UNIONSPORT Herbstausgabe 2018

UNIONsport Das Magazin der SPORTUNION Burgenland Herbstausgabe 2018

BENJAMIN KERN IM INTERVIEW Wir sind umgezogen

Neuwahlen

Corporate Design

Die Generalsanierung startet im Herbst

SPORTUNION Österreich stellt sich neu auf

Viele nützliche Vorlagen bald auch für Vereine

02 Inhalt Liebe/r UNIONSPORT Leser/in!

Die UNIONSPORT Herbstausgabe gibt den Startschuss zu unserem Designrelaunch. Das Besondere daran: Die gesamte SPORTUNION in Österreich hat sich daran beteiligt und es wird bald auch schon viele Vorlagen für Vereine geben.

Mehr zu den Entwicklungen im Corporate Design Bereich erfährst du auf Seite 14. Am Cover haben wir diesmal den jungen Basketballer Benjamin Kern vom Verein Basketball JUSSI Jennersdorf/Fehring Blackbirds. Er war der einzige burgenländische Vertreter bei den FICEP/FISEC Spielen 2018 in Genk. Über ihn erfährst du alles ab Seite 22.

In unserem Serviceteil widmen wir uns auf Seite 4 der Generalsanierung unserer Landesgeschäftsstelle - mittlerweile sind wir in unser Ausweichbüro in die Mattersburger Straße 9 in Eisenstadt umgezogen - wir freuen uns auf deinen Besuch!

Außerdem berichten wir über den Bundestag der SPORTUNION Österreich und viele weitere interessante Entwicklungen.

Unser Gesundheits- und Projektteil bietet viele Infos für die eigene Gesundheit und natürlich Wissenswertes zu unseren Projekten. Hier möchte ich dir Seite 16 besonders ans Herz legen: Unser BetriebsFitService startet neu durch! Wenn du Betriebe vom Einzelunternehmen bis hin zu 30 Mitarbeiter/innen kennst, die Interesse an Betrieblicher Gesundheitsförderung haben, stelle gerne den Kontakt mit unserem Team her, wir würden uns freuen.

In unserem Sportteil ab Seite 26 dürfen wir nicht nur einen neuen SPORTUNION Verein im Bezirk Oberwart begrüßen, sondern auch wieder viele sportliche Erfolge unserer Vereine bejubeln. Unter anderem schafften es die Schachfreunde Eisenstadt unter die Top3 bei einem internationalen Jugendturnier, der UTC Güssing richtete erfolgreich die Jugend Tennis LM aus und holte sich gleich einige Titel und Johannes Hahnekamp vom UNION Eis- und Rollsportclub Eisenstadt konnte ein internationales Rennen in München gewinnen.

Viel Spaß beim Lesen!

Herzlichst, Dein

Patrick J. Bauer, Landesgeschäftsführer

02

Folge uns auf Facebook! facebook.com/unionbgld

Am Cover Benjamin Kern

Seite 22

14

SERVICE

Generalsanierung & Umzug

Mag. Patrick J. Bauer E: patrick.bauer@sportunion.at T: 0664 / 60 613 201

04

Sportler/innen Besinnung

09

GESUNDHEIT & PROJEKTE

BetriebsFitService® startet neu durch

15

Präsidentin

03

Was ich noch sagen wollte ...

Es war soweit: Am 30. August 2018 haben wir mit einigen von euch unsere „Ausziehparty“ und den Spatenstich zur Sanierung unserer Landesgeschäftsstelle gefeiert. Nach jahrelanger Vorbereitung freut es uns, dass es nun endlich „ernst“ wird. Mittlerweile ist unser Büroteam auch schon in ein Ausweichbüro in die Mattersburger Straße 9 in Eisenstadt umgezogen und hat sich dort ganz gut eingelebt. Ich würde mich freuen, wenn ihr uns bald schon dort besucht!

Karin Ofner, E: karin.ofner@sportunion.at T: 0664 / 60 613 200

IMPRESSUM UNIONSPORT, das Magazin für Mitglieder und Freund/innen der SPORTUNION Burgenland Medieninhaber und Herausgeber: SPORTUNION Burgenland, 7000 Eisenstadt Neusiedlerstraße 58, Tel.: 02682 / 62188, Fax: 02682 / 62 188 4, E-Mail: office@sportunionburgenland.at, ZVR: 009849799 Verantwortlich: Patrick J. Bauer; Redaktion: Sonja Zinkl, Ilona Passon, Thomas Liebentritt, Nick Roser, Evelin Wilfing, Kristina Töltl, Georg Dorfer, Martina Bauer Druck: DZE, Eisenstadt Grafik und Produktion: Forfox Werbeagentur, Mit vollem Namen gekennzeichnete Beiträge stellen die Meinung des Verfassers dar und müssen sich nicht mit der offiziellen Meinung der SPORTUNION Burgenland decken.

Fotocredits wenn nicht anders angegeben: ZVG, Shutterstock.

Inzwischen laufen die Verhandlungen mit den Baufirmen auf Hochtouren und noch dieses Jahr werden die Bauarbeiten beginnen, damit wir unser ehrgeiziges Ziel - nämlich ab September 2019 wieder Normalbetrieb im neuen, schönen SPORTUNION Landeszentrum zu haben - auch für unsere Vereine erreichen können. Knapp 20 unserer Mitgliedsvereine waren mit einer oder auch mehreren wöchentlichen Einheiten in unseren Turnsälen eingemietet.

Auch sie mussten sich in der Bauzeit für ein Ausweichquartier entscheiden und sind zum Glück auch alle fündig geworden, auch wenn die Sportstätten der Stadt nun schon wirklich aus allen Nähten platzen. Danke an dieser Stelle auch an die Stadtgemeinde Eisenstadt für die aufrichtige und wohlwollende Unterstützung im Laufe des gesamten Projektes!

Natürlich geht unsere normale Arbeit auch neben dieser großen Baustelle weiter. Ein besonderes Anliegen ist dabei, dass um Gewährung einer Basisförderung für das Jahr 2019 ansucht. Wir bekommen so die Chance, mehr über eure Bedürfnisse zu erfahren, damit wir unser Angebot besser auf euch abstimmen können und ihr bekommt eine nach unserem leistungsorientierten Punktesystem berechnete Förderung für das kommende Jahr zugesprochen. Versäumt diese Chance nicht - die Frist läuft bis 31. Oktober!

Ich wünsche Euch viel Lesevergnügen und einen schönen Herbst!

Eure

Karin Ofner, Präsidentin

22

Gesundheitsschwerpunkt für Vereine

18

SPORT

actionday Tour Eisenstadt und Oberwart

24

Neues Mitglied im Bezirk Oberwart

26

04 Spatenstich

SPORTUNION startet mit

„Ausziehparty“ und Spatenstich ins Projekt Generalsanierung Landesgeschäftsstelle Das Team der SPORTUNION Burgenland unter der Leitung von Präsidentin Karin Ofner lud am Donnerstag, 30. August 2018 zur „Ausziehparty“ und dem Spatenstich für die Generalsanierung der Landesgeschäftsstelle in Eisenstadt ein. Knapp 100 Personen folgten dem Ruf der SPORTUNION, lauschten den Festrednern, bekamen den geplanten Bau vorgestellt und konnten im Rahmen eines Stationenbetriebs und dem anschließenden Buffet den Abend gemütlich und gemeinsam ausklingen lassen.

Wir bewegen Menschen Die SPORTUNION Burgenland betreut mehr als 200 Sportvereine im Burgenland. Wir stehen für Sportauthentizität, Sportkontinuität und Sportentwicklung.

Wir leisten einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung und Förderung der Sportkultur im Burgenland und stehen seit über 70 Jahren für Qualität und Stabilität im Sport. Besonders die gemeinsame Weiterentwicklung unserer Vereine und Angebote hat für uns Priorität. Dem entsprechend war es nur eine Frage der Zeit, bis das dynamische Team der SPORTUNION Burgenland nun auch das äußere Erscheinungsbild der Landesgeschäftstelle dem modernen Auftreten anpasst.

Spatenstich mit Ehrengästen

In ihren Ansprachen betonten sie die Wichtigkeit und regionale sowie überregionale Bedeutung der SPORTUNION und wünschten viel Glück und gutes Gelingen beim bevorstehenden Umbau.

Details zum Bauvorhaben Die Landesgeschäftsstelle in Eisenstadt wurde bereits 1984 eröffnet und ist daher heute sanierungsbedürftig. In einem über mehrere Jahre verlaufenden Prozess, wurden innerhalb der SPORTUNION Burgenland unter Mitarbeit des Landesvorstandes und der Mitarbeiter/ innen zunächst geklärt, ob an diesem Standort saniert werden soll und wie die Sanierung aussehen kann. Später wurde mit der Firma Archcasa Ziviltechniker GmbH unter der Leitung von DI Wojciech Kruczynski, die sich bei einer Ausschreibung durchgesetzt hatte, der

konkrete Plan entworfen, der nun fertig gestellt ist. Mit einem Bauvolumen von rund € 800.000 wird ein modernes SPORTUNION Landessportzentrum errichtet, bei dem neben der thermischen Sanierung vor allem auf die Erweiterung der Sportmöglichkeiten, dem Ausbau zu einem Seminarzentrum und der Barrierefreiheit viel Wert gelegt wurde.

Bei der Finanzierung des Bauvorhabens gibt es neben Eigenmitteln und einem Raiffeisen Kredit auch Unterstützung mit Förderungen seitens des Landes und der Stadtgemeinde.

Der Umbau wird im Oktober 2018 starten und soll im Sommer 2019 fertig gestellt sein. Während des Baubetriebs zieht das Büroteam der SPORTUNION Burgenland in die Mattersburger Straße 9 in Eisenstadt.

3D Entwurf Den Spatenstich und die Festreden nahmen Präsidentin Karin Ofner, Stadtrat Hans Skarits, Ehrenpräsident Regierungsrat Kurt Korbatits, Raiffeisen Burgenland Vorstandsdirektor Friedrich Nikolaus, SPORTUNION Wien Präsidentin Dagmar Schmidt und SPORTUNION Österreich Generalsekretär Stefan Grubhofer vor.

So wird unser Haus nach Fertigstellung aussehen. Hier ein 3D Rundgang per Video: http://bit. ly/3d-subgld

Spatenstich 05

„Unsere Landesgeschäftsstelle wird innerhalb eines knappen Jahres Bauzeit auf das Niveau eines top ausgestatteten Seminarund Sportzentrums gebracht. Ab September 2019 wird es wieder Normalbetrieb geben!”

Karin Ofner (Präsidentin)

Spatenstich Stadtrat Hans Skarits, Ehrenpräsident Reg. Rat Kurt Korbatits, Präsidentin Karin Ofner, Raiffeisen Vorstandsdirektor Friedrich Nikolaus, SPORTUNION Generalsekretär Stefan Grubhofer, SPORTUNION Wien Präsidentin Dagmar Schmidt und Landesgeschäftsführer Mag. Patrick J. Bauer beim Spatenstich vor dem alten Gebäude und dem Foto des Bauvorhabens.

