2025-Q3-catalogus

Page 1


SAMEN ST ALEN IS WAAR ONS

VERHAAL BEGINT

AYONNER

ENSEMBLE EST LE POINT DE DÉPART DE NOTRE HISTOIRE

60 jaar zelfzorg, verbondenheid en vernieuwing. En we staan nog maar aan het begin.

Bij Mylène geloven we dat schoonheid begint bij échte aandacht. Voor jezelf, voor elkaar en voor wat je belangrijk vindt. Niet om perfect te zijn, maar om je goed te voelen in je vel, op jouw manier.

Al 60 jaar helpen we mensen om kleine momenten van zelfzorg te creëren die écht het verschil maken.

Wat 60 jaar geleden begon als een familiebedrijf, is vandaag nog steeds een trots Belgisch merk. Diep geworteld in vertrouwen, met de blik op vernieuwing.

We doen dat met producten die we ontwikkelen in ons eigen labo. We kiezen bewust voor lokale productie en onze verzorgingsproducten zijn grotendeels vegan en dermatologisch getest. Want wat je op je huid aanbrengt, moet veilig, doordacht en eerlijk zijn.

Minstens even belangrijk is de manier waarop we die zelfzorg bij jou brengen. Mylène staat voor persoonlijke beleving, bij je thuis. Een Mylènemoment is meer dan shoppen. Het is samen genieten, ontdekken, proberen en advies op maat krijgen, in goed gezelschap.

Geen Mylène-moment gepland? Je ontdekt en bestelt onze producten ook eenvoudig online, wanneer het jou uitkomt.

Onze nieuwe herfst- en wintercollectie weerspiegelt die evolutie: gebaseerd op vertrouwen, en tegelijk fris, verrassend en inspirerend. Van de luxueuze Pure Diamond-lijn tot de warme Ambre d’Or geur en feestelijke make-up die je natuurlijke schoonheid laat schitteren.

Ik wens je veel ontdekplezier!

60 ans de soin de soi, de solidarité et d’innovation. Et ce n’est que le début.

Chez Mylène, nous sommes convaincus que la beauté commence par la véritable attention. Pour vous-même, les uns pour les autres et pour ce qui compte à vos yeux. Pas pour atteindre la perfection, mais pour vous sentir bien dans votre peau, à votre manière.

Depuis 60 ans, nous aidons les personnes à créer de petits moments pour prendre soin de soi, des moments qui font vraiment la différence.

Ce qui a commencé il y a 60 ans comme une entreprise familiale est aujourd’hui encore une marque belge qui est fière d’exister. Profondément ancrée dans la confiance, et le regard tourné vers l’innovation.

Nous y parvenons avec des produits que nous mettons au point dans notre propre laboratoire. Nous faisons le choix résolu de la production locale, et nos produits de soin sont majoritairement véganes et testés dermatologiquement. Car ce que vous appliquez sur votre peau doit être sûr, réfléchi et équitable.

La façon dont nous vous proposons ces produits de soin est tout aussi importante. Mylène est synonyme d’expérience personnelle de la beauté, à domicile.

Un moment Mylène va bien au-delà du shopping. C’est passer un bon moment ensemble, découvrir, tester et recevoir des conseils sur mesure, en bonne compagnie.

Vous n’avez pas prévu d’atelier ? Vous pouvez aussi découvrir et commander nos produits en ligne, en toute facilité et quand bon vous semble.

Notre nouvelle collection automne et hiver reflète cette évolution : basée sur la confiance, et en même temps surprenante, inspirante et pleine de fraîcheur. De la luxueuse gamme Pure Diamond au parfum Ambre d’Or aux notes chaudes, en passant par le maquillage festif qui fait rayonner votre beauté naturelle.

Je vous souhaite une belle découverte !

TOGETHER WE HINE

Samen stralen we, en dat doen we al sinds 1965! Bijna 60 jaar geleden hebben Rosa Mortelmans en haar man Léon Seutin Mylène opgericht in Heist-op-den-Berg.

Het succesverhaal begon met de ontdekking van de Mylène-wonderolie en de geliefde homeparty's die vandaag nog steeds populair zijn. Door de jaren heen is dit Belgische cosmeticamerk uitgegroeid tot een belangrijke speler op de beauty- en lifestylemarkt. Wat is het geheim achter dit immense succes?

Ensemble, nous rayonnons depuis 1965 déjà ! Il y a près de 60 ans que Rosa Mortelmans et son mari Léon Seutin fondaient Mylène à Heist-op-den-Berg.

L’histoire à succès a commencé avec la découverte de l’huile miracle Mylène et les ateliers à domicile très appréciés et toujours populaires aujourd’hui. Au fil des ans, cette marque belge de cosmétiques est devenue un acteur majeur du marché de la beauté et du lifestyle. Quel est le secret de cet immense succès ?

Het wonderlijke begin

In 1965 transformeerden Rosa en Léon hun keuken tot een cosmeticalabo. Rosa bedacht een commerciële aanpak en bracht het homepartyconcept tot leven. Zo werd Mylène geboren! De innovatieve en kwalitatieve producten in combinatie met de exclusiviteit van de homeparty vormen het fundament van Mylène. Rosa zocht naar ondernemende vrouwen die een leuke bijverdienste wilden en een hobby buitenhuis zochten. De eerste Mylène-consulenten bezochten vriendinnen in hun omgeving om Mylène-producten te demonstreren en te verkopen. En zo begon het balletje te rollen.

Me-time maar dan samen

Vandaag de dag, 60 jaar later, heeft Mylène nog steeds 1.500 gepassioneerde consulenten die van de klassieke homeparty een ware beleving maken. Het assortiment heeft ook een evolutie doorgemaakt. Tegenwoordig biedt Mylène meer dan 500 producten aan, variërend van huidverzorging tot huishoudelijke artikelen, werkelijk alles om jou en je huis te laten stralen!

Kwaliteit staat voorop

Dankzij decennia aan expertise zien veel vrouwen Mylène als een must-have voor hun huid en huis. De eigen fabriek in Heist-op-den-Berg produceert al meer dan een halve eeuw producten met een focus op kwaliteit. De fabriek van Mylène is in het bezit van het ISO 22716-kwaliteitscertificaat.

Bovendien streven we als merk naar volledige transparantie over al onze producten en ingrediënten, waarbij we consulenten en klanten gedetailleerde informatie verstrekken over de samenstelling en eigenschappen van Mylèneproducten.

Duurzaamheid

Hoewel het verhaal begon met nertsolie, is tegenwoordig 95% van het Mylène-assortiment vegan. Door de jaren heen hebben we als merk ons steeds meer gericht op duurzaamheid. Dit uit zich niet alleen in het gebruik van natuurlijke en upcycling ingrediënten, maar ook in onze inzet voor gerecycleerde en recycleerbare verpakkingen.

Het is dan ook geen wonder dat Mylène een liefde is die van generatie op generatie wordt doorgegeven!

Le

merveilleux début

C’est en 1965 que Rosa et Léon transformèrent leur cuisine en laboratoire cosmétique. Rosa imagina une approche commerciale et donna vie au concept d’atelier à domicile. Voilà comment Mylène a vu le jour ! Les produits innovants de qualité combinés à l’exclusivité des ateliers à domicile constituèrent la base de Mylène. Rosa rechercha des femmes ayant l’esprit d’entreprise qui souhaitaient gagner un revenu supplémentaire intéressant et recherchaient un hobby en dehors de leur domicile. Les premières conseillères Mylène rendaient visite à des amies de leur région pour faire des démonstrations et vendre les produits Mylène. C’est ainsi que tout a commencé.

Un moment pour soi, mais ensemble

Aujourd’hui, 60 ans plus tard, Mylène compte toujours 1 500 conseillères et conseillers passionnés qui transforment le classique atelier à domicile en une véritable expérience. La gamme a également beaucoup évolué. Mylène propose aujourd’hui plus de 500 produits allant des soins de la peau aux articles ménagers, absolument tout pour vous faire rayonner !

La

qualité avant tout

Grâce à des décennies d’expertise, de nombreuses femmes considèrent Mylène comme un must pour leur peau et leur maison. L’usine propre de Heistop-den-Berg fabrique des produits de qualité depuis plus d’un demi-siècle. L’usine de Mylène détient le certificat de qualité ISO 22716. De plus, la marque s’efforce d’assurer une transparence totale sur tous ses produits et ingrédients, en fournissant aux conseillers/ conseillères et aux clients des informations détaillées sur la composition et les propriétés des produits Mylène.

Durabilité

Même si l’histoire a commencé avec l’huile de vison, 95 % de la gamme Mylène est actuellement végane. Au fil des ans, la marque s’est toujours concentrée davantage sur la durabilité. Cela se traduit non seulement par l’utilisation d’ingrédients naturels et recyclés, mais aussi par notre engagement en faveur d’emballages recyclés et recyclables.

Il n’est donc pas étonnant que Mylène soit synonyme d’amour qui se transmet de génération en génération  !

PU E DIAMOND NEW

ONTDEK DE NIEUWE COLLECTIE DÉCOUVREZ LA NOUVELLE COLLECTION

NEW AKE-UP

ONTDEK DE NIEUWE COLLECTIE DÉCOUVREZ LA NOUVELLE COLLECTION

NEW INTE IOR PERFUMES

ONTDEK DE NIEUWE COLLECTIE DÉCOUVREZ LA NOUVELLE COLLECTION

PU E DIAMOND NEW

In 1965 begon het verhaal van Mylène. Een Belgisch merk, ontstaan uit liefde voor schoonheid, verzorging en de kracht van zelfzorg. Zestig jaar later vieren we die mijlpaal met een collectie die even kostbaar is als een diamant.

De naam PURE DIAMOND is geen toeval. Een zestigjarig huwelijk heet een diamanten jubileum. En zo voelt het ook met Mylène: zestig jaar vol vertrouwen, toewijding en verbondenheid.Deze feestelijke collectie staat voor alles waar Mylène voor staat: kwaliteit, elegantie en een moment puur voor jezelf.

De geur werd gekozen door honderd van onze consulenten. Vrouwen die Mylène van binnen en van buiten kennen. Het resultaat is een warme, bloemige geur met een vrouwelijke toets die je elke dag opnieuw omhult in zachtheid en verfijning.

Ontwikkeld in ons eigen Belgische labo met de beste ingrediënten en oog voor innovatie. Zodat jij elke dag kan stralen met vertrouwen en zachtheid.

L’histoire de Mylène a commencé en 1965. Une marque belge, née d’une passion pour la beauté, les soins et le bien-être. Soixante ans plus tard, nous célébrons ce tournant majeur avec une collection aussi précieuse qu’un diamant.

Le nom PURE DIAMOND n’a pas été choisi au hasard. Soixante ans de mariage correspondent à des noces de diamant. Et Mylène fête en quelque sorte aussi ses noces de diamant : soixante années de confiance, de dévouement et de solidarité. Cette collection festive reflète ce que Mylène représente : qualité, élégance, et un moment rien que pour vous.

Le parfum a été choisi par cent de nos conseillères. Des femmes qui connaissent Mylène de l’intérieur et de l’extérieur. Résultat ? Un parfum chaud et floral agrémenté d’une touche féminine qui vous enveloppe de douceur et de raffinement, jour après jour.

Développé dans notre laboratoire belge, avec les meilleurs ingrédients et dans un souci d’innovation. Pour que vous puissiez rayonner chaque jour avec confiance et douceur.

Deze geur evolueert op de huid. Ze opent verfijnd en licht, wordt daarna bloemig en zacht en eindigt in een warme, luxueuze amberfinish. Echt een geur die je bijblijft!

Ce parfum évolue sur la peau. Il s’ouvre sur des notes raffinées et légères, puis devient doux et floral, pour se fermer dans une finition ambrée chaude et luxueuse.

Une fragrance inoubliable !

PURE DIAMOND

EAU DE TOILETTE

50 ml 101465 € 39,95

PURE DIAMOND

FACE LIFT

50 ml 101466 € 55

PURE DIAMOND

CLEANSING OIL*

100 ml 101473 € 24,95

PURE DIAMOND

CLEANSING BALM

40 g 101474 € 25,95

PURE DIAMOND

GLOSS SHAMPOO

250 ml 101471 € 18

PURE DIAMOND

VITAMIN SERUM

30 ml 101468 € 32

PURE DIAMOND

CONDITIONER

250 ml 101481 € 18

PURE DIAMOND

SHOWER FOAM

Duurzaam luchtgedreven schuim / Mousse aérienne durable 150 ml 101470 € 15,45

PURE DIAMOND

GIFT BOX

Shower gel & Gloss shampoo

2 x 250 ml 101469 € 29,95

*Beschikbaar vanaf november. / Disponible à partir de novembre.

