mushroom magazine - Spring 2019

Page 1

WWW.MUSHROOM-MAGAZINE.COM GLOBAL PSYCHEDELIC TRANCE CULTURE

#200 SPRING 2019

+++ 25 YEARS HISTORY SPECIAL: PROGRESSIVE TRANCE +++


2

COUPON SUBSCRIBE FOR FREE TO MUSHROOM MAGAZINE DOWNLOAD EVERY DAY ANOTHER FREE TRACK IN WAV QUALITY!

N O I T P I R C S B U S M FREE MUSHROO MUSHROOM-MAGAZINE.COM / FREE

+++ FREE PSYTRANCE NEWS +++ FREE PSYTRANCE MUSIC +++


3

Welcome to edition #200 The almost last mushroom magazine! Was sollen wir da noch sagen... Viele glauben tatsächlich, das letzte Wort im mushroom sei bereits geschrieben. Das ist doch wirklich das Letzte, denn diese Ausgabe ist die vorletzte. Also... nochmal für Dich... im Klartext: Das hier ist nicht die letzte Ausgabe. Eine geht noch. Wenn Du Dich also schon aufgrund der fehlenden Festival Map auf ein Helene Fischer Konzert verirrt hast, kann Dir heute noch ein vorletztes Mal geholfen werden - Du Offliner! All unseren Ü50 Lesern sei deshalb an's Herz gelegt, auch mal die neue böse Technik zu nutzen: mushroom-magazine.com/festivalmap Nachdem wir im vorherigen Heft die große finale mushroom Trilogie sehr chillig begonnen hatten, widmen wir uns in dieser vorletzten Ausgabe ausgiebig der Progressive Trance Historie und lassen die alten Prog Trance Urgesteine nochmals die ganz alten Geschichten aufwärmen. Im Grand Final, also dem kommenden letzten Heft, wird's dann

episch, pathetisch, vielleicht gar polemisch, aber auf jeden Fall - versprochen - noch mal so richtig psychedelisch. Neben dem Genre Psytrance und seinen Sub-Sub-Sub-Genres, blicken wir auf 25 Jahre Psytrance Festival Mainfloors, Alternative Floors, Chill Out Floors, Sonstwas Floors und sprechen die Veranstalter heilig und selig, die im letzten Vierteljahrhundert den Spirit in die Szene eingehämmert haben. Jaaa, ihr kommt alle in den Goahimmel. Wer aber in die "Hall Of Fame" des Psytrance kommt, das bestimmen wir... im letzten Heft... Ätschibätsch. Und jetzt bist Du dran! Wer ich? Pssssst! Wer ich? Genaaaauuu! Wir suchen Deine persönlichen Erlebnisse, die Dich zu dem Goa Fraggle gemacht haben, der Du jetzt bist. Erzähl uns Deine Geschichte hier: https://pages.mushroom-magazine. com/tell-us-your-psytrance-story

What are we supposed to say... Many actually believe that the mushroom's last word has already been written. Which is so totally not true, because this issue is the penultimate one. So... again for you... in plain language: This is not the last issue. There is still one coming.

issue we dedicate ourselves extensively to the Progressive Trance history and let the old Prog Trance hands warm up the same old stories again. In the Grand Final, the upcoming last issue, it will be epic, pathetic, maybe even polemic, but in any case - promise - really psychedelic again.

up to us... in the last issue... tee-hee. And now it's your turn! Who me? Pssssst! Who me? Exaaaaactly! We are looking for those personal experiences that have made you the Goa Fraggle you are now. Tell us your story here: https://pages. mushroom-magazine.com/ tell-us-your-psytrance-story

Apart from the genre Psytrance and its sub-sub-sub-genres, we look back on 25 years of Psytrance Festival Mainfloors, Alternative Floors, Chill Out Floors, Something Floors and saint and beatify the organizers who have hammered the spirit into the scene in the last quarter century. Yes, you're all going to Goa heaven. But who enters the "Hall Of Fame" of Psytrance, that's

And the killer comes at the end. All of you who were hoping to get off scot-free should be warned, because our dreaded backstage artist DJ Whistleblower has saved the most intimate revelations of the international Goa Jet Set for the last issue.

So if you've already mistakingly ended up at a Helene Fischer concert due to the missing festival map, we can help you a penultimate time today - you offliner! All our wrinklies readers be encouraged to use the new evil technology: mushroom-magazine.com/ festivalmap After starting the big final mushroom trilogy very chilly in the previous issue, in this penultimate

SPRING 2019 Release: March 2019

FINAL RELEASE Release: May/June 2019 Deadline: May 10th 2019

The final mushroom editions

Und der Hammer kommt zum Schluss. Alle, die jetzt gehofft haben, sie kommen ungescholten davon, seien gewarnt, denn unser gefürchteter Backstage Artist DJ Whistleblower hat die intimsten Enthüllungen des internationalen Goa Jet Sets für die letzte Ausgabe aufgespart. Investigative Grüße aus dem mushroom zentral-OM-itee.

Investigative greetings from the mushroom central-OM-mittee.


4

Image: Torsten Leskow

OPEN AIR PSYTRANCE FESTIVAL

Gemeinsam mit Macher Uwe blicken wir auf 25 Jahre Antaris zurück, geben ihm Gelegenheit, einmal aus seiner Sicht über dieses wirklich einzigartige Festival zu sprechen, welches das mushroom magazine genauso wie die internationale Psytrance Szene Jahr für Jahr mit großer Begeisterung und Hingabe besucht hat.

Rhinow/Stölln, Germany WWW.ANTARIS-PROJECT.DE

Welche Besonderheiten erwarten uns auf der 25., der Jubiläums-Antaris? Die Jubiläumsausgabe wird voller Licht und bewegter Bilder sein. Auf dem Mainfloor bekommt die Deko von Buju den perfekten Schliff und die Bühne erhält ein spektakuläres Rundum-Video-Mapping. Das Soundsystem hat noch mehr Boxen, inklusive Föön-Bässe in der Mitte: Es darf wieder AUF den Bässen getanzt werden! Der Alternative Floor bekommt eine absolute Föön-Spitzenanlage, zudem eine Deko von Flower of Life. Auch in der Chill-Area gibt es diesmal Videoprojektionen. Und am Eingang wartet auf jeden Gast und Antarianer ein Geschenk.

Wie fing alles an? Was ist daraus heute geworden? Im August 1993 gab es vor den Toren Berlins in Rüdersdorf in einem Zirkuszelt eine legendäre Partynacht mit Antaro, Scotty, Sangeet. Es war eiskalt, wir wärmten uns am Feuer. Auf dem blauen Papierflyer mit den gelben Sternchen stand lustigerweise: Einlass 19 Uhr, Beginn 20 Uhr. Eine Tanzfläche. Daraus ist ein professionell durchorganisiertes Event mit drei Floors und jeder Menge Technik geworden, das erst in Ostprignitz-Ruppin und jetzt im Havelland beheimatet ist. Im Kern, im Herzen, ist es aber immer noch die ANTARIS.

Was waren für dich besonders bewegende Momente auf der Antaris in den vergangenen Jahren? Tiefpunkt: die absolute Schlammschlacht vor zwei Jahren, also 2017. Jedoch, aus dem Tiefpunkt wurde dann ein Höhepunkt. Denn durch den Zusammenhalt des Publikums wurde genau diese ANTARIS am Ende zu einer der drei besten!

Welchem Thema widmet ihr die Antaris in diesem Jahr? Ganz klar, wichtiger und aktueller denn jemals zuvor: GEGEN KRIEG, FÜR FREUNDSCHAFT, FRIEDEN UND FREIHEIT !!! Die ANTARIS ist für die Augen, für die Ohren, für das Herz!

Wird dies wirklich die letzte Chance sein, die Antaris zu erleben? Letzte Chance ? Diese Frage kann ich leider im Moment noch nicht präzise beantworten, da dies von zu vielen verschiedenen Faktoren abhängig ist. Die endgültige Entscheidung darüber wird wahrscheinlich erst im September oder Oktober fallen. Es steht sozusagen in den Sternen geschrieben, vielleicht kennt einer irgendwo im Universum die Antwort. Visionen für weitere Chancen habe ich! Wer die ANTARIS aber nochmals genauso erleben will, wie sie jetzt ist und die vergangenen Jahre war, als riesiger leuchtender funkelnder fliegender Teppich mit drei wundervollen Floors, der sollte auch jetzt nochmal kommen. LAUGH&DANCE!


5

Image: Phillip Rebensburg

INTERVIEW WITH ANTARIS PROJECT FOUNDER UWE

Together with maker Uwe we look back on 25 years of Antaris, give him the opportunity to talk about this truly unique Psytrance festival from his point of view, which mushroom magazine as well as the international Psytrance scene have visited year after year with great enthusiasm and devotion.

What special features await us at the 25th, the Jubilee Antaris? The jubilee edition will be full of light and moving images. On the main floor Buju's decoration will be perfected and the stage will get a spectacular all-round video mapping. The sound system will have even more speakers, including Föön basses in the middle: You can dance ON the bass again! The Alternative Floor will be equipped with a Föön sound system and Flower of Life decorations. There will also be video projections in the chill area this time. And every guest can look forward to an anniversary gift at the door!

How did it all begin? What has become of it today? In August 1993 there was a legendary party night with Antaro, Scotty, Sangeet in a circus tent outside the gates of Berlin in Rüdersdorf. It was fucking cold, we warmed ourselves at the fire. On the yellow starred blue paper flyer it read, funny enough: Admission 7 p.m., beginning 8 p.m. One sole dance floor. Today it has become a professionally organized event with three floors and a lot of technology, was first located in Ostprignitz-Ruppin and now is in Havelland. In its core, in its heart, however it still is the ANTARIS.

From your point of view, what were particularly moving moments at the Antaris in the past years? Low point: the absolute mudbath two years ago, in 2017. However, this low point turned into a high point. Because of the audience's team spirit, exactly this ANTARIS became one of the three best ever in the end!

What theme are you dedicating the Antaris this year to? Clearly, more important and up-to-date than ever before: AGAINST WAR, FOR FRIENDSHIP, PEACE AND FREEDOM! The ANTARIS is for the eyes, for the ears, for the heart!

Will this really be the last chance to visit the Antaris?

Last chance ? Unfortunately, I cannot answer this question precisely at the moment because it all depends on many different factors. The final decision will probably not be made until September or October. It is all in the stars, so to speak, perhaps somebody somewhere in the universe knows the answer. I have visions for further chances! But if you want to experience the ANTARIS just as it is now and has been in the past years, as a huge glowing sparkling flying carpet with three wonderful floors, you should come. LAUGH&DANCE!


6

Teil II:

progressive

trance

Wie er housig, technoid und dann wieder psychedelisch wurde

Progressiv: Schlägt man im Lexikon nach, wird dieser Begriff mit „fortschrittlich, sich allmählich steigernd, sich entwickelnd“ erklärt. Vor diesem Hintergrund kann man wohl behaupten, dass jedes Musikgenre eine progressive Veranlagung hat. Schließlich folgt jedes Genre einer gewissen Evolution. Aber in kaum einem anderen Kontext gehört der Begriff so sehr zum alltäglichen Standardvokabular wie in der Trance Szene. Beim musikalischen Fachsimpeln vor einer Party oder auf einem Festival scheint er geradezu eine Grundeigenschaft von Sound zu beschreiben. Aber was genau ist mit Aussagen wie “...schön progressiv!” oder “...der macht jetzt ja auch so Proggi-Sound...” eigentlich gemeint? Um dieser Frage auf den Grund zu gehen, wollen wir zunächst zu den Anfängen von Progressive Trance reisen und uns dann ansehen, wie sich das Genre progressiv weiterentwickelt und im Laufe der Jahre eine beachtliche Zahl von Sub-Genres hervorgebracht hat. Die Anfänge von Progressive Trance Wie wir im letzten Heft, im ersten Teil unserer großen Psytrance Geschichte, bereits erwähnt haben, war der Sound unserer Szene in den 90ern zwar geprägt von den und gemacht für die paradiesischen Palmenstrände von Goa, aber produziert wurde er vor allem in Europa. Und hier entwickelte sich schon recht früh eine eigenständige Szene. Und mit

ihr eine Generation von Produzenten, die nie nach Goa gereist war – und trotzdem auf psychedelische Tanzreisen stand. Andreas Binotsch, einer der Gründer von Medium Records (später Midijum Records) und den meisten von uns als DJ Bim ein Begriff, fasst sehr treffend zusammen, was damals passierte: "Etwa Mitte / Ende der 90er hatte der eigentliche Goa Trance seinen Zenit überschritten. Musikalisch gab es keine

Innovationen. Wir erreichten die 150 BPM Marke und irgendwie klang alles gleich, hinzu kam dass die Tracks so überfüllt mit Musik gewesen sind, dass der eigentliche Motor (Kick und Bassline) irgendwo im Nichts verschwand. Denn wie soll er sich entfalten, wenn es keinen Raum dafür gibt? In Schweden fühlte sich eine Gruppe junger Musiker berufen, unsere Musik zu verändern. Sie reduzierten die Produktionen auf das Wesentliche und gaben


7

Part II: PROGRESSIVE TRANCE Progressive: If you look up 'progressive' in the dictionary, it is explained as "progressive, gradually increasing, developing". Against this background, one can maintain that every musical genre has a progressive disposition. After all, every genre follows a certain evolution. But in hardly any other context does the term belong so much to the everyday standard vocabulary as in the trance scene. When talking shop about music before a party or at a festival, it seems to describe a basic characteristic of sound. But what exactly is meant by statements like "...beautiful progressive!" or "...he also does Proggi-Sound..."? In order to get to the bottom of this question, let's first travel to the beginnings of Progressive Trance and then look at how the genre has evolved progressively and has produced a considerable number of subgenres over the years.

