Info augusztus 12. péntek Szlovén Tévé I. 6:10 Visszhangok, 7:00 Jó reggelt, 9:00 Szlovén üdvözlet, 10:30 Életünk – ausztrál sorozat, 11:40 A szlovének egészsége – dok. műsor, 12:25 Az ötödik ház balra – szlovén sorozat, 13:00 Hírek, 13:30 Aljaž-torony – dok. műsor, 14:25 23:15 Gigi Műparadicsom: A 69. Cannes-i filmfesztivál – riport, 1 5:00 Hírek, 15:10 Hidak, 15:40 Gyerekműsor, 16:30 Nyári színpad, 17:00 Hírek, 17:30 Szlovén magazin, 17:55 Hírek, 18:00 Infodrom, 18:10 Rajzfilm, 18:20 Tudom! – kvíz, 19:00 Hírek, 19:30 Szlovén krónika, 20:00 Koncert, 21:20 A magányos bolygó – 1000 fantasztikus élmény – dok. műsor, 22:00 Visszhangok, 22:50 Nyári színpad, 23:15 Gigi – am. film, 1:05 Ismétlések.
Szlovén Tévé II. 7:00 Gyerekműsor, 8:55 A kertben – dok. sorozat, 9:35 Olimpia 2016: Úszás, Kosárlabda, Kézilabda, 14:05 Rio – esti műsor, 14:45 Olimpia 2016: Stúdió, 14:50 Olimpia 2016: Evezés, Vízilabda, Tenisz, Lövészet, Gyaloglás, 21:00 Rio – esti műsor, 21:30 Olimpia 2016: Műugrás, Íjászat, Cselgáncs, Pályakerékpár, Kosárlabda, Atlétika, Úszás.
RTL Klub 7:35 Híradó, 8:05 Ismétlések, 9:20 Asztro show, 10:15 Top Shop, 12:00 EgészségKalauz, 12:30 Agymenők – am. sorozat, 13:00 Glee – am. sorozat, 14:00 Tűzönvízen – am. sorozat, 15:05 Éjjel-nappal Budapest, 16:20 Isten áldjon, Esperanza! – argentin sorozat, 17:25 Story Extra, 18:00 Híradó, 18:55 Fókusz, 19:35 Éjjel-nappal Budapest, 20:50 Barátok közt – magyar sorozat, 21:30 Válótársak – magyar sorozat, 23:25 Híradó, 0:00 Penge – am. film, 2:25 Ismétlések.
TV2 6:20 Mokka, 9:20 Stahl konyhája, 9:30 Babapercek, 9:40 Teleshop, 10:45 Astro-Világ, 12:00 Tények Délben, 12:30 Aktív, 13:00 Csapdába csalva – német dokureality, 13:35 Knight Rider – am. sorozat, 14:40 Walker, a texasi kopó – am. sorozat, 15:45 Maria – mexikói sorozat, 16:50 Megtört szívek – török sorozat, 18:00 Tények, 19:25 Édes Élet Holiday – magyar reality, 20:40 Jóban Rosszban, 21:25 Lara Croft: Tomb Raider – am. film, 23:35 Red Carpet, 23:45 A férjem védelmében – am. sorozat, 0:50 Tények, 1:35 Aktív, 2:00 Ismétlések.
Duna Tévé 5:40–9:00 Virradóra, 9:00–12:00 Délelőtti műsor, 12:00 Híradó, 12:45 Kult+, 12:55 Jamie vidéki konyhája – angol dok. sorozat, 13:25 Család-barát, 14:30 Halálbiztos diagnózis – am. sorozat, 15:20 Erdészház Falkenauban – német sorozat, 16:10 Charly, majom a családban – német sorozat, 17:05 Doc Martin – angol sorozat, 18:00 Híradó, 18:35 A hegyi doktor – német sorozat, 19:30 Tövismadarak – am. sorozat, 20:20 Ütközéspont – am. film, 22:05 Tetthely – krimisorozat, 23:35 Angel – angol–belga–francia film, 1:35 A kínai – német–svéd–osztrák film, 2. rész.