GIFT IDEA

PU E DIAMOND VITAMIN SERUM

Geef je huid een

vitamineboost

Dit Vitamin Serum is jouw krachtpatser in de strijd tegen een doffe huid, pigmentvlekjes en fijne lijntjes.

- Egaliseert je teint

- Verstevigt je huid

- Zorgt voor diepe hydratatie

Vitamine E

Beschermt tegen oxidatieve stress

Protège contre le stress oxydatif

Vitamine C

Egaliseert je teint, verstevigt je huid

Égalise le teint, raffermit la peau

Offrez un boost vitaminé à votre peau

Ce Vitamin Serum est votre allié dans votre combat contre la peau terne, les taches pigmentaires et les ridules.

- Égalise le teint

- Raffermit la peau

- Hydrate en profondeur

Vitamine B3

Niacinamide

Niacinamide: versterkt de huidbarrière, verheldert de huid, vermindert fijne lijntjes & rimpels

Niacinamide : renforce la barrière cutanée, illumine la peau, atténue les rides et ridules

Vitamine H

Biotine

Ondersteunt huidstructuur & frisse uitstraling

Soutient la structure de la peau et assure un look frais

NEW

PU E DIAMOND FACE LIFT

Je traint je lichaam om het sterk, soepel en in vorm te houden, dus waarom zou je dat niet ook doen voor je gezicht?

Deze Face Lift Cream ondersteunt je huid precies daar waar je het verschil ziet én voelt. Een revolutionaire crème die de huid ondersteunt om die natuurlijke V-vorm van je gezicht opnieuw zichtbaar te maken. Steviger, strakker, gedefinieerd.

Vous entraînez votre corps pour le maintenir fort, souple et en forme. Pourquoi ne feriezvous donc pas la même chose avec votre visage ?

Notre Face Lift Cream soutient votre peau exactement là où vous voyez et sentez la différence. Une crème révolutionnaire qui aide à redonner sa forme en V naturelle à votre visage. Pour une peau raffermie, retendue et plus nette.

Het resultaat?

Een strakkere kaaklijn, een gelift effect, en meer definitie in je gelaatstrekken

Résultat ?

Une ligne de mâchoire redessinée, un effet lifté et des traits mieux définis

DE STER VAN DEZE FORMULE IS BAOLIFT™

Baolift™ is een innovatief en bekroond actief uit baobabstamcellen dat je huid traint zoals sporten dat met je lichaam doet. Het stimuleert de vrijgave van exerkines – slimme moleculen die je huid normaal aanmaakt tijdens het sporten – en activeert zo het natuurlijke netwerk tussen huid, bindweefsel en spieren.

Het resultaat?

- Een strakkere kaaklijn

- Meer collageenaanmaak

- Een energieke, stevige huid

En dat allemaal zonder je sportschoenen aan te trekken.

LA STAR DE CETTE FORMULE EST LE BAOLIFT™

Le Baolift™ est un actif innovant et primé extrait de cellules souches de baobab qui entraîne votre peau comme le sport le fait avec votre corps. Il stimule la sécrétion d’exerkines – des molécules intelligentes que votre peau produit normalement pendant l’exercice physique – et active ainsi le réseau naturel entre la peau, les tissus conjonctifs et les muscles.

Résultat ?

- Une ligne de mâchoire redessinée

- Une production accrue de collagène

- Une peau énergique et ferme

Le tout sans même chausser vos baskets !

NEW

ONTDEK ONZE NIEU E REINIGERS

Een mooie huid begint bij een goede reiniging. Daarom breiden we onze collectie uit met twee nieuwe reinigers die make-up en onzuiverheden doeltreffend verwijderen, zonder het natuurlijke evenwicht van je huid te verstoren.

Voor een zachte reiniging, geschikt voor alle huidtypes, maar elk met een eigen textuur en een unieke beleving.

Beide worden aangebracht op een droge huid en afgespoeld met water.

DÉCOUVREZ NOS OUVEAUX NETTOYANTS

Une belle peau commence par un bon nettoyage. C’est pourquoi nous proposons deux nouveaux nettoyants qui éliminent efficacement le maquillage et les impuretés, sans perturber l’équilibre naturel de votre peau.

Pour un nettoyage en douceur, adapté à tous les types de peau, mais chacun offrant une texture spécifique et une expérience unique.

Les deux s’appliquent sur la peau sèche et se rincent à l’eau.

PERFECT ALS EERSTE

STAP IN EEN DUBBELE

REINIGING!

MEER INFO OP PAGINA 20

PARFAIT COMME

PREMIÈRE ÉTAPE D’UN

DOUBLE NETTOYAGE !

PLUS D’INFOS À LA PAGE 20

CLEANSING BALM

Rijk en romig van textuur, smelt op je huid en voelt als een verzorgende balsem.

Baume nourrissant à la texture riche et onctueuse, qui fond sur la peau.

01

Kies een balm als je fan bent van een rijkere, verzorgende ervaring.

Optez pour un baume si vous souhaitez une expérience riche et nourrissante.

02

Parfumvrij. Ideaal voor wie liever zonder geur verzorgt.

Sans parfum. Idéal pour prendre soin de soi de manière inodore.

03

Bevat zuiverend Margosa-extract en milde plantaardige oliën.

Contient de l’extrait purifiant de margousier et des huiles nettoyantes douces.

04

Ideaal om mee te nemen op vakantie.

Idéal à emporter en vacances.

CLEANSING OIL*

Licht en vloeibaar, voelt als een zijdezachte olie. Spoelt vlot af en laat de huid comfortabel aanvoelen.

Huile soyeuse légère et fluide. Se rince facilement et laisse une sensation de confort sur la peau.

01

Ga voor een olie als je houdt van licht, snel en fris.

Optez pour une huile si vous aimez la légèreté, la rapidité et la fraîcheur.

02

Met een heerlijk luxe parfum uit de Pure Diamond collectie.

Avec un parfum de luxe irrésistible de la collection Pure Diamond.

03

Bevat zuiverend Margosa-extract en milde oliën.

Contient de l’extrait purifiant de margousier et des huiles nettoyantes douces.

WIL JIJ ANDEREN LATEN STRALEN

EN DAAR ZELF VAN GROEIEN?

Als Mylène-consulente werk je flexibel, verdien je bij én krijg je een mooi startpakket cadeau.

Meer weten? mylene.eu

ENVIE DE FAIRE RAYONNER LES AUTRES TOUT EN VOUS ÉPANOUISSANT

?

En tant que conseillère Mylène, vous travaillez en toute flexibilité, arrondissez vos fins de mois et recevez un beau pack de démarrage en cadeau.

Plus d’infos sur mylene.eu

FACE CARE OUTINE

JOUW STAPPENPLAN NAAR EEN ST ALENDE HUID!

DAGELIJKS ROUTINE

CLEANSING

+ Oogreiniger + Gezichtsreiniger

Ontdoe je huid van zichtbaar en onzichtbaar vuil, talg en make-up.

LOTION

Verwijder in alle zachtheid de laatste restjes reinigingsproduct en verfris je huid.

SERUM

Boost je huid met actieve ingrediënten volgens jouw specifieke huidbehoefte.

EYE CARE

Verzorg je gevoelige huid rond je ogen en verminder zichtbaar wallen, lijntjes en donkere kringen.

DAY & NIGHT CARE

Day Care

Bescherm je huid tegen zon, kou en andere invloeden van buitenaf en hydrateer haar intens.

Night Care

Geeft je huid 's avonds de nodige voeding en hydratatie, opdat ze kan herstellen na een drukke dag.

UNE PEAU RAYO NANTE EN QUELQUES ÉTAPES !

ROUTINE QUOTIDIENNE

NETTOYANT

+ Nettoyant yeux + Nettoyant visage

Débarrassez votre peau des impuretés visibles et invisibles, du sébum et du maquillage.

LOTION

Éliminez en douceur tous les résidus du produit nettoyant et rafraîchissez votre peau.

SÉRUM

Boostez votre peau avec des ingrédients actifs en fonction des besoins spécifiques de votre peau.

SOIN DES YEUX

Prenez soin de la peau sensible autour de vos yeux et atténuez les cernes visibles, les pattes d’oie et les ridules.

SOIN DE JOUR ET DE NUIT

Soin de jour

Protégez votre peau du soleil, du froid et d’autres influences de l’extérieur et hydratez-la intensément.

Soin de nuit

Donnez à votre peau les nutriments, l’hydratation et la réparation dont elle a besoin après une journée chargée.

WEKELIJKSE ROUTINE ROUTINE HEBDOMADAIRE

SCRUB, MASK, STOP SPOTS

Naast je dagelijkse routine kan je huid soms diepere verzorging gebruiken.

Geef je gelaat een extra verwenmoment.

EXFOLIANT, MASQUE, STOP BOUTONS

Votre peau a parfois besoin d’être nourrie plus en profondeur, en sus de votre routine quotidienne.

Offrez une cure de bien-être supplémentaire à votre visage.

DOUBLE CLEA SING

Waarom dubbele reiniging?

Double cleansing is geen hype of beautytrend, maar een slimme gewoonte. Zeker 's avonds, na een drukke dag met make-up, zonbescherming, vervuiling of gewoon het leven van elke dag. Met één reinigingsstap blijft er vaak een onzichtbaar laagje vuil of vet achter. En dat vormt een barrière voor je huidverzorging. Double cleansing zorgt voor een echt schone huid in twee stappen:

Stap 1: reiniging op olie- of balsembasis

Verwijdert make-up, zonnecrème, talg en ander oppervlakkig vuil.

Stap 2: wateroplosbare reiniger

Zuivert de huid zelf en bereidt haar voor op je verzorging.

Enkele tips:

01 Reinig zodra je dag erop zit

Heb je geen plannen meer? Start dan al met je avondroutine. Zo geef je make-up, zonbescherming en vuil minder kans om je huid te belasten.

02 ’s Ochtends? Houd het licht

Als je ’s avonds grondig gereinigd hebt, volstaat een milde, waterige cleanser om je huid op te frissen.

03 Stem je routine af op je huidtype

Heb je een droge huid? Start dan met de Pure Diamond Cleansing Balm. Gebruik Micellair

Water of Cleansing Milk Dry Skin als tweede stap.

Pourquoi un double nettoyage ?

Le double nettoyage n’est pas une mode ou une tendance beauté, c’est une bonne habitude.

Surtout le soir, après une journée chargée de maquillage, de protection solaire, de pollution ou simplement après le train-train quotidien.

Avec une seule étape de nettoyage, il subsiste souvent une fine couche invisible d’impuretés ou de graisse, qui entrave votre skin care. Le double nettoyage assure une peau vraiment belle en deux étapes :

Étape 1 : nettoyage avec une huile ou un baume Élimine le maquillage, la crème solaire, le sébum et les autres impuretés superficielles.

Étape 2 : nettoyant hydrosoluble

Purifie la peau et la prépare à votre routine de soin de la peau.

Quelques conseils :

01 Nettoyez votre peau dès que votre journée est finie

Vous n’avez plus de projets pour la journée ? Commencez alors votre routine du soir. Pour débarrasser votre peau du maquillage, de la protection solaire et des impuretés.

02 Allez-y mollo le matin

Si vous avez nettoyé votre peau en profondeur le soir, un nettoyant aqueux doux suffit pour rafraîchir votre peau le matin.

03 Adaptez votre routine à votre type de peau

Vous avez la peau sèche ? Commencez avec le Pure Diamond Cleansing Balm. Utilisez la Micellar Water ou le Cleansing Milk Dry Skin en deuxième étape.

