MC0018904

con la abundante emigracion chi!ena de 10s aiios 46 i 47, Cuando Zonquin se determitio a hacer este viaje. comenzatba el aiio 48. Carlos habia obtenido en el pais del or0 una concesion de cuatro leguas de terreno. qne le hizo nno de aqne110s jenerosov gobernadores que tan frecuentemente se encontraban en ayilella epoca.

Prescindiremos de 10s epieodios de la larga travesia de Joaquin. E n las tempestades como en todo3 10s otros jdneros de riesgos que hai en el mar, era el priaero en arrostrar el peligro; durante el buen tiempo, arnenizabtt el viaje costeando con su bello espiritu i felices ocurrencim la diversion de toda la cempaiiiia.

Lleg6 a California, per0 no &in ha5er desembarcado antes en nn prqueiio puerto de la Sonora, en donde existia una familis, ptra quieti lleveba cartas de recomcndacion. Alii conocib, en el sriio de aqnel hogar, a nna hermosa niiia mejic a m , llamada CQrmela F4lix. Escusado es decir que el ardiente corazon de Joaquin no permaneci6 insensible en prebenvia de aqnella beldad, qne tan ben6volamente le acojia. Carmela, pur su parte, no disimulaba la impresion que le hacia estej6ven estranjero de veinte afios, de Bnimo tan esforzndo. El carhcter emprendedor, 18andacia del que persigue la furtuna, la t6 con que el aventurero acomete sus propcjsitos, sin saber lo que ha de ocurrir el ditt d e mafiana. aquel despreridimiento herdic0 con que el hombre se preseuta aislaclo en medio del muntio, todo esto ha ejercido siempre un misterioso imperio en el a l n a delicada de una mujer. d q n i es oportuno hacer el retrato de estos dos fantdfiticos serea. Joaquin, que en BU patria se habia cefiido a1 cinto una espada i cargaba en e1 brazo un brillante galon, no tuvo inconreniente para disfrazarse, a1 salir de s i i pais, con el traje popular. Este que llevado por jente ordinaria carece quizas de todo atractivo, en la persona de nuestro jrntil viajero aparecia con toda la gracia i toda la elegancia de un tl tarfo de escena. Vestia u n pantalon charolado en In parte inferior i sovtenido por una faja brillante de seda encarnada de la China. En la cintura habia sustituido a1 acero militar una fina IBmina del mrsmo metal, ocnlta en una magnifica vaina