Duna World 5:50–11:20 Délelőtti műsor, 11:35 A zöldköves gyűrű – magyar film, 13:00 Híradó, 13:20 Unió 28 – magazin, 13:50 Tálentum – magyar sorozat, 14:20 Kosár, 14:40 Életkerék – magazin, 15:10 Nemzetiségi műsor, 15:45 Balatoni Nyár, 19:00 Hogy volt!?, 20:00 Slágertévé, 21:00 Híradó, 21:35 Munkaügyek – magyar sorozat, 22:05 Tűzvonalban – magyar sorozat, 23:00 Ridikül, 23:55 Család-barát, 1:00 Híradó, 1:15 Angol nyelvű hírek.
augusztus 13. szombat Szlovén Tévé I. 7:00 Gyerekműsor, 11:05 TV-archívum, 12:00 A Hét, ism., 13:00 Híradó, 13:25 Állatokról, emberekről, 13:45 A kertben, 14:25 Iški vintgar vízköre – dok. sorozat, 15:10 Afrika – angol dok. műsor, 16:00 Szerelmesek az életbe, 17:00 Hírek, 17:20 Ciprus – dok. film, 18:15 A kertből az asztalra, 18:30 Mezsgyék, 18:40 Rajzfilm, 19:00 Híradó, 20:00 Kisvárosi gyilkosságok – angol sorozat, 21:35 A szülészférfi – angol sorozat, 22:00 Hírek, 22:35 Nyári színpad, 22:55 Oslo, augusztus – norvég film, 0:30 Ismétlések.
Szlovén Tévé II. 6:30 10 hazai, 7:00 Legjobb reggelt, 9:15 Olimpia 2016: Úszás, Atlétika, Kosárlabda: USA–Szerbia, 13:30 Rio, 14:15 Olimpia 2016: Stúdió, 14:25 Kézilabda: Szlovénia–Németország, 16:40 Kézilabda: Horvátország–Franciaország, 17:55 Olimpia 2016: Foci, Evezés, Műugrás, 21:00 Rio – esti 21:00 Rio műsor, 21:50 Olimpia 2016: Pályakerékpár, Lövészet, Kosárlabda: Spanyolország–Litvánia, Atlétika, Úszás.
RTL Klub 6:40 Kölyökklub, 9:45 Nevelésből elégséges – am. sorozat, 10:15 Top Shop, 11:05 Egy rém modern család – am. sorozat, 11:30 Street Kitchen – főzőshow, 12:00 Autogram, 12:35 Fitt Mánia – magazin, 13:05 Agymenők – am. sorozat, 14:00 Jeges pokol – kanadai film, 15:50 Castle – am. sorozat, 18:00 Híradó, 18:50 1 perc és nyersz!, 19:50 Csúcsformában 3. – am. film, 21:25 Drágán add az életed – am. film, 0:00 Kelly hősei – jugoszláv–am. film.
TV2 7:00 TV2 matiné, 9:00 Trendmánia, 9:35 Ízes élet, 10:10 Babavilág, 10:40 Egészség Klinika, 11:10 Poggyász, 11:45 Csapdába csalva – német dokureality, 12:20 Villám Spencer, a karibi őrangyal 13:20 Zűrangyalok – am. sorozat, 13:20 Zűrangyalok – francia film, 15:45 Hajrá csajok: A nagy összecsapás – am. film, 18:00 Tények, 19:00 Dr. Dolittle 2 – am. film, 21:00 Halálos iramban – német–am. film, 23:25 A Skorpiókirály 2: Harcos születik – am. film, 1:55 Ismétlések.
Duna Tévé 6:25 Ismétlések, 12:00 Híradó, 12:45 Kult+, 12:55 Ízőrzők, 13:30 Az élet kódja – am. dok. sorozat, 14:30 Peru, Chile – dok. sorozat, 15:00 Szeretettel Hollywoodból – magazin, 15:35 A leányvári boszorkány – magyar film, 17:00 A muskétások – angol sorozat, 18:00 Híradó, 18:35 SzerencseSzombat, 19:30 Dutyi dili – am. film, 21:25 Mission: Impossible 3. – am. film, 23:35 Nyugaton a helyzet változatlan – am. film, 1:45 Ismétlések.
