Magazine Mylène Style

STYLE Editie: Najaar 2018

#samenmooier

NEW

COLOUR YOUR FALL

ELEGANTE ESSENTIALS WOMEN, MEN, KIDS LEDERLOOK MUST HAVES

style.

smile.

sparkle.

shine.

EDITO

DOOR SOFIE HENDRICKX, PRODUCT MANAGER STYLE BIJ MYLÈNE

Burgundy Red, Petrol, Espresso Brown, Arctic Blue, Incognito Green, Paris Pink, ... We lieten ons voor de najaarscollectie inspireren door deze warme, rijke trendkleuren. In geval van twijfel, kunnen we je geruststellen: de kleuren zijn even mooi als hun poëtische namen doen vermoeden. Ontdek ze snel in dit magazine! We trokken de kleuren door in ons hele gamma sjaals en al onze accessoires in lederlook: handtassen, portefeuilles, clutches, ... Heerlijk om je portemonnee te assorteren met je handtas maar evengoed te mix-en-matchen. De kleuren en designs gaan overigens hand in hand met onze trip naar Parijs (lees hiernaast welke straten je zéker niet mag overslaan wanneer je gaat shoppen!): we lieten ons volledig inspireren door het uitgebreide kleurenpalet dat we in dé modestad zagen. Zo is de kleur Paris Pink ontstaan tijdens één van onze ontbijtjes op het Place des Vosges!

De Fransen zeggen: « Des goûts et des couleurs, on ne discute pas.* » en dat kunnen we alleen maar beamen!

We brachten daarom heel veel kleuren uit zodat iedereen er eentje naar zijn smaak kan vinden. Ook wat de juwelen betreft gingen we voor diversiteit in ons gamma, zo hebben we ook aan juwelen voor kinderen en mannen gedacht.

Keuze, stijlen en kleuren te over in de najaarscollecties van Style.

We hopen dat je er halsoverkop verliefd op zal worden, net zoals wij!

Sofies favoriet COLORATI gecombineerd met SOLITAIR

SOFIE HENDRICKX *Over kleuren en smaken valt niet te twisten.

COLOUR IN THE WORLD

IS THE ONE THAT LOOKS GOOD ON YOU THE BEST

work it !

Voortaan hoef je je niet meer suf te zoeken naar de gepaste look om te gaan werken!

Laat je inspireren door onze nieuwste Style-accessoires en combineer je najaarsoutfit met de petroleumblauwe kasjmier sjaal Stella. Werk af met een juweel naar keuze: Gusto, Embrace, Promessa, Divine, ... Je spullen neem je gewoon mee in de handige Bucket Bag Louise. Koffietje erbij en klaar!

Sjaal Amy: € 39 Bucket Bag Louise: € 54

handig

LANGE STRAP OM DE TAS OVER JE SCHOUDER TE DRAGEN.

2

Sjaal Stella: € 34

&

LESS IS MORE !

COMBINEER MET DE STRAKKE GUSTO-COLLECTIE

Gusto-collectie: vanaf € 35

PARIS, C'EST LA VIE ! LA VIE, C'EST PARIS !

LE MARAIS: DÉ HIPSTE WIJK VAN PARIJS

TO TRAVEL IS TO LIVE

S

ofie, het creatieve brein achter Mylènes StyleOnze tassen zijn onmisbaar tijdens je trip door de

afdeling, heeft zich voor de tassencollectie

stad. Neem je graag je hele hebben en houden

wijk Le Marais. Uiteraard moesten we even op

mee? Dan ga je best op stap met Caroline. Liever

onderzoek. Een girls trip naar Parijs omwille van

enkel de essentials op zak? Kies dan voor

je werk is zo slecht nog niet, toch? ;)

Deborah. Ook je budget kan je netjes bewaren in de bijbehorende wallets Michèle en Taylor.

Via Airbnb boekten we een ongelooflijk leuk appartementje. Le Marais is één van de oudste wijken van Parijs en is heerlijk om door te struinen wanneer je in de Franse hoofdstad bent. De buurt barst van de trendy bars en resto's, kunstgalerijen, leuke boetiekjes, designwinkels en conceptstores.

Hand Bag Deborah: € 44 Wallet Michèle: € 35

De straten die je echt niet mag missen tijdens je shopping spree? Rue Froissart, Rue des Francs Bourgeois, Rue des Rosiers, Rue du Roi de Sicile, Rue de Turenne, Rue Vieille du Temple en Rue Charlot. De grotere ketens vind je in Rue de Rivoli.

!

Au Revoir

Wij dromen alvast heerlijk weg bij het zien van de nieuwe tassen. Voortaan zijn ze onlosmakelijk verbonden met Parijs.

