www.newsforchinese.com 雅房出租
SAT數學總複習班
位於San Jose Downtown的 Townhouse，兩房衛浴，面 積1010英尺，101和280交 通方便，近商場，餐館。 有意者請電郵:ginajin06@ yahoo.com
詳解考試題型與應試技 巧輕鬆掌握高分訣竅優 良師資 小班教學 請洽 六藝語文學校 6 50 - 8 8 8 - 6 4 8 5
精修+收購二手車 上門修理並收購各種 二手日本汽車，免費 估價。現金收購，歡 迎垂詢! 請電：408966-1111 張師傅
台灣月嫂
旅館誠徵維修員
提供專業月子保母到家 服務，一對一產婦調 理、豐富臨床嬰兒照顧 經驗。黃阿姨,請電:408315-7327, taiwannanny@gmail.com
大型旅館誠徵房間維修 人員，略懂英或西文 者 佳 。 Un i o n Ci t y 。 mail:cpoaklandsouth@ aol.com
好房天天看 每 周七天，專業經 紀 帶 你看最新上市的 東 灣 學區房。需要提 前 預 約S cott張。 wwwbes tlocalhou s e . com電:650-867-6 0 5 5
19
分類廣告
2014年1月1日-14日
機場專車 從 東 灣 Fr e m o n t 周 邊 到三籓市機場上門接 送，安全周到，價格特 平，方便快捷。請電 Sc o t t ：5 1 0 - 9 5 2 - 7 8 2 6
雅房出租 S JS U 學 生 住 房 出 租 位 於 S JS U 大 學 一 街 口，不須開車交通方 便，全新裝修。月租 $ 45 0 起 水 電 均 分 4 08 - 3 1 5 - 4 8 7 1
美高國際學校 ( 招 生 小 留 學 生 )
加州高級推拿學院
一、美國學校高中入學預備班。 二、招收小留學生住宿 K-12，加州 中英執班教師協助課業，包三餐 及交通。 三、ESL週末中文學校，課後輔導 班 。 (開 設 英 文 、 閱 讀 、 寫 作 、 數學、歷史地理、體育、生物、 理化) 510-512-9046 2 5 0 5 T ech n o l o g y D r i v e. H ay w ar d , C A 9 4 5 4 5
加州高級護理學院附屬推拿學院，學 費低廉，辦學嚴謹，循環上課，中英 文教學，快速幫學員找到工作和開業 當老闆。Bar t站接送，請電：
專業古箏老師 十年以上豐富教學經 驗，榮獲中國民族管 絃樂學會優秀古箏指 導教師獎。Pleasanton ，209-221-3816(李老 師)，www.21island. c o m， 6歲 以 上 及 成 人
H ooi@apnur s ing.com
居安房屋檢查
小留學生寄宿
為您買房，賣房，投資，查質檢量，使您買房 安心，賣房平心，投資定心。 住宅，商用，全面仔細檢測，精準詳實報告。 請電:510- 896- 5898 w w w .r ealhomeins pect.com
小留學生住宿，包三餐，需愛貓 加州中英ESL執照教師輔導 暑 假 可 繼 續 ,有 課 業 加 強 班 ， 提供交通旅遊，有活動中心 北加州請電:510-512-9046 莉老師
于新芭蕾舞蹈學校秋季班招生
老中社區服務站
美 國 芭 蕾 舞 劇 院 教 材 8級 教 學 資 質 ， 由 于 新 老師親自執教，訓練４歲以上兒童及成人芭 蕾。小班教學，名額有限，請速報名。 電話：408-920-9625 網 址 ： w w w . y u x i n b al l et . co m 信 箱 ： y u x i n b al l et . co m
█ 社區服務類/非商業類 每 期 $ 5 凡舉刊登車 庫 拍 賣 |租 房 |失 物 招 領 等
█ 小型商業服務類/商業類 每 期 $ 1 0 地產| 工程 |園 藝 |搬 運 |公 司 請 人 |
找便宜?!
生意出讓| 身體保 健 等 小 型 商 業 性 廣 告
█ 尺寸 1“x 1.25” 每 格 內 可 以 放 4 5 個 中文 字 █ 刊登辦法 每 月 最 少 刊 登 兩 期
510- 266- 0868 510- 305- 3089
誠聘福地業務員 徵墓地業務員，良好工作態度及品德，熱忱 於客戶服務，通英、國、粵語。 S an J os e/Los G atos 區 enid.metz@car r iages er vices .com
老中折價券 老中折價券
♥ 好康優惠不得與其他優惠一起合併 使用 ♥ 每次限使用一張
趙堡太極功夫
www.zhaobaotaichi.com 強身健體、防身自衛、成人兒童班
一個月免費 �簽約新學員憑券享上述優惠惠
1472 N. Milpitas Blvd. Milpitas, CA
優惠期限 408-719-9688
優惠期限 1-31-2014
1 - 3 1 - 2expired 014 7-31-2013
優惠期限 1-31-2014
專利、商標、版權、公司、合同、 民商訴訟、各類移民、簽證
免 費
勞工訴訟(只代表雇主)、人體受傷索賠
優惠期限 1-31-2014
優惠期限 1-31-2014
5776 Stonerigde Mall Rd. Pleasanton 39812 Mission Blvd. Fremont
首 次 面 談 30 分 鐘
優惠期限 1-31-2014
雅舍音樂中心 San Jose . Fremont. San Francisco 擴大招生
世界最權威的音樂課程
優惠期限 1-31-2014
優惠期限 1-31-2014
408-517-1177 415-261-1161
免費試課 �憑此券免費試課一次次
優惠期限
12-30-2013 1 - 3 1 - 2 0expired 14
緊急開鎖服務
Scott Locksmith 新裝更換商業、住宅、專業鎖匠 攜此券 優惠期限 1-31-2014
��������������������������旁雅房分租 •近學校一個街口
10 % off
408-866-5811
優惠至 1 - 3 1 12-30-12 -2014
優惠期限
優惠期限 1-31-2014
優惠期限 1-31-2014
優惠期限 1-31-2014
$20
•交通方便、機能佳 •月租租租租租起 憑此券首月房租減免
租租������租���
優惠期限 優惠期限 1����年全年有效 12--3311--22001143
一個預算、報紙、廣播、網站全面宣傳，效果最好，收費由$300起 650-369-4680