Nos régions à la loupe

Nos régions à la loupe

Les participants :

Pärnu Sütevaka Humanitaargümnaasium, Pärnu Estonia Lycée des métiers Louis Blériot, Trappes France ITE "Raffaele Piria - Ferraris/Da Empoli", Reggio Calabria (Rc) Italy ITET "Bramante-Genga", Pesaro (PU) Italy

A travers ce projet eTwinning, en équipes internationales, les élèves ont découvert les richesses de nos quatre régions. Ils ont réfléchi à leur empreinte écologique. Tout au long du projet les élèves ont été amenés à agir en tant qu'utilisateurs responsables sur internet.

Nos objectifs: ● ● ● ● ●

Développer ses compétences en langue française Faire des recherches Découvrir les atouts touristiques de nos trois régions Réfléchir à son empreinte écologique Travailler en équipes internationales

Les monuments

Try right clicking on a photo and usin "Replace Image" to build your own yearbook.

Plage de Pärnu- la plage de Pärnu est la plus célèbre et la plus grande plage d'Estonie. En été, plus de 7 mille personnes visitent la plage chaque jour.

La cathédrale de Reggio de Calabre - nom complet: Basilique cathédrale métropolitaine de Maria Santissima Assunta in Cielo), dédiée à Maria Santissima Assunta, est le plus grand édifice religieux de Calabre

Les portes de Tallinn- la porte de Tallinn a été construite en 1669. La porte a maitenant été rénovée et est une bel endroit pour prendre des photos !

Château Aragonais - Reggio de Calabre Le Château Aragonais a été déclaré monument national.

Aujourd'hui, le château est l'un des principaux lieux d'exposition de la ville.

Place de l'Indépendance de Pärnu - la place de l'Indépendance est très importante pour les Estoniens, car la République d'Estonie a été proclamée derrière la place sur le balcon de l'ancien théâtre. Aujourd'hui, sur la place, un monument marque le balcon d'où le manifeste a été lu.

Le château de Pizzo- Calabre Il est connu aussi comme Castello Murat, en souvenir de Gioacchino Murat qui en 1815 fut d’abord emprisonné et ensuite fusillé le 13 octobre de la même année.

La Villa Ammende est un monument culturel estonien.

La villa a été construite en 1904. Sa construction a été commandée par un marchand parce que il voulait célébrer le mariage de sa fille dans la villa.

Aujourd'hui, il y a un restaurant et un hôtel.

La Cattolica de Stilo- Calabre C'est une architecture byzantine, similaire à la typologie de l'église en croix grecque inscrite dans un carré, typique de la période moyen-byzantine qui se trouve à Stilo en province de Reggio de Calabre.

La commanderie de la villedieu-Maurepas a été fondé en 1150 et 1180 part les moines soldats L'église des "Ottimati" Reggio de Calabre L'église des Ottimati (ou église de Santa Maria Annunziata) est une ancienne église byzantine-normande

Sculpture de Demis Mondineu C'est l’artiste le plus représentée à Saint-Quentin.

On trouve ses oeuvres un peu partout dans la ville. Il est décédé le 27 octobre à l'âge de 76 ans

San Giovanni Theristis Reggio de Calabre Actuellement dans le monastère y réside une communauté monastique appartenant au diocèse orthodoxe roumain d'Italie.

Monument Général Hoche-Versailles C'est une statue de bronze érigée en 1836.

Chateau de Breteuil - est un château situé à Choisel, dans la vallée de Chevreuse.Le château est classé monument historique depuis le 23 juillet 1973, et son parc et ses jardins à la française et à l'anglaise sont labellisés « jardin remarquable ».

Fontaine Place du Peuple Pesaro Au passé les gens y faisaient boire les animaux et y lavaient les chariots. Détruite pendant la guerre mais reconstruite en 1960 avec les mêmes couleurs.

Villino Ruggeri - Pesaro L’un des exemples les plus extraordinaires de l’architecture Art Nouveau en Italie.

Statue “ Palla di Pomodoro”Pesaro Imposante Sphère posée à la surface de l'eau d'une fontaine d'où l'on regarde la mer réalisée par Arnaldo Pomodoro.

Maison Rossini - Pesaro Elle est le lieu de naissance du compositeur Gioacchino Rossini, né à Pesaro le 29 février 1792.

Les musées

Musée archéologique qui se trouve à Reggio de Calabre, est reconnu comme l'un des musées archéologiques les plus prestigieux d'Italie. On peut admirer les célèbres "Bronzes de Riace", deux magnifiques statues de bronze Uue Kunsti Muuseum - C´est un grand musée d´art situé dans le centre de Pärnu. La particularité du musée est la collectionde classiques mondiaux de l´art contemporian. La collection du musée comprend plus de 400 peinture d´art et la vidéothéque compte plus de 1200 documentaires.

