Moviebeta juni 2016 by Moviebeta

MOVIEBETA

KULTUR/KINO/AACHEN 06/16 MONATLICH + KOSTENLOS

DIE RADIKALISIERUNG BRADLEY MANNINGS

FOTO Marie-Luise Manthei

VON

TIM PRICE

AB SOFORT IM

THEATER AACHEN WWW.THEATERAACHEN.DE

MOVIEBETA

MACHT SOMMERPAUSE VON JULI BIS AUGUST !!!

Movieintro Liebe Moviebetaleserinnen und Leser,

Foto: Hasengold

einiges, wenn man sich vor Augen führt, dass Baksay nicht mit hartem „s“, sondern mit weichem „sch“, ausgesprochen wird, also: Bakschay. An diesem kühnen Schachzug begeistern uns nicht nur die pekuniären Vorteile, sondern auch die wertvolle Unterstützung unserer erklärten Strategie, die Mauer zwischen redaktionellem- und Anzeigenteil ein für allemal niederzureißen.

ein monatliches Gratismagazin zu finanzieren, ist nicht immer leicht -SeufzemoticonUmso glücklicher bin ich über den innovativen Move der Firma Nisan, die für uns eine bahnbrechende, noch nie dagewesene Werbestrategie entwickelt hat. Dabei nutzen die kreativen Köpfe aus Japan geschickt den phonetischen Gleichklang ihres ultimativen Crossovers, Nisan Qashqay, mit dem meines Familiennamens, Baksay, und werden daher an sämtlichen Stellen dieser Ausgabe Baksay mit Qashqay ersetzen. Der kommunikative Impact dieser brillanten Idee erhöht sich noch um

Jetzt, wo unsere finanziellen Probleme gelöst sind, ist es an der Zeit, sich einer ebenfalls drängenden Fragestellung zuzuwenden: der natürlichen Abscheu vor Arbeit. Seit 34 Jahren arbeiten wir uns an diesem Kostenlosteil schon krumm und bucklig. Wir benötigen bzw. ich benötige dringend eine Auszeit. Deshalb machen wir eine Sommerpause von Juli bis August und erfreuen uns bei einer zweimonatigen Spritztour an der intelligenten Technologie und Wendigkeit unseres ultimativen Crossovers. Nichtsdestotrotz werden wir die Zeit nutzen, unser seit immerhin 16 Jahren unverändertes Heftkonzept neu zu überdenken. Braucht die Welt wirklich noch einen Kulturkalender in gedruckter Form? Oder braucht sie vielleicht gerade einen auf 25 Seiten ausgeweiteten lese- und bilderfreundlichen Kalender? Wir wissen es nicht, werden uns aber Gedanken machen. Auf ein Wiedersehen im September und möge diese Ausgabe von Moviebeta Frieden und Freude in Ihr Leben bringen! Ihr Gabor Qashqay

MovieSOMMER | SONNE | REISEFIEBER

ANABELLE MACHT URLAUB

Ein Passionsspiel in 6300 Zeichen Die, in eigenen Worten, „positivste Negation aller Zeiten“ und Moviebeta Krisenkolumnistin Anabell G. berichtet von ihren erschütternden Versuchen in den Ferien irgendetwas baumeln zu lassen, außer ihrem entzündeten Beckenboden. Ich liebe Urlaub nicht...Ich liebe meinen Alltag. Mein Leben besteht aus ausschließlich selbstgewähltem Leid, also gibt es nichts, wovon ich mich erholen müsste. Müsste ich mich erholen, würde ich mich ins Krankenhaus legen. So aber....Urlaub… Als Kind der 80er Jahre wurde ich im Sommer nach Südfrankreich oder Italien oder zu meiner Oma verladen. Jede dieser Reisen bedeutete 1000km in einem „tomatenroten“ - Ford Escort mit beigem Cordbezug. Ich saß in einem mit Sicherheit giftigem Kindersitz mit tomatenrotem Plastiktisch über den Knien. Ich erbrach mich jedes Mal – jedes Mal. Gab man mir nichts zu essen, erbrach ich Magensäure – gab man mir zu essen kotzte ich fett- und nährstoffreiches. Am Urlaubsort legte sich mein Vater aus Erschöpfung schlafen, meine Mutter stellte mich in die Dusche und reinigte das Auto und meine Schwester nervte mit Aufmerksamkeitsheischerei die völlig fertigen Erwachsenen. Es muss die Hölle für meine Eltern gewesen sein – Indiz: nach Urlauben blieb mein Vater noch länger im Büro als sonst und wir sahen ihn wochenlang nicht. Meine Mutter hatte danach Modellmaße und hielt plötzlich mit uns Mittagsschlaf. Als Teenager und junge Frau wurde ich in Urlauben ständig vom Pech verfolgt. In meinem ersten Ski-Urlaub fing ich mir eine NorovirusInfektion ein. Exakt an Tag 3 – nachdem ich an Tag 1 und 2 Zeit hatte 2

DEN Typen des Ortes Defreggen kennenzulernen und ihm beim Skilaufen und Eishockey zuzusehen und seinem kehligen BergdialektGeschwurbel zuzuhören, ohne ihn verstehen zu müssen. Ich erholte mich die ganzen zwei Wochen nicht. Allerdings kam ich „g‘schbiebm“ dünn zurück und dann war ja auch Fasching – ich konnte mich trösten. Mein Sommerurlaub endete mit einer Rauferei wegen minimaler Schummeleien bei einem Kartenspiel (völlig übertrieben, sich so aufzuregen) während derer sich ein größerer und schwerer junger Mann auf mich setzte um mich besser zu verdreschen – Kniescheibe ausgerenkt, 8 Wochen Gips im Hochsommer. Mein erster Zelturlaub mit meinem neuen Freund an der Ostsee führte zu einer fiesen Prellung der Schamlippen (ich verlor die Kontrolle über ein geliehenes Fahrrad und fuhr – NÜCHTERN – gegen einen Alleebaum wodurch ich Scham voraus in die Lenkstange knallte. Die Labia schwoll an und war LILA....für Wochen. Da war dann „Pfläumchen“ auch nicht mehr doppeldeutig) Ich hab mich nicht mal zum Arzt getraut. Meine Städtereise nach Wien zu einem Ball in der Hofburg endete mit zwei parallelen Schnitten in meiner Nasenspitze. Während ich mich unter den Armen rasierte, klingelte plötzlich das Zimmertelefon mit diesem irre schrillen 90er Jahre Klingelgeräusch los, worauf ich so

MOVIEBETA Juni 2016

Moviebeta Juni Gaborseiten2.indd 2

31.05.16 12:16

Foto: Gerald - Worth1000

MovieSOMMER | SONNE | REISEFIEBER

Foto: Privat

– fährt man weg, von wohlmeinenden Menschen kinderbefreit, erschrak, dass ich die Hand mit meinem Einwegrasierer panikartig vermisst man was, kann nicht schlafen, wacht um 6 Uhr auf, ohne nach unten riss....und mich dabei parallel über die Nase schnitt. Als dass man feuchte Händchen im Gesicht hat und die Frage „Mama, ich die Blutung gestoppt hatte, füllte ich die pochenden Scharten schlääääfst duuuuu?“ geflüstert wird und ärgert sich zu Tode, warum professionell mit Makeup auf....sah tooootaaaaaal natürlich aus. Nach man sich einfach nicht entspannt kriegt. Man denkt die ganze Zeit Mitternacht waren dann alle so betrunken, dass tatsächlich niemand „hach, dieses Kleid fände Tochter jetzt auch toll“ oder „hach, wenn das mehr was gesehen haben dürfte. der Sohn sehen könnte“. Und man hasst sich dafür, dass man die Brut Bereiste ich den Ostblock, verbrannte ich mir die Finger in Belarus nicht einfach vergisst. Rausgeschmissenes Geld. und durfte feststellen, dass es in der zweitgrößten weißrussischen Fährt man mit den Kindern in den Urlaub, kann man sich gleich Stadt nur eine einzige Verbrennungsabteilung gab, mit einem einzigen einsargen lassen. Kurzurlaub in Venezien Arzt. Dieser war deutlich jünger als ich und endete damit, dass Tochter eine hautfressende ließ mich mit zwei weiteren Patienten, einem Bakterieninfektion hatte. Im Türkeiurlaub verbrannten Bein und einem verbrühten wurde das Baby krank mit Fieber (schlief die Gesichtchen, erstmal auf dem Gang warten. ganze Zeit – total toll...das friedlichste Kind in Ich hab dann das Kind vorgelassen. Als ich diesem Urlaub). rein durfte, rupfte er mir in seinem Büro Im Endeffekt bin ich meine Eltern reloaded – meine Haut kommentarlos von den Fingern wir fahren nach Italien oder zur Oma....und und warf sie in seinen Papierkorb. Die hoffen zu überleben. Gulagaufseherin sorry „Krankenschwester“ Da ich hochschwanger mit dem dritten tunkte Gaze in einen Topf Creme und verband Kind geheiratet habe, fuhr ich zum Glück mir die Pfoten. Anschließend kaufte ich mir nicht in die Flitterwochen...Flitterwochen – Großpackungen Ibuprofen. In Deutschland Blasenentzünung inklusive auch wieder nur ein Konzept, dass ich nicht gibt es steril eingeschweißten Fettverband für Anabelle G. 2012 in Martinique verstehe: Das baut doch nur Druck auf. Wer solche Fälle. In Polen vergiftete ich mich derart vorher nicht gevögelt hat, wird unglücklich gezwungenermaßen Sex mit Kuttelsuppe, dass ich einen Tag später in Berlin im Krankenhaus haben (gehört ja dazu) und wer vorher eine normale Beziehung hatte, erstmal stundenlange Infusionen benötigte. braucht doch eigentlich keinen „besonderen“ Urlaub, die fahren ja eh Auf Martinique zog ich mir durch exzessiven Sex wegen der weg bzw. vögeln halt einfach daheim und sind lieb zueinander. Nein, Zeitverschiebung (wenn man nachts halt wach ist und Langeweile hat) wir fuhren zur Oma nach Bayern – mit drei Kindern in einem VWerstmal eine Blasenentzündug zu, die von dem einheimischen Arzt Bus. Mein Sohn erbrach Nudeln mit Tomatensoße und während in behandelt wurde...mit Transipeg gegen Verstopfung. So wurde dann diesem Fall ich mich mit dem Baby hinlegte, reinigte mein Mann eine Beckenbodenentzündung draus. Der Rückflug war die Hölle. das Auto während unsere beiden größeren Kinder Oma und Opa um Nicht zuletzt, weil mein damaliger Freund außer Ficken offensichtlich Aufmerksamkeit heischend belagerten und irgendeinen überhaupt nichts drauf hatte und sich von mir fern hielt mit der Begründung, ich nicht altergemäßen Western mit Opa sehen durften. Ich war noch nie sei möglicherweise ansteckend. Da waren wir aber auch schon fast 30. so glücklich :-) Anabelle G. Als Ehefrau und Mutter sind Urlaube eigentlich noch schlimmer

MOVIEBETA Juni 2016

Moviebeta Juni Gaborseiten2.indd 3

31.05.16 12:16

MovieSOMMER | SONNE | REISEFIEBER

Ferien im Pflegeheim

Foto: Knut Vahlensieck

Ausspannen mit Pflegestufe: Baron Jesus Maria von Friedels Urlaub mit Loslass-Garantie

Ausspannen mit Pflegestufe: Baron Jesus Maria von Friedels Urlaub mit Loslass-Garantie Gewiss kennen auch Sie, werte Leser, dieses ganz bestimmte Gefühl: bisweilen scheinen die nagenden Fährnisse des tristen Alltags selbst den duldsamsten Menschen völlig auszubrennen. Ganz klar: eine sogenannte „Auszeit“ muss her! Als vielbeschäftigter Hochbetagter habe ich mir ein wenig Erholung ja auch redlich verdient. Ein Kuraufenthalt scheint sich auf den ersten Blick geradezu aufzudrängen. Wohingegen sich bereits beim zweiten Hinsehen die Nachteile eines solchen Erholungsurlaubes offenbaren: Kurtaxe, Hotelkosten, sowie teure und wenig nahrhafte Schonkost sind da nur die Spitze des überaus kostspieligen Eisberges. Urlaub auch für den Metabolismus Meine Maxime lautet hingegen: Erholung sollte in diesem Lande auch für den kleinen Geldbeutel erschwinglich sein und bleiben. Bei einer schmalen Pension von 3500 Euros muss ich schließlich jeden Pfennig umdrehen. Daher urlaube ich seit Jahr und Tag im Pflegeheim St. Theresa. Wie herrlich erholsam ist es doch, endlich einmal wieder völlig umsorgt zu werden und Seele wie Schließmuskel vollends baumeln lassen zu können. Noch nicht einmal um die Anreise muss ich mich kümmern: ich brauche lediglich den sogenannten „Notfallknopf“, den ich an einer uhrähnlichen Vorrichtung am Handgelenk trage zu betätigen - flugs eilt medizinisch geschultes Personal herbei. Meist genehmige ich mir noch kurz vor dem beherzten Knopfdruck vorsorglich ein gesundes Fläschchen „Doppelherz Energietonikum“ (17,0 Vol %) und lege meine alte Wehrmacht-Uniform an. Logische Diagnose: fortgeschrittene Demenzerkrankung. Nächster Halt: Seniorenstift! Erfreulicherweise verfüge ich über keinerlei lebende Verwandtschaft und bin zudem durch eine geschickte Finanzbuchhaltung bedarfsweise völlig mittellos. Die Kosten meines Aufenthalts trägt also Vater Staat. Endlich einmal völlig loslassen Nach der Erledigung dieser lästigen Formalitäten kann denn auch endlich

die Erholung beginnen – und die umfassende Betreuung lässt in der Tat kaum Wünsche offen. Endlich völlig unbehelligt von der alten Zeit berichten, oder dem Ärger über die falsch ausgefüllte Steuererklärung Anno ’75 freien Lauf lassen, ohne auf terminliche Zwänge, Nervenkostüm oder Feierabend des Personals oder der anderen Insassen Rücksicht nehmen zu müssen – herrlich! Man wird angekleidet, auf Wunsch gefüttert, ja, nicht einmal das Klosett muss man besuchen, sollte man es vorziehen, den Tag gemütlich im Bett zu verbringen. Gut, bisweilen bleibt man vielleicht, aufgrund von personellen Engpässen, im wahrsten Sinne des Wortes auf der eigenen Bettpfanne sitzen. Immerhin: eine Fango-Packung käme weitaus teurer und muss außerdem erst mühsam warm gemacht werden! Die Verpflegung ist übrigens besser als ihr Ruf: Freude der Erlebnisgastronomie erwartet eine aufregende Entdeckungsreise in unendliche kulinarische Weiten – bei Astronautennahrung und Magensonde speisen Sie wie weiland die Besatzung des Raumschiffs Orion. Schunkeln bis der Notarzt kommt Langeweile kommt ebenfalls nicht auf: bei bunten Abenden im Aufenthaltsraum kommt beim „Griechischen Wein“ selbst der reservierteste Insasse in ausgelassene Schunkelstimmung. Fazit: es muss nicht immer extra in Ausland eimarschiert werden, um mal aus sich herauszukommen! Bisweilen sorgt bei der gemeinsamen Polonaise zudem ein spontaner Schlaganfall eines Mitbewohners für knisternde Spannung: Im Falle seines Ablebens lässt man den Abend dann bei einer guten Tasse Harntee mit sachkundigen Gesprächen über die tragische Krankengeschichte des Verschiedenen ausklingen. Wohlige Schauer sind garantiert! Außerdem ist man selbst noch am Leben – ein Gefühl der inneren Befriedigung und Überlegenheit ist da mehr als angebracht!

MOVIEBETA Juni 2016

Moviebeta Juni Gaborseiten2.indd 4

31.05.16 12:16

MovieSOMMER | SONNE | REISEFIEBER Man darf also zusammenfassend festhalten: wer seinen Urlaub im Pflegeheim verbringt, der kann sich hernach mit neugewonnener Energie wieder ins Tagesgeschäft stürzen; Ich kann Ihnen folglich nur raten, es mir nachzutun. Bedenken Sie: Das Pflegepersonal wird schließlich nur dafür bezahlt, Sie nach allen Regeln der Kunst zu umsorgen. Ein schlechtes Gewissen – oder gar Trinkgelder – sind völlig unangebracht. Schließlich steht es

schlussendlich jedem frei, etwas Vernünftiges zu lernen - beispielsweise Sparkassendirektor oder Berufspolitiker. Ich wünsche Ihnen von Herzen einen erholsamen Urlaub! Und denken Sie daran: man muss bisweilen auch einfach loslassen können! Jesus Maria von Friedel

Masturbieren ohne Vorlage Ganzheitliches Urlaubsseminar in der Auvergne

Foto: Privat

Einladung zur Wellness Die Seminarleitung empfiehlt ausdrücklich, die Sehenswürdigkeiten des idyllischen Örtchens zu erkunden

hauseigenem Pool lässt es sich nach Herzenslust urlauben, während man sich vom gelehrsamen Herzlichkeit des Seminarleiters, Roy Kornfield, Einladung zu sich selbst Seminarleiter Roy Kornfield die Seele streicheln lässt. Es ist immer wieder beglückend, Zeuge zu sein, wie in dem geschützten Umfeld, gemeinsam mit Gleichgesinnten, die waidwunden Seelen der Kursteilnehmer, zuerst zaghaft und dann immer freudiger zu genesen beginnen. M.o.V. wirkt ganzheitlich und holistisch Bei aller spirituellen Finesse (als erstes wird die Kontaktaufnahme mit dem „inneren Kind“ geübt) propagiert Kornfields Curriculum keinen esoterischen Hokuspokus, sondern ausschließlich 100%ig wissenschaftlich nachgewiesene Methoden. Kneippsche Wasseranwendungen, Wellness-Massagen gepaart mit FKK, Skydancing und afrikanischen Trommelkursen, helfen Kontakt mit feinstofflichen Quellen der Freude aufzunehmen, die viel zu lange durch Handyfolter und Gefällt-mir-Terrorismus verschüttetet waren. Viel Nachdruck wird auf ausgedehntes Malen in Trance gelegt „Wir können nur lernen“, so Kornfield, „unsere eigenen inneren Vorlagen zu realisieren, wenn wir sie vorher visualisiert haben.“ M.o.V. wirkt ganzheitlich, tiefgreifend auf den ganzen Menschen. Interessenten müssen deshalb darauf gefasst sein, dass sich die Öffnung zu mehr Lust, Liebe und holistischem Bewusstsein nicht ohne tiefe Krisen vollzieht. Diese Krisen tauchen zwangsläufig früher oder später auf, weil auch die Schattenseiten der autoerotischen Ganz- und Heilwerdung angenommen werden wollen. Die konkrete Gestaltwertung dieser Krisen – die immer auch Wendepunkte ankündigen! – ist individuell verschieden und kann von Panikattacken, vorübergehender Inkontinenz oder Geräuschhalluzinationen reichen. Ebenso individuell ist Kornfields jeweiliger Therapieansatz: Mal verordnet er kalte Waschungen, empfiehlt mehrtägige Lektüreklausuren mit Wilhelm Reichs „Die Funktion des Orgasmus“ oder einfach einen entspannten Stadtbummel zu den Sehenswürdigkeiten des für seinen Senf bekannten Örtchens Charroux. Zujm Abschluss ein Zertifikat Am Ende des Seminars steht immer die beglückende Wertschätzung des eigenen Körpers. Denn, nur wer sich selbst liebt und annimmt, kann sich auch selbst befriedigen Zum Abschied erhalten die Kursteilnehmer ein Zertifikat und das Angebot, im nächsten Jahr am Aufbautraining für Fortgeschrittene teilzunehmen: „Masturbieren ohne anzufassen“ (M.o.A.) Gabor Qashqay