EYE CLEANSER

EYE MAKE-UP REMOVER

125 ml 101109

€ 10,95

DAGELIJKS ROUTINE / ROUTINE QUOTIDIENNE

STAP / ÉTAPE 01 : CLEANSING

EYE CLEANSER

WATERPROOF EYE

MAKE-UP REMOVER

125 ml 101110

€ 12,45

DOUBLE CLEANSING STARTERS

BESTSELLER NEW NEW

FACE CLEANSER

MICELLAR WATER

ALL SKIN TYPES

200 ml 101108 € 15,95

FACE CLEANSER

CLEANSING FOAM IMPURE SKIN

150 ml 101105 € 16,95

FACE CLEANSER

PURE DIAMOND CLEANSING BALM

40 g 101474

€ 25,95

FACE CLEANSER

CLEANSING MILK

DRY SKIN

150 ml 101101 € 21,45

FACE CLEANSER

MAKE-UP REMOVER PADS* 3 st./pcs. 100996

*Pads worden vanaf oktober verkocht in een handig waszakje. / À partir d’octobre, les pads seront vendus dans une pochette de lavage pratique.

FACE CLEANSER

PURE DIAMOND CLEANSING OIL

100 ml 101473

€ 24,95

FACE CLEANSER

CLEANSING BALM COMBINATION SKIN

150 ml 101103 € 21,45

STAP / ÉTAPE 02 : LOTION

LOTION

LOTION ALL SKIN TYPES 150 ml 101107 € 15,95

Meer resultaat dankzij

een serum

Een serum is een krachtig geconcentreerde formule, ontworpen om dieper in te werken op specifieke huidbehoeften.

Zie het als de krachtpatser van je routine, die je huid nét dat extra duwtje in de juiste richting geeft.

Meilleur résultat grâce à un sérum

Un sérum est une formule très concentrée conçue pour mieux répondre aux besoins spécifiques de la peau. Voyez-le comme l’allié de votre routine, qui donne un petit coup de pouce bienvenu à votre peau.

01

Wordt snel opgenomen door de huid.

Est rapidement absorbé par la peau.

NEW

SERUM

PURE DIAMOND

VITAMIN SERUM

Egaliseert je teint, verstevigt je huid / Égalise le teint, raffermit la peau

30 ml 101468

€ 32

SERUM AURAGE

BEAUTY SERUM

Instant liftend effect / Effet liftant instantané

50 ml 100848

€ 30,45

02

Geeft je huid een boost.

Renforce votre peau.

03

Boordevol huidverbeterende ingrediënten.

Saturé d'ingrédients qui améliorent la peau.

BESTSELLER

SERUM

GLOW SERUM

Hydrateert en verheldert / Hydrate et illumine

30 ml 101112

€ 21,45

SERUM

CALM SERUM

Hydrateert en kalmeert / Hydrate et apaise

30 ml 101114

€ 21,45

EYE CARE

AURAGE UP-LIFT

EYE CONTOUR CREAM

Vaarwel kraaienpootjes, welkom lifting effect / Adieu pattes d'oie, bienvenue à l'effet lifting

20 ml 101200 € 23,95

EYE CARE

AURAGE DE-PUFF

EYE CONTOUR GEL CREAM

Gedaan met wallen en donkere kringen / Fini les cernes et les poches

20 ml 101201 € 23,95

3x2 STUKS PIÈCES

EYE CARE

THE BOTANICAL UNDER EYE PATCHES

Instant hydratatie en een uitgerust, sprankelende blik, ideaal als partyprepper / Hydratation instantanée et regard reposé et étincelant, idéal pour se préparer à une soirée

3 x 2 st./pcs. 101250 € 29,95

EYE CARE

AURAGE RE-CHARGE

EYE CONTOUR CREAM NIGHT

Een echte energieboost voor een stralende, open blik / Un véritable boost d'énergie pour une mine rayonnante et ouverte

20 ml 101202 € 23,95

2 MANIEREN OM JE EYE PATCHES AAN TE BRENGEN

2 MANIÈRES D’APPLIQUER VOS EYE PATCHES

Donkere kringen, zwelling / Cernes, gonflement

Kraaienpootjes, fijne rimpels / Pattes d’oie, ridules

DAY CREAM

PURE DIAMOND FACE LIFT

50 ml 101466

€ 55

DAY CREAM THE BOTANICAL REPLUMPING CREAM

50 ml 101263

DAY CREAM

€ 62,95

DAY CREAM

DRY SKIN

50 ml 101102

€ 26,95

DAY CREAM

AURAGE HYDRA LIFT 30+

50 ml 100807 € 29,95

DAY CREAM

AURAGE CALCIUM EXPERT 60+

50 ml 100810 € 29,95

DAY CREAM

COMBINATION SKIN

DAY CREAM

IMPURE SKIN

50 ml 101106

50 ml 101104

€ 26,95

AURAGE CELL BOOSTER 40+

50 ml 100808 € 29,95

DAY CREAM

AURAGE MULTI PERFECTION 70+

50 ml 100811 € 29,95

€ 20,45

DAY CREAM

AURAGE ACTIV LIFT 50+

50 ml 100809 € 29,95

BESTSELLER

NIGHT CREAM

AURAGE NIGHT REPAIR PLUS met/avec ReproageTM

50 ml 100812 € 34,95

MULTI-INZETBAAR / POLYVALENTE

BESTSELLER

THE BOTANICAL BIO GOLD PEARLS

- Voor een gehydrateerde, gezonde en stralende huid

- Bevat 24-karaats bio-opneembaar goud en parelextract

- Helpt huidveroudering te voorkomen en rimpels te verminderen

- Pour une peau saine, hydratée et rayonnante

- Contient de l’or 24 carats bioabsorbable et de l’extrait de perle

- Aide à prévenir le vieillissement et à réduire les rides

70 ml 101262 € 51,95

WEKELIJKSE ROUTINE / ROUTINE HEBDOMADAIRE

BESTSELLER

WEEKLY ROUTINE

MOISTURIZING FACE MASK / MASQUE HYDRATANT

- Intensief hydraterend gezichtsmasker

- Met extra hyaluronzuur

- De ultieme opkikker voor je huid

- Masque hydratant intensif pour le visage

- Avec de l’acide hyaluronique

- Parfait pour revigorer votre peau

INTERESSE IN EEN GRATIS

INTÉRESSÉE PAR

UN ATELIE  DE YOGA DU VISAGE GRATUIT ?

Ontdek hoe je met eenvoudige gezichtsoefeningen je huid kan liften, ontspannen en doen stralen.Onze consulente leert je natuurlijke technieken die de contouren van je gezicht verfijnen en je gelaat een frisse, open uitstraling geven.

Face yoga werkt perfect in combinatie met de Pure Diamond Face Lift Cream voor een zichtbaar gelift en steviger resultaat.

Découvrez comment lifter, détendre et faire rayonner votre peau à l’aide d’exercices simples du visage. Notre conseillère vous apprendra des techniques naturelles pour affiner les contours de votre visage et lui donner un look frais et dispo.

Le yoga du visage est parfait en combinaison avec la Pure Diamond Face Lift Cream, pour un résultat visiblement lifté et raffermi.

Jouw stappenplan naar een stralende huid!

Une peau rayonnante en quelques étapes !

DAGELIJKS ROUTINE / ROUTINE QUOTIDIENNE

01 CLEANSING / NETTOYANT

Oogreiniger / Nettoyant yeux

Gezichtsreiniger / Nettoyant visage

Dubbele reiniging / Double nettoyage 01 02

02 LOTION 101107 lotion all skin types

03 SERUM / SÉRUM

04 EYE CARE

05 DAY & NIGHT CARE / SOIN DE JOUR ET DE NUIT

100812 Aurage Night Repair Plus

WEKELIJKSE ROUTINE / ROUTINE HEBDOMADAIRE

Scrub / Exfoliant

Volg zeker onze socials voor de laatste beauty tips & tricks!

Masker / Masque Stop spots

Suivez nos réseaux sociaux pour les derniers trucs et astuces beauté !

BEAUTY SHINES FROM ITHIN

De supplementen van Mylène zijn speciaal ontwikkeld om jouw natuurlijke schoonheid van binnenuit te laten stralen. Ze dragen bij aan een stralende huid, gezond haar en sterke nagels.

Combineer ze met het verzorgingsgamma van Mylène, waardoor ze elkaar aanvullen voor een complete verzorging.

Les compléments de Mylène sont spécialement développés pour faire rayonner votre beauté naturelle de l’intérieur. Ils contribuent à l’éclat de la peau, à la santé des cheveux et à la solidité des ongles.

Combinez-les à la gamme de soins Mylène, pour créer une routine de soins complète.

- Voedingssupplement in handige pilvorm - Voor een stralende huid - Versterkt haar en nagels

- Complément alimentaire sous forme de gélules pratiques

- Pour une peau rayonnante

- Renforce les cheveux et les ongles

30 caps. 200031 € 22,45

EN BEAUTÉ SKIN, HAIR & NAILS BOOST

Unieke formules samengesteld door Mylène

Formules uniques composées par Mylène Geproduceerd in België

Fabriqués en Belgique

Onderbouwd door wetenschap

Prouvé scientifiquement

EN BEAUTÉ

COLLAGEN GLOW / POUDRE DE COLLAGÈNE

- 83% gehydrolyseerd collageen van Peptan®

- Bevat vitamine C, silicium en zink

- Vermindert rimpels en verstevigt de huid

- Met heerlijke frambozensmaak

50 x 6 g (300 g) 200030 € 36,95

- 83 % de collagène hydrolysé de Peptan® - Contient de la vitamine C, du silicium et du zinc

- Réduit les rides et raffermit la peau

- Au délicieux goût de framboise

LIVE WELL AGE ELL

AURAGE

Ouder worden in harmonie met je leeftijd. Unieke verzorgende gelaatscrèmes die inspelen op leeftijdsgebonden huidbehoeften.

Vieillir en harmonie avec son âge. Des crèmes de soins uniques pour le visage qui répondent aux besoins cutanés liés à l’âge.

BESTSELLER

AURAGE

NIGHT REPAIR PLUS met/avec ReproageTM

50 ml 100812 € 34,95

AURAGE

ACTIV LIFT 50+

50 ml 100809

€ 29,95

AURAGE UP-LIFT

EYE CONTOUR CREAM

AURAGE HYDRA LIFT 30+

50 ml 100807 € 29,95

AURAGE

CALCIUM EXPERT 60+

50 ml 100810

€ 29,95

Vaarwel kraaienpootjes, welkom lifting effect / Adieu pattes d'oie, bienvenue à l'effet lifting

20 ml 101200 € 23,95

AURAGE CELL BOOSTER 40+

50 ml 100808 € 29,95

AURAGE

MULTI PERFECTION 70+

50 ml 100811

€ 29,95

AURAGE DE-PUFF

EYE CONTOUR GEL CREAM

Gedaan met wallen en donkere kringen / Fini les cernes et les poches

20 ml 101201 € 23,95

AURAGE BEAUTY SERUM

50 ml 100848

€ 30,45

AURAGE RE-CHARGE

EYE CONTOUR CREAM NIGHT Een echte energieboost voor een stralende, open blik / Un véritable boost d'énergie pour une mine rayonnante et ouverte

20 ml 101202 € 23,95

THE RIGINAL

SINCE 1965

Een unieke collectie met sterk verzorgende lichaamsproducten, pure verwennerij voor alle huidtypes en in het bijzonder voor de droge huid.

Une collection unique de produits de soin pour le corps, un pur bonheur pour tous les types de peau et en particulier pour les peaux sèches.

BESTSELLER SINCE 1965

THE ORIGINAL

MINK OIL: NERTSOLIE / HUILE DE VISON

- Voedt en beschermt de huid

- Trekt snel in de huid en is geschikt voor alle huidtypes

- 100% natuurlijke, zuivere nertsolie

- Action nourrissante et soignante

- Pénètre rapidement et convient pour tous les types de peau

- Huile de vison pure 100 % naturelle

50 ml 100315 € 32,95

THE ORIGINAL AFTER BATH EMULSION / ÉMULSION APRÈS-BAIN

200 ml 100922 € 25,95

THE ORIGINAL BODY BALM / BAUME CORPOREL

75 ml 100822 € 20,45

THE ORIGINAL BATH OIL / HUILE DE BAIN

200 ml 100318 € 30,45

THE ORIGINAL MINK SOAP: NERTSZEEP / SAVON HUILE DE VISON

110 g 100319 € 9,95

THE BOTANI AL

Vervolledig je verwenmoment met het gouden trio van macadamianootolie, katoenzaadolie en squalaan voor een diepe en intense voeding van je huid. Voeg daar nog een overheerlijke geur aan toe en je hebt een collectie dat garant staat voor pure verwennerij.

