UNIONSPORT 2015/03

49. Jahrgang, Folge 3

uNioNsport

Das Magazin der SPORTUNION Burgenland | Herbstausgabe 2015

25. ordentlicher Landestag BetriebsFitService

04

startet durch

19

UNION actionday Tour 2015

20

02Inhalt Liebe UNIONSPORT Leserinnen und Leser!

Die UNIONSPORT Herbstausgabe ist aufgrund unseres Landestags am 10.

Oktober 2015 in Deutschkreutz später erschienen und hat diesmal auch keine/n Spitzensportler/in, sondern unsere Präsidentin Karin Ofner und Hartwig Löger, den Präsidenten der SPORTUNION Österreich, am Cover.

Danke an mein Team, das den Landestag super organisiert hat und danke an alle, die uns im Vinatrium besucht haben! Auf den Seiten 4 bis 7 dreht sich alles um den Landestag, noch mehr Fotos findet ihr unter http://bit.ly/ landestag2015.

In unserem Serviceteil beschäftigen wir uns außerdem mit der Neuregelung für Profimannschaften (S. 11), unserer beliebten SPORTUNION Akademie (S. 12-13) und vielen weiteren für die Vereinsarbeit interessanten Themen.

Mag. Patrick J. Bauer E: patrick.bauer@sportunion.at T: 0664 / 60 613 201

Unser Gesundheitsteil ist wie immer gespickt mit nützlichen Tipps und unseren Projektneuigkeiten. Ganz besonders freut es mich, dass wir mit dem „Club der ganz schön starken Freunde“ eine Initiative auf Schiene bringen konnten, die sich Kindern annimmt, die aus verschiedensten Gründen mit Barrieren zu kämpfen haben, wenn sie sich sportlich betätigen wollen.

Im Sportteil berichten wir schließlich wieder über herausragende Erfolge unserer Vereine und deren Athletinnen und Athleten, aber auch grenzübergreifende Kooperationen zwischen Vereinen und vielem mehr.

Viel Spaß beim Lesen und einen guten Start in den Herbst!

Herzlichst, Euer

Patrick J. Bauer Landesgeschäftsführer

02

facebook.com/unionbgld

Am Cover Landestag

14

SERVICE

Seite 4 bis 7

GESUNDHEIT

Ingolf Wöll

Wir beWegen Menschen 70 Jahre

Buchvorstellung SPORTUNION 70 Jahregeschichte(n) SPORTUINON der christlichen

09

Turn- und sportbewegung Österreichs band 2 – 1945 bis 2015

Residenz Verlag

SPORTUNION Akademie

12

Unterwegs mit dem ÖFB Team

14

Präsidentin 03

Was ich noch sagen wollte ...

Am 10. Oktober 2015 bin ich in meine dritte Wahlperiode als Präsidentin der SPORTUNION Burgenland gestartet. Auf diesem Weg möchte ich allen, die mich beim Landestag unterstützt haben, nochmal mein herzlichstes Dankeschön ausrichten. Allen voran danke an alle Delegierten, die mir für weitere vier Jahre das Vertrauen geschenkt haben und an mein haupt- und ehrenamtliches Team, ohne das ich die vielen Projekte und Initiativen der letzten Jahre nicht hätte umsetzen können.

Karin Ofner E: karin.ofner@sportunion.at T: 0664 / 60 613 200

IMPRESSUM UNIONSPORT, das Magazin für Mitglieder und Freund/innen der SPORTUNION Burgenland Medieninhaber und Herausgeber: SPORTUNION Burgenland, 7000 Eisenstadt Neusiedlerstraße 58, Tel.: 02682 / 62188, Fax: 02682 / 62 188 4, E-Mail: office@sportunionburgenland.at, ZVR: 009849799 Verantwortlich: Patrick J. Bauer; Redaktion: Sonja Zinkl, Ilona Passon, Thomas Liebentritt, Christoph Schnitter, Martin Migschitz, Claudia Koller, Evelin Wilfing

Unsere wichtigste Veranstaltung, der Landestag, ist eine Möglichkeit zurückzublicken auf das, was war und nach vorne zu schauen, auf das was sein wird.

Viele Herausforderungen liegen hinter uns, mindestens ebenso viele auch vor uns, wenn ich nur an die Sportstätteninfrastruktur im Land - Stichwort Hallenbad Neusiedl - oder die rechtlichen Rahmenbedingungen für unsere Sportvereine denke. Ich kann euch versprechen, dass ich mich auch in den nächsten Jahren mit ganzer Kraft und mit Unterstützung meines Teams dafür einsetzen werde, dass unsere Vereine den besten Service bekommen!

Zum Abschluss möchte ich euch dazu ermutigen, euch neuen Herausforderungen zu stellen, sei es privat, beruflich oder auch im Verein. Setzt euch Ziele und arbeitet an der Verwirklichung, dann können sie schon bald wahr werden. Wie mein Gipfelsieg am Ötscher (Bild), den ich mir vor einem Jahr aus gesundheitlichen Gründen noch nicht einmal vorstellen konnte.

„Auch aus Steinen, die einem in den Weg gelegt werden, kann man Schönes bauen.“ Johann Wolfgang von Goethe Herzliche Grüße und einen schönen Herbst!

Druck: Rötzer Druck, Eisenstadt Grafik und Produktion: Forfox Werbeagentur, www.forfox.at Mit vollem Namen gekennzeichnete Beiträge stellen die Meinung des Verfassers dar und müssen sich nicht mit der offiziellen Meinung der SPORTUNION Burgenland decken. Fotocredits wenn nicht anders angegeben: ZVG.

Eure Karin Ofner Präsidentin

20

Club der ganz schön starken Freunde

18

SPORT

Triathlon Kooperation

22

Rettet das Hallenbad Neusiedl

24

04Landestag 04Bund & Länder

25. ordentlicher

Landestag der SPORTUNION Burgenland Deutschkreutz, 10.10.2015 | Karin Ofner wurde beim 25. ordentlichen Landestag der SPORTUNION Burgenland erneut zur Präsidentin gewählt. Damit tritt sie die dritte Periode ihrer Präsidentschaft an. Erste Gratulanten waren unter anderem SPORTUNION Österreich Präsident Hartwig Löger und Vertreter/innen der burgenländischen Landtagsparteien.

200 Besucher/innen und ein schöner Rahmen Rund 200 Gäste verfolgten mit Spannung das abwechslungsreiche Programm beim 25. ordentlichen Landestag der SPORTUNION Burgenland im Vinatrium Deutschkreutz. Das Motto des Landestags lautete „Projekte als gemeinsame Chance“ und sollte aufzeigen, welche Möglichkeiten die Projektarbeit - auch für Sportvereine bietet.

Präs. Löger als erster Gratulant SPORTUION Österreich Präsident Hartwig Löger hatte für unsere wiedergewählte Präsidentin Geschenke mit im Gepäck.

Bewegungspause mit Spaß Auch die Ehrengäste waren mit dabei, als Maskottchen UGOTCHI zur gemeinsamen Bewegungspause aufrief.

Auch viele Ehrengäste feierten mit Das ließen sich auch viele Ehrengäste nicht entgehen, darunter LAbg. Markus Wiesler, LAbg. Mag. Bgm. Thomas Steiner, LAbg. Mag. Regina Petrik, LAbg. Bgm. Manfred Kölly, Abg. z. NR DI Nikolaus Berlakovich und viele weitere Landtagsabgeordnete. Von Seiten der Geistlichkeit Pfarrer Franz Brei. Die Wirtschaft war mit Dir. Mag. Anton Bubits, Mag. Dr. Wilfried Drexler und Dir. Alfred Vlcek ebenfalls prominent vertreten. Von Seiten der SPORTUNION waren Bundespräsident Hartwig Löger, Generalsekretär Mag. Rainer Rösslhuber und die Landespräsidenten bzw. Vizes Raimund Hager, Franz Schiefermair, Hans-Werner Megymorez und Ing. Johann Tomasin vertreten. Auch die SPORTUNION Ehren(senats)mitglieder Marlies Karall und Christine Jaindl statteten dem Landestag einen Besuch ab. Genauso wie Präs. Ing. Robert Zsifkovits vom ASVÖ und Vizepräs. Franz Strehn von der ASKÖ und Hannes Liendl vom Bgld.

Pferdesportverband.

Neuer Vorstand mit guter Mischung Präsidentin Karin Ofner ist es gelungen, ein schlagkräftiges Team auf die Beine zu stellen. Dabei sind Vorstandsmitglieder von Halbturn im Nordburgenland bis Jennersdorf im Süden des Landes vertreten. Auch in Sachen Sportarten ist von Fußball, über Tennis bis hin zu Leichtathletik, Schwimmen und vielem mehr einiges an Know-How vorhanden. Die gute Mischung setzt sich auch beim Alter fort: Das jüngste Vorstandsmitglied ist 28 Jahre, das älteste 67 Jahre jung. Das Bild des Vorstands ist auf der nächsten Seite.

Landestag05

„Es freut mich sehr, dass mir die Delegierten unserer das VerBund Vereine & Länder 05 trauen ausgesprochen haben. In den nächsten Jahren steht vor allem die Fachsportarbeit, natürlich auch wieder der Vereinsservice und das Projekt Renovierung Landesgeschäftsstelle auf meiner To-Do Liste. Gemeinsam mit meinem haupt- und ehrenamtlichen Team blicke ich den kommenden Herausforderungen optimistisch entgegen und lade alle Vereine und Partnerorganisationen ein, mit uns gemeinsam mehr Menschen zu bewegen.

Karin Ofner, Präsidentin der SPORTUNION Burgenland

Der neue Landesvorstand der SPORTUNION Burgenland (v.l.)