Foto: Privat

In Zeiten des neoliberalen Burnout-Imperativs, des permanenten Multitaskings, der 24-stündigen Selbstausbeutung, und des isolierten, sich selbst als Ware offerierenden Individuums, wird die Selbstbefriedigung als praktische, hygienische Alternative zum Geschlechtsverkehr immer beliebter. Aber selbst in diesem innigsten aller privaten Momente lässt einen der digitale Big Brother nicht aus dem Auge. Seien wir ehrlich: wer unter uns vermag es noch, ohne Zuhilfenahme einer digitalen Vorlage zu masturbieren? Die Phantasie des von der Müdigkeitsgesellschaft ausgelaugten Individuums ist derart verkümmert, dass sie nicht mehr in der Lage ist, einen anständig stimulierenden Schlüsselreiz zu produzieren. Aber selbst mit Hilfe hunderter von Bookmarks ist die Masturbation unfähig zum Schluss zu kommen – wie ein nach Luft schnappender Fisch zappt sie sich desperat durchs endlose digitale Netz – nicht, um sich im Höhepunkt zu vollenden, sondern in einem matten Imitat desselben zu verenden. Digitale Vorlagen ohne Duft und Musik Die hektisch zappelnden digitalen Bilder sind ohne Stille und daher ohne Musik, ja ohne Duft. Die anfängliche Inspiration auch der allerschönsten Vorlage verpufft bereits nach Sekunden im unersättlichen Schlund des ADHS-Syndroms und lässt einen zwanghaft den nächsten Link anklicken. Erlösung aus diesem Elend verspricht das zweiwöchige Intensivseminar „Masturbieren ohne Vorlage“ (M.o.V.) im idyllischen Örtchen Charroux in der Auvergne. In herrlicher Landschaft, bei Vollwertkost und

MOVIEBETA Juni 2016

Moviebeta Juni Gaborseiten2.indd 5

31.05.16 12:16

MOVIEFILME CAFÉ BELGICA

EINMAL MOND UND ZURÜCK

voraussichtlich ab 23.06., Apollo Regie: Felix van Goeningen | B/F 2016 Darsteller: Stef Aerts, Tom Vermeir, Stefaan De Winter

CAFÉ BELGICA Filmstill

EINMAL MOND UND ZURÜCK Filmstill

voraussichtlich ab 06.06., Cineplex, Eden Palast Regie: Enrique Gato | Spanien 2015 Sprecher: Dani Rovira, Michelle Jenner, Carme Calvell, Javier Balas

Mit der Romanadaption „Die Beschissenheit der Dinge“ schuf Regisseur Felix van Groeningen ein rotzig-dreckiges Familiendrama. Mit „The Broken Circle“ eine herzzerreißende musikalische Liebesgeschichte. In seinem fünften Film „Café Belgica“, zu dem der Belgier auch das Drehbuch verfasste, werden diese unterschiedlichen Elemente vereint: der ausschweifenden Partys im gleichnamigen Nachtclub und die berührende Geschichte zweier grundverschiedener Brüder. Jo und Frank haben sich aus den Augen verloren. Der schmächtige Jo mit dem hängenden Augenlid führt mit Leidenschaft das „Café Belgica“, eine kleine Bar mit Charme. Sein großer Bruder Frank ist rastlos. Bald wird er zum zweiten Mal Vater, er betreibt einen Gebrauchtwagenhandel und will sein eigenes Haus bauen. Doch Frank ist mit den geordneten Bahnen seines Lebens unzufrieden. Deshalb willigt er ein, als ihn Jo darum bittet, hinter dem Tresen auszuhelfen. Frank sieht das Potential und schmiedet gemeinsam mit Jo große Pläne, den Laden auszubauen und als Club umzufunktionieren. In wenigen Wochen verwirklichen die beiden ihren Traum und haben Erfolg. „Willkommen in eurem Lieblingsladen, dem Ort der Verdorbenheit!“ Die Nächte opfern sie dem Exzess, doch der Morgen bringt den Kater. Vor allem Frank verliert allmählich den halt und kann das Familienleben bald nicht mehr mit dem nächtlichen High verbinden. Die Filme von Felix van Groening kommen aus dem Bauch. Dorthin zielt der Bass der berauschenden Nächte, eingefangen von seinem langjährigen Kameramann Ruben Impens und mit dem enervierenden Soundtrack der belgischen Elektroband Soulwax unterlegt. Aber auch die emotionalen Szenen zwischen den Brüdern, überzeugend gespielt von Stef Aerts und Tom Vermeir, gehen unter die Haut. Mit „Café Belgica“ unterstreicht Felix van Groeningen sein Händchen für emotional wuchtige Geschichten, die direkt aufs Herz zielen. Lars Tunçay

Wenn europäische Filmstudios in die Fußstapfen großer Animationsfilmschmieden wie Pixar oder Dreamworks treten, geht das meistens schief. Allein schon wegen der budgetbedingt kürzeren Produktionszeit können die Animationen den US-Vorbildern kaum das Wasser reichen. Eine Ausnahme bildet „Einmal Mond und zurück“ des Spaniers Enrique Gato. Mit detailverliebten Animationen, die über dem Durchschnitt vergleichbarer europäischer Produktionen liegen, und liebenswerten Figuren gelingt Gato ein schwungvoller, durchweg unterhaltsamer Sci-Fi-Animationsfilm, der tatsächlich die ganze Familie unterhalten dürfte. Als der exzentrische Milliardär Richard Carson die Mondlandung der Amerikaner öffentlich als Fake hinstellt und nun selbst als erster Mensch der Erde zum Erdtrabanten reisen will, startet die US-Präsidentin kurzerhand eine eigene Apollo-Mission. Die NASA rekrutiert hierfür die alten Apollo-Recken, die die neuen Astronauten ausbilden sollen. Für den 12-jährigen Mike bedeutet das, dass sich sein Vater Scott und sein Opa Frank, beide Astronauten, nach Jahren der Funkstille endlich versöhnen könnten. Doch es kommt anders. Nach einem Sabotageakt heben Mike, seine Freundin Amy und der grantige Großvater in einer Rakete Richtung Mond ab. Mit viel Situationskomik und flotter Action hält Enrique Gato das Spaßlevel durchweg oben. Wenn Mike und seine Freunde Amy und Marty beispielsweise eine Hochsicherheitsanlage der NASA infiltrieren, inszeniert Gato daraus eine humorvolle Actionszene in bester James Bond-Manier. Ein besonderer Hingucker ist der mit allerhand Technik aufgerüstete Leguan Igor, der sich als putziger Sidekick keineswegs hinter entsprechenden US-Vorbildern verstecken muss. Allenfalls das ausladende Finale auf dem Mond, bei dem sich Mike eine Verfolgungsjagd mit dem Fiesling Carson liefert, schießt ein bißchen über das Ziel hinaus. Die Sorgen und Probleme seiner Figuren wirft der Regisseur aber aller Abenteuerlust zum Trotz nie über Bord, was tatsächlich für einige berührende Momente sorgt. Christian Horn

MOVIEBETA JUNI 2016

MOVIEFILME CENSORED VOICES

DER MOMENT DER WAHRHEIT

voraussichtlich ab 30.06., Apollo Regie: Mor Loushy | Israel, Deutschland 2015 Darsteller: ---

2004: der Wahlkampf zwischen George W. Bush und John Kerry ist auf dem Höhepunkt. Gerade haben die Journalistin Mary Mapes und ihr Team für den Sender CBS die Foltermethoden der amerikanischen Truppen in Abu Ghraib aufgedeckt und viel Anerkennung geerntet. Nun sind sie an einer Story dran, die aufdecken soll, dass Bush sich vor dem Militärdienst gedrückt hat. Mapes hatte den Fall bereits vier Jahre zuvor untersucht, musste die Ermittlungen damals jedoch einstellen. Nun sammelt sie ein Team zusammen, um die Story zu untermauern: Oberst Roger Charles (Dennis Quaid) als militärischen Berater, die versierte Journalistin Lucy Scott (Elisabeth Moss) und den Texaner Mike Smith (Topher Grace). Sie stöbern Zeugen auf und graben belastende Akten aus. Die Indizien scheinen wasserdicht und werden der Öffentlichkeit präsentiert. Doch plötzlich stehen Mapes und ihr Moderator Dan Rather im Kreuzfeuer. Den Medienskandal, der die CBS Journalistin Mary Mapes im Anschluss überrollte, dokumentierte sie in ihrem Buch „Truth and Duty: The Press, The President and The Privilege of Power“. James Vanderbilt, der für David Fincher bereits die Story des „Zodiac“-Killers in einen spannenden Krimi umwandelte, machte daraus einen packenden, schockierenden Politthriller, der einen tiefen Schatten auf die Bush-Administration wirft. Es braucht eine Schauspielerin vom Format Cate Blanchetts für die Figur der Mary Mapes. Die zweifache Oscarpreisträgerin meistert den Wandel von der selbstbewussten Medienfrau zur verfolgten Privatperson, die all ihre Kraft zusammen nehmen muss, um sich zu wehren. Robert Redford spielt ihren Mentor, den integren Dan Rather, der als einziger zu ihr hält. Die vielen Jahre der Zusammenarbeit zwischen den Medienprofis ist spürbar. Die Chemie stimmt. „Moment der Wahrheit“ ist nicht so versiert wie „Spotlight“ und bedient sich hier und da der filmischen Mittel des Hollywoodkinos, um uns auf seine Seite zu ziehen, tut dies aber für eine gute Sache und mit einem exzellenten Cast. Lars Tunçay

CENSORED VOICES Filmstill

DER MOMENT DER WAHRHEIT Filmstill

voraussichtlich ab 02.06., Cineplex Regie: James Vanderbilt | AUS/USA 2015 Darsteller: Cate Blanchett, Robert Redford, Topher Grace

Nach sechs Tagen konnte Israel den im Juni 1967 geführten Krieg gegen die vermeintlich überlegene arabische Allianz aus Ägypten, Syrien und Jordanien für sich entscheiden. Der Ausgang des Sechstagekriegs brachte Israel eine Verdreifachung des Staatsgebiets ein, wobei unter anderem das Westjordanland, der Gazastreifen und die Jerusalemer Altstadt mit der symbolträchtigen Klagemauer in israelische Hand fiel. In der offiziellen Propaganda wurden die ruhmreichen Soldaten und ihr Triumph entsprechend gefeiert: „Dem Sieger ein Lobeslied, lobet den Herrn, ganz Israel“ lautet der Text einer Ballade, die Mor Loushy zum Auftakt ihrer Doku „Censored Voices“ einspielt. Für die Soldaten selbst stellte sich der Sechstagekrieg allerdings weniger ruhmreich dar. Das belegen die offenen Gespräche, die der israelische Schriftsteller und Journalist Amos Oz, selbst Kriegsteilnehmer, wenige Tage nach Kriegsende mit heimkehrenden Soldaten führte. In den damals entstandenen Tonaufnahmen geben die Soldaten klare Hinweise auf Kriegsverbrechen der Israelis. Die Männer berichten von Treibjagden auf arabische Soldaten, die sich bereits auf dem Rückzug befanden, von Erschießungen verdächtiger Zivilisten und der gewalttätigen Räumung des Gazastreifens. Eine besonders eindringliche Szene zeigt Soldaten, die in einem Lied die erhoffte Vergewaltigung ägyptischer Frauen bejubeln: „1948, 1956, 1967 – wir ficken euch!“ lautet der Refrain in Anspielung auf die beiden vorangegangenen arabisch-israelischen Kriege. Die Aussagen der Soldaten verwebt Mor Loushy auf oft satirische Weise mit der Staatspropaganda von damals, die den „gerechten“ Sechstagekrieg als heroischen Befreiungsakt darstellte. Dass die Tonbänder anno 1967 zensiert wurden, verwundert also wenig. Daher ist es begrüßenswert, dass die Stimmen fast ein halbes Jahrhundert nach dem Krieg doch noch gehört werden können, zumal sich ihre Aussagen nicht nur auf den Sechstagekrieg, sondern auf Krieg im Allgemeinen münzen lassen. Christian Horn

MOVIEBETA JUNI 2016

MOVIEFILME DEMOLITION: LIEBEN UND LEBEN

MONEY MONSTER

voraussichtlich ab 25.05., Cineplex, Eden Palast Regie: Jodie Foster| USA 2016 Darsteller: George Clooney, Julia Roberts, Dominic West

Zehn Minuten, nachdem seine Frau an den Folgen eines Autounfalls gestorben ist, will sich der Finanzspekulant Davis (Jake Gyllenhaal) auf dem Krankenhausflur eine Packung M&M‘s aus einem Snackautomaten ziehen. Doch das Gerät streikt, ganz so wie Davis‘ Gefühlsleben. Anders als sein Schwiegervater/Chef Phil (Chris Cooper) fühlt Davis nämlich keinen Verlustschmerz, sondern rein gar nichts. Stattdessen schreibt er seitenlange und sehr persönliche Beschwerdebriefe an den Snackautomaten-Betreiber, zerlegt diverse technische Geräte in alle Einzelteile oder zertrümmert die luxuriöse Einrichtung seines Hauses mit einem Vorschlaghammer. Bald steht die Frage im Raum, ob Davis‘ Gefühlsleben schon immer verkümmert war oder die Trauer um seine Frau hinter der emotionalen Leere steckt. Einerseits behauptet Davis nämlich, seine Frau nie geliebt zu haben, andererseits taucht sie jedoch immer wieder in seinen Erinnerungen auf, die geschickt in den Erzählfluss montiert sind. Während sich sein berufliches und privates Umfeld vom irrational handelnden Davis abwendet, findet er in der Freundschaft zur Kundenberaterin Karen (Naomi Watts) und ihrem Teenager-Sohn Chris (Judah Lewis) neuen Halt in seinem Leben, das er auf tragikomische Weise demontiert. Mit seinen letzten beiden Kinofilmen „Dallas Buyers Club“ und „Der große Trip – Wild“ etablierte sich der Kanadier Jean-Marc Vallée als Regisseur, der seine Schauspieler zu Bestleistungen anspornt. In Vallées aktuellem Film brilliert nun Jake Gyllenhaal („Nightcrawler“), der in fast jeder Szene auftaucht. Jean-Marc Vallée bereitet Gyllenhaal mit übersichtlichen Handkamerabildern, dem fast völligen Verzicht auf Musik und einer auch sonst dezenten Inszenierung eine Bühne, die der Hauptdarsteller zu nutzen weiß. Am Ende ist es dann auch die einnehmende Performance des Charaktermimen Jake Gyllenhaal, die den etwas ziellos wirkenden „Demolition“ sehenswert macht. Christian Horn

MOVIEBETA JUNI 2016

EVERYBODY WANTS SOME Filmstill

DEMOLITION: LIEBEN UND LEBEN Filmstill

voraussichtlich ab 16.06., Apollo Regie: Jean-Marc Vallée | USA 2015 Darsteller: Jake Gyllenhaal, Naomi Watts, Chris Cooper, Judah Lewis

In seiner effekthascherischen Finanzshow „Money Monster“ verkündet der TV-Moderator Lee Gates (George Clooney) fünf mal die Woche angeblich todsichere Aktientipps. Zum Auftakt seiner aktuellen Sendung witzelt der „Magier der Wall Street“ über die Börsentalfahrt der Ibis-Aktie, die wegen eines fehlerhaften Algorithmus über Nacht um 800 Millionen Dollar eingebrochen ist. Dem Kleininvestor Kyle (Jack O‘Connell) ist das Lachen jedoch vergangen, seit er das 60.000 Dollar-Erbe seiner Mutter in Ibis-Aktien gesteckt hat und nun mit leeren Händen dasteht. Wütend stürmt er mitten in der Live-Sendung das „Money Monster“-Studio, um sich mit einer Sprengstoffweste als Druckmittel öffentlich Gehör zu verschaffen. Gates und seine Regisseurin Patty (Julia Roberts) gehen gezwungenermaßen auf Kyle ein und decken bald auf, dass mehr als ein technischer Fehler hinter dem Börsencrash steckt. Jodie Fosters vierte Regiearbeit kommt schnell auf den Punkt. Mit einem ironischen Blick hinter die Kulissen von „Money Monster“ bringt sich der Film zunächst als Mediensatire in Stellung, bis die Geiselnahme im Studio einen annähernd in Echtzeit erzählten, unterhaltsamen Thriller einläutet. Der verzweifelte Kyle gibt sich nicht mit der abstrakten Erklärung zufrieden, dass ein Fehler im Algorithmus die Pleite verursacht hat und bringt damit Sorgen zum Ausdruck, die seit der Finanzkrise 2008 viele Menschen beschäftigen. Während sich das Sondereinsatzkommando heranpirscht, entwickelt der Moderator Gates Sympathien für den geprellten Anleger, mit dem er sich bald verbündet. Und hier liegt der Knackpunkt. Jodie Foster schlägt sich auf die Seite des kleinen Mannes, stellt das System an sich aber kaum in Frage. Die Wandlung Clooneys vom selbstverliebten Finanzguru zum Vertreter der Moral erscheint als zu simple Lösung in einer Welt, in der Algorithmen den Hochfrequenzhandel steuern und die weltweiten Geldströme zum Selbstläufer geworden sind. Als kurzweiliger Thriller mit ein paar Spannungsmomenten funktioniert „Money Monster“ trotzdem, zumal George Clooney und Julia Roberts ihre Rollen gut ausfüllen. Christian Horn

MOVIEFILME EVERYBODY WANTS SOME

voraussichtlich ab 02.06., Cineplex Regie: Richard Linklater | USA 2016 Darsteller: Blake Jenner, Tyler Hoechlin, Ryan Guzman Ein Baseballfilm ohne Baseball – zumindest über weite Teile von Richard Linklaters „Everybody wants some“ hinweg wird kein Ball geschlagen oder geworfen. Die College-Spieler sind viel zu beschäftigt damit, Frauen aufzureißen, Bier zu trinken und zu reden. Es sind die Achtziger und Jake und seine neuen Freunde befinden sich auf dem Weg in die Welt der Erwachsenen. Unbeaufsichtig lassen sie aber erstmal ihren Trieben freuen Lauf und schrägen Ideen wie einem Whirlpool im Wohnheim. Linklater beschreibt seinen Film als eine Art Fortsetzung von „Boyhood“ – die „Adulthood“, das Erwachsenwerden steht hier im Mittelpunkt. „Everybody wants some“ könnte aber genauso gut als Fortführung seiner frühen Filme „Confusion – Sommer der

Ausgeflippten “ oder „SubUrbia“ sein. Auch hier ist der Ton entspannt, die Weisheiten, die zwischen Dosenbier und Joint in die Welt geblasen werden, angenehm tiefgründig. Linklater ist sich absolut treu geblieben und schafft es über zwei tiefenentspannte Stunden hinweg, in denen eigentlich nicht viel passiert, das die Welt bewegt, einen ganze eigentümlichen Flow zu erschaffen. Seine Figuren wachsen einem unmittelbar ans Herz, mit all ihren schrägen Eigenheiten und Fehlern. Warmherziger Witz und unverbrauchte Gesichter wie „Glee“-Darsteller Blake Jenner oder „Step Up“ Tänzer Ryan Guzman machen auch Linklaters 18. Film zu einem leichtfüßigen Independentfilm, frisch und innovativ und sich in keiner Minute allzu ernst nehmend. Lars Tunçay

TOMORROW

voraussichtlich ab 02.06., Apollo Regie: Mélanie Laurent, Cyril Dion | F 2015 Darsteller: ---

„Wenn wir unsere Gewohnheiten nicht ändern, werden wir zwischen 2040 und 2100 höchstwahrscheinlich Zeuge eines Zusammenbruchs der Ökosysteme“, sind sich die Wissenschaftler der Stanford University Anthony Barnosky und Elizabeth Hadly sicher. Das wollten die Schauspielerin Mélanie Laurent und der befreundete Aktivist Cyril Dion nicht auf sich sitzen lassen. Sie scharten eine Gruppe von Filmemachern um sich und machten sich auf, Wege aus der Krise zu finden. Neugierig reisten sie in zehn Länder, rund um die Welt, auf der Suche nach neuen Formen der Ernährung, der Wirtschaft

und Energiegewinnung. In San Francisco wird Kompost aus Abfällen produziert und als Dünger an die Agrarindustrie verkauft. Kopenhagen produziert Energie durch die Kraft der Natur, das voll auf die Bedürfnisse der Fahrradfahrer ausgelegte Straßensystem ist wegweisend. Auf der Farm Bec Hellouin In Frankreich betreibt eine Gruppe nachhaltige Landwirtschaft, in Detroit bauen Menschen ihre Lebensmittel aus der Not heraus selbst an. In der Region um Bristol bringt Urban Gardening die Gemeinschaft zusammen bei der Pflege der überall in der Stadt verteilten öffentlichen Gärten. Dion und seine Freunde wollen der apokalyptischen Meldung Hoffnung entgegensetzen. Sie zeigen unterschiedliche Wege aus der Misere auf, die zum Nachahmen anregen. Filmisch aufbereitet mit hübschen Naturaufnahmen und eingängiger Popmusik werden sie hoffentlich bei einer breiten Schar von Kinogängern Gehör finden. Zumindest in Frankreich hat das schon geklappt, wo sie mehr als 800.000 Zuschauer erreichen konnten. Lars Tunçay

...und sonst? Jussi Adler Olsen Erlösung

voraussichtlich ab 09.06., Cineplex Der Schwede Hans Petter Moland macht aus dem Finale der etwas biederen Krimireihe einen hochspannenden Thriller um Schuld und Sühne.

