CATALOGUE FALL/WIN ER 2023
HERE WE CELEBRATE WO EN 2
De nieuwe catalogus van Mylène is er en zoals je merkt hebben we een volledig nieuwe look aangenomen, een eerste stap in de richting van de vernieuwde Mylène-branding met eigentijdse, krachtige kleuren.
Le nouveau catalogue de Mylène est arrivé et, comme vous le remarquez, nous avons opté pour un tout nouveau look, un premier pas dans la refonte de l’image de marque de Mylène avec des couleurs contemporaines et puissantes.
Met trots introduceren we onze nieuwe hoofdkleur: Empowering Orange. Deze krachtige kleur vertegenwoordigt de ambitieuze vrouw die streeft naar succes en empowerment. Bij Mylène draait alles om een unieke ervaring en gezelligheid, en onze nieuwe kleur straalt zowel levendigheid als warmte uit.
Nous sommes très fiers de vous présenter notre nouvelle couleur principale : Empowering Orange. Cette couleur forte représente la femme ambitieuse qui aspire au succès et à l’autonomie. Mylène est synonyme d’expérience unique et de convivialité, et notre nouvelle couleur est à la fois vivante et chaleureuse.
Laat je verrassen door onze gloednieuwe collecties voor het najaar: The Botanical-collectie, volledig vernieuwd en de luxueuze Luxôr-collectie. Bovendien hebben we ons make-up gamma uitgebreid met tal van nieuwe must-haves. Kortom, alles wat je nodig hebt om te stralen tijdens het feestelijk seizoen. Of je nu op zoek bent naar hoogwaardige huidverzorging, trendy make-up, heerlijke geuren of stijlvolle interieuraccessoires, je zult zeker iets vinden dat past bij jouw persoonlijke stijl en voorkeuren.
Laissez-vous surprendre par nos toutes nouvelles collections pour l’automne : la collection The Botanical, entièrement renouvelée, et la luxueuse collection Luxôr. Nous avons en outre étoffé notre gamme de maquillage avec de nombreux nouveaux indispensables. Bref, tout ce dont vous avez besoin pour rayonner lors des fêtes de fin d’année. Que vous soyez à la recherche de soins de qualité pour la peau, de maquillage tendance, de délicieux parfums ou d’accessoires d’intérieur élégants, vous trouverez toujours ce qui correspond à votre style propre et à vos préférences personnelles.
Bij Mylène vinden we dat je niet hoeft te wachten tot het einde van het jaar om te feesten. Wij doen dat namelijk elke dag, op onze gezellige homeparty's. Op deze momenten kun je zelf de gezelligheid ervaren die zo kenmerkend is voor Mylène. Onze consulenten staan klaar om je persoonlijk advies te geven en je te helpen bij het vinden van de perfecte producten. En het beste van alles is dat je dit kunt doen in het comfort van je eigen woonkamer, in het gezelschap van je hartsvriendinnen. Maar we begrijpen ook dat je niet altijd in de gelegenheid bent om een homeparty bij te wonen. Daarom kun je altijd shoppen via de persoonlijke webshop van jouw consulente. Het gemak van 24/7 online winkelen gecombineerd met de kwaliteit en service waar Mylène voor staat. De beste manier om onze nieuwe collecties te ontdekken is om ze natuurlijk zelf uit te proberen op een homeparty! Of je nu een vaste klant bent of voor het eerst kennismaakt met Mylène, we staan klaar om je te helpen jouw ideale producten te vinden.
IK WENS JE ALVAST VEEL PARTY- EN SHOPPLEZIER! SAMEN STRALEN WE.
Chez Mylène, nous pensons qu’il ne faut pas attendre la fin de l’année pour faire la fête. Nous saisissons en effet chaque opportunité lors de nos agréables ateliers. Vous pouvez y expérimenter vous-même la convivialité si caractéristique de Mylène. Nos conseillères et conseillers sont prêts à vous prodiguer des conseils personnalisés et à trouver les produits parfaits à vos côtés. Et cerise sur le gâteau, vous pouvez le faire dans le confort de votre salon, en compagnie de vos meilleur(e)s ami(e)s. Mais nous comprenons aussi que vous n’avez pas toujours la possibilité d’assister à un atelier. C’est pourquoi vous pouvez toujours faire vos achats dans la boutique en ligne personnelle de votre conseiller/ conseillère. La facilité du shopping 24 h/24 et 7 j/7 combinée à la qualité et au service de Mylène. La meilleure façon de découvrir nos nouvelles collections est évidemment de les essayer vous-même lors d’un atelier à domicile ! Que vous soyez un(e) client(e) habituel(le) ou que vous découvriez Mylène pour la première fois, nous sommes là pour vous aider à trouver les produits qui vous correspondent parfaitement.
JE VOUS SOUHAITE D’ORES ET DÉJÀ BON AMUSEMENT LORS DE NOS ATELIERS ET DES MOMENTS DE SHOPPING RÉUSSIS ! ENSEMBLE, NOUS RAYONNONS.
CÉLINE SNEYERS Brand Manager Mylène
3
TOGETHER WE HINE Samen stralen we, en dat doen we al sinds 1965! Meer dan 58 jaar geleden hebben Rosa Mortelmans en haar man Léon Seutin Mylène opgericht in Heist-op-den-Berg. Het succesverhaal begon met de ontdekking van de Mylène-wonderolie en de geliefde homeparty's die vandaag nog steeds populair zijn. Door de jaren heen is dit Belgische cosmeticamerk uitgegroeid tot een belangrijke speler op de beauty- en lifestylemarkt. Wat is het geheim achter dit immense succes?
Ensemble, nous rayonnons depuis 1965 déjà ! Il y a plus de 58 ans, Rosa Mortelmans et son mari Léon Seutin fondaient Mylène à Heist-op-den-Berg. L’histoire à succès a commencé avec la découverte de l’huile miracle Mylène et les ateliers à domicile très appréciés et toujours populaires aujourd’hui. Au fil des ans, cette marque belge de cosmétiques est devenue un acteur majeur du marché de la beauté et du lifestyle. Quel est le secret de cet immense succès ?
4
Het wonderlijke begin
Le merveilleux début
In 1965 transformeerden Rosa en Léon hun keuken tot een cosmeticalabo. Rosa bedacht een commerciële aanpak en bracht het homeparty-concept tot leven. Zo werd Mylène geboren! De innovatieve en kwalitatieve producten in combinatie met de exclusiviteit van de homeparty vormen het fundament van Mylène. Rosa zocht naar ondernemende vrouwen die een leuke bijverdienste wilden en een hobby buitenhuis zochten. De eerste Mylène-consulenten bezochten vriendinnen in hun omgeving om Mylène-producten te demonstreren en te verkopen. En zo begon het balletje te rollen.
C’est en 1965 que Rosa et Léon transformèrent leur cuisine en laboratoire cosmétique. Rosa imagina une approche commerciale et donna vie au concept d’atelier à domicile. Voilà comment Mylène a vu le jour ! Les produits innovants de qualité combinés à l’exclusivité des ateliers à domicile constituèrent la base de Mylène. Rosa rechercha des femmes ayant l’esprit d’entreprise qui souhaitaient gagner un revenu supplémentaire intéressant et recherchaient un hobby en dehors de leur domicile. Les premières conseillères Mylène rendaient visite à des amies de leur région pour faire des démonstrations et vendre les produits Mylène. C’est ainsi que tout a commencé.
Me-time maar dan samen Vandaag de dag, 58 jaar later, heeft Mylène nog steeds 1.500 gepassioneerde consulenten die van de klassieke homeparty een ware beleving maken. Het assortiment heeft ook een evolutie doorgemaakt. Tegenwoordig biedt Mylène meer dan 500 producten aan, variërend van huidverzorging tot huishoudelijke artikelen, werkelijk alles om jou te laten stralen!
Kwaliteit staat voorop Dankzij decennia aan expertise zien veel vrouwen Mylène als een must-have voor hun huid en huis. De eigen fabriek in Heist-op-den-Berg produceert al meer dan een halve eeuw producten met een focus op kwaliteit. Het merk is in het bezit van het BRC- en ISO 227 16:2007-kwaliteitscertificaat en voldoet aan strenge kwaliteitsnormen. Bovendien streven we als merk naar volledige transparantie over al onze producten en ingrediënten, waarbij we consulenten en klanten gedetailleerde informatie verstrekken over de samenstelling en eigenschappen van Mylène-producten.
Duurzaamheid Hoewel het verhaal begon met nertsolie, is tegenwoordig 95% van het Mylène-assortiment veganistisch. Door de jaren heen hebben we als merk ons steeds meer gericht op duurzaamheid. Dit uit zich niet alleen in het gebruik van natuurlijke en upcycling ingrediënten, maar ook in onze inzet voor recycleerbare en koolstofvrije verpakkingen. HET IS DAN OOK GEEN WONDER DAT MYLÈNE EEN LIEFDE IS DIE VAN GENERATIE OP GENERATIE WORDT DOORGEGEVEN!
Un moment pour soi, mais ensemble Aujourd’hui, 58 ans plus tard, Mylène compte toujours 1 500 conseillères et conseillers passionnés qui transforment le classique atelier à domicile en une véritable expérience. La gamme a également beaucoup évolué. Mylène propose aujourd’hui plus de 500 produits allant des soins de la peau aux articles ménagers, absolument tout pour vous faire rayonner !
La qualité avant tout Grâce à des décennies d’expertise, de nombreuses femmes considèrent Mylène comme un must pour leur peau et leur maison. L’usine propre de Heist-op-denBerg fabrique des produits de qualité depuis plus d’un demi-siècle. La marque est titulaire des certificats de qualité BRC et ISO 227 16:2007 et satisfait à des normes de qualité strictes. De plus, la marque s’efforce d’assurer une transparence totale sur tous ses produits et ingrédients, en fournissant aux conseillers/conseillères et aux clients des informations détaillées sur la composition et les propriétés des produits Mylène.
Durabilité Même si l’histoire a commencé avec l’huile de vison, 95 % de la gamme Mylène est actuellement végane. Au fil des ans, la marque s’est toujours concentrée davantage sur la durabilité. Cela se traduit non seulement par l’utilisation d’ingrédients naturels et recyclés, mais aussi par notre engagement en faveur d’emballages recyclables et exempts d’émissions de carbone. IL N’EST DONC PAS ÉTONNANT QUE MYLÈNE SOIT SYNONYME D’AMOUR QUI SE TRANSMET DE GÉNÉRATION EN GÉNÉRATION !
5
GET IN PIRED NEW
NEW
THE BOTANICAL
LUXÔR
8
10
MYLÈNE SKIN & BEAUTY
FACE CARE
HAIR & BODY
MAKE-UP
Routine 14 Essentials 16 Well-aging, Aurage 20
Hair Solutions 22 Hair Care 24 Hair & Body Waters 26 Body Care 28 Bath & Shower 30 Kids 31 Hands 32 Feet 33 Deo 34 Sun Care 35 The Original 36 Men 37
Shop the look 38 Face 39 Eyes 42 Lips 46 Nails 48 Accessories 49
12
6
22
38
MYLÈNE MAISON
COSY LIVING
LAUNDRY
Interior Perfumes 52 Bath Towels 54 Sleep & Loungewear 56 Underwear 60
Laundry 64 Probiotics 66 Kitchen Linnen 68
MYLÈNE COLLECTIONS
MYLÈNE GIFTS
73
86
50
64
CLEANING
68
MYLÈNE HOMEPARTY 92 JOIN OUR TEAM 95
Romance 74 Joy! 78 Nomad 82
7
THE BOTANI AL
Vervolledig je verwenmoment met het gouden trio van macadamianootolie, katoenzaadolie en squalaan voor een diepe en intense hydratatie en voeding van je huid. Voeg daar nog een overheerlijke geur aan toe en je hebt een collectie dat garant staat voor pure verwennerij.
