Maschinenring - für schöne Hotelgärten

R E

R HO DE TE L

E RI E L

PAR T N

FÜR SCHÖNE HOTELGÄRTEN

Am Anfang träumt man von seinen Ideen…

… dann wird es konkreter, als man sich es je träumen hätte lassen

… und schließlich kommt man am Ziel seiner Träume an!

Hotel Sommerau, St. Koloman

Schöner Garten – glückliche Gäste

„Es ist immer wieder schön zu erleben, wie aus vagen Vorstellungen und Wünschen konkrete Gartenwelten entstehen.

Wir freuen uns, wenn wir der Natur Platz und Zeit einräumen dürfen. Sie und Ihre Gäste werden sich wohlfühlen.“

Gestaltung von Hotelgärten und Außenanlagen:

Marco Voithofer, Gärtnermeister

Johann Meißnitzer, Projekt- und Baustellenkoordination

DI Maximilian Schreder, Projekt- und Baustellenkoordination

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Beratung und Konzepterstellung Neuanlage oder Sanierung Zeichnen von Plänen Erdarbeiten Natursteinmauern, Steinarbeiten Schwimmteiche, Biotope, Bachläufe Stege, Liegeterrassen, Einstiegshilfen Pflanzung von Bäumen, Sträuchern, Hecken Anlegen von Blumenbeeten Begrenzungen aus Holz und Stein Anlegen von Rasen- und Wiesenflächen Rollrasenverlegung, Rekultivierungen Pflasterarbeiten und Wegebau Gemüsegärten, Kräuterspiralen, Hochbeete Dachbegrünungen Zaunbau Bewässerungsanlagen und Gartenbeleuchtungen Spielplätze Barfußwege, Erlebniszonen

Unsere Profis vom Land: Gartenarchitekten, Gärtnermeister, Grünraumprofis

Baby- und Kinderhotel Habachklause, Bramberg

Schwimmteiche, Bio-Pools

Das Prinzip aller Dinge ist Wasser.

Aus Wasser ist alles, und ins Wasser kehrt alles zurĂźck.

Hotel Buasen, Neukirchen am GroĂ&#x;venediger

Thales von Milet

Hotel Rรถmerhof, Fusch

Hotel Sommerau, St. Koloman

Bachläufe, Kneippanlagen, Wasserspiele Hotel Römerhof, Fusch

Kneippanlage Bad Fusch

Wasserspielplatz Rauris

Chaletdorf „Holzleb´n“, Großarl

Hotel GrĂźnauerhof, Wals

Spielplätze – Neuanlage, Sanierung, jährliche TÜV-Prüfung

Hotel Alpenblick, Zell am See

Der Mensch ist nur da ganz Mensch, wo er spielt…

Friedrich v. Schiller

Hotel Zistelberghof, Werfenweng

Hotel Taxerhof, Radstadt

Gasthof Siggen, Neukirchen

Hotel Guggenberger, Kleinarl Hotel Guggenberger, Kleinarl

Hotel Ă–rglwirt, Mariapfarr

Holz im Garten Terrassen, Einfassungen, Liegeflächen, Zäune

Hotel Alpenblick, Zell am See

Zistelalm, Salzburg

Steinmauern, Treppen

Baby- und Kinderhotel Habachklause, Bramberg

Hotel Alte Post, GroĂ&#x;arl

Hotel Filzmooserhof, Filzmoos

Pflasterungen, Wege

Kneippanlage, Bad Fusch

Planreal Ferienhäuser, Mauterndorf

Hotel Alpenblick, Zell am See

Hotel Grünauerhof, Wals

Für ein gepflegtes Erscheinungsbild von Gärten und Außenanlagen ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Rasensanierung Rasenmähen, Vertikutieren Strauch- und Heckenschnitt Entsorgung des Schnittgutes Pflanzflächensanierung (Saisonbepflanzungen) Pflege von Blumenbeeten Unkrautjäten Laubrechen, Entsorgung von Laub Kehrungen Spielplatzpflege (Spielgerätekontrolle, Sandaustausch, etc.)

Frische Kräuter und gesundes Gemüse für die Hotelküche

Ihre Gäste werden es merken, wenn das Gemüse – liebevoll herangezogen - aus dem eigenen Garten auf den Teller kommt.