Stolz und Vorurteil & Zombies

voraussichtlich ab 09.06., Cineplex ‚Nuff said. Außer, dass man bei der Historien-Zombie-Action eher Popcorn erwarten sollte, als Jane Austen meets gesellschaftskritischen Zombiefilm à als Romero.

Central Intelligence

voraussichtlichab 16.06., Cineplex Allzuviel Intelligenz ist bei dieser Agentenklamotte mit Dwayne Johnson und Kevin Hart nicht zu erwarten.

The Neon Demon

voraussichtlich ab 23.06., Cineplex Refn macht mal wieder, was er am besten kann, eine stylische Reise in die Abgründe menschlicher Existenz, diesmal im Modelbusiness, einer Welt aus Schein und Sein.

The Purge: Election Year

voraussichtlich ab 30.06., Cineplex Vor James DeMarco darf man ruhig den Hut ziehen. War Teil eins noch eine Abrechnung mit den perversen Auswüchsen der amerikanischen Gesellschaft im Gewand eines Genrefilms, schielte der zweite Teil eher in Richtung Postapokalypse. Das macht neugierig auf Teil drei der Reihe.

MOVIEBETA JUNI 2016

MOVIEFILME

KOLUMNE 70 JAHRE TRÜMMERFILM

Der Begriff des Trümmerfilms wird gemeinhin auf deutsche Produktionen der unmittelbaren Nachkriegszeit angewandt, ich will hier aber auch auf internationale Werke hinweisen, die die Ruinen des zerbombten Deutschlands zur gleichen Zeit eindrucksvoll als Locations nutzten und damit nebst ihrem Unterhaltungswert gleichermaßen zu historischen Dokumenten wurden. DIE MÖRDER SIND UNTER UNS (Wolfgang Staudte, 1946) ist freilich als Mutter des Genres zu bezeichnen: Der erste deutscher Nachkriegsfilm und die erste Produktion der DEFA kann auch heute noch vollkommen überzeugen. Die Geschichte scheut sich nicht, ein damaliges heißes Eisen anzupacken und die Bilder der Knef, wie sie durch das zerstörte Berlin irrt, atmen deutlich den Geist des Film noirs. Von einem Meister dieses Stils stammt auch BERLIN EXPRESS (Jac-

MÖRDER SIND UNTER UNS

BERLIN EXPRESS

ques Tourneur, 1948), in dem wir neben den Ruinen Berlins auch solche aus Frankfurt am Main präsentiert bekommen. Bei seiner Aufführung 1954 in West-Deutschland wurde der Film leider nicht nur gekürzt, sondern auch in der Synchronisation verfälscht: Aus einer Nazi-Untergrundorganisation, die ehemalige Widerstandskämpfer jagt, wurden hier Kunsträuber. Das emotionale Finale funktioniert durch diese Änderung überhaupt nicht mehr, aber nun...

ßenaufnahmen stammen auch offensichtlich aus Süddeutschland, die zerbombten Altstädte von Ingolstadt, Würzburg und Nürnberg sorgen hier für einen besonders wirkungsvollen Kontrast, vor allem, da Zinnemann und sein DOP Emil Berna die verlorenen Protagonisten optimal in diesen Settings positioniert. Trümmer gehen aber auch in lustig, was A FOREIGN AFFAIR (Billy Wilder, 1948) beweist – hier kriegen sowohl die Amis als auch die Deutschen ihr Fett weg und es wird auch nicht mit zynischen Pointen gespart, die dem Liebeskomödien-Plot vor der Kulisse des zerstörten Berlins noch die nötige Würze geben und vermutlich der Grund waren, daß der Film dem deutschen Publikum auch erst 1977 per TV-Ausstrahlung zugemutet wurde.

Obwohl THE SEARCH („Die Gezeichneten“, Fred Zinnemann, 1948) laut einiger englischsprachigen Inhaltsangaben auch in Berlin spielen soll, wird der Handlungsort während des Films nie explizit erwähnt, und die Au-

cool stuff »Tag der offenen Tür« 25. Juni 2016 | 11 bis 18 Uhr ifs internationale lmschule köln Schanzenstr. 28 | 51063 Köln | info@lmschule.de www.lmschule.de | www.facebook.com/lmschule 10

MOVIEBETA JUNI 2016

Setfoto ifs-Abschlusslm »Transit«, R/B: O. Meinborn, B: J. Heicks, P: N. Meinshausen, K: T. Gruna, SD: L. Hoffmann, M. Heibach, VFX: P. Anlauf; Foto: T. Gruna

MOVIEMUSIK

EGMONT SOMMERFESTIVAL Egmont

diverse Termine

Lucy Echo Foto: unbekannt

Sexophonics Foto: unbekannt

Farah Rieli Foto: unbekannt

DAS EGMONT SOMMERFESTIVAL STEHT DIESES JAHR WEITGEHEND IM ZEICHEN LOKALER MUSIKER.

SOMMERFESTIVAL

Jeden Samstag* ist ab 20.30 Uhr Konzert, mit Gästen von Traditionsunternehmen wie TUF oder T.U.P. bis zu kompletten Neugründungen. Eine Mischung aus beidem sind die Ups‘n‘Downs, eine Ska-Gruppe aus Musikern vom Schlagsaiten Quartett, Klark Nova und vielen weiteren Formationen.

SA. 04.06. THE HEADUPS SA. 11.06. DC SEVEN SA. 18.06. JULIA VIKMAN BAND

Unter den Angereisten sind besonders Julia Vikman (18.06.) und Lucy Echo (13.08.) hervorzuheben. Erstere ist eine russisch-polnische Singer-Songwriterin, die mit Band prog-mäßigen Fantasy-Folk macht; leider verstehe ich nicht was sie singt (russisch/polnisch). Lucy Echo ist hingegen der Fantasiename einer Band aus Brüssel. Die singen zwar auf englisch, zeichnen sich aber auch besonders durch guten Sound aus, mit Schlagzeuger, Gitarrist und zwei Keyboarderinnen, engagiertem Harmoniegesang und Handclaps. So darf Sommerpopmusik in der Tat sein. *Noch bis in den September, nur am 25.06. und 02.07. ist Fußballpause (vor dem Endspiel aber nicht). Eintritt immer frei. (rfi)

PROGRAMM

SA. 09.07. BLUNT SA. 16.07. THE UPS’N’DOWNS SA. 23.07. SEX-O-PHONICS SA. 30.07. EKIN FEYZI/MILES AHEAD SA. 06.08. SCHLAGSAITEN-QUANTETT SA. 13.08. LUCY ECHO SA. 20.08. THE TIDELINE SA. 27.08. T:U:P SPEZIAL (THE URBAN PROJECT) SA. 03.09. TUF-BAND SA. 10.09. BANTABA X SA. 17.09. FARAH RIELI

MOVIEBETA JUNI 2016

MOVIEMUSIK

LOTHRINGAIR Lothringerstraße

Samstag, 18.06.

EMPFEHLUNG der Redaktion MODEST

ACROSS THE BORDERS Kunst und Unterhaltung

diverse Termine

Am 28.06. startet die 8. Ausgabe des across the borders Festivals, das an verschiedenen Schauplätzen Kunst und Unterhaltung verschiedener internationaler Kulturkreise zusammenbringt. Die Auftaktveranstaltung „Rhythm & Beats for the People“ ist wesentlich zum rhythmischen Feiern da. Bei Andreas Plum (Drums on Mars), Schlagzeuger mit Synthie-Begleitung, noch etwas spaciger in Richtung Prog-Rock, dann aber endgültig hüftorientiert mit Mr. ChiChi und DJ IKE (Naija Most Wanted), die für Afrika partymeilentauglichen Autotune-Dance-R‘n‘B droppen. Das ganze eintrittsfrei auf der Bühne im beschaulichen Hof in der Aachener Altstadt, auf der damit gleichzeitig auch das Hofkonzert beginnt (siehe separate Info).

EINE STR SSE MACHT KU TUR! I R

Bereits am 18.06. ist das vierte Lothringair. Bislang bestätigt sind MoDest, MoFo & The Sexy Humans, Safetyville und Walking on Rivers. Erstere haben es mir besonders angetan, ein ziemlich kompetentes Elektropop-Trio aus Köln und Mannheim, das völlig unerklärlich erst 57 Soundcloud-Follower hat. vielleicht ist es der Name – „abgeleitet von Modulations-Destination“ –, wobei ich das sehr süß finde. Außerdem spielt zum Abschluss der nachdenkliche Berliner HipHoper Lemur, allerdings nicht direkt vor Ort, sondern ein paar Meter weiter im Musikbunker zur Lothringair-Endstation. (rfi)

HOFKONZERT Innenstdt

Dienstag 28.06. & Freitag 01.07.

Neben anderen Veranstaltungen mit Kunsttanz, Gemälden und so geht es im Juli auch musikalisch weiter, dann jeweils im musealen Setting des Ludwig Forum. Lulo Reinhardt, zu dem man an anderer Stelle auch Filme gucken kann, spielt hier mit seiner Latin Swing Band, Ferenc Snétberger spielt solo auf seiner Gitarre gleichzetig klassisch, Jazz und Flamenco. Ein besonderes Highlight ist die Performance von Karbido. Das polnische Quartett hat sich einen eigenen Tisch gezimmert, der teilweise an den Enden wie eine Gitarre mit Saiten bespannt ist. Mit den Gitarrenbrettern, dem Tisch selbst, verschiedenen Schlag- und Streichutensilien, Sprache, Gesang und schönen Dingen wie singenden Weingläsern erzeugen sie hypnotische Musik, die nicht von ungefähr eine ziemliche Séance-Wirkung erzeugt. Dabei ist nicht nur das Setup gut, auch die Struktur ist sehr vielseitig, bei aller Experimentation wird es nie akademisch oder monoton. Endlich mal ein gutes (Musik-) Theaterstück in Aachen. Den Abschluss des Musikprogramms macht noch ein ungewöhnliches Konzertformat, im space des Ludwig Forum. Zur Instrumentalmusik von Didier Laloys Akkordeon-geführtem Quartett liegen die Besucher am Boden des abgedunkelten Raums, aus den vier Ecken erklingen die Musiker. Wie bei einem Ambient-Konzert. (rfi)

ACROSS THE BORDERS

PROGRAMM Di. 28.06., 19.00, HOFKONZERT Innenstadt RHYTHM & BEATS FOR THE PEOPLE UPS´N´DOWNS

Vom 28.06. bis 01.07. ist in der Altstadt wieder das Hofkonzert (oder die Hofkonzerte). Nach dem Auftakt mit across-the-borders-Crossover (siehe dort) sind die Ups‘n‘Downs sowie Rhonda für Mittwoch, und die Somebody Wrong Blues Band für Donnerstag angesagt. Bemerkenswert ist der Freitag „für Families & Friends“, dessen Musik weit über der infantilen Teletubbie-Zwangsbespaßung liegt, die bei sowas befürchtbar ist. Es spielen Puddinghaut, Michael Witte, TUF, Moses und die geschätzten Lala Foufou. Am Freitag schon ab 16 Uhr, sonst 18 bzw. 19 Uhr, Eintritt jeweils frei. (rfi) 12

MOVIEBETA JUNI 2016

Fr. 08.07., 21.00, LUDWIG FORUM KARBIDO – THE TABLE Sa. 09.07., 21.00, LUDWIG FORUM FERENC SNÉTBERGER Fr. 15.07., 20.00, LUDWIG FORUM LULO REINHARDT LATIN SWING PROJECT So. 17.07., 20.00, LUDWIG FORUM/space DIDIER LALOY – NOIR‘S

MOVIEMUSIK

EARSHOTS

Konzerte in Aachen und Umgebung

Juni

JAMES ‚SUPER CHIKAN‘ JOHNSON Fr. 03.06., 20.00, SPIRIT OF 66 (Verviers) Shotgun! Das elektrische Delta-BluesOriginal packt neben gewöhnlichen Gitarren auch schonmal seine saitenbespannte Schrotflinte für ausgedehnte Slide-Sessions aus. Somebody shoot dat thang!

FREAKIN‘ BEATS MIT BEN LONG Sa. 18.06., 22.00, ALTER SCHLACHTHOF (Eupen) Als eine Hälfte der Space DJz seit gut 20 Jahren im Business. Bewahrt weiterhin subtil die manchmal kitschigen, aber treibenden und euphorischen Elemente aus dem Silver Age des Techno.

TOMMY GENESIS So. 05.06., 18.00, MUSIKBUNKER

GOOD RIDDANCE So. 19.06., 19.30, MUSIKBUNKER

She‘s got a lot of what the fuck going on. Trap der jüngsten Schule, heftig M.I.A. gechannelt, dahinter unheimliche, fiebertraumhaft sexualisierte Ambient-Vibes. Weedkompatibler Support von der Aachener $ono$ Cliq.

Ich habe gerade herausgefunden, dass Matt Skiba vom Alkaline Trio jetzt bei Blink-182 spielt. Das wollte ich nur mal loswerden. Good Riddance sind etwas härter als Green Day.

OUTLOOK FESTIVAL LAUNCH MIT NYMFO Fr. 10.06., 23.00, MUSIKBUNKER

GLEN DAVID ANDREWS FT. NEW ORLEANS BRASS CONNECTION Di. 21.06., 20.00, NIEUWE NOR (Heerlen)

Ich werde nostalgisch, wenn ich sehe, wie futuristisch die Plattencover und SoundcloudGrafiken im Drum‘n‘Bass-Bereich immer noch sind; Star-Trek-Schrift und so. Mit konservativen Breakbeats und viel Liquid-Atmo. MAX GRAEF & BAND Di. 14.06., 20.00, MUSIKBUNKER

Satchmo ist wieder da und spielt hot music. Eine wahre Freude, wie Glen David Andrews Blues, HipHop und Soul zusammenfasst, als wäre alles eins, einfach hot music. Ruft mit Gusto „I wanna be a rock star“ und setzt ein kurzes Posaunensolo nach.

GOOD RIDDANCE Foto: Alan Snodgrass

GLEN DAVID ANDREWS Foto: unbekannt

Elektroakustischer Avantgarde-Loungejazz, präsentiert von Carhartt. Einer der nicen Momente dieser firmenbeherrschten Zukunft. Noch eine Gurkenlimonade, bitte.

