Weinstraßen by Mount Athos Area Organization

WeinstraĂ&#x;en

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Inhaltsverzeichnis W ill ko m m e n Der Or t u n d d er Wein Die Kellereie n u n d ihr e Wein b er ge Die Reis e Wo Sie e s s e n Wo Sie wo h n e n Infor m at io n e n, Ko nt a k t

04 06 08 20 26 38 48

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Willkommen

in der Region Athos von Chalkidiki!

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Willkommen in einer Region, die über Ge-

schmäcker und önologische Genüsse verfügt, die genau so reich wie ihre Geschichte sind! In einer Region mit berühmten Weinbergen, bekannten Kellereien und dutzenden traditionellen „Tsipouro-Kesseln“ innerhalb und außerhalb der Gemeinschaft von Athos, aber auch mit großer Tradition bei der Produktion von berühmten Weinen und starken „önologischen Geschmäckern“! Seit der Zeit von Aristoteles bis in die Zeiten von Mademochoria, vom südlichsten Teil des Heiligen Berges bis in die bergige Arnea, Megali Panagia und Gomati, genießen die Menschen bei jeder Gelegenheit den Wein : zu Festen, Freuden, Feiern, bei Kummer, Traurigkeit, Schmerz. Im Reiseführer, den Sie in Ihren Händen halten, werden Sie alle Informationen finden, die Sie brauchen, um der Region zu allen Jahreszeiten einen thematischen Besuch abzustatten und unsere Weine zu schmecken, deren Geschmack, Aroma und Rausch zu genießen und Augenblicke der Freude und Euphorie zu erleben!

Wir erwarten Sie und wünschen Ihnen einen schönen Urlaub! 07

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Der Ort und der Wein Weinberge…., … Weinkellereien…., …..Dutzende von Weinsorten…., …..Organische Rebsorten….. ….. „Tsipouro-Kessel“ ….. önologisches Wissen…….

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Die Region von Athos ist berühmt für ihren Weintourismus und ihre Weinproduktion! Die gesegnete Erde des Heiligen Berges Athos , das fruchtbare Flachland von Marathousa , die Reben von Gomatios und Megali Panagia, produzieren Weine, die innerhalb, aber auch außerhalb der Heiligen Halbinsel namhaft sind…, alle jedoch von derselben göttlichen Hand gesegnet! Die Gegend lebt und atmet im Namen des Weines, wobei er im Mittelpunkt des Lebens der Menschen steht! Ab Ende des heißen Augusts, sobald die verhornten Hände mit der Ernte der gesegneten Frucht beginnen, und bis zur Weihnachtzeit, bis die Abfüllung der reichen Produktion abgeschlossen ist, befindet sich der Ort in einer fortwährend feierlichen Atmosphäre! Die Menschen organisieren eine Reihe von Wein-und Tsipouro-Feiern in jeder Ecke der Gegend, sie feiern, trinken, tanzen, fühlen sich frei…. Erleben Sie auch das Fest. Besuchen Sie unsere Region, indem Sie dem beigefügten Weg folgen, und fühlen Sie den Rausch der Naturschönheiten, der guten Laune, der berühmten Geschmäcker, der berauschenden Düfte!

Verschieben Sie es nicht! 09

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Die Kellereien und ihre Weinberge Es gibt viele und sie sind innerhalb und auĂ&#x;erhalb der Heiligen Gemeinschaft vorzufinden. Wir stellen Ihnen nur manche vor und empfehlen Ihnen diese zu besuchen und ihre Weine zu kosten!

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Die Weing端ter Wein g u t L ei va diot is

Wein g u t Cl a u dia P a p a y ia n ni

M etoc hi C hr o mit s a

M ylo p ot a m os

M o n ox ilit is

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Weingut Leivadiotis 63100 Marathousa, Chalkidiki

Das Weingut und die Kellerei LEIVADIOTIS befindet sich inmitten der schönen Marathousa, nur wenige Kilometer von der Stadt Arnea entfernt. Eine traditionelle Farm mit Bauernhäusern (in welchen man wohnen kann) mit einer Privatanlage, auf welcher Pferde gezüchtet werden. Die Weine stammen aus organisch kultivierten Trauben und sind sehr köstlich. Das Tsipouro ist charakteristisch und verfügt über intensive Aromen, genauso wie es die hart arbeitenden Menschen lieben. In der traditionellen Kellerei, aber auch im alten „Tsipouro-Kessel“, können Sie Wein und Tsipouro probieren, begleitet mit weißem „Hir-