Und die Kräuter, frisch von der eigenen Kräuterspirale geerntet, die Gerichte verfeinern. Die Kräuterspirale bietet auf kleinstem Raum zahlreichen Kräutern Platz und bringt sie zur vollen Entfaltung. Beim Bauen werden Natursteine wie eine Trockensteinmauer aufgeschichtet. Die Steine speichern die Sonnenenergie tagsüber und schaffen so ein günstiges Kleinklima. Die Kräuterspirale ist zudem eine beliebte Nützlingsunterkunft.

Zwischen den Spalten finden Eidechsen, Kröten, Laufkäfer und andere Insekten artgerechten Unterschlupf. Wählen Sie für die Spirale einen möglichst sonnigen Standort. Er sollte nicht weit von der Hotelküche entfernt sein. Um die Sonnenenergie optimal auszunutzen , wird sie am besten in Nord-Süd-Richtung angelegt. Der kleine „Teich“, der zu jeder Kräuterspirale gehört, findet im Süden seinen Platz. Er reflektiert die Sonnenstrahlen für die besonders lichthungrigen Kräuter. Mit einem Durchmesser von mindestens 2 Meter wird die nötige Mindesthöhe von 80cm erreicht.

Wir bauen Ihr Hochbeet!

Ihr Küchenpersonal wird es Ihnen danken, wenn Sie Kräuter und Gemüse in einem rückenschonenden Hochbeet ziehen.

Säen, pflanzen, pflegen und ernten – alles bequem im Stehen.

Die Qualität des Hochbeets ist von seinem Untergrund abhängig. Durch den speziellen Schichtaufbau entstehen Wärme und ein hervorragendes Mikroklima, wodurch die Pflanzen kräftig wachsen. Es gibt keine Staunässe und auch vor Wühlmäusen und Schnecken ist das wertvolle Grünzeug gut geschützt.

Hoteleigener GemĂźsegarten: Robinson AmadĂŠ, Kleinarl

Wipfelstürmer

Gepflegte und sichere Bäume Im Kindesalter klettern wir auf Ihnen herum und wenn wir älter werden, lernen wir ihren kühlen Schatten zu schätzen.

Eine verantwortungsvolle Baumpflege ist nicht nur aufgrund der Anforderungen hinsichtlich Verkehrssicherungspflicht von Bedeutung sondern weil schön gepflegte Bäume Qualitätsmerkmale für Hotelbetriebe sind. Unsere zertifizierten Baumpfleger prüfen Ihren Baumbestand und empfehlen Ihnen die geeigneten Baumpflegemaßnahmen. Unsere Baumpfleger führen den Baumschnitt bzw. notwendige Fällungen professionell durch.

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Baumkontrolle Jung- und Großbaumschnitt Obstbaumschnitt Kronensicherung Baumfällungen Wurzelstockentfernung Pflanzenschutz Entfernung des Schnittmaterials

Rund ums Objekt

Winterdienst – mehr als nur Schneeschaufeln!

Beim Winterdienst sind auch in der Hotellerie Flexibilität und rascher Einsatz gefragt. Wir bieten Ihnen umfassende Leistungspakete, damit Sie sorgenfrei durch die kalte Jahreszeit kommen.

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Schneeräumung Streudienste Schneeabtransport Tauwetterkontrolle Abschaufeln von Dächern Kehrungen im Frühjahr

Objektbetreuung / Reinigung – maßgeschneiderte Angebote Neben dem Winterdienst und der Grünraumpflege können wir Tourismusbetrieben folgende Leistungen in der Objektbetreuung anbieten:

✔ ✔ ✔ ✔

Appartementreinigung Reinigung von Außenanlagen, Zugängen, Stiegenhäusern Kehren von Tiefgaragen, Parkhäusern und Parkplätzen Diverse Hausbesorgerarbeiten: Wartungsarbeiten, Müllplatzbetreuung, Heizanlagenbetreuung

Kundenreferenzen: Hotel Alpenblick, Zell am See

Maria Ammerhauser, Seminarhotel Ammerhauser – Anthering:

Hotel Buasen, Neukirchen Gasthof Siggen, Neukirchen

„Das handwerkliche Geschick der MaschinenringArbeiter bei den Pflegearbeiten in unseren Grünanlagen überzeugt uns schon seit vielen Jahren.“

