KULTUR & TRADITION
Drei Jubilare gefeiert
D
er Ausschuss des Kultur- und Heimatpflegevereines Passeier unter der Leitung des Bezirksvorsitzenden Dr. Heinrich Hofer, traf sich in außergewöhnlichem Ambiente zu einer Sitzung im Widum von Kuens.
hanna Pinggera, der Bezirksobmann des Burggrafenamtes Georg Hörwarter sowie Hochw. Florian Platter. Text / Foto: Bernadette Pfeifer
Bildbeschreibung: Alois Hofer - Lenzmichl-Luis, Rosa Pircher, Johann Raich - Pfeiftoler-Hans u. seine Frau Juliane, Heinrich Hofer, Johanna Pinggera, Manfred Raffl. Im Hintergrund: Georg Hörwarter.
Mit dabei drei langgediente Jubilare des Vereines. Obmannstellvertreter Johann Raich aus St. Mar tin und Ausschussmitglied Alois Hofer aus Stuls feier ten ihren 80sten und Schriftführerin Rosa Pircher aus Saltaus ihren 75sten Gebur tstag. Nach den Tagesordnungspunkten gab Ausschussmitglied und Chronist Adolf Höllrigl Einblick in das kostbare Pfarrarchiv und führ te die Gruppe durch „sein“ Kleinod, die Hilbermühle in Kuens. Gefeier t wurde im Hilberkeller bei einer bodenständigen Marende. Darunter die Bürgermeister von Kuens, Riffian und St. Mar tin, Manfred Raffl, Franz Pixner und Dr. Rosmarie Pamer, die Kulturref.in von St. Mar tin Dr. Jo-
t jetz e i s der hen Buc men- o en ir ss ihr F achtse hn Wei
Entspannung und Erholung auf höchstem Niveau: Entdecken Sie unseren 3000m2
großen Wellnessbereich ab sofort auch als Tagesgast. Beim Check-In erhalten Sie eine SPA-Tasche mit Handtüchern, Bademantel und Badeschlappen sowie einen versperrbaren Spint während Ihres Aufenhaltes. Auch als Tagesgast stehen Ihnen alle Einrichtungen unbeschränkt zur Verfügung. Wiesenhofs DaySpa ist täglich (auch an Wochenenden und Feiertagen) von 11:00 - 21:00 geöffnet.
Day SPA Klassik | € 35,00 pro Person
"Tue deinem Leib etwas Gutes, damit deine Seele Lust hat darin zu wohnen" • buchbar von Montag bis Sonntag von 11:00 - 21:00 mit Voranmeldung • inklusive Nachmittagsjause am Buffet • optional: Frühstück für € 16 pro Person zubuchbar (07:30 - 10:30)
Wichtig: DaySpa Tickets sind nur in begrenzter Anzahl erhältlich, deshalb ist eine vorherige Reservierung obligatorisch.
Festlichkeiten im Wiesenhof Garden Resort
Spezielle Anlässe: Auf Anfrage reservieren wir Ihnen gerne einen Tisch oder einen kleinen Saal für Ihre ganz persönlichen Feiern. Ob zum Geburtstag, zur Jahresfeier, zum Firmenessen oder zur Erstkommunion, zur Firmung oder ein ganz spezielles Weihnachtsessen. Wir freuen uns auf Euch, Eure Familie Hofer & Team
Familie Hofer Passeirerstraße 44 I-39015 St. Leonhard i. P. Tel.: +39 0473 656155 info@wiesenhof.net www.wiesenhof-passeier.com