TOMMY GENESIS Foto: unbekannt

DON‘T LOOK BACK IN ANGER puh. Danke für die Aufmerksamkeit. gut, dass ich mit meinem Medienjob hier aufhöre, sonst müsste ich mir wahrscheinlich noch mehr Quassel anhören, dass ich gar keinen Feigenblatt-Earshot aus irgendeiner anderen Aachener Location als dem Musikbunker ausgewählt habe. gleichzeitig kann ich sagen, dass mich das selbst nicht sehr glücklich macht. man kann in vielen anderen Etablissements großartige Nächte zubringen, wartet aber manchmal Wochen bis Monate auf ein Konzert, das man unbedingt sehen will. ich habe den vagen Eindruck, dass das auch dem Bunker nicht soo gut tut. ich arbeite jetzt erstmal weiter an meiner Pixelschrift. es warten noch viel mehr Glyphen darauf, gekernt zu werden. Kerning ist die Ausrichtung zweier oder mehr Buchstaben oder Zeichen in einer Schriftart (Glyphen) zueinander. beispielsweise hat oft nach einem großen T ein kleines o weniger Abstand als ein kleines h, weil es schön unter den Balken vom T passt und sonst komisch aussieht.

inzwischen bin ich aber schon bei Zusatzsymbolen wie Warndreieck und schlingerndes Auto, danach mache ich einige nicht-lateinische Schriftsätze; griechisch, kyrillisch, hebräisch und womöglich georgisch und armenisch. georgisch ist allerdings sehr schwierig mit den Metriken der anderen Schriftsysteme zu harmonisieren, weil die modernen Mkhedruli extreme Ober- und Unterlängen haben, die darüberhinaus auch viel Information tragen, während in der Mitte fast alles aus entweder offenen oder geschlossenen Kringeln besteht. bei vietnamesisch musste ich schon früh aufgeben, weil die zweistöckigen Akzente das Ultrakleinformat meiner Schrift völlig sprengen. p.s.: im Schlüsselloch gibt es Freibier für jedes deutsche Tor. schöne Grüße rfi

MOVIEBETA JUNI 2016

MOVIETHEATER

DIE RADIKALISIERUNG BRADLEY MANNINGS 04. | 07. | 11. | 17. | 21. | 24. | 29.06, jeweils um 20:00 Uhr

Bradley Mannings Foto: Marie-Luise Manthei

Theater Aachen, Kammer

Es ist nicht unser Handeln, es ist die Idee, nach der wir unser Handeln modellieren, die uns zu dem formt, was wir sind. Aus welchem Schoß die Idee geboren wird, bleibt oft verborgen und es macht keinen Unterschied, ob man sie Schicksal oder Zufall nennt, wir sind die Verkörperung unserer Ideen. Manche bauen Schlösser aus ihnen, manche lassen Städte einstürzen. Und ganz wenige opfern sich für sie. Der kleine schmächtige Junge Bradley, aus dem ein kleiner und schmächtiger Mann, ein schwuler Mann, ein Verräter und Held geworden ist, ist kein Märtyrer, er hat sich nicht geopfert, die Umstände haben ihn geopfert. Doch bei dem Versuch, die Idee von dem Umstand zu trennen, landet man schnell bei der Streitfrage nach Henne oder Ei, und so ist es zugegeben bequemer, die Tatsachen einfach hinzunehmen. Bradley Manning, IT Spezialist der US Army hat brisante Geheiminformationen an Wikileaks weiter geleitet, er ist zum Whistleblower geworden, und während die Hauptfiguren seines geleakten Videos, „Collateral Murder“, schießwütige Soldaten, die Zivilisten ermorden, immer noch alle Vorzüge der Freiheit genießen können, wurde Bradley 2013 zu 35 Jahren Haft verurteilt. Und er wurde dort zu Chelsea. So radikal seine Taten zuvor waren - Whistleblower gab es lange vor ihm - seine Hormontherapie, sein Schrei über die Mauern des Gefängnisses machen ihn zum wahren Radikalen. Eine Menge Stoff, die Autor Tim Price in sein Stück packt. Eine Menge Stoff, die Dominik Günther in seiner Inszenierung auf beeindruckende Weise entpackt. Es ist schwer fest zu machen, was den Zuschauer in seinen Sitz drückt und ihm die Luft raubt. Ein perfektes Ganzes sollte man nicht sezieren. Dennoch verlangt eine Rezension eine gewisse Kategorisierung. Fangen wir bei der Bühne an. Sandra Fox, sie verwandelte bei „Der Menschenfeind“ die Kammer in eine hippe Underground Location, rückt einem diesmal mächtig auf den Leib. Selten war die Bühne der Kammer kleiner. Und enger. Und ungemütlicher. Dabei kommt sie im ersten Moment völlig unschuldig daher, fast harmlos. Erst im Verlauf des Stückes entfaltet sie ihre Macht. Nähe und Distanz schaffend macht 14

MOVIEBETA JUNI 2016

sie einem klar, wie eng und begrenzt das eigene Wirkungsfeld sein kann, während andere, meist im Hintergrund, über unser Leben entscheiden. Regisseur Dominik Günther weiß mit dieser Macht umzugehen. Brillant, wie er über die Schlupflöcher, die die Bühne bietet, seine Szenenwechsel inszeniert. Die Intensität, mit der er die Geschichte vorwärts treibt, die Ernsthaftigkeit, mit der er das Geschehen zu dem unausweichlichem Punkt führt, beachtlich. Das Leben wird als ein Marionettentheater dargestellt - die oben sitzenden ziehen die Fäden - und Dominik Günther scheut nicht davor zurück, die Strippenzieher selber als Marionetten zu entlarven. Zum Lachen gibt es nichts, und wenn man sich bei der einen oder anderen Szene doch zum Schmunzeln oder gar Lachen verleiten lässt, fühlt man sich umso beschämter bei der nächsten. Eine Frau und fünf Männer agieren auf der Bühne, und nur einer von ihnen ist Bradley. Hier ging Regisseur Günther eigene Wege und ignorierte die Regieanweisung Pierce’, alle seien Bradley Manning. Zum Glück! Hannes Schumacher ist Bradley Manning, ohne jeden Zweifel. Der junge Schauspieler fiel bereits in mehreren Produktion sehr positiv auf. Die Leistung, die er bei dieser auf die Bühne bringt, ist überragend. Sein leidenschaftliches, atemloses Spiel, durchwebt von einer schaurigen Leichtigkeit, geht ins Mark, ins Herz und lässt einen nicht mehr los. Ein großes Talent, dem, zumindest von dieser Seite aus, eine große Zukunft prophezeit wird. Eine Inszenierung, die man sehen muss. Eine Inszenierung, die man fühlen muss. Unbedingt! (Enikö Kümmel) DIE RADIKALISIERUNG BRADLEY MANNINGS THEATERSTÜCK VON TIM PRICE INSZENIERUNG: DOMINIK GÜNTHER BÜHNE UND KOSTÜME: SANDRA FOX

MOVIETHEATER

ALS ICH EINMAL TOT WAR UND MARTIN L. GORE MICH BESUCHEN KAM Theater Aachen, Mörgens

17.06 & 03.07. | 07.07. jeweils um 20:00 Uhr

Der große Essayist Michel de Montaigne verlautete einst: „Wenn jemand mir sagt, es sei eine Entwürdigung der Musen, sie nur als Spielzeug und Zeitvertreib zu benutzen, so kennt er nicht, wie ich, den Wert von Vergnügen, Spiel und Zeitvertreib. Ich würde beinahe sagen, jeder andere Zweck ist lächerlich“. Auch wenn man aus intellektueller Sicht geneigt ist, diesem Gedanken ganz und gar zu widersprechen, so muss man sich doch eingestehen, Montaigne legt seinen Finger auf einen besonders wunden Punkt. Kann und darf der Künstler, zu höheren Zwecken geboren, seine Muse für das Niedere mißbrauchen? Wo andere Ernstgesinnte händeringend nach einer suchen? Ja und noch mal ja, und bevor man anfängt über die Bedeutung der Wörter „Höhere“ und „Niedere“ zu philosophieren, sollte man einfach in „Als ich einmal tot war und Martin L. Gore mich nicht besuchen kam“ von Daniel Mezger gehen. Zeitvertreib - auf verdammt hohem Niveau. Dave Gahan, Depeche Mode Frontmann, Drogenabhängiger, Alkoholiker, desillusioniertes und desorientiertes Genie, vom - wenn auch nur kurzem - Tode auferstanden, von vielen wie DER Auferstandene verehrt, von Britney (Spears) beglückt, von Martin L. Gore, seinem Songwriter, gehasst, von den meisten mißverstanden. Herr Regisseur Stefan Rogge, wie bringt man so eine Figur, so eine Fülle an Informationen auf die Bühne? Die Antwort liegt dem Zuschauer vor, in Form einer Badewanne, randgefüllt mit Wasser, einer

Kochplatte, auf der eine vorher aus der Badewanne gefischte Forelle ihrer Bestimmung als Müllerin entgegensieht, und in der Gestalt der beiden Männer, die auf die Bühne treten. Spiel - da es sich bei Dave um Karl Walter Sprungala handelt, erübrigt sich eigentlich jeder weitere Kommentar. Aber man soll mit Lob nicht geizig umgehen, was dieser Meister der Monologe auf die Bühne bringt, ist schlichtweg grandios. Keine Grenzen, keine Hemmungen, keine Scham. Pures Spiel. Pure Hingabe. Der Mann fegt wie eine Naturgewalt über die Bühne, mal ist er die Ruhe, mal der Sturm selbst. Der Chefredakteur einer überaus wichtigen lokalen Kulturzeitschrift hat ihn als „Gottes herrlichste Rampensau“ bezeichnet - dem ist nichts hinzuzufügen! Vielleicht noch eines, Malcolm Kemp, der zweite im Bunde, der stille Musiker, der Mann des Hintergrunds, ist wie die weiße Leinwand, vor dem der Farb- und Spielrausch Sprungalas sich entfalten kann. Vergnügen - ein großes! (Enikö Kümmel) ALS ICH EINMAL TOT WAR UND MARTIN L. GORE MICH NICHT BESUCHEN KAM THEATERSTÜCK VON DANIEL MEZGER INSZENIERUNG, BÜHNE UND KOSTÜME: STEFAN ROGGE

Theater Aachen, Bühne

Wassa Schelesnowa Foto: Ludwig Koerfer

WASSA SCHELESNOWA

04. | 08. | 12. | 17.06, um 19:30 Uhr

Wassa, die Bienenkönigin. Wassa, die Spinne. Wassa, die Herrscherin in einem Patriarchat. Wassa, die Mutter. Rezensionsdramaturgisch sollte ich das Sahneteil für den Schluss aufbewahren, aber Elke Borkenstein als tiefgekühlte Matriarchin ist zu beeindruckend, um sie am Ende in einem Nebensatz zu erwähnen. Auf ihren schmalen Schultern lastet das ganze Gewicht des Stückes und sie trägt diese Last bravourös. Blass und unerbittlich regiert sie als Wassa über ihr Imperium aus Lügen, Geldgeilheit und privatisiertem Kapitalismus. Unerbittlich ihre Haltung gegenüber den Untauglichen, also eigentlich dem Rest der großen Familie, ausgenommen Tochter Anna, ein charakterliches Ebenbild ihrer Mutter, und Schwiegertochter Ljudmila, die so gar nichts von Wassa zu haben scheint. Und der Rest? Der sterbende Ehemann, ein Versager; der Verwalter, verschlagen bis zu den Zähnen; Sohn Semjon, geldgierig und durchtrieben; Sohn Pawel, einfach nur gaga; Schwiegertochter Natalja, frömmelnd falsch; Schwager Prochor, der Ehebrecher und potenzieller Ruinierer der Firma, die es doch mit aller Macht zu retten gilt. Wie die Familie, so das Dienstpersonal. Lipa und Dunja, auch wenn vom Schicksal gebeutelt, spitzeln und spionieren wo sie nur können. Maxim Gorki zeichnet in „Wassa Schelesnowa“ ein intensives, abstoßendes Bild einer Familie, dessen Teil man nie sein möchte. Regisseurin Ewa Teilmans setzt dieses Bild sehr genau, sehr gezielt um. Mit eiserner Hand führt sie ihre Darsteller durch die Höhen und Tiefen der Geschichte, aber genau diese Hand scheint ihren Charakteren die Luft zu nehmen. Denn was braucht man mehr als Zuschauer, als das Mitfühlen, Mitfiebern, Mitleiden. Alles scheint perfekt, jede Bewegung am richtigen Ort, jede Mimik zur richtigen Zeit, jeder Ziegelstein des Anwesens am richtigen Platz. Aber

gerade wegen dieser Perfektion scheinen die Akteure, trotz ihrer fulminanten Leistung, wie am Gummiband festgeknotet, bis hierhin und nicht weiter. Die Charaktere sind gut gespielt, aber eben nur gespielt, ihre Diversität kommt nicht zum Vorschein, eine Diversität, die jedem menschlichen Wesen innewohnt, und sie zu dem macht, was sie sind. Ich vermisse die Nähe bei dem Stück, das Menschliche. Ich möchte die Gestalten auf der Bühne lieben und hassen und nicht nur ihre Spielkunst bewundern. Es mag in Gorkis Absicht gelegen haben, Distanz zu schaffen, doch die Verbundenheit mit den Figuren macht Theater erst zu Theater. Dennoch, und das möchte ich unterstreichen, ein Stück, das man sehen muss, sei es, um nachher hitzig darüber zu diskutieren. (Enikö Kümmel) WASSA SCHELESNOWA THEATERSTÜCK VON MAXIM GORKI INSZENIERUNG: EWA TEILMANS BÜHNE: ELISABETH PEDROSA KOSTÜME: SANDRA MÜNCHOW

MOVIEBETA JUNI 2016

MovieTermine

MOVIEBETA Juni 2016

Moviebeta Juni Gaborseiten2.indd 16

31.05.16 12:00

Moviebeta Miniposter 6/2016 von Christoph Mueller

MovieTermine

MOVIEBETA Juni 2016

Moviebeta Juni Gaborseiten2.indd 17

31.05.16 12:00

MOVIETERMINE

KONZERT 20:00 · FRANZ LIVE SOIRÉE

LES ELÈVES DU CONSERVATOIRE DE VERVIERS

Verschiedene Stücke, gespielt von Studenten Jazz-Klasse des Conservatoire de Verviers.

20:00 · FRANZ RYAN MCGARVEY (USA)

Zu Ryan‘s Idolen zählen Musiker wie Jimi Hendrix, Stevie Ray Vaughan, BB King, Freddie King oder auch sein guter "alter" Freund Joe Bonamassa, der Ryan schon mehrfach bei seinen Konzerten als "Special Guest" auf die Bühne holte.

PARTY 19:00 · PROMENADENECK NICHT NUR PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

Punk Rock Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

20:00 · HOTEL EUROPA REGGAE, SOUL & DUB IM WOHNZIMMER

Toppa di Hill Crew, Infos: www.deinhoteleuropa.de JUNEBUG IN A JAR - Miranda Zuiderduin und Ernst Kochen reduzieren mehr und weniger bekannte Song-Perlen auf das Wesentliche: Gitarre und Gesang!

PARTY 21:00 · CLUB VOLTAIRE METAL CLASH

All Kinds of Metal mit DJ Chorus.

22:00 · HOTEL EUROPA KELLER ELECTRONICS

Electroparty mit wechselnden DJs, Infos: www. deinhoteleuropa.de

THEATER 20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS

Das Schriftstellerehepaar Joan Didion und John Dunne kehrt vom Besuch der Intensivstation zurück, auf der ihre Tochter mit einer lebensbedrohlichen Lungenentzündung liegt. Mitten im Gespräch, während seine Frau gerade das Essen vorbereitet, stirbt John an einem Herzinfarkt. 40 Jahre einer engen Lebens- und Arbeitsbeziehung sind vorbei. Um zu überleben, beginnt Didion nach neunmonatigem Schockzustand wieder zu schreiben. Sie versucht, das Unbegreifliche zu begreifen …

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER ICH BIN WIE IHR, ICH LIEBE ÄPFEL Bitterböse Komödie von Theresia Walser.

20:00 · MÖRGENS THEATER DER STREIT

22:00 · NIGHTLIFE ALTERNATIVE OF DARKNESS

Alternative Rock, Gothic, Wave und 80s.

20:00 · BAROCKFABRIK OFFENER AUTORENTREFF

Hier werden kurze Prosatexte, Ausschnitte aus längeren Romanarbeiten oder Gedichte vorgelesen und zur Diskussion gestellt. Eintritt frei, Spenden willkommen.

Traditional Blues. Super Chikan aus Clarksdale/ Mississippi ist welttourneengeprüft, mehrfach für Blues Awards nominiert und Morgan Freemans Lieblingsblueser und tritt regelmäßig in dessen Club auf.

20:00 · BURG WILHELMSTEIN MAX MUTZKE & BAND

Vielseitig. Bei dem, was er tut. Bei dem, was er singt. Max Mutzke. Songwriter, Popsänger, Jazzer und Vollblutkünstler. Er bespielt mit seiner Band monoPunk die Bühnen in Deutschland und erntet frenetischen Applaus.

20:00 · MUSIKBUNKER STORKSKY / BOLD SUN Rock-Konzerte

21:00 · HOTEL EUROPA HOPSTOPBANDA

Gangster-Swing / Gypsy-Boogie / Sovjet Tango / Rock'n'Roll-Polka Egal ob auf Festivals oder im Clubkeller

PARTY 21:00 · KUKUK LOCAL GROOVE COLLECTIVE

23:00 · MUZIEKGIETERIJ · MAASTRICHT NACHTCOLLEGE

Siehe Mittwoch. 1.6.

Künstlergespräch mit Luis Gomez, Eintritt frei.

20:00 · DIE WG SCHWEINEBINGO

Das Bingo-Spiel der besonderen Art.

20:00 · BURG WILHELMSTEIN · WÜRSELEN LISA FITZ: "WELTMEISTERINNEN GEWONNEN WIRD IM KOPF"

Kabarett: Bei Lisa Fitz vereinen sich Blödsinn und Tiefsinn, Wortwitz und bayrische Direktheit, österreichischer Schmäh, schwarzer Humor und die Suche nach der Wahrheit zu einem furiosen Abend.

KuKuK-Beats-Special – House, Worldbeat, Trancegroove, Afrobeat, Electro …. Feinste Tunes von DJ „Herr Kruse“ und DJ „Schorsch“. Dazu Percussion, Synthesizer und Effekte von den Musikern Thomas Hoffmann und Ralf Haupts. Get up and dance!

22:00 · NIGHTLIFE DEPECHE MODE-PARTY

Synthetic Painkiller: Depeche Mode, EBM, SynthiPop und 80s.

22:00 · MUZIEKGIETERIJ · MAASTRICHT CARL CRAIG

Sphinx Maastricht präsentiert einen der Pioniere der "detroit based electronic" in der Muziekgieterij!

23:00 · CLUB VOLTAIRE ROUNDHOUSE KICK

Punk, Irish, Ska, Country und Classic Rock mit K-O-S, Müllerez Jr. & Lacki Luke

23:00 · HOTEL EUROPA CIRKUS OBSKUR

Electro-Swing-Party! Swing & E.Swing / Retro Electro / Electric Polkas / Old Berlin Styles / Paris Techno-ides / deftige Balkan Beats / Funk / Soul / Nu-Jazz & alles was macht, dass Ihr laut kreischend mit den Strumpfbändern schnalzt...

KONZERT

23:00 · MUSIKBUNKER CATS VS DOGS: PAULI POCKET KATER BLAU

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER BENEFIZ - JEDER RETTET EINEN AFRIKANER Komödie von Ingrid Lausund.

21:30 · KAMMERFOYER AUFNAHMEZUSTAND

Im Anschluss an die Vorstellungen "Benefiz - Jeder rettet einen Afrikaner" findet im Kammerfoyer jeweils noch ein LateNight-AUFNAHMEZUSTAND statt, der sich aktuellen Fragen der Fluchtdebatte widmet.

KUNST 18:00 · LUDWIG FORUM CHOREOGRAFIE IM MUSEUM

Bewegung mit moderner Kunst. Eintritt frei!

18:30 · GALERIE 18.30 ANNETTE BESGEN & VIOREL CHIREA

20:00 · RASTSTÄTTE SATZNACHVORN.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS

DIES & DAS

20:00 · THEATERSCHULE AACHEN VIEL LÄRM UM NICHTS

Absolventenstück der Theaterschule Aachen.

DIES & DAS

THEATER

18:00 · LUDWIG FORUM LUFO BAR

THEATER

Ausstellungseröffnung. Zur Eröffnung spricht um 19.30 Uhr Prof. Dr. Joseph Imorde (Annette Besgen) und um 20.30 Uhr Dr. Dirk Tölke (Viorel Chirea).

HOUSE: Josh Butler, Cleavage, Bram Fidder, Buurman & Buurman. TECHNO: Haeken, RINGO LIVE, STØRM.

Zum letzten Mal! Komödie von Pierre de Marivaux.

DIES & DAS

20:00 · SPIRIT OF 66 · VERVIERS SUPER CHIKAN JOHNSON (USA)

20:00 · WILD ROVER SKOOB

Der westlichste Poetry Slam Deutschlands! Moderation: Robert Targan

KONZERT 08:00 · WILD ROVER FOREST FAY

Steamfolk / Rock / Polka aus NRW, in der Besetzung Akkordeon, Gitarre, Bass und Schlagzeug.