Want jij bent goud waard!

Inséparable de vos moments cocoon, notre trio virtuose (huile de noix de macadamia, huile de coton et squalane) nourrit votre peau en profondeur. Sublimée par un divin parfum, cette collection est le gage d’un moment de pur bien-être.

En un mot : sublime, tout comme vous !

STAR OF THE COLLECTION

MULTIINZETBAAR

POLYVALENTE

THE BOTANICAL

BIO GOLD PEARLS

Hydratatie en well-aging / Hydratation et well-aging

70 ml 101262 € 51,95

THE BOTANICAL LUXE SHOWER FOAM

THE BOTANICAL

REPLUMPING CREAM

Verstevigend / Raffermissante

50 ml 101263 € 62,95

THE BOTANICAL BLISSFUL SHOWER GEL

Duurzaam luchtgedreven schuim / Mousse aérienne durable

150 ml 101439

€ 15,45

200 ml 101260

€ 13,45

THE BOTANICAL UNDER EYE PATCHES

3 x 2 st./pcs. 101250 € 29,95

LIMITED EDITION

THE BOTANICAL ELBOWS & KNEES

Intensief voedend / Nourrit intensément

30 ml 101264 € 15,95

THE BOTANICAL

THE BOTANICAL GLOWING BODY MILK

200 ml 101269

€ 22,95

EAU DE TOILETTE 50 ml 101257 € 41,95

THE BOTANICAL BEAUTY BAR

100 g 101261

€ 13,45

THE BOTANICAL TOILETTAS / SAC DE TOILETTE 101452 € 15,45

MYLÈNE 60 YRS MEMORY BOX

+ The Botanical Luxe Oil + The Botanical Luxe Shower Foam 101451 € 60

LOVE THE S IN YOU'RE IN

DE HERKENBARE

GEUR VAN

THE BOTANICAL

LE PARFUM SIGNATURE DE THE BOTANICAL

BODY CARE

NECK, DÉCOLLETÉ & BREAST SERUM [lifting]

Liftend / Liftant

Dit innovatief serum voor hals, décolleté en buste vermindert fijne lijntjes en rimpels en lift de borsten.

Renforce la peau, réduit les ridules et lifte la poitrine.

100 ml 101395 € 25,95

BODY CARE

BELLY & BOOTY BUTTER [reshape]

Hervormen / Remodeler

Deze rijke crème voor buik en billen verstevigt de huid, helpt bij het remodelleren van contouren en maakt de huid gladder.

Cette riche crème pour le ventre et les fesses raffermit la peau. Elle aide à remodeler les contours et à lisser la peau.

220 ml 101396 € 30,95

BODY CARE

COLLAGENE BODY MILK [revitalizing]

Revitaliserend / Revitalisant

200 ml 101394 € 27,95

BODY CARE

BODY MIST [refreshing]

Verfrissend / Rafraîchissant

100 ml 101431 € 12,95

BODY CARE BODY YOGURT [moisturizing]

Hydraterend / Hydratant

220 ml 101430 € 19,95

BODY CARE

BOLERO BODY BUTTER [nourishing]

Voedend / Nourrissant

220 ml 101390 € 26,95

BODY CARE

BODY CREAM [shimmering]

Glinsterend / Scintillant

220 ml 101391 € 23,45

BODY CARE

EXCELLENCE BODY CREAM [firming]

Verstevigend / Raffermissant

220 ml 101392 € 32,95

ERWEN

JE HANDEN EN VOETEN

CHOUCHOUTEZ VOS AINS ET VOS PIEDS

BESTSELLER HANDS

HAND CREAM / CRÈME POUR LES MAINS

Voedend / Nourrissante

75 ml 101016

€ 15,45

HANDS

PROTECTIVE HAND SHIELD

CREAM / CRÈME PROTECTRICE

POUR LES MAINS

Beschermend / Protectrice

75 ml 101019

€ 15,95

HANDS

WELL-AGING HAND BALM / BAUME POUR LES MAINS

Well-aging

50 ml 101017 € 15,45

BESTSELLER

FEET

SOFTENING FOOT

BALM / BAUME POUR LES PIEDS

75 ml 101043

€ 14,95

FEET

FIX YOUR FEET / CURE RÉPARATRICE

POUR LES PIEDS

75 ml 101042

€ 16,95

FEET

SMOOTHING FOOT

SCRUB / EXFOLIANT POUR LES PIEDS

150 ml 101044

€ 14,95

FEET

COOLING FOOT GEL / GEL POUR LES PIEDS

150 ml 101045

€ 12,45

Een zachte formule, afgestemd op jouw meest intieme zone. Une formule douce, adaptée à ta zone la plus intime.

V-OIL

- Intieme oliespray zonder parfum

- Verzorgt, beschermt en herstelt

- Spray d'huile intime, non parfumée

- Protection & régénération

50 ml 101337 € 26,95

V-WASH

- Intieme prebiotische waslotion - Met natuurlijk melkzuur en prebiotica

- Lotion de lavage prébiotique intime - À l’acide lactique naturel et prébiotiques

200 ml 101338 € 22,95

NEW

SHOWER

PURE DIAMOND SHOWER FOAM

150 ml 101470 € 15,45

Duurzaam luchtgedreven schuim

Mousse aérienne durable

SHOWER

THE BOTANICAL LUXE SHOWER FOAM

150 ml 101439 € 15,45

SHOWER

RELAXING SHOWER GEL / GEL DOUCHE

200 ml 100942 € 9,45

SHOWER

BODY WASH & SCRUB / GEL DOUCHE & EXFOLIANT

SHOWER THE BOTANICAL BLISSFUL SHOWER GEL

200 ml 101260 € 13,45

SHOWER

ENERGIZING SHOWER GEL / GEL DOUCHE

200 ml 100943 € 9,45

SHOWER BODY

SHOWER / BATH

THE BOTANICAL BEAUTY BAR

100 g 101261 € 13,45

BATH

PINE

BATH FOAM

Dennenbadschuim / Mousse de bain au pin

500 ml 100480 € 18,45

SHOWER / BATH

THE ORIGINAL MINK SOAP / SAVON HUILE DE VISON

110 g 100319 € 9,95

BATH

LAVENDER

BATH FOAM

Lavendelbadschuim / Mousse de bain à la lavande

500 ml 100481 € 18,45

KIDS

OEHOE WASLOTION / LOTION LAVANTE

250 ml 101145

€ 10,45

BATH

THE ORIGINAL BATH OIL / HUILE DE BAIN

200 ml 100318 € 30,45

BATH

APPLE BLOSSOM

BATH FOAM (Fantasia) Appelbloesembadschuim / Mousse de bain aux fleurs de pommier

500 ml 100482 € 18,45

KIDS

TYTO SHAMPOO / SHAMPOOING

250 ml 101146

€ 11,45

KIDS

BATH

SPRING FLOWER

BATH FOAM (Twenty) Lentebloesembadschuim / Mousse de bain aux fleurs de printemps

500 ml 100483 € 18,45

GIFT IDEA

OEHOE & TYTO SET

BUBO HAARLOTION / LOTION CAPILLAIRE

200 ml 101147

€  12,95

Pouch met Tyto Shampoo en Oehoe waslotion / Pochette contenant Shampooing Tyto et Lotion Lavante Oehoe 101287 € 23,95

BATH & SHOWER

THE ROAD TO HAPPY AIR…

Ga voor sterk en gezond haar met de Mylène-haarverzorging! Helemaal innovatief met klinisch bewezen resultaat!

Optez pour des cheveux forts et volumineux avec les soins capillaires Mylène !

Totalement innovant avec des résultats cliniquement prouvés !

HAIR SOLUTION

ANTI-HAIRLOSS SPRAY

met/avec Capillia LongaTM Bevordert de haargroei. Vertraagt haaruitval al na 45 dagen*. Maakt het haar na 5 maanden tot 52% voller*.

Favorise la croissance des cheveux. Freine la chute dès 45 jours d’utilisation*. +52% de volume après 5 mois d’utilisation*.

100 ml 101169 € 17,45

SCALP SERUM

met/avec Saniscalp®

Verzacht de hoofdhuid. Beschermt de cellen van de hoofdhuid tegen hitte, zon en de chemische stress van haarkleuringen. Vermindert roos zichtbaar met 54% na 28 dagen**. Kalmeert de geïrriteerde, rode hoofdhuid. Herstelt gespleten haarpunten en houdt het kroezen onder controle.

Apaise le cuir chevelu. Protège les cellules du cuir chevelu de la chaleur, du soleil et du stress chimique lié aux colorations. Réduit visiblement les pellicules : -54% après 28 jours d’utilisation**. Apaise les irritations et les rougeurs. Répare les pointes fourchues et dompte les frisottis.

50 ml 101168 € 13,95

*KlinischeevaluatieinopdrachtvanVytrusbij40vrijwilligers./ ÉvaluationcliniqueréaliséeparVytrussur40volontaires. **KlinischeevaluatieinopdrachtvanSolabiabij64vrijwilligers./ ÉvaluationcliniqueréaliséeparSolabiasur64volontaires.

HAIR ROUTINE

HAAR MET ROOS EN JEUKENDE HOOFDHUID /

CONTRE LES PELLICULES ET LES DÉMANGEAISONS DU CUIR CHEVELU

01 Shampoo Scalp Care 02 Scalp Serum

101209 € 23,95 Adviesprijs / Prix conseillé € 26,40

BROOS HAAR MET HAARVERLIES / CHEVEUX CASSANTS AVEC CHUTE DE CHEVEUX

01 Shampoo Revive 02 Anti-Hairloss Spray

101210 € 25,95 Adviesprijs / Prix conseillé € 29,90

FIJN EN DUN HAAR / CHEVEUX FINS ET CLAIRSEMÉS

01 Shampoo Volume 02 Voluminizer / Mousse Volumisante

101211 € 24,95 Adviesprijs / Prix conseillé € 28,90

ONTDEK WELKE ROUTINE HET BEST BIJ JOU PAST

DÉCOUVREZ QUELLE ROUTINE VOUS CONVIENT LE MIEUX

SHAMPOO

SCALP CARE

Antiroos / Antipelliculaire

250 ml 101155 € 12,45

SHAMPOO

VOLUME

Voor meer volume / Pour plus de volume

250 ml 101159 € 12,45

HAIR ACCESSORIES

HAIR BRUSH / BROSSE À CHEVEUX

101174 € 14,45

SHAMPOO SILVER

Antigele gloed / Neutralise les reflets jaunes

250 ml 101156 € 12,45

SHAMPOO

COLOR PROTECT

Voor kleurbehoud / Pour préserver la couleur

250 ml 101160 € 12,45

SHAMPOO

SHAMPOO BAR

75 g 101162

€ 12,95

SHAMPOO

PURE DIAMOND

SHAMPOO BALANCE

Tegen vet haar / Contre les cheveux gras

250 ml 101158 € 12,45

SHAMPOO REVIVE

Voor sterker haar / Pour des cheveux plus forts 101161 € 12,45

GLOSS SHAMPOO

250 ml 101471

€ 18

VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES

PURE DIAMOND

CONDITIONER

250 ml 101481

€ 18

VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES

SOFT & STRAIGHT BALM

Conditioner / Baume Capillaire

250 ml 101163 € 13,95

VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES

PROTECT & STYLE SPRAY

BRUSHING SPRAY

200 ml 101166 € 12,45

VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES

REPAIR HAIR MASK

Herstellend haarmasker / Masque Capillaire Réparateur

200 ml 101164 € 19,45

VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES

SCALP SERUM

Tegen schilfers en jeukende hoofdhuid / Contre les pellicules et les démangeaisons du cuir chevelu