STAR OF THE COLLECTION
WANT JIJ BENT GOUD WAARD!
Inséparable de vos moments cocoon, notre trio virtuose (huile de noix de macadamia, huile de coton et squalane) hydrate et nourrit votre peau en profondeur. Sublimée par un divin parfum, cette collection est le gage d’un moment de pur bien-être.
EN UN MOT : SUBLIME, TOUT COMME VOUS !
8
THE BOTANICAL
LUXE OIL 50 ml
101258
€ 29,95
NEW COLLECTION THE BOTANICAL
THE BOTANICAL
BODY SCRUB
ELBOWS & KNEES
175 ml
101259
€ 24,95
NEW
€ 14,95
101260
€ 12,95
NEW
EAU DE TOILETTE
50 ml
101257
€ 39,95
101263
€ 60,95
101261
€ 12,95
UNDER EYE PATCHES
3 x 2 st./pcs 101250
BIO GOLD PEARLS
70 ml
101262
€ 49,95
NEW
THE BOTANICAL
REPLUMPING CREAM
100 g
THE BOTANICAL
NEW
THE BOTANICAL
BEAUTY BAR
NEW
THE BOTANICAL
BLISSFUL SHOWER GEL
50 ml
101264
NEW
THE BOTANICAL
200 ml
30 ml
THE BOTANICAL
THE BOTANICAL
€ 29,95
BLISS & GLOW SET
Blissful Shower Gel & Glowing Body Milk in pouch 101270 € 34,95 9
NEW
L XÔR VOEG WAT LUXE TOE AAN JE INTERIEUR MET DE NIEUWE LUXÔR-COLLECTIE LUXÔR, UNE TOUCHE DE LUXE POUR VOTRE INTÉRIEUR...
NEW LUXÔR
GIFT BOX
Room Sticks / Room Spray 101286
Met focuskleuren groen en goud dient deze collectie als het ideale najaarsgeschenk. Het parfum is een heerlijke geur van kruidige topnoten met hartnoten van jasmijn, rozen en oranjebloesem omarmd door Ylang-Ylang en basisnoten van vanille en sandelhout.
10
€ 48,95
Habillée de vert et d’or, cette nouvelle collection à offrir réchauffera l’automne ! Son parfum s’ouvre sur des notes de tête épicées, s’affermit sur des notes de cœur de jasmin, de rose et de fleur d’oranger illuminées par l’ylang-ylang, et se prolonge dans un sillage exquis de vanille et de bois de santal en notes de fond.
NEW COLLECTION NEW
NEW
NEW
LUXÔR
LUXÔR
LUXÔR
ROOM STICKS / BÂTONNETS PARFUMÉS
NAVULLING ROOM STICKS* / RECHARGE BÂTONNETS PARFUMÉS*
ROOM SPRAY / PARFUM D’INTÉRIEUR
101295
250 ml
€ 31,95
500 ml
101281
€ 40,95
100 ml
NEW
NEW
NEW
LUXÔR
LUXÔR
LUXÔR
SCENTED CANDLE** / BOUGIE PARFUMÉE**
HAND WASH
700 g
101267
300 ml
€ 39,95
101268
€ 11,95
101265
€ 13,95
TOUT DOUX DEKENTJE / COUVERTURE
Plooibaar tot kussen / Pliable en coussin 130 x 180 cm 062005 € 39,95
NEW LUXÔR
PLAID
140 x 190 cm
062006
€ 49,95
NEW LUXÔR
WEEKEND BAG
42 x 25 x 17 cm
062007
€ 29,95
* Inclusief 2 sets sticks / Y compris 2 sets de bâtonnets. ** Beschikbaar vanaf midden september / Disponible à partir de mi-septembre
11
12
FACE CARE
JOUW STAPPENPLAN NAAR EEN STRALENDE HUID! UNE PEAU RAYONNANTE EN QUELQUES ÉTAPES ! DAGELIJKS / QUOTIDIEN STAP / ÉTAPE 01
CLEANSER / NETTOYANT Ontdoet de huid van zichtbaar en onzichtbaar vuil, talg en make-up. Débarrasse la peau des impuretés visibles et invisibles, du sébum et du maquillage. STAP / ÉTAPE 04
AY CARE / D SOIN DE JOUR Beschermt je gelaat tegen dagelijkse schade aangericht door de zon en de kou, en hydrateert de huid. Protège le visage des agressions quotidiennes du soleil et du froid et hydrate la peau.
STAP / ÉTAPE 02
STAP / ÉTAPE 03
LOTION
SERUM / SÉRUM
Verwijdert in alle zachtheid de laatste restjes reinigingsproduct en verfrist de huid.
Boost je huid met actieve ingrediënten volgens jouw specifieke huidbehoefte.
Élimine en douceur tous les résidus du produit nettoyant et rafraîchit la peau.
Boostez votre peau avec des ingrédients actifs en fonction des besoins spécifiques de votre peau.
STAP / ÉTAPE 05
NIGHT CARE / SOIN DE NUIT Hydrateert, voedt en herstelt de huid van de schade die het overdag heeft opgelopen. Hydrate, nourrit et restaure la peau des dommages qu'elle a subis pendant la journée.
WEKELIJKS / PAR SEMAINE SCRUB, MASK / EXFOLIANT, MASQUE Naast je dagelijkse routine kan je huid soms diepere reiniging en verzorging gebruiken. Geef je gelaat een extra verwenmoment in het weekend. En plus de votre routine quotidienne, votre peau a parfois besoin d'un nettoyage et d'un soin plus profonds. Donnez à votre visage un moment de soin supplémentaire pendant le week-end.
Welk huidtype heb jij? Vraag aan je consulente om samen je huidtype te bepalen.
Votre type de peau ? Demandez à votre conseillère de déterminer ensemble votre type de peau. 13
SKIN CA E 04 DAY CREAM
IMPURE SKIN
03 CALM SERUM
01
MICELLAR WATER
02 LOTION
SCAN MIJ! / SCANNEZ-MOI ! 14
SKIN CARE ROUTINE
BEKIJK DE SKIN CARE ROUTINE VAN FREDERIKA EN SHAWNEE DÉCOUVREZ LA ROUTINE DE SOINS DE LA PEAU DE FREDERIKA ET SHAWNEE
SCAN MIJ! / SCANNEZ-MOI !
03 GLOW SERUM
04 AURAGE
NIGHT REPAIR PLUS
02 LOTION 01
CLEANSING MILK DRY SKIN
15
DAILY OUTINE CLEANSER
CLEANSER
EYE MAKE-UP REMOVER
WATERPROOF EYE MAKE-UP REMOVER
125 ml
101109 € 9,95
125 ml
101110 € 11,95
BESTSELLER CLEANSER
CLEANSER
CLEANSING MILK DRY SKIN
CLEANSING BALM COMBINATION SKIN
200 ml
CLEANSER
CLEANSER
LOTION
CLEANSING FOAM IMPURE SKIN
MAKE-UP REMOVER PADS
150 ml
150 ml
16
101101 € 19,95
101105 € 15,95
150 ml
3 st./pcs
101103 € 19,95
100996 € 13,95
CLEANSER
MICELLAR WATER ALL SKIN TYPES 101108 € 13,95
LOTION ALL SKIN TYPES
150 ml
101107 € 15,95
FACE CARE ESSENTIALS BESTSELLER SERUM
GLOW SERUM
30 ml
101112 € 19,95
SERUM
CALM SERUM 30 ml
101114 € 19,95
SERUM
DETOX NUTRI SERUM / SÉRUM DE SOIN POUR LE VISAGE Een echte vitaminenbom (A, C, E). Beschermt tegen de gevolgen van UV-, IR-, zichtbaar & blauw licht. Une vraie bombe de vitamines (A, C, E). Protège contre les effets des rayons UV, IR, visibles et lumière bleue. 20 ml
WAAROM EEN SERUM? POURQUOI UN SÉRUM ?
Geeft je huid een boost. Boordevol huidverbeterende ingrediënten. Wordt snel opgenomen door de huid. Ideale basis voor je skincare routine. Renforce votre peau. Bourré d'ingrédients qui améliorent la peau. Est rapidement absorbé par la peau. Base idéale pour votre routine de soins de la peau.
100459 € 21,95 17
DAY CREAM
DETOX FACE CREAM / CRÈME PROTECTRICE POUR LE VISAGE
50 ml
DAY CREAM
DAY CREAM
DRY SKIN
COMBINATION SKIN
50 ml 18
100460 € 24,95
101102 € 25,95
50 ml
101104 € 25,95
DAY CREAM
IMPURE SKIN
50 ml
101106 € 18,95
FACE CARE ROUTINE
WEEKLY OUTINE clinicall
ve pro n y-
instant noticeable
hydration
WEEKLY ROUTINE
FACE SCRUB ALL SKIN TYPES 75 ml
101115 € 15,95
BESTSELLER WEEKLY ROUTINE
MOISTURIZING FACE MASK / MASQUE HYDRATANT
75 ml
1 01070 € 21,95
SPECIALS
STOP SPOTS 10 ml
1 01111 € 12,95
MOISTURIZING FACE MASK
Intensief hydraterend gezichtsmasker met extra hyaluronzuur: de ultieme opkikker voor je huid! Masque hydratant intensif pour le visage avec de l’acide hyaluronique : parfait pour revigorer votre peau ! SPECIALS
SPATELS / SPATULES 5 st./pcs
010250 € 5,95 19
LOVE THE S IN YOU'RE IN Ouder worden in harmonie met je leeftijd. Unieke verzorgende gelaatscrèmes die inspelen op leeftijdsgebonden huidbehoeften. Vieillir en harmonie avec son âge. Des crèmes de soins uniques pour le visage qui répondent aux besoins cutanés liés à l’âge.
BESTSELLER AURAGE
NIGHT REPAIR PLUS met/avec ReproageTM 50 ml
20
100812 € 32,95
WELL-AGING AURAGE
AURAGE
HYDRA LIFT 30+
CELL BOOSTER 40+
ACTIV LIFT 50+
AURAGE
AURAGE
AURAGE
50 ml
100807 € 27,95
50 ml
AURAGE
100808 € 27,95
50 ml
100809 € 27,95
CALCIUM EXPERT 60+
MULTI PERFECTION 70+
BEAUTY SERUM
AURAGE
AURAGE
AURAGE
UP-LIFT EYE CONTOUR CREAM
DE-PUFF EYE CONTOUR GEL CREAM
RE-CHARGE EYE CONTOUR CREAM NIGHT
50 ml
100810 € 27,95
Vaarwel kraaienpootjes, welkom lifting effect / Adieu pattes d'oie, bienvenue à l'effet lifting 20 ml
101200 € 22,95
50 ml
100811 € 27,95
Gedaan met wallen en donkere kringen / Fini les cernes et les poches 20 ml
101201 € 22,95
50 ml
100848 € 27,95
Een echte energieboost voor een stralende, open blik / Un véritable boost d'énergie pour une mine rayonnante et ouverte 20 ml
101202 € 22,95 21
THE ROAD TO HAPPY AIR…
ANTI-HAIRLOSS SPRAY
met/avec Capillia LongaTM 100 ml
101169
€ 15,95
• Bevordert de haargroei. • Vertraagt haaruitval al na 45 dagen*. • Maakt het haar na 5 maanden tot 52% voller*. • Favorise la croissance des cheveux. • Freine la chute dès 45 jours d’utilisation*. • +52% de volume après 5 mois d’utilisation*.