Vizepräsident Ing. Paul Brunner (Halbturn), Vizepräsident HR DI Hans Donhauser (Neudörfl), Referent für Fach- und Leistungssport Martin Steiner (Parndorf), Präsidentin Karin Ofner (Eisenstadt), Jugendreferent Dominik Strümpf (Neudörfl), Finanzreferent Mag. Klaus Maras (Eisenstadt), Jugendreferent Stv. Dipl. Sptl. Andreas Fuchs (Eisenstadt), Schriftführerin Ing. Anita Rongitsch (Halbturn), Schriftführerin Stv. Christoph Hernecek (Eisenstadt), Vizepräsident LAbg. Bernhard Hirczy (Jennersdorf), Landesgeschäftsführer Mag. Patrick Bauer (Pinkafeld), Vizepräsident und Finanzreferent Stv. Bernhard Prenner (Eisenstadt), Referentin für Kultur, Integration und Senioren Mag. Editha Funovics (Eisenstadt), Vizepräsident Mag. Klaus Kojnek (Oberwart).

Weiters (nicht am Bild): Landesverbandsarzt Dr. Richard Eggenhofer (Krensdorf), Referent für Schule und Verein Mag. Josef Mayer (Eisenstadt).

06Landestag

25. ordentlicher

Landestag der SPORTUNION Burgenland

Landestag07

Fotosplitter Alle Bilder unter http://bit.ly/landestag2015

A little quote inside

08Treffpunkt

Refugees welcome im Karate Ist man lange genug dabei, wird es immer klarer, dass die Regeln des Karate nicht nur innerhalb des Trainings gelebt und praktiziert werden sollten, sondern auch außerhalb. Getreu der Grundregeln des Gründervaters des Shotokan-Karate haben sich Mitglieder des Vereins Nagato Shotokan Karate Do Oberschützen gefragt, wie man Asylwerber in ihrem Streben nach Integration unterstützen kann.

Der Einladung zum Training sind am 6. Oktober bereits sechs Flüchtlinge aus Pakistan und Afghanistan gefolgt und machten mit großem Spaß und Interesse mit. Mit dabei waren Erwachsene von 20 bis 40 Jahren, die Sprachbarriere tat dem Spaß keinen Abbruch.

30 Jahre UTC Neckenmarkt Gegen Ende des Sommers feierte der UNION Tennisclub Neckenmarkt sein 30-Jähriges Bestehen im Rahmen eines Festaktes auf der Tennisanlage. Mit dabei war auch Präsidentin Karin Ofner, die verdiente und langgediente Funktionäre des Vereins auszeichnete.

Unter den Geehrten waren (am Bild von links nach rechts) Kassier Oswald Loibl, Obmann Paul Scheu, Schriftführerstellvertreter Alexander Wieder und Altobmann Walter Feichtinger. Ihre ehrenamtlichen Leistungen dienen als Vorbild für kommende Funktionärinnen und Funktionäre des Vereins.

35 Jahre UTC St. Georgen Vor kurzem feierte der Union Tennisclub St. Georgen sein 35-jähriges Jubiläum. Beim Festakt würdigten Bgm. Mag. Thomas Steiner, BTV-Präsident Günter Kurz und Präsidentin Karin Ofner die kontinuierliche Aufbauarbeit des Vereins mit seinen über 100 Mitgliedern. Präs. Ofner ehrte gemeinsam mit Obmann Hermann Höld langjährige Vereinsfunktionäre wie Hertha Sailer (Bild). Der sportliche Höhepunkt der Festivität war das 1.ITN-Turnier um die Ur-Reben Trophy 2015. Und diese Premiere ist voll gelungen. Die beiden Turnierverantwortlichen Michael Binder und David Tritremmel hatten einen Spielbetrieb mit etwa 70 Nennungen zu organisieren.

Kultur09

70 Jahre SPORTUNION - Das Buch Im Rahmen der 70 - Jahr Jubiläumsfeier am 11. September präsentiert die SPORTUNION Österreich gemeinsam mit Autor Ingolf Wöll das Buch „WIR BEWEGEN MENSCHEN. 70 Jahre SPORTUNION. Geschichte(n) der christlichen Turn- und Sportbewegung Österreichs. Band 2 - 1945 bis 2015“.

Das 256 Seiten umfassende Werk

zeigt die Entwicklung des Sportverbands nach dem 2. Weltkrieg, hinterlegt mit rund 400 Bildern aus allen Jahrzehnten. Wöll: „Im fortgeschrittenen Alter musste ich ein allgemeines Desinteresse an der Vergangenheit feststellen. Um diesem entgegenzuwirken, habe ich Materialien gesammelt, Zeitzeugen interviewt, Protokolle, Zeitschriften und Verbandsmagazine gesichtet und in diesem Buch zusammengefasst. Ich kann nur hoffen, dass es zum Dialog mit der Vergangenheit, aber auch zum besseren Verstehen der SportGegenwart beiträgt.“ Die sinnvolle Ergänzung zu dem oben genannten Buch stellt das E-Book „FRISCH FROMM FRÖHLICH FREI. Geschichte(n) der christlichen Turn- und Sportbewegung Österreichs. Band 1 - von den Anfängen bis 1938“ dar. Ingolf Wöll skizziert ein Gesamtbild der verschiedenen Turnbewegungen in Österreich,

um aufzuzeigen, warum es ab dem späten 19. Jahrhundert zu christlichen Turn- und Sportbewegungen im katholischen Österreich kommen musste.

Die Printausgabe (€ 20,-) sowie das E-Book erscheinen im Residenz Verlag und sind ab Mitte September im Buchfachhandel erhältlich.

Motivation „Wenn du heute aufgibst, wirst Du nie wissen, ob du es morgen geschafft hättest.“ Jeder von uns hat immer wieder das Problem, dass die Motivation fehlt, bestimmte Dinge zu tun. Das kann zum Beispiel sein: in die Flötenstunde zu gehen, für eine Schularbeit zu lernen, den Zahnarzt aufzusuchen, 10 Kilo abzunehmen, die Garage aufzuräumen… ich bin sicher, da fallen jedem mehrere Sachen ein.

Wie man es schafft, sich immer wieder zu motivieren, das wirkt sich auf die persönliche Stimmung aus – trägt dazu bei, ob wir uns wohlfühlen, bildlich gesprochen „leichtfüßig herumhüpfen“ oder permanent mit einem schlechten Gewissen durch das Leben schleichen.

Profisportler bekommen Motivationstrainer an die Seite gestellt. Aber wie viele von uns bleiben ohne professionelle Hilfe? Müssen immer wieder den „inneren Schweinehund“ überwinden und sich selbst durchbeißen, im täglichen Leben und auch im Sport.

Womit Eltern und Funktionäre viel bewirken können, ist positive Motivation im Jugend-Sport. Hier kann ein Lob wirklich viel erreichen und zu Höchstleistungen anspornen. Umgekehrt kann eine unüberlegt dahin gesagte Kritik einem jungen Menschen die Freude am Sport verderben und viel zerstören.

Besonders wichtig ist – und das gilt für Alt und Jung, im täglichen Leben wie im Sport: Man muss an sich selbst glauben und daran glauben, dass man die Herausforderung schafft!

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen eine gute Zeit!

Mag. Editha Funovics, Referentin für Kultur, Integration und Senioren

10Personalia und Termine

Runde Geburtstage

Wir gratulieren!

August 08.

Friederike Csitkovics, Obfrau SPORTUNION Fit und Xund Oberpullendorf

70 Jahre

September 14.

Dipl. Sptl. Andreas Fuchs, Landesjugendreferent Stv.

TERMINE

30 Jahre

Oktober - Dezember 2015

31.10.2015

Genusswandern im Schneebergland

Region Schneeberg

06.11.2015

BSO Vollversammlung

Wien

06.11.2015

BSO Cristall Gala

Wien

07.11.2015

Bouldern in der Halle

Steinbrunn

13.11.2015

Beginn 1. Teil Übungsleiterausbildung Kinder- und Jugendsport

Eisenstadt

13.11.2015

Workshop - Mein Verein im öffentlichen Licht

Pinkafeld

14.11.2015

Genusswandern - Raus aus dem Nebel, Herbstsonne am Berg

Region Semmering

21.11.2015

BSO Sportverein Management - Gesellschaftspolitik

Eisenstadt

21.11.2015

BSO Sportverein Management - Sportverein & Steuerpflicht

Eisenstadt

22.11.2015

UNION Landesmeisterschaft U12 Fußball

Eisenstadt

28.11.2015

Landesleitungssitzung (Vergabe der Basisförderung)

Eisenstadt

05.12.2015

Workshop Trends im Fitnesssport

Eisenstadt

Jugend11

Fit für Österreich3.

UNION Jugendförderpreis

Sonja Reisinger-Zinkl, Bakk.

0664/60 613 371 s.zinkl@sportunion-burgenland.at

Auch in diesem Jahr konnten sich unsere Vereine dank der Sponsoren (Landesjugendreferat, Raiffeisen Burgenland und UNIQA Burgenland) wieder für den UNION Jugendförderpreis bewerben.

Verleihung am 22.10.

Bis Redaktionsschluss war noch nicht bekannt, wer den Preis dieses Jahr gewonnen hat (Vergabe am 22.10.2015). Aber wir können schon einmal die Vereine vorstellen, die sich den Sieg dieses Jahr unter sich ausmachen werden.

Nominierte Vereine Die diesjährigen Nominierten sind: SPORTUNION Wild Volleys Oberschützen, UNION Eis- und Rollsportclub Eisenstadt, UFC Neckenmarkt und der UFC Oggau.

Die Prämierung erfolgt mittels Geld-

und Sachpreisen einmal jährlich. Der Sieger erhält € 1.500 zur Verfügung gestellt vom Landesjugendreferat Burgenland, Platz zwei darf sich auch noch über € 1.000 von Raiffeisen Burgenland freuen und Platz drei geht mit € 500 von der UNIQA Burgenland ebenfalls nicht leer aus. Das innovativste Projekt wird zusätzlich mit € 300 dotiert. Teilnahmeberechtigt sind alle Mitgliedsvereine der SPORTUNION Burgenland.