How it became house-y, technoid and then got psychedelic again

Timegate Festival

The Beginnings of Progressive Trance As we mentioned in the last issue, in the first part of our great Psytrance story, the sound of our scene in the 90s was shaped by and made for

DJ Bim

the paradisiacal palm beaches of Goa, but was mainly produced in Europe. Here an independent scene developed

quite early. As did a generation of producers who had never travelled to Goa - and yet still liked psychedelic dance journeys. Andreas Binotsch, one of the founders of Medium Records (later Midijum Records) and known to most of us as DJ Bim, sums up very aptly what happened at that time: "Around the middle/end of the 90s the actual Goa Trance had passed its zenith". Musically there were no new innovations. We reached the 150 BPM mark and somehow everything sounded the same, plus the tracks were so crowded with music that the actual engine (kick and bass line) disappeared somewhere in the nowhere. Because how can it unfold without room? In

Sweden a group of young musicians felt called to change our music. They reduced productions to the essential and allowed for space to unfold at a moderate speed of kick and bass line. A PLOP! became a big BANG! and that bang came to change our world." Perfect Stranger, a luminary with a unique characteristic in the field of progressive trance, did experience this in a similar way: "This new genre suddenly had space between the sounds, the music had room to breathe! The different producers, who mainly came from Scandinavia, each had very different ideas and production methods, there were no rules any more, so it was super exciting and fresh!". In 1999 two boys from Malmรถ


8 bei gemäßigter Geschwindigkeit der Kick und Bassline den Raum, sich zu entfalten. Aus einem PLOP! wurde ein großes BANG! und dieser Bang sollte unsere Welt verändern." Ganz ähnlich erlebte das damals auch Perfect Stranger, bis heute eine Koryphäe mit Alleinstellungsmerkmal auf dem Gebiet Progressive Trance: "Dieses neue Genre hatte plötzlich Raum zwischen den Sounds, die Musik hatte Platz zum atmen! Die verschiedenen Produzenten, die vor allem aus Skandinavien kamen, hatten jeweils sehr unterschiedliche Ideen und Produktionsweisen, es gab keine Regeln mehr, also war es

Atmos

super spannend und frisch!" Im Jahre 1999 präsentieren zwei Jungs aus Malmö den Titel "Knob Adjustment". Er basiert auf einem trocken angemischten Arrangement, ist durchweg von Percussions und einzelnen Soundeffekten bestimmt und ganz ohne vordergründige Melodie extrem deep und hypnotisch. Die beiden nennen sich Son Kite und sind zweifelsohne Pioniere des Progressive Trance Genres. Ihr schwedischer Landsmann Atmos legt im gleichen Jahr den minimalistisch gehaltenen Meilenstein "Klein Aber Doctor" vor, dessen fetter Offbeat Bass

und knarzig-düsteren Synthies bis heute auf Party zu hören sind. Aber auch in den deutschsprachigen Ländern gab es zur gleichen Zeit schon eine starke Progressive Trance Bewegung. Hört euch z.B. mal den Track "Chicago Coins Cinema" von Intact Instinct an, ebenfalls aus dem Jahr 1999. Oder auch die Musik, die Sebastian Krüger um 2000 herum mit seinen Projekten Tarsis und SBK veröffentlichte. Die musikalische Geschichte dieses Charakters bzw. seine verschiedenen Projekte sind quasi der Inbegriff dessen, was Progressive Trance um die Jahrtausendwende herum alles konnte und wie vielfältig er war... lassen wir Herrn SBK selbst zu Wort kommen: "Neben Hamburg war es in den 90er Jahren vor allem das schöne Sauerland - genau genommen die Grube in Siedlinghausen - wo die heutige Goa Szene in Deutschland ihren Ursprung hatte. Wobei die Szene in Hamburg direkt durch Antaro, Scotty und Sangeet aus Partys in Goa inspiriert wurde, was sich dann schnell in trancigem psychedelischen Sound ausdrückte. Die ersten Parties in der Grube waren hingegen eher psychedelische House-Partys, mit DJs aus dem Kölner Warehouse wie Paul Cooper oder Massimo. Daher wohl schon immer meine Vorliebe für progressive Grooves." Doch gerade die Hamburger entwickelten sehr früh ein Faible für jene progressiven Grooves. Es spricht für sich, dass Sebastian Krügers Album “Treibstoff”, darauf u.a. der

Sebastian Krüger (SBK) 2003

unvergessliche Hit "Morgenlatte", auf Antaros renommierten Spirit Zone Label erschien. So auch das bahnbrechende Album Blast Food von Spirallianz, das in seiner technoiden Härte und produktionstechnischen Brillanz eine ganz eigene Liga besetzte. Heute gehören die beiden Jungs, die das Ding im Jahr 2000 vorlegten, mit ihrem Projekt Extrawelt übrigens zur absoluten Oberklasse der Techno Szene. Auch das Shiva Chandra Album Auricular erschien 2000 auf Spirit Zone, mit seinen fetten Offbeat Bässen, verschachtelten Rhythmen und trippig-düsteren Soundeffekten eröffneten Tracks wie Schaukelstuhl nochmal eine ganze andere Spielart von Progressive Trance. Progressive Trance als Genre – mit vielen Subgenres An diesen drei Beispielen zeigt sich, wie vielfältig und andersartig die Veröffentlichungen zum Beginn der Progressive Trance Ära waren. Während Spirit Zone immer einen recht avantgardistischen Ansatz fuhr und damit eine sehr große stilistische Bandbreite hatte, sprossen


9 presented the title "Knob Adjustment" which is based on a dryly-mixed arrangement, dominated by percussions and single sound effects and without any superficial melody extremely deep and hypnotic. They called themselves Son Kite and are undoubtedly pioneers of the progressive trance genre. In the same year their Swedish compatriot Atmos presented the minimalistic milestone "Klein Aber Doctor", whose fat offbeat bass and creaky dark synths can still be heard at parties today. But there was a strong Progressive Trance movement in the German speaking countries at the same time as well. Just listen to the track "Chicago Coins Cinema" by Intact Instinct, also from 1999,

Shiva Chandra 2012

or to the music Sebastian Krueger released with his projects Tarsis and SBK around 2000. This guy's musical history and his various projects are the byword of what Progressive Trance was capable to do around the turn of the millennium and how diverse it was...let Mr. SBK speak for himself: "In Germany, in the 90s, besides Hamburg, it was above all the

beautiful Sauerland - to be precise the Grube in Siedlinghausen - where today's Goa scene originated. Whereas Hamburg's scene was directly inspired from parties in Goa by Antaro, Scotty and Sangeet, quickly manifesting itself in trance-like psychedelic sound, the first parties in the Grube were more psychedelic house parties, with DJs from Cologne's Warehouse like Paul Cooper or Massimo. Therefore my preference for progressive grooves." But the guys from Hamburg developed a soft spot for those progressive grooves very early on. It speaks for itself that Sebastian Krueger's album "Treibstoff", including the unforgettable hit

Indian Spirit Festival


10 anderswo schon bald spezialisierte Labels für die vielen Facetten des jungen Progressive Genres aus dem Boden. "Für Goa Produzenten, die dann Progressive gemacht haben, musstest du ein Neben-Label aufmachen," erinnert sich der Hamburger Szene-Veteran DJ Magical. "Damit auch alle zufrieden sind so vom Ding her, damit auch jeder weiß: Das ist Progressive, Das ist Goa Mucke." Im Ruhrgebiet wurde der Vertrieb Nova Tekk aktiv, der dafür sorgte, dass die Vinyls und CDs mit dem neuen Sound auch in die Regale der Plattenläden kamen. Als leitender A&R (also derjenige, der für das Finden und Auswählen neuer Künstler zuständig ist) war Alexander Ligowski um 2000 herum ein

extrem wichtiger Charakter. Er erinnert sich: "Wir waren ja damals alle Soundforscher und so war es aus damaliger Sicht logisch, dass jede Facette das entsprechende Label bekommt. D.Drum habe ich damals mit Arne von Spirallianz / Midimiliz initiiert, um dem cineastischen Bombast Sound von The Delta eine Heimat zu geben. Auf Liquid Audio Soundz ging es im Gegensatz dazu reduzierter und mit eher housigen Sounds aber, immer noch progressiv trancig zur Sache." Diese spezialisierten Label entwickelten übrigens auch optisch eine neue Identität, die sich deutlich von den Goa und Psychedelic Trance Veröffentlichungen der 90er abhob: Auf den Progressive Trance Covern waren keine indischen Gottheiten und explodierenden Fraktalstürme mehr abgebildet, sondern moderne, stromlinienförmige Grafikdesigns, Illustrationen und sogar künstlerische Fotografien. Die große Progressive House Welle Das Stichwort House ist hier schon mehrfach gefallen. Wer dabei an weiße Lederhandtaschen, High Heels und in die Hose gesteckte, gebügelte Hemden dachte, wurde spätestens zu Beginn der 2000er eines Besseren belehrt. Denn die fetten, gut gelaunten und sexy Basslines von House kombiniert mit einer soliden Dosis Tribal Percussions und ein paar erbaulichen Synthie-Akkorden passen einfach wunderbar auf einen sonnigen Dancefloor voller vergnügungssüchtiger Hippies. So spielte

Son Kite 2002

D-Nox bei seinen nachmittäglichen Sets auf der Voov teilweise die gleichen Platten, die er kurz zuvor im trendigen Tribehouse Neuss aufgelegt hatte – und galt damit als eines der Highlights des Festivals. Das gleiche gilt für die Auftritte des Deutsch-Neuseeländischen Duos Krüger & Coyle. Oder, um ein paar weitere Beispiel für die große Progressive House Welle um 2004 herum zu nennen, die Sets des portugiesischen Pena, von Tobias & Daniel oder Anne Joy & La Nina aus Deutschland sowie den damaligen Sound des britischen Szene-Veteranen James Monro. Progressive House hatte dabei eine recht große Bandbreite: Teilweise war er sehr melodiös und auf diese Weise durchaus trancig, teilweise aber auch sehr poppig mit Remixen großer Hits. Kein Wunder also, dass diese Strömung trotz ihrer kurzfristigen Beliebtheit irgendwann zum kontroversen Thema unter psychedelischen Puristen wurde. Tech Trance und Psychedelic Techno "Zu der Zeit veröffentlichten Markus Maichel und Arne Schaffhausen gerade ihr erstes The Delta Realease. Der Track 'As A Child I Could Walk On The Ceiling' war für mich damals


11 "Morgenlatte", was released on Antaro's renowned Spirit Zone label. So was the groundbreaking album Blast Food by Spirallianz, in its own league with its technoid toughness and production brilliance. Today the two guys who presented this in 2000 belong to the absolute upper class of the techno scene with their project Extrawelt. The Shiva Chandra album Auricular was released in 2000 on Spirit Zone, too, with its fat offbeat

Magical. "So that everyone is satisfied with the thing, so that everyone knows: This is Progressive, this is Goa music." In the Ruhr area distributor Nova Tekk became active, which made sure that vinyls and CDs with the new sound also went on the shelves of record stores. As the leading A&R (the one responsible for finding and selecting new artists) Alexander Ligowski was an extremely important character around 2000. He remembers: "Back then we were all sound researchers and so it was only logical from that point of view that every facet got a corresponding label. With Arne from Spirallianz / Midimiliz I initiated D.Drum to give the cinematic bombast

DJ Magical 2006

basses, interlaced rhythms and trippy-dark sound effects, tracks like 'Schaukelstuhl' opened up a separate kind of progressive trance. Progressive Trance as a genre - with many subgenres These three examples are proof of how diverse and different were releases at the beginning of the Progressive Trance era. While Spirit Zone always took an avant-garde approach and had a very large stylistic range, elsewhere specialized labels soon sprang up for the many facets of the young progressive genre. "Then as Goa producers into progressive, you had to open a side label," remembers Hamburg scene veteran DJ


12 mit Abstand das Fetteste, was ich bis dato gehört habe, weil es diesen erdigen dicken und treibenden Groove hatte, und es ohne schnelle Melodien oder Acid-Schrauben geschafft hat eine Tanzfläche in ein geschlossenes Filmset zu verwandeln. Mega!" Erinnert sich SBK. Auch wenn das 2000 veröffentlichte Album “Scizoeffective” aus heutiger Sicht schon noch recht Goa klingt, gilt es doch auch als einer der ersten Meilensteine eines Subgenres von Progres-

sive Trance, dass sich durch eine kühle, industrielle Härte und technoide Brachialität ausgezeichnet: Tech Trance oder Psychedelic Techno. Auch das Kultlabel Spirit Zone griff diesen Sound auf, nämlich mit der Veröffentlichung von Blast Food, dem ersten Spirallianz Album. Doch nach einem relativ kurzen Boom kehrte dieses Genre in den Untergrund zurück, wo es ein kontinierliches aber nicht massenkompatibles Dasein pflegte. Das ändert sich in letzter Zeit jedoch. Wer sich beispielsweise

das Programm auf dem Alchemy Circle der Boom ansieht wird dort einen massiven Zuwachs an Tech Trance Künstlern feststellen. Adam, Mitbegründer des traditionsreichen Psychedelic Techno Labels Digital Diamonds und bekannt für seine Projekte Alic und Adamson, fasst den aktuellen Stand der Szene wie folgt zusammen: "Mich freut es sehr, dass Psychedelic Techno immer mehr an kultureller Relevanz gewinnt. Anfangs ist oft der Begriff Techtrance gefallen, aber Psytech/ Psychedelic Techno hat sich dann eben doch durchgesetzt. Wenn ich auf Partys spiele, beobachte ich häufig, dass immer mehr „old-school“ Goas, aber auch immer mehr „new-school“ Trancer oder auch Leute von außerhalb der Psy-Szene sich von Psytechno begeistern lassen. Ich denke, es war einfach mal an der Zeit für

etwas Neues, Frisches, jenseits der ausgetretenen Musikpfade. Daher ist es auch wunderbar zu sehen, wie vielfältig Psychedelic Techno sein kann: Es kann knallhart, düster, minimalistisch, aber auch sexy oder funky sein. Toll sind auch die vielen Kombinationen und stilistischen Crossovers, die diesen Sound einem breiteren Publikum zugänglich machen, welches du nicht zwangsläufig auf Psy-Events antreffen kannst. Psychedelic Techno expandiert immer mehr und mehr. Sehr cool ist auch der collaborative Charakter dieses Genres: Viele Labels und Acts arbeiten nicht „gegeneinander“ und betrachtet sich nicht als Konkurrenz, sondern eher als „ein Teil des Ganzen“ bzw. Teil der Psychedelic Techno-Bewegung. Wir unterstützen uns gegenseitig, anstatt uns das Wasser abzugraben, weil wir alle den Sound so sehr lieben und wir 100% hinter dem stehen, was wir machen. Innerhalb der letzten 10 Jahre sind, neben unserem Label Digital Diamonds auch viele neue und richtig gute Labels entstanden, wie unsere Freunde von Techgnosis Records, Soupherb Records, Bassic Records und Subios Records."


13 Hadra Festival - pic: Ephem'R

sound of The Delta a home. On the other hand, Liquid Audio Soundz had more reduced, more house-y sounds, but still progressive trance to the point." By the way, these specialized labels also developed a new visual identity, which clearly stood out from the Goa and Psychedelic Trance releases of the 90s: Progressive Trance covers no longer depicted Indian deities and exploding fractal storms, but modern, streamlined graphic designs, illustrations and even artistic photographs. The great Progressive House wave We have already mentioned the keyword House here several times. Anyone thinking of white leather handbags, high heels and ironed shirts stuck in their trousers was proven wrong at the beginning of the 2000s at the latest. Because the fat, cheerful and sexy bass lines of House combined with a solid dose of tribal percussions and a few edifying synthie chords fit wonderfully on a sunny dance floor full of pleasure-seeking hippies. In this manner, D-Nox on his afternoon sets on the VuuV partially played the same records, which he had played in the trendy Tribehouse Neuss shortly before - and he was one of the highlights of the festival

with this sound. The same applies to the appearances of the German-New Zealand duo Krueger & Coyle. Or, to name a few more examples of the big Progressive House wave around 2004, the sets of the Portuguese Pena, Tobias & Daniel or Anne Joy & La NiĂąa from Germany as well as the sound of the British scene veteran James Monro at that time. In this Progressive House had a very wide range: Partly it was very melodic and in this way quite trance-like, but partly also very pop with remixes of great hits. So it's no wonder that this trend, despite its short-term popularity, eventually became a controversial topic among psychedelic purists. Tech Trance and Psychedelic Techno "At that time Markus Maichel and Arne Schaffhausen just

James Monro 2013

released their first The Delta Release. The track 'As A Child I Could Walk On The Ceiling' was by far the most awesome I'd heard so far, because it had this earthy thick and driving groove and managed to turn a dance floor into a closed film set without fast melodies or acid screws. Mega!", SBK remembers. Even though the album "Scizoeffective" released in 2000 sounds quite Goa from today's point of view, it is also considered to be one of the first milestones of a subgenre of progressive trance, characterized by a cool, industrial hardness and technoid brute force: Tech trance or psychedelic techno. The cult label Spirit Zone also took up this sound with the release of Blast Food, the first Spirallianz album. But after a relatively short boom this genre returned to the underground, where it enjoyed a continuous but mass un-compatible existence. However, this has changed lately. If you take a look at the program on the Alchemy Circle of the Boom you will notice a massive increase in tech trance artists. Adam, co-founder of the traditional psychedelic techno label Digital Diamonds and known for his projects Alic and Adamson, summarizes the current state of the scene as follows: "I am very pleased that psychedelic techno is gaining more and more cultural relevance. In the beginning the term Tech trance was often used, but eventually Psytech/ Psychedelic techno has become established. When I play at parties I often observe that


Hadra Festival - pic: Transformational Eye

14

Der Trip auf die dunkle Seite: "Zenonesque" – Dark Progressive Hin und wieder gibt es Künstler und Labels, die einen so eigenständigen und revolutionären Sound fahren, dass ihr Name zum Inbegriff für diesen Sound wird. Im Großraum Progressive Trance ist Neelix ist ein Beispiel dafür. Und das Label Zenon Records. Gegründet vom australischen Produzenten Sensient entwickelte es schon sehr früh eine ganz spezielle Groove-Ästhetik: Sehr minimalistische Arrangements, geprägt von vertrackt-verschachtelten Rhythmen, kombiniert mit Samples und Sounds, die weniger durch ihre Abfolge, als vielmehr durch die ihnen

innewohnende Psychoakustik, Produktionsqualität und Klangfarbe extrem psychedelisch wirken. Das Ganze hat in aller Regel einen eher düsteren, nächtlich wirkenden Vibe. Gewisse Produktionen erinnern an minimalistische Progressive Trance Releases der ersten Stunden, multipliziert mit den Produktionstechniken von heute. Das Label Zenon führte diesen Stil mit derartiger Konsequenz und kontinuierlicher Qualität weiter, dass dieses Subgenre bis heute auch als Zenonesque beschrieben wird. Allerdings haben sich im Laufe der Jahre natürlich auch diverse andere Labels mit diesem Sound hervorgetan, so dass sich die Bezeichnung Dark Progressive etabliert hat.