SCALP SERUM
met/avec Saniscalp® 50 ml
101168
€ 12,95
• Verzacht de hoofdhuid. • Beschermt de cellen van de hoofdhuid tegen hitte, zon en de chemische stress van haarkleuringen. • Vermindert roos zichtbaar met 54% na 28 dagen**. • Kalmeert de geïrriteerde, rode hoofdhuid. • Herstelt gespleten haarpunten en houdt het kroezen onder controle. • Apaise le cuir chevelu. • Protège les cellules du cuir chevelu de la chaleur, du soleil et du stress chimique lié aux colorations. • Réduit visiblement les pellicules : -54% après 28 jours d’utilisation**. • Apaise les irritations et les rougeurs. • Répare les pointes fourchues et dompte les frisottis.
* Klinische evaluatie in opdracht van Vytrus bij 40 vrijwilligers. / Évaluation clinique commandée par Vytrus sur 40 volontaires. **Klinische evaluatie in opdracht van Solabia bij 64 vrijwilligers. / Évaluation clinique commandée par Solabia sur 64 volontaires.
22
HAIR SOLUTIONS HAIR ROUTINE 2
HAIR ROUTINE 1
HAAR MET ROOS EN JEUKENDE HOOFDHUID / CONTRE LES PELLICULES ET LES DÉMANGEAISONS DU CUIR CHEVELU
DROOG & BESCHADIGD HAAR / CHEVEUX SECS ET ABÎMÉS 01 Shampoo Oil-Infused 02 Repair Hair Mask / Masque Capillaire Réparateur 03 Protect & Style 101208
01 Shampooing Scalp Care 02 S calp Serum 101209
€ 21,95
Adviesprijs / Prix conseillé € 24,90
€ 37,95
Adviesprijs / Prix conseillé € 41,85
HAIR ROUTINE 4
HAIR ROUTINE 3
BROOS HAAR MET HAARVERLIES / CHEVEUX CASSANTS AVEC CHUTE DE CHEVEUX
FIJN EN DUN HAAR / CHEVEUX FINS ET CLAIRSEMÉS
01 Shampoo Revive 02 Anti-Hairloss Spray
01 Shampoo Volume 02 Voluminizer / Mousse Volumisante
101210
€ 24,95
101211
€ 23,95
Adviesprijs / Prix conseillé € 27,90
Adviesprijs / Prix conseillé € 26,90
ONTDEK WELKE ROUTINE HET BEST BIJ JOU PAST.
DÉCOUVREZ QUELLE ROUTINE VOUS CONVIENT LE MIEUX. SCAN MIJ!
SCANNEZ-MOI ! 23
HAIR ARE
Ga voor sterk en gezond haar met de Mylène-haarverzorging! Helemaal innovatief met klinisch bewezen resultaat! Optez pour des cheveux forts et volumineux avec les soins capillaires Mylène ! Totalement innovant avec des résultats cliniquement prouvés !
SCALP CARE
Antiroos / Antipelliculaire 250 ml
101155
SHAMPOO
SHAMPOO
SHAMPOO
SHAMPOO
SILVER
OIL-INFUSED
BALANCE
VOLUME
Antigele gloed / Contre la lueur jaune 250 ml
101156
Tegen droog haar / Contre les cheveux secs € 11,95
250 ml
101157
€ 11,95
Tegen vet haar / Contre les cheveux gras 250 ml
101158
SHAMPOO
SHAMPOO
SHAMPOO
COLOR PROTECT
REVIVE
SHAMPOO BAR
Voor kleurbehoud / Pour préservation de couleur 250 ml 24
SHAMPOO
101160
€ 11,95
Voor sterker haar / Pour des cheveux plus forts 250 ml
101161
€ 11,95
75 g
101162
€ 11,95
€ 11,95
Voor meer volume / Pour plus de volume 250 ml
101159
€ 11,95
HAIR ACCESSORIES
€ 11,95
HAARHANDDOEK / SERVIETTE À CHEVEUX 101193
€ 14,95
HAIR CARE VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES
VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES
VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES
VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES
SOFT & STRAIGHT BALM / BAUME CAPILLAIRE
REPAIR HAIR MASK / MASQUE CAPILLAIRE RÉPARATEUR
LEAVE-IN CONDITIONER / DÉMÊLANT CHEVEUX
PROTECT & STYLE SPRAY
VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES
VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES
STYLING
STYLING
SCALP SERUM
ANTI-HAIRLOSS SPRAY
STYLING CLAY / ARGILE COIFFANTE
STYLING SALT SPRAY
STYLING
STYLING
HAIR ACCESSORIES
HAIR ACCESSORIES
VOLUMINIZER / MOUSSE VOLUMISANTE
EASY FIX GEL SPRAY
HAIR BRUSH / BROSSE À CHEVEUX
HAIR CLIP / PINCE À CHEVEUX
250 ml
50 ml
200 ml
101163
101168
101171
€ 12,95
€ 12,95
€ 14,95
200 ml
100 ml
200 ml
101164
101169
101172
€ 17,95
€ 15,95
€ 13,95
101165
200 ml
75 g
101173
101174
€ 12,95
€ 11,95
€ 13,95
200 ml
100 ml
101175
101166
101170
€ 11,95
€ 9,95
€ 11,95 25
PARIS BLISS, BLOO & BOUDOIR 3 onweerstaanbare, geparfumeerde waters die je lichaam en haar een lichte verfrissing en een heerlijke geursensatie bieden. Voor een positieve mood boost. Met 95% ingrediënten van natuurlijke oorsprong 3 eaux parfumées irrésistibles qui apportent un léger rafraîchissement et une délicieuse sensation olfactive à votre corps et à vos cheveux. Pour un coup de pouce positif. Avec 95 % d’ingrédients d’origine naturelle. 26
HAIR & BODY WATERS
EEN UNIEKE, SUBTIELE GEURSENSATIE VOOR ÉLKE STEMMING UNE SENSATION OLFACTIVE UNIQUE ET SUBTILE POUR CHAQUE ÉTAT D’ESPRIT HAIR & BODY WATERS
PARIS BLISS Parfum: frisse citrus & musk Gevoel: e nergiek, extravert, happy Parfum : agrumes frais et musc Sensation : énergie, extraversion, bonheur 100 ml
101039
€ 20,95
HAIR & BODY WATERS
HAIR & BODY WATERS
PARIS BOUDOIR
PARIS BLOOM
Parfum: warm oriëntaals & bloemig Gevoel: vertrouwelijk, sensueel, zelfzeker, verleidelijk
Parfum: zacht bloemig & fruitig Gevoel: ontspannen, creatief, dromerig, romantisch
Parfum : oriental chaud et flora Sensation : confiance, sensualité, assurance, séduction
Parfum : doux floral et fruité Sensation : détente, créativité, rêverie, romantisme
100 ml
101040
€ 20,95
100 ml
101041
€ 20,95 27
EM RACE YOUR BODY BESTSELLER BODY CARE
BOLERO BODY BUTTER / BEURRE CORPOREL 220 ml
28
101073 € 24,95
BODY CARE BODY CARE
BODY CARE
SHIMMERING BODY CREAM / CRÈME CORPORELLE
EXCELLENCE BODY CREAM / CRÈME CORPORELLE
220 ml
101074 € 21,95
220 ml
100813 € 30,95
BESTSELLER BODY CARE
COLLAGENE BODY MILK / LAIT CORPOREL COLLAGÈNE 200 ml
101075 € 25,95
29
BATH & SHOWER SHOWER
SHOWER
SHOWER
RELAXING SHOWER GEL / GEL DOUCHE
ENERGIZING SHOWER GEL / GEL DOUCHE
LOVING SHOWER GEL / GEL DOUCHE
SHOWER
SHOWER
SHOWER
BODY WASH & SCRUB / GEL DOUCHE & EXFOLIANT
BODY WASH / GEL DOUCHE
SPORTSOAPER / GEL DOUCHE SPORT
200 ml
250 ml
100942
100617
€ 8,95
200 ml
€ 15,95
250 ml
100943
100618
€ 8,95
200 ml
€ 11,95
250 ml
100944
100619
€ 8,95
€ 10,95
BESTSELLER BATH
PINE BATH FOAM / MOUSSE DE BAIN 500 ml 30
100480
€ 16,95
BATH
BATH
BATH
LAVENDER BATH FOAM / MOUSSE DE BAIN
APPLE BLOSSOM BATH FOAM / MOUSSE DE BAIN
SPRING FLOWER BATH FOAM / MOUSSE DE BAIN
500 ml
100481
€ 16,95
500 ml
100482
€ 16,95
500 ml
100483
€ 16,95
KIDS NEW KIDS
OEHOE & TYTO SET
Pouch met Tyto Shampoo en Oehoe waslotion / Pochette contenant Shampooing Tyto et Lotion Lavante Oehoe
02
101287
€ 21,95
01 03 KIDS
01 OEHOE WASLOTION / LOTION LAVANTE 250 ml
101145 € 8,95
02 TYTO SHAMPOO / SHAMPOOING 250 ml
101146 € 9,95
03 BUBO HAARLOTION / LOTION CAPILLAIRE 200 ml
101147 € 10,95
31
ERWEN JE HANDEN CHOUCHOUTEZ VOS AINS
BESTSELLER HANDS
HAND CREAM / CRÈME POUR LES MAINS 75 ml
101016
€ 13,95
HANDS
PROTECTIVE HAND SHIELD CREAM / CRÈME PROTECTRICE POUR LES MAINS 75 ml
€ 13,95
HANDS
HANDS
HANDS
WELL-AGING HAND BALM / BAUME POUR LES MAINS
SOFT CLEANSING HAND MOUSSE / MOUSSE POUR LES MAINS
DESINFECTERENDE HANDGEL / GEL DÉSINFECTANT POUR LES MAINS
50 ml 32
101019
101017
€ 13,95
150 ml
101015
€ 7,95
75 ml
100304
€ 6,95
HANDS & FEET BESTSELLER FEET
SOFTENING FOOT BALM / BAUME POUR LES PIEDS 75 ml
101043
€ 12,95
FEET
FEET
FEET
FIX YOUR FEET / CURE RÉPARATRICE POUR LES PIEDS
SMOOTHING FOOT SCRUB / EXFOLIANT POUR LES PIEDS
COOLING FOOT GEL / GEL POUR LES PIEDS
75 ml
101042
€ 15,95
150 ml
101044
€ 13,95
150 ml
101045
€ 11,95 33
DEO
EVERY DAY IS A RESH START 100%
NATURAL
BESTSELLER DEO ROLLER / DÉO ROULEAU
BOLERO 50 ml
€ 8,95
BLUEBLEU 50 ml
101072
DEO SPRAY / DÉO SPRAY
DEO SPRAY / DÉO SPRAY
BLUEBLEU
YAM
100 ml 34
101071
DEO ROLLER / DÉO ROULEAU
100489
€ 12,95
100 ml
100490
DEO ROLLER / DÉO ROULEAU
€ 7,95
CRYSTAL 50 ml
101089
€ 10,95
DEO
€ 12,95
DEODORANT SOAP / SAVON DÉODORAN 90 g
101038
€ 7,95
SUN BEAUTY
BEAUTY
BEAUTY
BEAUTY
BEAUTY
SPF 50+ FACE & DÉCOLLETÉ TINTED LOTION
STARTER
BODY SUNSHINE
SELF TANNER
REPAIR LIP CARE
PROTECTION
PROTECTION
PROTECTION
PROTECTION
PROTECTION
SPF 30 FACE
SPF 30 CREAM
SPF 30 SPRAY
SPF 50 LOTION
SPF 50 FACE
50 ml 100835 € 21,95
50 ml 100828 € 17,95
100 ml 100840 € 15,95
150 ml 100829 € 20,95
100 ml 100842 € 16,95
150 ml 100832 € 20,95
100 ml 100843 € 12,95
150 ml 100834 € 25,95
15 g 100844 € 9,95
50 ml 100836 € 17,95
SET
TRAVEL SET BEAUTY / SET DE VOYAGE PROTECTION
PROTECTION
AFTER SUN
AFTER SUN
SPF 50 CLEAR SPRAY
SPF 50+ KIDS LOTION
BODY BUTTER
BODY SPRAY
150 ml 100837 € 22,95
150 ml 100839 € 25,95
220 ml 100845 € 23,95
150 ml 100846 € 14,95
- Body Wash - Shampoo Oil-Infused - Soft & Straight Balm - Sunscreen Cream SPF 30 - After Sun Body Butter 5 x 100 ml € 39,95
101227 35
THE ORIGINAL
THE RIGINAL SINCE 1965 Een unieke collectie met sterk verzorgende lichaamsproducten, pure verwennerij voor alle huidtypes en in het bijzonder voor de droge huid. Une collection unique de produits de soin pour le corps, un pur bonheur pour tous les types de peau et en particulier pour les peaux sèches.