Die Auswertung der Einreichung erfolgt durch eine Jury, bestehend aus VertreterInnen des Landesvorstands und des Büroteams der SPORTUNION Burgenland sowie aus VertreterInnen der Sponsoren des Jugendförder-

Danke an unsere Sponsoren!

preises. Die vier besten Einreichungen gelten als „Nominierte für den Jugendförderpreis der SPORTUNION Burgenland“ und werden zur Ehrungsveranstaltung eingeladen. Für die innovativste (Projekt-)Idee wird ebenfalls ein Preis vergeben. . Das Antragsformular für nächstes Jahr findet ihr hier: http://jugendfoerderpreis.sportunion-burgenland.at.

Bestimmungen FitNeue für Österreich

Sonja Reisinger-Zinkl, Bakk.

0664/60 613 371 s.zinkl@sportunion-burgenland.at

Profimannschaften

Nach Verhandlungen der BSO mit dem Finanzministerium müssen Profimannschaften in Zukunft (ab 2016) aus dem normalen Vereinsbetrieb ausgelagert werden.

Neuregelung zum Schutz der Gemeinnützigkeit Mit der Neuregelung soll zum einen der Schutz der grundsätzlich gemiennützigen Aktivitäten eines Sportvereins sichergestellt werden, zum anderen sollen Profimannschaften, die teils doch erhebliche Umsätze durch Zuschauereinnahmen, Sponsoring oder Spielertransfers auslösen, steuerlich die Vorteile der Gemeinnützigkeit nicht mehr beanspruchen können. Diese Abgrenzung haben auch die europäischen Rechtsspre-

chung zur EU-Mehrwertsteuer-Richtlinie und ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Österreich notwendig gemacht.

Auswirkungen auf Vereine Eine Mannschaft wird dann zur Profimannschaft, wenn erstens einzelne Mitglieder der Mannschaft für ihre sportlichen Leistungen in einer Spielsaison Leistungen in einem Wert von über 21.000 € erhalten. Zweitens ist zur Einstufung als Profimannschaft notwendig, dass mehr als die Hälfte

der imWettbewerb einsetzbaren Spieler über dieser Grenze liegen (je nach Wettbewerbsregeln bzw.

Spielplaketten). Ab 2016 muss ein gemeinnütziger Sportverein den Profibetrieb klar vom Verein trennen, entweder durch die Gründung einer Kapitalgesellschaft, die Gründung eines Zweigvereins oder zumindest die Einführung eines eigenen Rechnungskreises geschehen.

Ausbildung zum Thema http://bit.ly/bso-steuerworkshop

12Bildung

Aus- und Weiterbildung SPORTUNION Akademie Die Kurse der SPORTUNION Akademie werden auch im Burgenland immer besser angenommen. Auf dieser Doppelseite findet ihr die aktuellsten Kursangebote - nutzt sie für euch persönlich und zum Vorteil eures Vereins. Weitere Kurse sind unter www.sportunion-akademie.at zu finden und zu buchen.

AKTIVKURS

BOULDERN IN DER HALLE

Datum: 7. November 2015, 16.00 bis 19.00 Uhr | Ort: 2491 Steinbrunn, Industriegelände 1 (VIVA) Inhalt: Bouldern kann alleine gemacht werden, ganz ohne Sturzgefahr und es stärkt unsere Kraft und Beweglichkeit. Was es damit auf sich hat wird in diesem Workshop erprobt und ausprobiert. Bouldern ist eine Form des Kletterns, bei der ohne Gurt und Seil in Absprunghöhe geklettert wird. Bouldern bietet zugleich Koordinations-, Kraft- und Beweglichkeitstraining und den Nervenkitzel seine eigenen Möglichkeiten und Grenzen herauszufinden und zu übersteigen. Kursleitung: Arian Boszotta Kosten: € 35,-- (für UNION Mitglieder) | Anmeldung: 02682/62188 | Anmeldeschluss: 31.10.15

FUNKTIONÄRSKURS

MEIN VEREIN IM ÖFFENTLICHEN LICHT

Datum: 13. November 2015, 17.00 bis 20.30 Uhr | Ort: 7423 Pinkafeld, Hauptplatz 18, Stadthotel Pinkafeld Inhalt: Öffentlichkeitsarbeit und effektives Sponsoring stellen essentielle Mittel in meinem Verein dar, um mögliche Sponsoren auf mich aufmerksam zu machen, neue Mitglieder anzulocken und die Bekanntheit meines Vereins zu erhöhen. In diesem Workshop geht es um das WIE in der Öffentlichkeitsarbeit und dessen Umsetzung für jeden Verein.

Kursleitung: Christoph Schnitter, B.Sc. Kosten: € 39,-- (für UNION Mitglieder) | Anmeldung: 02682/62188 | Anmeldeschluss: 02.11.15

FORTBILDUNG

TRENDS IM FITNESSSPORT

Datum: 5. Dezember 2015, 09.00 – 15.00 Uhr | Ort: 7000 Eisenstadt, Neusiedler Straße 58 (SPORTUNION) Inhalt: Du bekommst in diesem Workshop einen sportlichen Überblick über die aktuellen Fitnesstrends. Du erfährst Zweck und Aufbau der Trainingsprinzipien von Cross-Fit/Funktionelles Training und dessen Umsetzung in der Bewegungseinheit. Weitere Inhalte: Einsatz von Kleingeräten (BOSU ®, Flow Tonic, Kettlebells, Seile, Theraband, Kleinhanteln, Sandsäcke…); Fitnesseinheiten gestalten – kreative Umsetzung von effizientem Kraft- und Ausdauertraining; Übungen für Körpermitte mit Eigengewicht. Kursleitung: Mag. Adrienn Szalay Kosten: 69,-- (für UNION Mitglieder) | Anmeldung: 02682/62188 | Anmeldeschluss: 23.11.15

FUNKTIONÄRSKURS

BSO SPORTVEREIN-MANAGEMENT: SPORTVEREIN & STEUER

Datum: 21. November 2015, 14.00-18.00 Uhr Ort: 7000 Eisenstadt, Schubertplatz 1 (Hotel Burgenland) Inhalt: Sind Sportvereine steuerpflichtig? Welche Einnahmen sind begünstigt, welche nicht? Wann verliere ich als Verein die Gemeinnützigkeit? Diese und viele andere Fragen beschäftigen die VereinsfunktionärInnen im ganzen Land. Die Änderungen der Vereinsrichtlinien durch das Finanzministerium brachten teils gravierende Änderungen (z.B. kleines vs. großes Vereinsfest). In diesem Workshop bekommen Sie einen umfassenden Einblick über die aktuelle Rechts- und Finanzlagen. Kursleitung: Mag. Michael Fischer Kosten: Gratis (für UNION Mitglieder) | Anmeldung: 02682/62188 | Anmeldeschluss: 11.11.15

Bildung13 KURSHEFT

WINTERSEMESTER 2015/16

Das neue Kursheft der SPORTUNION Burgenland für das Wintersemester 2015/16 ist fertig und erschien wieder in österreichweit einheitlichem Layout und mit allen SPORTUNION Akademie Kursen als www.issuu.com/netpat Übersicht. Über den QR-Code (z.B. mit der App „Scan“ und deinem Smartphone scannen) kann das neue Kursheft begutachtet werden.

Außerden sind alle Kurse - sogar österreichweit - wie immer auf der SPAK Webseite www.sportunion-akademie.at gelistet.

Impulstag Bewegung mit Kindern Beim Fortbildungstag Bewegung mit Kindern wurden in drei Workshops umfangreiche Bewegungsideen für Klein- und Volksschulkinder vermittelt. Den insgesamt 9 Teilnehmerinnen wurden umfangreiche Bewegungsspiele, Turnen mit Klein- und Alltagsmaterialien sowie Entspannungsspiele und Yoga für Kinder vorgestellt.

Alle Kurse sind auch auf der Website www.sportunion-akademie.at zu finden und zu buchen!

AKTIVKURS

GENUSSWANDERN

Genusswandern im Schneebergland Termin: 31.10. bis 1.11.2105 | Ort: Region Schneeberg Inhalt: Begleitete Genusswanderung über die Waldburganger Hütte auf den Gahns, einem Vorberg des Schneebergs. Über die herrliche Bodenwiese, die größte Almwiese Niederösterreichs, hinab nach Sieding. Nächtigung in Puchberg, Gasthof Forellenhof. Am nächsten Tag über die Mamauwiese zur Edelweißhütte und hinunter nach Losenheim. Von dort Rückfahrtmöglichkeit mit Bahn/Bus wieder nach Payerbach oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln direkt nach Hause. Details: www.sportunion-akademie.at

Genusswandern Raus aus dem Nebel – Herbstsonne am Berg Termin: 14.11. bis 15.11.2015 | Ort: Region Semmering Inhalt: Begleitete Genusswanderung vom Semmering über den Pinkenkogel (Kammwanderung entlang der Landesgrenze) zum Preiner Gscheid. Nächtigung im Alpengasthof Oberer Eggl. Am nächsten Tag Aufstieg über Waxriegelhaus auf die Rax. Umschwierige Wanderung über das herrliche Raxplateuau, von der Seehütte weiter zum Ottohaus und mit der Seilbahn nach Hirschwang. Mit dem Bus zurück zum Semmering. Details: www.sportunionakademie.at Zielgruppe: Alle, die Spaß an der Bewegung haben, auch für Konditionsschwächere ohne Probleme möglich Kursleitung: Mag. Martin Weber Kosten: € 210,-- (für UNION Mitglieder) | Anmeldung: 02682/62188

14Fitness

“Geht raus und habt Spaß!”

