Kultur & Mee(h)r
| FRIESENANZEIGER
Die 26. Dithmarscher Kohltage vom 18. bis 23.September
Kohlanschnitt in Zennhusen Die »Dithmarscher Kohltage«, mit denen alljährlich die Kohlernte zwischen Hamburg und Sylt offiziell eröffnet wird, sind das besondere Herbst-Event in der Metropolregion Hamburg für die Dithmarscher und ihre Gäste. Landrat Dr. Klimant: »Spannend und abwechslungsreich wie das klassische Wintergemüse sind die traditionellen Dithmarscher Kohltage. Ganz Dithmarschen feiert von Albersdorf bis Zennhusen.« Kreispräsident Karsten Peters schneidet traditionell in Gegenwart von Landrat Dr. Jörn Klimant den Dithmarscher Kohl an. Diese Zeremonie findet Dienstag, 18. September 2012, 10 Uhr auf Hof Andrea Hagge und Thies Hagge-Kern in 25774 Hemme-Zennhusen, Gohweg 16 statt. Sie bildet den Startschuss zum alljährlichen
»Ritschratsch!« - Der Dithmarscher Kreispräsident Karsten Peters setzt unter den Augen von Experten das Kohlmesser an
bunten Herbstfest in Europas größtem geschlossenen Kohlanbaugebiet. Es folgt die offizielle Eröffnungsveranstaltung unter dem Motto »Tag der Landwirtschaft«, bei der ein bunter Bauern- und Kunsthandwerkermarkt lockt mit Attraktionen, Informationen und Unterhaltung rund um die Landwirtschaft. Beim regen Markttreiben bestimmt Vielfalt das Programm. Erwartet wird der stellvertretende Ministerpräsident Dr. Robert Habeck. Text: Dithmarschen Tourismus Foto: Archiv PID Dithmarschen
Dithmarschen Tourismus, Markt 10, 25746 Heide, Tel.: 0481/2122-555, Fax: 0481/2122-550, www.kohltagedithmarschen.de
Dithmarscher Kohltage Die offiziellen Kohltage-Gaststätten 22926 Ahrensburg: Restaurant Strehl, Reeshoop 50, Tel.: 04102/41261 25767 Albersdorf: Waldesruh, Grossers-Allee 1, Tel.: 04835/354 • Casino im Dithmarsenpark, Dithmarsenpark 9, Tel.: 04835/972577 25791 Barkenholm: Gaststätten Jägerstuben, Dorfstraße 28, Tel.: 04836/1426 25761 Büsum: • Kolles Alter Muschelsaal, Hafenstraße 27, Tel.: 04834/2440 • Strandhotel Hohenzollern, Strandstraße 2, Tel.: 04834/9950 • Restaurant Moin Moin, Deichstraße 20, Tel.: 04834/3979 • Hotel & Restaurant »Zur alten Post«, Hafenstr. 2-4, Tel.: 04834/95100 • Gasthaus »Zur Erholung«, Hafenstr. 5, Tel.: 04834/2226 • Tum Stüürmann, Hafenstr. 11-17, Tel.: 04834/8382 • nordica Hotel Friesenhof, Nordseestr. 66, Tel.: 04834/955120 • Restaurant Friesen Flair, Hafenstr. 8, Tel.: 04834/984893 • Café und Restaurant “Wiesengrund”, Stinteck 16, Tel.: 04834/2147 25761 Büsumer Deichhausen: • Hotel Deichgraf, Achtern Diek 24, Tel.: 04834/2271
25767 Bunsoh: Jagdhaus Bunsoh, Dorfstraße 10, Tel.: 04835/547 25712 Burg: »Holsteinisches Haus«, Buchholzer Straße 9, Tel. 04825/2257 25715 Dingen: Restaurant Schimmelreiter, Friedrichshöferstraße 7, Tel.: 04855/892855 25704 Elpersbüttel: Landgasthof »Zur Jägersburg«, Elpersbüttelerdonn 6, Tel.: 04832/600101 25727 Frestedt: Zum Kastanienkrug, Kastanienweg 1, Tel.: 04830/950068 25718 Friedrichskoog: • Restaurant/Café Seehundstuv, An der Seeschleuse 4, Tel.: 04854/1552 • Deichrestaurant »Zur Spitze«, Koogstraße 140, Tel.: 04854/1262 • Fischrestaurant Urthel, Hafenstraße 71, Tel.: 04854/291 25761 Hedwigenkoog: Conventhaus, Koogchaussee 19, Tel.: 04833/636 25779 Hennstedt: Gutshof Apeldör, Apeldör 2, Tel.: 04836/9960-60 25746 Heide: Hotel Kotthaus, Rüsdorferstr. 3, Tel.: 0481/850980 Restaurant am Wasserturm, Brahmsstr. 1-3, Tel.: 0481/8286300 Konzert- und Ballhaus Tivoli, Turnstr. 2, Tel.: 0481/62122 nordica Hotel Berlin, Oesterstr. 18, Tel.: 0481/85450 Rosengasse, Lüttenheid 24, Tel.: 0481/62331 25779 Kleve: Dithmarscher Hof Kleve, Hauptstraße 19, Tel.: 04836/8405
72 | www.friesenanzeiger.de
Friesenanzeiger_092012.indb 72
25.08.2012 16:48:12