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Kategorie: Weingüter

Marathousa, Weingut Leivadiotis

Kontakt Telefon: Fax: Mobil: Email: Webseite:

Weingut Leivadiotis, Marathousa, Chalkidiki +30 2371095455

ktima.livadioti@gmail.com http://www.ktima-livadioti.gr

tenkäse“, frisch gebackenem Brot und hausgemachten Käsepasteten! Das, was Ihnen aber unvergesslich bleiben wird ist die warmherzige Gastfreundschaft des Inhabers, Thanasis Leivadiotis, der „mit Herz und Seele“ die Farm errichtet hat - ein Musterstück, das nicht nur Marathousa, sondern auch die ganze Gegend schmückt! •• WEINGUT LEIVADIOTIS, Weiß, Rot, Trocken, Halbsüß

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Weingut Claudia Papayianni 63074 Arnea, Chalkidiki

Die Kellerei - ein Schmuckstück der Region Athos! Sie befindet sich in Arnea, die traditionellste Stadt des bergigen Teils von Chalkidike und stellt einen essentiellen Teil dieser dar: nach außen hin aus Stein und im Inneren modern und voll ausgestattet. Sie produziert 120.000 Flaschen Wein im Jahr und verfügt über 10 Weinetiketten, von welchen die meisten mehrmals preisgekrönt wurden und nicht nur in Griechenland, sondern auch im Ausland bekannt sind! Auf dem Weingut Claudia Papayianni werden Sie die Chance haben, in den Weinkellern und in den Alterungsräumen der Weine herumgeführt zu werden und an Weinverkostungen teilzunehmen, die von der Inhaberin veranstaltet werden.

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Kategorie: Weingüter

Arnea, Weingut Claudia Papayianni

Kontakt Telefon: Fax: Mobil: Email: Webseite:

Weingut Claudia Papayianni, Arnea, Chalkidiki +30 2372023120 +30 2372021199 claudpap@otenet.gr http://www.cp-domaine.gr

Die Weine Claudia Papayianni finden Sie in ausgewählten Weinhandlungen in Thessaloniki und Athen, aber auch auf vielen Märkten Europas, Chinas und Amerikas! •• CLAUDIA PAPAYIANNI, Weiß, Rosé, Rot - BIO •• «ALEXANDRA», 2010 BIO (Malagousia) •• «NIKOLAS», 2009 BIO (Merlot) •• CP, Weiß 2010 BIO (Asyrtiko-Viognier) •• CP, Rot 2008 BIO (Xinomavro-Syrah-Cabernet Sauvignon) •• EX ARNON, Weiß, Rosé, Rot 2010 BIO

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Metochi Chromitsa Kloster Agios Panteleimon Heiliger Berg Athos

Schon seit dem 14. Jahrhundert kultivierten russische Mönche auf dem Metochi Chromitsa Weinreben, Olivenbäume, Getreide, Gemüse,... Chromitsa bedeutet in der russischen Sprache Amme. Das Metochi wurde Metochi Chromitsa genannt, weil es ursprünglich das Kloster von Agios Panteleimonas mit Wein, Öl, Brot und Gemüse versorgte. 1973 fand Evangelos Tsantalis während eines starken Gewitters Unterkunft auf dem Metochi Chromitsa. Als er dort in der wilden Natur verwahrloste Weinreben entdeckte, schlug er dem Klostervorsteher vor, die Weinreben zu kultivieren und ihm die Genehmigung zu erteilen, aus diesen Wein zu produzieren. So gelangte der Wein „Agioritikos“ in die Außenwelt und es wurden die Fundamente für den Beginn einer langen Tradition gesetzt!

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Kategorie: Weingüter

Heiliger Berg Athos, Metochi Chromitsa

Kontakt Telefon: Fax: Mobil: Email: Webseite:

Metochi Chromitsa, Heiliger Berg Athos +30 2399076142

bitzios.c@tsantali.gr http://www.tsantali.gr

Die Weine des Metochi Chromitsa •• AGIORITIKOS •• METOCHI CHROMITSA •• ABATON •• KORMILITSA •• AGATHON,… mit geschützter geographischer Angabe des Heiligen Berges Athos haben bedeutende Auszeichnungen auf seriösen internationalen önologischen Wettbewerben und lobende Kommentare von großen Weinkritikern der Welt erhalten. Der „Kormilitsa“ wurde von den russischen Behörden zum „Offiziellen Wein von Kreml, Moskau“ ernannt.