Kommentar von Landesverbandsarzt und ÖFB Teamarzt Dr. Richard Eggenhofer Bild: APA

Ein simpler Vorsatz kann einiges bewirken. Und so kam es dann auch.

Mit dem ÖFB Nationalteam im Einsatz Am zweiten Oktoberwochenende 2015 war es wieder so weit. Das ÖFB-Nationalteam gab wieder eine Veranstaltung im Heimstadion. Es sollte die Belohnung für ein hartes EM-Qualifikations-Turnier werden.

Das war der Plan, der schon vor knapp zwei Jahren gefasst wurde.

Aber was dann wirklich kam, war Emotion pur. Genau die Eigenschaften, die man als Sportler braucht, wurden in die Waagschale geworfen.

Einsatz, Teamgeist und Zielstrebigkeit, gepaart mit Zusammengehörigkeitsgefühl und Spielfreude- so wurde dieses Turnier von Anfang an gespielt.

Enthusiasmus und Emotionen Genau die Eigenschaften, die man als Zuschauer geben kann, wurden entgegengebracht. Enthusiasmus, nicht enden wollende Unterstützung und

Anfeuerung bis ans Ende jedes Spieles (auch bei den Auswärtsspielen) wurde vom Publikum zurückgegeben.

Was daraus resultierte, ist ein Teilaspekt den wir als Sporttreibende immer im Hinterkopf haben dürfen.

Sport schafft Emotionen. Sport schafft Wohlbefinden. Sport schafft Freude und Freunde.

Gänsehautgefühle Es ist ein unbeschreibliches Gefühl die Bundeshymne in der Akustik eines vollen Stadions miterleben zu dürfen. Es erzeugt Gänsehaut, die Anfeuerungsgesänge der Fans anzuhören. Und es macht stolz zuzusehen, wie der Rekordspieler der Auswärtsmannschaft in seinem letzten Spiel vom Heimpublikum mit Standing-ovations verabschiedet wird.

Gefühle und Wohlbefinden Warum ich heute auf ein medizinisches Thema verzichte, hat einen einfachen Grund. Oft bringt Freude und Emotion mehr Wohlbefinden als stures Trainieren. Oft hat Teamgeist

und Freundschaft einen größeren Gesundheitswert als sportlicher Erfolg.

Das alles kann Sport bewirken. Sport ist eben Emotion.

Am Ende ein Ehrenspalier der gegnerischen Mannschaft, Freudentänze von Spieler und Betreuer, jubelnde Zuschauer von den Rängen – das alles ist pure Emotion. Und in all diesem Jubel sollte man trotzdem immer an eines denken- es ist und bleibt Sport –nicht mehr und nicht weniger.

Danke!

Zum Abschluss möchte ich mich im Namen des Nationalteams bei allen von euch- im Stadion und hinter den Fernsehschirmen bedanken- Ihr seid unsere Energie – ihr seid unser 12.

Mann. DANKE! Kontakt Dr. Richard Eggenhofer: Mail: r.eggenhofer@sportunionburgenland.at Tel: 0676 / 44 29 720 Sportmed Mattersburg www.sportmed-mattersburg.at

50+15

Vorbilder im Gespräch

Name: Josef „Pepi“ Frank Beruf: Pensionist Verein: DSG UNION Burgenland Alter: 64 Kinder: 3

Ein Leben für den Sport!

Josef Frank wurde am 3.12.1950 in Innsbruck geboren. Nach Besuch der Pflichtschule absolvierte der Tiroler eine Lehre als Gold- und Silberschmied und kaufm. Angestellter, die er 1969 mit der Gesellenprüfung abschloss. Spätestens ab dann verschrieb er sein Leben dem Sport. Er war unter anderem als Sekretär der Diözesansportgemeinschaft (DSG) Tirol und Sporterzieher in einem Privatgymnasium tätig. 1985 verschlug es ihn der Liebe wegen ins Burgenland, genauer gesagt nach Rohrbach.

Schon 1986 wurde sein organisatorisches Talent auch von der SPORTUNION Burgenland entdeckt wo er ab Dezember 1986 als Landessekretär eingesetzt wurde. Diese Stelle behielt er bis zum Jahr 2009.

Ehre wem Ehre gebührt Neben diesen hauptberuflichen Tätigkeiten hat sich der Wahlburgenländer aber vor allem als ehren-

amtlicher Funktionär einen Namen gemacht. All seine Funktionen aufzuzählen, würde diesen Rahmen sprengen, daher hier eine Auswahl: • Vorsitzender der DSG Österreich • GF Vizepräsident des Bgld. Behindertensportverbandes • Obmann Stv. UTTV DSG Kleinhöflein • Kassier UTC St. Georgen • Rechnungsprüfer beim ÖFT, BFT und UTTB • Obmann der DSG UNION Burgenland • uvm.

Durch sein ehrenamtliches Engagement, das auch heute noch vor allem im Mentalbehindertensport stark ausgeprägt ist, ist Pepi Frank nicht nur ein Vorbild für Funktionäre, sondern auch für alle Trainer/innen und Trainer. Das zeigt sich auch in zahlreichen, verdienten Ehrungen wie dem UNION Ehrenzeichen in Gold (1992), dem Goldenen Ehrenzeichen der DSG Tirol (1992), dem Goldenen Sportehrenzeichen des Bgld. (2009), der Goldenen Medaille des Landes Burgenland (2009) und der Landeshauptstadt Eisenstadt (2010).

regelmäßig aus.

Am liebsten steht er dabei an Netzen, sei es klein (Tischtennis) oder groß (Tennis). Egal ob im Einzel oder Doppel, Bälle und Netze haben es ihm angetan. Er nimmt aber nicht nur aktiv am Training teil, sondern ist meistens auch Anleiter: Als Trainer und Kursleiter im Behinderten- und Seniorensport, im Schwimmen und Tischtennis, sowie auch im Kegeln.

Was bedeutet Gesundheit für dich?

Alles. Gesundes leben ist für jeden nach seinen Vorstellungen und Möglichkeiten wichtig. Für Pepi Frank gehört Bewegung und Sport zur Gesundheit, wie auch das Foto unten beweist. ;-)

Ein Tiroler im Burgenland Im Jahr 1965 begann die sportliche Laufbahn des Wahlburgenländers und ursprünglichen Tirolers in der UKJ Innsbruck Fußball und der Turnerschaft Innsbruck im Tischtennis.

Sportlich ist er vor allem dem Tischtennis treu geblieben, übt aber auch den Tennis-, Golf-, Schwimm-, Kegel-, Rad-, Ski-, Wander- und Bogensport

Einbeinstand Beanspruchte Muskulatur: Beine und Gesäß sowie Koordinationsfähigkeit Durchführung: Einfach beim täglichen Zähneputzen so lange wie möglich auf einem Bein stehen und das Bein ca. alle 20-30 Sekunden wechseln.

Steigerung: Die Sekundenzahl nach und nach erhöhen und/oder die Augen schließen.

Was ist deine Lieblingsübung? „Am liebsten sind mir Übungen für die Koordination und das Gleichgewicht, zum Beispiel am MFT Brett oder im Einbeinstand."

16Fit Sport

Ugotchi - Kinder gesund bewegen Die Initiative des Sportministeriums “Kinder gesund bewegen” ging ab 1.1.2015 in die dritte Runde. Die SPORTUNION setzt dabei am stärksten auf die Einbindung ihrer Vereine und bietet so tolle Fördermöglichkeiten für Kindereinheiten. nen sind Koordination, Kraft, Ausdauer und Geschicklichkeit gefragt.

Mehr Bewegung Das neue Schuljahr ist gestartet und somit auch wieder das Projekt „Kinder gesund bewegen“. Diesmal wird es schuljahresbezogen umgesetzt.

Das heißt, dass die Bewegungseinheiten und actiondays/Bewegungsfeste bis Ende Juni 2016 umgesetzt werden können. Wie im Frühjahr 2015 müssen mind. 15 Bewegungseinheiten/Personenstunden in der Schule/im Kindergarten durchgeführt werden.

Rund 130 Schulen und Kindergärten werden von 43 verschiedenen

UNION-Vereinen betreut. Sie begeistern unzählige Kinder im Alter von zwei bis zehn Jahren. Die Inhalte sind vielfältig und abwechslungsreich gestaltet. So können die Kinder in den Bewegungseinheiten unterschiedlichste Sportarten kennenlernen, aber auch Abenteuerstunden erleben, neue Spiele kennenlernen und vieles mehr. Bei den Bewegungsfesten bzw. actiondays sind verschiedene sportmotorische Stationen zu bewältigen. Bei den einzelnen Statio-

Die SPORTUNION Burgenland unterstützt die Vereine bei allen Belangen.

Mehr dazu unter www. kindergesundbewegen.at sowie bei unserer Mitarbeiterin Sonja Zinkl unter 0664/60613371 bzw. s.zinkl@ sportunion-burgenland.at.

Hier einige Impressionen von den „Kinder gesund bewegen“Einheiten.

Fit Sport17

KONTAKT Mag.a Sonja Zinkl 0664 / 60 613 371 s.zinkl@sportunion-burgenland.at

18Club

Club der GANZ SCHÖN STARKEN Freunde startet Der Club der ganz schön starken Freunde: Ein Gesundheitsprojekt für Kinder und Jugendliche JEDER Kleidergröße!

Erfolgreicher Projektstart Nach langer, akribischer Vorbereitung fand Anfang September das KickOff für den Club der GANZ SCHÖN STARKEN Freunde statt. Den Auftakt der Projektaktivitäten machte die Pressekonferenz am 9. September.

Mit dabei waren Eisenstadts Bürgermeister Thomas Steiner, der unserer SPORTUNION Präsidentin Karin Ofner zum gelungenen Projekt-Start gratulierte.