Fotostation mit Bau- und Sportgerät

Ehrensenat

Nach dem offiziellen Teil durften sich die Besucher/innen im Haus umsehen und an einem spaßigen Stationenbetrieb teilnehmen wie hier Familie Stacherl (v.l. Viktoria, Stefan, Birgit und Alexander) vom Verein UNION Fit Kids Oggau.

Der Ehrensenat der SPORTUNION Burgenland verabschiedete sich von seinem UNION Heim - hier am Bild gemeinsam mit SPORTUNION Generalsekretär Stefan Grubhofer, Präsidentin Karin Ofner und Mitarbeiterin Evelin Wilfing.

06 Bund und Länder Von Koga2010 - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=27842706

Bund & Länder

Neuer Bundesvorstand

SPORTUNION wählt Peter McDonald zum Präsidenten Größer hätte der Vertrauensvorschuss nicht ausfallen können, den die Delegierten am 24. Bundestag der SPORTUNION Österreich mit 100 Prozent Zustimmung Peter McDonald und dessen Vorstandsteam mit auf den - vorerst - vierjährigen Weg gaben. Der neue Präsident schwor die SPORTUNION-Familie in seiner Antrittsrede in St. Pölten postwendend auf Eigenschaften ein, “die es braucht, um im Sport erfolgreich zu sein: Fukussierte Zielorientierung, ausgeprägter Teamgeist und leidenschaftlicher Kampfgeist”.

Zwei Verabschiedungen Bevor der neue Präsident in seiner Antrittsrede den Delegierten seine Pläne und Ziele erläuterte, gehörte die Bühne seinen beiden Vorgängern: Michaela Steinacker, die ab Februar das Präsidentenamt übernommen hatte, und ihr Vorgänger Hartwig Löger wurden nicht nur mit viel Applaus verabschiedet, sondern erhielten für ihre Verdienste um die SPORTUNION das goldene Ehrenzeichen verliehen.

Der nunmehrige Finanzminister Haqrtwig Löger verabschiedete sich in feierli chem Rahmen mit emotionalen Worten: „Ich werde euch nie vergessen und dem

Sport in Österreich im Rahmen meiner Möglichkeiten immer den Rücken stärken.“ Michaela Steinacker wiederum, die bei ihrem letzten offiziellen Auftritt diesen Bundestag leitete, berichtete über die erfreulichen Entwicklungen der letzten vier Jahre. „Wir halten nun bei über 921.000 Mitgliedern – ich will dem neuen Präsidenten die Latte nicht zu hochlegen, aber die große Schallmauer muss schon ein Ziel sein“, merkte Steinacker an ihrem 56. Geburtstag launig an.

senden das Votum der anwesenden, stimmberechtigten Delegierten von 100 Prozent: Sowohl Peter McDonald als Präsident als auch sein Vorstandsteam, bestehend aus den Vizepräsidentinnen Yvonne Schuring, Michaela Huber sowie den Vorstandsmitgliedern Wilfried Drexler, Pamela Forster und Urs Tanner, wurden einstimmig gewählt!

Große Zustimmung

Peter McDonald, der seit Mai 2017 die SPORTUNION Wien leitete (hier folgt ihm Dagmar Schmidt als Präsidentin nach), dankte „für dieses Signal einer starken Gemeinschaft“ und gab auch gleich die Spiel-Taktik für die nächsten vier Jahre vor.: „Wir brauchen eine fokussierte Zielorientierung: Als größter Zusammenschluss Ehrenamtlicher in Österreich verdient Österreichs in Dachverbänden organisierte Vereinsarbeit mehr Anerkennung. Der Sport muss in Politik und Gesellschaft wieder jenen Stellenwert einnehmen, der ihm zusteht. Wir brauchen einen ausgeprägten Teamgeist, wo der eine für den anderen läuft, auch wenn einmal ein Fehlpass passiert. Und wir brauchen einen leidenschaftlichen Kampfgeist, wenn es darum geht, die Interessen des Sports in der Öffentlichkeit und gegenüber der Politik zu vertreten.“

Kurz darauf verkündete die nunmehrige Ex-Präsidentin vor den rund 150 Anwe-

Neuer Bundesvorstand mit Landespräsident/innen Mit viel Leidenschaft und Energie für eine erfolgreiche SPORTUNION Zukunft: Präsident Peter McDonald, unterstützt von seinem neuen Vorstandsteam und mit dem starken Rückhalt der neun Landespräsident/-innen. (Bild: GEPA-Pictures)

Präsident fordert Zielfokussierung, Team- und Kampfgeist

Bund und Länder

07

Fit für Ein Österreich Ehrenkodex für

Sonja Reisinger-Zinkl, Bak 0664/60 613 371 s.zinkl@sportunion-burge

mehr Respekt, Fairness und Sicherheit

Die SPORTUNION trägt den Erkenntnissen der #metoo-Enthüllungen und den aufgekommenen Missbrauchsfällen im Sport als erster heimischer Dachverband mit einem seit 1. Juni gültigen Ehrenkodex sowie einer Reihe von Beschlüssen und Maßnahmen Rechnung, um ihren 924.262 Mitgliedern in den 4357 Vereinen mehr denn je ein sicheres Umfeld und ein Klima des Respekts und der Fairness zu bieten.

Ehrenkodex für sicheres Umfeld und Klima des Respekts und der Fairness Die SPORTUNION nahm sich des Themas bereits ab 2013 im Rahmen des EUProjektes „Sports respects your rights“ federführend an, bringt sich seit 2015 in der Arbeitsgruppe für Maßnahmen gegen sexualisierte Gewalt im Sport ein.

Seit November 2017, ein Monat nach Bekanntwerden der Vorwürfe gegen USFilmproduzent Weinstein, arbeiten die verbandsinternen Gremien an Maßnahmen, wie man einen möglichst sicheren Rahmen der Sportausübung bereitstellen könnte. Im März dieses Jahres wurden erste Beschlüsse des Präsidiums verabschiedet: So verständigte man sich darauf, von allen Dienstnehmern, die in den Kinder- und Jugendprojekten „Die Tägliche Bewegungs- und Sporteinheit“ und „Kinder Gesund Bewegen“ eingesetzt werden, ab dem Schuljahr 2018/19 einen erweiterten Strafregisterauszug und die Unterzeichnung des Ehrenkodex zu verlangen.

Die Unterzeichnung des Ehrenkodex gilt ab dem Herbstsemester 2018/19 auch als Zulassungsvoraussetzung für alle TeilnehmerInnen an Aus- und Fortbildungskursen der SPORTUNION-Akademie.

Ihren Vereinen empfiehlt die SPORTUNION bei TrainerInnenbestellungen die

gleiche Vorgangsweise und gleichzeitig, die Satzungen entsprechend zu adaptieren.

Ehrenkodex gegen jede Form von Gewalt, Mobbing und Leistungsmanipulation Mit 1. Juni tritt nun das nächste Maßnahmenbündel in Kraft. Nach dem Vorbild von „100 % Sport“ wurde oben erwähnter Ehrenkodex erarbeitet und im Präsidium einstimmig verabschiedet.

Mit der in Artikel 6 der Satzung vorgeschriebenen Unterzeichnung dieser „zehn Gebote“ verpflichten sich die SPORTUNION-Vereine (und solche, die es werden wollen) sowie deren Funktionsträger, im Amt befindliche und künftige TrainerInnen und ÜbungsleiterInnen zum Bekenntnis gegen jede Form von Gewalt, Mobbing und Leistungsmanipulation.

MultiplikatorInnen als unabhängige AnsprechpartnerInnen Einen wichtigen Part in dem Konstrukt für mehr Sicherheit, Respekt und Fairness fällt den seit Dezember 2017 in den neun Landesverbänden im Amt befindlichen, entsprechend geschulten MultiplikatorInnen zu.

Karin Ofner, Präsidentin der SPORTUNION Burgenland: „Für das

Burgenland hat diese wichtige Position Mag.a Andrea Engleder vom Österreichischen Bundesnetzwerk Sportpsychologie inne.

Sie dient allen, die Grenzüberschreitungen wahrnehmen, als unabhängige Anlaufstelle außerhalb des Vereins. Für noch wichtiger erachte ich aber ihre Aufgaben im Bereich der Prävention sexualisierter Übergriffe im Sportverein. Die Multiplikatorinnen und Multiplikatoren sind nicht zuletzt deshalb der Schlüssel zum Gelingen unserer wichtigen und dringend notwendigen Initiative.“ 

08 Treffpunkt

90 Jahre UNION Sportverein Rudersdorf Am 07. Juli 2018 feierte der USV Sattler Rudersdorf sein 90-jähriges Bestehen. Es gab zahlreiche Nachwuchsspiele, ein Blitzturnier und ein Legendenspiel bei dieser Feier.

SPORTUNION Burgenland Präsidentin Karin Ofner war bei den Feierlichkeiten vor Ort und überreichte Ehrenzeichen für verdiente Funktionärinnen und Funktionäre. Bronze ging an Daniela Hallemann, Manfred Kloiber, Ewald Peischl, Martin Salber, Joachim Sifkovits, Astrid Schwarz und Alois Schwarz.

Silber erhielten Oliver Freismuth und Franz Luef. Obmann Peter Hallemann bekam zum 90-jährigen Bestehen einen Jubiläumsscheck überreicht.

40 Jahre USV Burgauberg-Neudauberg Am 01. Juli 2018 feierte der USV Burgauberg-Neudauberg sein 40-jähriges Bestehen mit einem tollen Fest. Mit dabei als Gratulanten waren auch SPORTUNION Präsidentin Karin Ofner und Bezirksobmann Manfred Hofer.

SPORTUNION Ehrenzeichen in Bronze wurden verliehen an Markus Froschauer, Markus Gotthardt, Manfred Gurdet, Gertrude Heuberger, Joachim Krammer, Bettina KrammerSchwarz, Stefan Pichler und Johannes Schwarz. Das goldene Ehrenzeichen gab es für Josef Bleier, Helmut Gurdet, Helmut Taucher und den langjährigen Obmann DI Otmar Schwarz.

Außerdem erhielten Franz Frisch, Franz Glaser, Gerald Heuberger, Heinz Krammer, Erwin Pfingstl, Erich Pichler und Johann Schwarz einen Ehrenpreis.

70 Jahre UFC Markt Allhau Ein großartiges Jubiläumsfest zum 70er des UFC z-immobilien Markt Allhau fand bei den Gästen großen Anklang und auch von Seiten des BFV gab es nur lobende Worte für den UFC, der in seine 3. Burgenlandliga-Saison startet und auch diese wieder erfolgreich beenden möchte.

SPORTUNION Bezirksobmann Wolfgang Hadek war beim Fest mit dabei und zollte dem Vorstandsteam rund um Obmann Joseph Garber seinen größten Respekt und die Dankbarkeit der SPORTUNION für den Einsatz in den vielen Jahren der Vereinstätigkeit.