Wie sich Progressive und Psytrance versöhnten Wie unser geschichtlicher Abriss zeigt, verzweigte sich Progressive Trance recht schnell in etliche Sub-Genres. Und die waren teilweise sehr weit entfernt von der ursprünglichen Idee von psychedelischer Trance Musik, auf der auch Progressive Trance letztendlich basiert. Matthias von IONO Records erinnert sich: "Im Jahre 2005 stellten einige der Labels, die bisher Progressive Trance veröffentlicht hatten, ihren Sound auf Progressive House um. Viele Progressive Psy Trance Fans hatten keine Quelle für neue Musik mehr und viele talentierte Künstler hatten kein Label mehr – an dieser Stelle


15

more and more "old-school" Goas, but also more and more "new-school" trancers or people from outside the Psy-scene get inspired by Psytechno. I think it was just time for something new, fresh, off the beaten track. That's why it's wonderful to see how versatile psychedelic techno can be: It can be brutal, dark, minimalistic, but also sexy or funky. Great as well are the many combinations and stylistic crossovers that make this sound accessible to a wider audience, which you can't necessarily find at Psy-events. Psychedelic techno is expanding more and more. The collaborative character of this genre is also very cool: Many labels and acts don't work "against each other" and don't see themselves as competitors, but rather as "part of the whole" or part of the psychedelic techno movement. We support each other instead of infighting because we all love the sound so much and we stand 100% behind what we do. Within the last 10 years, many new and really good labels have emerged besides our label

Digital Diamonds, as our friends from Techgnosis Records, Soupherb Records, Bassic Records and Subios Records." The trip to the darker side: "Zenonesque" - Dark Progressive Every now and then there are artists and labels who go for such an independent and revolutionary sound that their name becomes the byword of this sound. In the greater Progressive Trance area, Neelix is an example. And the label Zenon Records, which founded by the Australian producer Sensient very soon developed a very special groove aesthetic: very minimalistic arrangements, marked by intricate, nested rhythms, combined with

samples and sounds that seem extremely psychedelic not so much because of their sequence as because of their inherent psychoacoustics, production quality and timbre. As a rule, the whole thing has a rather dark, nocturnal vibe. Certain productions are reminiscent of minimalist Progressive Trance releases of the first hours, multiplied by today's production techniques. The label Zenon continued this style with such consistency and continuous quality that this subgenre is still described as zenonesque. However, in the course of the years, several other labels have also distinguished themselves with this sound, so that the name Dark Progressive has established itself. How Progressive and Psytrance re-conciliated As our historical summary shows, Progressive Trance quickly branched into several subgenres. Some of which were very far away from the original idea of psychedelic trance music, on which Progressive Trance is based.


16 kam dann IONO Music ins Spiel. Ich habe viele dieser Künstler bei IONO unter Vertrag genommen und tatsächlich auch viel aus den Katalogen jener Labels übernommen, die ihren Sound umgestellt hatten. Viele der Künstler hatten gerade erst angefangen und wir haben uns zusammen entwickelt, mit ihrem Sound – und damit ist wiederum das Label gewachsen." Es entstand schon recht früh eine starke Nachfrage für eine Spielart von Trance, die zwar progressiv aufgebaut ist, aber doch eine klar psychedelische Linie hat. IONO Music ist rückblickend eines der Labels, welche die Fahne für diesen Art von Progressive hochgehalten hat. Und damit wegbereitend

war für eine der aktuellsten Entwicklungen: Progressive Psytrance oder Psy Prog. "Heutzutage hat sich der Progressive Sound ja auch ziemlich stark verändert" stellt DJ Magical fest, der Anfang 2000 zu den Protagonisten der minimalistischen, Offbeat-lastigen Progressive Szene von Hamburg gehörte. "Das ist jetzt alles mit Triplets und vielen Effekt-Sounds. Ganz viele machen Remix von Kommerz-Sachen. So richtig tanzbar... da sind ja manchmal auch mehr Breaks drin als alles andere. Jetzt geht das langsam wieder los, dass, wie ich sage, psychedelischer Progressive Trance gemacht wird, also unten rum 16tel

Bassline obenrum Progressive Sound." Nur wenige sind mit dieser Art von Sound so konsequent erfolgreich wie Ace Ventura. Der israelische Produzent stellte schon 2015 in einem Interview mit der Zeitschrift "Lucy's Rausch" fest: „Vor ein paar Jahren war Progressive so um die 135 BPM und typischer Psytrance so um die 145 BPM. Aber die Zeiten ändern sich... Für mich ist 138 – 140 BPM die perfekte Geschwindigkeit. Das ist energetisch und nicht zu lahm, aber eben auch nicht zu schnell. Offenbar trifft es den Nerv von Progressive Trance und Psytrance Freaks gleichermaßen, es ist halt genau zwischen diesen beiden Richtungen.“


17 Matthias from IONO Records remembers: "In 2005, some of the labels that had released Progressive Trance so far changed their sound to Progressive House. Many Progressive Psytrance fans didn't have a source for new music any more and many talented artists didn't have a label any more - that's where IONO Music came in. I signed many of these artists to IONO and actually took a lot from those labels' catalogues who had changed their sound. Many of the artists had just about started and we developed together, with their sound - and with that the label grew again." Quite early a strong demand arose for a trance style that is

Ovnimoon Records

progressive but has a clear psychedelic line. In retrospect, IONO Music is one of the labels that has raised the flag for this kind of progressive and was thus pioneering for one of the most recent developments: Progressive Psytrance or Psy Prog. "Nowadays Progressive sound has changed a lot" says DJ Magical, who was one of the protagonists of the minimalistic, offbeat-heavy Progressive scene in Hamburg at the beginning of 2000. "Everything now has triplets and a lot of effect sounds. Many do remixes of commercial stuff. Really danceable... sometimes there are more breaks in it than anything else. Now it slowly

starts again that, as I think of it, psychedelic progressive trance is made, so below around a 16th bassline, above progressive sound." Only a few are as consistently successful with this kind of sound as is Ace Ventura. The Israeli producer already stated in 2015 in an interview with the magazine "Lucy's Rausch": "A few years ago Progressive was about 135 BPM and typical Psytrance about 145 BPM. But times are changing...For me 138 - 140 BPM is the perfect pace. This is energetic and not too lame, but then not too fast either. Apparently this hits the nerve of Progressive Trance and Psytrance freaks equally, it is just exactly between these two directions.“

CD

Iboga Records

V/A - Mysteries Of Psytrance Iono Music

Cosmic Tones - Resources

CD

CD

Gaudium - Confused Miracles Sol Music

Static Movement - Simin

CD

Spiral Trax

CD

Miranda - Cosmic Treasure

Tesseract Studio

Zyce - Time

CD


18

10x Progressive Trance

aus den frühen Tagen des Genres (von Roberdo Raval, Musikjournalist und Ex-Progressive Trance DJ)

Krüger & Coyle – Randy Expander (ACDC 2004) Als die beiden damals auf dem Alternative Floor der VooV spielten, waren sich altgediente Goa-Veteranen und 18-jähige Youngster einig: Trancig aufgemachter Progressive House ist einfach nur großartig! When the two played on the Alternative Floor of the VooV, long serving Goa veterans and 18-year-old youngsters agreed: Trancey produced Progressive House is just great!

Freq – Strange Attractors (Iboga 2004) Ein großer Teil dessen, was nach diesem Album unter dem Label Progressive Trance lief und auch heute noch läuft, klingt wie eine Fußnote zu diesem Werk. A large part of what was and still is played after this album under the label Progressive Trance sounds like a footnote to this work.

Marcus Langer – Es Schneit Auch Sonntags (Earregular 2003) Earregular war ein großartiges Label, dass damals wunderbar dicke Vinyls mit wunderbar trancigem Sound zwischen progressivem House und Techno herausbrachte. Earregular was a great label that released wonderfully thick vinyls with a wonderfully trancy sound between progressive house and techno.

Lando – Minimal Mission (Liquid Audio Soundz 2001) Der Name des Album sagt alles. Tracks wie "LSD Suchmaschine" bestehen fast ausschließlich aus Rhythmus, was für ein "Trance" Album wirklich revolutionär war. The name of the album says it all. Tracks like "LSD Suchmaschine" consist almost exclusively of rhythm, which was really revolutionary for a "Trance" album.

S:O:N:U:S – Alice Is Amazed (Jumjam 2003) Ein Vorzeige-Beispiel für den "Hamburg Sound" von damals. Ultra trockenes Offbeat Arrangement, sehr minimalistisch und mit einer fröhlichen, fast schon ein bisschen poppigen Melodie. An example of the "Hamburg Sound" of that time. Ultra dry offbeat arrangement, very minimalistic and with a cheerful, almost poppy melody.


19

10x Progressive Trance from the early days of the genre

(by Roberdo Raval, Music journalist and Ex-Progressive Trance DJ)

Cass & Slide – Opera (Fire 2000) Ein Beispiel für das, was in Deutschland als “UK Trance” gehandelt wurde. Großartige Künstler, großartiges Label, stilistisch so vielfältig wie kein anderes damals, auf ganz hohem Niveau. An example of what was traded in Germany as "UK Trance". Great artists, great label, stylistically as diverse as no other label at that time, on a very high level.

Kooler – Open (Dragonfly 2004) Sebastian Mullaert... damals wie heute einer der ganz, ganz Großen, wenn es um hypnotische Tanzmusik geht. Kooler war ein sehr housiges Projekte. Sebastian Mullaert... then as now one of the greats when it comes to hypnotic dance music. Kooler was a very housy project.

Reefer Decree – Curved Air (Iboga 2002) Der Lead-Synthie in diesem Track und wie er sich im Laufe der knapp 8 Minuten entwickelt ist einfach nur bahnbrechend. Der ganze Track oszilliert um diesen einen Sound. The lead synth in this track and how it evolves over the 8 minutes is just groundbreaking. The whole track oscillates around this one sound.

Hopefiend – Out of Reach (Flying Rhino 2001) Produziert mit chirurgischer Präzision. Ein Vorzeigebeispiel von minimalistisch-progressiver Ekstase. Und das wohl kreativste Plattencover in meiner Sammlung. Produced with surgical precision. An example of minimalistic-progressive ecstasy. And probably the most creative record cover in my collection.

Emou – Summer Is Old (Space Safari Remix) (Freeform 2002) Poppig, aber gut. Eine Zeitlang haben Vocals im Progressive Trance wirklich Spaß gemacht. Poppy, but good. For a while vocals in progressive trance were really fun.


20

DJCHARTS Submit your own DJ charts at mushroom-magazine.com/edit-charts The charts will be online instantly including your Artist Facebook timeline and Soundcloud widget! Directly after your posting the charts will appear on the startpage of mushroom-magazine.com. Additionally we print a selection of the charts inside the next mushroom magazine.

DJ Zen

(Altar Records, Canada)

1. Clozee - Harmony (Suduaya remix) (self released) 2. Red Sun Rising & Olica - Awake the Rituals EP (unreleased) 3. Lauge - 'Dawn' (Iboga Records) 4. Astral Waves - 'La Danse De la Lune' (Altar Records) (unreleased) 5. Pete Ardron & Psibindi - Lilaya EP (Altar Records) (unreleased) 6. VA - 'Pure Love, Pure Chillout Vol.1' 7. Azam Ali - 'Var Git Ölüm' (AIWAA & Lerr) (Lump recs.) 8. Lab's Cloud - 'Sensorial Spaces' (Synchronos Recording) 9. Koan - 'The Lake of Dark Deer' (Briar Rose Mix) (BT recs.) 10. Enigmatic - 'Soñar' (original mix) (Ohxala recs)

Adrien

(Blue Tunes Records, Switzerland)

1. Bomfunk MC's - Freestyler (Get Down Remix) 2. Hypnos - Just Party (Original Mix) 3. Ekanta & FreaKaholics Ft. Iro - Love is a Temple (Original Mix) 4. Henix - R - 4You (Original Mix) 5. The Stooges - Wanna be your Dog (Proper Lane Remix) 6. Perfect Stranger & Yotopia - Twist in Hell (Gaudium Remix) 7. Freedom - Earphonic (Original Mix) 8. Zeal - Kent Brockmen (Original Mix) 9. Symphonix - Distorted Silence (Original Mix) 10. The Core - Mandragora (Original Mix)

Virtual Light

(Zero1 Music, Canada)

1. Dirty Saffi & Illegal Machines - Frank Lampert 2. Mandelbrot - Tuesday Night Beaver 3. Endeavour & Awol & Will O Wisp - Modular Bliss 4. Vertical - Wolf Pack 5. Virtual Light - Too Many Crooks In Da Kitchen 6. Loonacy - The Goof (Southwild RMX) 7. AChris Rich - These Are Demons 8. Fagin’s Reject - Goat Leg (Earthling RMX) 9. Kryptone & Ninesense - The Corndog Special 10. Tron & OCD - Unforgettable

Hujaboy

(Zero1 Music, Israel)

1. Hujaboy and Striders - Guantanama (Future Music Records) 2. Arcon and Ajja - Maze of mirrors (Zero1 Music) 3. Hujaboy - Psyence Fiction (BMSS) 4. Libra - Four as one (Future Music Records) 5. Hujaboy and Vertical - Grain in the Brane (Nano Records) 6. Organised Time - Majik and yestermorrow (Nano Records) 7. Koxbox - Ghostline (zero1 Music) 8. Imaginarium - Higher Dimension (Digital Om) 9. Dickster and Ajja - Weirder than you think (Zero1 Music) 10. Mandelbrot - New Reformed Church of Blast (Tip records)

Metahuman

(Knobs and Keys Records, Greece)

1. Crazy Astronaut & Waio - Insane People (feat. Devon Miles) 2. Ectogasmics - Botox Pills (Nobot Remix) 3. Rinkadink - Mind Open 4. Bombax - Retrospective 5. Oxidaksi - Revolution


21


22

MUSHROOM SUPPORTER

CIMI

Native Italian London resident shares his experiences of more than 20 years of Psytrance as DJ, promoter and producer. While looking ahead to his next scheduled release, a new 2 tracks ep on UK prog label Furthur Progressions Records, he talks about his role in society as an artist, what he loves most about his work, likes about himself the most, and also what he does during his time off, and more. Tell us a little about you and your work? I moved to London from my native Italy in 1997. Here I discovered Psytrance and the community. I've been directly involved with this beautiful movement for 20 years and it's still playing a major part in my life. I started as a dj and promoter of underground parties until eventually I took the leap forward into producing my own music in 2002 and... well, I'm still here :) Currently what projects are you working on? And what future plans have you chalked out for yourself? I'm actively writing music under 3 aliases, M-Theory is my full-on project whilst Cimi has more of a progressive flavour. The new project DM-Theory is instead a crossover between Psy and techno. I'm usually unable to plan long term

as life changes incredibly fast but I do my best to keep producing tunes and be up to date with modern production skills. The next scheduled release is a new 2 tracks ep from Cimi called 'New Synthesis’. It was released on the 11th March by the best UK prog label Furthur Progressions Records. Cimi has been a main-stay in their roster since the label was launched and 10 years on, I'm still in love with this bunch! We’re celebrating the 10 year anniversary in London on the 23rd March with label and international artists including myself, Multiphase, Allaby, Protonica and more. If you’re in the UK or beyond make sure you are there! As an artist, what role do you think you play in society? I believe every artist's role, regardless of the type of art, is of

being a contributor of joy, interaction and inspiration to the society. You obviously love what you do... but what do you love the most about your work? What I love the most of my work is a stomping happy and smiling dance floor blasting it with my music. It's absolutely the best reward and it gives me a full charge of energy to run back in the studio for more new music. Yeah, no one’s perfect, but there’s always something we really like about ourselves...what quality do you like about yourself the most? I'm someone who is respectful of others, I think it's an endangered quality. In this time and age people are getting used to not replying emails and messages, or even not returning calls, unless they know


23

there's something to be gained. This includes people you know or/and worked with for a number of years, not only party promoters :) I prefer to always reply, even if only with two lines, because I believe that it's better than blanking people and being careless.