THE ORIGINAL
BATH OIL / HUILE DE BAIN 200 ml
100318
€ 27,95
BESTSELLER THE ORIGINAL
THE ORIGINAL
THE ORIGINAL
THE ORIGINAL
BODY BALM / BAUME CORPOREL
AFTER BATH EMULSION / ÉMULSION APRÈS-BAIN
MINK SOAP / SAVON HUILE DE VISON
MINK OIL / HUILE DE VISON
75 ml 36
100822
€ 18,95
200 ml
100922
€ 23,95
110 g
100319
€ 8,95
50 ml
100315
€ 29,95
MEN MEN
MEN
FACE CREAM / CRÈME POUR LE VISAGE
FACE BALM / BAUME POUR LE VISAGE
100 ml
100473
€ 27,95
100 ml
MEN
100474
€ 23,95
MEN
MEN
SHAVING SOAP / SAVON À RASER
DEO ROLLER / DÉO ROULEAU
100 g
100476
€ 14,95
50 ml
BODY & HAIR / GEL DOUCHE CORPS & CHEVEUX 200 ml
100475
€ 15,95
MEN
100478
€ 8,95
DEO SPRAY
150 ml
100479
€ 12,95
37
SHOP THE LOOK!
S OP THE LOOK! NEW ROMANCE
R OMANCE
EYESHADOW PALETTE / OMBRE À PAUPIÈRES
LIP LINER CHÉRIE
101203 38
€ 20,95
101215
ROMANCE
€ 9,95
LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES MARIE-ANTOINETTE 101212
€ 15,95
MAKE-UP - FACE NEW
BESTSELLER
PRIMER
PRIMER
EYE SHADOW PRIMER*
PRE MAKE-UP / PRÉ MAQUILLAGE
10 ml
101229
€ 13,95
30 ml
MUSTHAVE
017011
CONCEALER
FOND DE TEINT
CONCEALER / CORRECTEUR
SUÈDE SAHARA
FOND DE TEINT
FOND DE TEINT
INSTA-PERFECTION BEIGE SAND
INSTA-PERFECTION BEIGE ROSÉ
15 ml
30 ml
017110
101078
€ 18,95
€ 19,95
30 ml
30 ml
100418
101079
MAGIC CREAM / CRÈME MAGIQUE € 18,95
40 ml
017221
€ 20,95
FOND DE TEINT
€ 14,95
SUÈDE ROSETTA 30 ml
100419
€ 14,95
€ 19,95
* Beschikbaar vanaf midden september / Disponible à partir de mi-septembre
39
WAKE UP AND AKE UP CREAM POWDER / FOND DE TEINT POUDRE
CREAM POWDER / FOND DE TEINT POUDRE
LIGHT
MEDIUM
018050
€ 21,95
018060
€ 21,95
OUTLET DEAL CREAM POWDER / FOND DE TEINT POUDRE
DARK
018070
€ 21,95
CREAM POWDER / FOND DE TEINT POUDRE
BEIGE 100762
€ 15,95
FIX & MATTE
7 SECONDS POWDER / POUDRE 7 SECONDES 019010
€ 21,95
Adviesprijs / Prix conseillé € 21,95
NEW
NEW
NEW
FIX & MATTE
FIX & GLOW
FIX & SET
TRANSLUCENT SETTING POWDER
TRANSLUCENT SETTING POWDER GLOW
SETTING SPRAY*
101244 40
€ 14,95
101245
* Beschikbaar vanaf oktober / Disponible à partir d'octobre
€ 14,95
30 ml
101251
€ 16,95
MAKE-UP - FACE BESTSELLER BRONZER
BRONZER
BRONZER
TERRE INDIENNE NATURAL GLOW
TERRE INDIENNE MEDIUM SHINE 2
TERRE INDIENNE MOST SUNNY 3
BLUSH
HIGHLIGHT
BLUSH MULTICOLOR ORANGE
SHIMMERING HIGHLIGHTER
020010
021170
€ 18,95
€ 15,95
020020
100772
€ 18,95
€ 13,95
020030
€ 18,95
NEW SET
3 STICKS bronzer / blush / highlight 101296
€ 32,95
NEW BRONZER
BRONZER STICK 101141
€ 12,95
BLUSH
HIGHLIGHT
VELVET BLUSH STICK SOFT NUDE
HIGHLIGHTER STICK
100794
€ 12,95
101246
€ 12,95
41
NEW
NEW
OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES
OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES
OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES
LIQUID EYESHADOW GOLDEN GLAZE
LIQUID EYESHADOW ROSE COPPER
THE ESSENTIALS EYESHADOW PALETTE
101226
€ 12,95
101216
€ 12,95
100961
€ 19,95
OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES
OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES
OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES
MULTI-COLOR BRONZE
MULTI-COLOR WOODY
ROMANCE
022710
€ 14,95
022740
€ 14,95
OUTLET DEAL
OUTLET DEAL
OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES
OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES
PRO PALETTE NOMAD DESERT TERRACOTTA
PRO PALETTE COLD BROWN
100756
100758
€ 12,95
Adviesprijs / Prix conseillé € 16,95
€ 12,95
Adviesprijs / Prix conseillé € 16,95
42 * Zolang de voorraad strekt / Jusqu'a épuisement du stock
101203
€ 20,95
EYE SHADOW CRAYON
AFRICAN DELIGHT* 100714
€ 12,95
02
03
MAKE-UP - EYES
01
04
EYE SHADOW CRAYON
01 GREY MOONSTONE 101095 € 12,95
02 TAUPE AMETHYST 101094 € 12,95
03 CHAMPAGNE QUARTZ 101092 € 12,95
04 OLIVE JADE 101093 € 12,95
BEKIJK HOE JE ZELF AAN DE SLAG KAN MET DE EYE SHADOW CRAYONS! REGARDEZ COMMENT COMMENCER À UTILISER LES CRAYONS D’OMBRE À PAUPIÈRES !