Treffpunkt 09

Einladung zum landesverbandsübergreifenden

Sportler/innen Besinnungstag

Am 18. November 2018 findet in Eisenstadt ein zwischen Wien, Niederösterreich und dem Burgenland landesübergreifender Sportler/innen Besinnungstag statt.

Mit dabei sein - Anmeldung erforderlich, begrenzte Teilnehmer/innen Zahl

Kultur und Werte in Eisenstadt erleben Erstmals tun sich drei SPORTUNION Landesverbände aus Wien, Niederösterreich und dem Burgenland zusammen, um einen Sportler/innen Besinnungstag zu veranstalten. Das Programm reicht von Führungen und Besichtigungen (Schloss Esterhazy, „altes Judenviertel“, Haydnkirche) bis zur heiligen Messe mit Pater Dr. Chavanne (Olympiaseelsorger) und einem Ausklang mit Abendessen auf Einladung der SPORTUNION im Haus der Begegnung in Eisenstadt.

Wann: 18. November 2018, ab 14.30 Uhr Wo: Treffpunkt Kalvarienberg Eisenstadt Was: Führungen durch Eisenstadt, heilige Messe in Haydnkirche und gemütliches Beisammensein mit Abendessen im Haus der Begegnung.

Anmeldung erforderlich: 02682/62188, office@sportunion-burgenland.at 

Bewegung „Am Neste kann man sehen, was für ein Vogel darin wohnt.“ (Sprichwort) Kennen Sie das „Nest“ der SPORTUNION Burgenland? Ein Haus, das schon bessere Tage gesehen hat. Die Lage ist durchaus passend und prominent, an einer der wichtigsten Einfahrten von Eisenstadt, gleich in der Nähe des Allsportzentrums und einiger Schulen. Jeden Tag fahren, gehen, ja sogar laufen viele Menschen daran vorbei. Aber eben „vorbei“, denn das Haus ist nun wirklich kein Blickfang mehr; in die Jahre gekommen, wie man so schön sagt.

Das Haus der SPORTUNION war bei seiner Errichtung ein Blickfang! Modern, geräumig und im Zeitgeist designt. Das Haus hat viele Jahre gute Dienste geleistet: als Heim des Sports, ausgestattet mit zwei Turnsälen. Als Büro und Dienstleistungszentrum für viele Sportvereine im Burgenland. Hier wurden Siege gefeiert und Niederlagen betrauert. Es wurden Pläne geschmiedet, wie man „alles besser machen kann“.

Die SPORTUNION ist ein „moderner Vogel“ geblieben – vielfältig, beachtenswert und die Mitglieder haben nicht nur Zukunft, sie gestalten die Zukunft! Daher muss man auch das Nest renovieren und in Schuss halten, damit man stolz darauf sein kann. Das Nest soll wieder modern werden und den heutigen Anforderungen entsprechen. Das Nest wird wieder zeigen, dass erfolgreiche und stolze Vögel darin wohnen!

Wir sehen uns spätestens bei der Hausbesichtigung nach der Renovierung! Bis dahin findet ihr unser Büroteam im Ausweichbüro in der Mattersburger Straße 9 in Eisenstadt.

Editha Funovics, Referentin für Kultur, Integration, Inklusion und Senioren E-Mail: funovics@burgenland.hilfswerk.at

10 Personalia und Termine

Runde Geburtstage

Alles Gute!

Juli

29.

Mag. Clemens Pallitsch

Obmann UNION Raiffeisen Schachclub Oggau

30 Jahre

August 20.

DI Otmar Schwarz

Obmann USV Burgauberg-Neudauberg

60 Jahre

September 20.

Rainer Güli

Obmann UFC Siget in der Wart

TERMINE

50 Jahre

Oktober 2018 bis Februar 2019

11.10.2018

Workshop Prävention sexualisierter Gewalt

Eisenstadt

12.-14.10.2018

Übungsleiter Kindersport und Fitnesssport Modul 1

Eisenstadt

18.10.2018, 18 Uhr

6. SPORTUNION Jugendförderpreis

Eisenstadt, E_Cube

19.-21.10.2018

Fit Sport Austria Kongress

Saalfelden

09.-11.11.2018

Übungsleiter Fitness- und Gesundheitssport Modul 2

Eisenstadt

10.11.2018

Update Fitness- und Gesundheitssport

Eisenstadt

10.-11.11.2018

SPORTUNION Bundesmeisterschaft Rhythmische Gymnastik

Eisenstadt

17.11.2018

Intensiv Taping Seminar

Eisenstadt

18.11.2018

Sportlerbesinnungstag

Eisenstadt

23.-24.11.2018

Übungsleiter Kindersport Modul 2

Eisenstadt

24.11.2018

Turnbasics - Sichern und Helfen

St. Georgen

01.12.2018

Landesleitungssitzung mit Vergabe Basisförderung 2019

Eisenstadt

26.01.2018

Viel Bewegung mit wenig Aufwand

St. Georgen

06.02.2018

actionday Mattersburg

Mattersburg

07.02.2018

actionday Oberpullendorf

Oberpullendorf

JETZT GLASFASER-RASEN IM BURGENLAND! Und vom Glasfaserplus-Netz profitieren. · Surfen mit bis zu 300 Mbit/s · HD-TV und riesige Programmauswahl · Telefonieren ohne A1-Grundgebühr

G LEICH INFO RM IER E N U N D A N ME LD E N : 0 8 00 800 514 / KA BE LPLU S. AT

Jugend

11

Sonja Reisinger-Zinkl, Bakk.

0664/60 613 371 s.zinkl@sportunion-burgenland.at

Fit für Österreich Nominierte stehen fest

6. SPORTUNION Jugendförderpreis Der SPORTUNION Jugendförderpreis geht im Jahr 2018 zum bereits 6. Mal über die Bühne. Mit dabei sind auch wieder unsere Sponsoren Landesjugendreferat, UNIQA und Raiffeisen Burgenland und neu auch die Logistikfirma DSV. Die Ehrung findet am 18. Oktober statt.

Nominierte stehen fest Beim 6. SPORTUNION Jugendförderpreis werden sich wie immer 4 nominierte Vereine um den Platz an der Sonne rittern. Aber eines ist auch klar: Jeder, der dabei ist, ist eigentlich schon ein Gewinner. Denn unter den vier nominierten Vereinen werden heuer insgesamt € 3.400 Sonderförderung aufgeteilt, die durch unsere Sponsoren

Danke an unsere Sponsoren!

ermöglicht wurde. Unter den nominierten Vereinen 2018 sind: • • • •

Judo Jennersdorf UGV Frauenkirchen UTC Jennersdorf UTTC Neusiedl am See

Wir freuen uns auf eine tolle Veranstaltung am 18. Oktober 2018 um 18 Uhr im Eisenstädter E_Cube.

Sonja Reisinger-Zinkl, Bak 0664/60 613 371 s.zinkl@sportunion-burge

Fit für Österreich FICEP/FISEC Spiele Foto: Hannes Rauscher

Starker Auftritt vom SPORTUNION Team 807 Jugendliche aus 16 Nationen kämpften im belgischen Genk um die Medaillen bei den FICEP/FISEC Spielen 2018. Die 40-köpfige Delegation der SPORTUNION hat dabei das Land Österreich sportlich und kulturell mehr als würdig vertreten.

Gestärkt mit einem von Ströck großzügig gesponserten Frühstück hatte das SPORTUNION Team am 14. Juli die Reise nach Genk angetreten, um dort einerseits in den drei Sportarten Basketball, Leichtathletik und Volleyball um die Medaillenvergabe mitzureden, andererseits aber auch den Geist dieser FICEP/FISECSpiele mitzutragen. Denn die Spiele standen diesmal unter dem

Motto „Sport connects cultures: one team, one spirit“.

Dieses Motto wurde aktiv im erstmalig organisierten „Youth Village“ umgesetzt: Hier stand den Teilnehmern aller Nationen eine Bühne für eigene Performances zur Verfügung, an einem Abend konnten alle Jugendlichen Tänze und kulinarische Köstlichkeiten verschiedener Kulturen ausprobieren.

Burgenländischer Vertreter Auch aus dem Burgenland war mit Benjamin Kern (S. 22) von den JUSSI Blackbirds Basketball Verstärkung für das Basketball Team der SPORTUNION mit dabei. Letztendlich reichte es im Basketball für den hervorragenden 4.

Platz!

12

Bildung

Aus- und Weiterbildung SPORTUNION Akademie Die Kurse der SPORTUNION Akademie stellen eine wichtige Säule unseres Vereinsservice dar - nutzt sie für euch persönlich und zum Vorteil eures Vereins. Weitere Kurse sind unter www.sportunion-akademie.at zu finden und zu buchen.

AUSBILDUNG

ÜBUNGSLEITER FITNESS- UND GESUNDHEITSSPORT

Termin: Modul 1: 12. bis 14. Oktober 2018 | Modul 2: 09. bis 11. November 2018 jeweils Freitag 14.30 Uhr bis Sonntag 15.30 Uhr Ort: 7000 Eisenstadt (genauer Ort wird noch bekannt gegeben) Zielgruppe: Personen mit und ohne Vorbildung, die Interesse an Sport mit Erwachsenen haben.

Inhalt: Dieser Kurs ist eine Basisausbildung für die Umsetzung von Bewegungseinheiten im Bereich Fitness- und Gesundheitssport für Erwachsene. Die Ausbildung umfasst in Modul 1 die grundlegendsten Theorieeinheiten wie Organisation und Strukturen des Sports, Erste Hilfe, Sportbiologie, Trainingslehre und Vermittlung von Bewegung und Sport. In Modul 2 werden praxisorientierte Einheiten zu den Themen Bewegungsspiele, Functional Training mit und ohne Handgeräte, Bodyweighttraining, Rückenschule, Nordic Walking, Laufschule, Gehirnjogging im Training für jedes Alter, Entspannungstraining, … vorgestellt. Schließt mit Prüfung, Hospitation und Lehrauftritt ab.

Kursleitung: Evelin Wilfing und weitere Referent/innen mit speziellem Fachwissen Kosten: € 249,00 für SPORTUNION-Mitglieder, € 375,00 Normalpreis Inkludiert die Teilnahme an allen Kursteilen, Kursunterlagen, Prüfungsgebühr und Zertifikat Hinweis: Bei Inanspruchnahme des fit-und-gesund-Vereinspakets kostenlos (Infos zum fit-und-gesund-Vereinspaket beim jeweiligen Landesverband) | Meldeschluss: 3. Oktober 2018

AUSBILDUNG

ÜBUNGSLEITER UGOTCHI KINDERSPORT

Termin: Modul 1: 12. bis 14. Oktober 2018 | Modul 2: 23. bis 25. November 2018 jeweils Freitag 14.30 Uhr bis Sonntag 15.30 Uhr Ort: 7000 Eisenstad (genauer Kursort wird noch bekannt gegeben) Zielgruppe: Personen mit und ohne Vorbildung, die Interesse an Bewegung mit Kindern haben.