Der Info-Workshop zum Projektbeginn Auch die erste Info-Veranstaltung, die sich direkt an die Zielgruppe der Kinder, Eltern und LehrerInnen richtete, war aus Sicht der Projektverantwortlichen ein großer Erfolg. Am 1.Oktober lud die SPORTUNION alle Interessierten zum Info-Workshop im E-Cube Eisenstadt. Hier hatten die TeilnehmerInnen die Möglichkeit die Trainerinnen und Trainer sowie die am Projekt beteiligten Psychologinnen und Diätologinnen persönlich kennen zu lernen. Die ersten Teamspiele und Bewegungsübungen konnten gleich gemeinsam ausprobiert werden.

Am 14. Oktober erfolgte schließlich auch der positive Bescheid des Fonds Gesundes Österreich, der die Finanzierung des Club der GANZ SCHÖN STARKEN Freunde für drei Jahre sichert. Somit kann der Club der GANZ SCHÖN STARKEN Freunde in mindestens zwei weiteren burgenländischen Gemeinden installiert werden.

Spaß an der Bewegung, Förderung des Selbstwertgefühls, Genussvoll gesund ernähren Seit Oktober treffen sich die Jungs und Mädls des Club der GANZ SCHÖN STARKEN FREUNDE zweimal wöchentlich zur gemeinsamen Bewegungseinheit. Hier stehen der Spaß an der Bewegung und das achtsame Miteinander im Vordergrund. Leistungsdruck hat genauso wie Mobbing Hausverbot.

Teil in ihrem Alltag werden.

Unterstützt werden die Kinder und Eltern von ExpertInnen aus dem Bereich Psychologie und Ernährungswissenschaft.

Der Club als Chance für die Vereine In Zukunft sollen auch die Vereine die Möglichkeit bekommen, ihre Sportart den Kindern in Club vorzustellen. Ein jährlich geplantes Fortbildungsseminar soll außerdem ÜbungsleiterInnen und TrainerInnen dabei unterstützen mit den Herausforderungen von Gruppen unterschiedlichster Kleidergröße umzugehen.

Save the Date!

Fortbildungsseminar für LehrerInnen und TrainerInnen am 30. und 31.

1.2016 im Haus der Sportunion.

Das sichere Umfeld, die positiven Erfahrungen in der Gemeinschaft sollen dazu beitragen, dass sich die TeilnehmerInnen selbstbewusst für einen aktiven Lebensstil entscheiden und Bewegung sowie gesunde Ernährung zu einem selbstverständlichen

KONTAKT Mag.a Claudia Koller 0664 / 60 613 210 c.koller@sportunion-burgenland.at www.club.sportunion-burgenland.at

BetriebsFitService19

Fit für Österreich

Gesunder Herbst mit dem BetriebsFitService

Sonja Reisinger-Zinkl, Bakk.

0664/60 613 371 s.zinkl@sportunion-burgenland.at

Foto: Viktor Fertsak (Burgenländerin)

Das Betriebliche Gesundheitsförderungsprojekt bleibt mit den bereits teilnehmenden Betrieben am Ball und gewinnt weiterhin neue Firmen dazu.

Das BetriebsFitService hatte wie viele burgenländische Betriebe Sommerpause und startete mit frischem Schwung in den Herbst.

Das Ziel für die nächsten Wochen? „Die bestehenden Betriebe kontinuierlich weiter betreuen und dabei neue Unternehmen für Betriebliche Gesundheitsförderung begeistern“, erklärt Projektkoordinator Christoph Schnitter.

Auch Großbetriebe mit dabei Ein Großprojekt waren die Neudörfler Betriebe MMM-Energie und das Pflegeheim mit jeweils mehr als 100 Mitarbeiter/innen. Bei diesen Großbetrieben war von Anfang an

das Ziel, mit den Mitarbeiter/innen Motiviert mit Armin Assinger gemeinsam in Form von Workshops mögliche Verbesserungen der beDas WIFI Burgenland lud zu einem trieblichen Gesundheit zu erarbeiten. interessanten Abend mit Armin Assinger, der über den beruflichen Erfolg Raiffeisenbank Podersdorf mit dem Faktor Gesundheit erzählte. startete mit dem Betriebs- „Genau diese Ziele werden mit dem FitService BetriebsFitService verfolgt“, freut sich Präsidentin Karin Ofner.

Als neuer motivierter Betrieb konnte die Raiffeisenbank Podersdorf Erster Betriebssportverein gegründet gewonnen werden, die mit den Geschäftsleitern Johann Steiner und Paul Schneider motivierte VorbilEin von unseren Mitarbeitern betreuder für ein gesundes Betriebsklima ter Betrieb gründete kürzlich den haben. Der bereits stattgefundene Verein UNION Fit@Work bei uns. Wir Gesundheitszirkel lieferte intereswünschen dem jungen Team rund sante Workshop-Ideen und schon um Oliver Hüttl von der Firma Passebald werden auch erste Maßnahmen partout viel Erfolg und alles Gute im folgen.

Vereinsleben. 

Betriebliche Gesundheitsförderung in Podersdorf Projektmitarbeiter Martin Migschitz war beim Team der Raiffeisenbank Podersdorf zu Gast um einen Gesundheitszirkel zu moderieren. mit freundlicher Unterstützung von:

Christoph Schnitter, B.Sc. & Martin Migschitz B.Sc. 0664 / 60 613 209 bzw. 206 office@betriebsfitservice.at www.betriebsfitservice.at

20actionday Tour

UNION actionday Tour 2015

Auch im September ging die Tour weiter und war in Breitenbrunn, Eisenstadt und Oberwart zu Gast

Die SPORTUNION Burgenland hat mit der UNION actionday Tour in den letzten Jahren ein burgenlandweit etabliertes Spiel- und Sportfest Konzept aufgebaut, das mittlerweile mehr als 5.000 Kinder und Jugendliche sowie rund 30 Stationen in allen Bezirken umfasst. actionday beim Ladies Tri Bei der 10. Auflage des Int. ODLO Ladies Tri in Breitenbrunn war auch das UNION actionday Tourguide Team mit dabei. Stationen wie die beliebte Airtrack, Becherblitz, Discgolf, Minigolf und Leitergolf sorgen bei den Kindern der Tri-Ladies für Sport, Bewegung und Abwechslung.

Aber auch viele Erwachsene ließen es sich nicht nehmen, den Stationenbetrieb auszuprobieren. Mehr zum Ladies Tri ist auf Seite 26 zu finden.

Großer actionday im eo Einkaufszentrum Oberwart

Tolle Stimmung mitten im eo

Am 5. September stand das Einkaufszentrum Oberwart im Zeichen der Bewegung. Mit dem UNION actionday waren nicht nur Trendsportarten, sondern auch viele tolle Sportvereine mit ihren Angeboten im eo zu Gast. Neben Basketball und Volleyball, war natürlich auch wieder Tischtennis vertreten. Mehrere hundert Kinder nahmen teil und tausende Besucher/innen flanierten während dessen durch die Einkaufsmeile. Eine tolle Werbung für unsere SPORTUNION Vereine.

In und um das Einkaufszentrum Oberwart wurden Spiel-und Sportstationen aufgebaut und von den Besucher/innen bestens ausgelastet.

Saisonabschluss beim actionday Eisenstadt mit den Volksschulkindern Ende September stand dann auch noch der große actionday im Eisenstädter Allsportzentrum am Plan. Rund 400 Kinder der Eisenstädter Volksschulen besuchten die knapp 20 Bewegungsstationen, die auch von vielen UNION Vereinen betreut wurden. Jetzt laufen die Vorbereitungen für die nächste actionday Tour 2016, die bereits im Februar starten wird.

actionday Tour21

„Mit unserer UNION actionday Tour wollen wir getreu unserem Motto ‚Wir bewegen Menschen‘ Kindern im Burgenland Spaß an Bewegung näher bringen und unsere Vereine dabei unterstützen, neue Mitglieder zu gewinnen!“ Präsidentin Karin Ofner über die UNION actionday Tour, A little quote inside für die auch 2016 viele Tourstops geplant sind.

actionday in Breitenbrunn beim Ladies-Tri

Besuch von Bgm. Rosner im eo

Auch beim Ladies-Tri in Breitenbrunn durfte unsere Airtrack natürlich nicht fehlen, was nicht nur die mitgereisten Kids, sondern auch die Badegäste freute.

Im Einkaufszentrum Oberwart waren die VolleyballMädels der SU Wild Volleys Oberschützen sowie Bgm. Rosner und Präs. Ofnerrn mit dabei.

Neue Stationen ab 2016

Boxen im Allsportzentrum

Wir sind gerade dabei, unseren Gerätefundus für die actionday Tour - aber auch zum Verleih an Vereine aufzustocken. Unter anderem mit einem Bungee Run.

Im Allsportzenrum Eisenstadt ging es heiß her, als mehrere hundert Kinder - unter anderem auch zur Boxstation bei Wolfgang Reiterer - kamen.

22Sport im Bild

Neues Mitglied

UNION Boxclub Parndorf

Obmann Helmut Lang und sein Verein, der UNION Boxclub Parndorf, sind das jüngste Mitglied in der burgenländischen SPORTUNION Familie.

Motivierte Mitglieder

Aufnahmegespräch

Am Trainingsareal sind die rund 30 Mitglieder des noch jungen Vereins fast täglich gemeinsam bei der Sache.

Box-Obmann Helmut Lang und Landesgeschäftsführer Mag. Patrick Bauer nach dem erfolgreichen Beitrittsgespräch.

Sonja Reisinger-Zinkl, Bakk.

Kooperation 613 371 Fit Grenzüberschreitende für Österreich 0664/60 Triathlon s.zinkl@sportunion-burgenland.at

Die Bilanz der ersten Wettkampfsaison des TRIm Team Austria kann sich durchaus sehen lassen. Der junge Verein unter der Leitung von Obfrau Karin Schmidlechner hat sich in und rund um Österreich bei diversen Bewerben in die Ergebnislisten eingetragen und auch den ein oder anderen Stockerlplatz behaupten dürfen.