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Mylopotamos (Heilige Kirche von Agios Efstahios) Kloster Agia Lavra

Heiliger Berg Athos

Weine aus organisch kultivierten Weinreben, hergestellt mit der Mühe und der Liebe der Mönche der Heiligen Kirche von Agios Efstathios, des Heiligen Klosters von Agia Lavra. Auf den Hügeln von Mylopotamos werden diese seit Jahrhunderten kultiviert und bieten berühmte und preisgekrönte Weine mit geschützter geographischer Angabe - Heiliger Berg Athos, an: •• EPIFANIS, Rot, Trocken, •• MYLOPOTAMOS Weiß, Rot, Trocken •• MYLOPOTAMOS NAMA, Rot, Süß •• MYLOPOTAMOS OINOMELI, Rosé, Halbsüß

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Kategorie: Weing端ter

Heiliger Berg Athos, Mylopotamos

Kontakt Telefon: Fax: Mobil: Email: Webseite:

Mylopotamos, Heiliger Berg Athos +30 2310522211

info@mywines.gr http://www.mylopotamos.com

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Monoxilitis (Metochi Agios Nikolaos) Kloster Agios Pavlos

Heiliger Berg Athos

Es handelt sich um einen besonderen Ort mit organisch kultivierten Weinreben im Heiligen Kloster von Agios Pavlos. Dort werden der berühmte Wein „Monoxylitis“, der gleichnamige Honig, die Getränke, das Öl, die aromatischen Kräuter, die handgemachte Seife,.. aber auch Weihrauch, Ikonen, Gebetskränze, Kerzen, usw. von den Mönchen– Skiten aus Nea Skiti oder Skiti von Lakkos hergestellt. •• AGIOPAVLITIKOS, Rot, Trocken, •• TRIA ADELFIA, Rot, Trocken •• ROSARUBINA, Rosé •• MONOXILITIKOS, Weiß, Trocken •• MIDODORO, Weiß, Halbtrocken

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Kategorie: Weing端ter

Heiliger Berg Athos, Monoxilitis

Kontakt Telefon: Fax: Mobil: Email: Webseite:

Monoxilitis, Heiliger Berg Athos +30 23770 71323

info@monoxilitis.com http://www.monoxilitis.com

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Die Reise

Wir fordern Sie auf, diese Freude, dieses Fest, dieses Gef端hl der Freiheit durch das beiliegende Programm mitzuerleben, wobei wir hoffen, dass Ihr Aufenthalt in der herbstlichen Region von Athos f端r Sie eine Lebenserfahrung darstellen wird:

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

TAG

1. Tag Ankunft

AKTIVITÄTEN Ankunft Nur 90min vom Flughafen MAKEDONIA in Thessaloniki entfernt, befindet sich die Region von Athos. Wählen Sie den Aufenthaltsort Ihrer Wünsche aus, in einer Gegend, die über 8.500 Betten, 56 Hotels, 250 Mietzimmer und 20 agrotouristische Herbergen für jeden Geschmack verfügt! Nach dem Einchecken können Sie, je nach Ihrer Ankunftszeit, Ihre Mittags-oder Abendmahlzeit genießen.

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

TAG

2. Tag Auf der Domäne Leivadioti

AKTIVITÄTEN Auf der Domäne Leivadioti Nach dem Frühstück starten Sie Ihren Rundgang in den Weinstraßen der Gegend, indem Sie die „Domäne Leivadioti“ in Marathousa besuchen, in welcher Sie Weine aus organisch kultivierten Trauben kosten und die traditionelle Produktionsweise des „Tsipouro“ im Kessel der Domäne miterleben können. Im September werden Sie die Chance haben beim Erntefest mitzumachen, während Sie in regelmäßigen Zeitabständen, ab Oktober bis Weihnachten, auf den „Tsipouro“-Festen, die vom Inhaber der Domäne veranstaltet werden, feiern können. Natürlich werden sie den örtlichen, köstlichen weißen „Hirtenkäse“ begleitet von warmem, frischem Brot, das in einem der traditionellen Holzöfen der Region gebacken wird, aber auch die hausgemachten Würste der Gegend, probieren. Ihr Aufenthalt auf der Domäne kann mit einer schönen Erfahrung beendet werden, da Sie die Chance haben auf der Farm zu reiten und auch die schönen Strecken des fruchtbaren Flachlandes zu genießen! Nehmen Sie am Abend Ihre Mahlzeit im traditionellen Restaurant „Mpakatsianos“ im Wäldchen von Agia Paraskevi ein, und verirren Sie sich dann in den Kopfsteinpflasterstraßen von Arnea (mit der einzigartigen Architektur). Besuchen Sie das Volks-und Webtextilien-Museum, sowie die Heilige Metropolkirche von Agios Stefanos mit den seltenen Funden, die man durch den Glasboden besichtigen kann! Kehren Sie am späten Abend in das Hotel zurück und fragen Sie nach den örtlichen Weinen und den Tsipouro, die Sie mit köstlichen Häppchen begleiten können!