SCAN MIJ! SCANNEZ-MOI ! 43
LET YOUR EYES DO THE TAL ING
EYEBROW
EYEBROW
WENKBRAUWPOTLOOD / CRAYON À SOURCILS
EYEBROW MASCARA BROWN
024010
100983
€ 11,95
EYE OPENER
02
01 EYE BRIGHTENING PENCIL 101225 € 8,95
03
EYELINER
06 GREY
03 NAVY BLUE
07 DARK BROWN
04 OLIVE
08 EBONY
026170 € 10,95
05 BLACK
026160 € 10,95
44
04
02 KAJAL BLACK
026250 € 10,95
€ 11,95
01
NEW
027010 € 8,95
EYEBROW
100645 € 10,95 100761 € 10,95 100702 € 10,95
05 06 07 08
EYEBROW MASCARA BLONDE 100984
€ 11,95
MAKE-UP - EYES MASCARA
MASCARA
VOLUME EXPLOSION BLACK MASCARA
WATERPROOF BLACK MASCARA
100820 € 17,95
100819 € 16,95
45
ASK ME ABOUT MY LI STICK
NEW
NEW
LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES
LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES
LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES
ROMANCE MARIE-ANTOINETTE
ROMANCE CELESTE
ROMANCE ALICE
101212
46
NEW
€ 15,95
101213
€ 15,95
101214
€ 15,95
MAKE-UP - LIPS NEW
NEW
NEW
LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES
LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES
LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES
DEEP SATIN POUPETTE
DEEP SATIN CŒUR
DEEP SATIN AMOUR
101232
€ 15,95
NEW
101233
€ 15,95
NEW
101234
NEW
€ 15,95
NEW
LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES
LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES
LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES
LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES
DEEP SATIN BISOU
SHEER-SHINE BOHÈME
SHEER-SHINE MERVEILLE
SHEER-SHINE ROSE
101235
€ 15,95
101236
€ 15,95
101237
€ 15,95
101238
€ 15,95
LIPS
LIPS
DELICIOUS LIP KIT
CREAMY MATTE LIP LIQUID
GLAZED LIP GLOSS
+ CREAMY MATTE LIP LIQUID + GLAZED LIP GLOSS
7,5 ml
101143
€ 12,95
7,5 ml
101142
€ 12,95
101144
€ 19,95
Adviesprijs / Prix conseillé € 25,90
47
MAKE-UP - NAILS
LIFE ISN'T PERFECT BUT YOUR N ILS CAN BE
START & FINISH LIKE A PRO
START & FINISH LIKE A PRO
START & FINISH LIKE A PRO
NAIL POLISH REMOVER / DISSOLVANT
NAIL HARDNER 2 IN 1 / DURCISSEUR 2 EN 1
PLUMPING TOP COAT / FINITION LOOK GEL
101176 NOMAD DESERT TERRACOTTA
101177 NOMAD VELVET TERRAROSE
101247 ROMANCE BALLERINA
100210 MYTHIC ROSÉ
100211 SAFARI BROWN
101123 PASTEL PINK
125 ml
100717
€ 10,95
NAGELLAK - VERNIS À ONGLES
8 ml 48
101177
€ 9,95
8 ml
100718
€ 10,95
8 ml
100721
€ 13,95
101248 ROMANCE RUBY
016014 AFTER DARK
MAKE-UP - ACCESSORIES
NEW ACCESSORIES
FOUNDATION & CONCEALER BORSTEL / BROSSE 101230 € 13,95
01
02
03
04
05
ACCESSORIES
01 POEDERBORSTEL / BROSSE POUDRE 101121 € 12,95
02 BLUSHBORSTEL / BROSSE BLUSH 101069 € 11,95
03 DETAILPENSEEL / PINCEAU POUR LES DÉTAILS 101068 € 6,95
SET
04 OOGSCHADUWPENSEEL / PINCEAU FARD À PAUPIÈRES
SET MAKE-UP KWASTEN / SET PINCEAUX DE MAQUILLAGE
101067 € 6,95
05 BLENDINGPENSEEL / PINCEAU BLENDING
101154
€ 39,95
Adviesprijs / Prix conseillé € 45,75
101117 € 6,95
ACCESSORIES
ACCESSORIES
ACCESSORIES
ACCESSORIES
POTLOODSLIJPER / TAILLE-CRAYON
MAKE-UP REMOVER PADS
BEAUTY SPONGE
BRUSH & SPONGE CLEANSING SOAP
010180
€ 3,95
3 st./pcs. € 13,95
100996
100997
€ 6,95
100998
€ 11,95 49
NEW
THE BOTANI AL ONTDEK DE NIEUWE COLLECTIE DÉCOUVREZ LA NOUVELLE COLLECTION Pag. 8 & 9
NEW
L XÔR
ONTDEK DE NIEUWE COLLECTIE DÉCOUVREZ LA NOUVELLE COLLECTION Pag. 10 & 11
BESTSELLER HAMMAM COLLECTION
HAMMAM COLLECTION
HAMMAM COLLECTION
ROOM STICKS / BÂTONNETS PARFUMÉS
NAVULLING ROOM STICKS* / RECHARGE BÂTONNETS PARFUMÉS*
ROOM SPRAY / PARFUM D’INTÉRIEUR
240 ml
100865
€ 28,95
500 ml
101241
€ 40,95
100 ml
100867
€ 13,95
SET HAMMAM 100936
LAAT JE VERLEIDEN DOOR HET NOMAD-PARFUM
€ 20,95
Adviesprijs / Prix conseillé € 24,90
HAND SOAP / SAVON POUR LES MAINS 250 ml
100868
€ 9,95
+
LAISSEZ-VOUS SÉDUIRE PAR LE PARFUM NOMAD PAG. 85
HAND & BODY LOTION / LOTION POUR LES MAINS ET LE CORPS 250 ml
100869
€ 14,95
VIK COLLECTION
VIK COLLECTION
VIK COLLECTION
VIK COLLECTION
ROOM STICKS / BÂTONNETS PARFUMÉS
NAVULLING ROOM STICKS* / RECHARGE BÂTONNETS PARFUMÉS*
ROOM SPRAY / PARFUM D’INTÉRIEUR
HAND SOAP / SAVON POUR LES MAINS
240 ml
100860
€ 28,95
500 ml
101242
52 * Inclusief 2 sets sticks / Y compris 2 sets de bâtonnets
€ 40,95
100 ml
100862
€ 13,95
250 ml
100863
€ 9,95
INTERIOR PERFUMES ATHENE COLLECTION
ATHENE COLLECTION
ATHENE COLLECTION
ROOM STICKS / BÂTONNETS PARFUMÉS
NAVULLING ROOM STICKS* / RECHARGE BÂTONNETS PARFUMÉS*
ROOM SPRAY / PARFUM D’INTÉRIEUR
240 ml
100875
€ 28,95
500 ml
101240
€ 40,95
100 ml
100877
€ 13,95
SET ATHENE 100938
€ 20,95
Adviesprijs / Prix conseillé € 24,90
HAND SOAP / SAVON POUR LES MAINS 250 ml
100878
€ 9,95
+ HAND & BODY LOTION / LOTION POUR LES MAINS ET LE CORPS
ATHENE COLLECTION
250 ml
AFWASMIDDEL / LIQUIDE VAISSELLE 500 ml
DUO
101035
2 X 500 ml
100879
€ 14,95
€ 8,95
101036
€ 14,95
FRØYA COLLECTION
FRØYA COLLECTION
FRØYA COLLECTION
FRØYA COLLECTION
ROOM STICKS / BÂTONNETS PARFUMÉS
NAVULLING ROOM STICKS* / RECHARGE BÂTONNETS PARFUMÉS*
ROOM SPRAY / PARFUM D’INTÉRIEUR
HAND SOAP / SAVON POUR LES MAINS
240 ml
100855
€ 28,95
500 ml
101243
€ 40,95
100 ml
100857
€ 13,95
250 ml
100858
€ 9,95 53
SO TNESS
54
BATH TOWELS NOMAD
NOMAD
WASHANDJE / GANT DE TOILETTE
GASTENDOEK / SERVIETTE D’INVITÉ
BADMAT / TAPIS DE BAIN
HANDDOEK KLEIN / ESSUIE PETIT
BADMAT / TAPIS DE BAIN
HANDDOEK GROOT / ESSUIE GRAND
BADMAT / TAPIS DE BAIN
CAMEL
CAMEL
CAMEL
WASHANDJE / GANT DE TOILETTE
GASTENDOEK / SERVIETTE D’INVITÉ
BADMAT / TAPIS DE BAIN
HANDDOEK KLEIN / ESSUIE PETIT
BADMAT / TAPIS DE BAIN
HANDDOEK GROOT / ESSUIE GRAND
BADMAT / TAPIS DE BAIN
GREEN
GREEN
GREEN
WASHANDJE / GANT DE TOILETTE
GASTENDOEK / SERVIETTE D’INVITÉ
BADMAT / TAPIS DE BAIN
HANDDOEK KLEIN / ESSUIE PETIT
BADMAT / TAPIS DE BAIN
HANDDOEK GROOT / ESSUIE GRAND
BADMAT / TAPIS DE BAIN
061990
€ 4,95
40 x 60 cm
50 x 100 cm 70 x 140 cm
061950
€ 4,95
40 x 60 cm
50 x 100 cm 70 x 140 cm
061980
€ 4,95
40 x 60 cm
50 x 100 cm 70 x 140 cm
NOMAD
061991
061992 061993
061951
061952 061953
061981
061982 061983
€ 9,95
€ 16,95 € 31,95
€ 9,95
€ 16,95 € 31,95
€ 9,95
€ 16,95 € 31,95
50 x 60 cm 60 x 90 cm
70 x 120 cm
50 x 60 cm 60 x 90 cm
70 x 120 cm
50 x 60 cm 60 x 90 cm
70 x 120 cm
061994 061995
061996
061954 061955
€ 46,95 € 61,95
€ 31,95 € 46,95
061956
061984 061985
061986
€ 31,95
€ 61,95
€ 31,95 € 46,95 € 61,95 55
GOODNI HT
NEW COSY NIGHTS
COSY NIGHTS
PYJAMA SET MEN*
PYJAMA
NACHTKLEED / ROBE DE NUIT
€ 57,95
€ 54,95
€ 35,95
Blauw / Bleu
Donkerblauw / Bleu foncé
Donkerblauw / Bleu foncé
XS 071240 S 071241 M 071242
XS 071230 S 071231 M 071232
COSY NIGHTS
S M L
062091 062092 062093
XL 062094 XXL 062095
L 071243 XL 071244 XXL 071245
56 * Beschikbaar vanaf half september / Disponible à partir de mi-septembre
L 071233 XL 071234 XXL 071235
SLEEP & LOUNGEWEAR NEW PONCHO
80 x 135 cm
COSY NIGHTS
MICROFIBER
NACHTKLEED LANG / ROBE DE NUIT LONGUE
KLEEDJE / ROBE
€ 47,95
€ 49,95
Donkergroen / Vert foncé
Zwart / Noir
XS 070580 S 070581 M 070582
XS 079080 S 079081 M 079082
L 070583 XL 070584 XXL 070585
062008
€ 34,95
OUTLET DEAL
SLEEPING MASK 100790 L 079083 XL 079084 XXL 079085
€ 6,95
Adviesprijs / Prix conseillé € 10,95
57
SLEEP & LOUNGEWEAR 01
01
FEEL GOOD
ROLLNECK T-SHIRT € 34,95 Marine S M
02
FEEL GOOD
01 HEMD / CHEMISE
03 SHORT
€ 44,95
€ 28,95
Grijsblauw / Gris-bleu 070451 070452 070453
L 070553 XL 070554
03
FEEL GOOD
S M L
070551 070552
XL 070454 XXL 070455
Grijsblauw / Gris-bleu S M L
070471 070472 070473
XL 070474 XXL 070475
FEEL GOOD
02 BROEK / PANTALON € 34,95 Grijsblauw / Gris-bleu S M L
58
070461 070462 070463
XL 070464 XXL 070465
FEEL GOOD
ROLLNECK T-SHIRT € 34,95 Burgundy S M
070561 070562
L 070563 XL 070564
UNDERWEAR STRETCH HIGH WAISTED
SLIP € 17,95 Nude XS-L 070570 M-XXL 070571
SOFT DREAM
SOFT DREAM
TOP
SLIP
€ 22,95
€ 12,95
Roze / Rose
Roze / Rose
M 082512 L 082513 XL 082514
S M L XL
082531 082532 082533 082534 59
EM RACE YOUR BODY
RELAUNCH MICROFIBER
T-SHIRT € 39,95 Zwart / Noir* XS S M L
062100 062101 062102 062103
XL 062104 XXL 062105 XXXL 062106
NEW Champagne* XS S M L
60
062050 062051 062052 062053
XL 062054 XXL 062055 XXXL 062056