16:00 · ALTER SCHLACHTHOF EUPEN THE LOAF

Das legendäre LOAF-Festival zieht um! Bei der ersten Auflage im Alten Schlachthof mit dabei: Top-Act Machiavel, Steelover (mit Ex-Scorpions-Drummer Rudy Lenners), Ear Danger und viele andere! Rock On!

20:00 · MUSIKBUNKER BREAKOUT & DISTURBANCE Punk as Fuck!

20:00 · BURG WILHELMSTEIN SIMON PHILLIPS WITH PROTOCOL FEAT. ANDY TIMMONS, STEVE WEINGARD & ERNEST TIBBS

Im Schatten des Schotten! Stand-up Rock'n'Roll-One-Man Show. Jeden 1. Freitag! Der Rover-Paradeabend schlechthin...

20:00 · TALBAHNHOF · ESCHWEILER KULTURFESTIVAL X: KING ROCKO SCHAMONI

KONZERT 19:00 · SÜDOASE SÜD-JAM

House vs Techno. Cats vs. Dogs pres. Pauli Pocket.

Reggae und World Jam-Session.

19:30 · WILD ROVER RAPTORPLANT & HAL JOHNSON

Junger Alternative Rock aus Aachen & Punkrock aus Emsdetten

20:00 · SPIRIT OF 66 · VERVIERS

MOVIEBETA JUNI 2016

Songs & Stories. Lesung-Musik-Kalauer. Ausverkauft, aber evtl. gibt es noch Restkarten an VVK Stellen und auf dem Schwarzmarkt.

Britischer Schlagzeuger, der sich musikalisch im Fusion-, Rock- und Popmusik-Genre etabliert hat. Bekannt wurde er vor allem als Mitglied der Band Toto.

MOVIETERMINE 20:00 · AUTONOMES ZENTRUM BUNKER NOISE THREE

Schmutzige, harte Industrial- und Waveklänge, verbunden mit treibenden Electrobeats erwarten euch bei diesem Minifestival mit ausgesprochen schönem Line-Up: HYPNOSKULL, GREYHOUND, SUPERSIMMETRIA, MOOGULATO

20:30 · SPIRIT OF 66 · VERVIERS BLACK CITY (B)

Tribute Band an die französische New WaveRockband "Indochine".

20:30 · EGMONT THE HEADUPS

18:00 · MÖRGENS THEATER BITTERE MANDEL

Eine Produktion mit Jugendlichen aus dem Teenclub und Aachener Senioren. Premiere!

19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE WASSA SCHELESNOWA

von Maxim Gorki. Stück von 1910 über die Familie als Schutzhülle und als zweifelhaften Garant für Zusammenhalt im Angesicht des finanziellen Ruins...

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

20:00 · THEATER 99 ERREGER – EIN TRADER IN QUARANTÄNE

Oper von Bedřich Smetana. Premiere.

20:00 · CLUB VOLTAIRE PLAY IT LOUD FEAT. FJORDHEKSA

Ab 20.00 Uhr: FJORDHEKSA live! Ab 22.00 Uhr: PLAY IT LOUD! ALL KINDS OF METAL mit DJ Oli & DJ Totti

21:00 · FRANZ URBAN GROOVES

Neues Clubformat im Franz für "music lovers". Sehr schöne, tanzbare Mischung aus Gentle & Deep House, Funk & Soul, Electro Swing, Neo Tango von DJane Ina Royale. Verfeinert wird die Atmosphäre durch energetische, farbenprächtige Live-Visualisierungen auf der großen Leinwand (Peter K.). 21-22 Uhr: Happy Entrance

22:00 · NIGHTLIFE I LOVE 90S

Dance/Electronic

23:00 · APOLLO SHUT UP AND DANCE

Jeden ersten Samstag im Monat.

23:00 · MUSIKBUNKER VISION AC PRES. "MIKKA`S BIRTHDAY RAVE 2016"

Techno music from the heart on 2 floors, Fresh fruits, knick lights & free LOVE, Vision AC - Really nice and new Ep from Dj LowKey, Special decoration by PEZOID, Lights by Paulsen.DESIGN

THEATER 17:00 · LUDWIG FORUM AACHEN-NORD: ENGEL ZU MIETEN

Die spartenübergreifende Theaterinstallation hat im Ludwig Forum ihren Ausgangspunkt und bezieht angrenzende Arbeits- und Geschäftsräume sowie Privatwohnungen an der Jülicher Straße als ungewöhnliche Spielorte mit ein.

18:00 · THEATER AACHEN | BÜHNE DIE VERKAUFTE BRAUT 18:00 · MÖRGENS THEATER BITTERE MANDEL

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

KUNST

Von Tim Price. Stück über den Whistleblower, der im Alter von 25 Jahren zu 35 Jahren Haft verurteilt wurde, weil er WikiLeaks ein Video gab, das US-Kampfhubschrauber-Scharfschützen beim Mord an Zivilisten zeigt.

20:00 · RASTSTÄTTE FLIEGENDER WECHSEL Die lange Impronacht . KUNST 14:00 · KUNSTHAUS NRW EINSICHTEN

Einsichten in die Sammlung der Förderankäufe.

15:00 · LUDWIG FORUM CHOREOGRAFIE IM MUSEUM

Bewegung mit moderner Kunst. Eintritt frei!

DIES & DAS 20:00 · CITYKIRCHE ST. NIKOLAUS KULTURFESTIVAL X: MATTHIAS BRANDT & JENS THOMAS

Eine Wort-Musik-Collage, deren Titel sogleich Programm ist: Angst. Ausverkauft.

14:00 · NEUER AACHENER KUNSTVEREIN · NAK THE EPIC - POLA SIEVERDING

Der NAK Neuer Aachener Kunstverein zeigt mit "The Epic" die erste institutionelle Einzelausstellung der in Berlin lebenden Foto- und Videokünstlerin Pola Sieverding. Letzter Ausstellungstag.

15:00 · LUDWIG FORUM POSITIONEN ZEITGENÖSSISCHER KUNST

Themenführung zur Ausstellung DYSTOTAL

FILM 20:00 · CAFÉ EINSTEIN TATORT (BZW. POLIZEIRUF 110)

Jeden Sonntag, ab 20:15 Uhr!

DIES & DAS 06:00 · MARCHÉ COUVERT · BATTICE FLOHMARKT IN BATTICE

Alles von kuriosem Krempel bishin zu Antiquitäten.

Best of 90s

22:00 · NIEUWE NOR · HEERLEN UNDEFINED & BEUKAVOND

Siehe Samstag.

Eine Produktion mit Jugendlichen aus dem Teenclub und Aachener Senioren.

PARTY

Strictly House mit Talentfrei (Kontor Records Hamburg) und COD3M (Peppermill).

Spartenübergreifende Theaterinstallation. WICHTIGER HINWEIS: Die Veranstaltung ist nicht barrierefrei! Das Publikum begeht im Rahmen der Veranstaltung verschiedene Spielorte auf der Jülicher Straße.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER DIE RADIKALISIERUNG BRADLEY MANNINGS

Jazz, Gypsy Swing und Chansons.

20:00 · ROCKFABRIK · ÜBACH-PALENBERG HOUSE WITH STYLE

THEATER 17:00 · LUDWIG FORUM AACHEN-NORD: ENGEL ZU MIETEN

18:00 · THEATER 99 ERREGER – EIN TRADER IN QUARANTÄNE

22:00 · KOMM · DÜREN MARION & SOBO

VOLTAIRE AFTER HOUR - Durch die Nacht mit RUPERT PUBKIN und/oder DJ POMMES!

VOLTAIRE AFTER HOUR - Wir bringen Euch durch die Nacht mit Rupert Pubkin und/oder DJ Pommes.

Ein Mann gerät urplötzlich in Quarantäne, befallen von einem unbenannten Virus. Als Profi-Trader an der Börse war er nie emotional, nie impulsiv, nie Verlierer, nie krank! Und jetzt? Träger eines egomanischen Kapitalismus-Virus? Einzelfall oder längst globale Pandemie?

Duo zweier Studenten aus Aachen, das neue und quirlige Interpretationen von bekannten und unerwarteten Songs auf eine akustischstimmungsvolle Weise performt.

06:00 · CLUB VOLTAIRE VOLTAIRE AFTER HOUR

PARTY 06:00 · CLUB VOLTAIRE VOLTAIRE AFTER HOUR

KONZERT 1:00 · CAFÉ EINSTEIN JAM-SESSION MIT DER KUHN BAND

20:00 · FRANZ WILLY KETZER

Wie heißt Helge Schneider wirklich? Warum verlor Harald Juhnke einen Zahn? Wie wurde Paul McCartney zum reichsten britischen Künstler? Antworten auf diese und unzählige weitere Fragen liefern die wahren und schrägen Geschichten aus über 40 Jahren Showbiz von Willy Ketzer.

Von 17 Uhr bis 19 Uhr ist für die Bühne für jeden offen der "II V I " nicht für ein Strickmuster hält.

18:00 · MUSIKBUNKER TOMMY GENESIS & SONOS CLIQ

Swaggy Dudes, die ihr liebt, werden erneut ein Feuerwerk zünden, das so schnell nicht zu löschen sein wird. Präsentatoren: 100%, VerlusteDawn of the Dance und +X

20:00 · NIEUWE NOR · HEERLEN PIERCE BROTHERS (AUS) Folk/ Singer-Songwriter

KONZERT 20:00 · SPIRIT OF 66 · VERVIERS GWYN ASHTON

Gwyn Ashton aus Australien beschreibt seinen Stil als Solo-Hardcore-Alternative-Blues-Roots.

MOVIEBETA JUNI 2016 19

MOVIEBETA JUNI 2016

MOVIETERMINE 20:00 · MUSIKBUNKER IMAM BAILDI

DIES & DAS 19:00 · MARIENHOSPITAL AACHEN ÄRZTE OHNE GRENZEN – INFOABEND

Ärzte ohne Grenzen lädt alle Interessierten zu einem Informationsabend ein.

20:00 · FRANZ KATRIN BAUERFEIND

KONZERT 08:00 · SPIRIT OF 66 · VERVIERS BERTRAND LANI & THE MUDBUGS (B)

KONZERT 20:00 · VOLTAIRE FISHING FOR PRESIDENTS

Feste jährliche Instanz dieser Stadt: Finest acoustic interpretations of pop & rock legends - von U2 über Radiohead bis zu den Red Hot Chili Peppers...

20:00 · WILD ROVER SCRUFFYHEADS Bouzouki meets Electro Swing, Greek Roots meets Hip Hop & Mambo Big Band Orchestration, original Greek - Balkan Brass Action meets uplifting MCs & Cuban Montunos – Global Beats vom Feinsten!

Ska / Swing / Reggae mit diversem Gebläse, sehr tanzbar! Ganz ohne Simian Hutch und Aargh! die zurzeit einzige reguläre Chance Dominik Braganza auf die Aachener Bühne zurück zu holen... Vom Wahnsinn eine Frau zu sein: Geschichten, die Männern nie passieren würden!

20:30 · FRANZ AACHEN BIG BAND - BIGBAND AT ITS BEST

Leitung: Adi Becker. Mit größtenteils professionellen Jazzmusikern der Aachener Region.

PARTY 21:00 · CLUB VOLTAIRE BLACK MONDAY

Gothic, Dark Wave, Mittelalter mit wechselnden DJs aus der Szene.

19:00 · SÜDOASE SÜD-JAM

KONZERT 20:00 · FRANZ HANNA MEYERHOLZ

THEATER

DIES & DAS

Charts, Electro, RnB &amp; Partyhits

20:00 · FRANZ DRUMSONMARS

22:00 · ROCKFABRIK · ÜBACH-PALENBERG LES FLEURS DU MAL

Ein Schlagzeug als Mittelpunkt eines multimedialen Konzertes zu setzten ist nicht nur mutig, sondern in dieser Form auch einzigartig. Die eigens für dieses Konzept komponierte Musik bewegt sich in einem Spektrum zwischen Pink Floyd, Genesis und Dream Theater und wird durch eingeblendete Videos perfekt ergänzt.

19:00 · PROMENADENECK NICHT NUR PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

Schauspiel von Joan Didion.

Die Macht von Intimität authentisch auf die Bühne gebracht - so könnte man die Musik des Songwriter Duos Hanna Meyerholz und Phil Wood beschreiben.

PARTY

PARTY 19:00 · PROMENADENECK PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

THEATER 19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE WASSA SCHELESNOWA

Punk Rock Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

von Maxim Gorki. Siehe 4.6.

23:00 · APOLLO REMMI DEMMI

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS

Area1: Partyclassics, 90s, House, Charts mit DJ Benedetto. Area2: Funk, Soul, Groove.

THEATER 11:00 · MÖRGENS THEATER GOLD!

Musiktheater für alle ab 7 Jahren von Leonard Evers.

11:00 · BURG WILHELMSTEIN DACHBODEN-GESCHICHTEN

Dachboden-Geschichten ist eine Veranstaltung im Rahmen der Schultheatertage 2016 der StädteRegion Aachen für Kinder ab 3 Jahren.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER DIE RADIKALISIERUNG BRADLEY MANNINGS Blow whistle, blow... siehe auch Samstag, 4.6.

MOVIEBETA JUNI 2016

Schauspiel von Joan Didion.

DIES & DAS 20:00 · CAFÉ EINSTEIN KNEIPENQUIZ

Jeden 2. Mittwoch im Monat! Seit 2012 veranstalten wir unser beliebtes Kneipenquiz. In vier Runden präsentiert euch euer Quizmaster Fragen aus Wissensgebieten wie Geographie, Politik, Musik, Naturwissenschaften, Klatsch und Tratsch, Film, Geschichte usw.Wenn das Wetter es zulässt, wird unser "Quiz" auf der Aussenterrasse statt finden und auch schon um 19 Uhr anfangen und nicht wie gewohnt um 20 Uhr.

Britpop & Indierock presented by Sportsman Bar & Rokko Club

23:00 · HOTEL EUROPA URBAN BEAT THEATRE

Altmeister der elektronischen Musik servieren höchst Großartiges! Von Breakbeats bis Funky Electro, Jazz-Tech & Urban Disco! Mit TOKE (Massive Tunes) & Dada Inc. (Elec. Musik Kontinental / Senor Torpedo).

Oper von Bedřich Smetana.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER ICH BIN WIE IHR, ICH LIEBE ÄPFEL Bitterböse Komödie von Theresia Walser.

All Kinds of Metal mit DJ Chorus.

Electroparty mit wechselnden DJs, Infos: www. deinhoteleuropa.de

23:00 · CLUB VOLTAIRE LOVE VOLTAIRE US APART

19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE DIE VERKAUFTE BRAUT

21:00 · CLUB VOLTAIRE METAL CLASH

22:00 · HOTEL EUROPA KELLER ELECTRONICS

Szeneparty mit ausgewogenem Musikprogramm aus den Bereichen Gothic, Neofolk, Darkwave, Dark Electro, Dark Ambient.

THEATER

mit Jürgen Kippenhan, Anmeldung unter phil@ logoi.de

PARTY 22:00 · NIGHTLIFE LADIES NIGHT

Reggae und World Jam-Session.

PARTY

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS

20:00 · LOGOI PHILOSOPHISCHES TISCHGESPRÄCH

Blues-Konzert

Punk Rock Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

20:00 · HOTEL EUROPA REGGAE, SOUL & DUB IM WOHNZIMMER

Toppa di Hill Crew, Infos: www.deinhoteleuropa.de

22:00 · NIGHTLIFE ALTERNATIVE OF DARKNESS

Alternative Rock, Gothic, Wave und 80s.

THEATER 20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER KOSTPROBE! SCHAUSPIEL!

Vorschau / Ausblick auf die neue Spielzeit. Kommen, sehen, hören, staunen.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT)

Open-Air-Komödie von Adam Long, Daniel Singer & Jess Winfield. DasDa Burgtheater 2016. PREMIERE!

KUNST 18:30 · LUDWIG FORUM BEWEGUNGEN UND BRÜCHE IN DER KUNST SEIT 1960

Kuratorenführung mit Holger Otten

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) DasDa Burgtheater 2016.

DIES & DAS 07:00 · BOULEVARD DE LA CONSTITUTION | OUTREMEUSE · LÜTTICH FREITAGS-FLOHMARKT IN LÜTTICH

Der Markt beginnt in belgischer Tradition relativ früh und endet auch bereits in den Mittagsstunden.

18:30 · BUBE EV TAI CHI CHUAN

Einführung in die chinesische Bewegungkunst Tai Chi Chuan. Kostenfrei, ohne Anmeldung.

19:00 · VIKTORIASCHULE SCHÜLERZIRKUS CONFIGURANI

Im neuen Programm "Weg gehen" geht es um die Irrungen und Wirrungen in einer Studenten W G garniert mit jede Menge Zirkus, Akrobatik und Jonglage.

MOVIETERMINE

KONZERT 19:00 · KOMM · DÜREN KIDS & UNSAID & COLD WAR EVERYDAY & SLEEPERS

Hardcore-Metal-Abend mit vier Bands!

19:00 · AUTONOMES ZENTRUM ALWAYS THE HARD WAY II

mit vielen Überraschungen, Situationskomik und schlagfertigen Wortspielen.

20:00 · THEATERSCHULE AACHEN VIEL LÄRM UM NICHTS

Absolventenstück der Theaterschule Aachen.

20:00 · THEATER 99 ERREGER – EIN TRADER IN QUARANTÄNE

Minifestival. Rock, Hard Rock, Metal. LineUp: WORLD NEGATION, YOURTIMEUSEIT, CRUSADE, VOICES' VIOLENCE

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS

19:30 · WILD ROVER KURZURLAUB & PERRY AIR

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER DIE RADIKALISIERUNG BRADLEY MANNINGS

Deutschrock/IndiePunk im Sympatrio aus Aachen mit ihrer fälligen Einweihung des neuen Drummers, und PowerPopPunk aus Bonn.

19:30 · CITYKIRCHE ST. NIKOLAUS CHOR+

Elena Pierini, die neue Chorleiterin am Theater Aachen, präsentiert mit dem Opernchor Aachen und dem Sinfonischen Chor Aachen Werke von Pärt, Tavener und Lauridsen.

19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE MUSIC IS IT! Jugendkonzert für alle ab 12 Jahre

Schauspiel von Joan Didion.

Blow whistle, blow... siehe auch Samstag, 4.6.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) DasDa Burgtheater 2016.

FILM 20:00 · RASTSTÄTTE BILDSTÖRUNG #27: ENTERTAINMENT

KONZERT 11:00 · THEATER AACHEN 4. KAMMERKONZERT

Große Romantik: Klarinettentrio a-Moll von Brahms. Dazu Schönberg aus dessen hochromantischer Frühphase: »Die verklärte Nacht« nach einem Gedicht von Richard Dehmel .

11:00 · ALTER SCHLACHTHOF EUPEN VARDAN HOVANASSIAN& EMRE GÜLTEKIN

Der Armenier Vardan Hovanissian und der Türke Emre Gültekin sind musikalische Seelenpartner, die die Versöhnung zwischen ihren Kulturen vorantreiben wollen.

17:00 · ALTES KURHAUS | BALLSAAL CAPPELLA AQUENSIS AACHEN Liebesliederwalzer-Chorkonzert

PARTY 06:00 · CLUB VOLTAIRE VOLTAIRE AFTER HOUR

VOLTAIRE AFTER HOUR - Wir bringen Euch durch die Nacht mit Rupert Pubkin und/oder DJ Pommes.