Inhalt: Diese Ausbildung gibt dem zukünftigen Übungsleiter das Rüstzeug für die Umsetzung von Bewegungseinheiten mit Kindern im Verein. Sie umfasst die grundlegendsten Theorieeinheiten wie Organisation und Strukturen des Sports, Erste Hilfe, Sportbiologie, Trainingslehre und Vermittlung von Bewegung und Sport.

Im Praxisteil werden praxisorientierte Einheiten zu den Themen Bewegungsspiele und Gerätelandschaften, Turnbasics/ Sichern und Helfen, Koordinationstraining, kindgerechtes Ausdauer-Krafttraining, Bewegung mit Alltagsmaterialien, usw... vorgestellt. Den Abschluss des Kurses bilden eine schriftliche, theoretische Prüfung, ein praktischer Lehrauftritt und der Nachweis von 3 Stunden Hospitation in einem Verein.

Kursleitung: Ausgewählte Referent/innen mit speziellem Fachwissen Kosten: € 249,00 für SPORTUNION-Mitglieder, € 375,00 Normalpreis; inkludiert die Teilnahme an allen Kursteilen, Kursunterlagen, Prüfungsgebühr und Zertifikat. Hinweis: Förderung der Kurskosten für Sportunion-Vereine, die im Projekt „Kinder gesund bewegen“ aktiv sind bzw. aktiv sein wollen (Info beim jeweiligen Landesverband) Meldeschluss: 3. Oktober 2018

Bildung KURSHEFT

13

WINTERSEMESTER 2018/19

Das Kursheft der SPORTUNION Burgenland für das Wintersemester 2018/19 erscheint wieder in österreichweit einheitlichem Layout mit allen SPORTUNION Akademie Kursen als Übersicht. www.issuu.com/netpat

Alle Kurse – österreichweit – sind auch wieder auf der SPAK-Webseite www.sportunion-akademie. at aufgelistet und können dort eingesehen und gebucht werden.

Also reinschauen und schnell anmelden, damit dein Platz gesichert ist! :-)

SPORTUNION actioncamp Unter der Leitung von Bewegungscoach Nicole Ertl ging es für 11 Kinder im Rahmen des actioncamps nach Schielleiten, wo sie jede Menge Sport, Spiel und Spaß erleben und neue Freunde gewinnen konnten.

Alle Kurse sind auch auf der Website www.sportunion-akademie.at zu finden und zu buchen!

AUSBILDUNG

ÜBUNGSLEITER FITNESS- UND GESUNDHEITSSPORT

Termin: Modul 1: 27. bis 28. Oktober 2018 | Modul 2: 1. bis 2. Dezember 2018, Jeweils 09.00 Uhr bis 18.00 Uhr (Prüfungstag: Termin wird noch festgelegt) Ort: Wohnheim Kastell Dornau, 7461 Stadtschlaining, Neumarkt im Tauchental 87/Bgld.

Zielgruppe: Personen mit und ohne Vorbildung, die Interesse an Sport und Bewegung mit Menschen mit mentalen Beeinträchtigungen haben.

Inhalt: Das Ziel der Ausbildung ist es, den Special Olympics-Sport in all seinen Facetten kennenzulernen und sich gezielt mit den Möglichkeiten und Herausforderungen in der Arbeit mit SportlerInnen mit mentaler Beeinträchtigung auseinanderzusetzen. Die Ausbildung umfasst in Modul 1 die grundlegendsten Theorieeinheiten wie Organisation und Strukturen des Sports, sowie die Struktur von Special Olympics, Erste Hilfe, Sportbiologie, Trainingslehre und Vermittlung von Bewegung und Sport. In Modul 2 geht es darum, Special Olympics Sportarten sowie Basics und das Reglement dieser kennenzulernen. Der Kurs schließt mit einer schriftlichen Prüfung und einem Lehrauftritt ab.

Kursleitung: Ernst Lueger, Thomas Gruber BSc.

Kosten: € 249,00 für SPORTUNION Mitglieder, € 375,00 Normalpreis | Meldeschluss: 15. Oktober 2018

UPDATE

FITNESS- UND GESUNDHEITSSPORT

Termin: Samstag, 10. November 2018, 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr Ort: 7000 Eisenstadt (genauer Kursort wird noch bekanntgegeben) Zielgruppe: Personen, die bereits Bewegung mit Erwachsenen anbieten und sich Inputs und Anregungen holen möchten.

Inhalt: Hol dir wieder Anregungen und Tipps für ein interessantes Training in deiner Vereinseinheit.

Der Kurs bringt viele neue Ideen aus den Bereichen Nordic Walking, Laufschule, Gehirnjogging im Training für jedes Alter, Entspannungstraining, etc.

Kursleitung: Mag. Edith Bierbaumer Kosten: € 79,00 für SPORTUNION Mitglieder, € 95,00 Normalpreis | Meldeschluss: 5. November 2018

14

Kommunikation

Die SPORTUNION im neuen Design

Fahrplan für Vereine fixiert Die Finalisierung des Corporate Design Handbuches steht kurz bevor, Vorlagen für unsere Geschäftsstellen in den Landesverbänden und dem Bundesbüro sind bereits weitestgehend erstellt und werden nach und nach verwendet. Nun wird bereits fleißig an der Vereinsausrollung unseres neuen Designs gearbeitet, bei der es Vorlagen in vielen Farbvarianten und für verschiedenste Anwendungsprogramme geben wird.

Gemeinsam können wir mehr bewegen Das Auftreten der SPORTUNION erhält mit dem neuen Corporate Design – bis auf das Logo – einen kompletten Relaunch. Basierend auf der runden Logoform wurde ein schlüssiges Design entwickelt. Um unserer Sportartenund Vereinsvielfalt gerecht zu werden, stehen mehrere Farbvarianten zur Verfügung. In den Fokus der Kommunikation kommt außerdem unser Slogan „Wir bewegen Menschen“, der ein neues Schriftbild erhält.

Jeder kann seinen Beitrag leisten: Als Teil eines wachsenden, großen Dachverbands profitieren alle Mitgliedsvereine von einer einheitlichen Wahrnehmung der Marke SPORTUNION – und gleichzeitig kann jeder seinen Beitrag leisten, um uns noch stärker zu machen. Denn: Gemeinsam können wir mehr bewegen.

Allen SPORTUNION-Vereinen steht die Anwendung der Vorlagen daher ab Mitte Oktober 2018 frei zur Verfügung.

Eine entsprechende Aussendung der Landesverbände mit dem Link zur

Downloadplattform und allen wichtigen Informationen zum Umstieg wird bis dahin an alle Vereine ergehen. Wer sich für eine Übernahme des Designs entscheidet, sollte dieses auch konsequent umsetzen. Ansprechpartner in den Landesverbänden stehen hierfür beratend zur Verfügung.

Großer Nutzen für Vereine Worauf sich unsere Vereine ab Oktober 2018 freuen können: • Zahlreiche Vorlagen im Word- und Indesign-Format (Flyer, Plakate, Beachflags, Ausschreibungen, Briefpapier, Kuverts, Visitenkarten, Skripten, Einladungen, Roll Ups, Broschüren, etc.)

• Anpassbare Farbvarianten bei allen Vorlagen • Ein umfangreiches Corporate Design Handbuch als Nachschlagewerk für die richtige Anwendung • Österreichweit mehr Wiedererkennungswert der Marke SPORTUNION • Kostenlose Erstellung eines (adaptierten) SPORTUNION Vereinslogos, wenn gewünscht • Anwendung des neuen Designs auch für Vereine mit bereits vorhandenem, eigenem Logo möglich

Der nächste Schritt Wenn unser neues Design im Herbst für Vereine verfügbar ist, beschäftigt sich die Arbeitsgruppe Kommunikation

bereits mit dem nächsten Großprojekt: Auch die Websites von Bund und Landesverbänden werden erneuert.

Dieser Prozess soll in einer innovativen, vernetzten Kommunikationsplattform münden, die schlussendlich auch weitere Auftritte wie die SPORTUNION Akademie, den Shop, Projektseiten und ein neues System für Vereinswebsites, inklusive Anbindung an die neue SPORTUNION Datenbank, umfassen soll.

Erste Ergebnisse sind für 2019 geplant – wir halten euch auf dem Laufenden!

#wirbewegenMenschen

UNION TODAY - TRAINERSERVICE WIR STELLEN EURE TRAINERINNEN UND TRAINER AN!

Unser Angebot für Vereine: Fixe oder zeitliche Anstellung Lohnverrechnung inkl. aller gesetzl. vorgeschriebenen Meldungen Einhaltung sämtlicher Arbeitgeberverpflichtungen Einfache monatliche Verrechnung auf kostendeckender Basis

Die Übungsleiterinnen und Übungsleiter sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Vereins erhalten ein rechtliches Anstellungsverhältnis mit gesichertem Dienstvertrag inkl. Kranken- und Unfallversicherung, Sonderzahlungen, Aufbau von Pensionszeiten und der Abfertigung NEU.

Berechnungsbeispiele einfach direkt anfragen.

Kontakt UNION Today Sport- und Bewegungsbetreuung Thomas Birnbaumer +43 664 60 61 33 43 thomas.birnbaumer@uniontoday.at Jennifer Weiss +43 664 60 61 33 42 jennifer.weiss@uniontoday.at

Ein Mitglied der

www.sportunion.at

16

Kommentar

Grundlagen der Sportmedizin Ein Kommentar von Landesverbandsarzt Dr. Richard Eggenhofer Sport ist gesund.

Sport fördert Gesundheit.

Welche Sportart ist die Richtige? Wie sollte Sport betrieben werden?

Diese Grundfragen werde ich in den nächsten Beiträgen dieser Kolumne behandeln. Grundsätzlich geht es um die motorischen Grundeigenschaften Ausdauer, Kraft, Schnelligkeit und Koordination, welche ich näher betrachten will.

Beginnen möchte ich mit der Ausdauer.

Die Ausdauer Über Jahrzehnte galt die Ausdauer als die dominierende Eigenschaft im Sport.

Generationen von Sportmedizinern und Trainern beschäftigten sich mit Diagnostik und Trainingsmöglichkeiten.

Unbestritten ist die Ausdauer die Basis für sportliche Belastung.

Sie stellt die Grundlage gesunder sportlicher Aktivität dar. Sie ermöglicht bessere Regenerationsfähigkeit, erhöht Belastbarkeit, ermöglicht eine erhöhte Verletzungswiderstandsfähigkeit, ist eine Prophylaxe gegen Depressionen, und vieles mehr.

Bezeichnen wir sie schlicht als Fundament körperlicher Belastung.

Welche Sportarten ermöglichen uns die Verbesserung der Ausdauer?

Hier wären vor allem Laufen, Radfahren und Schwimmen zu nennen.

Laufen gilt seit jeher als die Sportart, die Ausdauer entwickelt. Sämtliche Grundlagen der Trainingssteuerung werden aus dem Lauftraining übernommen.