Eventually, when I got to the festival I was supposed to play, the whole crew had a laugh about it. Actually, the promoter was happy to share the price of my f...up as he accepted the original flight was too early in the morning.

Any embarrassing moments? Yes, you’d hate to disclose your secrets but we’d love to hear.

Excessive chopping dulls the axe. Time-outs are a must. What do you do when you take time off from creating? Got any hobbies?

Hehehe, every interview comes with an embarassing question. Well how about going to the wrong airport? Few years ago I had a gig in Europe and it was one of those joyful early morning flight. The taxi driver takes me to London Heathrow, I go to the check-in and the assistant makes me notice that my flight is actually leaving from London Gatwick!

When not in the studio I've got to deal with social media, connecting with people and friends, replying emails and so on. That takes most of the day away. However, in the evenings I love cooking good food and drinking good wine. I am also into traveling to unspoilt exotic locations, especially during the coldest months of winter.

At the end of the ride, everyone’s looking for some form of success (tangible or not), what does success mean to you? My definition of success is having the opportunity to live the life you truly want, personal happiness, satisfaction and being able to keep your ego down to minimum levels. A little financial success would be welcomed too, just enough to be able to sustain yourself, carry on with what you are doing and keep the dream alive.


MUSHROOM SUPPORTER

YOUNG KIM

New releases by

CHRIZZLIX www.facebook.com/djyoungkim

24

Korea's Leading Pioneer & Artist, at the Helm of Etnicanet Records (Ibiza) Mit zwei Jahrzehnten Erfahrung in den Top-Clubs und Festivals der Welt ist Young auch Schöpfer der gefeierten Compilation-Serie "Totemismus" und musikalischer Leiter der Psytemple & Melody Island Events in Korea. Seine Sets, die international für ihren tadellosen Geschmack und Technik bekannt sind, präsentieren sowohl seine eigenen als auch die des Labels Etnicanet - eingebettet in eine einzigartige Mischung aus Ost und West. Seine Projekte "Young" und "Arkanoydz" sowie die Zusammenarbeit mit Ätnika/Pleiadianern beweisen sein Talent und seine Vielseitigkeit.

With 2 decades under his belt performing at the world's top clubs & festivals, Young is also creator of the celebrated "Totemism" compilation series and musical director of Psytemple & Melody Island events in Korea. Internationally acclaimed for his impeccable taste & technique, his sets showcase both his own & Etnicanet label sounds – sheathed into a unique blend of East & West. His projects "Young" and "Arkanoydz" as well as collaborations with Etnica/ Pleiadians prove his talent & versatility.

ACHANT /w Kleysky, Reezpin Release: 31.12.2018 Alien Records

ILLUSIONS EP Release: 04.03.2019 Nutek America


䴀椀氀愀渀攀挀琀爀椀挀 愀欀愀 䈀愀搀攀洀攀椀猀琀攀爀 琀爀攀渀渀琀 猀椀挀栀 瘀漀渀 一䔀ⴀ刀攀挀⸀  甀渀搀 最爀‫ﰀ‬渀搀攀琀 甀⸀愀⸀ 洀椀琀 夀攀琀椀 甀渀搀 攀椀渀  瀀愀愀爀 䴀椀琀猀琀爀攀椀琀攀爀渀 一攀眀䔀渀攀爀最礀 刀攀挀⸀

眀眀眀⸀䘀愀挀攀戀漀漀欀⸀挀漀洀⼀一攀眀䔀渀攀爀最礀刀攀挀

䤀洀 匀漀洀洀攀爀 ㈀ ㄀㤀 猀漀氀氀 搀椀攀 一攀眀䔀渀攀爀最礀 匀甀洀洀攀爀 䌀漀洀瀀椀氀愀琀椀漀渀 昀攀爀琀椀最 猀攀椀渀 ⨀ 渀攀甀攀 䔀倀 瘀漀渀 䜀漀愀爀椀氀氀愀 ⨀ ㈀ 吀爀愀挀欀猀 䜀漀愀爀椀氀氀愀 瘀猀⸀ 刀攀焀䴀攀焀 猀椀渀搀 椀洀 䄀洀昀氀甀最 一攀甀攀爀 吀爀愀挀欀 ∀䔀渀攀爀最礀 嘀愀洀瀀椀爀攀猀∀   愀戀 䄀瀀爀椀氀 漀渀氀椀渀攀 攀爀栀氀琀氀椀挀栀℀

匀挀栀漀渀 攀椀渀攀渀 䴀漀渀愀琀 渀愀挀栀 搀攀爀  䰀愀戀攀氀最爀‫ﰀ‬渀搀甀渀最 最椀戀琀 攀猀 搀椀攀 攀爀猀琀攀  䰀愀戀攀氀瀀愀爀琀礀 洀椀琀 倀爀椀戀攀 愀氀猀 猀甀瀀瀀漀爀琀攀爀  甀渀搀 䘀爀漀最 漀渀 倀爀漀最 昀攀椀攀爀琀 猀攀椀渀  ㈀ 䨀栀爀椀最攀猀 䨀甀戀椀氀甀洀⸀


26

GOA 604 „604“oder auch „Six-Oh-Four“ – der weltweit bekannte Code für alles, was mit unseren liebsten Musikgenres Goa und Trance zu tun hat. Das numerische Äquivalent von "Goa“, dem von uns allen gefeierten psychedelischen Trance-Genre und Staat in Indien. Und können wir davon je genug kriegen? Sicher nicht, ein Feiertag muss her. Unglaublich, was für ungewöhnliche und kuriose Feiertage diesen Sommer ins Haus stehen: Da gibt es neben religiösen oder spirituellen Feiertagen zum Beispiel den Faulpelz-Tag und im Mai findet tatsächlich der „Tag der verlorenen Socke“ statt. Letzterer steht ganz im Zeichen eines der kuriosesten Mysterien des Alltags, dem Verschwinden einzelner Fußkleider – kennt jeder. Im Juli steht in den USA der ziemlich verlockende „Mojito Tag“ an. Eine Huldigung für einen Drink, den sich in lauen Sommernächten so einige gerne schmecken lassen, gibt es also auch. Und nicht zu vergessen: Bald ist „Weltkatzentag“. Selbst die Potheads unter euch haben es sich im Frühjahr an 420 gut gehen lassen. Und das bringt uns auf eine Idee… „Wir brauchen einen Feiertag für die Goa-Szene! Und das Datum steht auch schon fest.“ Wir brauchen einen Feiertag für die Goa-Szene! Und das Datum steht auch schon fest. In Anlehnung an den Goa-Code

604, das Kiffer-Pendant 420 oder entfernt auch den Dabbing-Code 710, drängt sich der 4. Juni förmlich als „internationaler Goa-Trance-Tag“ auf. Angelehnt an die US-amerikanische Datumsschreibweise, 4th of June oder 6-04, versteht sich. Und 604 ist nun mal Goa. It’s a match. Perfekt zu Beginn des Festivalsommers wäre der 4. Juni also der Tag eines jeden Jahres, an dem die musikalischen und gesellschaftlichen Errungenschaften der Goa- und Trance-Szene weltweit gefeiert würden. Wir stellen uns da ungefähr folgendes Szenario vor: „Zelebrieren und Feiern, am internationalen Goa-Trance-Tag!" Zigtausende Musikliebhaber, Hippies, Trancer, Psy-Freaks und Partyanimals auf der ganzen Welt feiern ihren liebsten Feiertag: 604. Der Party-Hype wird ja eh gerade schon ordentlich durch den Festival-Boom in vielen Ländern angeheizt. Seit wann und wodurch der Code 604 in den

allgemeinen Sprachgebrauch überging, ist zwar nicht sicher geklärt. Um so mehr Spaß macht es bestimmt bei einer gepflegten Party über die verschiedensten Theorien zu diskutieren. Und einen passenden Social-Media-Account für unseren brandneuen Feiertag hat sich auch schon ein findiger Psy-naut gesichert: @InternationalGoaDay gibt es bereits seit ein paar Jahren unter dem Titel „International Goa Trance Day - 604“ auf Facebook. Der Seitenbetreiber hält die Idee vom Feiertag wohl auch für eine brillante, auch wenn es auf der Page bisher kaum Likes oder Beiträge gibt, und bringt es in der Kurzinfo auf den Punkt: „Spreading the celebration of the international goa trance day“ , 4th of June!“ Also, ihr könnt anfangen zu Liken und die frohe Kunde auf den kommenden Festivals zu verbreiten – der erste Schritt zum Feiertag für die Goa-Szene ist gemacht. Und am 4.06. heißt es dann: Einen fröhlichen internationalen Goa-Trance-Tag 2018 euch allen!


27

4th June = 604 Day

"604" - the worldwide known code for everything related to our favourite music genres Goa and Trance. The numerical equivalent of "Goa", the celebrated psychedelic trance genre and state in India. And could we possibly ever get enough of that? I don't think so. It’s time for a holiday. Unbelievable, what unusual and crazy holidays we can look forward to, this upcoming summer: In addition to religious or spiritual holidays, the „Lazy Day" and in May the "Lost Sock Day" actually will be more or less celebrated. This day seriously is all about one of the most bizarre mysteries of everyday life, the disappearance of footwear - everyone has experienced this. Every year in July, the rather tempting "Mojito Day" takes place in the USA. So there is also a homage to a drink that most of us like to enjoy especially on warm summer nights. And not to forget: Soon it’s „International Cat Day". Even the Potheads among us have heavily enjoyed 420 this spring. So we came up with an idea… "We need a holiday for the Goa scene! And the date is already set." We need a holiday for the Goa scene! And the date is already set. Following the Goa code 604, the „smoking“ equivalent to 420 or also roughly the dabbing code

710, June 4 literally suggests itself as the „International Goa Trance Day". Based on the US American date notation, 4th of June or 6-04, of course. And 604 is Goa. It's a match. Perfect for the beginning of the festival summer, June 4 would be the day of every year when the musical and social achievements of the Goa and Trance scene would be celebrated worldwide. We have the following scenario in mind: „Spreading the celebration of the international Goatrance day!“ Thousands of music lovers,

hippies, trancers, Psy freaks and party animals all over the world are celebrating their favourite holiday: 604. Since when and why the code 604 has become common parlance is not clear. This makes it all the more fun to discuss a variety of theories at a psychedelic party. And a matching Social-Media-Account for our brand new holiday has already been secured by a thoughtful Psy-naut, too: @InternationalGoaDay exists under the title "International Goa Trance Day - 604" already since a couple of years on Facebook. The site operator probably also thinks the idea of the holiday is a brilliant one, even if there are few likes or is hardly traffic on the page so far. Yet the short info sums it up: "Spreading the celebration of the international goa trance day, 4th of June!". So, you can start to like the page now and spread the good news during the upcoming festival season - the first step towards a real holiday of the Goa scene has been made. Time to celebrate: Happy 604 everyone!


28

DR.GOA

Dr.Goa ist wieder da und antwortet dir auf die Fragen, die du immer schon stellen wolltest, dich aber nie getraut hast zu stellen. Falls du auch eine Frage an Dr.Goa hast, dann schreib ihm doch einfach: dr.goa@mushroom-magazine.com Dr.Goa is back and answers your questions which you always wanted to ask, but never dared to ask. If you have a question to Dr. Goa, then simply write to: dr.goa@mushroom-magazine.com

Ich habe da einen Typen kennengelernt, der ist DJ. Und spielt auf richtig großen Events. Jetzt hat er mich auf dieses Festival eingeladen, und er sagt ich würde da “AAA” bekommen. Ist das was Sexuelles? Ich mag den Typen echt gern. Aber ich bin auch ein bisschen nervös, denn ich war noch nie in einem Backstage und so. Wie sollte ich mich verhalten, worauf muss ich achten? Keine Sorge: AA A bedeutet nichts Sexuelles. Zumindest ist das eher unwahrscheinlich. AAA steht für "Access All Areas" – also Zugang für alle Bereiche. Damit bist du definitiv in den Kreisen der wirklich coolen Typen unterwegs. Im Backstage ist es wichtig, die richtige Mischung aus abgeklärt und total witzig zu finden. Du solltest also hin und wieder gelangweilt aus der Wäsche gucken, denn du hast das alles ja schon 1000 Mal gesehen. Dann aber wieder hysterische Witze reißen, denn du bist immerhin ein crazy Partytier. In Gesprächen solltest du das Festival grundsätzlich immer mit anderen Events vergleichen. Und immer wieder erwähnen, dass du momentan "total busy" bist (benutze genau diese Formulierung), natürlich mit kreativen Projekten.

I met this guy, he's a DJ. He plays at some real big events. Now he asked me to come with him to this huge festival, and he said I'll have "AAA" there. Is that a sexual thing, something kinky even? Anyway, I really like this guy. But I've never been with a DJ, in the backstage and all that. That makes me a bit nervous. Can you tell me how should deal with this? Don't worry: AAA is nothing sexual or kinky. Probably not. AAA stands for Access All Areas – so it means that you get everywhere at a festival. Which again means that you'll hang with some seriously cool people. When you are backstage, it's very important to find the right mix of "seen it all, heard it all" and "I'm a freaky party girl". Means: Make sure you look kind of bored, because you've had thousands of great parties already. But then you have to switch to being totally funny and hyperactive, because you are a party animal after all. When you talk to people in backstage always make comparisons to other festivals and events. Also, always mention that you are "totally busy" (use this very phrase) at the moment, as in: Busy with some creative projects.


29

Ich weiß, das klingt jetzt total Ego , – aber ich spüre ganz tief in mir drin zu was lich wirk e Szen Psy dass ich der t, geben habe. Ich bin DJ und Produzen rtyve Par Labelbetreiber, Booker und anstalter. Aber irgendwie haben all diese Projekte noch nicht die richtige n kosmische Resonanz gefunden, wen halb Des ne. du verstehst, was ich mei rt, hat mir das Universum nun geflüste ial Soc r sche deli che psy ich soll ein Media Influencer werden. Facebook, Twitter und natürlich Instagram und ein YouTube Channel. Hast du ein paar Tipps für mich, wie das geht? s Wie kriege ich möglichst viele Like it? mke ksa und möglichst viel Aufmer der Eine ganz hervorragende Idee, das ist ganz und gar ganz und er 2020 n ende Zeitgeist der komm weit vorne nicht ego! Um von Anfang an möglichst deinem zu sein solltest alles, also wirklich alles aus in Alltag als Trancer filmen, fotografieren und sigte, Echtzeit veröffentlichen. Bisher vernachläs ich ein spannende Themen sind etwa: Wie kann mache Dixie benutzen, ohne es zu berühren? Was n in der ich, wenn die Papers alle sind und kein Lade am al Festiv einem auf man Nähe ist? Wo kann du dabei besten Sex haben? Es ist sehr wichtig, dass st. komm rüber chtet erleu und lich immer sehr glück nur so Was Hashtags angeht: Du solltest sie nicht end deiner viel wie möglich benutzen, sondern währ . Videos auch in deine Sprache aufnehmen les. eißal rgoaw Hashtag docto

I know, this is going to so – but I feel deep inside und ultra-ego th much to give to the Ps at I have so y scene. I am a DJ and producer, I ru n my own label, my own booking agen cy, my own parties. But someho w I feel like the scene does not fully resonate with all these projects yet, if you know what I mean. That's why th e universe told me to become a psychede lic Social Media Influencer. Facebook , Twitter, and of course Instagram an da channel. Do you have YouTube any tipps? How will get a maximum of attention? Brilliant idea, very much the vibe of the 2020s already, and not ego at all! To be at the very top from the very beginning, you should document everyt hing from your everyday life as a Trancer in film and photo, and make sure to publish it in realtime. I recommend you to focus on subjects that are stil l not that public, like for instan ce: How can I use a festiva l toilet without touching it? What can I do if I hav e no papers left and there's no shop open anymore? Where to have sex at a festival? It's super import ant that you alway look enl ightened and happy wh ile shooting your videos and pictures. As for hashtags: More is more. You should also include them in your language while you talk in front of the cam era. Hashtag doctorgoasavedm ylife.