19:30 · BURG WILHELMSTEIN NEUER CHOR WÜRSELEN

70 Sängerinnen und Sängern unter der Leitung von Christoph Leuchter mit Band und Solisten. Große Namen wie Abba, die Beatles oder Billy Joel gehören schon seit Jahren zum Repertoire des Chores und sind auch diesmal wieder vertreten.

20:00 · KUKUK THE HOOKERS

More than Blues! Piano, Kontrabass, Bluesharp und eine Wahnsinns-Bluesstimme!

20:30 · EGMONT DC SEVEN

DC Seven präsentieren erstmals die frisch arrangierten Unplugged-Versionen ihrer Songs.

PARTY 06:00 · CLUB VOLTAIRE VOLTAIRE AFTER HOUR

VOLTAIRE AFTER HOUR - Durch die Nacht mit RUPERT PUBKIN und/oder DJ POMMES!

BILDSTÖRUNG

21:00 · FRANZ BURLESQUE NIGHT N°5

Burlesque Show mit internationalen Showacts der Burlesque-Szene & Party im Retro-Stil mit lebendiger Musik sowie mit Swing und Electroswing von den Turntables. Bitte Dresscode beachten: Vintage, Burlesque, 20er-60er (Kein Einlass in Jeans & T-Shirt)

22:00 · NIGHTLIFE SUMMER SPLASH

Charts, 90s, Trash, 00s, Rock.

23:00 · CLUB VOLTAIRE MALIGNANT 80S

Die bösartige Seite der 80er, stilvoll angerichtet im Voltaire: Dark 80s & New Wave mit DJ Jan.

23:00 · HOTEL EUROPA SALON DE LUXXX

House / Techno / E-Swing / Global Beats

THEATER 14:00 · THEATER AACHEN BLICK HINTER DIE KULISSEN

Special Preview vor dem Kinostart im September! Ein Komiker (Gregg Turkington) ist am Hinterausgang des Showbusiness angekommen. Seine Stand-up-Comedy mit den grässlichsten Witzen wird nur noch in Gefängnissen und den heruntergekommensten Bars in kalifornischen Käffern goutiert. Sein Vorprogramm bestreitet Eddie (Tye Sheridan), ein Sex-Pantomime. Seine Tochter Maria, die der Komiker ständig telefonisch zu erreichen versucht, meldet sich nie...

DIES & DAS 14:00 · ENERGETICON · ALSDORF STEIGERFÜHRUNG

Erhalten Sie einen ganz persönlichen und authentischen Einblick in das Arbeitsleben „op de Kull“ - der Grube Anna II. Neben bergmännischem Fachwissen gibt es auch ganz viel „Verzählchen“ vom Leben und Arbeiten Unter- und Übertage.

KONZERT 20:00 · MUSIKBUNKER CARHARTT PRES. MAX GRAEF & BAND

Disco-Jazz, Funk & Soul aus Berlin präsentiert von Carhartt und Kulturnews.

PARTY 19:00 · PROMENADENECK PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

Eintrittskarten zu 5,00 € (kann beim Kauf einer Karte angerechnet werden) sind ausschließlich an der Theaterkasse erhältlich.

19:00 · VIKTORIASCHULE SCHÜLERZIRKUS CONFIGURANI Siehe Freitag, 11.6.

Punk Rock Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

19:30 · KLANGBRÜCKE UND EWIG RAUSCHEN DIE GELDER

20:00 · ALTER SCHLACHTHOF EUPEN DICHTER DRAN!

23:00 · APOLLO REMMI DEMMI

Wenig Mut, seiner Frau die Wahrheit zu gestehen und die großzügige britische Sozialverwaltung bringen Eric Swan auf einen äußerst ungewöhnlichen Weg zur finanziellen Rettung,

Poetry- Slam

Area1: Partyclassics, 90s, House, Charts mit DJ Benedetto. Area2: Funk, Soul, Groove.

MOVIEBETA JUNI 2016 21

MOVIEBETA JUNI 2016

MOVIETERMINE THEATER 20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS

Schauspiel von Joan Didion.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT)

DIES & DAS 18:30 · AUTONOMES ZENTRUM SCHWARZ-ROTE KNEIPE

Vegane Küfa und ein Vortrag zu einem spannenden politischen Thema

20:00 · FRANZ KUNST GEGEN BARES

Kleinkunst-Show mit Wettbewerbscharakter. Jeden Monat bekommen die Besucher der Veranstaltung einen bunten Strauß an Künstlern geboten, aus dem Sie Ihre Favoriten wählen können.

KONZERT 19:00 · SÜDOASE SÜD-JAM

Reggae und World Jam-Session.

20:00 · NIEUWE NOR · HEERLEN WAKING SKIES & SALAD DAYS

KONZERT 20:00 · MUSIKBUNKER SHEARWATER & SUPP.: CROSS RECORD (USA)

Folk, Singer-Songwriter

PARTY 19:00 · PROMENADENECK NICHT NUR PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

Punk Rock Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

20:00 · HOTEL EUROPA REGGAE, SOUL & DUB IM WOHNZIMMER

19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE DIE VERKAUFTE BRAUT

DasDa Burgtheater 2016.

MOVIEBETA JUNI 2016

23:00 · HOTEL EUROPA KLING KLANG CLUB

20:00 · MÖRGENS THEATER ALS ICH EINMAL TOT WAR UND MARTIN L. GORE MICH NICHT BESUCHEN KAM

Karl-Walter Sprungala und Malcolm Kemp auf den Spuren des Depeche Mode- Sängers Dave Gahan.

20:00 · THEATERSCHULE AACHEN VIEL LÄRM UM NICHTS

Absolventenstück der Theaterschule Aachen.

20:00 · THEATER 99 DAS SPIEL

Premiere! Die Theatergruppe KlartAIXt interpretiert Bilder Edward Hoppers auf der Bühne. (P.S.: Liebe TG KlartAIXt und alle anderen AIXen. In Zukunft verlangen wir für jedes AIX das wir in unserem Magazin abrucken müssen 5€ in unsere TAIXter-Kasse!)

20:00 · THEATER K IM TUCHWERK DIE REICHSGRÜNDER ODER DAS SCHMÜRZ

Ein bizarres Endspiel von Boris Vian. PREMIERE.

20:00 · THEATER AACHEN | BÜHNE WASSA SCHELESNOWA von Maxim Gorki. Siehe 4.6.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER DIE RADIKALISIERUNG BRADLEY MANNINGS Blow whistle, blow... siehe auch Samstag, 4.6.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) DasDa Burgtheater 2016.

MAGIG TRASH DISKO! LOFI FUNK & knarzende BEAT HÄPPCHEN, serviert von „2W“ (Soulfood Casino).

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT)

19:00 · NEUER AACHENER KUNSTVEREIN · NAK. INTELLIGIBEL – ANGELICA FERNANDEZ ORTIZ

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT)

Red Hot Chili Peppers Party zum Release des neuen Albums „The Getaway“ mit PUBKIN & POMMES!

Siehe 11. 6.

20:00 · MÖRGENS THEATER NINA HAGEN – FÜRCHTET EUCH NICHT!

22:00 · HOTEL EUROPA KELLER ELECTRONICS

Schauspiel von Joan Didion.

PARTY 21:00 · KUKUK KUKUK BEATS

23:00 · CLUB VOLTAIRE BY THE WAY

DasDa Burgtheater 2016.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS

Die 17 Hippies sind 12. Oder 13? Jedenfalls feiern diese 12 oder 13 17 Hippies ihr 20. Jubiläum. Mit einem Best-Off. Auch wenn es sich im ersten Moment nicht so liest: Durchaus für Diskalkulisten geeignet!

23:00 · HOTEL EUROPA KASCHÉMME BOHÉME - DIRTY SWING NIGHT

21:00 · CLUB VOLTAIRE METAL CLASH

Eine Produktion des U21 Jugendclub.

20:00 · BURG WILHELMSTEIN 17 HIPPIES - JUBILÄUMSKONZERT

Reggae & Dancehall

Zu Nina Hagen fällt (fast) jedem etwas ein. Ein Song, ein Skandal, eine Wertung, ein Augenrollen.

18:00 · MÖRGENS THEATER WIR SIND VERDAMMT GUT DRAUF!

Acoustic IndieFolk, zum vorerst letzten Mal! Das ist hochdramatisch, denn es ist noch gar nicht lange her, dass wir sie für eine ganz wunderbare Neuerstehung in dieser Stadt befanden...

Alternative Rock, Gothic, Wave und 80s.

20:00 · FRANZ VERENAS NACHT

THEATER

20:00 · WILD ROVER MARY'S ELEPHANT

22:00 · NIGHTLIFE STYLE & SWAGGA

Oper von Bedřich Smetana.

Electroparty mit wechselnden DJs, Infos: www. deinhoteleuropa.de

Szenetreff und Jamsession. Rhythm & Blues, Rock´n´Roll, Rockabilly, Boogie Woogie, Bluesrock, Countryblues. www.bluesaixpander.info

22:00 · NIGHTLIFE ALTERNATIVE OF DARKNESS

Morbider Pathos, hintergründige Theatralik und mitreißende Inszenierung – mit dem neuen Mut zur Geradlinigkeit sprengen Shearwater spielerisch die Fesseln des Indie-Rock.

All Kinds of Metal mit DJ Chorus.

19:30 · KING’S COLLEGE BLUES MEETING AACHEN + SESSION

mit DJ Carsten "Vitamin C", deep house, house, dancefloor.

THEATER

PARTY

Toppa di Hill Crew, Infos: www.deinhoteleuropa.de

DIRTY-SWING / ELECTRO-SWING / SOUL / TANGOS / KLEZMER / LATIN / GYPSY / BOSSA / ... mit den Circus Obskur-DJs!

Die vielseitige Aachener Sängerin Verena Tesch liebt Abwechslung und Überraschungen. Im Rahmen ihres ganz persönlichen Konzertabends lädt sie deswegen unterschiedlichste Instrumentalisten ein, die sie musikalisch begleiten, ob an Gitarre, Klavier oder Ukulele.

KONZERT

DasDa Burgtheater 2016.

DIES & DAS

THEATER 19:30 · KLANGBRÜCKE UND EWIG RAUSCHEN DIE GELDER

KUNST

Ausstellungseröffnung. Begrüßung: Dr. Werner Dohmen, Vorstandsvorsitzender. Einführung: Maurice Funken, MA. Gespräch: Dr. Rebecca Belvederesi-Kochs (Geschäftsführerin, Social Media Aachen), Prof. Dr. Alexander Markschies (Institut für Kunstgeschichte, RWTH Aachen) und Angelica Fernandez Ortiz.

DIES & DAS 20:00 · DIE WG SCHWEINEBINGO

Das Bingo-Spiel der besonderen Art.

ALS ICH EINMAL TOT WAR UND MARTIN L. GORE MICH NICHT BESUCHEN KAM

MOVIETERMINE

Kostenlose Einführung in die chinesische Bewegungskunst Tai Chi Chuan am Freitag, 10.06.2016, um 18.30 Uhr. Sommer-Workshop Anfängerkurs ab August

KONZERT 20:00 · KOMM · DÜREN TRIO NEUZEIT

Martell Beigang (dr), Andreas Hirschmann (org), Thomas Falke (b). „Ein genialer PopJazz-Klassik-Cross-Over“, FAZ

20:30 · EGMONT JULIA VIKMAN BAND

auf MTV noch Sendungen wie "Superrock" und "Yo! Raps" gab. Kommt mit auf eine groovende Zeitreise!

23:00 · APOLLO 2000ER PARTY

Jeden dritten Samstag im Monat. www.apolloaachen.de

23:00 · AUTONOMES ZENTRUM INNERKITCHEN Techno & House – Deep & Loud

23:00 · CLUB VOLTAIRE LA NUIT DE L'ANKOU

Mischung aus Neofolk, Pagan Folk, Medieval, Martial Industrial & Ritual Noise mit ManFromAnotherPlanet & DJ Marcel!

THEATER 19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE DIE VERKAUFTE BRAUT

Oper von Bedřich Smetana.

Julia Vikman hat im Laufe der Jahre zahlreiche Erfahrungen auf dem Gebiet der Musik gesammelt: klassische Musik, Folk-Rock und Jazz. Ihr Stil, den die die Musikerin selbst als „Fantasy“ bezeichnet, lässt zudem Elemente von und Progressive-Rock erklingen.

PARTY 06:00 · CLUB VOLTAIRE VOLTAIRE AFTER HOUR

VOLTAIRE AFTER HOUR - Durch die Nacht mit RUPERT PUBKIN und/oder DJ POMMES!

21:00 · FRANZ PRIMA TANZMUSIK ...mit DJ Schorsch!

22:00 · NIGHTLIFE NEVER FORGET THE 80S & 90S 80s &amp; 90s music

22:00 · KIEZ KINI ILL COMMUNICATION

Best of 90s! Alternative vs. HipHop... Ben & Pat werden tief in die Plattenkiste greifen und euch die besten Riffs und Beats des 90er Jahre Alternative und Hip-Hop Sounds präsentieren. Der Name ist Programm: Der Soundtrack der Skateparks, ein Crossover von Gitarrenriffs und Beats. Eine Hommage an eine Zeit, als es

19:30 · KLANGBRÜCKE UND EWIG RAUSCHEN DIE GELDER Siehe 11. 6.

20:00 · MÖRGENS THEATER PARTNER

An der Bar wird vieles wahr. P.S.: An alle Werber, Designer, Kreative, Agentur-Mitarbeiter: Ihr müsst da hin hin hin, denn besser kriegt ihr den Spiegel nicht mehr vorgehalten. Aber keine Angst, es ist ein riesengroßer Spaß.

ACHT BAR | RESTAURANT Kleinmarschiersstrasse 74-76

Di-Do Fr-Sa So

20:00 · THEATER 99 DAS SPIEL

Fenster zu Edward Hopper. Siehe Freitag, 17.6.

20:00 · THEATER 99 ERREGER – EIN TRADER IN QUARANTÄNE

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER ICH BIN WIE IHR, ICH LIEBE ÄPFEL Bitterböse Komödie von Theresia Walser.

20:00 · THEATER K IM TUCHWERK WOLKE NO.7

Songs & Stories von Luft & Liebe! Von und mit: Annette Schmidt & Sasan Azodi.

MOVIEBETA JUNI 2016 23

MOVIEBETA JUNI 2016

12-24 12-open end 12-22:30

MOVIETERMINE 20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) DasDa Burgtheater 2016.

DIES & DAS 14:00 · RASTSTÄTTE BLICKWINKEL – NEULAND (IM RAHMEN VON LOTHRINGAIR)

Das LothringAIR-Festival präsentiert die Ausstellung, in der Fotos gezeigt werden, mit denen Geflüchtete „ihr Aachen“ vorstellen. Sie sind auf Fotospaziergängen der Teilnehmer im Rahmen des Projekts „Foto Dialoge“ von STARRING AACHEN entstanden.

KONZERT 15:00 · BURG WILHELMSTEIN PELEMELE

Rockmusik für KinderPelemele war schon mal da. In Bardenberg. Auf der Burg. Letztes Jahr. Es gibt schon eine ganze Menge Kinder, die wissen, wie toll dieser Rock ist. Und der HipHop. Und der Soul.

16:00 · CAFÉ EINSTEIN JAM-SESSION MIT DER KUHN BAND

Von 17 Uhr bis 19 Uhr ist für die Bühne für jeden offen der "II V I " nicht für ein Strickmuster hält.

18:00 · EUROGRESS 8. SINFONIEKONZERT

Ganz schön pfiffig: George Gershwin »An American in Paris«, James MacMillan »Veni, veni Emmanuel«, Dmitri Schostakowitsch Sinfonie Nr. 1 f-Moll op. 10

18:00 · FRANZ BIGBAND DER RWTH AACHEN

Die RWTH-Big-Band wurde 2004 gegründet und steht seit 2008 unter der musikalischen Leitung des Dirigenten und Jazztrompeters Jacques Cuypers. Anlässlich ihres Jahreskonzertes wird die Setliste aus einer bunten Mischung aus Funk, Latin und tanzbaren Swing Arrangements bestehen.

19:00 · KUKUK CAFÉ RICK - OPEN AIR

Der coole Kultmix aus Live Music und Talk steht wieder an, die bunte Vielfalt aus Musikstilen und Musikergenerationen - dabei sind Nick + Kim, Ela Querfeld, Solo, Forger, Julita + Band und die Mighty Sleepwalkers. Special guests wie immer nicht ausgeschlossen!

19:00 · ALTER SCHLACHTHOF EUPEN SUNDAE@SEVEN: SEJANE & GRASIS

Anspruchsvolle Musik im gemütlichen Ambiente: In der Musik des lettischen Duos Liene Sejane (Flöte) und Kristaps Grasis (Gitarre) gehen gegensätzlich erscheinende Instrumente eine spannende Symbiose ein. Klassische Ansätze finden in rockig-jazziger Instrumentierung eine zeitgemäße Umsetzung.

19:30 · MUSIKBUNKER GOOD RIDDANCE & SUPPORT

Good Riddance zeichen sich durch griffige Melodien, dem hammermäßigen Gesang von Russ Rankin, aber auch ziemlichen Hardcorebrocken aus.

PARTY 06:00 · CLUB VOLTAIRE VOLTAIRE AFTER HOUR

VOLTAIRE AFTER HOUR - Wir bringen Euch durch die Nacht mit Rupert Pubkin und/oder DJ Pommes.

THEATER 11:00 · THEATER AACHEN KOSTPROBE! MUSIKTHEATER!

Vorschau / Ausblick auf das Musiktheater in der neuen Spielzeit.

12:00 · THEATER 99 DAS SPIEL

Fenster zu Edward Hopper. Siehe Freitag, 17.6.

16:00 · MÖRGENS THEATER BITTERE MANDEL

Eine Produktion mit Jugendlichen aus dem Teenclub und Aachener Senioren.

18:00 · MÖRGENS THEATER WIR SIND VERDAMMT GUT DRAUF! Eine Produktion des U21 Jugendclub.

18:00 · THEATER AACHEN | BÜHNE DEUTSCHSTUNDE Nach einem Roman von Siegfried Lenz

19:30 · KLANGBRÜCKE UND EWIG RAUSCHEN DIE GELDER Siehe 11. 6.

20:00 · THEATER K IM TUCHWERK WOLKE NO.7

Songs & Stories von Luft & Liebe! Von und mit: Annette Schmidt & Sasan Azodi.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

GLEN DAVID ANDREWS FT. NEW ORLEANS BRASS CONNECTION 24

MOVIEBETA JUNI 2016

MOVIETERMINE 21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) DasDa Burgtheater 2016.

KUNST 12:00 · LUDWIG FORUM 7. KINDER-FÖRDERPREIS KUNST

Ausstellungseröffnung und Preisverleihung

15:00 · LUDWIG FORUM LUFONAUTEN Familienführung

FILM 20:00 · CAFÉ EINSTEIN TATORT (BZW. POLIZEIRUF 110)

Jeden Sonntag, ab 20:15 Uhr!

DIES & DAS 06:00 · MARCHÉ COUVERT · BATTICE FLOHMARKT IN BATTICE

Alles von kuriosem Krempel bishin zu Antiquitäten.

