REGIONAL NEWS
A Poultry Complex for 3 Billion Will be Built in the Tula Region
В Тульской области построят птицекомплекс за 3 миллиарда
A
В
n enterprise for the production of broiler chickens is planned to be put into operation in the 3rd quarter of Volovsky District of Tula Oblast in 2015. It is expected that “Volovsky Broiler” will produce 30 thousand tones of poultry meat a year. Now the construction of the main production building, sanitary inspection rooms, intra complex roads is already completed. The installation of the equipment is scheduled for April. Housing complex is also planned to be built for the specialists. The total investment in the project would be $3 billion roubles. The project will be implemented in accordance with the tripartite agreement, which has been signed by the government of Tula Oblast, the administration of Volovsky District and the company “Volovsky Broiler”. 700T_CHINA
26-09-2011
13:34
Воловском районе Тульской области в 3 квартале 2015 года планируется ввести в строй предприятие по производству цыплят-бройлеров. Планируется, что «Воловский бройлер» будет выпускать 30 тысяч тонн мяса птицы в год. В настоящее время уже завершено строительство основных производственных корпусов, санпропускников, внутрикомплексных дорог. На апрель запланирован монтаж оборудования. Для специалистов также планируется строить жилье. Общий объём инвестиций в проект составит 3 миллиарда рублей. Проект будет реализован в соответствии с трехсторонним соглашением, которое подписали правительство Тульской области, администрация Воловского района и ООО «Воловский бройлер». Â Source/Источник: www.meatinfo.ru
Pagina 1
STEEN
Worldwide ANNO 1960
LEADING SPECIALIST IN FISH PROCESSING EQUIPMENT
+ 50 years of creative innovation in machinery Steen is driven by the search for excellence for 50 years. The focus to achieve goals and challenges set by clients and the determination to strengthen long lasting relationships in confidentiality with customers. That is why we introduced the new ST700T table top skinner. A range of different versions is available for skinning a variety of whole fish and big fillets and also for fine and rough work. • S TEEN 700T SERIES TA BLE T OP SKINNER • WHY CHOOSE FOR THE STEEN 700T SERIES TABLE TOP SKINNER?
Safety: electronically monitored guards and foot pedal help for controlled use
Technology: the knife holder can be taken out Seafood Expo Global 21-23 April Brussels, Belgium HALL 4 STAND 6201
without any tools Efficiency: the knife can be set and locked at different heights Easy: the in-feed plate can be opened without any tools, as well as the rear side New: a brand new concept, already proven itself in the skinning industry
STEEN - tel. +32 6 665 04 00 - fax: +32 3 665 34 58 - e-mail: info@steen.be - www.steen.be MSP Magazine • February/March'15 | 33