50 ml 101168 € 13,95

VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES

LEAVE-IN CONDITIONER / Haaruitkammer / Démêlant Cheveux 200 ml 101165 € 12,45

VERZORGING / SOINS CAPILLAIRES

ANTI-HAIRLOSS SPRAY

ml 101169 € 17,45

STYLING

STYLING CLAY

Vormgevende klei. Restylebaar / Argile Coiffante. Reformable

75 g 101173 € 14,95

STYLING

VOLUMINIZER / MOUSSE VOLUMISANTE

200 ml 101171 € 16,45

STYLING EASY FIX GEL SPRAY

200 ml 101172 € 14,45

FEEL RESH, FEEL GOOD

BESTSELLER

ANTIPERSPIRANT ROLLER / ANTIPERSPIRANT ROULEAU

BOLERO

50 ml 101071 € 9,45

DEO SPRAY / DÉO SPRAY

BLUEBLEU

100 ml 100489 € 14,45

ANTIPERSPIRANT ROLLER / ANTIPERSPIRANT ROULEAU

BLUEBLEU

50 ml 101072 € 8,45

DEO SPRAY / DÉO SPRAY YAM

100 ml 100490 € 14,45

DEO ROLLER / DÉO ROULEAU

CRYSTAL

50 ml 101089 € 11,45

DEO SOAP DEODORANT SOAP / SAVON DÉODORANT

90 g 101038 € 8,45

EEN UNIEKE, SUBTIELE GEURSENSATIE VOOR ELKE  TEMMING

UNE SENSATION OLFACTIVE UNIQUE ET SUBTILE

POUR CHAQUE ÉTAT

D’ SPRIT

HAIR & BODY WATER

PARIS BLISS

Parfum: frisse citrus & musk

Gevoel: energiek, extravert, happy

Parfum : agrumes frais et musc

Sensation : énergie, audace, bonheur

100 ml 101039 € 22,95

HAIR & BODY WATER

ROMANCE

Parfum: fris bloemig met houtachtige ondertoon

Gevoel: romantisch, ontspannen, zelfvertrouwen

Parfum : floral frais avec des notes boisées

Sensation : romantisme, détente, confiance

100 ml 101196 € 22,95

HAIR & BODY WATER

PARIS BOUDOIR

Parfum: warm oriëntaals & bloemig

Gevoel: vertrouwelijk, sensueel, zelfzeker, verleidelijk

Parfum : oriental chaud et floral

Sensation : confiance, sensualité, assurance, séduction

100 ml 101040 € 22,95

HAIR & BODY WATER

PARIS BLOOM

Parfum: zacht bloemig & fruitig

Gevoel: ontspannen, creatief, dromerig, romantisch

Parfum : doux floral et fruité

Sensation : détente, créativité, rêverie, romantisme

100 ml 101041 € 22,95

Scan de Spotify-code en geniet van de Shower Beats playlist, samengesteld door DJ Lars Capaldi.

- Open de Spotify-app

- Ga naar het zoekbalkje

- Klik op het cameraicoontje

- Scan de Spotify-code

- Enjoy...

HOMME

MOISTURIZING GELCREAM

3 IN 1 FOR FACE & SHORT BEARD

Hydrateert, kalmeert en beschermt / Hydrate, apaise et protège

Scannez le code Spotify et écoutez la playlist Shower Beats compilée par le DJ Lars Capaldi.

- Ouvrez l’application Spotify

- Allez dans la barre de recherche

- Cliquez sur l’icône de la caméra

- Scannez le code Spotify

- Profitez-en !

50 ml 101327 € 22,95

HOMME

FIRMING FACE CREAM 4 IN 1

Actief tegen rimpels, hydrateert, verzacht en beschermt / Actif contre les rides, hydrate, apaise et protège

50 ml 101328 € 25,95

HOMME

SHOWER GEL 3 IN 1

BODY, FACE & HAIR

Lichaam, gelaat & haar

Met panthenol / Corps, visage et cheveux

Au panthénol

200 ml 101329 € 16,45

HOMME

ANTIPERSPIRANT ROLLER

50 ml 101330 € 10,45

HOMME

SHAVING FOAM

150 ml 101333 € 15,95

HOMME

ANTIPERSPIRANT SPRAY 150 ml 101331 € 14,95

HOMME

EAU DE TOILETTE 50 ml 101334 € 41,95

HOMME

SHOWER SYNC PACK

Shower Gel, Aquabeats Speaker & Playlist

101336 € 29,95

Adviesprijs / Prix conseillé €  37,95

HOMME SHAVING SOAP 100 g 101332 € 16,95

HOMME

CADEAUTAS / SAC CADEAU 22 x 12 x 25 cm 101398 € 1,25

HOMME GIFT BAG

Hanging Toiletry Bag, Shower Gel & Antiperspirant Roller

101359 € 34,95

Adviesprijs / Prix conseillé €  44,95

GIFT IDEA
HOMME
GIFT IDEA

INS IREER JOUW OMGEVING

INS IREZ VOTRE ENTOURAGE

Word consulente bij Mylène!

Start je eigen beauty- en lifestylebusiness, verdien geld met je passie en ontvang gratis een startpakket ter waarde van €500 om meteen goed van start te gaan.

Waarom kiezen voor Mylène?

- Geen investering nodig

- Gratis trainingen

- Wij verzorgen de levering

Scan de QR-code en plan je kennismaking

Devenez conseillère Mylène !

Lancez votre propre activité dans la beauté et le lifestyle, gagnez de l’argent en vivant votre passion et recevez gratuitement un kit de démarrage d’une valeur de 500 € pour bien commencer votre aventure.

Pourquoi opter pour Mylène ?

- Pas d’investissement nécessaire

- Formations gratuites

- Nous nous chargeons de la livraison

Scannez le QR code pour une première rencontre

VOOR EEN STRALENDE HUID, VÓÓR, TIJDENS EN NA DE ZON! POUR UNE PEAU RAYONNANTE, AVANT, PENDANT ET APRÈS UN BAIN DE SOLEIL !

VOOR / AVANT

BEAUTY BRONZOR

INSTANT TANNING LOTION

Instant kleur met geel-bruine ondertoon / Hâle instantané avec un sous-ton jaune-brun

100 ml 101408 € 12,95

BEAUTY BRONZOR ROSÉ

INSTANT TANNING LOTION

Instant kleur met roze-bruine ondertoon / Hâle instantané avec un sous-ton rose-brun

100 ml 101429 € 12,95

BEAUTY STARTER

Voorbereiding op de zon / Préparation au soleil

100 ml 101405 € 17,95

BEAUTY

BODY SUNSHINE

Gekleurde bodycrème met glow / Crème corporelle teintée avec pigments dorés

100 ml 101406 € 17,95

BEAUTY

GOLDEN TAN

GLOWING BODY OIL

Voedende olie met gouden glow / Huile nourrissante pour un éclat doré

100 ml 101409 € 16,95

BEAUTY SELF TANNER

Zelfbruiner / Autobronzant

100 ml 101407 € 14,95

TIJDENS / PENDANT

MAAK KENNIS MET ONZE NIEU E GENERATIE

ZONNEPRODUCTEN

DÉCOUVREZ NOTRE

N UVELLE GÉNÉRATION

DE PRODUITS SOLAIRES

PROTECTION

SPF 30 FACE

Beschermt tegen rimpels en pigmentvlekken / Protège contre les rides et les taches pigmentaires

50 ml 101411 € 17,95

PROTECTION

SPF 50 FACE

Beschermt tegen rimpels en pigmentvlekken / Protège contre les rides et les taches pigmentaires

50 ml 101415 € 19,95

Respectvol voor de oceaan Respectueux de l’océan

Hypoallergeen parfum Parfum hypoallergénique

Bescherming tegen UVA en UVB en de negatieve gevolgen van infrarood en blauw licht

Protection contre les rayons UVA et UVB et contre les influences nocives des infrarouges et de la lumière bleue

Alle Mylène zonneproducten zijn vegan

Tous les produits solaires de Mylène sont véganes

PROTECTION

SPF 30 CREAM

Met tan booster en DNA protector / Avec tan booster et protecteur d'ADN

150 ml 101412 € 21,95

PROTECTION

SPF 50 CREAM

Met DNA protector / Avec protecteur d'ADN

150 ml 101416 € 24,95

PROTECTION

SPF 30 SPRAY

Met tan booster en DNA protector / Avec tan booster et protecteur d'ADN

150 ml 101413 € 21,95

PROTECTION

SPF 50 FACE STICK*

Beschermt tegen rimpels en pigmentvlekken.

Zonder parfum. /

Protège contre les rides et les taches pigmentaires.

Sans parfum.

18 gr 101482 € 17,95

Jouw nieuwe must-have vanaf november!

Breng makkelijk aan, zelfs over je make-up én op je lippen.

Ideaal voor onderweg, of je nu in de zon zit of in de sneeuw staat.

Votre nouveau must-have à partir de novembre !

Facile à appliquer, même sur votre maquillage et sur vos lèvres.

Idéal pour les vacances au soleil ou à la neige.

WAKE UP & AKE UP

PRIMER

POWDER FOUNDATION / FOND DE TEINT POUDRE

BRONZING CREAM

- Basismake-up voor een soft bronzing effect

- Een gezond kleurtje zónder dekkend effect

- Hydraterend

- Lichte textuur

Efficiënte dekking in een zachte crèmepoeder / Couverture efficace sous forme de poudre crème soyeuse

€ 23,95

- Maquillage de base pour un effet bronzant doux

- Un teint hâlé sans effet couvrant

- Hydratant

- Texture légère

Beige Desert 101292 Beige Porcelain 101293 Beige Sand 101078 Beige Rosé 101079 *Zolang de voorraad strekt. / Jusqu'à épuisement des

FOND DE TEINT INSTA-PERFECTION* Normale - gecombineerde huid / Peau

à mixte

NEW

BOOST JE NATUURLIJKE GLOW

MET DE SERUM FOUNDATION

BOOSTEZ VOTRE ÉCLAT NATUREL

AVEC LE SERUM FOUNDATION

SERUM FOUNDATION**

- Voor een egale teint en een stralende look

- Voor de normale, droge of rijpere huid

- Gewichtloos gevoel

- Hydraterende formule met hyaluronzuur

- Pour un teint égal et un look rayonnant

- Pour les peaux normales, sèches ou matures

- Sensation de légèreté

- Formule hydratante à l’acide hyaluronique

39 ml € 24,95

Schudden voor gebruik. / Agiter avant emploi.

SERUM CONCEALER

- Medium tot hoge dekking

- Ideaal voor fijne lijntjes, wallen en puistjes

- Couvrance moyenne à élevée

- Convient pour les ridules, les poches sous les yeux et les boutons,...

€ 18,95

CONCEALER

- Medium dekking

- Dagelijkse look

- Couvrance moyenne

- Une utilisation quotidienne

€ 18,95

PERFECT BASE

7 SECONDS POWDER / POUDRE

019010 € 23,95

BRONZER

MEDIUM SHINE TERRE INDIENNE

020020 € 20,95

FIX & MATTE TRANSLUCENT SETTING POWDER 101244 € 15,45

BRONZER

NATURAL GLOW TERRE INDIENNE 020010 € 20,95

BESTSELLER

BRONZER

MOST SUNNY TERRE INDIENNE 020030 € 20,95

FIX & GLOW TRANSLUCENT SETTING POWDER GLOW 101245 € 15,45

WAAR BRENG

JE BRONZER, BLUSH EN HIGHLIGHTER AAN?

OÙ APPLIQUER LA POUDRE BRONZANTE, LE BLUSH ET L'ENLUMINEUR ?

BRONZER / BLUSH / HIGHLIGHTER

FACE PALETTE 101276 € 22,95

BRONZER / BLUSH / HIGHLIGHTER

01 BRONZER STICK 101141 € 14,45

02 BLUSH STICK SOFT NUDE 100794 € 14,45

03 HIGHLIGHTER STICK 101246 € 14,45

SET 3 STICKS 101296 € 34,95

BESTSELLER

EYES THAT S EAK

NEW

OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES

EYESHADOW PALETTE

WILD EARTH

Voor een natuurlijke, frisse look die je ogen zacht benadrukt.

Pour celles qui aiment les accents audacieux, les looks de soirée ou plus de définition autour des yeux.

101403 € 21,95

EYESHADOW PALETTE

COSMIC DREAM

Voor wie houdt van gedurfde accenten, party looks of meer definitie rond de ogen.

Pour un look naturel et frais qui met en valeur vos yeux en douceur.

101402 € 21,95

OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES

01 MULTI-COLOR BRONZE 022710

02 MULTI-COLOR WOODY 022740

€ 15,45

03 MULTI-COLOR TURQUOISE 100095

OUTLET DEAL € 7,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 15,45

101226

Rose Copper 101216

OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES

LIQUID EYESHADOW

€ 13,45

OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES

EYESHADOW CRAYON*

€ 13,45

INTERESSE IN EEN GRATIS MAKE-UP WORKSHOP?