UNDERWEAR MICROFIBER
MICROFIBER
BOXER
LAGE BOXER / BOXER TAILLE BASSE SLIP
€ 24,95
€ 21,95
Zwart / Noir
Zwart / Noir
XS 073230 S 073231 M 073232
L 073233 XL 073234 XXL 073235
Rood / Rouge XS 075780 S 075781 M 075782
XS 073260 S 073261 M 073262
€ 21,95 Zwart / Noir L 073263 XL 073264
Rood / Rouge L 075783 XL 075784 XXL 075785
XS 075790 S 075791 M 075792
NEW
XS 062070 S 062071 M 062072
XS 070050 S 070051 M 070052
L 062073 XL 062074
XS 062080 S 062081 M 062082
COMFORT
SYNERGY
SLIP MAXI
SLIP RIO
BOXER
€ 13,95
€ 13,95
€ 21,95
Zwart / Noir
Zwart / Noir
065101 065102
L 065103 XL 065104
Wit / Blanc S M
065331 065332
S M
065111 065112
S M
065311 065312
L 062083 XL 062084 XXL 062085
Zwart / Noir L 065113 XL 065114
XS 075570 S 075571 M 075572
L 065313 XL 065314
DUO
Wit / Blanc L 065333 XL 065334
L 070053 XL 070054 XXL 070055
Champagne*
COMFORT
S M
L 073223 XL 073224 XXL 073225
NEW
Champagne* L 062063 XL 062064 XXL 062065
XS 073220 S 073221 M 073222 Rood / Rouge
L 075793 XL 075794
NEW
Champagne* XS 062060 S 062061 M 062062
MICROFIBER
L 075573 XL 075574 XXL 075575
€ 36,95 Zwart / Noir
* Beschikbaar vanaf oktober / Disponible à partir d'octobre
XS 070270 S 070271 M 070272
L 070273 XL 070274 XXL 070275 61
UNDERWEAR COMFORT
T-SHIRT MOUWLOOS / SANS MANCHES Naadloos / Sans couture € 29,95 Zwart / Noir S M L
070361 070362 070363
XL 070364 XXL 070365
Wit / Blanc S M L
COMFORT
T-SHIRT LANGE MOUW / MANCHES LONGUES Naadloos / Sans couture € 37,95 Zwart / Noir S M L
62
070351 070352 070353
XL 070354 XXL 070355
070341 070342 070343
XL 070344 XXL 070345
A CLEAN HOME IS A APPY HOME
63
WASPOEDERS / POUDRES À LAVER
WHITE 2 kg
L UNDRY DAY
101119
€ 24,95
BESTSELLER WASPOEDERS / POUDRES À LAVER
COLOR 2 kg
101120
€ 24,95
BESTSELLER
64
VLOEIBARE WASMIDDELEN / LESSIVES LIQUIDES
VLOEIBARE WASMIDDELEN / LESSIVES LIQUIDES
VLOEIBARE WASMIDDELEN / LESSIVES LIQUIDES
VLOEIBARE WASMIDDELEN / LESSIVES LIQUIDES
WHITE
COLOR
BLACK
DELICATE
1,5 l
101081
€ 17,95
1,5 l
101082
€ 17,95
1,5 l
101083
€ 17,95
1,5 l
101084
€ 17,95
LAUNDRY BESTSELLER
NEW
BESTSELLER
VLOEIBARE WASMIDDELEN / LESSIVES LIQUIDES
WASMIDDELEN SPECIALS / PRODUITS DE LESSIVE SPÉCIFIQUES
WASMIDDELEN SPECIALS / PRODUITS DE LESSIVE SPÉCIFIQUES
FRESH UP SPORT
COATING SPRAY
SUPER SPRAY
101097
500 ml
€ 11,95
101271
400 ml
€ 10,95
WASMIDDELEN SPECIALS / PRODUITS DE LESSIVE SPÉCIFIQUES
WASMIDDELEN SPECIALS / PRODUITS DE LESSIVE SPÉCIFIQUES
MACHINE CLEANER / NETTOYANT MACHINE
LEMON SOAP /SAVON CITRON
100710
500 ml
85 g
€ 11,95
100495
100554
250 ml
€ 6,95
€ 10,95
NEW WASVERZACHTERS / ADOUCISSANTS
ROMANCE 1l
101256
€ 7,95
BESTSELLER WASVERZACHTERS / ADOUCISSANTS
WASVERZACHTERS / ADOUCISSANTS
PERFUME GEL / GEL PARFUMÉ
PERFUME GEL / GEL PARFUMÉ
SUBLIME
AMBER
SUBLIME 150 ml
AMBER
1,5 l
101085
€ 9,95
1,5 l
101086
€ 10,95
101090
€ 10,95
150 ml
101091
€ 10,95 65
PRO IOTICS Het best bewaarde geheim van de natuur! Natuurlijke micro-organismen breken organische vervuiling af en creëren een gezonde microflora. Le secret le mieux gardé de la nature ! Les micro-organismes naturels décomposent les saletés organiques et créent une microflore saine. Creëren een gezond & beschermend microbioom in je omgeving Créent un microbiome sain & protecteur dans votre environnement Remmen de ontwikkeling van ziekteverwekkers af Freinent le développement d’agents pathogènes Elimineren vervuilers en voeden goede micro-organismen Éliminent les pollueurs et nourrissent les bons micro-organismes
PROBIOTICS-GAMMA / GAMME DE PROBIOTICS 01. Zuivert je omgeving Purifie votre environnement 02. Vermindert besmettingen & het risico op virale infecties Diminue les contaminations & le risque d’infections virales 03. 100% milieuvriendelijk en duurzaam 100% écologique et durable 66
PROBIOTICS PROBIOTICS
AFWASMIDDEL / LIQUIDE VAISSELLE 500 ml
101098
DUO
2 x 500 ml
€ 9,95
101129
€ 16,95
PROBIOTICS
ALLESREINIGER / NETTOIE-TOUT 1l
PROBIOTICS
HOME SPRAY / SPRAY D’INTÉRIEUR 200 ml
101002
€ 21,95
100909
€ 14,95
PROBIOTICS
ALLESREINIGER SPRAY / NETTOIE-TOUT SPRAY 500 ml
101001
€ 11,95 67
KITCHE TOWELS
CLEAN IT LIKE YOU M AN IT KEUKENHANDDOEK KATOEN / ESSUIE DE CUISINE COTON
VAATDOEK / LAVETTE À VAISSELLE
MOJITO MINT
MOJITO MINT DUO
50 x 70 cm
TRIO
071281 68
071280
€ 20,95
€ 8,95
33 x 33 cm 101127
€ 9,95
CLEANING AFWASMIDDEL & HANDZEEP 2-IN-1 / LIQUIDE VAISSELLE & SAVON POUR LES MAINS 2-EN-1
JOY!
500 ml
101191
€ 9,95
VAATWASGEL / LAVE-VAISSELLE
GREEN 720 ml
AFWASMIDDELLEN / PRODUITS POUR LA VAISSELLE
100802
DUO
2 x 720 ml € 18,95
€ 10,95
100816
ATHENE 500 ml
101035
DUO
2 x 500 ml € 14,95
AFWASMIDDELLEN / PRODUITS POUR LA VAISSELLE
€ 8,95
101036
PROBIOTICS 500 ml
101098
DUO
2 x 500 ml € 16,95
€ 9,95
101129
VLOERREINIGERS / NETTOYANTS POUR SOLS
VLOERREINIGERS / NETTOYANTS POUR SOLS
VLOERREINIGERS / NETTOYANTS POUR SOLS
VLOERREINIGERS / NETTOYANTS POUR SOLS
GREEN
CLASSIC
BLOSSOM
SODA
1l
100804
€ 11,95
1l
DUO
100433
2x1l
€ 10,95
100533
€ 17,95
1l
DUO
100434
2x1l
€ 10,95
100534
€ 17,95
1l
DUO
100436
2x1l
€ 12,95
100535
€ 21,95 69
ALLESREINIGERS / NETTOYANTS UNIVERSELS
ALLESREINIGERS / NETTOYANTS UNIVERSELS
ALLESREINIGERS / NETTOYANTS UNIVERSELS
GREEN
PROBIOTICS
PROBIOTICS SPRAY
100803
1l
1l
100909
€ 14,95
500 ml
101001
€ 11,95
ALLESREINIGERS / NETTOYANTS UNIVERSELS
ALLESREINIGERS / NETTOYANTS UNIVERSELS
ALLESREINIGERS / NETTOYANTS UNIVERSELS
ALLESREINIGERS / NETTOYANTS UNIVERSELS
JOY!
PARADISE
PINK POWER
ORANGE EXPRESS
1l
DUO
101187
2 x1 l
70
€ 9,95
101194
€ 9,95 € 16,95
1l
DUO
100739
2x1l
€ 9,95
100770
€ 16,95
500 ml
DUO
100087
2 x 500 ml € 15,95
€ 8,95
100366
500 ml
DUO
100085
2 x 500 ml € 16,95
€ 9,95
100532
CLEANING KEUKENREINIGERS / NETTOYANTS POUR CUISINE
KEUKENREINIGERS / NETTOYANTS POUR CUISINE
KEUKENREINIGERS / NETTOYANTS POUR CUISINE
PRO ACTION
KITCHEN CLEAN
MACHINE CLEANER / NETTOYANT MACHINE
500 ml
100090
€ 8,95
500 ml
100091
€ 9,95
500 ml
BADKAMERREINIGERS / NETTOYANTS SALLE DE BAIN
BADKAMERREINIGERS / NETTOYANTS SALLE DE BAIN
BADKAMERREINIGERS / NETTOYANTS SALLE DE BAIN
GREEN BADKAMERREINIGERSPRAY / SPRAY NETTOYANT SALLE DE BAIN
EASY CLEAN OCEAN BADKAMERSPRAY / SPRAY SALLE DE BAIN
POWER CLEAN BADKAMERREINIGER / NETTOYANT SALLE DE BAIN
500 ml
100805
€ 9,95
500 ml
100439
€ 9,95
1l
100086
€ 10,95
100710
€ 11,95
SPECIALS
POWER GEL ONTSTOPPER, VLOEIBAAR / DÉBOUCHEUR, LIQUIDE 1l
100442
€ 9,95
71
CLEANING BESTSELLER TOILETREINIGERS / NETTOYANTS POUR TOILETTES
TOILETREINIGERS / NETTOYANTS POUR TOILETTES
TOILETREINIGERS / NETTOYANTS POUR TOILETTES
TOILET CLEAN
TOILET GEL
TOILET POWDER
Reiniger, vloeibaar / Détergent, liquide 1l
100441
Ontkalker, vloeibaar / Détartrant, liquide
€ 11,95
750 ml
€ 10,95
600 g
GLASREINIGERS / NETTOYANTS POUR VITRES
GLASREINIGERS / NETTOYANTS POUR VITRES
WINDOW CLEANER EXPRESS
WINDOW CLEANER
Glasspray / Spray surfaces vitrées 500 ml 72
100443
Ontkalker, poeder / Détartrant, poudre
100545
€ 8,95
100519
Glasreiniger / Nettoyant surfaces vitrées 1l
100546
€ 11,95
€ 8,95
COLLECTIONS
MYLÈNE COLLECTI NS Mylène is steeds mee met de laatste trends. Daarom ontwikkelen we jaarlijks twee seizoensgebonden collecties waar je hart sneller van gaat slaan. Elke collectie bevat producten die je absoluut in huis wil hebben. Mylène est toujours au courant des dernières tendances. C'est pourquoi nous développons chaque année deux collections saisonnières qui feront battre votre cœur. Chaque collection contient des produits que vous voulez absolument avoir chez vous.
73
RO ANCE Heerlijk romantisch genieten met Romance. De fleurige verpakkingen en de geur van lelies, oranjebloesem en rozen voeren je mee naar een bloemenveld en geven je zin om te genieten van een ware Déjeuner sur l’herbe samen met je vriendinnen.
Laissez-vous séduire par le romantisme avec Romance. L'emballage floral et le parfum des lys, des fleurs d'oranger et des roses vous transportent dans un champ de fleurs et vous donnent envie de profiter d'un véritable Déjeuner sur l'herbe avec vos amies.