30

Hallo! Ich habe erst letzten Sommer angefangen auf Goa zu feiern. Ich war auf vielen Festivals. Jetzt habe ich meine erste Wintersaison erlebt. Irgendwann ist eine Party ja vorbei und man wird dann auf diese privaten Afterhours eingeladen. Ich fühle mich da immer noch etwas unsicher, weil ich nicht weiß, wie man sich auf so einer Afterhour verhält. Kannst du mir bitte kurz die wichtigsten Spielregeln erklären? Natürlich, das will ich gerne tun! Regel 1: Wenn du schlafen willst, kannst du auch nach Hause gehen. Regel 2: Reden, reden, reden. Wer schweigt, hat verloren. Die auf einer Afterhour zu wählenden Themen sind prinzipiell offen, jedoch solltest du spätestens nach einer Stunde über metaphysisch-erkenntnistheoretische Probleme der Quantenphysik reden, über tiefsitzende Traumata aus deiner Kindheit oder über Verschwörungstheorien aller Art und wie die Deutsche Bahn ein Teil davon ist. Merke: Reden ist auf eine Afterhour ungefähr 10-mal so wichtig wie zuhören. Merke: Monolog, nicht Dialog. Regel 3: Komm bloss nicht auf die Idee, etwas zu essen mitzubringen. Dadurch gibst du dich als blutiger Anfänger zu erkennen. Nein, auch dein politisch korrekter Superfood hat hier nichts verloren. Außer natürlich in den bereits erwähnten Monologen. Kaugummis sind der einzig akzeptable Feststoff. Regel 4: Verstecke eine Flasche Billig-Schnapps und hol sie raus, wenn alles andere leergetrunken ist. Dein sozialer Afterhour-Status wird sofort in die Höhe steigen.

Hello! I joined the Goa scene last summer. I went to many festivals. Now I’m experiencing my first indoor season. At some point the club part ies are over and I was invited to those private afterhours. But I still feel kind of insecure, it’s all still so new to me. What are the Do's and Dont's at thes e afterhours? Can you give me some tipps? Of course, I'm happy to do so! Rule #1: If you wanna sleep, go home. Rule #2: Talk, talk, talk. The moment you fall silent, you lose the afterhour game. You can talk about pretty much everything. But make sure to include deep, complex subjects like the metaphysical and empirical chall enges of theoretical quantum physics, talk abou t deep-rooted traumas of your childhood and your family life, and don't forget about cons piracy theories and how public transportation is all part of it. Remember: At any afterhour, talki ng is 10-times as important as listening. Thin k monologue, not dialogue. Rule #3: Neve r ever bring food. That would make you look like a total beginner straight away. Or, even worse: An undercover cop. Nope, even your polit ical 100% correct superfood is not for the afterhour s, even though it's still a great subject for one of the aforementioned monologues. Chewing gum is totally acceptable though. Rule #4: Hide a bottle of ultra cheap alcohol somewhere and get it out once all the other drinks are finished. It will boost your social afterhour status immediat ely.


31


Festival Map MAY 2019

JULY 2019

02.05. - 05.05.

04.07. - 07.07.

Stemwede-Wehdem / Germany wald-frieden.de

Eggendorf / Austria flow-festival.at

Hai in den Mai

Flow Festival

09.05. - 13.05.

04.07. - 07.07.

Göhlen / Germany psychedelic-circus.de

Negenharrie / Germany lalafestival.org

Psychedelic Circus

Lala Festival

11.05.

05.07. - 08.07.

Hamburg / Germany ov-silence.com

Airport Stölln / Germany antaris-project.de

Summer Opening

ANTARIS Project

14.05. - 21.05.

10.07. - 14.07.

Doñana / Spain transitionfestival.org

Fillisur / Switzerland onelovefestival.ch

Transition Festival 23.05. - 27.05.

Triplicity Music & Arts Festival Bristol / United Kingdom triplicityfestival.com 24.05. - 26.05.

Fenix Festival Czech Republic fenixfestival.cz

30.05. - 02.06.

Psychedelic Experience

Ruthen / Germany psyexperience-festival.com

JUNE 2019 07.06. - 09.06.

Visions of Paradise

Canton of Nidwalden / Switzerland http://bit.ly/visionsofparadise 20.06. - 23.06.

UFO BUFO Czech Republic ufobufo.eu

One Love Festival 11.07. - 15.07.

Waha Festival Micfalau / Romania wahafestival.ro 12.07. - 14.07.

Bachblyten

Flugplatz Schwesing / Germany bachblyten-festival.com 17.07. - 21.07.

Shankra Festival Lostallo / Switzerland shankrafestival.ch 19.07. - 22.07.

VooV

Putlitz / Germany voov-festival.de 26.07. - 28.07.

Kosmos Festival

09.08. - 11.08.

Shining Festival

Himmelpforten / Germany http://bit.ly/shiningfestival 12.08. - 19.08.

New Healing Festival Badesee Preddöhl / Germany newhealing.de

Transylvania Calling Brasov County / Romania transylvaniacalling.com 22.08. - 26.08.

Free Earth Festival

Zernez / Switzerland burning-mountain.ch 21.06. - 23.06.

Schallkonflikt OA Heiligengrabe / Germany schallkonflikt-festival.de

Triplicity Music & Arts Festival 23.05. - 27.05.

Psy-Fi Fes 28.08. - 01

Halkidiki / Greece freeearth-festival.com 22.08. - 25.08.

Waldfrieden Wonderland

Stemwede-Wehdem / Germany wald-frieden.de

Humpty Dumpty Open Air 27.07.–28.07.

28.08. - 01.09.

Psy-Fi

OV Silence Summer O 11.05.

Leeuwaarden / Netherlands psy-fi.nl 29.08. - 02.09.

Indian Spirit

FRANCE

Eldena / Germany indian-spirit.de 29.08. - 01.09.

Hadra Trance Festival Plan d'eau de Vieure / France hadra.net

OCTOBER 2019 18.10. - 20.10.

27.07. - 28.07.

Jumna / Australia elementsfestival.com.au

Had 2

Elements Festival

Hamburg / Germany ov-silence.com

20.06. - 23.06.

Burning Mountain Festival

Shining 09.08.

12.08. - 19.08.

Ristiina / Finland kosmosfestival.fi

Humpty Dumpty Open Air

UK

SPAIN

AUGUST 2019

PORTUGAL

03.08. - 11.08.

Samsara Festival near Siófok / Hungary samsarafestival.eu

Transition Festival 14.05. - 21.05.

ONLINE UPDATES AND MORE FESTIVALS AT WWW

WIN FESTIVAL TICKETS AT WWW.MUSH


2019 Preview

g Festival - 11.08.

Bachblyten 12.07. – 14.07.

On the Festival Map you will find events that support mushroom magazine and make it freely available. For reasons of fairness we only list these events and recommend you to support these festivals as well.

LATIVIA

LITHUANIA

Lala Festival 04.07.–07.07.

Psychedelic Experience 30.05. - 02.06. Psychedelic Circus 09.05. - 13.05.

VooV 19.07. - 22.07.

stival 1.09.

ER

ETH

N

BELARUS

New Healing Festival 12.08. - 19.08.

S ND

LA

POLAND

Indian Spirit 29.08. - 02.09. Antaris Project 05.07. - 08.07.

Hai in den Mai 02.05. - 05.05. Waldfrieden Wonderland 22.08. - 25.08.

FenixFestival 24.05. - 26.05.

Opening

E

RUSSIA

Visions of Paradise Festival 07.06. - 09.06.

UFO BUFO Festival 20.06. - 23.06.

HUNGARY

WAHA Festival 11.07. - 15.07.

ROMANIA

Flow Festival 04.07. - 07.07. SLOVENIA Samsara Festival SLOVENIA 03.08. - 11.08.

TIA OA CR

One Love Festival 10.07. - 14.07. Shankra Festival 17.07. - 21.07.

UKRAINE

CZECH REPUBLIK

GERMANY

SWITZERLAND

dra Trance Festival 29.08. – 01.09.

Schallkonflikt Open Air 21.06. - 23.06.

Burning Mountain Festival 20.06. - 23.06.

BOSNIA

ITALY

Transylvania Calling 12.08. - 19.08.

SERBIA Free Earth Festival 22.08. - 26.08.

NIA

IA

ALBAN

DO MACE

Elements Festival 18.10. - 20.10.

GREECE

Kosmos Festival 26.07. - 28.07.

W.MUSHROOM-MAGAZINE.COM/FESTIVALMAP

HROOM-MAGAZINE.COM/PSYLOTTERY

B


34

Are we really one Family? Psytrance-Festivals:

Barrierefreiheit auf Psy-Events geht uns alle an

Im Sommerurlaub geht’s auf Festival oder zwischendurch mal ein spontaner Wochenend-Abstecher Richtung „Goa-Highway“ A24 – das ist für uns alle ganz normal. Für Menschen, die ein Handicap haben, ist das aber häufig ein unnötig schwieriges Unterfangen. Eine einfache Anreise, Barrierefreiheit und inklusive Services vor Ort gibt es auf den allermeisten Psytrance-Festivals und GOAs nämlich nicht, auch wenn der One-Love-Spirit hier nur allzu gerne unterstrichen wird. Dass auch Menschen mit Behinderung tanzen, lachen, quatschen, Spaß haben und am Festivalsommer teilnehmen wollen, kommt trotzdem nur den allerwenigsten Veranstaltern und Organisatoren in den Sinn. Denn, was viele über den Partyspaß vergessen: Mit körperlichen Einschränkungen kommt man nicht mal eben so auf’s nächste Festivalgelände im Grünen, wie alle anderen auch. Nicht nur deshalb bleibt der Besuch der Lieblings-Veranstaltung für Menschen mit besonderen Bedürfnissen häufig ein unerfüllbarer Wunsch. Ein Paar Psy-Festivals gehen zum Glück bereits mit gutem Beispiel

voran. Auf dem Boom Festival in Portugal und dem New Healing Festival in Deutschland, gibt es Strukturen, die einen erleichterten Zugang ermöglichen und viele Services vor Ort, die Menschen mit Behinderung unterstützen. Das sollte überall so werden. >Während der vergangenen zwei Jahrzehnte, hat das Boom Festival einen persönlichen und sozialen Wandel angestoßen.< -Claudia Nóbrega, Boom Special Needs Camp Orga Was bedeutet Barrierefreiheit auf Festivals? Klar, die absolute Mehrheit von uns ist gerne hilfsbereit und macht sich nicht über Menschen die ein Handicap haben lustig, oder schließt sie gar aktiv vom Partymachen aus. Es geht bei Barrierefreiheit auf Festivals aber um viel mehr als ein

tolerantes Miteinander. Wenn ein Festival allen Besuchern die Party ihres Lebens bieten will, müssen sich die Betreiber und Besucher auf Menschen mit Behinderungen einstellen. Was bedeutet das genau? An- und Abreise Reservierte Parkplätze gibt’s vor jedem Supermarkt. Wenn Parkzonen wie diese auch am Festivaleingang eingerichtet werden, könnte das vielen Menschen den Zugang erleichtern. Leider ist das oft nicht der Fall. Ein barrierefreier Shuttle-Service zum Platz wäre eine Alternative. Shuttles gibt es bei den meisten Festivals ja sowieso schon. Wenn hier eine Handvoll geschulter Leute ein besonderes Augenmerk auf Menschen die Unterstützung benötigen legt, wäre die erste Hürde zu einer entspannten An- und Abreise für alle bereits überwunden.


35

Camping für Menschen mit besonderen Bedürfnissen Campen gehört zu Festival-Spaß dazu. Ein spezieller Campingplatz neben angepassten Duschen und Toiletten ist bei mehrtägigen Events ein Muss. So einen gibt es zum Beispiel auf dem Fusion Festival. In so einem Camp muss allerdings 24 Stunden am Tag ein Ansprechpartner zur Verfügung stehen, der sich mit den besonderen Bedürfnissen der Camper auskennt. Dass es einen Platz gibt, an dem temperaturempfindliche Medikamente im Kühlschrank aufbewahrt werden können, sollte ebenfalls bei Veranstaltungsplanung mit bedacht werden. Ein Stromanschluss ist gerade bei Besuchern mit schweren Behinderungen, die auf Atmungsgeräte o.ä. angewiesen sind, unabdingbar. Mit Fragen wie diesen kennen sich die bereits vor Ort eingesetzten Sanitäter auch bestens aus.

Kontakt Die Möglichkeit sich bei Veranstaltern zum Thema Barrierefreiheit informieren zu können kann vieles einfacher machen und Missverständnissen vorbeugen. Um den Festivalaufenthalt mit Behinderung gut vorzuplanen, sollte man sich per E-Mail oder Telefon im Vorfeld einer Veranstaltung an die Betreiber eines Festivals wenden. Hier ist das New Healing Festival ein echtes

her. Für Menschen mit Behinderung wird es da auch in Zukunft oft keine perfekte Lösung gegeben, außer, dass alle mit anpacken. Und noch etwas wird oft unterschlagen: Menschen mit Einschränkungen werden im Club oder auf der Open-Air-Party manchmal immer noch komisch angeschaut, ob wohl wir uns doch größtenteils einig sind, dass wir „one big family“ sind. Auf dem New Healing Festival und der Fusion in

Vorbild. Kundenservice in Form einer Hotline oder Infomail-Adresse ist hier beim Thema Barrierefreiheit auf Festivals also ein A und O. Auch Ansprechpartner und geschultes Personal sollten vor Ort leicht auffindbar sein.

Deutschland oder dem portugiesischen Boom Festival gehört das aber zum Glück der Vergangenheit an. Hier gibt es nicht nur die nötige Infrastruktur für Gäste mit Behinderung – Alte, Schwangere und Familien finden hier ebenso den passenden Rahmen zum Feiern, Musikhören, sich Ausprobieren und Spaß haben wie jeder andere auch. Das ist den Veranstaltern, aber auch dem Eigenengagement der Besucher zu verdanken. Und es zeigt, dass wir durch ein entspanntes Miteinander und mit ein bisschen Extra-Aufwand schon viel bewegen könnten.

Special Needs, Boom 2016

Auf dem Festivalgelände Jeder muss mal, da sind angepasste Toiletten auch in der Nähe der Floors natürlich richtig wichtig. Sanitäranlagen wie diese sollten auch auf dem Geländeplan eingezeichnet sein, was zumindest bei vielen großen Veranstaltungen schon der Fall ist. Aber kann man mit einfachen Mitteln nicht noch viel mehr tun? Ebene Wege, Rampen, wenn kleinere Hindernisse überbrückt werden müssen, und niedrige Theken an den Bars helfen vielen Menschen mit Handicap schon enorm weiter. Außerdem ist ein Shuttle-Service auf weitläufigen Areas praktisch, damit man auch mit Handicap rechtzeitig beim nächsten Lieblings-Act ankommt – und im Zweifel auch wieder sicher zurück ins Camp. Den gibt’s so bisher aber nur auf der Boom.

