18
Northern Lights
28 February / Hamburg / Germany Die Hamburger Villa Schwarzenberg genießt unter den Bewohnern der Hansestadt einen besonderen Ruf: Als erfrischend außergewöhnliche Location ist sie seit 10 Jahren ein fester Begriff der Partyszene und bekannt für so manche legendäre Feier. Am letzten Tag des Februar laden die Beatfreakz dort erstmals zu einem Trance Event. Der 1830 in den Berg gebaute Weinkeller unter der Villa bietet die perfekte Umgebung für ein rauschendes Fest: Hier unten erwartet euch eine audio-visuelle Erlebniswelt der besonderen Art. Musikalisch sorgen Ace Ventura und Mekkanikka für reichlich Druck und euphorische Stimmung auf dem Dancefloor. Für Mekkanikka wird dies der erste Gig in der Hansestadt. Zusätzlich runden die Lokalma-
tadoren Fabio & Bitmonx das ausgewogene Lineup ab. Ein gemütlicher Loungebereich bietet euch Raum zur Entspannung. Die Anflugroute: Mit der S Bahn bis Harburg-Rathaus und dem Bus 141 zwei Stationen bis Unterelbestraße vom Hauptbahnhof in 20 Min. Oder A7, Ausfahrt Heimfeld runter bis Buxtehuder Str. 35, ausreichend Parkplätze vorhanden. Hamburg-located Villa Schwarzenberg is a well known venue for legendary parties since 10 years now. On the February 28th the Beatfreakz present you the first Trance event in this location.
Ace Ventua
The old vine cellar of the villa provides a perfect surrounding for a rushing party: Down here a very special audio-visual world awaits you. Beats, bass and lots of pressure will be delivered by Ace Ventura and Mekkanikka, supported by the local matadors Fabio & Bitmonx. Easy connection via public transport. www.myspace.com/beatfreakzhamburg Roberdo
Antaris Presale has begun 10-13 July / Rhinow near Berlin / Germany Eine Special Edition der Antaris wartet in diesem Jahr auf euch und der Vorverkauf läuft bereits auf Hochtouren. Das 15-jährige Jubiläum steht vor der Tür und deswegen ist ein besonderes Geburtstagsfest fällig. Auf zwei Dancefloors wird vier Tage und drei Nächte lang herzhaft und ungebrochen gefeiert und an Qualität und Effekten ganz bestimmt nicht gespart. Im Party-Univer-
Happy people at Antaris 2008
mushroom-2009-02.indd 18
sum soll es wieder ordentlich funkeln, blitzen und krachen, und das Lineup wird sich abermals, inspiriert von der begeisterten Resonanz des vergangenen Jahres, auf allerhöchstem Niveau bewegen. Dem superspitzenklasse Publikum wird noch einmal alles geboten, was möglich ist, denn es ist wahrscheinlich die letzte große Antaris. Lasst uns auf dieser Mega-Party noch einmal zusammen für Freiheit, Frieden und Freundschaft tanzen! Ant-aris = Gegen Krieg VVK über die Website: www.antaris-project.de bis zum 30.4.: 40 Euro, danach bis zum 15.6.: 50 Euro, AK: 60 Euro
The Antaris team is happy to announce the 15th birthday edition of Antaris Project, one of the oldest festival on the psytrance scence, and for that reason we will create a special birthday party! Since the star of Antaris began to shine bright many years ago it has seen a lot of up´s and down´s, but we have never let economical pressures compromise our aim to create a amazing experience and top class festival for our guests. On two dancefloors, running three nights and for days, we will create an enchanting day and nighttime deco and of course we will surprise you again with a mind-blasting lineup. We would like to offer our guests the best we have because maybe this mega-party is the last big antaris. The presale is already running on full speed! Let’s dance one more time for freedom, peace and friendship! Ant-aris = Against war! www.antaris-project.de
03.02.2009 5:44:32 Uhr