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

TAG

3. Tag Auf der Domäne Claudia Papagianni

AKTIVITÄTEN Auf der Domäne Claudia Papagianni Heute besuchen Sie die Weinkellerei der „Domäne Claudia Papagianni“ in Arnea. Sie werden durch charaktergeprägte Räume geführt und Sie kosten alle zwölf preisgekrönten Weine der Domäne in ihrem wundervollen Weinkeller. Im September können Sie bei der Ernte mitmachen, und, wenn Sie Mitglied einer Besuchergruppe sind, können Sie an einem Rollenspiel zum Aufleben der „Dionysos-Feiern“ teilnehmen, das in den Räumen der Weinkellerei veranstaltet wird und eine einzigartige Erfahrung für die Touristen darstellt. Alternativ können Sie Ihre Mahlzeit im traditionellen Restaurant im Wäldchen von Agia Paraskevi einnehmen und danach der Stadt einen Besuch abstatten, um Ihren Kaffee am traditionellen Platz oder in einem der traditionellen Herbergen zu genießen. Versäumen Sie nicht Honig zu kaufen, eines der örtlichen Produkte höchster Qualität. Während Ihrer Abendmahlzeit im Hotel, bestellen Sie den Wein von Claudia Papagianni, um Ihr Dinner oder Ihre Snacks zu begleiten.

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

TAG

4. Tag Auf dem Heiligen Berg Athos

AKTIVITÄTEN Auf dem Heiligen Berg Athos Nach dem Frühstück schlagen Sie den Weg zum Hafen von Ouranoupolis ein und nehmen das Schiff, welches Sie zum Hafen von Dafni des Heiligen Berges Athos führen wird, nachdem Sie alle erforderlichen Handlungen vorgenommen haben, um die Aufenthaltserlaubnis zu erhalten (für ihre Ausgabe finden Sie Informationen auf unserer Interseite www.mountathosarea.org). Sie werden den Sitz von Agios Efstathios in Mylopotamos des Heiligen Klosters Megisti Lavra besuchen und dem Produktionsverfahren der Weine des Heiligen Berges Athos in der Weinkellerei des Klosters beiwohnen. Sie können auch die Klöster, die sich in der unmittelbaren Nähe von Mylopotamos befinden, besuchen, die Kultur des Heiligen Berges kennenlernen und die psychische und geistige Erhebung erleben, die bei diesem Besuch hervorgerufen werden. Alternativ können Sie das Grundstück von Agios Nikolaos des Heiligen Klosters von Agios Pavlos besuchen, die berühmten Weingärten des Klosters besichtigen und an der Weinverkostung der bekannten Weine von Agios Pavlos teilnehmen, oder das Grundstück von Chromitsa besuchen, wo Sie die zauberhafte Landschaft der Weingärten des Grundstückes von Chromitsa des Heiligen Klosters von Agios Panteleimonas genießen und die Chance haben werden den Wein „Agioritiko“ aus einheimischen aber auch internationalen organisch kultivierten Rebsorten zu probieren! Die Nacht werden Sie in den Gästezimmern des von Ihnen gewählten Klosters verbringen. Die Frauen können leider an diesem Besuch nicht teilnehmen, Sie können jedoch alle Klöster auf der Westseite vom Deck des Kreuzfahrtschiffes der Athos Sea Cruises besichtigen und in Ouranoupolis die Weine des Heiligen Berges kosten, wobei Sie Ihre Mahlzeit im Gallery & Restaurant Kritikos einnehmen und die authentischen Speisen der Küche der Region genießen können.