Spaß beiseite – Community statt Ignoranz Zugegeben, es gibt auch Dinge, die sich im Vorfeld nicht immer einfach so regeln lassen. Bei Regen, Wind und überhaupt schlechtem Wetter stoßen nämlich meistens alle Festivalgänger und auch die Macher an ihre Grenzen. Auf vielen Events in abgelegenen Industrie-Locations oder in der freien Natur gibt die Infrastruktur befestigte Wege einfach oft nicht

>Wir sind dafür, Individualität und Pluralismus diesen Festivalsommer 2019 hochleben zu lassen!<


36

Are we really one Family? Psytrance-Festivals:

Image: Boom Festival Official / Facebook

Accessibility at Psy events concerns us all

During summer holidays we head for a festival or leave for a spontaneous weekend trip along the German "Goa Highway" A24 – a thing that appears quite normal to us. But for people who have to face life with a handicap, it's often an unnecessarily difficult undertaking. An easy-to-follow journey, accessibility to the festival ground and comprehensive on-site services are lacking at most Psytrance festivals and Gatherings, even though the one-love spirit is all too often underlined on these occasions. Surprisingly, the fact that people with disabilities also like to dance, laugh, chat, have fun and take part at the festival summer doesn't even cross the minds of many people and doesn’t bother most of the festival organizers. What many people forget while having fun at the party: With physical limits you can't just reach the next festival area in the countryside like everyone else. Not only that is why attending a popular event for people with special needs often remains an unfulfillable wish. Fortunately, a few Psy-Festivals are already setting a good example. At Boom Festival in Portugal and

New Healing Festival in Germany, there are structures that facilitate access and many on-site services that provide support for people with disabilities. And that should be the case wherever we go. >For the past two decades, Boom Festival has been bringing personal and social transformation.< -Claudia NĂłbrega, Boom Special Needs Camp Orga What does barrier-free accessibility mean when it comes to festivals? Sure, the vast majority of us like to be helpful and usually won't make fun of people having a handicap or even actively exclude them from partying. But there it is about so much more when we talk about accessibility at festivals than a tolerant coexistence. If a festival wants to offer the party of a lifetime to all visitors,

the organizers and guests have to be prepared that people with disabilities will be participating. But what exactly does that actually mean? Arrival and departure Reserved parking spaces are available outside of every supermarket. If parking zones like these would also be set up at festival entrances, this would facilitate access for many people. Unfortunately, this is rarely the case. A barrier-free shuttle service to the venue would be an interesting alternative. Most festivals already have shuttles anyway. If a handful of people who have been trained would pay special attention to people who need support, the first obstacle to a comfortable arrival and departure for everyone would already have been overcome.


37

On the festival area Everybody has a need, so adapted toilets near the floors are of course essential. Sanitary facilities such as these should appear on the site plan, which is already the case at many large-scale events. But couldn't we do much more by simple methods? Plane paths, ramps, if smaller obstacles have to be bridged, and low counters at the bars enormously help many handicapped people already. Furthermore, a shuttle service on spacious grounds comes in handy in order to make sure that handicapped people arrive on time for their next favourite act - and, if there are any concerns, safely return them to the camping site. But so far that's only ever the case at Boom. Camping for people with special needs Camping is also part of the festival fun. A special camping site next to adapted showers and toilets is a must-have for events that run several days. This is the case at the Fusion Festival, for example. In such a camp, a contact person has to be available 24 hours a day and know the special needs of the campers. The fact that there is a place where temperature-sensitive medication can be stored in the refrigerator should also be taken into account when organizing a camp. A power supply is absolutely necessary, especially for visitors with severe disabilities who are dependent on respiratory equipment or other devices. The paramedics who are already on site are very familiar with questions such as these.

Contact The opportunity to get information about accessibility can make things easier and prevent misunderstandings. In order to plan a festival stay with a handicap well in advance, one should contact the event organiser by e-mail or telephone in advance. The New Healing Festival is a real role model here. Customer service in the form of a hotline or an infomail address is therefore the key when it comes to the topic of accessibility at festivals. In addition, contact persons and trained personnel should be easy to find on site. All jokes aside - the community must replace the ignorance We have to admit that there are also things that cannot be easily arranged in advance. Rain, wind and bad weather in general often push all festival goers and the creators to their limits. At many events in far-off industrial locations or in the countryside, the infrastructure simply doesn't provide adequate paved pathways. For people with disabilities, there will remain obstacles preventing a perfect solution in the future, with

the exception of the fact that everyone can get involved. And another thing is often forgotten: People with disabilities sometimes still get a funny look in the club or at the open-air party as to whether we agree for the most part that we are "one big family". At the New Healing Festival and the Fusion in Germany or the Portuguese Boom Festival this is luckily a thing of the past. Not only does the festivals have the required infrastructure for guests with disabilities - old people, pregnant women and families will find the right setting for celebrating, listening to music, experiencing each other and having fun just like everyone else. We owe this to the event organisers, but also to the commitment of the visitors themselves. And it demonstrates that we could achieve a lot through working together in a spirit of relaxation and with a little extra effort. >We are eager to celebrate individuality and pluralism this festival summer 2019!<


38

MUSHROOM SUPPORTER

Das Kosmos Festival lädt zur psychedelischen Reise nach Finnland. Hier geht’s ums Tanzen tief im dichten Wald zu Suomisoundi, allen Formen von Psytrance, Techno, Hard Dance, Drum‘n‘Bass, psychedelischem Rock und Chill Music. Mehr als 200 darstellende Künstler und Hunderte von Freiwilligen finden sich hier als Gemeinschaft zusammen, um die sechste Edition des Kosmos-Festivals in eine unvergessliche Reise zu verwandeln. Visionäre Seelen aus aller Welt sind eingeladen, ihre kreative Kraft einzubringen, um das Festival mit spannenden Ideen zu bereichern. Gäste können in der Zirkus-Area gemeinsam mit Profis neue Fähigkeiten entdecken und erlernen sowie in verschiedenen Workshops an interessanten Diskussionen teilnehmen. Im

Jahr 2019 präsentiert das Kosmos Festival neue Bühnen, die speziell den Musikstilen Suomisoundi und Psychedelic Rock gewidmet sind.

Einige der bestehenden Bühnen wurden renoviert – jede einzigartig im Stil. Tänzer bewegen sich vor Bühnen mit

3D-Video-Mappping-Projektionen. Überall im Wald bieten Galerien und Live-Kunstprojekte Inspirationen. Jedes Jahr wird zudem die Infrastruktur der Wanderwege, Toiletten, Campingplätze und der Shopping Area verbessert. Auch eine Sauna am See wartet auf Gäste. Die Hälfte der Vorverkaufskarten ist bereits vergriffen: Die Crew empfiehlt, sich bald ein Ticket zu sichern! Packt eure Bikinis, Badehosen und einen warmen Pullover ein – und macht euch bereit für das Kosmos Festival im schönen finnischen Wald!

Kosmos Festival is inviting people to a psychedelic journey to Finland. It’s all about dancing deep in the dense forest to suomisoundi, all forms of Psytrance, techno, hard dance, drum‘n‘bass, psychedelic rock and chill music. Kosmos has more than 200 performing artists and hundreds of volunteers, who come together as a community to turn the sixth Kosmos Festival edition into an unforgettable journey. Visionary souls from all over the world are invited to provide their creative power to make the festival even more exciting. Guests can join the circus stage for learning new skills with

professionals or take part in interesting discussions in various workshops. In 2019, Kosmos Festival presents new stages dedicated especially to suomisoundi and psychedelic rock, while renovating some of the existing stages – each being unique in style. Dancers can enjoy stages with 3D video mapping projections and get inspired by galleries and live art projects everywhere in the forest. The basic infrastructure,

www.kosmosfestival.fi

like walking paths, toilets, camping grounds and shopping bazaar are being improved each year. And naturally there is a sauna next to a lake. Half of the pre-sale tickets are already sold: The crew recommends getting a ticket soon! Pack your bikinis, speedos and a warm pullover – and get ready to enter Kosmos Festival in the beautiful Finnish forest!


39


40

MUSHROOM SUPPORTER

30.May – 02. June 2019 Ruthen/Lübz, Germany Das Programm in diesem Jahr lädt ein, sofort in den Traum zu einem magischen Trance Festival einzusteigen. Mega Acts treffen auf Underground Spirit: Willkommen zum Psychedelic Experience Festival 2019! Ritmo, Perfectone, Liquid Soul und Auch wenn die Besucherzahlen bunte fantastische Welt aus satten Rinkadink auf der Bühne. Erstmals steigen, hat es für Psychedelic-ExpeKlängen und magischen Momenten sind aber auch Artists wie Deliriant rience-Veranstalter Laugi oberste reisen. Neue Energie gibt’s auch in aus Südafrika, Babalos aus der Priorität, der Psytrance-Culture treu der Chill Area oder im Badesee nahe Schweiz sowie Mandragora aus zu bleiben. Und dennoch – oder der Festival-Location. Mexiko mit dabei. gerade deshalb präsentiert das Psychedelic Experience Festival 2019 Zum Psychedelic Experience Festival Die Besucher können sich auf ein Line-up, das im norddeutschen 2019 werden etwa 6000 Gäste aus bis Sounds von Psytrance über Full-on Festivalsommer wohl schwer zu zu 50 Ländern erwartet, um und High Tech bis zu Progressive toppen ist. Fast alle großen Namen ausgelassenen und friedlich freuen – dem Tagesrhythmus exakt der Szene sind hier versammelt. miteinander zu feiern – und den angepasst. eigenen Herzschlag im Takt mit den So können Tänzer vereint mit Raum So stehen beispielsweise Vini Vici, Rhythmen einiger der weltweit und Zeit vier Tage lang durch eine Atmos, Sonic Species, Outsiders, besten Psytrance-Acts zu fühlen.

This year's program invites you to immediately enter the dream of a magical trance festival. Mega Acts meet Underground Spirit: Welcome to the Psychedelic Experience Festival 2019! Even though the number of visitors is increasing, the top priority for psychedelic experience organiser Laugi is to remain true to the Psytrance culture. And yet – or for that very reason – the Psychedelic Experience Festival 2019 presents a line-up, that is hard to beat in the North German festival summer. Almost all the big names of the scene are gathered here. On stage, you will see for example Vini Vici, Atmos, Sonic Species,

Outsiders, Ritmo, Perfectone, Liquid Soul and Rinkadink. For the first time on the Psychedelic Experience Festival line-up are Deliriant from South Africa, Babalos from Switzerland and Mandragora from Mexico. Visitors can look forward to sounds ranging from Psytrance, full-on and high-tech to progressive – adapted to the rhythm of the day. So dancers can travel united in space and time for four days through a colourful

fantastic world of rich sounds and magical moments. New energy can also be found in the Chill Area or in the bathing lake near the festival location. About 6000 guests from up to 50 countries are expected at the Psychedelic Experience Festival 2019 to celebrate exuberantly and peacefully together – and to feel their own heartbeat in time with the rhythms of some of the world's best Psytrance acts.

www.psyexperience-festival.com


41


42

MUSHROOM SUPPORTER

9.-13. May 2019 Göhlen/Ludwigslust Germany www.psychedelic-circus.de

20 Jahre Psychedelic Circus Festival: Artists und internationale Gäste feiern das einzigartige Event mit Lasershow, Licht, Sound und Zirkuskunst. Mehr als 7000 Gäste werden erwartet. Das Psychedelic Circus Festival wird 20 Jahre alt: Ohren spitzen! Augen auf! Denn das ruft nicht nur Artists wie Neelix, Astrix, Ace Ventura, Tristan, Avalon, Bliss, Undercover, GMS, Ranji, Phaxe oder Claudinho Brasil auf die Bühnen. Passend zu gewohnt rhythmischen Progressive und Psychedelic Sounds laden die Laser-Show der Laser Beam Factory und das Video Mapping von Deltaprocess zum Bad in Farben und Klängen.

Darüber hinaus dürfen die Gäste auf Überraschungen des Deko-Teams von Mae und Moa gespannt bleiben. Außerdem werden mehr als 50 Artisten und Jongleure den Zauber psychedelischer Zirkusatmosphäre auf dem Gelände verbreiten. Bereits zum dritten Mal wird das Psychedelic Circus Festival seine Zelte in der Nähe von Göhlen/ Ludwigslust aufschlagen, umgeben von Bäumen und Wäldern – bereit für Gäste aus aller Welt. So beobachten die Veranstalter, dass

das Event seit Jahren internationaler wird. Stetig steigt auch die Anzahl der Gäste. In diesem Jahr hofft das Team, den Besucherrekord mit 7000 Gästen erneut zu knacken.Neues Datum im Festivalkalender – neues Glück: Aufgrund von Korrelationen mit anderen Events und eines strammen Kalenders des Veranstalters Music Eggert öffnet das Psychedelic Circus Festival 2019 früher als gewohnt – Mitte Mai – seine Tore für ein buntes freakiges Miteinander.

20 years Psychedelic Circus Festival: Artists and international guests celebrate this unique event with a laser show, lights, sounds and circus art. More than 7000 guests are expected. The Psychedelic Circus Festival celebrates its 20th birthday: Prick up your ears! Open your eyes! This is not just bringing artists like Neelix, Astrix, Ace Ventura, Tristan, Avalon, Bliss, Undercover, GMS, Ranji, Phaxe or Claudinho Brasil on stage. Matching the usual rhythmic progressive and psychedelic sounds, the laser show of the Laser Beam Factory and the video mapping of Deltaprocess will also invite you to bathe in colours and sounds.

Moreover, the guests can look forward to surprises from the decoration team of Mae and Moa. In addition, more than 50 artists and jugglers will spread the magic of psychedelic circus atmosphere on the festival grounds. Already for the third time, the Psychedelic Circus Festival will set up its tents near Göhlen/ Ludwigslust, surrounded by trees and forest – ready to welcome guests from all over the world. The organisers have noticed, that the event has been becoming

more international for years. The number of guests is also rising steadily. This year, the team hopes to break the visitor record again with 7000 guests. A new date in the festival calendar can bring new luck: Due to correlations with other events and a tight calendar of the organizer Music Eggert, the Psychedelic Circus Festival 2019 opens its gates earlier than usual – in the middle of May – for a colourful freaky togetherness.


43


44

MUSHROOM SUPPORTER

Putlitz / Germany

19.07.-22.07.2019

Willkommen bei der Mutter aller Festivals: Die VooV Experience vereint noch immer Menschen unabhängig von Herkunft oder Kultur, um eine spirituelle Erfahrung teilen. Die Verbindung untereinander ist der Schlüssel. Liebe folgt. Mit einem brandneuen Deko-Konzept von Mae Moa, einer noch größeren Auswahl von Workshops, einer neuen Healing Area sowie dem exzellenten Soundsystem von Clear Sound, der beeindruckenden Lasershow der Laser Beam Factory und natürlich mit erstklassigem Line-up ist die VooV Experience Familie wieder vereint – und schafft eine außergewöhnliche Psytrance-Welt der Wunder 2019! Die Organisatoren setzen alles daran, den Geist aufrechtzuerhalten, den die ursprünglichen Gründer der VooV einst aus Indien nach Europa brachten. „Ihre Erfahrung war geprägt von einem Gefühl der Freiheit und Verbundenheit über Grenzen hinweg durch das gemeinsame Tanzen zu Trance Music." Heute bietet die VooV Experience eine

vertraute Atmosphäre, die eine Verbindung schafft zwischen Gästen aus der ursprünglichen Goa-Szene mit Menschen, die vielleicht sogar zum ersten Mal Trance erleben. Das Gewinnen hoher Gästezahlen hat dabei keine Priorität. Wie im vergangenen Jahr erwarten die Organisatoren rund 5.000 Besucher. „Wir wollen eine tiefe Erfahrung schaffen, einen Raum, in dem sich die Menschen frei fühlen können, sie

selbst zu sein, sich zu vergnügen und sich anderen Menschen gegenüber voller Liebe und Neugierde zu öffnen.“ VooVians sind eingeladen, sich von Inspiration und Kreativität anstecken zu lassen – und etwas von diesem Geist in den eigenen Alltag mitzunehmen. Bekannt und geliebt für die Präsentation eines riesigen internationalen Line-Ups in einer gemütlichen und friedlichen Atmosphäre vereint die VooV Experience Musik und Kunst in einer exzellenten, umfassenden und leidenschaftlichen Produktion. Während die meisten Künstler vor dem Festival angekündigt werden, können die Gäste auch ein paar Überraschungen erwarten. Deshalb: Bleibt gespannt und bleibt dran!