Kooperation mit niederösterreichischem Verein Mit dem TOP TEAM TRI NÖ unter der Leitung von Barbara Wolfschlucker konnte das TRIm TEAM einen Big

Kooperationspartner TOP TEAM TRI NÖ und TRIm TEAM Austria ziehen an einem Strang.

Player der Szene als Kooperationspartner an Land ziehen. Die Athleten des TOP TEAM TRI NÖ mischen seit Jahren an der Spitze der österreichischen Triathlon Szene mit, ihr KnowHow soll ab jetzt auch den Kollegen aus dem benachbarten Burgenland zu sportlichen Höhenflügen verhelfen.

Geplant sind, neben regelmäßigen, gemeinsamen Schwimmtrainings auch betreute Trainingslager um sich für die kommende Saison unter Aufsicht eines professionellen Trainerstabes, sich den Feinschliff für die kommende Saison zu holen. Aktivitäten, wie etwa Vereinsabende, um sich auch ausserhalb der sportlichen Aktivitäten kennenzulernen, sind natürlich

ebenfalls fester Bestandteil dieser (Bundes)Länder übergreifenden Kooperation.

Verstärkte Nachwuchsarbeit Das TOP TEAM TRI NÖ macht sich des Weiteren auch für die Entwicklung und Förderung des Nachwuchs stark.

Mit dem Kooperationspartner TRIm TEAM AUSTRIA erhält auch der Nachwuchs im Burgenland fachmännische Unterstützung diesbezüglich. Die Faszination Triathlon zieht Jahr für Jahr mehr Menschen in seinen Bann, egal ob als Zuschauer oder als Athlet. Die Kooperation vom TRIm TEAM AUSTRIA und dem TOP TEAM TRI NÖ möchte diese Faszination weiter tragen und auch jungen Menschen die Faszination des Ausdauersportes näher bringen. 

Sport im Bild23

Neues Mitglied

UNION Fit@Work

Der junge Sportverein UNION Fit@Work mit Obmann Oliver Hüttl hat seinen Sitz in Mönchhof und möchte vor allem im Bezirk Neusiedl durchstarten.

Der Verein „UNION fit @ work“ entstand aus der Motivation heraus, gemeinsam im Unternehmen Sport zu betreiben. Wöchentliche Sporteinheiten in den umliegenden Sporthallen wie Volleyball, BodyWorkout oder Rückeneinheiten machen den Verein richtig fit. Sogar die Teilnahme an einem FirmenBeachvolleyballturnier in Höflein hat bereits stattgefunden. „Wir sind ein gutes Team in der Arbeit und freuen uns, wenn wir nach der Arbeit einmal in der Woche den Job hinter uns lassen und in die Sportklamotten schlüpfen“, erzählt Obmann Oliver Hüttl. Auch Bewegungsmaßnahmen im Büro sollen in Zukunft stattfinden. 

Tolles Team Die erste Turnierteilnahme hat der junge Verein shcon hinter sich. Beim Beachvolleyball Firmenturnier in Höflein war das Team erfolgreich mit am Start.

Apfelaktion des ÖVP-Landtagsklub geht in die nächste Runde Seit Jahresbeginn stellt der ÖVP-Landtagsklub gemeinsam mit der FCG-Personalvertretung allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Landhaus regelmäßig Äpfel als gesunde Jause zur Verfügung. Die Aktion wurde in den vergangenen Monaten sehr gut angenommen, mehrere hundert Kilo Äpfel wurden bereits verteilt.

Der Frühling ist endlich da.

Zeit, wieDer Apfel ist nach wie vor das beliebteste Obst der Österreicherinnen und Österreicher. Äpfel sind nicht nur eine fettarme Jause, sie sind auch ein wichtiger Vitamin- und Mineralstoffspender. Der Apfel eignet sich sowohl als Durstlöscher als auch als gesunde Nascherei für zwischendurch. Ebenso schützen die Farb- und Gerbstoffe vor Herz- und Kreislauferkrankungen und stärken das Immunsystem. „Mit der Aktion leistet der ÖVP Landtagsklub einen wertvollen Beitrag zur

Bewusstseinsbildung für gesunde Ernährung und mehr Sport. Außerdem unterstützen wir durch den Ankauf von regionalem Obst auch die heimische Landwirtschaft“, so Sportsprecher Christoph Wolf.

Pünktlich zum Start der Apfelernte sind alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter eingeladen, sich einmal im Monat gratis einen Apfel im ÖVP-Landtagsklub abzuholen, um mit einem Vitaminkick in den Tag zu starten. #vpb bezahlte Anzeige

24Sport im Bild

Rettet das Hallenbad Mehr Infos: www.rettet-das-hallenbad.at Aufgrund der angespannten finanziellen Situation der Stadt Neusiedl am See, droht dem Hallenbad in der Bezirkshauptstadt das Aus. Ein geschlossenes Hallenbad wäre für viele eine persönliche, aber vor allem für Neusiedl am See und für die gesamte Region eine gesellschaftspolitische Katastrophe. Das Neusiedler Hallenbad ist eines von nur drei Hallenbädern im Burgenland und das einzige in einem Umkreis von 35 Kilometern.

Kundgebung am 19. Oktober 2015 Mit der Kundgebung am 19. Oktober setzte die Initiative Rettet das Hallenbad eine weitere Aktion, um die Stimmung in der Bevölkerung – „Pro Hallenbad“ - deutlich zu machen. Und zwar unmittelbar vor der Gemeinderatssitzung, in der wichtige Entscheidungen für die Konsolidierung der Stadt und in Abhängigkeit davon in weiterer Folge auch für das Hallenbad getroffen wurden. Trotz strömenden Regens kamen 350 Menschen zur Kundgebung, darunter eine große Anzahl von Jugendlichen und Kindern.

Sportler, Trainer, Vereine und Verbandspräsidenten, Eltern, Lehrer sowie prominente Unterstützer, wie Olympia-Silbermedaillen-Gewinner im Segeln Andreas Geritzer und

Schwimm-Vizeweltmeister Maxim Podoprigora meldeten sich zu Wort.

Einig waren sich alle: Das Hallenbad erfüllt eine wichtige gesellschaftspolitische Funktion. Das Hallenbad zu erhalten ist ein klarer überregionaler Auftrag im Sinne der Gesundheit, des Sports, des Tourismus, der Wirtschaft und einer sinnvollen Freizeitbeschäftigung für die Bevölkerung.

Jährlich erlernen und betreiben insgesamt rund 800 Kinder, Jugendliche, Erwachsene sowie Säuglinge und Kleinkinder bei der Schwimmunion Neusiedl am See regelmäßigen Schwimmsport im Hallenbad. Dazu kommen die Sportler zweier Triathlon-Vereine, die Volkshochschule, an die 30 Schulen des ganzen Bezirkes und darüber hinaus, Schulsportwochen, Saunabesucher, private Schwimm- und Badefreunde sowie zahlreiche Touristen. Jährlich sind es

etwa 90.000 Besucher!

Hallenbad wichtig für die Gesundheit Hans Christian Gettinger, Obmann der Schwimmunion Neusiedl am See und Vize-Präsident des Burgenländischen Schwimmverbandes ist sich sicher: „Hallenbäder sind für das Überleben und die Gesundheit von Kindern und Jugendlichen von großer Bedeutung. Wenn wir nicht wollen, dass Hallenbäder, wie es in Österreich vermehrt passiert, geschlossen werden, weil die Gemeinden finanziell überfordert sind, müssen Strategien entwickelt werden, damit ein Bezirk wie Neusiedl mit vereinten Kräften so eine Ausbildungsstätte finanzieren kann.“ Es ist also auch das Land gefordert und gemeinsam an einem Strang ziehen angesagt.

Unterstützung aus Bevölkerung

Die Verbände sind sich einig ...

Trotz schlechten Wetters fanden sich hunderte Menschen, darunter viele Kinder, bei der Kundgebung vor dem Rathaus ein, um das Hallenbad zu retten.

... dass das Hallenbad Neusiedl ein unverzichtbarer Bestandteil der burgenländischen Sportstättenlandschaft ist und bleiben muss.

Sport im Bild25

Schwimmen Unsere drei Schwimmvereine konnten sich in den letzten Wochen sportlich toll in Szene setzen. Einen Auszug aus ihren Top-Leistungen findet ihr in diesem Artikel.

SUNS Sportlerin Lena Grabowski war Maß aller Dinge

Erfolgreiche USCE-Schwimmer in Tirol Im September fand in St. Johann in Tirol das traditionelle Herbstmeeting statt. Der USCE war mit 5 Schwimmern dabei und holte 4 Gold-, 11 Silber- und 5 Bronzemedaillen.

Florian und Felix Schumich, Benjamin Schalling, Nico und Robin Jäger waren die erfolgreichen Athleten, die von Trainer Tamás Plangár begleitet

Starkes SUNS Team

Abräumer beim Meeting

wurden.

USCE erfolgreich beim Herbstmeeting in Tirol

ESU hielt Fahnen bei UNION-BM hoch Bei den UNION Bundesmeisterschaften war die Eisenstädter Schwimmunion mit zwei Schwimmern vertreten.

Behindertensport Special Olympics Sommerspiele in L.A. Bei den diesjährigen Weltsommerspielen von Special Olympics war das Burgenland mit einem Fußballteam und einem Tischtennisdoppel vertreten. Die Unified-Fußballmannschaft erreichte im 7-a-side Bewerb die Goldmedaille. Man setzte sich in der Gruppe gegen die Mannschaften aus Indien, den Cayman Islands und schließlich im Finale gegen

Anna Purner siegreich Die ESU Schwimmerin holte sich den Titel im 5km Freiwasser Bew.

