Katalógus 2019 | Catalogue 2019

Page 117

NEMZETKÖZI TERMÉSZETFILM FESZTIVÁL GÖDÖLLŐ 2019. Május 24-26.

Kategória: Úti és expedíciós filmek Category: Travelogues and expedition documentaries Biográfia/Biography Lerner Balázs antropológus és történetmesélő. Közép-európai és afrikai civil szervezetek számára dolgozott. Számos könyve jelent meg Afrikáról, történelem és vallás témában. Jelenleg tudományos szerkesztőként dolgozik a Spektrum TV számára. Balázs Gergely biológus és díjnyertes filmes, fő érdeklődési területe a barlangi fauna. Tudományos munkájának középpontjában a barlangi rákok és más barlangi állatok állnak. 2013 óta Lerner Balázs és Balázs Gergely természettudományos dokumentumfilmek és videók írásában és rendezésében működnek együtt. Balázs Lerner is an anthropologist and storyteller. He worked for several NGOs in Central Europe and in Africa. He authored several books on Africa, history and religions. He is currently working as a scientific editor for SPEKTRUM TV. Gergely Balázs is an evolutionary biologist and award winning filmmaker with a strong interest in cave fauna. His scientific work focuses on cave crustaceans and cave dwelling animals. Since 2013 Gergely Balázs and Balázs Lerner have been working together as writers, directors and editors of videos and nature documentaries.

Balazs Lerner, Gergely Balazs Inverse Everest Inverse Everest

Szinopszis/Synopsis 2017-ig a Föld legmélyebb ismert barlangja a Krubera-Voronya barlang volt a Kaukázusban. Erről a természeti csodáról négy magyar barlangász készített először profi fotókat 2016-ban. A film nyomon követi a csapat útját egyhónapos abháziai tartózkodásuktól 2080 méter mélyre a föld belsejébe. Bepillantást nyerünk a Felszíni Kutató Állomás mindennapjaiba, a gondos előkészületekbe, a leereszkedésbe, látunk vízeséseket és vízzel telt átjárókat a világ egyik legmélyebb pontján, a Game Over Hall-nál. Until 2017 the deepest cave on Earth was the Krubera-Voronya Cave in the Caucasus Mountains. Professional photographs of this natural wonder were taken for the first time in 2016 by four Hungarian spelunkers. The film follows from the teams one month stay in Abkhazia, and of course their journey to 2080 meters down into the earth. Get a glimpse into the everyday life of the Surface Research Camp, the careful preparations, descents down endless shafts, waterfalls, and water-filled passages to one of the world’s deepest natural landmark, the Game Over Hall

Film hossza/Duration: 00:50:00 Készítés éve/Year of production: 2018 Ország/Country: Magyarország/Hungary Forgatás helyszínei: Abkhazia, Georgia, Hungary Operatőr/Photography: Zsolt Marcell Tóth Zene/Music: Péter Ruskó, Márton Székely Vágó/Editor: Balázs Lerner, Gergely Balázs Gyártó/Producer: Zsolt Marcell Tóth Rendező/Director: Balazs Lerner, Gergely Balazs

Biográfia/Biography OzoneTV szerkesztő riporter

Bárány Róbert Ozone Travel Senegal Ozone Utazás -Szenegál

Szinopszis/Synopsis Az utazás függőség is lehet. Márpedig, ha függőségről beszélünk, mindig újabb és újabb, valamint erősebb és erősebb ingerekre van szükségünk. Olyanokra, amelyek az előzőtől teljesen vagy legalább részben eltérnek, megmozgatnak, felvillanyoznak, amelyektől kapunk valamit, és hatással vannak ránk, sőt néha változtatnak is rajtunk egy kicsit. Szenegál pontosan ezt adja. Élénk, színes, intenzív és karakteresen egyedi hely. Paradicsom azoknak, akik valami nagyon igazit akarnak érezni. Traveling can be addictive. But when we talk about addiction, we always need new and new, stronger and stronger stimulants. Which are totally or at least partially different from the previous one, they are moving, energizing us, they are affecting us, and sometimes they change us a little. Senegal does exactly that. Vivid, colorful, intense and characteristically unique. Paradise for those who want to feel something very real. However it is forbidden zone for sterile Disneyland fans .

Film hossza/Duration: 00:44:18 Készítés éve/Year of production: 2019 Ország/Country: Magyarország/Hungary Forgatás helyszínei: Senegal Operatőr/Photography: Molnár Gábor Zene/Music: Szekeres Zoltán Vágó/Editor: Szekeres Zoltán Gyártó/Producer: New Wave Media Group Kft Rendező/Director: Bárány Róbert Forgalmazó: New Wave Media Group Kft

117


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.