Welcome to the mother of all festivals: The VooV Experience still unites people of all backgrounds and cultures in sharing a spiritual experience. Connection is the key. Love follows. With a brand new deco concept by Mae Moa, more workshops and a new healing area as well as the excellent sound system by Clear Sound, the impressive laser-showby the Laser Beam Factory and of course a top-notch line-up, the VooV Experience family is back together again tocreate an extraordinary psytrance world of wonders 2019! The organizers are putting every possible effort in keeping up the spirit that the original founders of the VooV once brought from India to Europe . “Their experience was

characterized by a feeling of freedom and connection across borders by dancing to trance music together.” Today, the VooV Experience offers an intimate atmosphere where people from the original Goa scene can connect with people who might even experience trance for the first time. Acquiring high numbers of guests is no priority. Like last year, the organizers expect around 5,000 visitors. “We want to create a profound experience, a space where people can feel free to be themselves, enjoy

www.voov-festival.de

themselves and open up to other people with love and curiosity.” VooVians are invited to soak in inspiration and creativity – and take some of the spirit back into daily life. Known and loved for presenting a massive international line up in a cozy and peaceful atmosphere, the VooV Experience combines music and arts in an excellent all-encompassing and passionate production. While most artists will be announced before the festival, guests can also expect a few surprises – so stay excited and stay tuned!


45


46

MUSHROOM SUPPORTER

Das Healing Weekend beim New Healing Festival 12.-19. August 2019, New Healing Festival, Badesee Predöhl / Germany

„Tanzen ist Träumen mit den Beinen“, heißt es und zum Träumen und Tanzen ist das New Healing Festival genau der richtige Ort. Von Freitag bis Sonntag erwacht der zauberhafte Ort, an dem das New Healing Festival stattfindet endgültig aus seinem Dornröschenschlaf. Denn die Künstler auf unseren zwei Floors bieten alles, was musikbegeisterte Herzen höherschlagen lässt. In der Celebration Area kommen Freunde des Progressive Trance und Psytrance ganz auf ihre Kosten, während Acts wie Atmos, Antinomy, Audiotec, Hatikwa oder Symbolic und Symphonix den Soundtrack für durchtanzte Sommernächte liefern. Wer auf der Suche nach etwas chilligeren Beats ist, wird in der Electronica Area garantiert fündig. Von Ambient und Chill über Downbeat, Tech-House bis hin zu Minimal ist hier für jeden Geschmack etwas dabei. Dabei sorgen Künstler wie Elea, Dalton, Robin Triskele oder Vibrasphere für genau die richtige Atmosphäre, um den müden Tanzbeinen etwas Erholung zu gönnen. Das New Healing Festival findet vom 12. - 19. August am wunderschönen Badesee in Preddöhl statt. Weitere Informationen und Tickets gibt es unter: www.newhealing.de

The Healing Weekend at the New Healing Festival 12.-19. August 2019, New Healing Festival, Badesee Predöhl / Germany "Dancing is dreaming with your legs", they say and the New Healing Festival is just the right place for dreaming and dancing. From Friday to Sunday the enchanting place where the New Healing Festival takes place finally awakes from the sleeping beauty sleep. Reason for this are the artists on our two floors, who offer everything that makes music lovers' hearts beat faster. In the Celebration Area friends of Progressive Trance and Psytrance come quite to their splendour, while acts like Atmos, Antinomy, Audiotec, Hatikwa or Symbolic and Symphonix provide the soundtrack for summer nights. If you're looking for more chilly

beats, the Electronica Area is the place to be. From Ambient and Chill over Downbeat, Tech-House up to Minimal there is something for every taste. Artists like Elea, Dalton, Robin Triskele or Vibrasphere provide just the right atmosphere to give the tired dancing legs some rest. The New Healing Festival takes place from August 12th to 19th at the beautiful bathing lake in Preddöhl. Further information and tickets are available at: www.newhealing.de


47


48

MUSHROOM SUPPORTER

ERS T R O SUP�

Juice Club - pic: Udo Herzog

�M O R H S U M VE AL� O L SUPPORTED CLUBS E W

CLUB PLANNER

CLUB PLANNER

Lerchenfelder Gürtel 47-49 1160 Wien, Austria www.weberknecht.net facebook.com/Weberknecht.net

Stresemannstr. 204-206 22769 Hamburg, Germany www.juice-club.net facebook.com/juiceclub.hamburg

APRIL

APRIL

WEBERKNECHT WIEN

Sa.20 420 Easter Festival So.21 2 Nights Progressive Psytrance on 2 Floors Live Visuals Chillout Area Food Corner Workshops Shopping Corner LINEUP: Gobayashi, Jack in the Box, Horizon, Activ8, Fipsinjah vs. Parama, Fullip, Caban, Kajola, Origin, Psyankali every Thursday "Out Of Space" For more program please check www.weberknecht.net or facebook.com/ Weberknecht.net

MAY every Thursday "Out Of Space" For more program please check www.weberknecht.net or facebook.com/ Weberknecht.net

JUICE CLUB HAMBURG

Fr.05 Shades of Psy Proggy, Progressive Psy Fr.12. Illuminated Society 4 Progressive Psytrance Do.18 ReCreation - Progressive Psychology Progressive Psy Fr.19 Dänische Delikatessen II Psytrance, Progressive So.21 Frühschicht - 24 Std Osterspecial Progressive Psytrance Fr.26 Dark Kingdom Forest, Dark Sa.27 I love Proggy Proggy, Off-Beat Di.30 Hamburg-Psy.com/unity/k2 Psytrance, Progressive

MAY

Fr.03 6 years 100% Proggy Proggy, Progressive Psy Sa.11 ov-silence Summer Opening Aftershow Progressive, Psytrance, Psy Techno Fr.17 The Hitech Dark Forest Dark, Hitech

Fr.24 Dark Kingdom Forest, Dark Sa.25 I love Proggy Proggy, Off-Beat Mi.29 Kimie's B-Day Celebration Progressive Psytrance Fr.31 100% Proggy Progressive Psy

JUNE Fr.07 The Neverending Story Progressive + Psytrance Fr.14 100% Proggy - Brain Vibrations B-Day Proggy, Progressive Psy Fr.21 Dark Kingdom Forest, Dark Sa.22 I love Proggy Proggy, Off-Beat Fr.28 Shades of Psy Psytrance, Progressive Psy Sa.20 I Love Proggy Groggy, Offbeat Fr.26 100% Prog Proggy

EVERY SUNDAY

8:00 – 20:00 Frühschicht – Laut & Gemütlich Der After Hour Club In Hamburg mit stetig wechselndem Line Up. Im Netz unter juice-club.net oder facebook.com/juiceclub.hamburg.


49


50

10 YEARS AGO "Stilistische Vielfalt ist auf Trance Festivals schon lange keine Seltenheit mehr: Berührungsängste mit anderen Genres wurden überwunden und so findet der Besucher heute eine enorme Bandbreite interessanter Tanzmusik". Laut der im Heft ausgewerteten Leserumfrage wünschen sich immerhin 29% mehr Techno, Minimal und Progressive House auf Festivals. Im Jahr 2008 konnte man z.B. im Dance Temple der Boom tatsächlich noch Tracks wie Thomas Schumachers “Red Purple” hören. Heute ist eine derartige stilistische Vielfalt schon lange eine Seltenheit – wahrscheinlich aufgrund der Tatsache, dass Psytrance an und für sich sehr vielseitig geworden ist. Zum großen Titelthema The Future of Djing – Die Zukunft des Auflegens: “Es ist noch nicht all zu lange her, da wurden CD Aufleger von ihren Vinyl spielenden Kollegen belächelt. Ein richtiger DJ, so hieß es damals immer wieder, spielt Vinyls! CDs sind was für Leute, die nicht auflegen können!” Genau das Gleiche sagten dann später ja die CD-Aufleger zu den Laptop- und USB-Auflegern. Beide haben in aller Regel keine Ahnung, wie man zwei sich drehende Platten synchron hält. Aber kann man DJ-Kultur wirklich auf diesen Aspekt reduzieren? Und welcher Trance DJ konnte oder kann eigentlich scratchen...? "Als legaler Cannabis-Ersatz wurde Spice im vergangenen Jahr schnell ein großes Thema, nicht nur in

Raucherkreisen. Verantwortlich für die durchaus kräftige Rauschwirkung dieses Mittels sind die beigemischten synthetischen Substanzen CP-47,497 und JWH-018, die dem natürlichen THC chemisch und von der Wirkung her sehr ähnlich sind. Mitte Januar wurden diese beiden Substanzen nun per Eilverfahren unter das Betäubungsmittelgesetz gestellt und somit illegal.” MXE, Bromo-DragonFLY, C-3PO... Research Chemicals, verkauft als Badesalze und Räuchermischungen, waren damals wie heute eine spannende Möglichkeit, im legalen Bereich high zu werden. Allerdings zu einem hohen Preis: Was diese Substanzen langfristig mit dir und deinem Körper machen, das ist in aller Regel vollkommen unbekannt.

"Stylistic variety has long become a major aspect of Trance festivals: There's no fear of crossing the borders of other genres, and that's why Trancers encounter a great bandwidth of interesting dance music." According to the results of a reader's survey that is presented in this very issue, 29% wish for more Techno, Minimal and Progressive House at festivals. For instance, back in 2008 we could actually hear tracks like Thomas Schumacher's “Red Purple” at Boom's Dance Temple. Today such a stylistic variety is everything but common – probably because the Trance genre has become quite diverse in itself.

The Future of Djing is a main subject: "It's not that long ago that those playing CDs were ridiculed by their vinyl playing colleagues. A real Dj, they would say again and again, plays vinyl! CDs are only for those who can't actually DJ!” The very same argument later occurred between CD DJs and laptop / USB DJs. Both of them have generally no idea anymore how to keep two spinning vinyl records in sync. But can we really reduce DJ culture to this skill? Also, which Trance DJ knows actually how to scratch...? "Being marketed as a legal cannabis supplement, Spice became insanely popular last year – not only for smokers. The pretty intense high you get from this stuff is provoked by the synthetic substances CP-47,497 and JWH-018 which are very similar to the natural THC, both chemically and in terms of intoxication effect. Mid of January these two substances became controlled substances, in other words illegal." MXE, Bromo-DragonFLY, C-3PO... research chemicals, sold as some sort of incense stick or bath salt, used to be and still are an appealing option for legal highs. However, they come with a high price tag: What these new substances do to you and your body on a long-term basis is completely unknown.


kosmickitchen.com KosmicKitchen.com magic truffles

grow kits

cannabis seeds

smartshop

Korte Haaksbergerstraat 34

Mo . 10.30–18.00

Sat . 11.00–20.00

7511 JS Enschede

Tue/fri . 10.30–20.00

Sun . closed


52 Segmente der Wissenschaft haben bestätigt, dass die grundlegende Natur des Universums ein Schwingungsfeld ist, das alles durchdringt. Wenn du das in die Sprache des Geistes übersetzen würdest, könnte man es einfach so ausdrücken, daß du alles bist. Diese Idee schwebt seit Äonen durch die Kanäle des menschlichen Bewusstseins, die Worte ändern sich, aber das Ethos bleibt das gleiche. Im Folgenden wird ein Verfahren vorgestellt, das ein mögliches Mittel zur Induktion einer interdimensio-

nalen Verschiebung darstellt. Lasse die Angst hinter dir, alles, was dir auf deinen Reisen begegnet, sind Permutationen deiner eigenen Psyche. Alle Wesen, mit denen du in Kontakt kommst, ob sie in Schwarz oder Weiß polarisiert werden, sie sind nur Reflexionen des Selbst. Es wird gesagt, dass es höhere und niedrigere Dimensionsebenen gibt, die nur eine Armlänge entfernt von deinem körperlichen Selbst existieren. Die höheren Dimensionen existieren 90 Grad nach rechts und unten, während die

niedrigeren Dimensionsebenen nach links und oben existieren. Leite den Prozess durch Meditation ein; konzentriere dich dann darauf, dich in die Richtung zu bewegen, die du gehen möchtest. Um zum Anfang zurückzukehren, erinnere dich einfach an die Stelle, an der du angefangen hast. Wenn du nicht bereit bist, dich nicht in tiefere Bereiche zu wagen und du zufällig dämonischen Wesen begegnest, begrüße sie mit Liebe, und sie sollten sich auflösen. Viel Glück!

by Arkamena

interdimensionale reisen interdimensional travel Segments of science have validated that the fundamental nature of the universe is a vibrational field permeating everything. If you were to translate that into the language of the spirit, it could be simply put as everything is you. This idea has been floating around through the channels of human consciousness for eons, the words change but the ethos remains the same. The following is a method that outlines a possible means of

inducing an inter-dimensional shift. Abandon fear, all that you encounter on your voyages will be permutations of your own psyche. Any beings you come into contact with, either they be polarized into black or white, they are merely reflections of the self. There are said to be higher and lower dimensional planes existing about an arms distance away from your corporeal self. The higher dimensions existing 90 degrees to the right and below

you, whereas the lower dimensional planes exist to the left and above you. Initiate the process by meditating; then focus on moving in the direction you wish to go. To get back to the start, simply recall the location wherein you started. If you aren’t ready refrain from venturing into lower realms, however, if you do happen to encounter any demonic entities greet them with love, and they should dissolve. Good luck!



54

SOLTEK REBORN #17

THE ProgrammER Soltek hatte den Tee noch nicht zu Ende gezent, als er das Klappern in der Kiste zum ersten Mal hörte und was er erhörte, gefiel ihm so richtig gar nicht. Es war schon immer sonnenklar gewesen, dass die Aussetzung der Wartungsfristen der Schmierstellen eines dramatischen Tages ein essentielles Funzionsproblem bedingen würden, aber nicht einmal ER hätte damit gerechnet, dass es so schnell passieren würde. Soltek nahm noch ein paar X Faktor Algorithmen in die Analyse, aber die Betrachtung des sich anbahnenden Totalschadens wurde nicht besser. Im Gegenteil. Normalerweise war das immer der Part, wo auf zauberhafte Art und Weise die geliebten Helferinnen sich helfend und rettend in Szene zu setzen pflegten, aber Soltek wusste definitiv, dass die gesamte Abteilung im Urlaub war und er alleine auf sich gestellt sein und bleiben würde. Ein Seitenblick auf den defizitären Kontostand der Extraleben bestätigte seine Wahrnehmung, dass es eng wurde bzw: Er realisierte: dieses Mal war es wirklich soweit. Der Blick auf die Monitorsäule zeigte, dass sämtliche Aktienkurse an allen Börsen im Galaxium in den Keller fielen. Sein Marktwert war bereits entschwunden und ihm blieb nicht einmal ein Zündholz für das Anzünden der Abschiedskerze. Soltek fühlte sich irgendwie ungerecht behandelt und wollte mit dem Hadern fortsetzen, als das Klappern sich in ein großes Getöse verwandelte und er fasziniert den gewaltigen Obertonkaskaden der kollabierenden Himmelsmechanik

lauschte. Er fand das diese apokalyptische Situation irgendwie etwas faszinierendes an sich hatte und bedauerte, dass es ab nun in ganz kurzer Zeit niemanden mehr geben würde, mit dem er dieses Faszinosum besprechen könnte. Das Gekrache steigerte sich ins schier Unermessliche und er konzentrierte sich auf sein letztes Ausatmen, so wie es im klassischen Qi Fu an der Sternenakademie gelehrt wird. Er nahm sich vor, die Sache mit Anstand zu Ende zu bringen und stimmte den Ton des finalen Endes an als - : ………nichts passierte. Soltek konnte den Einatmenimpuls nicht zurückhalten, zu sehr interessierte ihn, was dem Ende aller Dinge ein so unerwartetes Ende bereitet hatte. Es was der große Programmierer. Seine Engel der Vorsehung hatten ihm unermessliche endlose ewige Langeweile geoffenbart und das war nicht in seinem Sinne, also programmierte er, quasi on the fly, eine extra Scriptzeile, die alle Beteiligten direkt auf das Anfangsfeld schickte und dabei drei Mal über Los kreisen liess, „erwerbe 8 x tra Zeitalter mit allem drum und dran“ Es klingelte an der Kabinentür und seine favorisierten Cosmo Girls kamen mit ihren faszinierenden Cyber Sexytimers xxY herein. Mit dem rotesten Lippenstift, den er je gesehen hatte, malten sie ein riesengroßes PPPAAAARRTTTYYY in 5 D Lettern auf sein Viewslot; Musik erklang, es war ein Remix seines alltime favorite Tracks: „Schneeglöckchen Weissröckchen“.