Le Musée de la réglisse Amarelli de Rossano - exposition des outils agricoles, une collection de vêtements anciens pour femmes, hommes et enfants, des machines de traitements de la réglisse, des documents d’archives, des livres et des graphiques d’époque.

Le Musée Koidula - Le Musée Koidula est situé dans l'école Pärnu Ulejoe. Il a abrité la maison de Johann Perno Posimees jusqu'en 1863. Il est classé monument historique.

Le Musée MUSABA de Mammola - La chapelle sixtine calabraise Au sud-est de la ville de Mammola. L’une des portes et voies d’accès fondamentales au territoire protégé du parc national d’Aspromonte.

Pärnu Muuseum - Le Musée dispose de l'exposition permanente et de locaux pour des expositions temporaires d'art et d'histoire. Le café du musée propose des expériences culinaires authentiques des périodes historiques.

Le Palais Ducal - Urbino A été commandé par le duc d'Urbino Federico da Montefeltro, a été construit au XVe siècle. On y voit des oeuvres d’art de la Renaissance.

Château de Versailles - est un château et un monument historique français qui se situe à Versailles, dans les Yvelines, en France. Il fut la résidence des rois de France Louis XIV, Louis XV et Louis XVI.

Le Musée des couleurs naturelles - Lamoli. C'est un voyage à travers l'histoire des couleurs naturelles, à travers l'homme qui les a utilisées depuis l'Antiquité jusqu'au début des années 1900 lorsque les couleurs synthétiques sont entrées sur le marché.

Le château de Rambouillet ancienne résidence royale, impériale et présidentielle.. Le château de Rambouillet était un lieu de calme pour les princes et les souverains.

La Pinacoteca civica Reggio de Calabre Installé dans les salles adjacentes au théâtre municipal, elle permet de faire un voyage dans l'art pictural méridional.

Musée de la Toile de Jouy où l’on peut voir les tissus de la toile de Jouy. C’est un musée municipal français situé au sein du château de l'Églantine à Jouy-en-Josas dans les Yvelines. Il a été créé en 1977.

Musée Archéologique National de Locri Reggio de Calabre Inauguré en 1971 sous le nom de "Antiquarium de Locri" et déclaré musée national en 1998, il est dédié à la narration de la vie de Locri à l'époque grecque.

Musée d'Archéologie nationale Domaine national de Saint-Germain-en-Laye Le musée des antiquités nationales, créé en 1867 et devenu musée d'Archéologie nationale et domaine national de Saint-Germain-en-Laye en 2009 .

Palais de la culture Reggio de Calabre Italie Au rez-de-chaussée il y a le Piccolo Museo San Paolo qui présente de nombreuses icônes des siècles allant du XVIe au XXe siècle, ainsi que de nombreuses toiles dont un croquis attribué à Raphaël.

Musée du jouet de Poissy est situé à Poissy, dans les Yvelines, on y voit des jouets et des jeux d'enfants. Il est installé dans la porterie de l'ancienne abbaye de Poissy.

Musée Officine Benelli - Pesaro Destination parfaite pour les amateurs des motos. Le musée est le seul bâtiment qui reste de la fabrique de motos Benelli.

Musée de Filigrane et du Papier Fabriano Pour découvrir et d'apprendre l'art de production du papier. Il y a des machines anciennes et une collection de filigranes.

Les parcs et jardins

Parc Archéologique de Scolacium Borgia - Italie Le Parc conserve des restes architecturaux qui témoignent de la fréquentation du site jusqu’au XIIe siècle : l’imposante basilique normande.

Parc Munamägi - il y a le terrain de jeu, la balançoire et le terrain de basket-ball

Le Parc de la Biodiversité Méditerranéenne - Catanzaro Il abrite une collection permanente de 23 œuvres de nombreux artistes nationaux et internationaux dont Daniel Buren, Mauro Staccioli, Mimmo Paladino, Antony Gormley, Jan Fabre et beaucoup d’autres

Parc Koidula - Il y a beaucoup de fleurs, qui s'épanouissent au printemps. Il y a la statue de Lydia Koidula, qui était une poétesse.

Parc Archéologique de Locri Epizefiri A Locri Epizefiri sont nés Zaleuco, auteur du premier code de lois avec les relatives sanctions, et Nosside, une émule de Sappho, poétesse majeure de la Grande Grèce.

Parc Rääma - Il y a beaucoup de pins et tu peux jouer au disc golf.