Laat je inspireren door onze consulente en ontdek hoe make-up jouw look kan versterken. Volg een gratis workshop en leer handige tips en technieken!

INTÉRESSÉE PAR UN ATELIER DE MAQUILLAGE GRATUIT

?

Laissez-vous inspirer par notre conseillère et découvrez comment le maquillage peut sublimer votre look. Participez à un atelier gratuit et apprenez des astuces et techniques pratiques !

www.mylene.eu

*Zolang de voorraad strekt. / Jusqu'à épuisement des stocks.

Olive Jade 101093
Champagne Quartz 101092
Taupe Amethyst 101094
Grey Moonstone 101095
Golden Glaze

TREATMENT

LIP GLOSS € 14,45

LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES

SHEER-SHINE

- Stralende glans - Hydrateert de lippen - Lichte dekking

- Éclat radieux

- Hydrate les lèvres - Couvrance légère

€ 16,95

*Zolang de voorraad strekt. / Jusqu'à épuisement des

LIPPENSTIFT / ROUGE À LÈVRES

SATIN

- Pigmentrijke formule - Maakt lippen glad en zacht - Volledige dekking

- Formule riche en pigments - Laisse les lèvres lisses et douces - Couvrance totale

€ 16,95

Jouw stappenplan naar een stralende make-up!

Un maquillage rayonnant en quelques étapes !

Foundation

Concealer

Powder

Bronzer / Blush / Highlighter

Eyeshadow

Eyebrow

Eyeliner

Mascara

Lips

Volg zeker onze socials voor de laatste make-up looks en tips!

Suivez nos réseaux sociaux pour les derniers looks et astuces make-up !

REMOVER NAIL POLISH REMOVER / DISSOLVANT

125 ml 100717

€ 11,95

BASE COAT NAIL GLOW

8 ml 101445

€ 12,95

BASE COAT PROTECTS & HARDENS

8 ml 101322

€ 11,45

TOP COAT NAIL DIAMOND

8 ml 101446

€ 12,95

TOP COAT

GEL LOOK & LONGWEAR

8 ml 101323

€ 14,45

NAGELLAK - VERNIS À ONGLES

8 ml € 10,45

NEW COLORS

DRYING DROPS QUICK DRY DROPS

8 ml 101320

€ 10,45

LIMITED EDITION

ACCESSORIES

GLAZEN NAGELVIJL / LIME À ONGLES EN VERRE

140 x 12 x 3 mm 101324 € 8,45

LIMITED EDITION HAND & NAIL CARE SET*

Toiletzakje, glazen nagelvijl, nail glow, well-aging hand balm / Trousse, lime à ongles en verre, nail glow, baume pour les mains well-aging 101493 € 29,95

*Zolang de voorraad strekt. / Jusqu'à épuisement des stocks.

Pearl 101316
Cashmere* 101321 Blush 101318
Rosie 101317
Cherry 101315 Diva 101319
Taupe 101478
Peony 101479 Espresso 101476
Ruby 101477 NEW NEW

BEAUTY STARTS WITH THE IGHT TOOLS

ACCESSORIES

01 POEDERBORSTEL / BROSSE POUDRE 101121 € 13,95

02 BLUSHBORSTEL / BROSSE BLUSH 101069 € 12.95

03 DETAILPENSEEL / PINCEAU POUR LES DÉTAILS 101068 € 7,45

04 OOGSCHADUWPENSEEL / PINCEAU FARD À PAUPIÈRES 101067 € 7,45

05 BLENDINGPENSEEL / PINCEAU BLENDING 101117 € 7,45

06 FOUNDATION & CONCEALER BORSTEL / BROSSE FOND DE TEINT ET CORRECTEUR 101230 € 14,95

SET

MAKE-UP KWASTEN / PINCEAUX DE MAQUILLAGE

101154 € 55,95 Adviesprijs / Prix conseillé €  64,20

07 EYELINER & WENKBRAUWPENSEEL / PINCEAU EYELINER ET SOURCILS 101449 € 7,95

/ TAILLE-CRAYON

010180 € 3,95

ACCESSORIES MAKE-UP REMOVER PADS* 3 st./pcs. + waszakje / pochette de lavage 100996 € 14,45

*Pads worden vanaf oktober verkocht in een handig waszakje. / À partir d’octobre, les pads seront vendus dans une pochette de lavage pratique.

ACCESSORIES BEAUTY SPONGE 100997 € 7,45

ELKE DAG MAKE-UP

AANBRENGEN? GEEF JE BORSTELS OOK WAT

LIEFDE

Make-upborstels verzamelen na een tijdje restjes, talg en bacteriën. Een wekelijkse reiniging houdt ze fris én je huid gelukkig.

ONZE TIP?

Reinig je borstels wekelijks met de Brush & Sponge Cleansing Soap:

- Voor langere levensduur van je kwasten

- Een egale, vlekkeloze make-up

- Frisse en hygiënische borstels

VOUS VOUS MAQUILLEZ CHAQUE JOUR ? DONNEZ AUSSI UN PEU D’AMOUR À

VOS PINCEAUX

Après quelque temps, les pinceaux de maquillage accumulent des résidus, du sébum et des bactéries. Un nettoyage hebdomadaire préserve leur hygiène et fait du bien à votre peau.

BRUSH & SPONGE CLEANSING SOAP

100998 € 12,45

BESCHERM JE BORSTELS

MET DE BRUSH CAP

Na gebruik of onderweg: je borstel blijft in topvorm met de Brush Cap. Deze slimme hoes beschermt de haartjes, behoudt de vorm én voorkomt vervuiling. Onmisbaar voor wie z’n beautytools koestert.

PROTÉGEZ VOS PINCEAUX

AVEC LE BRUSH CAP

Après emploi ou en déplacement : votre pinceau reste en parfait état avec le Brush Cap. Cette housse ingénieuse protège les poils, conserve la forme et prévient la contamination. Indispensable pour celles qui tiennent à leurs accessoires de beauté.

NEW

NOTRE CONSEIL ?

NEttoyez vos pinceaux une fois par semaine avec le Brush & Sponge Cleansing Soap :

- Pour une durée de vie prolongée de vos pinceaux

- Un maquillage uniforme et impeccable

- Des pinceaux frais et hygiéniques

BRUSH COVERS 3 st./pcs.

101450 € 9,95

WASPOEDERS / POUDRE À LESSIVE

WHITE

Met bleekmiddel, actief op lage temperaturen / Avec agent de blanchiment, actif à basse température

1,2 kg 101380 € 14,95

DUO

2 x 1,2 kg 101454 € 27,45

VLOEIBARE WASMIDDELEN / LESSIVE LIQUIDE

WHITE

Met optische witmiddelen voor een stralend witte was / Avec azurants optiques pour un linge parfaitement blanc

1 l 101381 € 12,95

DUO

2 x 1 l 101455 € 23,95

VLOEIBARE WASMIDDELEN / LESSIVE LIQUIDE

COLOR

Met kleurfixator voor het behoud van levendige kleuren / Avec fixateur de couleur pour préserver l’éclat des couleurs

1 l 101382 € 12,95

DUO

2 x 1 l 101456 € 23,95

SO F ESH, SO CLEAN

Vloeibare wasmiddelen

Dankzij de geconcentreerde formule heb je minder nodig per wasbeurt. Met één fles doe je tot wel 40 wasjes.

VLOEIBARE WASMIDDELEN / LESSIVE LIQUIDE

BLACK & DENIM

Behoudt de kleurintensiteit / Préserve l’éclat des couleurs

1 l 101383 € 12,95

DUO

2 x 1 l 101457 € 23,95

Lessives liquides

Grâce à la formule concentrée, vous avez besoin de moins de produit par lavage. Un flacon équivaut à 40 lavages.

VLOEIBARE WASMIDDELEN / LESSIVE LIQUIDE

DELICATE & WOOL

Bevat aloëvera-extract / Contient de l’extrait d’aloe vera

1 l 101384 € 12,95

DUO

2 x 1 l 101458 € 23,95

VLOEIBARE WASMIDDELEN / LESSIVE LIQUIDE

FRESH UP

Neutraliseert onaangename transpiratiegeurtjes / Neutralise les odeurs désagréables de transpiration

500 ml 101385 € 12,45

DUO

2 x 500 ml 101459 € 22,95

LAU DRY SPECIALS

WASMIDDELEN SPECIALS / PRODUITS DE LESSIVE SPÉCIFIQUE

PROTECT & CLEAN+

Beschermt je kleding én je wasmachine tegen kalk / Protège vos vêtements et votre lave-linge contre le calcaire

500 ml 101400 € 6,95

WASMIDDELEN SPECIALS / PRODUITS DE LESSIVE SPÉCIFIQUE

SUPER SPRAY

Tegen hardnekkige vlekken / Contre les taches tenaces

250 ml 100554 € 11,45

WASMIDDELEN SPECIALS / PRODUITS DE LESSIVE SPÉCIFIQUE

LEMON SOAP

Citroentje / Savon citron 85 g 100495 € 7,45

WASMIDDELEN SPECIALS / PRODUITS DE LESSIVESPÉCIFIQUE

COATING SPRAY

Waterdichtmaker / Imperméabilisant 400 ml 101271 € 11,45

WASVERZACHTERS / ADOUCISSANT SUBLIME

Extra textielbescherming / Protection supplémentaire des textiles

1 l 101386 € 10,45

WASMIDDELEN SPECIALS / PRODUITS DE LESSIVE SPÉCIFIQUE

BLISS FABRIC SPRAY*

Textielverfrisser / Désodorisant textile

500 ml 101217 € 12,45

WASVERZACHTERS / ADOUCISSANT BLISS

Extra textielbescherming / Protection supplémentaire des textiles

1 l 101387 € 10,45

WASVERZACHTERS / ADOUCISSANT ROMANCE

1 l 101438 € 8,95

PERFUME GEL / GEL PARFUMÉ

SUBLIME

150 ml 101388 € 11,45

*Pomp apart te verkrijgen, niet inclusief bij product. / La pompe est disponible séparément, elle n'est pas incluse dans le produit.

PERFUME GEL / GEL PARFUMÉ

BLISS

150 ml 101389 € 11,45

LET ATURE DO THE WORK!

Ontdek de krachtige combinatie van pro- en prebiotica, die samen zorgen voor een optimale reiniging en langdurig schoon resultaat.

PŪRO verwijdert schadelijke bacteriën en stimuleert de aanmaak van nuttige bacteriën waardoor je een gezondere leefomgeving bij je thuis creëert.

Découvrez la puissante combinaison de probiotiques et de prébiotiques qui, ensemble, assurent un nettoyage optimal et un résultat durable.

PüRO élimine les bactéries nocives et stimule la fabrication de bactéries bénéfiques, créant ainsi un environnement de vie plus sain dans votre maison.

Natuurlijke micro-organismen

- Transformeren je leefomgeving naar een gezonde en frisse oase

- Zijn onmisbaar in je poetsroutine

PūRO-collectie

- 100% milieuvriendelijk en duurzaam

- Zorgt voor langdurige nawerking

- Creëert een gezonde leefomgeving

- Verlaagt het risico op allergenen

Meer info

Micro-organismes naturels

- Transformez votre environnement de vie en une oasis fraîche et saine

- Indispensable à votre routine de nettoyage

Collection PūRO

- 100 % écologique et durable

- Effet durable garanti

- Crée un environnement de vie sain

- Réduit le risque d’allergènes

Plus d'informations

PŪRO PROBIOTC DISH WASH

Afwasmiddel / Liquide vaisselle

500 ml 101342 € 10,45

PŪRO PROBIOTC

ALL PURPOSE CLEANER

Allesreiniger / Nettoyant universel 1 l 101343 € 15,95

PŪRO PROBIOTC FLOOR CLEANER

Vloerreiniger / Nettoyant pour sols

1 l 101345 € 15,95

PŪRO PROBIOTC

ALL PURPOSE CLEANER SPRAY*

Allesreiniger / Nettoyant universel

500 ml 101344 € 10,45

PŪRO PROBIOTC

PURIFYING SPRAY

Zuiverende spray / Spray purifiant

200 ml 101346 € 22,95

*Pomp apart te verkrijgen, niet inclusief bij product. / La pompe est disponible séparément, elle n'est pas incluse dans le produit.