Lena Grabowski mit Trainer HC Gettinger und Vereinskollegen Sportler von 54 Vereinen aus ganz Österreich kämpften um Medaillen bei den Österreichischen Jugendmeisterschaften in Kapfenberg.. Mit fünf Medaillen und vier Burgenländischen Jugend- und Juniorenrekorden übertraf Schwimmunion Neusiedl am See-Athletin Lena Grabowski alle Erwartungen. Mit zwei Siegen, zwei Silber- und einer Bronzemedaille in der Jugendklasse landete sie im Medaillenspiegel unter allen Teilnehmerinnen an dritter Stelle.

Antonia Lair konnte sich über 4 Silbermedaillen freuen. Für Stefan Keinrath wurde es der 3. Platz über 400m Freistil der Allg. Klasse.

Genauso erfolgreich waren die ESU-Schwimmer am Hechtsee bei Kufstein, wo die ÖM im Freiwasserschwimmen ausgetragen wurden.

Anna Purner konnte Ihren Erfolg auf der 5km Strecke wiederholen und sogar den Sieg in der Allg. Klasse holen. Stefan Keinrath schwamm auf den heiß umkämpften 3. Platz, Hannah Resatz sicherte sich mit klarem Vorsprung den Sieg in der Jugendklasse 2 und Laura Dörfler wurde Dritte in der Jugendklasse 1. Außerdem gab es einen Sieg im Teambewerb zu feiern.

World Games in L.A.

Großbritannien durch.Das UnifiedTischtennisdoppel erreichte die Silbermedaille. Jochen Hugmann holte im Einzelbewerb noch eine weitere Silbermedaille.Das Team aus dem Sportunion Wohnheim Dornau, Gesundheitsforum Burgenland, Pro Mente Kohfidisch und Rettet das Kind Großpetersdorf wurde am Flugenhafen in Wien gebührend empfangen. Bundespräsident Heinz Fischer ehrt alle österreichischen Teilnehmer in Wien.

Sportunion Wohnheim ... ... Dornau einmal mehr erfolgreich bei Special Olympics

26Sport im Bild

Triathlon Die 10. Auflage des Int. ODLO Ladies Tri ging in Breitenbrunn gewohnt spannend und in toller Athmosphäre über die Bühne.

Jubiläumsevent Was 2006 als „verrückte Idee“ begann, ist aus der Triathlonszene nicht mehr weg zu denken: DER Triathlon exklusiv für sportliche Ladies, der „ODLO LadiesTri“ hat Ende Augustsein großes Jubiläum gefeiert. Fast 200 Ladies waren für den großen Jubiläumsevent angemeldet und sie alle genossen einen großartigen Tag in Breitenbrunn. Schwimmen, radeln und laufen bei extremen Sommertemperaturen wurde mit einem

Triathlon

Fläschchen Sekt vom Starwinzer Leo Hillinger belohnt und die Medaille wurde von der Präsidentin der SPORTUNION persönlich jeder Trilady umgehängt. Wie auch in den letzten Jahren war das Startersäckchen prall gefüllt und ein hochwertiges ODLO Shirt gilt als traumhafte Erinnerung an diesen Triathlon der besonderen Art. Gratulation an Edi Györög für die Idee und den Mut diesen Event 2006 ins Leben zu rufen und die großartige Ausdauer ihn jedes Jahr mit dieser Begeisterung durchzuführen! 

ist der UTTB-Sportler stolz.

Wer, wenn nicht er, Stefan Wrzaczek ist das Aushängeschild des UTTB und er schlug wieder zu. Bei der Staatsmeisterschaft im Duathlon in Weyer zeigte er seine Klasse.

Auch im Team erfolgreich

Beachvolley

Präs. Karin Ofner und Organisator Edi Györög gratulierten der Siegerin Nathalie Huber & der 2. Nina Loschmidt.

Staatsmeistertitel für UTTB

Wrzaczek holt STM-Titel

Nach dem ersten Lauf zwar noch als Vierter, überholte er seine Konkurrenten am Rad und ließ sich bis zum Schluss beim Laufen nicht mehr einholen. „Das war eine tolle Leistung“,

Siegerehrung

Neben dem Staatsmeistertitel bei den Herren wurde der UTTB in der Mannschaft noch Erster mit den Teamkollegen Gerti Schneitl, Gerald Rohaczek und Stefan Wrzaczek.

Gerti Schneitl holte im Damenbewerb die Bronzemedaille.

Haben leicht lachen Gerti Schneitl und Stefan Wrzaczek vom UTTB zeigten tolle Leistungen.

Petutschnig/Winter Vize STM

Knapp an Gold vorbei geschrammt

Petutschnig. Im Finale waren die Karten neu gemischt.

Zweimal hieß es schon, Silber für Winter/Petutschnig bei den Beachvolleyballstaatsmeisterschaften.

Deshalb war heuer das Ziel, Gold mit nachhause nehmen. „Nach sehr starker Leistung und guten Spielen zogen wir ungeschlagen ins Finale ein“, erklärt UNION-Sportler Lorenz

„Dort mussten wir uns in einem echten Beachvolleyballkrimi dem Überraschungsteam Wutzl/Frühbauer 13:15 im dritten Satz geschlagen geben. Die Goldmedaille war zum Greifen nahe“, war die Enttäuschung anfangs groß, die schließlich in Freude über Silber umschlug.

Starke Leistung Lorenz Petutschnig kann mit Beach-Partner Tobias Winter stolz auf die Leistung bei den Staatsmeisterschaften sein.

Sport im Bild27

DSG DSG UNION Burgenland lud wieder zur Familiensportwoche Seit 31 Jahren organisiert und leitet Pepi Frank die Familiensportwoche der DSG Union Burgenland.

Heuer fand diese vom 16.-23.8.2015 in Radstadt – Jugendgästeparadies Johanneshof/Bachlehen – statt.

45 Teilnehmer und 4 Hunde von 15 Familien waren wiederum von diesem Angebot begeistert und konnten in Radstadt ihre sportlichen Ambitionen trotz des etwas kühleren Wetters ausleben und genießen.

Familiensportwoche und Bundeskonferenz Die vielen sportlichen Angebote wie Gymnastik, Schwimmen, Nordic Walken, Tennis, Tischtennis, Sport Stacking, Konditionstraining und auch die Trampolinanlage sowie der Familien Grand Prix und die gemeinsamen Spielabende trugen wesentlich zur tollen Gemeinschaft bei. Dem Kursleiter, Pepi Frank, der auch die Kids Gruppe leitete, standen noch Fabian Kafka (Gruppe der Youngsters) und Pepi Strasser – der die Erwachsenen betreute – zur Seite.

Sport und Spaß Bei der traditionellen Familiensportwoche der DSG UNION Burgenland unter der Leitung von Pepi Frank stand die Freude an der Bewegung an erster Stelle.

Basketball Neue Gesichter bei den Redwell Gunners Oberwart Alles neu im Team der Redwell Gunners in der neuen Saison. Die

Transfers in Oberwart Derek Jackson (l.), Quincy Diggs und Terrell Evans

DSG Konferenz v.l.n.r.; Josef Frank, Josef Steindl, Michael Wüger, Prof.DDr. Paul Zulehner, Zjelko Odobasicns

Bundeskonferenz der DSG In Eisenstadt und Trausdorf trafen sich die diözesanen Vertreter des apostolischen Werkes Kirche & Sport und der DSG- Österreich um für die nächste Legislaturperiode ihre Vorstände zu wählen. Als Vorsitzende wurden die beiden Amtsinhaber Mag. Christian Zoidl (Kirche & Sport-Linz) und Pepi Frank (DSG Bgld.) wiedergewählt. Neben den Neuwahlen haben zwei weitere Themen die zweitägige Bundeskonferenz bestimmt: Eine intensivere Zusammenarbeit zwischen Vereins- und Bundesebene und “Das christliche Menschenbild und die pastorale Umsetzung im Sport“.

Bundesliga News mit Gunners und Knights Oberwarter setzen heuer auf ihren Nachwuchs und auf junge Spieler rund um Gunners-Legende Jason Johnson.

ordentlich scoren kann“, beschreibt Manager Andreas Leitner den neuen Guard. Ebenfalls neu aus Amerika sind Quincy Diggs und Terrell Evans.

Neu dabei ist der 24-jährige USAmerikaner Derek Jackson, der als Aufbauspieler fungieren wird.

Jackson kommt vom US-College Kent State in der Mid-American Conference und bestreitet bei den Gunners seine erste Profi-Saison. Bei Kent State sorgte er durchschnittlich für 10.7 Punkte, 3.1 Rebounds und 3.2 Assists pro Spiel. „Derek kann sowohl die Pointguard- als auch die Shootingguard-Position spielen.

Er verteidigt gut und ist ein sehr athletischer Spieler, der auch ganz

Sportlich läuft weiter alles glatt bei den Knights Die Güssing Knights konnten nahtlos an die tolle Vorsaison anschließen, sich sportlich wieder ausgezeichnet in Szene setzen und bisher alle Spiele in der Bundesliga gewinnen.

Daher lächelt der Meister nach 7 Runden wieder vom 1. Platz der Tabelle, dicht gefolgt von den Gunners auf Rang 2.

28Sport im Bild

Speed-Skating Johannes Hahnekamp und Susanne Fuchs vom UNION Eis- und Rollsportklub Eisenstadt waren bei den Staatsmeisterschaften wieder erfolgreich und holten Titel und Medaillen ins Burgenland.

