En agosto se reanudan las clases

Una de las metas primordiales en esta vida es la de conseguir una buena educación y asegurar que los hijos también lo hagan.

En California, todo mundo entre los 6 y los 18 años tiene la obligación legal de asistir a la escuela, a menos que se hayan graduado de la high school antes de los 18 o si han pasado el Examen de Equivalencia de la High School.

Aun cuando el kínder no es obligatorio en el estado, los profesores lo recomiendan como una ayuda para preparar a los niños para la primaria. Se permite la asistencia al kínder a quienes cumplan 5 años para el 1 de septiembre.

Se asigna una escuela pública según el lugar de residencia. Se puede pedir asistir a otra escuela dentro del mismo distrito (transferencia intra-distrito) o en otro distrito (transferencia inter-distrito).

El Norte del condado cuenta con dos colleges comunitarios— MiraCosta y Palomar—y con una universidad—la Universidad Estatal de California en San Marcos.

Involúcrense con sus escuelas locales

Voten por su consejo escolar local, supervisor y demás.

Asistan a las reuniones del consejo escolar (o en línea).

Lean las minutas de las reuniones.

Asistan a las conferencias entre profesores y padres de familia. Preguntan sobre oportunidades académicas, tales como becas, mentoría y más.

Investiguen sobre programas bilingües, de arte, deportes, STEM y otros y las escuelas que los ofrecen.

Niveles escolares en California

Kínder transicional (TK, a los 4 años), programa nuevo Kínder (K, a los 5 años), no es mandatorio

Elementary (grados 1–5)

Middle School (grados 6–8)

Junior High (grados 7–8)

High School (grados 9–12)

Escuela Charter: Estas instituciones no están sujetas a las regulaciones de los distritos escolares.

Continuation School: Una high school para los estudiantes que se retrasan o tienen otras dificultades.

Magnet school: Una escuela con un enfoque, por ejemplo, STEM o arte.

Requisitos para enseñar desde casa (‘homeschooling’) en California.

Quienes están aprendiendo el inglés Según el Departamento de Educación de California, en otoño de 2022, el 19.01 % de los estudiantes en escuelas públicas estaban aprendiendo el inglés. Entre estos, el 81.90 % habla español. A los padres de familias se les notifica el por qué se determina que su hijo/a tiene que aprender el inglés dentro de los 30 días de la inscripción escolar y se aplica un examen.

Educación Especial

Si su hijo/a tiene problemas académicos, puede que tenga necesidades especiales o una discapacidad. Según el Código de Educación en California, las escuelas tienen la obligación de ayudar a estos alumnos con un Plan Escolar Individualizado (IEP). Se puede pedir estos servicios mediante una carta a la escuela y hay representantes bilingües que pueden ayudar.

Palomar College August 21 / October 16 October 14 / December 16 Community College in

Internet y otras materias.

College offer FREE classes y MiraCosta College ofrecen clases these programs. science, technology, engineering, mathematics (STEM); or art have

Note: Not all the schools in a district marked as dual language; district for complete, updated information.

This chart is a guide. Please check with your school

School Year

Information,

2023–2024

North County School District

cuentan con estos programas.

ciencia, tecnología, ingeniería, matemáticas (STEM); o arte

Nota: No todas las escuelas en un distrito marcado como bilingüe; escolar para pedir la información completa y actualizada.

Esta tabla es una guía. Favor de hablar con su distrito

Condado para 2023–2024

Escolar del Norte del

Información del Distrito