73
detOUr viA Antwerpen. anthony horoWitZ en Walter soethoudt
evA jAcObs \ Curiously, until I created Alex Rider, my teenage spy,
I was virtually unknown all over the world – with the exception of Belgium, where I have always been very well regarded. Indeed, I once thought my epitaph would have to read: ‘Big in Belgium’, aldus de Britse schrijver Anthony Horowitz in juli 2002 in The Guardian. Rond de eeuwwisseling was de in 1955 bij Londen geboren schrijver wereldberoemd geworden. Van zijn jeugdromans over held Alex Rider zijn ondertussen al meer dan 19 miljoen boeken verkocht. In die serie werd Skeleton Key in 2003 door Britse schoolkinderen bij de Children’s Book Award verkozen tot meest geliefde boek van het jaar. En Ark Angel werd in 2006 bij de National Book Awards uitgeroepen tot Children’s Book of the Year. In 2013 verscheen Russian Roulette, het tiende en laatste deel. Volwassenen kennen Horowitz vermoedelijk ook van zijn televisiescenario’s voor detectiveseries als Midsomer Murders, Agatha Christie’s Poirot en Foyle’s War. Zowel de erven van Arthur Conan Doyle als die van Ian Fleming kozen Horowitz om Sherlock Holmes (House of Silk, Moriarty) en James Bond (Trigger Mortis, september 2015) nieuw leven in te blazen. Oorspronkelijk was Horowitz een schrijver van jeugdboeken barstensvol woordspelletjes, parodie, slapstick en groteske personages, gemengd met bloederige taferelen en spannende ontknopingen. Zo is er de serie over de broertjes Diamant, waarin kleine broer Nick steeds de blunders van grote broer (en hopeloze detective) Tim moet zien op te lossen. Of monsieur Leloup, leraar Frans op de geheimzinnige tovenaarsschool Groosham Grange, die ’s nachts in een weerwolf verandert en Franse onregelmatige persoonlijkheden zoals markies de Sade onder-