Erfolge für Fuchs und Hahnekamp (UES)

Mit Platz sechs im international stark besetzten Inline-Marathon auf dem Salzburgring, sichert sich UES Athletin Susanne Fuchs nicht nur den dritten Staatsmeistertitel ihrer Karriere, die Burgenländerin kann mit

Top 2x Gold und 1x Silber bei den ÖSTM für Hahnekamp

INFO

Mit zwei Staatsmeistertiteln und einer Silbermedaille im InlineSpeedskating in Innsbruck krönt sich Johannes Hahnekamp zum schnellsten Mann Österreichs auf acht Rollen. Teamkollegin Susanne Fuchs kann ebenfalls mit 2x Silber aufzeigen. Inklusive Nachwuchsklassen gibt es für das UES-Team 23 Medaillen, davon 19 in Gold.

dieser Platzierung gleichzeitig auch zum ersten Mal den Gesamtsieg in der Rennserie Austrian Inline Cup

Siegreich erringen.  Susanne Fuchs holte erstmals den Sieg im Austrian Inline Cup

Wo ist mein Verein?

Wenn Sie Ihren Verein hier vertreten sehen möchten, schicken Sie uns einen kurzen Text über seine Aktivitäten inklusive druckfähiger Fotos an berichte@sportunion-burgenland.at Vielleicht lacht Ihr Verein dann schon aus der nächsten UNIONSPORT Ausgabe. Redaktionsschluss: 01.12.2015

Karate Lehrgang in Oberwart 250 Teilnehmer/innen von Groß bis Klein tummelten sich im Rahmen des Karate Sommertrainingslager der SKIAF in der Oberwarter Sporthalle. Teilnehmer aus beinahe allen österreichischen Bundesländern sowie aus Ungarn und Deutschland waren mit dabei. Der deutsche Bundestrainer Nagai shihan (8. Dan), Koga shihan (8. Dan) aus der Schweiz und der Gasttrainer Aragane shihan (8. Dan) aus Tokio waren die Instruktoren dieser schweißtreibenden Trainingseinheiten.

Sommertrainingslager Von den insgesamt 15 Lehrgangteilnehmern des Vereins Union Shotokan Karate Do Oberpullendorf traten Jasmin Tesch zur Prüfung zum 8. Kyu (Gelbgurt) und Alexander Jaskulsky zur Prüfung zum 7. Kyu (Orangegurt) an und legten diese erfolgreich ab.

Vereinskollegen und -kolleginnen sowie Obmann und Trainer Herbert Schmall gratulierten dazu herzlich! „Es ist eine Freude zu sehen, wie sich die Schüler weiterentwickeln und es macht mich immer stolz und zufrieden, sie dabei zu begleiten.“, so Herbert Schmall.

USK Do Oberpullendorf ... ... Teilnehmer/innen beim stark besetzten Lehrgang

Sport im Bild29

Tennis Ur-Reben-Trophy in St. Georgen Der sportliche Höhepunkt der Festivität zum 35-Jahr-Jubiläum des UTC St. Georgen war das 1. ITN-Turnier um die Ur-Reben Trophy 2015. Und diese Premiere ist voll gelungen.

Die beiden Turnierverantwortlichen Michael Binder und David Tritremmel hatten einen Spielbetrieb mit etwa 70 Nennungen zu organisieren.

Im Endspiel des Kinder-Bewerbes lieferten der spätere Sieger Florian Rivalta vom TC St. Margarethen und sein Spielpartner Benedict Hauer von

der Sportunion Kleinhöflein eindrucksvoll den Beweis ihres bereits beachtlichen Könnens.

Rekordverdächtig war der Auftritt von Susanne Paradeiser und Lara Haiden in der Vorrunde: die beiden Klubkolleginnen aus Müllendorf standen bei ihrer Partie bei brütender Hitze insgesamt vier(!) Stunden auf dem Platz.

Ein wahrer Krimi war das Finale im Herren-Einzel, das Clemens Fercsak vom UTC Eisenstadt schließlich gegen Bernhard Kopinits für sich entscheiden konnte.

UTC Neudörfl verteidigt Österreichischen Meistertitel Nach den beeindruckenden Auftritten in der Gruppenphase und dem ungefährdeten Aufstieg in die Play-Off Spiele zeigten sich die Herren 35+ des UTC Neudörfl auch beim Finale auf heimischer Anlage in Siegerlaune. Der Titel aus dem Vorjahr konnte somit in eindrucksvoller Manier verteidigt werden. Im Halbfinale schlug man den Colony Klub, genauso wie im Finale schließlich die Spieler aus Klagenfurt. Sportchef Otto Höttinger war von der Mannschaftsleistung begeistert.

Stolze Sieger/innen

Österreichische Meister

Die erfolgreichen Tennisspieler/innen der 1. Ur-Reben Trophy des UTC St. Georgen.

Die Herren 35+ des UTC Neudörfl konnten sich wieder durchsetzen.

Ringen Mörbischer Ringer tankten Kondition in Obertrum Der URC Mörbisch absolvierte in den Sommermonaten unter der Leitung der Trainer Thomas Dravits, Josef Salmer und Andreas Sommer eine Sportferienwoche in Obertrum.

Bereits zum 8. Mal wurde die tolle Trainingswoche, bei der Spiel und Spaß nicht zu kurz kamen, ausgetragen. Auch die Eltern bekamen die

Sportferienwoche Obertrum Möglichkeit daran teilzunehmen.

Nachmittags wurden abwechselnd bei herrlichem Badewetter das Seebad des Obertrumer- und Mattsees besucht. Eine kleine Salzburg-Stadt-Besichtigung rundete das abwechslungsreich gestaltete Programm ab. Alle Beteiligten fühlten sich sehr wohl und haben sich bereits für eine Wiederholung dieser tollen Woche für das nächste Jahr ausgesprochen.

Teamgeist Sportler/innen, Eltern und Trainer gemeinsam auf Sportferienwoche

30Sport im Bild

Volleyball Der Verein UNION Grande Volley aus Frauenkirchen richtete zum bereits 5. Mal sein nun schon traditionelles Beachvolleyball Turnier erfolgreich aus.

Beachvolleyballturnier Bereits zum fünften Mal fand das Beachvolleyballturnier des UGV in Frauenkirchen statt. Die Veranstaltung des Frauenkirchner Volleyballvereins war eine ideale Mischung aus Sport und Beachparty. Sichtlich zu erkennen war, dass das Niveau von Jahr zu Jahr höher wird, worüber sich ganz besonders Obmann Franz Pfeffer freute, da das ein Zeichen dafür ist, dass Beachvolleyball immer beliebter wird. Der Andrang fürs Turnier war sogar so groß, dass keine Anmeldungen mehr entgegengenommen werden konnten. Daher sind die

Vereinsverantwortlichen sehr optimistisch, was die Zukunft des Volleyballs angeht und freuen sich schon auf den Bau der Beachplätze bei der neuen Sportanlage in Frauenkirchen.

Einem sechsten und noch größeren Beachvolleyballturnier 2016 steht daher nichts im Wege!

Sport im Sommer Auch ein Sommersportcamp wurde organisiert. Es gab eine große Auswahl verschiedener Trendsportarten wie natürlich Beachvolleyball, Basketball, Stand Up Paddling, uvm. – was den Kindern großen Spaß berei-

Leichtathletik ÖM Bronze für Sebastian Hofer Der UNION Track and Field Parndorf Sportler konnte sich beim U20 Bewerb der Österreichischen Meisterschaften im Speerwurf toll in Szene setzen und holte sich mit 50,89 Meter die Bronzemedaille.

Tischtennis 17 Jahre Bundesliga in Oberwart Mit vollem Elan in die neue Saison, hat der UTTC Oberwart in der Tischtennis-Bundesliga viel vor. In der kommenden Saison spielt der Verein mit der 1. Mannschaft bereits das siebzehnte Jahr ununterbrochen in der 1. Bundesliga. In der letzten Saison erreichten die Spieler den ausgezeichneten 6. Platz von insgesamt 10 Mannschaften. Im Europacup (Bewerb Intercup) wurde beim

Der UGV Frauenkirchen ... ... organisierte ein Hobbyturnier tete. Mit dem abwechslungsreichen Programm hatten die Kinder enormen Spaß am Sport und freuen sich bereits aufs nächste Sportcamp!

Medaille für UNION Track & Field

Obmann und Trainer Martin Steiner gratulierte seinem Schützling und freute sich über die gezeigten Leistungen.

Bronzemedaille Sebastian Huber freut sich mit Obmann Martin Steiner über die erreichte ÖM Bronzene.

UTTC Oberwart startet in Bundesligasaison Final-Four in Jesolo zum zweiten Mal der Vize-Europacuptitel, im Bewerb Intercup, erreicht.

Für die kommende Saison hat sich der Spielerkader auf einer Position verändert. „Wir spielen anstelle von Michael Buganyi mit Mathias Habesohn als Nummer 3. Das Ziel mit der ersten Mannschaft für die kommende Saison ist ein Platz unter den ersten Acht und neuerlich das Erreichen des FINAL - Fours im Europacup“, erklärt Coach Franz Felber.

Das UTTC OW Team Viktor Vajda, Zoltan Zoltan, Mathias Habesohn und Coach Franz Felber sind für die Saison gewappnet.

Sport im Bild31

Ja, ich will …

Für noch mehr Information und Spaß am Sport: UNIONSPORT – das Magazin der SPORTUNION Burgenland.

Bestellformular Ja, ich will das UNIONSPORT Magazin 4 x jährlich kostenlos beziehen Ja, ich will den UNIONSPORT Newsletter 10 x jährlich kostenlos beziehen

Vorname: Zuname: Straße, Hausnr.: PLZ, Wohnort: E-Mail: Bestellung bitte richten an: SPORTUNION Burgenland, Neusiedler Straße 58, 7000 Eisenstadt, Fax: 02682 / 62 188 4, Mail: office@sportunion-burgenland.at / Die UNIONSPORT kann jederzeit kostenlos abbestellt werden.

Postgebühr bar bezahlt GZ 02Z034693 M | Erscheinungsort: Eisenstadt | Verlagspostamt: 7000 Eisenstadt

www.sportunion-burgenland.at www.facebook.com/unionbgld www.twitter.com/unionbgld www.youtube.com/unionbgld