ROMANCE
SHOWER GEL / GEL DOUCHE 500 ml
101197
€ 14,95
ROMANCE
LA VIE EN ROSA BATH FOAM / MOUSSE DE BAIN 500 ml
101198
€ 16,95
ROMANCE
HAIR & BODY WATER 100 ml
101196
€ 20,95 ROMANCE
FACE MIST / BRUME POUR LE VISAGE 74
100 ml
101199
€ 11,95
ROMANCE ROMANCE
ROMANCE
EYESHADOW PALETTE / OMBRE À PAUPIÈRES
LIP LINER CHÉRIE
LIP OIL / HUILE À LÈVRES
101215
3,2 ml
101203
€ 20,95
ROMANCE
€ 9,95
01
NEW
02
101205
€ 14,95
03
ROMANCE
LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES 01 MARIE-ANTOINETTE 101212
02 CELESTE 101213
03 ALICE
101214
€ 15,95
€ 15,95 € 15,95
ROMANCE
ROMANCE
ROMANCE
BALLERINA NAGELLAK / VERNIS À ONGLES
RUBY NAGELLAK / VERNIS À ONGLES
CADEAUTAS / SAC CADEAU
101247
101248
€ 9,95
€ 9,95
20 x 8 x 20 cm
101228
€ 1,95
75
ROMANCE
SILK PILLOW CASE / TAILLE D'OREILLER EN SOIE 50 x 70 cm € 27,95
101221
ROMANCE
PILLOW SPRAY / BRUME D'OREILLER 50 ml
101207
€ 9,95
ROMANCE
ROMANCE
ROMANCE
SCENTED MEDAILLON / MÉDAILLON PARFUMÉE
SCENTED CANDLE / BOUGIE PARFUMÉE
ROOM SPRAY / PARFUM D'INTÉRIEUR
101219
200 g 101218
100 ml
€ 12,95
101224
ROMANCE
ROMANCE
WASHANDJE / GANT DE TOILETTE
GASTENDOEK / SERVIETTE D’INVITÉ
BADMAT / TAPIS DE BAIN
HANDDOEK KLEIN / ESSUIE PETIT
BADMAT / TAPIS DE BAIN
HANDDOEK GROOT / ESSUIE GRAND
BADMAT / TAPIS DE BAIN
062010
€ 4,95
40 x 60 cm
50 x 100 cm 70 x 140 cm 76
€ 21,95
€ 13,95
ROMANCE
062011
062012 062013
€ 9,95
€ 16,95 € 31,95
50 x 60 cm 60 x 90 cm
70 x 120 cm
062014 062015
062016
€ 31,95 € 46,95 € 61,95
ROMANCE ROMANCE
BOXER KANT / BOXER EN DENTELLE € 25,95 062031 062032
S M
L 062033 XL 062034
ROMANCE
LAGE BOXER / BOXER BAS € 18,95 062041 062042
S M
ROMANCE
NACHTKLEED / ROBE DE NUIT € 44,95 S M
062021 062022
L 062043 XL 062044
NEW ROMANCE
L 062023 XL 062024
WASVERZACHTER / ADOUCISSANT 1l
101256
€ 7,95
77
JOY!
BODY YOGURT / CRÈME CORPORELLE 200 ml 101181
FIND JOY IN LITTLE T INGS! Geniet met volle teugen van het leven met de JOY!-collectie. Word overrompeld met verrassende kleurcombinaties en fruitige geuren.
Profitez pleinement de la vie avec la collection JOY!. Laissez-vous envahir par des combinaisons de couleurs surprenantes et des parfums fruités.
78
€ 17,95
JOY! JOY!
BATH MACARON CRANBERRY 60 g 101185
€ 6,95
JOY!
BATH MACARON GRAPEFRUIT 60 g 101179
JOY!
JOY!
FLUFFY POUCH SET PINK
FLUFFY POUCH SET MINT
- Fluffy pouch roze/oranje / Pochette Set Fluffy rose/orange - Body Yogurt / Crème Corporelle - Bath Macaron Grapefruit
- Fluffy pouch mint / Pochette Set Fluffy menthe - Shower Juice / Jus Douche - Bath Macaron Cranberry
101182
101184
€ 36,95
€ 27,95
JOY!
JOY!
JOY!
SUGAR LIP SCRUB
BODY MIST / BRUME CORPORELLE
SHOWER JUICE / JUS DOUCHE
100 ml 101180 € 11,95
250 ml 101178
10 ml 101186
€ 11,95
€ 6,95
JOY!
LASH CURLER / RECOURBE-CILS € 8,95
101192
€ 9,95 79
CANDLES WITH A T IST TWISTED CANDLES*
MINT / MENTHE Set van 2 / Set de 2 Bougies Torsadées 101204
€ 8,95
PINK & ORANGE / ROSE ET ORANGE Set van 2 / Set de 2 Bougies Torsadées 101206
€ 8,95
*Exclusief kandelaars / Chandeliers exclusifs 80
JOY! JOY!
01 MULTIFUNCTIONELE SPONS PINK / ÉPONGE MULTIFONCTION ROSE 19,5 x 8,5 x 4,5 cm 101190
01
02
€ 8,95
03
02 ALLESREINIGER / NETTOIE-TOUT 1 l 101187
€ 9,95
DUO
2 x 1 l 101194
€ 16,95
04 DWEIL MICROFIBER MINT / TORCHON MICROFIBRE MENTHE 50 x 70 cm 101189
€ 15,95
03 GLANSDOEK PAARS / CHIFFON À LUSTRER LILA 45 x 45 cm 101188
04
€ 7,95
JOY!
JOY!
AFWASMIDDEL & HANDZEEP 2-IN-1 / LIQUIDE VAISSELLE & SAVON POUR LES MAINS 2-EN-1
SET
500 ml 101191
€ 9,95
- 2 keukenhanddoeken / Set de 2 serviettes de cuisine 50 x 70 cm - 1vaatdoek katoen / 1 lavette à vaisselle coton 33 x 33 cm 070590
€ 19,95 81
NOMAD
BODY SCRUB / EXFOLIANT CORPOREL 150 ml
N MAD Nomad is een collectie voor iedereen. Voor wie nood heeft aan rust en warmte. Met Nomad breng je je lichaam en geest volledig in balans.
Nomad est une collection pour tout le monde. Pour ceux qui ont besoin de calme et de chaleur. Avec Nomad, votre corps et votre esprit sont en parfait équilibre. 82
101055
€ 15,95
NOMAD NOMAD
NOMAD
BATH GEL/ GEL DE BAIN
HAIR & BODY SHOWER GEL
500 ml
101053
€ 15,95
200 ml
NOMAD
101052
€ 12,95
BODY OIL / HUILE CORPS 200 ml
101054
€ 17,95
NOMAD
NOMAD
NOMAD
BATH CRYSTALS / CRISTAUX DE BAIN
BODY BRUSH / BROSSE POUR LE CORPS
HAND WASH / SAVON POUR LES MAINS
101140
250 ml
200 g
101139
€ 9,95
€ 15,95
Scan de Spotify-code en geniet van een rustgevende Nomad muziek playlist.
Scannez le code Spotify et profitez d'une playlist Nomad apaisante.
- Open de Spotify-app - Ga naar het zoekbalkje - Klik op het camera-icoontje - Scan de Spotify-code - Relax...
- Ouvrez l’application Spotify - Allez dans la barre de recherche - Cliquez sur l’icône de la caméra - Scanner le code Spotify - Détendez-vous...
101135
€ 9,95
83
STAY SOFT IT LOOKS BEAUTIFUL ON OU
NOMAD
TOUT DOUX DEKENTJE / COUVERTURE 130 x 180 cm
84
062002
€ 39,95
NOMAD OUTLET DEAL NOMAD
PRO EYE SHADOW PALETTE DESERT TERRACOTTA 100756
€ 12,95
NOMAD
NOMAD
NAGELLAK / VERNIS À ONGLES DESERT TERRACOTTA
NAGELLAK / VERNIS À ONGLES VELVET TERRAROSE
8 ml
101176
€ 9,95
8 ml
101177
€ 9,95
Adviesprijs / Prix conseillé € 16,95
NOMAD
NOMAD
SCENTED CANDLE / BOUGIE PARFUMÉE
ROOM SPRAY / PARFUM D’INTÉRIEUR
170 g
101049
€ 19,95
100 ml
101138
€ 13,95
NOMAD
NOMAD
ROOM STICKS / BÂTONNETS PARFUMÉS
ROOM STICKS NAVULLING* / RECHARGE BÂTONNETS PARFUMÉS*
240 ml
101136
€ 28,95
500 ml
* Inclusief 2 sets sticks / Y compris 2 sets de bâtonnets
101239
€ 40,95 85
ENJOY THE GIFT OF IVING!
86
GIFTS NEW GIFT BOX
GIFT BAG
LUXÔR
NOMAD PEACEFUL HOME
NOMAD PERFECT HOME
101286
Hand Wash / Room Spray / Guest Towel Nomad
Hand Wash / Room Spray / Guest Towel Nomad
101149
101150
GIFT BOX
Room Sticks / Room Spray € 48,95
NEW GIFT BOX
ROMANCE
Scented Medaillon / Room Spray 101285
€ 28,95
€ 29,95
€ 34,95
GIFT BAG
GIFT BAG
NOMAD RELAX AT HOME
NOMAD ME TIME
Bath Gel / Shower Gel / Body Scrub
Shower Gel / Bath Crystals
101151
101152
€ 39,95
€ 24,95
INCLUSIEF TOEGANGSCODE VOOR DE RUSTGEVENDE NOMAD SPOTIFY-PLAYLIST _ INCLUT UN CODE D'ACCÈS À LA PLAYLIST NOMAD DE SPOTIFY APAISANTE
87
NEW CADEAUTAS / SAC CADEAU
CADEAUTAS / SAC CADEAU
GROOT GROEN-GOUD / GRAND VERT-ÔR
KLEIN WIT-GOUD / PETIT BLANC-ÔR
25 x 10 x 36 cm
101283
€ 2,50
20 x 8 x 20 cm
101282
GIFT BAG
FUROSHIKI € 1,95
CADEAUTAS / SAC CADEAU
CADEAUTAS / SAC CADEAU
ROMANCE
GROOT BLAUW / GRAND BLEU
20 x 8 x 20 cm 88
NEW
101228
€ 1,95
25 x 10 x 36 cm
101131
101253
€ 4,95
CADEAUTAS / SAC CADEAU
€ 2,50
KLEIN BEIGE / PETIT BEIGE 20 x 8 x 20 cm
101130
€ 1,95
GIFTS
SHOP TILL OU DROP
NEW
NEW
NEW
GIFT CARD*
GIFT CARD*
GIFT CARD*
35 EURO
50 EURO
75 EURO
101278
€ 35,00
101279
€ 50,00
* Beschikbaar vanaf oktober / Disponible à partir d'octobre
101280
€ 75,00 89
CADEAUS VOOR ELK UDGET CADEAUX POUR TOUS LES BU GETS <10
<15
EURO
EURO 02
01
05
06
07 08 03 04
09
90
< 10 EURO
< 15 EURO
01 JOY! BATH MACARON CRANBERRY / GRAPEFRUIT € 6,95 02 JOY! LASH CURLER / RECOURBE-CILS € 9,95 03 JOY! TWISTED CANDLES (2/set) € 8,95 04 RELAXING SHOWERGEL / GEL DOUCHE € 8,95
05 ROMANCE SHOWER GEL / GEL DOUCHE € 14,95 06 ROMANCE LIP OIL € 14,95 07 HAARHANDDOEK / SERVIETTE À CHEVEUX € 14,95 08 THE BOTANICAL BLISSFUL SHOWER GEL / GEL DOUCHE € 12,95 09 THE BOTANICAL BEAUTY BAR € 12,95
10
<40
EURO
GIFTS
<30
EURO 20
11
21 12 22
13
23
14
24 15 26 16
25
< 40 EURO 20 JOY! FLUFFY POUCH SET PINK € 36,95 21 NOMAD GIFT BAG PERFECT HOME € 34,95 22 NOMAD GIFT BAG RELAX AT HOME € 39,95 23 NOMAD TOUT DOUX DEKENTJE € 39,95 24 LUXÔR SCENTED CANDLE € 39,95 25 THE BOTANICAL BLISS & GLOW SET € 34,95 26 THE BOTANICAL EAU DE TOILETTE € 39,95
18 17
19
<50
EURO
27
< 30 EURO 10 OEHOE & TYTO SET € 21,95 11 ROMANCE SILK PILLOW CASE € 27,95 12 ROMANCE SCENTED CANDLE € 21,95 13 ROMANCE GIFT BOX € 28,95 14 JOY! FLUFFY POUCH SET MINT € 27,95 15 NOMAD GIFT BOX PEACEFUL HOME € 29,95 16 NOMAD GIFT BAG ME TIME € 24,95 17 NOMAD ROOM STICKS € 28,95 18 LUXÔR WEEKEND BAG € 29,95 19 THE BOTANICAL LUXE OIL € 29,95
28 < 50 EURO 27 LUXÔR PLAID € 49,95 28 LUXÔR GIFT BOX € 48,95 91
MYLÈNE HOME ARTY Beleef met je vriendinnen de wereld van Mylène Kom samen met je vriendinnen voor een hapje en een drankje en ontdek de Mylène-producten. Onze consulenten bieden verschillende partyformules aan, elk met een unieke invalshoek
Découvrez l'univers de Mylène avec vos copines Réunissez-vous avec des copines autour d’un verre et de quelques amuse-bouches et découvrez les produits Mylène. Nos conseillers et conseillères proposent différentes formules d’atelier, chacune avec ses spécificités.