We noemden de roze exemplaartjes niet zomaar Paris

Pink ;)

City Bag Caroline: € 79 Pouch Pauline: € 15 Wallet Taylor: € 32

paris, c'est la vie ! la vie, c'est paris ! – le marais: dé hipste wijk van parijs

van het najaar laten inspireren door de Parijse

BON APPÉTIT ADRESJES OM

VAN TE SMULLEN:

embrace life

ONTBIJT: Café Hugo - 22, Place des Vosges Start je dag met de lekkerste croissants en cappuccino's!

LUNCH: Little café - 62, Rue du Roi de Sicile.

Heerlijk uitblazen na je stadsbezoek.

DINER: PNY Marais - 1, Rue Perrée.

Doe eens gek, eet een burger in Parijs!

ON HOLIDAY IN STYLE? check de tips op onze blog op www.mylene.eu/nl/

Embrace-collectie: vanaf € 35

inspiratie/style

3

STYLE WITH ATTITUDE PROMESSA & DIVINE Goed nieuws voor kettingfetisjists: Mylène bracht 2 lange kettingen uit! Ze maken deel uit van de collecties Divine en Promessa en zijn beschikbaar in roségoud en zilver.

De roségouden juwelen zijn verguld met 18 karaat goud. De zilverkleurige juwelen zijn op hun beurt afgewerkt met een laag rhodium die zorgt voor een

JEWELRY ALWAYS FITS

mooie en langdurige glans. Bovendien hebben alle juwelen een e-coat om het juweel langer mooi te

Promessa-collectie: vanaf € 34

houden.

53 cm lang draag ze lekker lang of stijlvol kort

Divine-collectie: vanaf € 35

Tip:

Nooit meer knopen in je favoriete halsketting met deze tip!

Haal je ketting door een plastic rietje en maak dan de sluiting dicht.

90 cm lang geef een verfijnde toets aan je outfit

win win win Ken je dat, je neemt enkele juwelen mee op reis en zodra je je ketting wil aandoen zit deze vast aan twee armbandjes en 4 oorbellen?! Wij hebben de oplossing! Win deze unieke handgemaakte Mylène-juwelenrol, hét perfecte item om je juwelen veilig op te bergen en erg handig om in je handtas of koffer te steken! Neem je juwelen voortaan helemaal safe mee op reis.

HOE KAN JE MEEDOEN?

1. Stuur ons een mail (marketing@mylene.eu) met je naam, adres en telefoonnummer.

Like what you see?

Volg Mylène op Instagram:

www.instagram.com/mylene.eu

4

2. Laat ons in de mail weten hoeveel seconden we nodig zullen hebben om de in de knoop geraakte ketting op de foto hiernaast weer los te maken.

3. Laat ons weten wat je favoriete Mylène-product is.

Succes!

We nemen contact op met de winnaars en laten in een filmpje op Facebook zien hoeveel seconden het echt heeft geduurd!

Clutch Carrie: € 34

PANTONE® 19-5107 TPX

Arctic Blue

Pouch Pauline: € 15

Wallet Taylor: € 32

IN FASHION!

PANTONE® 19-1510 TPX

Paris Pink

SMILES ARE ALWAYS

PANTON E® 19-1524 TP

BurgundyX R

ed style with attitude – promessa & divine

Tip:

De kleuren van onze nieuwe accessoires in lederlook zijn combineerbaar met quasi alle Mylène-juwelen. Match bijvoorbeeld één van je Colorati-ringen met je nieuwe tas of wallet.

Succes verzekerd!

style is priceless

SWAG

IS FOR BOYS

CLASS

IS FOR MEN

Bracelet Bold: vanaf € 18 Wallet Men: € 28

We brengen voor het eerst accessoires in lederlook voor mannen uit: laptop bags, tablet cases en wallets!

En dit in 2 goddelijke kleuren: Green en Espresso Brown.

De donkerblauwe Christiano-sjaal met subtiele groene tinten maakt het geheel af. Wil je nog een extra stoere touch aan je outfit geven? Ga dan voor onze Bold-armbanden. Uiteraard kom je als vrouw ook perfect weg met deze 'mannelijke' must haves!

Sjaal Christiano: € 39 Laptop Bag Duperray: € 76 Tablet Case Matteo: € 35

5

100% belgisch design ONTWE R P I N E I G E N H U IS & AM B AC HTE LIJK E PRO D UCTIE

W

eet je wat onze Style-artikelen nog

achter de juwelen, tassen en sjaals van Style is een

leuker maakt? Ze zijn allemaal ontworpen

samensmelting van Belgisch design, ambachtelijke

door én voor Mylène!

productie en betrouwbare kwaliteit. Daar blijven we

De nieuwste aanwinsten van onze Style-collectie

voortdurend naar streven. Of het nu gaat om een

zien er ontzettend goed uit! Hun stijlvolle vormge-

armband, portefeuille of sjaal: elk stuk is het resul-

ving en universele karakter maken ze zeer gewild,

taat van een lang en secuur proces van creativiteit,

– elk stuk is het resultaat van een lang en secuur proces –

en daar zijn we uiteraard blij

geduld en een vaste hand.

om.