Duna World 5:50–11:30 Délelőtti műsor, 11:45 Vissza az úton – magyar film, 13:00 Híradó, 13:20 Nóvum, 13:50 Magyar történelmi arcképcsarnok – magyar dok. sorozat, 14:10 Friss piócát tessék! – magyar film, 15:10 Hogy volt!?, 16:10 Balatoni Nyár, 18:10 Szabadság tér ’56, 19:05 Mindenből egy van – magyar sorozat, 20:00 Csináljuk a Fesztivált! – zenei sorozat, 21:00 Híradó, 21:30 Munkaügyek, 22:00 Tűzvonalban – magyar sorozat, 22:55 Fábry, 0:20 Legenda, 1:00 Híradó, 1:15 Angol nyelvű hírek, 1:30 Ismétlések.
augusztus 14. vasárnap Szlovén Tévé I.
augusztus 15. hétfő Szlovén Tévé I.
7:00 Gyerekműsor, 10:50 Hallgassunk a csöndre, 11:20 Mezsgyék, 11:25 A lélek horizontja, 12:00 Mezőgazdasági műsor, 13:00 Hírek, 13:25 Koncert, 15:15 Kisvárosi gyilkosságok – angol sorozat, 17:00 Hírek, 17:20 Minden lehetséges, ism., 18:45 Rajzfilm, 19:00 Híradó, 19:25 A hét tükre, 20:00 Velvet – spanyol sorozat, 21:20 Interjú, 22:10 Hírek, 22:40 Nyári színpad, 23:00 A műkereskedelem – am. dok. műsor, 23:50 Szlovének Olaszországban, 0:25 Ismétlések.
Szlovén Tévé II. 6:10 10 hazai, 6:40 Iški vintgar vízköre, 7:05 Zenés matiné, 8:20 Szerelmesek az életbe, 9:30 Olimpia 2016: Úszás, Atlétika, Kézilabda: Svédország–Lengyelország, 13:30 Rio – esti műsor, 14:15 Olimpia 2016: Stúdió, 14:25 Olimpia 2016: Atlétika, Tenisz, Lövészet, Szertorna, 21:00 Rio – esti műsor, 21:30 Olimpia 2016: Szertorna, Műugrás, 22:15 Lottó, 22:25 Olimpia 2016: Pályakerékpár, Ökölvívás, Vívás, Íjászat, Kosárlabda: USA–Franciaország, Atlétika.
RTL Klub 6:50 Kölyökklub, 9:45 Egészség Kalauz, 10:15 Top Shop, 11:05 A Muzsika TV bemutatja, 11:40 Egy rém modern család – am. 19:55 Harry Potter és a halál sorozat, 12:30 ereklyéi Csúcsformában 3. – am. film, 14:10 Szupervihar 2 – német–am. film, 18:00 Híradó, 18:50 Cobra 11 – német sorozat, 19:55 Harry Potter és a halál ereklyéi 1. rész – am. film, 22:40 A másik én – am. film, 1:10 Portré, 1:45 Ismétlések.
TV2 7:00 TV2-matiné, 8:35 Nagy vagy, Győr!, 9:10 a’la CAR, 9:45 OlimpiÁSZ – A sport mindenkié! – magazin, 10:15 Stahl konyhája, 10:50 Az Év Pasija, 11:20 Több mint TestŐr, 11:55 Ízes élet – Best of, 12:25 Villám Spencer, a karibi őrangyal – am. sorozat, 13:25 Gyilkos sorok – am. sorozat, 15:35 Álomcsapat – am. film, 18:00 Tények, 19:00 Transformers 2 – am. film, 22:15 A túlélő – am.–angol film, 0:20 Menekülő ember – am. film, 2:20 Ismétlések.
Duna Tévé
6:20 A hét tükre, 6:55 Szlovén üdvözlet, 8:25 10 hazai, 9:10 10 éves a Novo Mesto-i püspökség – dok. film, 10:00 Nagyboldogasszony – ünnepi szentmise közvetítése Turniščéről, 11:20 Életünk – ausztrál sorozat, 12:25 Ötödik ház balra – szlovén sorozat, 13:00 Hírek, 13:45 Magányos bolygó – 1000 fantasztikus élmény, 14:05 Közelről – beszélgetős műsor, 15:00 Hírek, 15:05 Jó napot, Koroška!, 15:35 Gyerekműsor, 16:35 Nyári színpad, ism., 17:00 Híradó, 17:30 És te ki vagy? – ifjúsági műsor, 17:55 Hírek, 18:00 Kilátás a… – dok. műsor, 18:15 Rajzfilm, 18:20 Tudom! – kvíz, 19:00 Híradó, 20:05 Marie története – francia film, 21:35 Idegenforgalmi műsor, 22:30 Hírek, 23:00 Nyári színpad, 23:25 Zenés est, 0:10 Ismétlések.