92
DE VERSCHILLENDE PARTYFORMULES DES DIFFÉRENTES FORMULES D’ATELIER
01
ONTDEKKINGSPARTY ATELIER DÉCOUVERTE Jouw consulente stelt verschillende etalages uit in een door jou bepaalde ruimte. Ze geeft eerst een halfuurtje uitleg bij de verschillende etalages, loopt rond en je consulente geeft persoonlijk advies. Deze partyformule is heel open en toegankelijk. Votre conseillère installe plusieurs coins dans l’espace que vous définissez. Elle explique les différents coins pendant une demi-heure, se balade et donne des conseils personnalisés. Cette formule d’atelier est très ouverte et accessible.
02
THE ORIGINAL HOMEPARTY De party waarmee het allemaal begon in 1965 en nog steeds de meest succesvolle is. Tijdens deze partyformule nodig je een groep vriendinnen uit om samen rond de tafel Mylène-producten te ontdekken en testen. Een echt me-timemoment, maar dan samen. L’atelier avec lequel tout a débuté en 1965 et qui remporte aujourd’hui encore un beau succès. Lors de ce type d’atelier, vous réunissez un groupe d’amies pour découvrir et tester ensemble des produits Mylène. Un véritable moment pour soi, mais ensemble.
03
WORKSHOP Tijdens een workshop legt jouw consulente uit hoe je bepaalde Mylène-producten aanbrengt, een bepaalde skincare-routine aanhoudt of hoe je in no-time een stralende look creëert. Iedereen kan stap per stap meevolgen, de producten testen en ontdekken welk product het best aan hun wensen voldoet. Durant le workshop, votre conseillère explique comment appliquer certains produits Mylène, maintenir une routine de soins précise ou créer un look radieux en un rien de temps. Tout le monde peut suivre, tester les produits et découvrir étape par étape quel produit satisfait au mieux à ses besoins.
04
THE POP-UP Je genodigden kunnen tijdens de door jou gekozen tijdspanne naar je huis komen om de Mylèneproducten te ontdekken, uit te testen en te bestellen. Vos hôtes peuvent venir chez vous durant le créneau horaire choisi afin de découvrir, tester et commander les produits Mylène. Vraag aan je consulente meer info over de partyformules en welke zij aanbiedt. Demandez à votre conseillère de plus amples informations sur les formules d’atelier et découvrez lesquelles elle propose.
Gezellige wijnavond of leuke brunch op de planning? Hét ideale moment om Mylène te ontdekken! Want jij bepaalt helemaal zelf hoe jouw party eruitziet. Vous organisez un apéro entre copines ou un brunch gourmand ? Profitez-en pour inviter Mylène ! Nos ateliers sont si flexibles qu’ils se plient avec plaisir à vos envies. 93
BELEEF MET JE VRIENDINNEN DE WERELD VAN MYLÈNE DÉCOUVREZ L'UNIVERS DE MYLÈNE AVEC VOS COPINES
94
WORD GASTVROUW EN ONTVANG GRATIS MYLÈNE-PRODUCTEN DEVENEZ HÔTESSE ET RECEVEZ DES PRODUITS MYLÈNE GRATUITS
ALS GASTVROUW GENIET JE VAN 8% PRODUCTVERGOEDING OP JE PARTY-OMZET! Wat is 8% productvergoeding? Als je een Mylène-party organiseert mag je op het einde van jouw party voor 8% van de omzet gratis producten uitkiezen. Dat wil zeggen als je een omzet hebt van €500, je €40 aan producten mag shoppen.
8%
PRODUCTVERGOEDING SOUS LA FORME DE PRODUITS SUR LES VENTES
EN TANT QU'HÔTESSE, VOUS BÉNÉFICIEZ DE 8% SOUS LA FORME DE PRODUITS SUR LES VENTES DE VOTRE ATELIER ! C'est quoi 8 % en produits ? Lorsque vous organisez un atelier Mylène, vous pouvez, à la fin de votre atelier, choisir des produits gratuits pour un montant équivalant à 8 % des ventes. Donc si vous réalisez un chiffre d’affaires de 500 euros, vous pouvez choisir pour 40 € de produits gratuits.
WAT KAN JE MET €40 SHOPTEGOED KIEZEN? QUE POUVEZ-VOUS CHOISIR AVEC VOTRE CRÉDIT D’ACHAT DE 40 € ? Voorbeeld / Par exemple + The Botanical Blissful Shower Gel € 12,95 + Luxôr Hand Wash € 11,95 + Translucent Setting Powder Glow € 14,95
= € 40
Aan jou de keuze welke producten je uitkiest. Organiseer dus snel je party, shop till you drop en geniet van 8% aan gratis Mylèneproducten!
Vous choisissez les produits que vous souhaitez. Organisez rapidement votre atelier, shop till you drop et bénéficiez de 8 % en produits Mylène gratuits !
95
BIJ MYLÈNE MAKEN STERKE VROUWEN HET LEVEN MOOIER WORD CONSULENTE, ONDERNEEM EN DEEL JE MYLÈNE PASSIE 01 Deel je passie voor beauty en lifestyle met tal van andere vrouwen.
02 Organiseer de leukste Mylène homeparty’s op jouw eigen creatieve manier!
03 Kies zelf je uren en agenda. 04 Laat anderen stralen dankzij de Mylène-producten.
05 Verdien gemiddeld € 100 per party! 06 Start zonder investering dankzij het gratis startpakket t.w.v. € 500.
07 Geen zorgen over leveringen, Mylène doet het voor jou!
08 Krijg persoonlijke coaching en
training via onze Online Academy.
96
CHEZ MYLÈNE, LES FEMMES ONT LE POUVOIR DE RENDRE LA VIE PLUS BELLE DEVENEZ CONSEILLÈRE, ENTREPRENEZ AVEC MYLÈNE ET PARTAGEZ VOTRE PASSION 01 Partagez votre passion pour « beauty » et « lifestyle » avec de nombreuses autres femmes !
02 Organisez les meilleurs
ateliers Mylène à domicile de manière créative !
03 Choisissez vos propres
horaires et votre agenda.
04 Faites rayonner les autres
06 Commencez sans aucun
investissement grâce au kit de démarrage gratuit d’une valeur de 500 €.
07 Ne vous souciez pas des livraisons, Mylène le fait pour vous.
08 Bénéficiez d’un coaching personnel et d’une formation gratuite via notre Academy en ligne.
grâce aux produits Mylène.
05 Gagnez en moyenne 100 € par atelier !
Word jij onze nieuwe collega? Ga dan snel naar www.mylene.eu en schrijf je in. Voulez-vous devenir notre nouvelle collègue ? Allez sur www.mylene.eu et inscrivez-vous. 97
MYLÈNE ISHLIST
VOOR DE ECHTE MYLÈNE LOVERS
Wil je snel door de catalogus bladeren en jouw must-haves bestellen? Gebruik de uitvouwbare wishlist op p. 100. Heb je vriendinnen die niet op de Mylène-party aanwezig kunnen zijn maar je wel inschakelen om hun favoriete Mylène-producten te shoppen? Geen zorgen! Gebruik de tweede Mylène-wishlist op p. 99 voor de bestellingen van je vriendinnen. Hoe meer bestellingen op de party, hoe meer Mylène-producten voor de gastvrouw. Straal het uit!
POUR LES AMOUREUX DE MYLÈNE Envie de parcourir rapidement le catalogue et de commander vos incontournables ? Utilisez la liste de souhaits dépliable p. 100. Vous avez des copines qui ne peuvent pas assister à votre atelier Mylène mais qui vous demandent de commander leurs produits Mylène préférés ? Pas de souci ! Remplissez la deuxième wishlist Mylène p. 99 pour les commandes de vos copines. Plus il y a de commandes à l’atelier, plus il y a de produits Mylène pour l'hôtesse. Rayonnez !
VEEL ONTDEK- EN SHOPPLEZIER MET DE HANDIGE MYLÈNE-WISHLIST BONNE DÉCOUVERTE ET BON SHOPPING AVEC LA WISHLIST DE MYLÈNE
98
MYLÈNE ISHLIST
Bezorg deze wishlist aan je consulente op de Mylène-party of via WhatsApp of bestel via www.mylene.eu. Remettez cette liste de souhaits à votre conseillère lors de l’atelier Mylène ou via WhatsApp ou commander en ligne via www.mylene.eu.
ARTIKELCODE
PRODUCTNAAM
AANTAL
PRIJS
CODE DE L'ARTICLE
NOM DU PRODUIT
QUANTITÉ
PRIX
€ € € € € € € € € € € € € € €
NAAM / NOM :. . .......................................................................................................................................... EMAIL / E-MAIL : ....................................................................................................................................... TEL / TÉL. : ................................................................................................................................................ ADRES / ADRESSE : ..................................................................................................................................
TOTAAL / TOTAL :
€
.....................................................................................................................................................................
99
301085 - September / Septembre 2023 - Waarde / Valeur : € 2,50
GOLDEN WINTER WITH
L XÔR
Link persoonlijke webshop: Le lien personnel de la boutique en ligne :
WWW.MYLENE.EU/?MYSHOP=
Aanbod geldig zolang de voorraad strekt. Drukfouten en wijzigingen in prijs en uitvoering/verpakking voorbehouden. Kijk online voor de meest actuele prijzen. / Offre valable jusqu’à épuisement du stock. Sous réserve de fautes d’impression et de modifications au niveau du prix et du modèle. Rendez-vous en ligne pour consulter la liste de prix la plus récente.
Liersesteenweg 203
B-2220 Heist-op-den-Berg
www.mylene.eu
info@mylene.eu