Grundsätzlich sei vorangeschickt, dass jegliches Training nur in gesundem körperlichem Zustand vorzugsweise nach Ermittlung eines sportmedizinischen Grundstatus begonnen werden sollte.

Die empfohlene Intensität ergibt sich nach wie vor aus dem lockeren Laufen, bei dem das Plaudern möglich ist.

die herzfrequenzorientierte Trainingssteuerung.

Vorteile sind die relativ günstige Trainingsform bei Laufen und Schwimmen, und die mögliche technikassistierte Trainingsform Radfahren (welche jedoch deutlich teurer ist), die prinzipiell in jedem Lebensalter möglich sind.

Wie immer empfiehlt sich die Unterweisung durch geschultes Fachpersonal im Zuge einiger geführten Trainingseinheiten, welche bei den Vereinen der SPORTUNION Burgenland an vielen Orten möglich ist.

Welche Vorteile ergeben sich aus Radfahren und Schwimmen?

Aufgrund der Gelenksentlastung bietet es sich vor allem für Übergewichtige Sportler an. Weiters bieten sie sich als Alternativ-, Ausgleichs- und Regenerationstrainingsmöglichkeiten sowohl im Trainingsbetrieb, als auch in der Prophylaxe oder der Therapie nach Verletzungen an. Auch hier empfiehlt sich die oben erwähnte „Plauderregel“ oder aber

KONTAKT Dr. Richard Eggenhofer +43 676 / 44 29 720 eggenhofer@sportmed-mattersburg.at

Projekte

17

Sportlicher Start ins neue Schuljahr in Güssing Der letzte U-Tour Stopp 2018 der SPORTUNION Burgenland ließ die NMS Güssing und ECOLE aktiv in das neue Schuljahr starten.

Eine Bewegungsinitiative für Jugendliche Die Eröffnung wurde von SPORTUNION Präsidentin Karin Ofner, Bezirksobmann Manfred Hofer, Bgm. Vinzenz Knor sowie VBgm. Alois Mondschein durchgeführt. Der Sportvormittag war von perfektem Wetter und guter Stimmung unter den fast 300 teilnehmenden SchülerInnen geprägt. Ein Basketballworkshop wurde von den JUSSI Basketball Blackbirds erfolgreich durchgeführt.

Der Tennisverein UTC Raika Güssing war mit von der Partie und zeigte den SchülerInnen einige Grundtechniken.

Die SPORTUNION Ladyfitness Güssing

forderten die Schüler/innen mit verschiedenen Geschicklichkeitsübungen.

Auch der Volleyball-Workshop war der Renner und wurde von den SPORTUNION Wallabys Güssing durchgeführt. Der UNION Box Athletic Club Eisenstadt reiste in den Süden, um einige Selbstverteidigungspraktiken zu vermitteln. Große Unterstützung gab es auch vom STEGERSPARK Besitzer Mag. Georg Dorfer, der einen Koordinations-Workshop leitete. Das Rote Kreuz zeigte den Schüler/innen wie sie sich im Notfall verhalten sollen.Trendsportarten wie Hip Hop, Freerunning und Ultimate Frisbee rundeten das sportliche Programm perfekt ab. 

KONTAKT Nick Roser +43 664 / 60613209 n.roser@sportunion-burgenland.at www.u-tour.at

eo.at

DAY S

FR 5.10. BIS 21 UHR SENSATIONELLE ANGEBOTE!

FR 5.10.

FASHION SHOWS 16 UND 18 UHR

SA 6.10.

FASHION SHOWS 11 UND 15 UHR

1808_eo_fashiondays-Inserat-Union-210x148-V2.indd 1

© Atelier 9 / Styling Sabina Kursumovic

n o i h s Fa

LÄNGER SHOPPEN

06.09.18 09:56

18

Projekte

BetriebsFitService®

Neustart mit frischen Kräften Die Gesundheitsinitiative BetriebsFitService der SPORTUNION Burgenland möchte gemeinsam mit ihren Kooperationspartnern, mehr Gesundheit in Burgenlands Betriebe bringen! erhoben werden. Wurde das Projekt erfolgreich abgeschlossen, können Sie mit Hilfe unseres Teams den Gütesiegelantrag für Betriebliche Gesundheitsförderung (BGF) ausfüllen und sich mit dem BGF-Gütesiegel auszeichnen lassen.

Das neue BetriebsFitService® Team Das neue Team, bestehend aus Mag. Georg M. Dorfer und Kristina Töltl, BA, möchte mit der Initiative mehr Gesundheit in burgenländische Betriebe bringen.

Mag. Georg M. Dorfer ist Sportwissenschafter und Dipl. Golfprofessional sowie TPI Fitnesscoach. Durch seine Firmen, wie den Hochseilgarten STEGERSPARK oder Spitzensportler e.U. – Sportwissenschaftliche Beratung und Personal Training, hat Mag. Dorfer in den letzten Jahren schon viele Firmen und Privatkunden im Bereich Teambuilding und Gesundheitsprävention betreut. Er ist zuständig für die Betriebe in den Bezirken Oberwart, Güssing und Jennersdorf.

Kristina Töltl, BA kommt aus dem Bereich der Gesundheitsförderung und ist für Betriebe im Nord- und Mittelburgenland zuständig. Sie absolvierte das Bachelorstudium Gesundheitsmanagement und Gesundheitsförderung an der Fachhochschule Burgenland.

BetriebsFitService® bei der Inform Oberwart Erstmals präsentiert wurde die Gesundheitsinitiative im Zuge der Inform in Oberwart am 30. August 2018. Am WIFI Stand der Wirtschaftskammer Burgenland bot sich die Möglichkeit mit freundlicher Unterstützung von:

Wer kann mitmachen?

Inform Oberwart WK-Präsident Ing. Peter Nemeth informierte sich im Rahmen der Inform über das BetriebsFitService.

mit verschiedenen Unternehmen ins Gespräch zu kommen. WK-Präsident Ing. Peter Nemeth informierte sich über das Angebot des Betrieblichen Gesundheitsförderungsprojektes und hofft auf viele teilnehmende Betriebe im Burgenland.

Burgenländische Unternehmen mit 5 bis 30 Mitarbeitenden sowie Einzelunternehmen und Kleinstbetriebe mit 1 bis 4 Mitarbeitenden. Des Weiteren können teilnehmende Betriebe bis zu zwei Drittel der abgehaltenen Maßnahmen (max. € 700 bei 5 bis 30 Mitarbeitende; max. € 200 bei 1 bis 4 Mitarbeitende) gefördert bekommen. 

Projektablauf von BetriebsFitService® Der Ablauf der Initiative gliedert sich in insgesamt sieben Schritte. Vom ersten unverbindlichen Gespräch mit der Unternehmensleitung bis hin zur Maßnahmenplanung sowie der Maßnahmenumsetzung werden Sie von unserem Team begleitet. Des Weiteren finden je nach Betriebsgröße unterschiedliche Workshops statt, in denen die Ressourcen und Belastungen

KONTAKT Mag. Georg Dorfer | Kristina Töltl, BA +43 664 / 60613206 | +43 664 / 60613210 office@betriebsfitservice.at www.betriebsfitservice.at

Landebahn

Seminare

Sporthotel Wellness

Restaurant

Aerobic Café

Fitness

Tennishalle

Hangar und Alpenflugschule

Kleinfeldfußballplatz

Tennis Dirtpark Mehrzweckhalle

Camping

Weitsprung

Grillplatz

Finnenbahn

Laufstrecke

Beachvolleyball Sportplatz + Basketball

Bahnhof

Wassersport

sportsarea GRIM MING

Sporttimes Special 5 Nächte Erwachsene 195,– / Kinder bis 14 Jahre 150,– inkl. HP sowie freie Benützung von Sportzentrum und Wellness, ab sofort bis 27. April 2019 gültig, bei Deiner Buchung bis 31.12.2018 unter „Kennwort Sporttimes“ sogar mit

Sportzentrum 4.000 m2 überdachte Sport- & Genussangebote garantieren beste Stimmung bei jedem Wetter.

Grenzenloses Skivergnügen: SchladmingDachstein, Ski Amadé und SchneebärenCard in unmittelbarer Nähe.

Auch der Steiermark Joker und die Salzburg Super Ski Card sind auf allen Skibergen gültig.

Hotel

Wellness

Gratis Flug

127 Betten, Einzel-, Doppel-, Dreibett- bis Fünfbettzimmer, Bad/WC, keine Stockbetten

2 Finnische Saunen, Dampfsauna & Infrarotkabine

Demo-Motorflug rund um den Grimming geschenkt

Nächtigung mit Halbpension (alles vom Buffet)

Solarium und Massagestudio Ruheraum mit herrlichem Grimmingblick

Besonders Vereine, Schulen & private Sportgruppen schätzen unsere Angebote. www.sportsarea.at, Tel. +43 (0) 3684 60660, welcome@sportsarea.at, 8960 Öblarn, Niederöblarn 83

– für 3 Personen ab einer Buchung von 20 Personen

Homebase

20 Club

Projektabschluss

Club der ganz schön starken Freunde® Die ersten “Club” Einheiten starten im Rahmen von SPORTUNION Vereinen neu durch.

Vorzeigebeispiel ist dabei “Kiddy Fit” der SPORTUNION Oberwart.

Wer hat an der Uhr gedreht?

Der Club der ganz schön starken Freunde hat mit Ende Juni sein letztes Projektsemester abgeschlossen und den Abschluss am 1. September 2018 im Rahmen des actiondays der SPORTUNION im eo Einkaufszentrum Oberwart gefeiert. Wie schnell die Zeit vergeht!

Die Vorbereitungen zur Ausrollung des Projekts in die SPORTUNION Vereine oder andere Institutionen, die sich eine Weiterführung vorstellen können, sind bereits voll im Gange und trugen auch erste Früchte.

kenne ich sowohl die Herausforderungen am Weg zur Veränderung wie auch die enorme Energie, die in der Bewegung freigesetzt wird. Bei Kindern ist diese Energie spürbar vorhanden und möchte gelebt werden.“

Vorstellung im EO Projektkoordinatorin Martina Bauer konnte das Projekt im Rahmen des actiondays den Besucher/innen des Einkaufszentrums Oberwart vorstellen.

NEU!

AB

03

OKT 2018

UTC KIDDY FIT BEIM saal rn EMS Oberwart, Tu 16:00 – 17:00 .at www.utc-oberwart

Daniel Rudolf: Ich begleite Dich und dein Kind in Workshops, Events und Feriencamps dabei, sein Potential zu entfalten, sich zu entwickeln und richtig sein Ding zu rocken. Die drei Säulen pumperlgsunde Ernährung, kreative Bewegung und bewusstes Denken und Handeln bilden dabei die Grundlage.

Kiddy Fit in Oberwart

Schnuppern und durchstarten!

Die Sporteinheit beim UTC Oberwart ist so viel mehr als nur das.