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

TAG

5. Tag Bei den örtlichen „RakiKesseln“

6. Tag In Thessaloniki

AKTIVITÄTEN Bei den örtlichen „Raki-Kesseln“ Nach der Ankunft der Männer in Ouranoupolis (am Mittag), schlagen Sie den Weg in Richtung Gomati ein, wo Sie die traditionellen „Tsipouro-Kesseln“ des Dorfes besichtigen und das charakteristische authentische, einheimische Tsipouro probieren werden. Danach nehmen Sie Ihre Mahlzeit auf der traditionellen Farm „Platanorema“ ein, wo Sie organisches Fleisch und hausgemachte Pasteten, die Frau Anna im Holzofen der Farm vor Ihren Augen zubereitet, genießen werden! Schließen Sie dort Ihren Tag ab, mit gutem Wein und Tsipouro, feiern Sie wie ein Grieche, indem Sie zu den Klängen der traditionellen Musikinstrumente tanzen! In Thessaloniki Nach dem Frühstück fahren Sie nach Thessaloniki zurück, wobei wir Ihnen den Aufenthalt in einem der unten erwähnten Hotels empfehlen: •• City •• The Excelsior Lassen Sie sich durch die Stadt des guten Essens mit dem Programm Eat & Walk (www.eatandwalk.gr) führen, und kehren Sie am Abend ins Hotel zurück, wo Sie (nach Abmachung mit dem Hotel) von einer spezialisierten Önologin in das Weinwissen des Heiligen Berges Athos durch eine Veranstaltung – Präsentation eingeführt werden, die Ihre Rundreise auf beeindruckender Art und Weise abschließen wird!

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Wo Sie essen Mit ihrer reichen รถrtlichen Produktion stellt die Region von Athos ein anspruchsvolles gastronomisches Ziel dar.

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Wo können Sie all diese Produkte, die mit besonderer Kochkunst zubereitet werden, genießen? An den von uns empfohlenen «gastronomischen» Punkten:

Dining A k r o y iali Re s t a ur a nt

B a k at sia n o s Re s t a ur a nt

Ja nis Re s t a ur a nt

K r it iko s G aller y & Re s t a ur a nt s

Pl at a n ore m a Re s t a ur a nt & Far m

Wo Sie essen

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Akroyiali Restaurant 57014 Olympiada, Chalkidiki

Das Restaurant Akroyiali stellt das berühmteste gastronomische Ziel auf dem Berg von Aristoteles dar! Es liegt genau vor den Meereswellen, ganz in der Nähe des Herkunftsortes des großen Philosophen der griechischen Geschichte, mit Blick auf die Mauer der hellenistischen Stadt von Stageira, und bietet den Gästen Geschmäcker an, die von der Natur und der Geschichte inspiriert sind. Seine Küche stützt sich auf die Qualität der Rohstoffe, auf die Verknüpfung der örtlichen Tradition mit den Geschmäckern aus Kleinasien und auf die ausschließliche Benutzung von örtlichen, naturbelassenen Produkten. Frisch gefangene Fische, organische Kräuter aus dem AristotelesBerg, Obst und Früchte des grünen Waldes, reiner Honig aus Arnea, extra natives Olivenöl aus den Olivenhainen von Pyrgadikia, und so vieles mehr! Mit der Lust, der Ordentlichkeit, der Freundlichkeit und der Pflege der Gastgeberin, Louloudia Alexiadou, haben Sie die Chance, wunderbare Menüs und eine Vielfalt an Speisen zu probieren - mindestens 70 verschiedene am Tag!

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Kategorie: Restaurant

Wo Sie essen

Olympiada, Akroyiali Restaurant

Kontakt Telefon: Fax: Mobil: Email: Webseite:

Akroyiali Restaurant, Olympiada, Chalkidiki +30 2376051255 +30 2376051255 hotel.liotopi@gmail.com http://www.hotel-liotopi.gr

Wo Sie essen

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Bakatsianos Restaurant 63074 Arnea, Chalkidiki

Das Restaurant Bakatsianos befindet sich im grünen Wäldchen von Agia Paraskevi in Arnea! Es stellt eines der höchst qualitativen gastronomischen Ziele der Region von Athos und Aristoteles dar. Sein Inhaber, Dimitris Polyzos, studierte die Kochkunst im Ausland und schaffte es seine berufliche Ausbildung mit der einheimischen Tradition zu kombinieren, indem er „ansprechende“ Speisen, Geschmäcker, die die örtlichen Produkte hervorheben und jede geschmackliche Seite der Region zum Vorschein bringen, kreiert.