14:00 · ENERGETICON · ALSDORF ÜBERSICHTSFÜHRUNG

Führung durchs Energeticon. Regelmäßig jeden 3. Sonntag im Monat (außer im Dezember) um 14.00 Uhr

KONZERT 20:00 · EUROGRESS 8. SINFONIEKONZERT

Ganz schön pfiffig: George Gershwin »An American in Paris«, James MacMillan »Veni, veni Emmanuel«, Dmitri Schostakowitsch Sinfonie Nr. 1 f-Moll op. 10

20:00 · FRANZ JAZZ-SESSION IM FRANZ

Der Dino der Aachener Jamsessions. Eintritt frei!

KONZERT 20:00 · NIEUWE NOR · HEERLEN GLEN DAVID ANDREWS FT. NEW ORLEANS BRASS CONNECTION

Jazz

PARTY 19:00 · PROMENADENECK PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

Punk Rock Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

23:00 · APOLLO REMMI DEMMI

Area1: Partyclassics, 90s, House, Charts mit DJ Benedetto. Area2: Funk, Soul, Groove.

THEATER 11:00 · MÖRGENS THEATER GOLD!

Musiktheater für alle ab 7 Jahren von Leonard Evers.

19:00 · THEATER AACHEN | BÜHNE LE TORÉADOR (1849) UND L'HEURE ESPAGNOLE (1911) – KOSTPROBE

Von Adolphe Adam und Maurice Ravel. Produktion der Hochschule für Musik und Tanz Köln und dem Theater Aachen.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER DIE RADIKALISIERUNG BRADLEY MANNINGS Blow whistle, blow... siehe auch Samstag, 4.6.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) DasDa Burgtheater 2016.

PARTY 21:00 · CLUB VOLTAIRE BLACK MONDAY

Gothic, Dark Wave, Mittelalter mit wechselnden DJs aus der Szene.

THEATER 20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS

Schauspiel von Joan Didion.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT)

KONZERT 20:00 · FRANZ NASSAU ROYAL

Nassau Royal is the stage name of British singer/songwriter David Ross; it originates from his birthplace Nassau, Bahamas. With accolades from Mark Ronson to Mark Knopfler, be sure to catch this worldly musician at Franz.

DasDa Burgtheater 2016.

DIES & DAS 20:00 · LOGOI PHILOSOPHISCHES TISCHGESPRÄCH

mit Jürgen Kippenhan, Anmeldung unter phil@ logoi.de

PARTY 21:00 · CLUB VOLTAIRE METAL CLASH

All Kinds of Metal mit DJ Chorus.

22:00 · HOTEL EUROPA KELLER ELECTRONICS

Electroparty mit wechselnden DJs, Infos: www. deinhoteleuropa.de

ALLES AUS EINER HAND... Grafikdesign

ANSPRECHEND, STILVOLL UND FUNKTIONELL

Werbetechnik

SCHILDER, KFZ-BESCHRIFTUNGEN, (MESSE)-GRAFIK...

Siebdruck

HOCHWERTIGE INDIVIDUELLE SIEBDRUCKE AUF PAPIER, TEXTILIEN, GLAS...

Merchandising ONRUSt Fotostudio

Tonstudio

MOVIEBETA JUNI 2016 25

T-SHIRTS, FLYER, POSTER, AUFKLEBER, BUTTONS, BANNER...

RAUM FÜR KUNST- UND KULTURVERANSTALTUNGEN PORTRAIT-, REPORTAGE- UND PRODUKTFOTOGRAFIE AUDIODIENSTLEISTUNGEN ALLER ART

...alles unter EINEM MOVIE BETA JUNIDACH! 2016

ORANIENSTRAßE 9 // 52066 AACHEN // WWW.CHRIT.DE

MOVIETERMINE THEATER 20:00 · MÖRGENS THEATER NINA HAGEN – FÜRCHTET EUCH NICHT!

Zum letzten Mal! Siehe auch 16.6.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) DasDa Burgtheater 2016.

21:30 · KAMMERFOYER AUFNAHMEZUSTAND

Im Anschluss an die Vorstellungen "Benefiz - Jeder rettet einen Afrikaner" findet im Kammerfoyer jeweils noch ein LateNight-AUFNAHMEZUSTAND statt, der sich aktuellen Fragen der Fluchtdebatte widmet.

KUNST 18:30 · LUDWIG FORUM DIE SAMMLUNG LUDWIG

Direktorenführung mit Andreas Beitin

DIES & DAS 20:00 · FRANZ LADIES NIGHT

KONZERT

Kein Job, kein Geld, keine Unterhosen. Fünf arbeitslose Männer die aus lauter Not auf die waghalsige Idee kommen, es den erfolgreichen „Chippendales" gleich zu tun. Sie strippen. Doch sie haben Rettungsringe und Hühnerbrüste! Wie wird man(n) Herr über die eigene Scham, über klemmende Reißverschlüsse?

19:00 · SÜDOASE SÜD-JAM

Reggae und World Jam-Session.

20:00 · NIEUWE NOR · HEERLEN LUKE WINSLOW-KING (USA) & MITCH RIVERS Blues/Americana

20:00 · SPIRIT OF 66 · VERVIERS JOHNNY MASTRO & THE MAMA'S BOYS (USA)

Bluesband aus Louisiana mit toughem, heavy Sound.

20:00 · MUSIKBUNKER ISOLATION BERLIN

„Vier gebrochene Herzen, die die Wogen der Großstadt wie Abfallprodukte der Spaßgesellschaft in die rauchigsten Bars der Stadt geschwemmt hat“. Berliner Schule/Protopop.

PARTY 19:00 · PROMENADENECK NICHT NUR PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK Punk Rock Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

20:00 · HOTEL EUROPA REGGAE, SOUL & DUB IM WOHNZIMMER

Toppa di Hill Crew, Infos: www.deinhoteleuropa.de

22:00 · NIGHTLIFE ALTERNATIVE OF DARKNESS

Alternative Rock, Gothic, Wave und 80s.

THEATER 20:00 · MÖRGENS THEATER PARTNER

Zum letzten mal! An der Bar wird vieles wahr. P.S.: An alle Werber, Designer, Kreative, Agentur-Mitarbeiter: Ihr müsst da hin hin hin, denn besser kriegt ihr den Spiegel nicht mehr vorgehalten. Aber keine Angst, es ist ein riesengroßer Spaß.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER BENEFIZ - JEDER RETTET EINEN AFRIKANER Komödie von Ingrid Lausund.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) DasDa Burgtheater 2016.

MOVIEBETA JUNI 2016

DasDa Burgtheater 2016.

DIES & DAS 16:00 · ALTER SCHLACHTHOF EUPEN AFTER WORK EVENTS: SUMMER TIME

Am 24. Juni ab 17:00 Uhr organisiert die JCI Eupen im Bistro des Kulturzentrum Alter Schlachthof ein After Work Event. Thema: "Summer Time". Eintritt frei! Die Grundidee des After Works ist es, alle Interessierten für einen lockeren Austausch nach Feierabend in einem anspruchsvollen aber gemütlichen Rahmen zusammen zu bringen.

KONZERT

KONZERT 20:00 · WILD ROVER REDNIGHT

Junger Power Hard Rock aus Aachen.

20:00 · HOTEL EUROPA UNCROOK & KARTOUM

Doppel-Konzert! „UNCROOK“ (Rock aus eigener Feder) & „KARTOUM“ (Progressive-/Sludge Metal)

20:00 · RASTSTÄTTE AACHENER SONGWRITER SLAM

Sechs Singer/Songwriter ziehen in den Wettstreit um die Gunst des Publikums. Moderation: Gerhard Horriar

PARTY 21:00 · FRANZ RETRO NOTES

Le Montand (Senor Torpedo/Kashemme Bohemme) und Dermaik (Aoxomoxoa/Kashemme Bohemme/Circus Obskur/Hotel Europa) bieten in dieser Nacht eine Mixtur aus Soul/FunK, Rare Grooves und Swing vergangener Tage...

23:00 · CLUB VOLTAIRE MICHAEL VS. PRINCE

Die ultimative Kings of Pop Tribute Party mit TOKE, PUBKIN & POMMES!

23:00 · HOTEL EUROPA ELECTRO DÖRTE

Elektronische Musik in schlau und schön!

THEATER 19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE DIE VERKAUFTE BRAUT

Oper von Bedřich Smetana.

20:00 · LUDWIG FORUM VIEL LÄRM UM NICHTS

Absolventenstück der Theaterschule Aachen.

20:00 · THEATER K IM TUCHWERK DIE REICHSGRÜNDER ODER DAS SCHMÜRZ Ein bizarres Endspiel von Boris Vian.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER DIE RADIKALISIERUNG BRADLEY MANNINGS Blow whistle, blow... siehe auch Samstag, 4.6.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT)

18:00 · KLANGBRÜCKE MUSIC LOFT

Dozenten der Freien Musikschule Music Loft stellen ihre künstlerischen Fähigkeiten in einem Mix aus Jazz, Pop, Klassik und Improvisierter Musik vor.

20:00 · WILD ROVER T.D. LEMON

Acoustic Covers aus Rock, Pop und Folk mit Mandoline, Kontrabass, Jamaha DTX und nun auch noch zusätzlicher Sängerin.

20:00 · ALTES KURHAUS | BALLSAAL NEUES ORCHESTER AACHEN

Werke von Beethoven, Piazzolla, Ginastera und Villa-Lobos mit den Solisten des Alpha-Ensemble aus Paris. Leitung: Felipe Canales.

20:00 · HOTEL EUROPA MASTERONES

Funky Grooves, fette Riffs und mitreißenden Melodien: Das sind die Masterones aus Aachen! In klassischer Besetzung mit Gitarre, Bass, Schlagzeug und Gesang. https://www.facebook.com/themasterones/

PARTY 06:00 · CLUB VOLTAIRE VOLTAIRE AFTER HOUR

VOLTAIRE AFTER HOUR - Durch die Nacht mit RUPERT PUBKIN und/oder DJ POMMES!

21:00 · FRANZ DJANE MONIS PARAPLÜ PARTY #5

Zu hören gibt's eine bunte Mischung aus brandneuen Grooves und alten Schätzchen... Come together!

22:00 · NIGHTLIFE ROCK TILL DAWN

(Nu) Metal (Core), Alternative, X-over &amp; Classix mit DJane Dani und DJ Kläs.

22:00 · KOMM · DÜREN DANCE TRIP

Die ultimative Tanzfete für alle, die auf gute alte und neue Rock- und Popmusik tanzen wollen!

22:30 · APOLLO 90S PARTY

Jeden vierten Samstag im Monat. www.apollo-aachen.de

23:00 · CLUB VOLTAIRE KIEZEN Electro mit Youssef Elis

23:00 · HOTEL EUROPA FUNKY-PORN-DISCOTHEQUE

FUNK / POLKA / ELEKTRONICS / INDIE / HIP HOP / SWING / SKA / TECHNO PUNK

MOVIETERMINE THEATER 17:00 · LUDWIG FORUM AACHEN-NORD: ENGEL ZU MIETEN

Spartenübergreifende Theaterinstallation. Siehe auch Samstag 5.6. und Sonntag 6.6. (Nicht barrierefrei!)

19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE LE TORÉADOR (1849) UND L'HEURE ESPAGNOLE (1911)

Von Adolphe Adam und Maurice Ravel. Produktion der Hochschule für Musik und Tanz Köln und dem Theater Aachen.

20:00 · THEATER 99 ERREGER – EIN TRADER IN QUARANTÄNE

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER ICH BIN WIE IHR, ICH LIEBE ÄPFEL Bitterböse Komödie von Theresia Walser.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) DasDa Burgtheater 2016.

FILM 21:00 · RASTSTÄTTE LIVE-AUDIOKOMMENTAR XLVIII

Es wird wieder ein Überraschungsfilm gezeigt und live von Alex Klotz und einem Gast kommentiert

DIES & DAS 14:00 · LUDWIG FORUM · COMICIADE-WORKSHOP

Unter Anleitung erfahrener Comic-Zeichner werden alle Aspekte des Comics erarbeitet. Eintritt frei.

14:00 · ENERGETICON · ALSDORF ANNAPARK UND FÖRDERGERÜST Führung

KONZERT 11:00 · ALTES KURHAUS | BALLSAAL AACHENER KAMMERORCHESTER

Mit diesem Konzert feiert das Aachener Kammerorchester sein 40-jähriges Jubiläum.

12:00 · KUKUK OLD ABBEY JAZZMEN

Die Musiker der Old Abbey Jazzmen sind seit vielen Jahren sowohl Teil der Aachener Jazzszene als auch inzwischen Kult beim KuKuK. Bereits in den 60ern spielten sie ihren relaxed swingenden New-Orleans-Stil in Jazzclubs wie dem legendären Malteserkeller.

16:30 · EINHARD GYMNASIUM NEUES ORCHESTER AACHEN

Werke von Beethoven, Piazzolla, Ginastera und Villa-Lobos mit den Solisten des Alpha-Ensemble aus Paris. Leitung: Felipe Canales.

KUNST 15:00 · LUDWIG FORUM MINIMALISMUS, LAND ART UND VIDEO-KUNST

Themenführung zur Sammlung Ludwig

FILM 20:00 · CAFÉ EINSTEIN TATORT (BZW. POLIZEIRUF 110)

Jeden Sonntag, ab 20:15 Uhr!

DIES & DAS 06:00 · MARCHÉ COUVERT · BATTICE FLOHMARKT IN BATTICE

Alles von kuriosem Krempel bishin zu Antiquitäten.

11:00 · KUKUK KUKUK-FLOHMARKT

Flohmarkt von 11 bis 16 Uhr, rund um das ehemalige deutsche Zollhaus. Jede/r kann mitmachen, eine Anmeldung ist nicht erforderlich!

PARTY 06:00 · CLUB VOLTAIRE VOLTAIRE AFTER HOUR

VOLTAIRE AFTER HOUR - Wir bringen Euch durch die Nacht mit Rupert Pubkin und/oder DJ Pommes.

THEATER 17:00 · LUDWIG FORUM AACHEN-NORD: ENGEL ZU MIETEN

Spartenübergreifende Theaterinstallation. Siehe auch Samstag 5.6. und Sonntag 6.6 (Nicht barrierefrei!)

18:00 · THEATER 99 ERREGER – EIN TRADER IN QUARANTÄNE Siehe Samstag.

19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE DIE VERKAUFTE BRAUT Oper von Bedřich Smetana.

KONZERT 19:30 · WILD ROVER MUDDY SAND & GRIM TIM

Rock & Soul aus Aachen/Jülich/Hauset und Alternative Blues Rock aus Eindhoven.

PARTY 21:00 · CLUB VOLTAIRE BLACK MONDAY

Gothic, Dark Wave, Mittelalter mit wechselnden DJs aus der Szene.

THEATER 20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

Schauspiel von Joan Didion.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT)

DasDa Burgtheater 2016.

DIES & DAS 20:00 · LOGOI PHILOSOPHISCHES TISCHGESPRÄCH

mit Jürgen Kippenhan, Anmeldung unter phil@ logoi.de

KONZERT

café einstein w w w . e i n s t e i n - a a c h e n . d e

19:00 · HOF ANDREAS PLUM | HOFKONZERTE

Andreas Plum, Drums on Mars. Schlagzeug-Solo-Konzerts

20:00 · HOF DJ IKE (NAIJA MOST WANTED), MR CHICHI & CO | HOFKONZERTE

Feine Beats, packende Grooves und schöner Gesang verwandeln den Hof zur Tanzfläche!

THE MASTERONES SAMSTAG, 25.6. , HOTEL EUROPA

20:00 · FRANZ MICHALKE & FRIENDS

Die Insel am Fluß mit großem Biergarten Lindenplatz

17,

Ecke

Königstraße

Montag bis Samstag 11.00 bis 1.00 Uhr Sonn- & Feiertag 12.00 bis 1.00 Uhr Tel. 0241-48848

MOVIEBETA JUNI 2016 27

MOVIETERMINE PARTY 19:00 · PROMENADENECK PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

Punk Rock Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

23:00 · APOLLO REMMI DEMMI

Area1: Partyclassics, 90s, House, Charts mit DJ Benedetto. Area2: Funk, Soul, Groove.

THEATER 20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS

Schauspiel von Joan Didion.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) DasDa Burgtheater 2016.

THEATER 19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE LE TORÉADOR (1849) UND L'HEURE ESPAGNOLE (1911) COPY

Von Adolphe Adam und Maurice Ravel. Produktion der Hochschule für Musik und Tanz Köln und dem Theater Aachen.

KONZERT 18:00 · HOF THE UPS’N’DOWNS | HOFKONZERTE

Die neue Combo mit acht bekannten Gesichtern aus Aachen vereinen treibende Off-Beats des Ska und Reggae mit Pop, Funk und Jazz zu einer immer groovenden und tanzbaren Mischung.

20:00 · HOF RHONDA | HOFKONZERTE

Ein Soul-Quintett aus Hamburg mit authentisch lässigem Sixties-Sound, großen Melodien und mitreißendem Groove.

20:00 · MUSIKBUNKER TURNSTILE

Seit 2010 mischen die 5 US-Boys aus Baltimore die Hardcore Szene mit ihrem eigenwilligen Hardcore Sound die Szene auf. Kritiker zeigen sich von der Kombination aus 90er New York Hardcore und aktuellem Groove weltweit bewegt und ziehen durch weitergehende Vergleiche mit „Rage Against The Machine“ große Kreise um die Band.

20:00 · FRANZ THE MIGHTY SLEEPWALKERS

The Mighty Sleepwalkers sind seit nahezu zwei Dekaden im Namen des Grooves unterwegs. Unzählige Gigs auf großen wie auf kleinen Bühnen, drei Alben mit großartigen Songs und eine Band mit der Gabe sich immer wieder neu zu erfinden. Egal ob Kontra- oder E-Bass, Cajon oder Drumset, jetzt kommt ein Klavier!

IMPRESSUM

KONZERT

HERAUSGEBER / VERLAG Pixel Produktion - Gabor Qashqay Nirmer Str. 7 52080 Aachen redaktion@moviebeta.de

19:00 · SÜDOASE SÜD-JAM

20:00 · THEATER K IM TUCHWERK DIE REICHSGRÜNDER ODER DAS SCHMÜRZ

Reggae und World Jam-Session.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS

19:00 · HOF SOMEBODY WRONG BLUES BAND & FRIENDS | HOFKONZERTE

Ein bizarres Endspiel von Boris Vian.

Schauspiel von Joan Didion.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER DIE RADIKALISIERUNG BRADLEY MANNINGS Blow whistle, blow... siehe auch Samstag, 4.6.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) DasDa Burgtheater 2016.

KUNST 12:00 · MARRES · MAASTRICHT FERRAN ADRIÀ: NOTES ON CREATIVITY

Der Wechsel vom kulinarischen in den visuellen Raum.

DIES & DAS 19:30 · BURG WILHELMSTEIN · KNACKI DEUSERS SUMMER CLUB

Knacki Deuser kommt mit seinen Gästen auf die Burg! Mit seiner persönlichen Auswahl an Comedians, die gut sind, etabliert oder noch weniger bekannt. Zweieinhalb Stunden abwechslungsreiches Programm wird es gehen, mit dabei an diesem lauschigen Abend sind: DJ Adriano Rosso, Özcan Cosar, Quichotte, Martin Schopps, den Niegelungen und natürlich die Pink Poms.