Jardin de la maison de Maurice Ravel, est situé à Montfort l’Amaury, c’est un jardin dessiné par le compositeur lui-même auquel il attachait une grande importance.

Parc des vétérans - Il est situé à côté de la rivière et vous pouvez jouer au disc golf.

Parc du Domaine de Madame Elisabeth (Versailles) créé dans la seconde moitié du XVIIIe siècle pour le prince et la princesse de Rohan-Guéméné. Le Domaine comprend un parc à l’anglaise ouvert au public avec grotte et bosquets d’arbres.

Frasassi, Ancona

Jardin du Musée Maurice Denis Entoure l'ancienne demeure de Maurice Denis (1870 - 1943),

Parc botanique de la Villa Comunale Umberto I ° de Reggio de Calabre La Villa Comunale a été créée en tant que jardin botanique.

Le Park Ecolandia Reggio de Calabre Ecolandia est un terrain de jeu technologique environnemental, unique en son genre non seulement dans le contexte italien, mais aussi dans celui européen.

Miralfiore, Pesaro Jardin au centre ville où l’on peut se promener et voir des oiseaux.

Il y a un lac et des arènes.

La villa de Cittanova Reggio de Calabre Près de la Villa, on peut visiter le Musée Civique d'Histoire Naturelle riche en découvertes minérales, botaniques, zoologiques et mycologiques.

San Bartolo, Pesaro C'est une montagne située sur la côte et à l'intérieur il y a des sentiers et des zones avec une vue magnifique sur la mer et la campagne.

Gola del Furlo, Urbino Canyon créé par la force érosive de la rivière Candigliano, un vrai paradis verdoyant.

Parc archéologique de Capo Colonna - Crotone - Calabre C'est la seule colonne restante du temple dédiée à Hera Lacinia

Le Parc national de la Sila Calabre Il comprend certaines des zones les plus évocatrices et sauvages de la Calabre.

Villa Caprile - Pesaro

Parc Baker Hugues - Calabre Il se trouve à Vibo Valentia.

Villa Caprile - Pesaro Il est agréable de s’y promener

Les produits culinaires

Crocette de figues - Calabre à base de figues séchées, cannelle, sucre, noix, écorce d'orange et amandes. Ils sont généralement recouverts de miel de figue et de chocolat, enveloppés de feuilles d'orange et cuits au four.

"Kohuke"- fromage blanc sucré enrobé de chocolat.

La stroncatura calabraise C'est un type de pâtes à base de résidus de farine. Il a la forme de linguine mais elle est plus sombre, poreuse et rugueuse.

"Rukkileib"- pain à base de farine de seigle.

Scialatielli au nduja - Les scialatielli au nduja sont un délicieux premier plat, préparé avec une sauce tomate et du nduja, un salami doux épicé typique de la Calabre.

"La soupe aux pois"- une soupe avec des pois secs, de la viande et des carottes. C'est un plat traditionnel du Mardi Gras

Tartufo de Pizzo - Calabre.

C'est une truffe de glace artisanale avec de la crème glacée aux noisettes et au chocolat, avec un coeur de chocolat qui se dissoudre avant la crème glacée et forme une goutte noire dense coulante. La surface extérieure est recouverte de cacao amer.

"Mannakreem"- un dessert qui se compose d'eau, de baies et de semoule. Nous le mangeons avec du lait.

Petrali - Les pétrales de Reggio Calabria sont des gâteaux de pâte brisée en forme de demi-lune et fourrés de fruits secs, de vin cuit, de miel et d’ épices. Ce sont des gâteaux qui se préparent principalement pour les fêtes de Noël.

"Vastlakukkel"- une brioche fourrée à la crème. Il peut avoir une garniture de confiture et être enrobé de sucre glace.

Sorbet à la bergamote Reggio de Calabre Il est préparé avec la bergamote, un agrume très utilisé en pâtisserie.

Avec l'écorce de bergamote on prépare aussi d'excellents bonbons aromatiques comme les célèbres bonbons de Nancy.

Le Debussy gâteau composé d’un biscuit noisette, d’une mousse praliné, de raisins au rhum et d’un glaçage chocolat.

Espadon bagnarais Reggio de Calabre L'espadon bagnarais est excellent et très simple à préparer. C'est un plat typique de Bagnara, une ville en province de Reggio de Calabre.

Le Saint-Germain C'est un mélange de crème de noisette , entières torréfiées caramélisées et de gelée de framboises, le tout disposé sur une pâte sablée noisettes.

Macaroni à la sauce et à la viande de chèvre Reggio de Calabre C’est le premier plat calabrais par excellence et ont le sert pendant les déjeuners dominicaux et les jours de carnaval.