Hotel Ammerhauser, Anthering Hotel Lacknerhof, Flachau Hotel Grüner Baum, Bad Gastein Gasthof Zistelalm, Salzburg Hotel Grünauerhof, Wals Hotel Sommerau, St. Koloman Hotel Alpenland, St. Johann Hotel Habachklause, Bramberg

Thomas Maier, Baby- und Kinderhotel Habachklause – Bramberg:

Alexandra Prossegger, Hotel Buasen – Neukirchen:

„Die Profis vom Maschinenring sind universell einsetzbar. Pflasterungen und Steinmauern bauen sie gleich professionell wie sie Rasenflächen herstellen oder Hecken schneiden.“

„Seit wir den Schwimmteich im Internet bewerben können, merken wir einen deutlichen Anstieg bei den Buchungen in der Sommersaison.“

Hannes und Gabriele Dschulnigg, Hotel Saalbacher Hof – Saalbach:

Georg Lackner, Hotel Lacknerhof – Flachau:

„Auf die fleißigen Helfer vom Maschinenring ist Verlass!

Im Winter haben sie unsere Hausdächer von den Schneemassen befreit und jetzt kommt der Frühjahrs Trupp und versorgt unsere Gartenanlage. Egal ob der richtige Baum- und Strauchschnitt, die Blumenbeet Gestaltung, die Wiederherstellung des Rasens oder für die Reparatur der Zäune und Wege, ja auch für die Teichpflege gibt es die passenden Fachkräfte beim Maschinenring!“

„Wir lassen den Garten vom Maschinenring fit fürs Frühjahr machen, da gehören die Saisonbepflanzungen genauso dazu wie die Instandsetzung unseres Kräutergartens, aus dem wir die Küche mit frischen Kräutern versorgen.“

Familie Neureiter, Biovitalhotel Sommerau – St. Koloman: „Der neue Bio-Schwimmteich vom Maschinenring kommt völlig ohne Chemie aus und bei unseren gesundheitsbewussten Gästen extrem gut an.“

Familie Neureiter (vorne) mit den Maschinenring Mitarbeitern Robert Gloner (Gartenarchitekt), Andreas Waldmann (Kundenbetreuer) und Christian Auer (Vorarbeiter).

Hotel Guggenberger, Kleinarl Robinson Amadé, Kleinarl Hotel Castello, Wald Königsleiten Hotel Alte Post, Großarl Feriendorf Holzleb´n, Großarl Hotel Taxerhof, Radstadt Hotel Zistelberghof, Werfenweng Travel Charme Hotel, Werfenweng Alpendorf Dachstein West, Annaberg Hotel Örglwirt, Mariapfarr

Gitti Brugger, Gasthof Siggen - Neukirchen:

Familie Eva und Christian Eder, Hotel Castello - Wald Königsleiten:

„Für unser Angebot ist der Spielplatz eine schöne Ergänzung, die Umsetzung hat perfekt funktioniert.“

„Wie haben Gemüsebeete und Bodendeckerflächen anlegen lassen, Sträucher wurden gepflanzt, ein Rollrasen verlegt. Ein Brunnen mit Bachlauf hat das Erscheinungsbild schön ergänzt.“

Caroline Kogler, Bereichsleiterin Verbrauchsgüter hogast:

Andreas Santner, Örglwirt - Mariapfarr:

„Mit dem Maschinenring können wir unseren Mitgliedsbetrieben einen kompetenten und leistungsstarken Partner bieten.“

„Die Freizeitanlage mit dem Fischteich ist ausgesprochen gut gelungen. Die Planung von Robert Gloner und die Umsetzung durch das Maschinenring-Team haben bestens funktioniert.“

Maschinenring Salzburg regGenmbH ReinbachstraĂ&#x;e 11 5600 St. Johann 059 060 500 salzburg@maschinenring.at www.maschinenring.at

Travel Charme Werfenweng

Impressum Herausgeber: Maschinenring Salzburg regGenmbH, A-5600 St. Johann Fotos: Maschinenring Ă–sterreich; Foto Bauer Saalfelden; Fotostudio Holitzky St. Michael; Grafik und Layout: Monolith Medienwerk Saalfelden; Druck: Samson Druck GmbH, St. Margarethen/Lungau.