Einmal die Woche werden Kinder im Alter von 7 bis 12 Jahren bewegt und gemeinsam Spaß gehabt. Alle paar Wochen wird die Bewegungseinheit auch mit mentalen Aspekten und dem Wissen über gesunde Ernährung verbunden. So dass die Teilnehmer/innen Spaß an Bewegung erleben und eine gesunde Lebensweise vermittelt bekommen. Im Verein wird mit einem super Trainerteam zusammengearbeitet, was dem Verein ermöglicht, für die Teilnehmer/innen einen qualitativ hochwertigen Kurs zusammen zu stellen.

Komm zur Schnuppereinheit am Mittwoch, 3. Oktober 2018 um 16 Uhr in der EMS Oberwart und mach mit! Das Kurssemester mit 15 Einheiten kostet € 85. Die Schnuppereinheit ist kostenlos und unverbindlich.

Beatrix Marth: „Bewegung macht stark und glücklich. Als Beraterin, Coach und Trainerin

KONTAKT Martina Bauer 0664 / 60 613 203 office@club-ganzschoenstark.at www.club-ganzschoenstark.at

FitSportAustria 21

fit und gesund

Profi-Fotos für Vereine und erste gestartete Einheiten Im Rahmen der Fitness- und Gesundheitssportstrategie der SPORTUNION wurden professionelle Fotoshootings für Vereine organisiert. Aus dem Burgenland mit dabei war die SPORTUNION Lady Fitness Güssing. Auch die ersten neuen Fitness- und Gesundheitssport Einheiten im Burgenland haben bereits gestartet, die zum Beispiel die “Fitness Ninjas” der SPORTUNION Pinkafit in Pinkafeld.

Professionelle Fotos für alle SPORTUINON Vereine kostenlos verfügbar Mehr als 60 professionelle Fotos mit unterschiedlichsten Motiven von Fitnessund Gesunheitssportkursen wurden im Zuge des Vereins-Fotoshootings der SPORTUNION abgelichtet. Diese attraktive Fotodatenbank steht nun unseren SPORTUNION Vereinen für die Gestaltung ihrer eigenen, individuellen Kursbewerbungen und Öffentlichkeitsauftritte vor Ort zur Verfügung. So einfach funktioniert der Zugriff: Die Online-Fotodatenbank findest du auf der SPORTUNION Homepage www.sportunion.at unter „fitund-gesund-Vereinspaket“ bzw. direkt unter https://fotos.sportunion. at und für die benötigten Login-Daten kontaktiert ihr einfach unsere Landesgeschäftsstelle, am besten direkt unsere zuständige Mitarbeiterin Sonja.

SPORTUNION Lady Fitness Güssing war mit dabei Rund 10 Vereine sind österreichweit in den Genuss des professionellen Fotoshootings gekommen. Mit dabei war auch die SPORTUNION Lady Fitness Güssing rund um Obfrau Brigitte Szvetits. Mit ihren Gesundheitssportangeboten sind die Güssingerinnen schon seit vielen Jahren Vorreiterinnen für den Fitness- und Gesundheitssport innerhalb der SPORTUNION Burgenland.

„Fitness Ninjas“ starten in Pinkafeld Beim neu eröffneten Workout Park in Pinkafeld wird gemeinsam vor allem Kraft, aber auch Ausdauer und

Koordination trainiert. Bei der 45-minütigen Einheit werden deine Muskeln ordentlich gefordert und du lernst viele Übungen, die du am Workout Park durchführen kannst, kennen. Nach einem Einstieg mit einem Warm Up und Mobility Übungen wird an den Geräten im Park losgelegt. Zum Abschluss gibt es ein kurzes Cool Down mit Dehn- und Atemübungen. Infos zur Einheit: www. facebook.com/sportunionpinkafit

#beactive Gewinner Beim beactive Gewinnspiel durften sich die SPORTUNION Fitkids Oggau über einen der Hauptpreise freuen. 

Fit werden und bleiben!

AB

Fotomodels Die Turnerinnen der SPORTUNION Ladyfitness Güssing standen Model und machten ihre Sache hervorragend!

27 SEP 2018

FITNESS NINJAS Workout Park Pinkafeld Donnerstags, 18:30 - 19:15 Uhr fb.me/sportunionpinkafit

KONTAKT Mag.a Sonja Zinkl 0664 / 60 613 371 s.zinkl@sportunion-burgenland.at

22 Sport im Bild

Top unterm Korb

Benjamin Kern Basketball JUSSI Blackbirds Benjamin Kern wurde in Kitzbühel geboren und hat bei den Blackbirds im Südosten Österreichs seine sportliche Heimat gefunden. Der 1,91 Meter große Basketballer aus Leidenschaft wurde mit seinem Team bereits Basketball Landesmeister und kann auch Triathlonerfolge vorweisen.

Spätzünder mit Zug nach oben Der im Jahr 2001 geborene Tiroler Benjamin Kern ist für seine Mannschaft - die Blackbirds aus Jennersdorf - eine echte Stütze und das obwohl er erst vor vier Jahren im Alter von 13 Jahren die Liebe zum Basketballsport entdeckt hat. Doch wer gerne spielt, lernt schnell. So war es auch bei Benjamin, der sich langsam aber sicher nach oben gearbeitet hat und fixer Bestandteil der Landesliga Mannschaft war, die letztendlich auch den Meistertitel erreichen konnte. Auch seine sportlichen Ziele sind hoch gesteckt. Der Wahl-Burgenländer aus Rauchwart möchte in den Jahren 2018 bzw. 2019 Meister in der 2. Bundesliga werden und auch über den U19 Titel jubeln dürfen. Außerdem möchte er sich innerhalb des Vereins weiterentwickeln und eine noch wichtigere Rolle im Team spielen.

Training, Verein und internationale Erfahrungen Benjamin trainiert drei bis viermal pro Woche. Dabei gibt es unterschiedlichste Einheiten, die Coach Daniel Müllner für seine Truppe vorbereitet.

Das reicht von Einheiten wie Wurftraining und Techniktraining über das Training der konditionellen Fähigkeiten Kraft und Ausdauer, um in den Spielen immer topfit zu sein. Sein SPORTUNION Verein ist Benjamin Kern dabei sehr wichtig und eine zweite Heimat geworden. Über ein Sichtungstraining der SPORTUINON bekam Benjamin Kern auch die Chance als Teil der österreichischen Auswahl an den FICEP/FISEC Spielen in Genk (Bericht S. 11) teilzunehmen. Dort erreichte er mit seinem Team den hervorragenden 4. Platz: „Für mich war es etwas Neues, gegen andere Nationen zu spielen, da sie mit viel Körpereinsatz und hohem Tempo agieren. Es war auf jeden Fall eine coole Erfahrung!“.

Sportliche Erfolge Benjamin Kern wurde Tiroler Meister im Triathlon und Bgld. Landesmeister im Basketball.

Außerdem belegte er Platz 4 mit der österr.

Delegation bei den FICEP Spielen 2018.

Stärken und Hobbys Trainer Daniel Müllner sieht bei Benjamin Kern hohes Potenzial - Talent und Ehrgeiz sind vorhanden - und erkennt in ihm bereits einen zukünftigen Bundesligaspieler. Wenn Benjamin nicht gerade Basketball spielt, ist er beim Radfahren anzutreffen. Zu seinen Stärken zählen neben Ehrgeiz auch Teamfähigkeit und logisches Denken.

Sport im Bild

„Benji ist ein sehr talentierter und ehrgeiziger Spieler und trotz seines Berufs schafft er es die hohe Trainingsfrequenz zu halten bzw. zu steigern. In ihm steckt noch sehr viel Potenzial und wenn er weiter hart an sich arbeitet wird er sicher mit Einsatzminuten in der Bundesliga belohnt werden.”

Daniel Müllner (Trainer)

Infobox Benjamin Kern Alter: 17 Jahre | Geburtsort: Kitzbühel | Schulbildung: Hauptschule, Lehre mit Matura | Hobbys: Basketball, Radfahren | Verein: Basketball JUSSI Jennersdorf/Fehring Blackbirds | Sportart: Basketball | Training: 3-4 Mal wöchentlich

23

24 actionday Tour

Oberwart & Eisenstadt

actionday Tour startet ins neue Schuljahr Anfang September ging es im Rahmen der actionday Tour traditonell heiß her - die großen Tourstopps im eo Einkaufszentrum Oberwart und im Allsportzentrum Eisenstadt standen am Plan und begeisterten weit über 1.000 Kinder mit knapp 20 Vereinsstationen und weiterer Action!

Anfang September im „EO“ Die SPORTUNION Burgenland veranstaltete gemeinsam mit dem eo Einkaufszentrum Oberwart kurz vor dem Beginn des neuen Schuljahres einen actionday direkt innerhalb des Shoppingcenters. Den mehr als 10.000 EO Besucher/innen wurden an diesem Tag Trendsportarten wie der BungeeRun und viele regionale Sportvereine mit ihren Angeboten vorgestellt. Erstmals gab es im mittlerweile 5. Jahr actionday im EO auch eine Bühne mit Moderation durch SPORTUNION Landesgeschäfts-

führer Mag. Patrick J. Bauer und Karateund Taekwondovorführungen durch die UNION Shotokan Karate Do Oberschützen bzw. SPORTUNION Taekwondo Red Dragons Kohfidisch, die auch eine Mitmachstation betreuten. Auch von Seiten der UBC UngerSteel Gunners Oberwart, des UTTC Oberwart, des UTC Oberwart und der Katholischen Jugend & Jungschar gab es neben Airtrack und BungeeRun der SPORTUNION Burgenland Mitmachstationen, an denen die Besucher/innen in die jeweilige Sportart bzw. das bestehende Angebot hineinschnuppern konnten.

Über 600 Kinder in Eisenstadt mit dabei Beim actionday in Eisenstadt mit dabei waren über 600 Kinder aus den Schulen VS Kleinhöflein, VS St. Georgen, VS Donnerskirchen, VS Eisenstadt, VS Neufeld, VS Schützen, VS Rust und ASO Eisenstadt. Als besonderen Ehrengast durfte SPORTUNION Präsidentin Karin Ofner den ehemaligen Präsidenten der SPORTUNION Österreich und nunmehrigen Finanzminister Hartwig Löger begrüßen. Auch „Hausherr“ Bürgermeister LAbg. Mag. Thomas Steiner und LAbg. Mag. Christoph Wolf waren beim Sportfest mit dabei.

Nicht möglich wäre die Veranstaltung ohne die zahlreiche Unterstützung der Sportvereine und befreundeter Kooperationspartner.

Taekwondo und Karate sorgten für Showacts Unter der Leitung von Christoph Lang (Karate) und Lehel Magyari (Taekwondo) gab es auf der Bühne erstmals Showacts beim actionday Oberwart im EO.

Präsidentin Karin Ofner freut sich über die zahlreichen teilnehmenden Kinder: „Wir möchten den Kindern im Rahmen unserer actionday Tour möglichst viele ‚Magic Moments‘ bescheren.