€ 0,95

A CLEAN HOME IS A APPY HOME

AFWASMIDDELLEN & HANDZEEP

2 IN 1 / LIQUIDE VAISSELLE & SAVON POUR LES MAINS 2 EN 1 FRESH CACTUS

500 ml 101434 € 10,45

AFWASMIDDELLEN / PRODUIT DE VAISSELLE

FRESH APPLE

500 ml 101306 € 9,45

VAATWASCAPSULES / CAPSULES LAVE-VAISSELLE

ALL-IN-ONE

30 st./pcs. 101307 € 12,95

vaatwascapsules capsules lave-vaisselle

ALLESREINIGERS / NETTOIE-TOUT RUBY

1 l 101339 € 10,95

ALLESREINIGERS / NETTOIE-TOUT PINK POWER

500 ml 101340 € 9,95

RELAUNCH vernieuwde geur / Nouvelle fragrance

KEUKENREINIGERS / NETTOYANT POUR CUISINE KITCHEN EXPRESS SPRAY**

500 ml 101475 € 9,45

KEUKENHANDDOEK KATOEN / ESSUIE DE CUISINE COTON KITCHEN TOWEL STRIPES

50 x 70 cm

062110 € 10,45

SET VAN 2 VAATDOEKEN LOT DE 2 ESSUIES DE VAISSELLE DONKERGROEN / VERT FONCÉ

28 x 28 cm

101399 € 12,95

**Pomp apart te verkrijgen, niet inclusief bij product. / La pompe est disponible séparément, elle n'est pas incluse dans le produit.

MULTIFUNCTIONELE SPONS / ÉPONGE MULTIFONCTION

22 x 11 x 5 cm

101432 € 9,45

€ 0,95

VLOERREINIGERS / NETTOYANT POUR SOLS

BLOSSOM

1 l 101304 € 11,95

VLOERREINIGERS / NETTOYANT POUR SOLS

SODA

1 l 101305 € 13,95

DWEIL MICROFIBER MINT / TORCHON MICROFIBRE MENTHE

JOY!

50 x 70 cm 101189 € 16,95

BADKAMERREINIGERS / NETTOYANT SALLE DE BAIN

EASY CLEAN PACIFIC**

500 ml 101309 € 9,45

BADKAMERREINIGERS / NETTOYANT SALLE DE BAIN

EASY CLEAN OCEAN**

500 ml 101310 € 9,45

**Pomp apart te verkrijgen, niet inclusief bij product. / La pompe est disponible séparément, elle n'est pas incluse dans le produit.

BADKAMERREINIGERS / NETTOYANT SALLE DE BAIN

POWER CLEAN

1 l 101311 € 11,95

FOAMPOMP

101357 € 0,95

TOILETREINIGERS / NETTOYANT POUR TOILETTES

TOILET CLEAN

Reiniger, vloeibaar / Détergent, liquide

1 l 101312 € 12,45

TOILETREINIGERS / NETTOYANT POUR TOILETTES

TOILET GEL

Ontkalker, vloeibaar / Détartrant, liquide

750 ml 101313 € 11,45

TOILETREINIGERS / NETTOYANT POUR TOILETTES

TOILET POWDER

Ontkalker, poeder / Détartrant, poudre

600 g 101314 € 9,45

GLASREINIGERS / NETTOYANT POUR VITRES

WINDOW CLEANER EXPRESS*

Glasspray / Spray surfaces vitrées

500 ml 101302 € 8,45

GLASREINIGERS / NETTOYANT POUR VITRES

WINDOW CLEAN

Glasreiniger / Nettoyant surfaces vitrées

1 l 101303 € 12,95

MAISON ESSENTIAL GLANSDOEK LAVENDEL / CHIFFON À LUSTRER LAVANDE

45 x 45 cm 101356 € 8,45

*Pomp apart te verkrijgen, niet inclusief bij product. / La pompe est disponible séparément, elle n'est pas incluse dans le produit.

SPRAYPOMP

101358 € 0,95

NEW

ONTDEK DE VER IEUWDE

GEURCOLLECTIE VAN

MYLÈNE MAISON

Warm of fris van geur, maar steeds met dezelfde belofte: een huis dat aanvoelt als een luxueuze oase van rust.

Duurzame glazen verpakkingen

Emballages en verre durables

DÉCOUVREZ

LA

TOUTE OUVELLE COLLECTION OLFACTIVE DE MYLÈNE MAISON

Un parfum chaud ou frais, mais toujours avec la même promesse : créer une atmosphère sereine et luxueuse dans votre intérieur.

Tijdloos & elegant design

Design intemporel et élégant

Een stijlvolle verpakking, perfect als cadeau of om jezelf te verwennen

Un emballage raffiné, parfait à offrir ou à s’offrir

Unieke geurcomposities

Gemaakt om sfeer te brengen in elk interieur

Compositions olfactives uniques

Pour créer une ambiance dans chaque intérieur

WARME GEUREN / FRAGRANCES CHAUDES

AMBRE D’OR

Woody Amber

Een uitnodigende geur vol warmte en sensualiteit, met een mysterieuze oosterse toets.

Une fragrance attrayante pleine de chaleur et de sensualité, avec une touche orientale mystérieuse.

FRISSE GEUREN / FRAGRANCES FRAÎCHES

SERENITY MIST

Citrus Woody

Een frisse, sprankelende citrusgeur met een zachte, groene ondertoon.

La fraîcheur et la vivacité des agrumes mêlées à une douce note de fond verte.

COMING IN 2026

HAMMAM

Floral Oriental

Lichte bloementonen met een hint van zoet en een rustgevende spa-uitstraling.

Des notes florales légères avec un soupçon de sucré et une sensation de spa apaisante.

NOTEER HET ALVAST: in het voorjaar van 2026 lanceren we een nieuwe, frisse geur!

À NOTER DANS

VOTRE AGENDA : au printemps 2026, nous lancerons un nouveau parfum frais !

NEW

A BRE D’OR

Laat je meevoeren in de gouden gloed van een zonsondergang. Warme amber, cederhout en een vleugje vanille vullen de ruimte met zachtheid en elegantie. Patchouli en muskus zorgen voor een omhullend, sensueel gevoel dat blijft hangen. De perfecte geur om tot rust te komen, elk moment van de dag.

Plongez dans l’éclat doré d’un coucher de soleil. L’ambre chaud, le cèdre et une touche de vanille apportent douceur et élégance, tandis que le patchouli et le musc créent une sensation enveloppante et sensuelle durable. Le parfum parfait pour se détendre, à chaque moment de la journée.

AMBRE D'OR HAND WASH

AMBRE D'OR HOME SPRAY

250 ml 101427 € 14,95

100 ml 101425 € 19

AMBRE D'OR HOME FRAGRANCE

250 ml 101513 € 32,95

AMBRE D'OR NAVULLING / RECHARGE HOME FRAGRANCE*

500 ml 101428 € 44,95

*Inclusief 2 sets sticks. / Y compris 2 sets de bâtonnets.

AMBRE D'OR SCENTED CANDLE / BOUGIE PARFUMÉE

360 gr 101426 € 25,50

AMBRE D'OR

HAMMA RELAUNCH

Laat je meevoeren naar een serene oase, geïnspireerd op de luxe van een oosters badhuis. Sprankelende citrus opent je zintuigen, terwijl warme karamel, oranjebloesem en jasmijn een zachte, bloemige gloed brengen.

Musk omhult je huis met een fluweelzachte sluier. Een puur spa moment bij je thuis.

Laissez-vous transporter dans une oasis de sérénité, inspirée du luxe des thermes orientaux. La tonicité des agrumes vous ouvre les sens, tandis que les notes chaudes de caramel, fleur d’oranger et jasmin apportent un éclat doux et floral.

Le musc enveloppe votre intérieur d’un voile velouté. Un authentique moment spa dans votre maison.

Nieuwe verpakking, dezelfde heerlijke geur

Ontdek de vernieuwde look: boek nu je homeparty!

Nouveau look, même parfum irrésistible

Découvrez le nouveau design dès maintenant en réservant votre atelier !

HAND WASH

250 ml

HOME FRAGRANCE

250 ml 101515 € 32,95

HOME SPRAY 100 ml 101488 € 19

*Inclusief 2 sets sticks. / Y compris 2 sets de bâtonnets.

NAVULLING / RECHARGE HOME FRAGRANCE*

500 ml 101241 € 44,95

HAMMAM
HAMMAM
HAMMAM
HAMMAM

RELAUNCH

SERENITY IST

Laat je meenemen naar een plek van rust en helderheid. Deze frisse geur opent met sprankelende citroen en brengt meteen een gevoel van nieuwe energie. Vetiver en cederhout zorgen voor een groene, aardse basis die kalmeert en je helpt vertragen. Een perfecte geur voor wie verlangt naar eenvoud en natuurlijke sereniteit in huis.

Plongez dans un havre de paix et de pureté. Ce parfum frais s’ouvre sur des notes vivifiantes de citron et offre un regain d’énergie instantané. Le vétiver et le cèdre créent une note de fond verte et terreuse qui apaise et vous aide à ralentir. Parfait si vous recherchez la simplicité et la sérénité naturelle dans votre intérieur.

*Inclusief 2 sets sticks. / Y compris 2 sets de bâtonnets. **Beschikbaar vanaf november. / Disponible à partir de novembre.

SERENITY MIST** HAND WASH

250 ml 101486 € 14,95

SERENITY MIST** HOME FRAGRANCE

250 ml 101514 € 32,95

SERENITY MIST BAG

29 x 13 x 37 cm 062112 € 33,95

SERENITY MIST** HOME SPRAY

100 ml 101484 € 19

SERENITY MIST** NAVULLING / RECHARGE HOME FRAGRANCE*

500 ml 101374 € 44,95

SERENITY MIST TOUT DOUX DEKENTJE / COUVERTURE

Plooibaar tot kussen / Pliable en coussin 130 x 180 cm 062111 € 42,95

SERENITY

RO ANCE

Fleurige verpakkingen en zachte bloemengeuren nemen je mee naar een zomers bloemenveld.

Lelies, oranjebloesem en rozen zorgen voor een romantische geurervaring die je doet wegdromen van warme dagen, bloesems in de wind en samen genieten met je vriendinnen.

Des emballages pleins de fraîcheur et des senteurs florales douces vous transportent dans un champ de fleurs estival.

Le lys, la fleur d’oranger et la rose offrent une expérience olfactive romantique qui évoque les journées d’été, les fleurs au vent et les moments conviviaux partagés avec vos amies.

ROMANCE

HAIR & BODY  WATER

100 ml 101196 € 22,95

ROMANCE

PILLOW SPRAY / BRUME D'OREILLER

50 ml 101207 € 10,95

ROMANCE

SCENTED CANDLE / BOUGIE PARFUMÉE

200 g 101218 € 22,95

ROMANCE

FACE MIST / BRUME POUR LE VISAGE

100 ml 101199 € 11,95

ROMANCE

SCENTED MEDAILLON / MÉDAILLON PARFUMÉ 101219

ROMANCE

ROOM SPRAY / PARFUM D'INTÉRIEUR

100 ml 101224 € 15,45

Scented Medaillon / Room Spray 101285 € 25,95

Adviesprijs / Prix conseillé €  30,45

ENJOY THE GIFT OF IVING!

GIFT CARD

101278 € 35,00

101279 € 50,00

101280 € 75,00

NEW

GIFT BOX

PURE DIAMOND

Shower gel & Gloss shampoo 2 x 250 ml 101469 € 29,95

Scented Medaillon / Room Spray

101285 € 25,95

Adviesprijs / Prix conseillé €  30,45

GIFT BOX

HOMME GIFT BAG

Hanging Toiletry Bag, Shower Gel & Antiperspirant Roller

101359 € 34,95

Adviesprijs / Prix conseillé €  44,95

CADEAUTAS / SAC CADEAU

HOMME

22 x 12 x 25 cm

101398 € 1,25

GIFT BOX

HOMME SHOWER SYNC PACK

Shower Gel, Aquabeats Speaker & Playlist

101336 € 29,95

Adviesprijs / Prix conseillé €  37,95

CADEAUTAS / SAC CADEAU

GROOT GROEN-GOUD / GRAND VERT-ÔR

25 x 10 x 36 cm 101283

€ 1,95

GIFT BOX

KIDS OEHOE & TYTO SET

Pouch met Tyto Shampoo & Oehoe waslotion / Pochette contenant Shampooing Tyto & Lotion Lavante Oehoe

101287 € 23,95

CADEAUTAS / SAC CADEAU

KLEIN WIT-GOUD / PETIT BLANC-ÔR

20 x 8 x 20 cm 101282

€ 1,65

LAATSTE KANS / DERNIÈRE CHANCE

DAY CREAM

DETOX FACE CREAM / CRÈME PROTECTRICE POUR LE VISAGE

50 ml 100460 € 26,95

PROTECTION

SPF 50+ FACE & DÉCOLLETÉ TINTED LOTION

50 ml 100835 € 22,45

ROMANCE

LIP LINER CHÉRIE

101215 € 9,95

SERUM

DETOX NUTRI SERUM 20 ml 100459 € 23,95

JOY!