Het spreekt voor zich dat

MEER WETEN OVER ONS DESIGNTALENT?

er veel voorafgaat aan de

check onze blog op

eigenlijke productie van de

artikelen. Zo zijn er verschillende mensen betrokken bij het ontwerpproces. Mylènes Product Manager Style, Sofie, koppelt de schetsen en ontwerpen van het Style-team op haar beurt terug aan echte vakmensen uit onze ateliers in Azië. Op basis van de definitieve tekening worden dan de eerste prototypes gemaakt. Het vakmanschap dat schuilgaat

backstage sneak peak !

DESIGNED IN BELGIUM! Z

al ik je eens een geheim verklappen, zusje?

Mylène lanceert haar eerste kidsjuwelen: Zoobies! De speelse, vrolijke collectie is beschikbaar in zilverkleur (met olifantje) en roségoud (met walvisje) en omvat een halsketting, armband, oorbellen en een ring.

De armbandjes zijn voorzien van een leuk kleuraccent (roos of blauw).

Helemaal kids-proof!

6

Zoobies-collectie: € 19 per item

www.mylene.eu/nl/inspiratie/style

LIFE IS A PARTY DRESS LIKE IT 100% belgisch design – ontwerp in eigen huis & ambachtelijke productie

Tip:

Bewaar je juwelen in afzonderlijke, zachte zakjes om krassen te voorkomen.

De originele Mylène-verpakking is hiervoor ideaal.

ONTDEK ONZE 5 BEAUTY-TOPPERS VOOR DÉ ULTIEME FEESTLOOK: check onze blog op www.mylene.eu/nl/inspiratie/make-up

7

Je eigen Mylène-party: HOMEPARTY OF DOE-WORKSHOP?

J

e hebt een vraag over Home, Beauty of Style, bent op zoek naar een nieuw verzorgings-

MYLÈNE-WORKSHOP Ga je liever direct zelf aan de slag met onze pro-

product of wilt tips over make-up. Kies je dan

ducten? Dan is een Mylène-workshop bij jou thuis

Mylène-avond? Het is jouw party, dus jij kiest

en je gasten zodat iedereen het beste resultaat kan

een homeparty of liever een workshop voor je

echt iets voor jou! Onze consulent(e) begeleidt jou

hoe die eruitziet!

bereiken.

MYLÈNE-HOMEPARTY

extra in de watten wordt gelegd? Naast een avond

Na meer dan vijftig jaar zijn onze homeparty’s een

fun met vriend(inn)en krijg je exclusieve producten

– Sit back and relax –

Wist je dat je als gastvrouw/-heer van een party

begrip. De kracht erachter? Onze

en cadeaus van Mylène!

consulenten! Zij delen met jou dé

Heb je jouw perfecte party gekozen? Neem dan

truc voor gezond haar en het beste

contact op met je consulent(e)* of vind online je

make-upadvies. Of welk redmiddel de vlekken uit

dichtstbijzijnde consulent(e) op www.mylene.eu/nl/

je lievelingsjurk haalt en wat dé truc is om je la-

homeparty-organiseren en vertel hem/haar welke

minaatvloer te reinigen. Ook de beste styling- en

party jij graag organiseert!

accessoiretips delen ze graag met jou. Sit back and relax!

Laat je inspireren door onze Style-blog of lees meer over hoe je in 1-2-3 een homeparty

• Je mag alle producten voelen, ruiken en testen.

organiseert op www.mylene.eu/nl/inspiratie.

• Je krijgt persoonlijk advies van je consulent(e).

• Je deelt slimme tips en tricks met je vriend(inn)en.

De Mylène-workshops zijn een voltreffer, het hele jaar door. Combineer met een lekker drankje en zet je leukste foto's op social media!

#samenmooier #mylèneparty #mylènestyle

1. Colorati 2. Plume 3. Treasure 4. Embrace 5. Drop 6. Solitair

too glam to give a damn

3.

5.

4.

6.

2.

*Jouw Mylène-consulent(e) Liersesteenweg 203 B-2220 Heist-op-den-Berg Tel: + 32 (0)15 24 47 80 www.mylene.eu info@mylene.eu

5 4 14 9 7 1 0 1 39 4 8 >

1.

300752

Aanbod geldig zolang de voorraad strekt.

Drukfouten en wijzigingen in prijs en uitvoering/ verpakking voorbehouden.

Kijk online voor het meest actuele aanbod van product en prijs.

SEPTEMBER 2018 Volg Mylène op Facebook: www.facebook.com/MyleneOfficial Volg Mylène op Instagram: www.instagram.com/mylene.eu