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Kategorie: Restaurant

Wo Sie essen

Arnea, Bakatsianos Restaurant

Kontakt Telefon: Fax: Email: Webseite:

Bakatsianos Restaurant, Arnea, Chalkidiki +30 2372022750 info@bakatsianos.gr http://www.bakatsianos.gr

Wo Sie essen

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Janis Restaurant 63075 Ammouliani, Chalkidiki

Das Restaurant Janis gehört zu den Restaurants höchster Qualität der Region gehört. Sein Inhaber, Tzanis Chiotis, ist ein Mitglied der Dritten Generation der Menschen aus Kleinasien, welche den jüngeren die Geheimnisse der besonderen Kochkunst weitergeben, die mit der Ordentlichkeit, der Freundlichkeit, dem Ethos aber auch der warmen und menschlichen Gastfreundschaft der Bewohner von Ammouliani einhergehen! Die Küche von Tzanis zeichnet sich für die Qualität der Rohstoffe, die Vielfalt der Gerichte und der Geschmäcker - aber vor allem für die Köstlichkeit ihrer Speisen aus.

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Kategorie: Restaurant

Wo Sie essen

Ammouliani, Janis Restaurant

Kontakt Telefon: Fax: Mobil: Email: Webseite:

Janis Restaurant, Ammouliani, Chalkidiki +30 2377051322

janis.restaurant@gmail.com

Wo Sie essen

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Kritikos Gallery & Restaurants 63075 Ouranoupoli, Chalkidiki

Berühmt, mehrmals preisgekrönt und ein konstanter Bezugspunkt. Seit mehreren Jahren fehlt es von keiner gastronomischen Preiskrönung in Griechenland, Europa, Asien und Amerika. Es stellt von selbst ein gastronomisches Ziel dar und zu seiner Spezialisierung gehören mediterrane Geschmäcker, Geschmäcker des Meeres, Rezepte der Klöster und die authentische Küche des Heiligen Berges Athos dar. Sein Inhaber, Giannis Kritikos, konzentriert sich auf die Qualität der Rohstoffe, da sein Vater (Nikos Kritikos, erster Inhaber des Restaurants), der zu den besten einheimischen Tauchern gehörte, ihm beigebracht hat, wie man die frischesten, reinsten und höchst qualitativen Produkte erkennt! Diese Tradition, die fortgeführt und weiterentwickelt wird, können Sie täglich (während des ganzen Jahres) durch Speisen genießen, die Sie auf Geschmacksreisen mitnehmen und ihren Ruf rechtfertigen!

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Kategorie: Restaurant

Wo Sie essen

Ouranoupoli, Kritikos Gallery & Restaurants

Kontakt Telefon: Fax: Email: Webseite:

Kritikos Gallery & Restaurants, Ouranoupoli, Chalkidiki +30 2377071222 +30 2377071642 info@okritikos.com http://www.okritikos.com

Wo Sie essen

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Platanorema Restaurant & Farm 10. Km Gomatio – M. Panagia

„Platanorema“ ist eine authentische agrartouristische Farm der Region Athos. Errichtet inmitten von Platanen, die am Bach von Gomati wachsen, stellt die Farm einen Bezugspunkt zwischen Berg und Meer dar und zieht Massen von speziellen Gästen an. Ihre Küche basiert auf ihrer eigenen, reichhaltigen Produktion : organisches Fleisch, Geflügel, organisches Gemüse, Obst, Tsipouro mit reichem Geschmack, organischer Wein..., alles von den Händen ihres Inhabers, Giannis Papastergiou, mit Liebe zubereitet, welcher sein Leben dem Aufleben des Agrartourismus gewidmet hat.

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Kategorie: Restaurant

Wo Sie essen

10. Km Gomatio – M. Panagia, Platanorema

Kontakt Telefon: Mobil: Email: Webseite:

Platanorema Restaurant & Farm, 10. Km Gomatio – M. Panagia +30 2372 300386 +30 6944 526416 info@platanorema.gr http://www.platanorema.com

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Wo Sie wohnen

Sie werden in wunderschönen Hotels und Appartements wohnen, die weiter unten angeführt sind. Wählen Sie das, was Ihrem Geschmack entspricht!