Denn durch Emotionen und freudvolle Erfahrungen mit Bewegung und Sport können wir es schaffen, dass die Kinder auch lebenslang aktiv bleiben, am besten natürlich in einem unserer zahlreichen Mitgliedsvereine, die allesamt eine hervorragende Qualität in ihren Einheiten haben.“

actionday Tour

25

„Wir möchten den Kindern im Rahmen unserer actionday Tour möglichst viele ‚Magic Moments‘ bescheren. Vielleicht ist dann der eine Moment dabei, der sie zu lebenslangem Sporttreiben motiviert und den Beitritt zu einem unserer tollen Vereine auslöst.”

Karin Ofner (Präsidentin)

Schlagkräftig Hartwig Löger als Sparringpartner

Finanzminister Löger zu Besuch in Eisenstadt Finanzminister Hartwig Löger, UNION Box- und Athletikclub Eisenstadt Obmann Wolfgang Reiterer, SPORTUNION Präsidentin Karin Ofner und Bürgermeister Mag. Thomas Steiner mitten im Geschehen beim actionday Eisenstadt.

Eis- und Rollsport mit UES Dipl. Sptl. András Toth

Ehrengäste beim actionday im EO

Gunners beim actionday im EO mit dabei

Marek Zeliska, Patrick Bauer, Fritz Luisser, Bgm. Georg Rosner, Eva Wagner, Hans Peter Hadek, Präs. Karin Ofner, Dr. Wilfried Drexler, Hans Hadek, Wolfgang Hadek.

Die Gunners Spieler rund um Georg Wolf hatten Spaß mit den Kids unter dem Korb, direkt vor dem Eingang ins Einkaufszentrum Oberwart.

26 Sport im Bild

Neues Mitglied

UNION Crazy Catchers Die UNION CRAZY CATCHERS sind der 201. Verein der SPORTUNION Burgenland und der 3. Mamanet Austria Cachibol Verein im Burgenland.

Was ist Mamanet?

Gründung

Mamanet ist eine internationale Sportbewegung für Mütter (jeden Alters) und alle Frauen ab 30 (auch ohne Kinder).

Gespielt wird Cachibol, eine Sportart, die Volleyball ähnlich ist. Der Ball wird dabei aber gefangen und geworfen, daher kann es leicht und ohne sportliche Vorerfahrung in jedem Alter erlernt werden. Weitere Regeln sind, der Ball darf nicht länger als 1 Sekunde in der Hand gehalten werden, es gibt nur 3 Ballberührungen im Team und gehen/laufen mit dem Ball ist nicht erlaubt. Die restlichen Regeln sind wie beim Volleyball. Trainiert wird jeden Mittwoch von 19 bis 20.30 Uhr im Turnsaal der VS Riedlingsdorf.

Nicole Ertl spielt bereits seit eineinhalb Jahren bei Mamanet in Pinkafeld Cachi-

INFO

bol und wagte im April 2018 mit vielen Riedlingsdorferinnen und auch Damen aus den Nachbarorten den Schritt ein 2. Team in der Nachbargemeinde Riedlingsdorf aufzubauen.Im Juni 2018 gründeten sie den Verein „UNION CRAZY CATCHERS“.

Seitdem spielen 17 Frauen im Alter von 25 bis 45 Jahren jeden Mittwoch von 19:00 bis 20:30 im Turnsaal der Volksschule Riedlingsdorf Cachibol.

Großes Team Obwohl der Verein erst kürzlich gegründet wurde, trainieren bereits knapp 20 Frauen regelmäßig mit Obfrau und Trainerin Nicole Ertl.

„Cachibol macht einfach Spaß. Du kommst raus, kannst mit anderen Tratschen, machst Sport und lachst sehr viel!“ so Tanja Ertl begeistert über Cachibol.

Wo ist mein Verein?

Wenn Du Deinen Verein hier vertreten sehen möchtest, schicke uns einen kurzen Text über seine Aktivitäten inklusive druckfähiger Fotos an berichte@sportunion-burgenland.at Vielleicht lacht Dein Verein dann schon aus der nächsten UNIONSPORT Ausgabe. Redaktionsschluss: 1.12.2018

Beach Tennis Voit Schwestern vom UTC Neudörfl zeigten ihr Können bei der Beach Tennis Europameisterschaft in Jurmala, Lettland.

Voit Sisters siegen gegen Belgien Das Österreichische Damenteam bildeten die Geschwister Nina und Sarah Voit.

Diese spielten ihr erstes Match gegen die belgische Paarung Dierck/Van Dessel und konnten das Spiel mit 6:1 6:0 für

sich entscheiden. In der zweiten Runde trafen Voit/Voit auf die Teamweltmeister von 2016 aus Russland.

In diesem Match zeigten die russischen Spitzenspielerinnen ihre ganze Klasse und warfen das österreichische Duo aus dem Bewerb.

Im Mixed Bewerb am Start Auch im Mixed gingen die beiden Schwestern mit Martin Schmidt bzw.

Bernd Bittermann an den Start. Dort setzte es allerdings in den ersten Spielen Niederlagen, was das frühe Aus bedeutete.

Sport im Bild

27

Karate 9 Karateka des Vereins „Union Shotokan Karate Do Oberpullendorf“ nahmen in Graz an der 28. Österr. Meisterschaft der SKIAF teil und holten starke 5 Medaillen. einmal Wettkampferfahrung sammeln, überzeugten aber wie ihre Vereinskollegen, mit sauberer Technik und Nervenstärke.

Starke Mannschaftsleistung In stark besetzten Disziplinen wurde 1x Gold, 3x Silber und 1x Bronze errungen. Julian Bubich erreichte nach vier gewonnenen Vorrunden den tollen aber undankbaren 4. Platz.

Christian Zambach musste sich gegen den Seriensieger aus Henndorf am Wallersee geschlagen geben. Nora Karoly und Chiara Reiter wollten nur

Erfolgreiches Team der UNION Shotokan Karate Do OP

Gold holte sich Lukas Straßgürtl, gleich 2x Silber ging an AlexanderRemy Patulea, Silber holte sich auch die Mannschaft bestehend aus Patulea, Lovas und Hercegovac, Bronze sicherte sich Emily Feitl.

Schach Die SPORTUNION Schachfreunde Eisenstadt waren unterwegs bei burgenländischen, österreichischen und internationalen Meisterschaften und konnten tolle Ergebnisse erzielen. Österreichische Meisterschaften U10 Paul Pilshofer rollte das Feld von Startrang 20 auf. Mit 5 Punkten aus 7 Partien spielte er sich weit nach vorne. Leider war das Glück nicht auf seiner Seite, so dass er durch die Zweitwertung mit dem undankbaren 4. Platz vorliebnehmen musste.

Platz 15 und holte 4,5 von 7 Punkten.Der Auftritt von Julian (U18), der an Rang 13 gesetzt war, war kaum zu überbieten.

Vor der Schlussrunde führte er das Feld mit 6 Punkten aus 6 Partien an. In der letzten Runde musste er sich diesmal noch dem an 1 gesetzten Gegner durch die Zweitwertung geschlagen geben.

Der 2. Platz war ein völlig unerwartetes, jedoch sehr erfreuliches Ergebnis.

Burgenländische Landesmeisterschaft 2018

16. European Union Youth Championship in Mureck

Die beiden Jugendspieler Julian Benesch und Alexander Gschiel traten an, um den Erwachsenen Paroli zu bieten. Super präsentierte sich U12 Spieler Alexander.

Auf Rang 41 gesetzt, kämpfte er sich auf

Bei der BU10 konnte Paul Pilshofer den 5. Platz belegen. Alexander Gschiel holte bei der U12 den 3. Rang und war damit bester österreichischer Teilnehmer.

Alexander Gschiel von den Schachfreunden Eisenstadtholte bei der Youth Championship Bronze und war sichtlich stolz darauf.

28 Sport im Bild

Special Olympics Team Dornau beim Panther-Cup-Süd-Finale in Großpetersdorf erfolgreich Bereits seit 2011 wird dieses Fußball-Highlight, bei dem beeinträchtigte SpielerInnen ihr Können unter Beweis stellen, in Kooperation mit dem Österreichischen Fußballverband und Special Olympics durchgeführt. Am Sportplatz Großpetersdorf wurde wieder großer Fußball gezeigt, denn dort wurde das Finale ausgetragen, bei dem insgesamt 17 Mannschaften aus Kärnten, Wien, der Steiermark und dem Burgenland in drei verschiedenen Levels aufeinandertrafen. Das Team Dornau (gemeinsam mit dem Gesundheitsforum Burgenland) und Pro-Mente Kohfidisch waren die einzigen burgenländischen Teilnehmer. Organisiert wurde das Finalturnier von den TrainerInnen vom Team Dornau gemeinsam mit dem Wohnheim Verein Kastell Dornau.

Das große Österreichfinale findet Ende September in Schladming statt.

Padel Neues Sportangebot in Mattersburg: Padeln unter Pappeln Padel-Tennis: Auf der UNION-Tennisanlage beim Viadukt wurde im September ein neuer Trendsport-Platz eröffnet.

Padel ist ein, wenn nicht der neue Trendsport. Das RacketRückschlagspiel aus Mexiko fand über Südspanien Einzug nach Europa. In Österreich ist Padel-Tennis am Anfang der Entwicklung. Der Platz in Mattersburg ist der erst zwölfte.

Der zweite im Burgenland. „Aber“, so Padel-Initiator und UTC-Obmann Johannes Fröhlich, „wir haben hier den ersten auf Vereinsbasis betriebenen Platz im Burgenland, freuen uns ebenso über interessierte Tagesgäste.“ Kontakt: mattersburgpadel@ bnet.at www.mattersburgpadel.at.

Showdance UET Dancers erobern Spanien Vom 22. bis 30. Juni waren die UET Dancers am Dance World Cup in Sitges, Barcelona, vertreten. Mit 6000 TeilnehmerInnen aus 46 Ländern ist dieser Bewerb zahlenmäßig größer als die Olympischen Spiele. Mitten darunter 18 Choreographien der UET Dancers, die sich beim Austrian Dance Cup qualifizierten und in Spanien für Österreich antraten. Besonders gute Leistung erbrachte Marie Zechmeister als 11. von 30 Darbietungen, Genet Glass erreichte Platz 14 von 34 in ihrer Kategorie. Weitere Ergebnisse im Mittelfeld rundeten das gute Ergebnis der UET Dancers ab.

Tischtennis UTTC Oberwart Nachwuchs bei der Stiga Trophy In einer kurzen Bundesligapause fand in Graz die Stiga Trophy statt. Vom UTTC Oberwart nahmen die Nachwuchsspieler Michael Seper, Kornel Farkas und Wolfgang Kaufmann daran teil! Kornel wurde in seiner Gruppe Zweiter, musste sich aber in der 1. Hauptrunde leider geschlagen geben. Wolfgang hat ein tolles Turnier gespielt und erreichte den ausgezeichneten 3. Platz! ( Auf dem Foto ganz rechts )Einmal mehr konnte Michi sein Talent unter Beweis stellen, spielte in Graz ganz groß auf und gewann sensationell den Bewerb U 18! Im Finale konnte er seinen Bundesliga-Partner und Angstgegner Philipp Enz (UTTC Neusiedl) bezwingen!