Noyau de Poissy liqueur à base d’amande de noyaux d’abricots, macérés ou distillés dans un alcool.

La Pignolata au Miel Reggio de Calabre La Pignolata au miel est un dessert si savoureux qu’il est apprécié par les enfants et les adultes.

Olive all'ascolana - Pesaro Region des Marches

Pasticciata Marchigiana Pesaro Region des Marches Porc avec des épices

Porchetta Marchigiana Pesaro Region des Marches

Pizza Rossini - Pesaro Region des Marches pizzas de plus petites tailles farcies d’œufs durs et de mayonnaise

Cappelletti pasticciati Pesaro Region des Marches - pates mangées à Noël

Les personnes célèbres

Mattia Preti (Taverne, 25 février 1613 - La Valette, 3 janvier 1699).Il était surnommé le chevalier calabrais.

On peut admirer ses tableaux dans plusieurs musées européens.

Märt Avandi Il est acteur et comédien. Son film le plus célèbre est "The Fencer".

Son projet le plus célèbre est "Tujurikkuja". C'est une émission télévisée comique.

Emile Zola écrivain et journaliste français très connu né le 2 avril 1840 et mort le 29 septembre 1902

Sepo Seeman est un acteur estonien. Il a été acteur dans plusieurs émissions de télévision, dont les plus célèbres sont "Kälimehed" et "Kättemaksukontor".

BOSH Bosh est un rappeur et acteur français

Giacomo Leopardi – Recanati était un poète, philosophe, écrivain, philologue italien. À 18 ans, il connaissait déjà 7 langues et avait déjà commencé à écrire certains de ses premiers poèmes

Gianni Versace - Reggio de Calabre Il a eu ses premiers contacts avec le monde de la mode travaillant dans l'atelier de sa mère, couturière de profession.

La fouine Un rappeur connu des jeunes français

Mia Martini Reggio de Calabre Italie Mia Martini connue sous le nom de Mimì, était une chanteuse, compositrice et musicienne italienne.

Jamel Debbouze Un humoriste, acteur et producteur franco-marocain.

Tommaso Campanella Reggio de Calabre Italie Dans "La Cité du Soleil" (1602), il envisageait l'établissement d'une république universelle heureuse et pacifique basée sur les principes de justice naturelle.

Maurice Ravel Célèbre compositeur qui a vécu à Monfort l'Amaury. Il a écrit le Boléro

Nosside - Locri Née à Locri Epizephyrii au troisième siècle avant J.C., elle est également connu sous le nom d'Anite.

Leonida Repaci Reggio de Calabre Il a fondé le prix Viareggio, dont il a été président jusqu'à sa mort.

Francesco Cilea- Italie Le compositeur calabrais Francesco Cilea fut l'un des derniers grands maîtres du mélodrame italien.

Corrado Alvaro - Reggio de Calabre Il est né dans une petite ville de l'arrière-pays ionien de la Calabre, au pied de l'Aspromonte, dans la province de Reggio de Calabre.

Oumar Sy Un acteur, producteur, réalisateur, scénariste et humoriste français.il accède à la notoriété en formant, avec Fred Testot, le duo comique Omar et Fred.

Raffaello Sanzio Urbino région marche Peintre architecte de la renaissance

VALENTINO ROSSI (Tavullia-Pesaro et Urbino) est un motocycliste qui participe au Moto GP.

GIOACCHINO ROSSINI (Pesaro) né dans notre ville de Pesaro, était l'un des plus grands musiciens de tous les temps

Les parcs de loisirs

Acquapark Odissea 2000 Rossano Acquapark Odissea 2000 c'est un immense parc aquatique où il y a des attractions pour tous les goûts!

Le centre d'aventure de Pärnuc'est un parc d'aventures compact dans la zone de plage de Pärnu. Il y a quatre étages et plus de cinquante jeux d'aventure.

Aspropark - Gambarie Reggio de Calabre Le parc offre une grande aire de jeux pour enfants équipée d'un parking, point de ravitaillement, aire de pique-nique avec barbecue et point de location de VTT.

Le centre de sports et de loisirs de Jõulumäe- c'est un très grand complexe situé dans une belle forêt de pins. Là, on peut faire, du kurling au disc golf. Jõulumäe est la plus connue pour ses pistes de ski.

la base régionale de loisirs de Saint Quentin-en- Yvelines C'est un centre de loisirs où vous pouvez trouver des piscines et des toboggans c'est bien quand c’est ensoleillé.

