa

via C.L. Berthollet

o

luzz via Sa

za via niz

via B

via nizza

Ormea 1

parco del valentino

4

inferno cafè

Via Calvo 3b, Torino Tel.e fax 011.6566182 - 388.0577223 walstaad@email.it www.infernocafe.com Gothick Rock Cafe’ Alternative Music Pub.

Ariete Sapere di non sapere è certo bilancia Siate sereni nel fare e nel cosa fondamentale per aprirsi con umiltà ad ogni prospettiva che vi propone il momento.

Siate costruttivi e fiduciosi sul futuro.

Da conoscere:Bilancia - Da evitare: Leone toro Un pizzico di diplomazia non guasterebbe nei vostri rapporti interpersonali; sia in amore che sul lavoro non dovete irrigidirvi sulle vostre posizioni. Incontri stimolanti Da conoscere:Capricorno - Da evitare: Pesci gemelli Solo armati di coerenza si arriverà alla fine felice che avevate previsto e sperato al tempo stesso. Solo un pizzico ancora di pazienza poi ecco il traguardo.

Da conoscere: Acquario - Da evitare: Bilancia cancro Momento delicato che presenta però diverse opportunità che dovrete saper cogliere al volo e senza voltarsi a guardare il passato; audacia e determinazione.

Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Acquario leone Desiderosi di donare amore e consigli non dimenticatevi di aver cura anche e soprattutto di voi stessi. In campo lavorativo il rientro dalle ferie è intenso.

Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Ariete vergine Da settimane ormai siete fermi ad un bivio, ma attendere non è certo il modo migliore per individuare la giusta direzione. Gettate il cuore oltre l'ostacolo.

Da conoscere: Pesci - Da evitare: Sagittario

62

oroscopo

pensare, dato che dal vostro umore e dalla vostra fiducia dipenderanno i risultati di tutte le iniziative in essere. Ascoltate un consiglio.

Da conoscere: Ariete - Da evitare: Gemelli scorpione Una persona vi fa battere il cuore ma come al solito vi scoprite diffidenti e sospettosi; occorre assottigliare la corazza che avete eretto come autodifesa.

Da conoscere: Leone - Da evitare: Capricorno sagittario La pazienza che avete messo in campo comincia a dare i suoi frutti, ma non è il caso di credersi a campo vinto, anche perchè vi saranno piccoli ritardi.

Da conoscere: Cancro - Da evitare: Vergine capricorno Buon momento sul lavoro, mentre in amore avete conosciuto periodi migliori; occorre tendere a un ideale di compromesso, armati di diplomazia.

Da conoscere: Toro - Da evitare: Scorpione acquario Eros che torna a caratterizzare le vostre giornate. Sia in famiglia che sul lavoro sarete chiamati a dirimere alcune questioni spinose armati di eloquenza.

Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Cancro pesci Non sembrano presenti però elementi negativi nelle questioni che vi troverete ad affrontare e anche per questo occorre ritrovare la tranquillità perduta per strada.

Da conoscere: Vergine - Da evitare: Toro.

il parere delle stelle