Sport im Bild 29

Tennis Der UTC Güssing war Veranstalter der Jugendlandesmeisterschaft und holte 4 Titel, der UTC St. Georgen holte drei Titel in der Mannschaftsmeisterschaft.

Tennis Jugend-LM in Güssing Der Wettergott zwang die Jugendlichen in Güssing bei ihren Freiluftmeisterschaften in die Halle. Der Motivation und guten Stimmung unter den Teilnehmern tat dies aber keinen Abbruch. Sie zeigten teilweise begeisternde Begegnungen.

41 Burschen und Mädchen hatten genannt, um sich auf der Anlage des UTC Güssing den Titel zu sichern. Die Schützlinge des Veranstalterklubs zeigten sich aber wenig gastfreundlich und

heimsten gleich vier Landestitel und einen Vizelandesmeistertitel ein. Damit waren die Südburgenländer der erfolgreichste Klub vor Wulkaprodersdorf und Schattendorf.

Drei Mannschafts-Meistertitel für den UTC St. Georgen Feierstimmung beim UTC St. Georgen!

Der berechtigte Grund: in der heurigen Mannschaftsmeisterschaft holten gleich drei Teams des Unionvereins in ihrer Klasse in souveräner Manier den Titel.

Ringen

Die Titel wurden in den Klassen Damen 45 in der Landesliga B, Einsteigerklasse EUC und Herren in der Klasse 70+ erspielt. In der Klasse Herren 70+ war dies der erste Landesmeistertitel in der Vereinsgeschichte!

Obmann Hermann Höld meint zur tollen Bilanz in diesem Spieljahr: „Mit acht Mannschaften haben wir an der Meisterschaft teilgenommen. Diese drei Titel sind einen Eintrag in unsere Vereinschronik wert!“

Basketball

Mörbischer Ringerinnen bei GP von Brünn in Tschechien am Start

Autoschau und Teampräsentation der UBC Unger Steel Gunners Oberwart

Die Ringerinnen vom „URC Seefestspiele Mörbisch“ vertraten gemeinsam Österreichs Farben mit dem Nationalteam. Die beiden Sportpool-Athletinnen Sarah Halwax und Magdalena Hiebner erreichten beide in ihrer Gewichtsklasse das Finale.

Sarah holte sich Gold und wurde aufgrund ihrer souveränen Kampfleistung zur „Technisch besten Ringerin“ in ihrer Altersklasse gewählt! Magdalena musste sich ihrer Finalgegnerin auf Schulter geschlagen geben und holte sich Silber!

Celina Lang lies ihrer um drei Kilo schwereren Finalgegnerin nicht den Funken einer Chance und holte sich die Goldmedaille. Bronze sicherte sich Sophie Hiebner und den vierten Platz erreichte Laura Tonhofer.

In einer gemeinsamen Veranstaltung fand die heurige Teampräsentation der Gunners im Autohaus Fürst (Unterwart) statt. So führten Gunners-Präsident Thomas Linzer und Firmenchef Lukas Fürst durch das Programm. Neben den Gunners-Fans und Autokunden konnte Thomas Linzer auch Hauptsponsor Matthias Unger begrüßen. In entspannter Atmosphäre stiegen die Gunners aus den aktuellen Fahrzeugen von Auto Fürst. Im Anschluss gab es Autogrammkarten, die von den Gunners zugleich signiert wurden. Kapitän Sebastian Käferle: „Es war schön, dass die Fans so viel Interesse an unserem Team haben. Denn in wenigen Tagen geht es los. Und da brauchen wir die Fans für die Unterstützung.“

30 Sport im Bild

Schwimmen Top-Leistungen im Wasser von der Eisenstädter Schwimm UNION, der Schwimm UNION Neusiedl am See und dem UNION Schwimmclub Eisenstadt.

Dietmar Stockinger (ESU) wird zweifacher Masters Europameister Der Eisenstädter Master Schwimmer Dietmar Stockinger hat in Slowenien bei den Master Europameisterschaften einen sensationellen Erfolg an den Tag gelegt. Stockinger ging in den Bewerben 50m Delphin, 100m Delphin, 100m Freistil und 200m Freistil an den Start.

Die Sensationserfolge folgten in den Bewerben 100 & 200m Freistil. Dietmar Stockinger wird in beiden Bewerben Europameister in der Altersklasse (AGE GROUP) 35-39.

Historisches Ergebnis für ESU bei Nachwuchs ÖM 9 Nachwuchsathleten der Eisenstädter Schwimmunion gingen in Innsbruck an den Start der Österreichischen Meisterschaften der Nachwuchsklasse. Den Athleten konnte ein historischer Sieg gelingen, der sich durch eine Flut an Medaillen kennzeichnete. Insgesamt traten die SchwimmerInnen gegen 38 Österreichische Top Vereine an. Die jungen SpitzenathletInnen erreichten den sensationellen 1. Platz und konnten somit an das Ergebnis der vergangenen Mannschaftsmeisterschaften anschließen..

USCE holt 5 Medaillen bei den Open-Water-Staatsmeisterschaften am Neufelder See Es nahmen neben Nico und Robin Jäger, Simona Hanzlikova und Benjamin Schalling auch gleich ihre Trainer Tamás Plangár und Katalin Fleischhacker sehr erfolgreich an diesen Meisterschaften teil.

Es gab neben Gold für Katalin Fleischhacker, Nico Jäger und Simona Hanzlikova auch noch Bronze durch Benjamin Schalling und Robin Jäger.

Drei Tage zuvor holte sich Robin Jäger noch den Sieg im Junior Open-Water Cup in Langenzersdorf (1,5 km), sein Bruder Nico gewann die allgemeine Klasse, beim anschließenden Verfolgungsrennen gab es für das Brüderpaar die Plätze eins und zwei.

Beim Aquathlon am Steinbrunner See (Kombination aus Schwimmen und Laufen) gab es Gold durch Raphael Schweiger, Silber durch Anika Markl und Bronze für Luisa Schweiger. Simona Hanzlikova war ebenfalls am Start und holte Gold in ihrer Altersklasse.

Julia Grabowski (SUNS) holt Gold und Silber bei Nachwuchs ÖM Die 14-jährige Julia Grabowski aus Parndorf holte am Wochenende über 200m und 100m Brust Edelmetall bei den Österr. Meisterschaften der Nachwuchsklasse in Innsbruck und pulverisiert damit auch zwei burgenländische Rekorde der Jugendklasse. Sara Smarikova verpasste mit einem vierten Platz über 100m Schmetterling nur knapp das Podest. Nur unglaubliche 1:16,83 Minuten brauchte Julia Grabowski über 100m Brust – und verfehlte damit nur um vier Zehntel den 1. Platz über 100m Brust.

Mit ihrer Zeit sicherte sie sich einen neuen burgenländischen Jugendrekord.

Ganz oben aufs Podest kämpfte sich die Athletin der Schwimmunion Neusiedl am See über die 200m-Distanz. In der Zeit von 2:46.83 Minuten stellte sie einen weiteren burgenländischen Jugendrekord auf.

Trainingskollegin Sara Smarikova schaffte es über 100 Meter Schmetterling und 100 Meter Rücken ins Finale. Einen Podestplatz verfehlte sie nur knapp: Im Schmetterlingsbewerb schlug sie in 1:22.41 Minuten als Vierte an, als Achte schlug sie im Rückenbewerb an.

Top Team

Starke Leistung

SUNS bei ÖM erfolgreich

der ESU bei der Nachwuchs ÖM

vom USCE bei Open Water ÖSTM

Julia Grabowski und Sara Smarikova

Sport im Bild

31

Speed Skating UNION Eis- und Rollsportclub Eisenstadt holt durch Johannes Hahnekamp Gold in München und beim Kids-Cup-Ost jede Menge Medaillen.

Hahnekamp gewinnt erstmals in München UES Speedskater Johannes Hahnekamp belegt beim international besetzten Inline-Halbmarathon in München erstmals

Rang 1. Der Österreicher konnte sich gegen Starter aus Deutschland, Österreich, Italien, Slowenien und Liechtenstein durchsetzen. Außerdem war auch sein Teamkollege Michael Eisl am Start.

Er erreichte im Sprint des Hauptfeldes mit einem Rückstand von etwas mehr als einer Minute auf den Sieger - als Sechster - das Ziel.

Rekordbeteiligung beim Kids-Cup-Ost in Eisenstadt Zum Ende der Inline-Saison kamen so viele Skater wie noch nie nach Eisenstadt, um an der Nachwuchsrennserie Kids-Cup Ost des Österreichischen Roll-

sport- und Inlineskate Verbandes (ÖRSV) teilzunehmen. Bei strahlendem Sonnenschein kämpften 66 Sportler aus Österreich und Ungarn um die Siege in den jeweiligen Altersklassen. Das Finale der Rennserie findet Anfang Oktober 2018 in Ternitz statt, wo die Gesamtsieger gekürt werden. Für den UES stehen einige Anwärter für den Gesamtsieg in den Startlöchern. Im Rahmen dieses Wettkampfes wurden auch die Burgenländischen Landesmeisterschaften für den Nachwuchs bis 14 Jahre ausgetragen.

Die Landesmeisterschafttitel gingen an Isabella Matz, Lara Oeferlbauer, Daniel Krojer und Katharina Mezgolits.

Burgenland

Neue Wege gehen.

Auch im Burgenland.

Mehr für die Menschen. Mehr für das Land. Mehr Zusammenhalt. Weniger Streit.

Impressum: Volkspartei Burgenland, Ing. Julius Raab-Straße 7, 7000 Eisenstadt

oevp-burgenland.at

bezahlte Anzeige

Ja, ich will …

Für noch mehr Information und Spaß am Sport: UNIONSPORT – das Magazin der SPORTUNION Burgenland.

Bestellformular Ja, ich will das UNIONSPORT Magazin 4 x jährlich kostenlos beziehen Ja, ich will den UNIONSPORT Newsletter 10 x jährlich kostenlos beziehen

Vorname: Zuname: Straße, Hausnr.: PLZ, Wohnort: E-Mail: Bestellung bitte richten an: SPORTUNION Burgenland, Neusiedler Straße 58, 7000 Eisenstadt, Fax: 02682 / 62 188 4, Mail: office@sportunion-burgenland.at / Die UNIONSPORT kann jederzeit kostenlos abbestellt werden.

Online Spa ren Fonds Wer tpapie re

Bringen Sie Ihr Geld in Bewegung. geldinbewegung.raiffeisen.at

Zeitung P.b.b. GZ 02Z034693 M | Erscheinungsort: Eisenstadt | Verlagspostamt: 7000 Eisenstadt rbinserat_geldanlage 2018_93x130mm_4c.indd 1 www.sportunion-burgenland.at www.facebook.com/unionbgld www.twitter.com/unionbgld www.youtube.com/unionbgld

04.09.2018 12:55:26