“Lottemaa”- c’est un parc parc à thème inspiré d’un personnage de fiction célèbre appelé Lotte. Il y a des activités spéciales tous les jours, où vous pouvez visiter les différentes petites maisons et interagir avec les personnages fictifs.

France miniature il y a des mini châteaux , des mini trains, des petits monuments, des petites maisons des régions de France.

Parc de la Mondialité Reggio de Calabre

Accrobranche de Rambouillet C’est dans le grand parc de Rambouillet il y a les murs d’escalade on peut y voir aussi des animaux

Le parc d'aventure de Valgerannac’est le plus grand parc d'aventure. Il est situé à côté de la plage et il y a six pistes dont le plus haute est de 10 à 12 mètres au-dessus du sol. Vous pouvez aussi effectuer un saut en chute libre depuis une plate-forme de 10 mètres de haut.

La Città dei Bambini Reggio de Calabre C'est un environnement coloré, moderne et sûr.

Acquarium - Isola Capo Rizzuto Crotone L' Aquarium est situé à Capo Rizzuto, en Calabre, sur la place du Sanctuaire de la Vierge grecque.

Le Jardin Zoologique de Falconara Marittima

Parc Ecolandia Reggio de Calabre Italie C'est un terrain de jeu technologique environnemental, unique en son genre non seulement dans le contexte italien, mais aussi dans celui européen.

Buffalo runch - Reggio de Calabre Il est situé à Rosalì, un village de Reggio de Calabre.

Le Parc Aquatique Funny Splash de San Benedetto del Tronto

Les centres d’intérêts

L'Opera de Tresoldi - C'est un temple grec stylisé composé de 48 colonnes en treillis métallique placées devant le splendide paysage du détroit de Messine.

École des arts de PärnuC'est un école pour les enfants qui veulent apprendre plus d'arts. Tu peux apprendre la musique, l’art, la danse etc.

Arco Magno - San Nicola Arcella - Cosenza La plage d'Arco Magno doit son nom à la présence d'une grande arche pour représenter l'histoire millénaire de ce lieu, berceau de la Magna Graecia.

Centre éducatif de PernovaC'est un grand centre de loisirs. Ils ont une maison de la nature où tu peux voir un planétarium et la nature. Ils ont aussi des programmes d'études.

Le vélodrome de Saint-Quentin-en-Yvelines, également nommé Vélodrome national, il est situé à Montigny-le-Bretonneux dans les Yvelines

École de sport de PärnuC'est un école pour les enfants qui veulent faire plus de sport.

Ils ont beaucoup de sports différents. Elle a été fondée en 1945.

La Bergerie nationale de Rambouillet a été créée en 1786 par Louis XVI, on y trouve les troupeaux de moutons. C’est une race unique de merinos.

Rocca Imperiale Cosenza Elle est célèbre pour ses citrons reconnus comme produits agroalimentaires traditionnels.

Pentidattilo Reggio de Calabre Italie Pentidattilo a une forme caractéristique qui rappelle celle d'une main cyclopéenne à cinq doigts, et dont dérive le nom du village.

L'institut national du football de Clairefontaine, c’est là où s'entraîne les joueurs de l’équipe de France de football

Scilla - Reggio de Calabre Italie La magie de Scilla, surtout au coucher du soleil, lorsque la lumière commence à être douce, est un spectacle enchanteur et envoûtant.

Les thermes romains Reggio de Calabre L'un des endroits les plus intéressants du Lungomare à Reggio de Calabre est sans aucun doute ce petit site archéologique exceptionnel.

Tempio del Valadier - Région des Marches sanctuaire octogonal de style néoclassique construit par le pape Léon XII

La villa romaine de Casignana Reggio de Calabre C'est une villa romaine dont les restes se trouvent à Casignana en province de Reggio de Calabre.

Le Mont Conero - Région Marche 572 m de haut des Apennins de l'Ombrie et des Marches. Il est la destination idéale pour les amoureux de la nature.

GRADARA Région Marche Un exemple d'architecture médiévale.

San Benedetto Del Tronto - région Marche est située le long de la côte adriatique de la région de Marche et à l'embouchure de la rivière Tronto

Le Sferisterio de Macerata Région Marche est un théâtre en plein air construit dans les années 1800.

L’ensemble du projet est visible sur le Twinspace Cliquez sur la photo

Réalisé par les élèves du projet “ Nos régions à la loupe” :

Pärnu Sütevaka Humanitaargümnaasium, Pärnu Estonia Lycée des métiers Louis Blériot, Trappes France ITE "Raffaele Piria - Ferraris/Da Empoli", Reggio Calabria (Rc) Italy ITET "Bramante-Genga", Pesaro (PU) Italy