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Die Region von Athos verfügt über 56 Hotelanlagen aller Art, 200 Wohnungen, Pensionen & Herbergen, aber auch 20 agrotouristische Unterkünfte, die 5.500 Hotelbetten, 3.000 Betten in Wohnungen und 100 agrotouristischen Betten entsprechen. Für Ihren Aufenthalt empfehlen wir Ihnen eine Unterkunft aus der nachfolgenden Liste zu wählen, je nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen. Ihre Wahl wird Sie auf jeden Fall zufriedenstellen.

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Name

Bett. Ort

Telefon

Kategorie: ***** (small luxury hotels of the world) Eagles Palace Resort & Spa

350

63075 Ouranoupoli

0030 2377031047-8, 31101-4 Head Office : 00302310269421-9 Athens Office : 00302103613059

720

63075 Ouranoupoli

0030 2377031424, 31402, 00302310328860

Aristoteles Holidays Resort & Spa

606

63075 Ouranoupoli

0030 2377071012

Athos Villas

63075 Akti Komitsa

0030 2394041813

Theoxenia

314

63075 Ouranoupoli

0030 2377071060

Ammouliani

63075 Ammouliani

0030 2377051297, 51120

Athorama

63075 Ouranoupoli

0030 2377031195

Assa Maris

164

63078 Pyrgadikia

0030 2375092151

Skites

63075 Ouranoupoli

Germany

57014 Olympiada

Kategorie: ***** Alexandros Palace Hotel &Suites Kategorie: ****

Kategorie: ***

0030 2377071140, 71141

Kategorie: **

0030 237605125, 0030 6973690178

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Fax

e-mail

Webseite

0030 2377031383

info@eaglespalace.gr

www.eaglespalace.gr

00302377031100, 00302310328861

alexh@mail.otenet.gr

www.alexandros-hotels.gr

0030 2377024000

info@aristoteles.gr

www.aristoteles.gr

0030 2394041813

bookings@athos-villas. gr

www.athos-villas.gr

0030 2377071079

theoxenia@theoxenia.gr

www.theoxenia.gr

0030 2377075130

info@hotelammouliani. gr

www.hotelammouliani.gr

0030 2377071003

athorama@vip.gr

0030 2375092155

info@assa-maris.gr

www.assa-maris.gr

0030 2377071132

info@skites.gr

www.skites.gr

0030 2376051255

hotel.liotopi@gmail. com

www.hotel-germany.gr

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Name

Bett. Ort

Telefon

Liotopi

57014 Olympiada

0030 2376051257, 51361, 51255, 51362

Sunrise

63075 Ammouliani

0030 2377051273

Theopisti

63075 Ouranoupoli

0030 2377071232, 71316

Hotel Alexandra

63075 Nea Roda

0030 2377031111

Hotel Lazaridis

63075 Nea Roda

0030 2377031412

Thalassa

63075 Ammouliani

0030 2377051098

Xenios Zeus

63075 Ouranoupoli

0030 2377071274

Aristidis Rooms

63082 Stratoni

0030 23760 22376

Copa Cabbana

63075 Nea Roda

0030 6978272788

Chrisos Ilios

63082 Stratoni

0030 6979721634

Giota Studios

63075 Ammouliani

0030 2377051335

Emme位eia Accommodation

63075 Ouranoupoli

0030 2377071255

Katerina

63075 Nea Roda

Lena

63075 Nea Roda

0030 2377031567

Melydron

63075 Nea Roda

0030 6977261589

Kategorie: *

Kategorie: Apartment

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Fax

e-mail

Webseite

0030 2376051255

hotel.liotopi@gmail. com

www.hotel-liotopi.gr

0030 2377051174

info@sunriseammouliani.gr

www.sunrise-ammouliani.gr

0030 2377071042

theopistihotel@yahoo. gr

0030 2377031141

info@alexandrahotel.gr

www.alexandrahotel.gr

2377031405

lazaridishotel@yahoo. com

www.lazaridishotel.gr

zeus@ouranoupoli.com

www.ouranoupoli.com/zeus

info@aristidis.gr

www.aristidis-rooms.gr

alexandrospashalidis@ yahoo.com

www.copa-cabbana.com

0030 2377051344 0030 2377071185

xrusosilios@ windowslive.com info@giota-studios.gr

www.giota-studios.gr

info@mariaouranoupoli.gr 0030 2377031567

lenapan20@yahoo.com

www.hotels-in-greece.com/ athos/lena

info@melidron-nearoda. com

www.melidron-nearoda.com