Szlovén Tévé II. 6:55 Gyerekműsor, 8:50 Szimfonikus koncert, 9:40 Olimpia 2016: Atlétika, Vívás, Strandröplabda, 13:20 Rio – esti műsor, 13:55 Olimpia 2016: Stúdió, 14:00 Olimpia 2016: Úszás, Kézilabda: Lengyelország– Szlovénia, Atlétika, Asztalitenisz, Tollaslabda, Szertorna, 21:15 Rio – esti műsor, 21:45 Olimpia 2016: Asztalitenisz, Pályakerékpár, Ökölvívás, Kosárlabda: Spanyolország–Argentína, Atlétika.
RTL Klub 7:35 Reggeli, 9:20 Asztro show, 10:15 Topshop, 12:05 Street Kitchen, 12:35 Agymenők – am. sorozat, 13:00 Glee – am. sorozat, 14:00 Tűzön-vízen – am. sorozat, 15:05 Éjjel-nappal Budapest, 16:20 Isten áldjon, Esperanza! – argentin sorozat, 17:25 Story Extra, 18:00 Híradó, 18:55 Fókusz, 19:35 Éjjel-nappal Budapest – magyar sorozat, 20:50 Barátok közt – magyar sorozat, 21:30 Dr. Csont – am. sorozat, 23:30 Híradó, 0:05 Nyomtalanul – am. sorozat, 1:00 A zöld íjász – am. sorozat.
TV2 6:20 Mokka, 9:20 Stahl konyhája, 9:30 Babapercek, 9:40 Teleshop, 10:45 Astro-Világ, 12:00 Tények délben, 12:30 Aktív, 13:00 Csapdába csalva – német dokureality, 13:35 Knight Rider – am. sorozat, 14:40 Walker, a texasi kopó – am. sorozat, 15:45 Maria – mexikói sorozat, 16:50 Megtört szívek – török sorozat, 18:00 Tények, 19:25 Édes Élet Holiday – magyar reality, 20:40 Jóban Rosszban, 21:25 Charlie angyalai – am. film, 23:35 Red Carpet – Sztárok testközelben, 23:45 NCIS – Tengerészeti helyszínelők – am. sorozat, 0:50 Tények este, 1:35 Ismétlések.
Duna Tévé
5:50 Vallási műsorok, 12:02 Híradó, 12:45 Kult+, 12:55 Martin Clunes – Emberek és állatok – angol dok. sorozat, 13:45 A világörökség kincsei, 14:05 Öltések közt az idő – spanyol sorozat, 15:40 Toprini nász – magyar film, 17:10 Mennyei kötelék – német sorozat, 18:00 Híradó, 18:35 Cédrusliget – kanadai sorozat, 19:25 Az Adlon hotel – német sorozat, 21:05 Truman show – am. film, 22:55 Dutyi dili – am. film – ism., 0:45 Ismétlések.
Duna World 5:50–10:45 Délelőtti műsor, 10:50 A Dal, 13:00 Híradó, 13:20 A Nagyok, 13:50 Szabadság tér ’56, 14:40 Szülőföldjeim, 15:25 Tomi, Ervin és az iskola – dok. film, 16:25 Balatoni Nyár, 17:50 Öt kontinens, 18:20 Szeretettel 23:55 Az örök Jávor Hollywoodból, 19:00 Gasztroangyal, 19:55 A zene az kell, 21:00 Híradó, 21:30 Akkor és most (1956 ősze) – dok. film, 22:25 Az On the Spot bemutatja: Egy gádzsó utazása Romanisztánban – dok. sorozat, 23:20 Öt kontinens, 23:55 Az örök Jávor – dok. film, 0:35 A levendula – magyar film, 1:00 Híradó.