Soltek had not finished zening the tea, when he heard the clatter in the box for the first time, and he didn’t like what it sounded like. It had always been crystal clear that suspending the maintenance of lube points on some dramatic day would cause an essential problem of functionality, but even HE would not have expected it to happen so quickly. Soltek took some X-factor algorithms into the analysis, but considering the impending total damage did not improve. On the contrary. Normally, this was always the part where the beloved helpers used to enchant by helping and saving in a magical way, but Soltek definitely knew that the whole department was on vacation and he would be alone and on his own. A glance at the deficit balance of extra lives confirmed his perception that it was that close - or he realised: this time it was really time. The view of the monitor column showed that all stock prices fell on all exchanges in Galaxium into the basement. His market value had already vanished, and he didn’t even have one single match for lighting the farewell candle. Soltek felt somehow unfairly treated and wanted to continue with the ragging, as the clatter turned into a big clamour and he listened fascinated to the mighty overtone cascade of collapsing celestial mechanics. He found that this apocalyptic situation was somehow fascinating and regretted that from now on, in a very short time, there would be no one left to discuss this fascination. The clanking increased to the seemingly immeasurable and he focused on his last exhalation, as taught in the classic Qi Fu at the Star Academy. He resolved to finish the matter with decency and agreed the tone of the final end as -: ......... nothing happened. Soltek could not hold back the impulse to inhale, he was much too interested in what had brought the end of all things to such an unexpected end. It was the big programmer. His Angels of Providence had revealed immeasurable endless eternal boredom to him and this wasn’t what he had imagined, so he programmed, almost on the fly, an extra line of script that sent everyone involved directly to the opening field and let them circle three times " 8 x tra era with all the trimmings " The doorbell rang and his favourite cosmo girls came in with their mesmerizing cyber sexytimers xxY. With the reddest lipstick he had ever seen, they painted a huge PPPAAAARRTTYYY in 5 D letters on his view slot. Music sounded, it was a remix of his spacetime favourite track: "Little Snowflake, Little White Skirt".


Das Gesellschaftsmagazin für psychoaktive Kultur Schwerpunktthemen: Cannabis · Psychedelische Kunst · Safer-Party · Ethnobotanik Lucy‘s Nr. 9 erscheint im Mai 2019

lucys-magazin.com Nachtschatten Verlag AG Kronengasse 11 CH-4500 Solothurn

www.nachtschatten.ch info@nachtschatten.ch


56

SHOP GUIDE Head- / Grow- / Trance- & Online-Shops

SUPPORT YOUR LOCAL DEALER In den hier gelisteten Shops bekommt ihr nicht nur einen guten Service, sondern auch die neueste mushroom Ausgabe.

PLZ 00000 > THC Headshop 01099 Dresden +49(0)351 8032105 www.thc-mfg.de

Alaunstraße 43 Headshop info@thc-mfg.de

> Ketama Damba / Die Kräuterhexe 06108 Halle/Saale Ludwig-Wucherer-Str. 33 +49(0)345 5224522 Kräuter & Headshop www.die-kraeuterhexe.de Mo-Sa ab 10:30

> Fresh Stylez 06886 Wittenberg +49(0)3491 505600 www.fresh-stylez-store.de

Jüdenstraße 14 Street Wear

> Gras Grün 10969 Berlin +49(0)30 6113190 www.grasgruen.de

Ritterstr. 43 Grow, Books, Head mail@grasgruen.de

> Sun Seed Bank

> Flower Power

13347 Berlin +49(0)30 45606171 sun-seed-bank.de

24114 Kiel www.flower-power-kiel.de

Amsterdamer Str. 23 Head, Grow, Gifts teaminfo@sun-seed-bank.de

Sophienblatt 80 Growshop

PLZ 20000 > Udopea Headshop

PLZ 10000

20357 Hamburg Schanzenstr.95 +49(0)40 41912883 Grow, Smart, Head www.udopea-hamburg.de udopea-hamburg@gmx.de

> Bong Bong 22525 Hamburg +49(0)40 67381508

> Udopea Berlin 10243 Berlin +49(0)30 30875302 www.udopea.de

Warschauer Straße 72 Head- & Growshop Mo-Sa 10-20 Uhr

> Buschmann-Shop 10317 Berlin +49(0)30 51060761 buschmann-shop.de

Koppelstraße 49 F Head, Glasbläserei

Archibaldweg 26 Head,Grow

> Buschwerk Shop GmbH > Om Shankari 22765 Hamburg +49(0)40 3903847 www.omshankari.de

Hahnenkamp 12 Fash, Head, Jewel

Geschenke und Raucherbedarf

10437 Berlin +49(0)30 4478677 www.kayagrow.de

Schliemannstr. 22 Grow, Head info@kayagrow.de

PLZ 30000 32257 Bünde indiart-headshop.de

Bahnhofstr. 30 Head,Tattoo,Piercing

> WaYne´s Headshop

> Kasbah 24103 Kiel +49(0)431 672254

Westring 333A Head,Grow

> indiART-headshop

KASBAH > Kaya Growshop

24118 Kiel +49(0)431 99016135 www.buschwerk-kiel.de

Sophienblatt 42 A Head, Textil, Jewels

33330 Gütersloh +49(0)5241 47410

Bismarckstrasse 50 Head


57 Brainstorm: Wieso sind Freakshops eigentlich so endgeil?

Kompetenz und wirklich individuelle Beratung

Man kann die Produkte anfassen und vergleichen

Ich muss denen nicht meine Adresse sagen...

> Trash Store

> Smoking Madhouse 34121 Kassel Frankfurter Strasse 59 +49(0)561 73964333 Headshop www.smoking-madhouse.de

45127 Essen +49(0)2012 38227 www.trash-store.de

Limbecker Platz 7 Piercing, Headshop,Fashion

PLZ 50000

PLZ 40000

58455 Witten +49(0)2302 1799995 www.progrow.eu

Kyffhäuserstraße 3 Head,Grow

59457 Werl www.GrowNRW.de

Hauptstrasse 176A Grow

51643 Gummersbach Hindenburgstr. 17 www.echtgrandios.de (down)

51545 Waldbröl Kaiserstraße 34 Head & Grow

> NASHA Head & Growshop Elisabethenstrasse 1 Head;Grow

> Grow-Bonn

> Green Galaxy 44287 Dortmund Growshop1 info@green-galaxy.de

53121 Bonn +49(0)228 9095783 www.grow-bonn.de

Bunsenstraße 5 Grow info@grow-bonn.de

> Cheech & Chong Head/Grow 54290 Trier +49(0)651 1453762 www.cheechundchong.com www.calumetpipe.de

Zuckerberg 21 Head,WWW shop@calumetpipe.de

> Greenweedshop 44805 Bochum +49(0)234 79627441 www.greenweedshop.de www.aktivluft.de

Walkmühlenstraße 4 Head, Grow

PLZ 60000

61348 Bad Homburg +49(0)6172 9218508 www.nasha-grow.de

Ringofenstr. 37 +49(0)231 94531417 www.green-galaxy.de

Cörmannstraße 25 Urban Gardening info@progrow.de

> Echt Grandios

> Green West 41372 Niederkrüchten +49(0)2163 8990956 www.greenwest.de

> ProGrow

> Grow NRW

> Wild und Frei - Headshop 50674 Köln +49(0)221 79007112 www.wildundfrei-headshop.de

mushroom & Hempedelic liegen aus :-)

Wiescherstr. 94 Head,Grow www.terragrow.de

> The Jeffreys Headshop 54290 Trier 69117 Heidelberg www.thejeffrey.de

Saarstraße 97 Nadlerstrasse 3

> Grow Shop 64283 Darmstadt +49(0)6151 953122

Elisabethenstrasse 34 Head, Grow

> New Asia Headshop 68159 Mannheim +49(0)621 21471 new-asia-headshop.de

F1, 10 Head,Shishas,Absinth


58

MUSHROOM SUPPORTER

AUSTRIA > MiraculiX

> Kalidad 69254 Malsch +49(0) 9324144 www.kalidad.de

Am Bahnhof 6 Head,Grow,Art

> Blumen per Lumen 1070 Wien +43 1 5236150 blumenperlumen.at

PLZ 70000

Zieglergasse 88-90 Growshop kontakt@blumenperlumen.at

6845 Hohenems (Grow) Friedhofstraße 7 +43 5576 42 871 www.miraculix.co.at

6911 Lochau (Head) Bregenzerstr. 47 +43 5574 53048 www.miraculix.co.at

> Botanic Matters 8020 Graz +43 681 84355006 www.botanicmatters.com

Ungergasse 41 A Head,Grow

> Aurin Fairy Shop > Ivory 70178 Stuttgart +49(0)711 6409950 www.ivory-stuttgart.de

Marienstr. 32 Head, Grow

Kirchengasse 25 Fair Trade Fashion & More

> Indras Planet

> Planet Blunt 76646 Bruchsal +49(0)7251 980620 planet-blunt.de

1070 Wien +43 1 8906565 aurinshop.at

Bannweideweg 4 Head-Shisha & Growshop info@planet-blunt.de

1110 Wien 1220 Wien www.indras-planet.at

Simmeringer Hauptstr. 116 Zwerchäckerweg 39 Halle 3

> Magic Grow Klagenfurt am Wörthersee www.magic-grow.at +43 463500859

Villacher Str.3 Head,Grow

SWITZERLAND

PLZ 90000 > Hanfoase & Stecklingsexpress 1120 Wien Längenfeldgasse 3 +43 650 345 63 45 Head & Grow hanfoase.at info@hanfoase.at

> Hanf & Hanf

> Urban Gardencenter 90429 Nürnberg +49(0)911 2492209 www.urban-gardencenter.de

Austraße 71 Grow,Head

1020 Wien +43 1 2764147 www.hanf-hanf.at

Lassallestrasse 13 Head,Grow info@hanf-hanf.at

> Cigarren Fury AG 3011 Bern

Bahnhofsstrasse 3

> Growbox WR Design & Trade GmbH 3661 Uetendorf +41 334380750 www.growbox.ch

Altelsweg 9 Grow

> HUG‘S 2700 Wr. Neustadt +43 2622 20508 www.hugs.cc

Wienerstrasse 115 Head & Grow Supermarkt

> Grünhaus AG 8048 Zürich www.gruenhaus-ag.ch

> Werner´s Head Shop 99084 Erfurt Marktstraße 15 +49(0)361 6422750 www.werners-head-shop.de

07743 Jena Jenergasse 1A +49(0)3641 420416 Head,Grow

> Puff and Stuff 5020 Salzburg +43 662 428517 puffandstuff.at

Müllner Hauptstr. 12 Head, Grow headoffice@puffandstuff.at

Herostr.7 Head,Grow


en rt

ue So ne es t

coast


60

MUSHROOM SUPPORTER

VAPORIZER - RIGS - FUNKTIONALE GLASKUNST

NETHERLANDS

VAPESNDABS.COM

> Vapes 'n' Dabs 8640 Rapperswill vapesndabs.com

> Just More Design

Schmiedgasse 44 Funktionelle Glaskunst

> Werners Headshop www.wernersheadshop.ch

> Kosmic Kitchen Head & Grow

Zürich Langstrasse 230 Limmatquai 76 Chur Alexanderstrasse 18 Zug Baarerstrasse 27

Kunsthandwerk mit Herz für Parties www.justmoredesign.de

7511 Enschede +31 (0)537370261 www.kosmickitchen.nl

Korte-Haaksberger-Str. 34 Smart, Head, Rec

+41 44 272 22 77 +41 44 262 44 50 +41 81 302 44 44 +41 41 420 02 03

www.tamarheadshop.ch

> www.samenwahl.com +34-637930569 1012 JD Amsterdam www.kokopelli.nl

Warmoesstraat 12

INTERNET

> Sensi Seeds www.sensiseeds.com

smoke

Grow

Vape

www.wholecelium.com

Mushrooms, Smart

+41 52 212 05 12 Growshop 8404 Winterthur +41 52 232 47 58 E-Zigaretten Shop 8400 Winterthur +41 52 212 00 14

> Azarius Smart & headshop since 1999 www.azarius.net

Headshop

Headshop-Hauptgeschäft 8400 Winterthur Neustadtgasse 26 +41 52 212 14 50 info@tamarheadshop.ch Headshop-Filiale 8400 Winterthur Technikumstrasse 38

herbals and more

> Shayanashop www.shayanashop.com

Smart

> Vapo Shop

filiale@tamarheadshop.ch

Vaporizer St. Gallerstrasse 119 kontakt@delta-grow.ch Technikumstrasse 40 info@e-zigaretten-shop.ch

Seeds

> Wholecelium

> Tamar Headshop tamarheadshop.ch

Hanfsamen

> Kokopelli

> Blotterbanks.de LSD blotter art

www.blotterbanks.de

www.vaposhop.com


MUSHROOM SUPPORTER

WORLD’S BEST ASSORTED MAGICTRUFFLESHOP | SMARTSHOP | SEEDSHOP GROWSHOP | HEADSHOP | VAPORIZERSHOP CBDSHOP | IQ+SHOP | SPACEMILESHOP

MAASTRICHT (NL) OUDE TWEEBERGENPOORT 7A ROERMOND (NL) ZWARTBROEKSTRAAT 35

ALSO VISIT WWW.SIRIUS.NL

WORLD’S BEST ASSORTED ONLINE SMART SHOP

18+ ONLY

61


62

MUSHROOM SUPPORTER

Company address: FORMAT Promotion GmbH Holstenstraße 103 22767 Hamburg Germany HRB 98417 Hamburg fon: +49 40 398417-0 fax: +49 40 398417-50 mushroom@mushroom-magazine.com www.mushroom-magazine.com

> DIPSE www.dipse.de

Publisher (V.i.S.d.P.):

Waagen

Matthias van den Nieuwendijk

> ALFABOOST ALFABOOST www.growsartig.eu

> NASPEX SPIRIT WEAR Full & Halfprint T-Shirts www.naspex.info

Fashion

fertilizer

Matthias van den Nieuwendijk , Roberdo Raval, Uwe Scholz

BRANDS

Editors:

> S-Defort Innovatives Glas Design 67593 Westhofen www.s-defort.de

Editorial Department:

Wormser Str. 10 +49(0)6244 57178 mail@s-defort.de

Janina Jankowsky, Luca Weatherwax, Sinah Vonderweiden, Manjula Mülder, Jeanette Leiendecker, Michael Mangels, Timo Kaufmann, Soltek

Cover Artwork: Antaris Project, photo by Thorsten Leskow, graphic elements by Morty, Remix by Timo

Layout: Timo Kaufmann, Mat Mushroom

Distribution: The mushroom Distribution Crew UPS & FedEx, Near Dark, Psyshop & more.

> Jimmy's CBD Marktplatz www.jimmys-cbd.ch +41 763975337

Head,Grow

> PCP – TRADING GmbH Weed-Star.com

Accounting: Nicole Jesse

Sales: Mat Mushroom, Florian Steinfatt B2B Info: mushroom-magazine.com/info

> Serious Seeds seedbank

www.seriousseeds.com

NEXT MUSHROOM MAGAZINE

> Dinafem Seeds www.dinafem.org

Seeds

mushroom magazine celebrates its 25th anniversary with the final issue. Be ready for the Grand Final! Release: Beginning of June 2019

Abo / Subscription: mushroom-magazine.com/shop

Disclaimer: Texts marked by name mirror the opinion of the respective writer, not necessarily the opinion of either the editor or the editorial team. Re-print, even in part is only possible by written notice of the publishing house. With the texts and opinions rendered in mushroom magazine we do not call for the misuse of illegal or criminalized substances!


63



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.