Die Aachener Blues-Institution mit über 30jähriger Geschichte! Das Konzert endet vor dem EM Viertel-Finale um 21 Uhr

PARTY 19:00 · PROMENADENECK NICHT NUR PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

Punk Rock Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

20:00 · HOTEL EUROPA REGGAE, SOUL & DUB IM WOHNZIMMER

Toppa di Hill Crew, Infos: www.deinhoteleuropa.de

22:00 · NIGHTLIFE ALTERNATIVE OF DARKNESS

Alternative Rock, Gothic, Wave und 80s.

THEATER 10:00 · HOF DAS KAMEL AUS DEM FINGERHUT | IM RAHMEN DER HOFKONZERTE

IIdeensprudelndes Mitmachtheater für Schulund Vorschulkinder, ab 4 Jahren

19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE DIE VERKAUFTE BRAUT Oper von Bedřich Smetana.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS JAHR MAGISCHEN DENKENS Schauspiel von Joan Didion.

21:00 · BURG FRANKENBERG SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) DasDa Burgtheater 2016.

DIES & DAS 20:00 · DIE WG SCHWEINEBINGO

Das Bingo-Spiel der besonderen Art.

34. Jahrgang

REDAKTION Gabor Qashqay redakion@moviebeta.de MUSIKREDAKTION René Finken rfi@iostability.com FILMREDAKTION Lars Tunçay Christian Horn TEXTBEITRÄGE Gabor Qashqay (gq), Lars Tunçay (lt), Alex Klotz (ak) René Finken (rfi), Christian Horn (ch), Mortizia Adams (MADxxx), Nick Josten (docnic), Alexandra Hladik (als), Jesus Maria von Friedel (Baron)

ÜBERREGIONALE ANZEIGEN BERNDT MEDiA Joachim Berndt Dr.-C.-Otto-Str. 196 44879 Bochum Tel 0234-94191-0 info@berndt-media.de www.berndt-media.de KULTURKALENDER Layout und Terminredaktion Alexandra Hladik, Luca Mikoteit - chrit® termine@moviebeta.de MINIPOSTER Gabor Qashqay LAYOUT chrit® Christoph Giebeler christoph@chrit.de Alexandra Hladik, Gabor Qashqay Tel 0241/565 291 60 www.chrit.de Alle nicht gesondert gekennzeichneten Bilder sind Pressefotos. Die Auflage unterliegt der ständigen Kontrolle der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern.

PARTY 21:00 · CLUB VOLTAIRE METAL CLASH

Durch Berndt Media werden auch folgende Kultur-, Kino- und Bildungsmagazine vertreten:

All Kinds of Metal mit DJ Chorus.

22:00 · HOTEL EUROPA KELLER ELECTRONICS

Electroparty mit wechselnden DJs, Infos: www. deinhoteleuropa.de

MOVIEBETA JUNI 2016

KULTUR.KINO.RUHR.

Europa gestalten.

MonatsRückblick MAI

Movierindrlunge FRAKTUS LIVE

IM ZINKHÜTTER HOF IN STOLBERG, Freitag, 13.5. 2016

Foto: Greta Arntz

Damit, dass das Publikum in einwandfreiem Hanseatisch von Heinz Strunk über sachdienliche Sachverhalte aufgeklärt werden wird, haben die meisten gerechnet. Auch die mitreißenden Verkaufsgespräche über FRAKTUS-eigene Patente, wie die lebensrettende Bananensäge aus hochwertigem Kunststoff oder die elegant designte Blockflöte mit Rückspiegel für musisch begabte Motorradfahrer, waren für die echten FRAKTUS-Kenner im Zinkhütter Hof keine Überraschung, sondern bereits im Vorfeld heiß ersehnte Highlights. Was einige – und gar nicht mal die wenigsten – wirklich nicht gedacht hätten, war, dass die Livekonzerte der Band keine Alibiveranstaltung einer mehr schlecht als recht musizierenden Komikertruppe sind, sondern musikalische Darbietungen auf höchstem Niveau. Die Musiker von FRAKTUS erwiesen sich als Virtuosen auf ihren Instrumenten, Rocko Schamoni auf seinem Chaos-Pad und einem waschechten Theremin (einem der am schwersten zu spielenden Instrumente überhaupt), Heinz Strunk auf einem original 80er-Jahre Umhängekeyboard und seiner unvermeidlichen Querflöte, während Jacques Palminger vor allem mit seinem selbstgebauten Monsterrohr auffiel, mit dem er basslastige Brunftgeräusche erzeugte, die an Kraftwerks Ralf Hütter erinnerten, der mit seinem… äh, Ding… beim legendären Kraftwerk-Konzert das Städtchen Soest in Grund und Boden spielte. Was FRAKTUS da ablieferte, war amtliche 80er Jahre-Elektronik der DAF-, Krupps- oder Wirtschaftswunder-Klasse – extrem tanzbar und sehr schlau! Gabor Qashqay

GOTT HAT EINE RECHENSCHWÄCHE oder

SIZARR

im Energeticon in Alsdorf

Foto: Gabor Qashqay

Mein halbes Leben durfte ich mich ärgern und grämen, oder einfach nur bedauern, dass dem Schicksal ein Rechenfehler unterlaufen war und ich deshalb zu spät geboren wurde. Die meisten meiner musikalischen Helden waren lange vor mir am Start und noch heute muss ich immer mal ein wenig weinen, wenn ich daran denke was ich alles verpasst habe. Inzwischen gehe ich am liebsten zu Veranstaltungen und in Clubs wo die Musik läuft, die in meiner Jugend aktuell war. Damals ist nämlich das meiste komplett an mir vorbeigegangen, ich war ja noch damit beschäftigt den alten Kram zu hören. Und was passiert jetzt? Am 20. Mai 2016 darf ich miterleben, dass so blutjunge Kerle aus der deutschen Provinz (also da wo ich in meiner Jugend schier verschimmelt bin), dass die also genau die Art von Musik machen nach der ich mich als Teenager verzehrt hätte! Und genau so aussehen und daherkommen, dass die mir seinerzeit schlaflose Nächte und unruhige Träume bereitet hätten. Das Leben ist ungerecht oder der liebe Gott hat Dyskalkulie. So oder so, wenn meine Zeit gekommen ist werde ich mit der oder dem Verantwortlichen mal ein ernstes Wörtchen reden müssen. Bis dahin höre ich die alte und die neue und alle kommenden Scheiben von Sizarr, vergesse dass ich kein Teenager mehr bin und genieße das Leben. Wenn Gott nicht rechnen kann muss ich mich auch an keine Regeln halten. Alexandra Hladik

MOVIEBETA Juni 2016

DIA MA NT GÜ

SU C

GER MA

Am 22.5.   ging ich  in 1 türkisches Restaurant am  Kennedy platz, der Name schien  indisch; auf der Speisekarte nur  fettigste Speisen, Gyros, Tzaziki,  Fritten, Brot, Püree usw., da bestellte ich die Nummer 28, Dönerteller komplett mit Rindfleisch, fett gewürzt, Fladenbrot, Tomatensud, dazu 1 Cola, Fettzucker, Zuckerfett, weils sein muss manchmal, das Gehungere um Größe 38 langweilt mich so und ich guck trotzdem auch immer samstags die Sendung „My New Wedding Dress“ (oder so) auf sixx, weil da kommen immer so Bräute, die meisten Größe 50-56 an, die nicht so gut ins Mieder passen, ja, das quillt so rum und dann geht man eben ins Änderungsatelier, ja: Auch Dicke dürfen (Dicke!) heiraten, dann durch dick und dünn zusammen gehen, mich aber heiratet keiner seit 1969...! Was solls! Die tun dann auch so Gürtel mit künstlichen Diamanten

HT.

um die Hüfte und 1 Tüllschleier sowie Modeschmuckohrringe an den Kopf; danach guck ich auch immer „Married At 1. Sight“, wo sich Unbekannte 4mählen... kurzum, das Getränk brachte so 1 Dame, die schwebte heran wie 1 Besenstiel auf Rollen und nahm gierig die Bestellung auf; der Stock trug 1 enge Hose und oben 1 Gewand, dunkel und von durchsichtigem Tüll umweht, das aber sollte die Krankheit des 4hungerns 4bergen, in ihren Augen erglomm 1 Licht, als sie die Speisen rezitierte und dann 4beibrachte, dann wurden sie wieder tot (die Augen jetzt). Ich sah ihren blonden Flaum im Gesicht, an den Armen und dachte, ob die Handgelenke durchbrechen beim Tragen der Teller? Sie aber hielten, was sie 4sprachen und innerlich beneidete sie die Essenden gühend, gleichzeitig 4achtete sie sie. Ich sagte dann zu ihr, ich hätte ihr Geheimnis durchschaut (sie will eben auch mal 1 Diamantgürtel und heiraten oder sogar: Mal liebgehabt werden!!!) - sie weinte (ertappt) und ich bekam alles umsonst. MADxxx

MOVIEBETA Juni 2016

rch itung du auf Begle s g a ietr d n egnete h de s A ltaire entg Bezüglic o . V S im R nhemd... Par ty im Pirate na migen THE DOO ie h p ic ip le g H r esweiteerliche und zu fand es d ige, wein r e einen Fre a b a d h g n n u weit sage Dieser la auch zu h a ls Ab ser mir: „ d war ja eutete ic d m e s a H r D s e a nüb Jim in!“ il. „D ä hm: Ne ung gege ig r tes Ur te e a n h b t A h r c ie Friedin re Seine Weg in d ren für e r noch... n e e d te f in u e a ht w iemich pft!“ m orgen nic chte ich m a aufgek nö g m ta t n o te h g t s eh r r am M ungeac deutet lie vor 8 U h h n Morrison c e u h a ic e n n chen, utes Z e, u m d a on Mens das a ls g v r l e h o richstraß W w . o n s me cht, h von jun uszu kom g ut besu der hera n, a ls auc u ng w a r te lt n ta n s h a n k ic a h r ie Ve eine m sönlic n denen richtig: D noch per o v t h ), 0 ic e 2 te ll (Mitte f, frag , ison v ie em A lter round lie g die Morr in r e e d m n in U h das lvet en, etwa hatte sic erholt Ve e d si ie gen Da m d w n ls u a , e, und endwann ielt w ürd en“ 60erdann irg usi k gesp vom „a lt M n e r e lt h a e s s l e Foto de o v ie .. Abg wa r u m s ows auch rgestellt. o sh v ia “ D iie r p r r e Mo er s ehr Hip ittels div r Herren „do c h m ga b e s m rriere de a d k n u le o der Atty s -S s e a re nen, w und Lif u 70er-Ja h k ta s si e u b M rek zu c h er s t ckenden oltaire si d Ma n z a V n u s beeindru e d re o n sm r te die ger, Den ss die Pfo hreiben, son, K rie k a m . Da r z u z u sc u te o u g rh e u si z ft u r s eh en M k t d er A und dess mosphäre lossen is h m c s a k n e e n b g a ucht Tanz tagmor s eingeha delische e e a m Mon h m c y m s o p P d e s eh r gen un n von DJ erum ein d erk lärun ie s ihr Lebe e w b n ie n L da zuweilen s scha ffte auswa hl - letztere te r e Par ty... ntz rd n e ge fö Greta Ar ünglich r sp r u fä lle zuta r u z g n u d erbin schöne V

ES BEGAB SICH AM 16.5. 2016, dass ich mich entschloss, vor dem DUMONT-Konzert des Jazzquintetts UNDERKARL im benachbarten EXIL eine Kleinigkeit zu mir zu nehmen. In den dortigen Waschräumen begegnete mir ein verwegen aussehender Herr, der sich gerade eine abstrakt-expressionistisch gemusterte Krawatte umband und mit der freien Hand seine wild wuchernde König-der-Löwen-Mähne in ein Gummiband zu zwängen versuchte. Spätestens als er sich wieder an seinen Tisch setzte und mir mit Entzücken auffiel, dass dieser ebenfalls mit vergleichsweise abenteuerlich wirkenden Männern besetzt war (Mafiosi auf Schlafentzug?) war ich ein klein wenig stolz auf unser Städtchen: „Na also, so stinklangweilig ist Aachen anscheinend doch nicht“. Bei Konzertbeginn musste ich meinen lokalpatriotischen Höhenflug ein wenig korrigieren. Bei der ur-

banen Männergang handelte es sich augenscheinlich um die Mitglieder von „Underkarl“ aus Köln, die ihr Honorar teilweise in Speisen und Getränke umsetzte. „Underkarl“ spielten einen raubeinigen, in der Tat sehr urbanen, speziellen Jazz, der es sich zum Ziel gesetzt zu haben schien, die mehr oder weniger komplette Jazzgeschichte in sehr frei interpretierten Coverversionen auf zwei Stunden länge einzudampfen.Der Trick dabei war, nicht die Stücke selbst, also die Klassiker von Miles Davis, Charlie Parker usw., erklingen zu lassen, sondern lediglich die Soli. Der vorzügliche Saxophonist (der mit

Foto: GaborQashqay

RTE L.

MOVIErindrlungE

der König-der-Löwen-Mähne) beherrschte die Kunst, auf einem Tenor Saxophon in tiefsten Bässen zu randalieren, wie herkömmliche Saxophonisten es nur auf einem Bass Saxophon vermögen. Ebenfalls beachtlich: der Gitarrist, jenseits von Gut und Böse, entfernte sich auf abenteuerlichste Weise vom vorgegeben Metrum, bis er sich in einem weit, weit entParalleluniversum fernten wiederfand, aus dem es ihm irgendwie gelang sich, wenn eigentlich niemand mehr daran glaubte, zu lösen, um sich im Orbit des uns bekannten Sonnensystems wieder einzufinden. Eine derart geistesgestörte Freiheit kenne ich eigentlich nur von den beatzertrümmernden Drummern von Captain Beefhearts Magic Band. Gabor Qashqay

Wenn man Geld braucht und dann auch noch jemanden kennt, der in einer hiesigen Kosmetikfabrikation etwas zu sagen hat, da schlägt man natürlich zu. Aufstiegschancen, spannende Einblicke in die Industrie usw hat man mir gesagt. Gelandet bin ich in der Abfüllung und das heißt so viel wie: mach 9 Stunden am Stück Fließband. Nach drei Wochen Frühschicht, wo ich für die ehrenvolle Aufgabe des Tubendeckelauftubendrehens verantwortlich war, wurde ich in die Nachtschicht eingeteilt. Damit gehörte ich zum elitären Team, die die Nacht zum Tag machen, nachweislich die höchste Produktivität erzielen und im Schatten der Dunkelheit die Kosmetikartikel fürs ganze Land Zubereiten. Meine Vorarbeiterin begrüßt mich mit: „Du! Cremetopf!“. Als ich noch die Antwort „Selber Cremetopf!“ auf den Lippen habe, fasst mich meine Vorarbeiterin bei der Hand wie eine Mutter, die ihr Kind zur Schule schleift und wirft mich aus dem Stand in einen riesigen Bottich voll Salbe. Ich bekomme einen großen Metalllöffel in die Hand und erhalte die Anweisung „Jetzt immer rühren bis das abgeholt wird!“ Ich rühre und rühre also in der lustigen beigefarbenen Creme herum und fange gerade an mich zu fragen, wieso das jetzt keine der dreihundert Maschinen in diesem Gebäude tun kann, als mich ein Kollege von der Seite anspricht. „Ey, wenn du Creme fertig hast, Bock dann auf die coole Arbeit?“ Auch jetzt komme ich nicht dazu zu antworten: „Wie kann etwas denn cooler sein als das hier?“ und werde schon unterbrochen: „Kommst du nachher mit Müll wegbringen, ist entspannender als Scheißdrecks-Creme.“ Ich nicke zuversichtlich und matsche noch ein wenig durch die Creme, als ein beleibter Mann mit einer riesigen Saugvorrichtung auf den Bottich zu marschiert und mich aus diesem heraus schubst. Als ich mich abwende, höre ich ihn noch sagen: „Creme abwaschen!“ Fünf Minuten später besuche ich den Müllkollegen von vorhin draußen bei der Müllpresse und was dann geschah ist unglaublich....Gut, so unglaublich auch wieder nicht: Milos, so heißt der Mann, hat einen riesigen Wagen vollgepackt mit Papiermüll und Kartonage, zwinkert mir zu und wirft ein paar Kartons in die Presse. Wir schauen beide hinunter und beobachten, wie die kolossale Maschine die stabilen Kartons zermalmt und gnadenlos verschlingt. Ich muss sagen, das hatte schon was. Ehe ich mich versehe, erwische ich mich dabei, wie Milos und ich geschlagene drei Stunden damit verbringen, voller Euphorie alles, was wir finden, in die Müllpresse zu werfen um uns dann wie Schamanen, die einem Vulkan ein Menschenopfer dargebracht haben, über diesen Ritus in Ekstase zu freuen. Dann allerdings zerstört die Vorarbeiterin unser Opferritual mit den Worten „Du! Nagellack!“ und zerrt mich in eine winzige Kammer im Obergeschoss der Fabrik. Kein Mensch und nur eine winzige Maschine sind dort vorzufinden: Kleine Nagellackfläschchen werden hier befüllt und mir wird die Ehre zuteil, deren korrekte Abfüllung zu kontrollieren und danach die Flaschen zu verschließen. Klang einfach. Ich gebe mich munter ans Werk und freue mich, dass in weniger als vier Stunden meine Schicht zu Ende ist. Die Nagellackflaschen faszinieren mich, ich nehme sie Stichprobenartig und die Lupe und erfreue mich dabei an ihren Farben. Oft bin ich versucht, mir selbst etwas davon aufzutragen und habe mich dann gefragt, ob ich wohl eine hübsche Frau geworden wäre. Dieser existentielle Gedanke macht mich rasend vor Wut und ich arbeite schneller, energischer. Töne von Zinnoberrot bis Schweinchenrosa tanzen vor meinen Augen einen Totentanz. Plötzlich spüre ich ein Ziehen und ich finde mich in einem Meer der beigefarbenen Creme wieder. Ich versuche, mich vor tosenden Cremewellen zu retten, doch ich werde immer schwerer. Dann merke ich, wie die kleinen Tubendeckel wie Fische in meine Beine verbissen sind und mich langsam aber sicher in die Tiefe ziehen.

Dreißig Sekunden hat mein Trip nur gedauert. Ich finde mich vorn über das kleine Fließband der Nagellack-Abfüll-Maschine gebeugt, während allmählich die ersten Fläschchen an mir vorbei auf den Boden poltern. Noch ganz benebelt von den Dämpfen des Lacks, die ich die letzten vier Stunden eingeatmet hatte, stemple ich endlich ab und verlasse die Fabrik im Taumel. Es sollte noch acht weitere dieser Schichten dauern, bis ich meine im Lackrausch verfasste Kündigung einreiche. DOC NIC

Foto: GaborQashqay

Foto: Greta Arntz

Foto: Doc Nic

EINMAL ABFÜLLEN, BITTE!

MOVIEBETA Juni 2016

MOVIEBETA

KULTUR/KINO/AACHEN 06/16 MONATLICH + KOSTENLOS

EGMONT

ILLUSTRATION Gabor Qashqay

SOMMERFESTIVAL