5:40–9:00 Virradóra, 9:05–12:00 Délelőtti műsor, 12:02 Híradó, 12:55 Jamie vidéki konyhája – angol dok. sorozat, 13:25 Család-barát, 14:25 Halálbiztos diagnózis – am. sorozat, 15:15 Erdészház Falkenauban – német sorozat, 16:10 Charly, ma1:25 Hajnalban meghal- jom a családban – német nak az álmok sorozat, 17:05 Doc Martin – angol sorozat, 18:00 Híradó, 18:35 A hegyi doktor – német sorozat, 19:25 Tövismadarak – am. sorozat, 20:20 Csak színház és más semmi – magyar sorozat, 21:20 Hawaii Five-0 – am. sorozat, 22:10 On the Spot – dok. sorozat, 23:35 Magyar Krónika, 0:05 Német egység – dok. film, 1:25 Hajnalban meghalnak az álmok – olasz film.
Duna World 5:50–11:30 Délelőtti műsor, 11:30 Jutalomutazás – magyar film, 13:00 Híradó, 13:20 Médiaklikk, 13:40 Öt kontinens, 14:10 Múzeumtúra – dok. film, 14:40 Itthon vagy!, 15:05 Nemzetiségi magazinok, 16:10 Balatoni Nyár – magazin, 18:05 Béke sugárút – dok. film, 19:00 Hogy volt!?, 20:00 Poénról poénra, 21:00 Híradó, 21:30 Munkaügyek – magyar sorozat, 22:05 Tűzvonalban – magyar sorozat, 23:00 Ridikül, 23:55 Család-barát, 1:00 Ismétlések.
Muravidéki Magyar Rádió (URH 87,6 MHz, 92,7 MHz, KH 558 kHz) www.mmr.si, E-mail: mmr@rtvslo.si, A műsor telefonszámai: (00386-2-) 575 1718 és 575 17 5:45–9:00 Reggeli műsor 9:30 Hétvégi programajánló 10:15 Világjáró 11:15 Helyzetkép 12:00 Déli krónika 12:15 Magyar nóták és csárdások 15:00 Terepjáró 16:05 Hétvégi programajánló 16:30 Örökségünk 17:05 Otthon, külhonban / Mozaik / Boszorkányság. Vagy mégsem? / Komolyan a zenéről 18:00 Napi krónika 19:00 Mese 19:05 Magyar nóták és csárdások 20:00 Terepjáró – ismétlés 20:35 Péntek esti jam 21:05 Magyarok a világban 22:00 Hétvégi ráhangoló 23:00 Hazakísérő 23:55 Műsorzárás
10
5:45–9:00 Reggeli műsor 9:05 A hét zeneszámának választása 10:15 5 perc a szépségért 10:30 Pannónia földjén (ism.) 11:15 Egészségügyi műsor / ETM 12:00 Déli krónika 12:15 A hét magyar nótája választása 15:00 Terepjáró 16:05 Hétvégi randevú 17:05 Slágerlista 18:00 Napi krónika 19:00 Mese 19:05 Magyar nóták és csárdások 20:00 Terepjáró – ismétlés 20:30 Éjszakai műsor 23:55 Műsorzárás
5:45–7:00 Reggeli műsor 7:00 Hírek 7:05 Slágerkívánság 9:00 Kalamajkafalva 9:45 Vasárnapi elmélkedés 10:00 Poénvadászat / Szentmise, illetve istentisztelet közvetítése / Ismeretlen ismerős 12:30 Szóvá teszem 13:00 Vasárnaptól vasárnapig 14:00 Muzsikaszó, jókívánság 17:00 Hírek 18:00 Utolsó vasárnap: Ismeretlen ismerős (ism.) 19:00 Mese 19:05 Magyar nóták és csárdások 20:00 Terepjáró és Vasárnaptól vasárnapig (ism.) 20:35 Éjszakai műsor 23:55 Műsorzárás
5:45–9:00 Reggeli műsor 9:30 Apróhirdetés 10:15 Heti programajánló 11:05 Térerő 12:00 Déli krónika 12:10 Magyar nóták és csárdások 14:05 Kívánságműsor 15:00 Terepjáró 16:15 Sporthétfő 17:15 Arcvonások 18:00 Napi krónika 18:20 Gin Tonic 19:00 Mese 19:05 Magyar nóták és csárdások 20:00 Terepjáró – ismétlés 21:00 Hírek röviden 21:05 Éjszakai műsor 23:55 Műsorzárás
N É P Ú J S Á G 2 0 1 6 . a u g u s z t u s 11 .