SUGAR LIP SCRUB 10 ml 101186 € 11,95

ROMANCE

EYESHADOW PALETTE / OMBRE À PAUPIÈRES 101203 € 21,95

ROMANCE LIP OIL / HUILE À LÈVRES 101205 € 16,45

JOY!

LASH CURLER / RECOURBE-CILS 101192 € 9,95

OP=OP / ÉPUISÉ=ÉPUISÉ

OUTLET DEALS

POWDER FOUNDATION / FOND DE TEINT POUDRE

€ 15,95

Adviesprijs / Prix conseillé €  22,95

BEIGE 100762

OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES

€ 6,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 12,95

PURPLE 100398

GOLDEN JUNGLE 100505 GREY 100670

EYES

€ 5,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 11,95

EYELINER BEIGE 100800

JOY!

€ 7,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 10,45

ALLESREINIGER / NETTOIE-TOUT 1 l 101187

OOGSCHADUW / OMBRE À PAUPIÈRES

€ 7,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 14,95

MULTI-COLOR TURQUOISE 100095

CLEANING

€ 7,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 9,45

KITCHEN EXPRESS SPRAY* 500 ml 101341

JOY!

€ 13,95

Adviesprijs / Prix conseillé €  19,95

- 2 keukenhanddoeken / Set de 2 serviettes de cuisine 50 x 70 cm

- 1vaatdoek katoen / 1 lavette à vaisselle coton 33 x 33 cm

SET 070590

*Pomp apart te verkrijgen, niet inclusief bij product. / La pompe est disponible séparément, elle n'est pas incluse dans le produit.

OUTLET DEALS

SERENITY MIST**

€ 7,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 10,45

HAND WASH / SAVON MAINS

250 ml 101376

SERENITY MIST**

€ 11,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 15,45 ROOM SPRAY / PARFUM D’INTÉRIEUR

100 ml 101375

NOMAD

€ 7,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 10,45

HAND WASH / SAVON MAINS

250 ml 101135

NOMAD

€ 23,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 31,45 ROOM STICKS / BÂTONNETS PARFUMÉS

240 ml 101136

SERENITY MIST**

€ 23,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 31,45 ROOM STICKS / BÂTONNETS PARFUMÉS

240 ml 101372

NOMAD

€ 33,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 44,95 ROOM STICKS NAVULLING* / RECHARGE BÂTONNETS PARFUMÉS*

500 ml 101239

HAMMAM

€ 12,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 16,45

HAND & BODY LOTION / LOTION

POUR LES MAINS ET LE CORPS

250 ml 100869

FRØYA

€ 23,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 31,45 ROOM STICKS / BÂTONNETS PARFUMÉS

240 ml 100855

FRØYA

€ 33,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 44,95

NAVULLING ROOM STICKS* / RECHARGE BÂTONNETS PARFUMÉS*

500 ml 101243

*Inclusief 2 sets sticks. / Y compris 2 sets de bâtonnets. ** Vernieuwde look vanaf november. / Nouveau look à partir de novembre.

VIK

€ 7,95

Adviesprijs / Prix conseillé

€ 10,45

HAND SOAP / SAVON MAINS

250 ml 100863

VIK

€ 11,95

Adviesprijs / Prix conseillé

€ 15,45

ROOM SPRAY / PARFUM D’INTÉRIEUR

100 ml 100862

VIK

€ 23,95

Adviesprijs / Prix conseillé

€ 31,45

ROOM STICKS / BÂTONNETS PARFUMÉS

240 ml 100860

€ 33,95

Adviesprijs / Prix conseillé

€ 44,95

NAVULLING ROOM STICKS* / RECHARGE

BÂTONNETS PARFUMÉS*

LUXÔR

€ 9,95

Adviesprijs / Prix conseillé

€ 12,95

HAND WASH / SAVON MAINS

300 ml 101268

LUXÔR

€ 11,95

Adviesprijs / Prix conseillé

€ 15,45

ROOM SPRAY / PARFUM D’INTÉRIEUR

100 ml 101265

LUXÔR

€ 37,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 49,95

PLAID

140 x 190 cm 062006

LUXÔR

€ 26,95

Adviesprijs / Prix conseillé

€ 34,95

ROOM STICKS / BÂTONNETS PARFUMÉS

250 ml 101295

€ 26,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 35,95 PONCHO

80 x 135 cm 062008

LUXÔR

500 ml 101242

LUXÔR

€ 32,95

Adviesprijs / Prix conseillé

€ 42,95

SCENTED CANDLE / BOUGIE PARFUMÉE

700 g 101267

€ 36,95

Adviesprijs / Prix conseillé € 48,95

GIFT BOX

Room Sticks / Room Spray 101286

EN ONTVANG GRATIS

MYLÈNE-PRODUCTEN

DEVENEZ ÔTESSE ET RECEVEZ DES PRODUITS MYLÈNE GRATUITS

Als gastvrouw geniet je van 8% productvergoeding op je party-omzet!

Wat is 8% productvergoeding?

Als je een Mylène-party organiseert mag je op het einde van jouw party voor 8% van de omzet gratis producten uitkiezen. Dat wil zeggen als je een omzet hebt van € 750, je € 60 aan producten mag shoppen.

Aan jou de keuze welke producten je uitkiest. Organiseer dus snel je party, shop till you drop en geniet van 8% aan gratis Mylène-producten!

Wat kan je bijvoorbeeld met € 60 shoptegoed kiezen?

Que pouvez-vous par excemple choisir avec votre crédit d’achat de 60 € ?

+ € 25,95 Pure Diamond Cleansing Balm

+ € 14,95 Lip Glow Berry

+ € 19 Ambre d'or Home Spray

PRODUCTVERGOEDING

SOUS LA FORME DE PRODUITS SUR LES VENTES

En tant qu'hôtesse, vous bénéficiez de 8% sous la forme de produits sur les ventes de votre atelier !

Qu’est-ce que 8% en produits ?

Lorsque vous organisez un atelier Mylène, vous pouvez, à la fin de celui-ci, choisir des produits gratuits pour un montant équivalant à 8 % des ventes. Donc si vous réalisez un chiffre d’affaires de 750 €, vous pouvez choisir pour 60 € de produits gratuits.

Vous choisissez les produits que vous souhaitez. Organisez rapidement votre atelier, shop till you drop et bénéficiez de 8 % en produits Mylène gratuits ! 8%

Word Consulente, onderneem en deel

je Mylène passie

01 Deel je passie voor beauty en lifestyle met tal van andere vrouwen.

02 Organiseer de leukste Mylène homeparty’s op jouw eigen creatieve manier!

03 Kies zelf je uren en agenda.

04 Laat anderen stralen dankzij de Mylène-producten.

05 Verdien gemiddeld € 100 per party!

06 Start zonder investering dankzij het gratis startpakket t.w.v. € 500.

07 Geen zorgen over leveringen, Mylène doet het voor jou!

08 Krijg persoonlijke coaching en training via onze Online Academy.

Bij Mylène maken sterke vrouwen het leven mooier!

Devenez Conseillère, entreprenez avec Mylène et partagez votre passion

01 Partagez votre passion pour « beauty » et « lifestyle » avec de nombreuses autres femmes !

02 Organisez les meilleurs ateliers Mylène à domicile de manière créative !

03 Choisissez vos propres horaires et votre agenda.

04 Faites rayonner les autres grâce aux produits Mylène.

05 Gagnez en moyenne 100 € par atelier !

06 Commencez sans aucun investissement grâce au kit de démarrage gratuit d’une valeur de 500 €.

07 Ne vous souciez pas des livraisons, Mylène le fait pour vous.

08 Bénéficiez d’un coaching personnel et d’une formation gratuite via notre Academy en ligne.

Chez Mylène, les femmes ont le pouvoir de rendre la vie plus belle !

Word jij onze nieuwe collega?

Ga dan snel naar www.mylene.eu en meld je aan voor meer info.

Envie de rejoindre notre équipe ? Rendez-vous vite sur www.mylene.eu et inscrivez-vous pour en savoir plus.

HAPPY SHOPPING WITH YOUR MYLÈNE ISHLIST

Wil je snel door de catalogus bladeren en jouw favoriete producten bestellen?

Gebruik deze handige uitscheurbare wishlist en noteer je favoriete producten. Heb je vriendinnen die niet op de Mylène-party kunnen zijn maar toch iets willen bestellen? Verzamel hun bestellingen hier.

Hoe meer bestellingen op de party, hoe meer Mylène-producten voor de gastvrouw.

Vous voulez feuilleter rapidement le catalogue et commander vos produits préférés ?

Utilisez cette liste de souhaits détachable très pratique et notez-y vos produits préférés. Certaines de vos amies ne peuvent pas être présentes lors de votre atelier Mylène, mais elles aimeraient tout de même passer commande ? Notez leurs commandes ici.

Plus il y a de commandes à l’atelier, plus il y a de produits Mylène pour l'hôtesse.

MYLÈNE ISHLIST

NAAM / NOM :

E-MAIL / EMAIL :

TEL / TÉL. :

ADRES / ADRESSE :

Bezorg deze wishlist aan je consulente op de Mylène-party of via WhatsApp of bestel via www.mylene.eu.

Remettez cette liste de souhaits à votre conseillère lors de l’atelier Mylène ou via WhatsApp ou commandez en ligne via www.mylene.eu.

TOTAAL

NIEUW JAAR, NIEUWE ENERGIE?

Na de feestelijke dagen voelt januari soms een beetje leeg.

Maar het is net het perfecte moment om gezellig samen te komen met vriendinnen of buren voor een warme en inspirerende Mylène-party. Geef je huid en je huis een boost, ontdek onze nieuwigheden en geniet van een ontspannen moment samen.

Informeer bij je consulente.

Wie weet verrast Mylène je nog met een leuk extraatje.

NOUVELLE ANNÉE, NOUVELLE ÉNERGIE ?

Après les fêtes, le mois de janvier paraît parfois un peu vide.

Mais c’est justement le moment parfait pour partager un moment convivial entre amies ou voisines lors d’un atelier Mylène chaleureux et inspirant. Donnez un coup de boost à votre peau et à votre maison, découvrez nos nouveautés et profitez d’un moment de détente toutes ensemble.

Renseignez-vous auprès de votre conseillère. Qui sait, Mylène vous surprendra peut-être encore avec un chouette petit extra.

GRAAG IETS

Dat kan heel eenvoudig via je consulente of door in te loggen op mylene.eu met het e-mailadres dat je tijdens de party gebruikte.

Je consulente blijft automatisch gekoppeld aan je aankoop, ook wanneer je via de webshop bestelt. Zo wordt zij beloond voor haar inzet en bedank jij haar voor haar advies, terwijl jij blijft genieten van haar service en begeleiding.

C’est très simple : passez par votre conseillère ou connectez-vous sur mylene.eu avec l’adresse e-mail utilisée lors de l’atelier.

Votre conseillère reste automatiquement liée à votre achat, même si vous commandez via la boutique en ligne. Ainsi, vous la remerciez pour ses conseils et son engagement, tout en continuant à profiter de son service et de son accompagnement.

Aanbod geldig zolang de voorraad strekt. Drukfouten en wijzigingen in prijs en uitvoering/verpakking voorbehouden. Kijk online voor de meest actuele prijzen. / Offre valable jusqu’à épuisement du stock. Sous réserve de fautes d’impression et de modifications au niveau du prix et du modèle. Rendezvous en ligne pour consulter la liste de prix la plus récente.

301136 - September/Septembre 2025 Waarde / Valeur : € 1,45

Industriepark 33 Zone A B-2220 Heist-op-den-Berg www.mylene.eu info@mylene.eu

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.