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Name

Bett. Ort Natasa

Philippos

Telefon

63075 Ierissos

0030 2377022930

63075 Ammouliani

0030 2377051326

Platanos

57014 Olympiada

0030 2376051265

Roula

63082 Stratoni

0030 2376022541

Yasoo Holiday Apartments

57014 Olympiada

0030 6983153300

Arxontiko

63075 Ammouliani

0030 2377051444

Arxontiko Toliadis

63075 Ouranoupoli

0030 2377071401

Athos Bay Villas

63075 Ammouliani

0030 2377051044

Gemeli

63075 Ammouliani

0030 2377440037

Eleni

63075 Develiki

0030 2377023809

En Iko Cristianna

57014 Olympiada

Helianthus

63075 Ammouliani

0030 2377051155

Hellinikon

63075 Ouranoupoli

0030 237771138, 71043, 0030 2372041800

Hotel Giorgos

63075 Ammouliani

0030 237751121

Ikies Alexandrou

63074 Arnea

Ismini

63075 Ammouliani

Kategorie: Traditional Inns

0030 2376051455, 0030 6977261662

0030 2372023210, 23211, 0030 6944641656 0030 2377051407, 00306974320921

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Fax

e-mail

Webseite info@natasaappartments.com

tasoula.kiaki@gmail. com anastasiadousou@ yahoo.gr flygod@live.com

0030 2377051444

yasoo.holidays@gmail. com

www.yasoo-apartments.gr

arhontikoammouliani@ gmail.com

www. archontiko-ammouliani. gr

info@archodiko.gr

www.archodiko.gr

info@athosbay.gr

www. athosbay.gr

trigonaki@gmail.com

www.gemeli.gr

info@develiki.com.gr

0030 2377071043, 0030 2372041800

info@en-ikochristianna.gr

www.en-iko-christianna.gr

info@helianthus.gr

www.helianthus.gr

hotelhellinikon@gmail. com eirini.t30@hotmail.com

0030 2310227767

inn@oikia-alexandrou. gr

www.oikia-alexandrou.gr

0030 2377051408

ammuliani@gmail.com

www. hotelismini.gr

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Name

Bett. Ort

Telefon

Kaldera

63075 Ammouliani

0030 2377051058

Kargas Apartments

57014 Olympiada

0030 2376051000

Konaki

63074 Arnea

Limanaki

63075 Ammouliani

0030 2377051342

Niriides

63075 Ammouliani

0030 2377051233, 51154, 0030 6945371581

Para thin alos

63075 Nea Roda

0030 2377031221

Prasino Horio

63074 Arnea

0030 2372022090

Princess

63075 Ouranoupoli

0030 23770 71085

Rodamos

63100 Cholomontas

0030 6948041063

Pansion Katerina

63075 Ouranoupoli

0030 2377071135

Pasalimani

63075 Ammouliani

0030 2377051133

63076 GomatiPanagia

0030 2372300386

0030 2372022991, 21109

Kategorie: Traditional Pansion

Kategorie: Traditional Inns & Farms Platanorema

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Fax

0030 2372021115

e-mail

Webseite

info@kalntera.com

www.kalntera.com

info@kargasapartments.gr

www. kargas-apartments.gr

hotelkonaki@otenet.gr sakarellou@gmail.com

0030 2372022097

0030 2377071135

info@niriideshotel.gr

www. niriideshotel.gr

vaip@otenet.gr

www.parathinalos.net

info@prasinohorio.gr

www.prasinohorio.gr

info@ouranoupolisprincess.com

www.ouranoupolis-princess. com

info@rodamos.gr

www.rodamos.gr

konrigas@ath.forthnet. gr

www,pansionkaterina.com

tasarasx@yahoo.gr info@platanorema.gr

www.platanorema.gr

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Informationen, Kontakt

AUSGABELEITER : GEORGIOS F. RODOKALAKIS MATERIAL - TEXTE - TEXTBEARBEITUNG : MARIA I. PAPPA DESIGN : MARE ART Cover Photo by Nestor Spanos

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Mount Athos Area Organization Organisation f端r die Entwicklung der Region vor Athos

Kontakt Mount Athos Area Organization, 63075 Ouranoupoli Halkidiki, Greece Telefon: Fax: Email: Webseite:

+30 23770 21139 info@mountathosarea.org http://www. mountathosarea.org

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION

Notizen

MOUNT ATHOS AREA ORGANIZATION